www.wikidata.uk-ua.nina.az
Horva tiya horv Hrvatska oficijna nazva Respu blika Horva tiya horv Republika Hrvatska sluhatifajl 3 krayina na perehresti centralnoyi ta pivdenno shidnoyi Yevropi na zahodi Balkanskogo pivostrova Mezhuye zi Sloveniyeyu na pivnochi Ugorshinoyu na pivnichnomu shodi Serbiyeyu na shodi Bosniyeyu i Gercegovinoyu ta Chornogoriyeyu na pivdni rozdilyaye morskij kordon z Italiyeyu Stolicya krayini Zagreb ye najbilshim mistom i odniyeyu z pervinnih administrativno teritorialnih odinic narivni z dvadcyatma zhupaniyami Horvatiya maye ploshu 56 594 km 26 e misce v Yevropi i naselennya 4 28 mln bilshist z yakih katoliki Horvatiyahorv Republika HrvatskaPrapor GerbGimn Lijepa nasa Domovina source source track track track track track track track track track track track track track track track track track track track track track track track track Roztashuvannya HorvatiyiStolicya ta najbilshe misto Zagreb 45 48 pn sh 16 00 sh d country H G OOficijni movi HorvatskaForma pravlinnya unitarna konstitucijna parlamentska respublika Prezident Zoran Milanovich Prem yer ministr Andrej PlenkovichNezalezhnist vid SFRYu Progolosheno 25 chervnya 1991 Vstup do YeS 1 lipnya 2013Plosha Zagalom 56 594 km 124 Vnutr vodi 1 09 Naselennya ocinka 1 sichnya 2019 4 291 000 129 perepis 2011 4 284 889 osib 1 Gustota 75 osib km 126 VVP PKS 2023 r ocinka Povnij 161 mlrd 2 86 Na dushu naselennya 40 484 2 56 VVP nom 2023 rik ocinka Povnij 73 mlrd 2 81 Na dushu naselennya 18 451 2 47 Valyuta Yevro a href D0 9A D0 BB D0 B0 D1 81 D0 B8 D1 84 D1 96 D0 BA D0 B0 D1 86 D1 96 D1 8F D0 B2 D0 B0 D0 BB D1 8E D1 82 ISO 4217 html title Klasifikaciya valyut ISO 4217 EUR a Chasovij poyas CET UTC 1 Litnij chas CEST UTC 2 Kodi ISO 3166 HR HRV 191Domen hrTelefonnij kod 385Vikishovishe maye multimedijni daniza temoyu HorvatiyaHorvatiya bula zaselena she z dobi paleolitu Horvati pribuli na teritoriyu v VI stolitti i do IX stolittya stvorili dva knyazivstva Horvatiyu bulo vpershe viznano nezalezhnoyu derzhavoyu na mizhnarodnomu rivni 7 chervnya 879 roku pid chas pravlinnya knyazya Branimira Tomislav I stav pershim knyazem u 925 roci pidnyavshi Horvatiyu do statusu korolivstva yake zbereglo svij suverenitet majzhe dva stolittya Pid chas krizi pravonastupnictva pislya zakinchennya dinastiyi Trpimirovichiv Horvatiya vstupila do personalnoyi uniyi z Ugorshinoyu v 1102 roci U 1527 zitknuvshis z osmanskimi zavoyuvannyami horvatskij parlament obrav na prestol Horvatiyi Ferdinanda I U zhovtni 1918 roku v ostanni dni Pershoyi svitovoyi vijni u Zagrebi bulo progolosheno derzhavu slovenciv horvativ i serbiv nezalezhnu vid Avstro Ugorshini a v grudni 1918 krayinu bulo ob yednano v Korolivstvo serbiv horvativ i slovenciv piznishe perejmenovane u Korolivstvo Yugoslaviya v 1929 roci Pislya vtorgnennya krayin Osi do Yugoslaviyi u kvitni 1941 roku bilsha chastina teritoriyi Horvatiyi bula vklyuchena do skladu marionetkovoyi derzhavi Nezalezhna Derzhava Horvatiya Rezultatom stalo viniknennya ruhu oporu Ce prizvelo do stvorennya Socialistichnoyi Respubliki Horvatiya yaka pislya vijni stala chlenom zasnovnikom i skladovoyu Socialistichnoyi Federativnoyi Respubliki Yugoslaviya 25 chervnya 1991 roku Horvatiya ogolosila nezalezhnist yaka nabrala chinnosti 8 zhovtnya togo zh roku Vijna Horvatiyi za nezalezhnist uspishno velasya protyagom chotiroh rokiv pislya yiyi ogoloshennya Nazva krayini pohodit vid etnonimu narodu horvati Suverenna derzhava Horvatiya parlamentska respublika Chlen Yevropejskogo Soyuzu Organizaciyi Ob yednanih Nacij Radi Yevropi NATO Svitovoyi organizaciyi torgivli ta zasnovnik Seredzemnomorskogo Soyuzu Pochinayuchi z 2000 roku uryad Horvatiyi postijno investuvav v infrastrukturu osoblivo transportni shlyahi ta sporudi vzdovzh zagalnoyevropejskih koridoriv Horvatiya klasifikuyetsya Svitovim bankom yak krayina z visokim rivnem dohodu ta posidaye 46 e misce v indeksi lyudskogo rozvitku 4 V ekonomici perevazhayut sfera poslug promislovist ta silske gospodarstvo Turizm ye vazhlivim dzherelom dohodu oskilki Horvatiya vhodit do 20 najpopulyarnishih turistichnih napryamkiv u sviti Derzhava kontrolyuye chastinu ekonomiki mayuchi znachni derzhavni vitrati Yevropejskij Soyuz ye najvazhlivishim torgovim partnerom Horvatiyi Horvatiya zabezpechuye socialne zabezpechennya universalnu sistemu ohoroni zdorov ya a takozh pochatkovu ta serednyu osvitu pidtrimuyuchi kulturu zavdyaki chislennim derzhavnim ustanovam ta korporativnim investiciyam u ZMI ta literaturu Zmist 1 Geografiya 2 Istoriya 3 Administrativnij podil 4 Politichna sistema 4 1 Sudova sistema 4 2 Zovnishnya politika 5 Naselennya 5 1 Movi 5 2 Religiyi 5 3 Mista 5 4 Ukrayinska gromada 5 5 Ukrayinsko horvatski zv yazki 6 Zbrojni sili 7 Simvolika 8 Ekonomika 8 1 Transport 8 2 Turizm 9 Kultura 9 1 Literatura 9 2 Sport 9 3 Svyata 10 Div takozh 11 Primitki 12 Literatura 13 Dzherela 14 PosilannyaGeografiya RedaguvatiDokladnishe Geografiya HorvatiyiKrayina roztashovana u pivnichno zahidnij chastini Balkanskogo pivostrova na perehresti mizh Centralnoyu Yevropoyu i Seredzemnomor yam Plosha teritoriyi derzhavi vklyuchno z akvatoriyeyu 89 810 km Plosha suhodolu 56 610 km Plosha vnutrishnogo morya 33 200 km Plosha ekonomichnoyi morskoyi zoni 23 870 km Zagalna plosha ekonomichnoyi zoni 113 680 km Dovzhina beregovoyi liniyi 5835 km Dovzhina beregovoyi liniyi materika 1777 km 30 5 Dovzhina beregovoyi liniyi ostroviv 4058 km 69 5 Shirina teritorialnih vod 12 morskih milHorvatske Adriatichne uzberezhzhya odne z najbilsh porizanih u sviti tut nalichuyetsya 1185 ostroviv ta ostrivciv zaseleni lishe 66 Najbilshij ostriv Krk inshi veliki ostrovi Cres Hvar Pag Korchula Najbilshi pivostrovi Istriya ta Pelyeshac najbilsha zatoka Kvarner Horvatiya mezhuye z Bosniyeyu i Gercegovinoyu dovzhina kordonu 932 km Ugorshinoyu 329 km Sloveniyeyu 501 km Serbiyeyu na pivnochi 241 km i Chornogoriyeyu 25 km na pivdni Zagalna dovzhina suhoputnogo kordonu stanovit 2197 km Morski kordoni buli viznacheni mizh Italiyeyu ta Chornogoriyeyu i nini stanovlyat 930 km Mizh Horvatiyeyu ta Sloveniyeyu u zatoci Piran mizh Horvatiyeyu ta Chornogoriyeyu u zatoci Kotor Demarkacijna liniya morem viznachayetsya ostrovami Vona prohodit po liniyi farvatera Cej prostir stanovit derzhavni kordoni Horvatiyi nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp Istoriya RedaguvatiDokladnishe Istoriya HorvatiyiDokladnishe Doslov yanska HorvatiyaZ VI VII st Horvatiyu zaselyali slov yanski plemena predki horvativ yaki za deyakimi vidomostyami pereselilisya syudi z teritoriyi ninishnoyi pivdennoyi Polshi ta Zahidnoyi Ukrayini tak zvani bili horvati 5 U VIII IX st Horvatiyu pidkorili franki U IX st horvati utvorili okreme knyazivstvo a 925 r korolivstvo pershij korol Tomislav I Voni prijnyali hristiyanstvo i latinske pismo z Rimu U 1102 1526 pp Horvatiya perebuvala v personalnij uniyi z Ugorskim korolivstvom zberigayuchi derzhavnu avtonomiyu z okremim parlamentom saborom pid vladoyu ugorskih koroliv primorska Horvatiya Dalmaciya bula perevazhno pid kontrolem Venecijskoyi respubliki U XVI XVII st bilshoyu chastinoyu Horvatiyi volodila Osmanska imperiya reshta opinilasya pid vladoyu Gabsburgiv Pid chas ugorskoyi revolyuciyi 1848 1849 horvati stali na boci Avstriyi j ogolosili avtonomiyu z 1867 r Horvatiyu znov priyednano do Ugorshini yaka madyarizuvala horvativ U XIX st pochalosya nacionalno kulturne vidrodzhennya Horvatiyi v ramkah zagalnogo pivdennoslov yanskogo ruhu t zv illirizmu sho propaguvav yednist pivdennih slov yan nbsp Adolf Gitler ta horvatskij diktator Ante Pavelich29 zhovtnya 1918 r Narodnij Sabor v Zagrebi progolosiv samostijnist Horvatiyi yaka 1 grudnya 1918 r uvijshla do Korolivstva serbiv horvativ i slovenciv Korolivstvo serbiv horvativ i slovenciv pislya perevorotu 1929 roku perejmenovano v Korolivstvo Yugoslaviya nbsp Frano Tudzhman pershij prezident derzhavi1939 roku Horvatiya oderzhala avtonomiyu v skladi Yugoslaviyi a v 1941 1945 rr isnuvala Nezalezhna Derzhava Horvatiya v soyuzi z Tretim Rejhom j Korolivstvom Italiya pid provodom poglavnika Ante Pavelicha i partiyi ustashiv U 1943 1945 rr Horvatiya bula terenom zapekloyi borotbi mizh serbami i horvatami komunistami j antikomunistami Providnik partizaniv Josip Broz Tito za dopomogoyu SRSR i zahidnih soyuznikiv zdobuv peremogu nad nimeckimi vijskami j ustashami i Horvatiyu bulo vklyucheno do komunistichnoyi federativnoyi Yugoslaviyi yak odnu z respublik 25 chervnya 1991 roku bulo vidnovleno nezalezhnist Horvatiyi yaku dovelosya vidstoyuvati protyagom p yatirichnoyi vijni 1 kvitnya 2009 r Horvatiyu bulo prijnyato v chleni NATO 6 Zaraz pravlyachoyu partiyeyu Horvatiyi ye pravocentristska Horvatska demokratichna spivdruzhnist U 2005 roci Horvatiya podala zayavku na vstup do YeS yaku pislya trivalogo zalagodzhennya neobhidnih pitan i monitoringiv zadovolnili v chervni 2011 roku vidtak 1 lipnya 2013 roku krayina stala 28 m chlenom YeS 7 Administrativnij podil RedaguvatiHorvatiya skladayetsya z 21 zhupaniyi okruga Belovar Bilogora misto Zagreb Dubrovnik Neretva Istriya Karlovac Koprivnicya Krizhevci Krapina Zagor ye Lika Sen Medzhimur ye Osiyek Baranya Pozhega Slavoniya Primor ye Gorskij Kotar Shibenik Knin Sisak Moslavina Slavonskij Brod Posavina Split Dalmaciya Varazhdin Viroviticya Podravina Vukovar Srem Zadar Zagreb Zhupaniya Plosha km 8 Naselennya tis osib 9 Admin centrZagrebska zhupaniya 3 078 309 696 ZagrebKrapinsko Zagorska zhupaniya 1 230 142 432 KrapinaSisacko Moslavinska zhupaniya 4 448 185 387 SisakKarlovacka zhupaniya 3 622 141 787 KarlovacVarazhdinska zhupaniya 1 260 184 769 VarazhdinKoprivnicko Krizhevecka zhupaniya 1 734 124 467 KoprivnicyaBelovarsko Bilogorska zhupaniya 2 638 133 084 BelovarPrimorsko Goranska zhupaniya 3 590 305 505 RiyekaLicko Senska zhupaniya 5 350 53 677 GospichViroviticko Podravska zhupaniya 2 021 93 389 ViroviticyaPozhezko Slavonska zhupaniya 1 821 85 831 PozhegaBrodsko Posavska zhupaniya 2 027 176 765 Slavonskij BrodZadarska zhupaniya 3 643 162 045 ZadarOsiyecko Baranska zhupaniya 4 149 330 506 OsiyekShibenicko Kninska zhupaniya 2 994 112 891 ShibenikVukovarsko Sremska zhupaniya 2 448 204 768 VukovarSplitsko Dalmatinska zhupaniya 4 524 463 676 SplitIstrijska zhupaniya 2 813 206 344 PazinDubrovnicko Neretvanska zhupaniya 1 782 122 870 DubrovnikMedzhimurska zhupaniya 730 118 426 ChakovecMisto Zagreb 640 779 145 ZagrebRAZOM 56 542 4 437 460 U svoyu chergu zhupaniyi podilyayutsya na gromadi ta mista u Horvatiyi 6695 naselenih punktiv 204 z yakih mista a reshta sela Veliki selisha skladayutsya z kilkoh gromad ale v bilshosti vipadkiv selishe vidpovidaye miscevij gromadi Krim togo isnuye dva specialni samovryadni okrugi kotari yaki perebuvayut pid kontrolem serbskoyi menshini Glina ta Knin Politichna sistema Redaguvati nbsp Kolinda Grabar KitarovichHorvatiya unitarna derzhava parlamentska respublika Zakonodavchim organom z 2001 roku ye Sabor parlament U period z 1991 po 2001 rik parlament buv dvopalatnim nbsp Andrej PlenkovichGlava derzhavi Prezident yakij obirayetsya pryamim golosuvannyam na p yat rokiv Vin ye golovnokomanduvachem zbrojnih sil krayini i za zgodoyu parlamentu priznachaye prem yer ministra Prezident takozh zajmayetsya pitannyami zovnishnoyi politiki Ostanni prezidentski vibori vidbulisya 5 sichnya 2020 peremogu na nih zdobuv Zoran Milanovich Vin obijnyav posadu 18 lyutogo 2020 roku nbsp Budinok Parlamentu ZagrebGlava uryadu prem yer ministr z 19 zhovtnya 2016 roku cyu posadu obijmaye Andrej Plenkovich U skladi uryadu chotiri viceprem yeri ta 16 ministriv sho vidpovidayut za konkretni sferi diyalnosti Uryad iniciyuye prijnyattya zakoniv rozroblyaye proyekt byudzhetu kontrolyuye vikonannya zakoniv viznachaye osnovni napryami zovnishnoyi i vnutrishnoyi politiki Konstituciyu prijnyato 20 grudnya 1990 roku nezalezhnist vid Yugoslaviyi progoloshena 25 chervnya 1991 roku Prijnyato popravki do konstituciyi 1 pro prava menshin 2 zmina napivprezidentskoyi modeli upravlinnya na parlamentsku model upravlinnya 3 pro reformu parlamentu Parlament odnopalatnij velika chastina obirayetsya za partijnimi spiskami chastina vid menshin Sudova sistema Redaguvati Organ konstitucijnogo naglyadu Konstitucijnij sud Ustavni sud organ sho zdijsnyuye pidbir kandidatur na posadi suddiv Derzhavna sudova rada Drzavno sudbeno vijece organi prokurorskogo naglyadu prokuratura Drzavno odvjetnistvo sho maye viddilennya v zhupaniyah i gromadah okruzhni prokuraturi Zupanijska drzavna odvjetnistva i prokuraturi gromadi Opcinska drzavna odvjetnistva vidpovidno Visha sudova instanciya Verhovnij sud Vrhovni sud sudi apelyacijnoyi instanciyi Zhupanski sudi Zupanijski sudovi sudi pershoyi instanciyi obshinni sudi Opcinski sudovi Visha sudova instanciya administrativnoyi yusticiyi Vishij administrativnij sud Visoki upravni sud sudi apelyacijnoyi instanciyi administrativnoyi yusticiyi administrativni sudi Upravni sudovi Visha sudova instanciya torgovoyi yusticiyi Vishij torgovij sud Visoki trgovacki sud sudi apelyacijnoyi instanciyi torgovoyi yusticiyi torgovi sudi Trgovacki sudovi Zovnishnya politika Redaguvati Dokladnishe mizhnarodni vidnosini Horvatiyi ta mizhnarodne viznannya HorvatiyiChlen NATO z 2008 roku 10 Chlen Yevropejskogo Soyuzu z 2013 roku Naselennya RedaguvatiDokladnishe Naselennya HorvatiyiStolicya i najbilshe misto krayini Zagreb Zagreb 683 tis zhiteliv 2001 Inshi veliki mista Split 189 tis meshkanciv Riyeka 168 tis Osiyek 105 tis osib Dinamika chiselnosti naselennya ta nacionalnogo skladu Horvatiyi za danimi perepisiv naselennya 1948 2011 rr perepis 1948 perepis 1953 perepis 1961 perepis 1971 perepis 1981 perepis 1991 perepis 2001 perepis 2011Horvati 2 975 399 79 2 3 117 513 79 6 3 339 841 80 3 3 513 647 79 4 3 454 661 75 1 3 736 356 78 1 3 977 171 89 6 3 874 321 90 42 Serbi 543 795 14 5 588 411 15 0 624 985 15 0 626 789 14 2 531 502 11 6 581 663 12 2 201 631 4 5 186 633 4 4 Yugoslavi 15 559 0 4 84 118 1 9 379 057 8 2 106 041 2 2 176 0 0 331 0 0 Musulmani 11 1 077 0 0 16 185 0 4 3 113 0 1 18 457 0 4 23 740 0 5 43 459 0 9 19 677 0 4 7 558 0 17 Bosnyaki 20 755 0 5 31 479 0 73 Italijci 76 093 2 0 33 316 0 9 21 103 0 5 17 433 0 4 11 661 0 3 21 303 0 4 19 636 0 4 17 807 0 42 Ugorci 51 399 1 4 47 711 1 2 42 347 1 0 35 488 0 8 25 439 0 6 22 355 0 5 16 595 0 4 14 048 0 33 Albanci 635 0 0 1 001 0 0 2 126 0 1 4 175 0 1 6 006 0 1 12 032 0 3 15 082 0 3 17 513 0 41 Slovenci 38 734 1 0 43 010 1 1 39 101 0 9 32 497 0 7 25 136 0 5 22 376 0 5 13 173 0 3 10 517 0 25 Chehi 28 991 0 8 25 954 0 7 23 391 0 6 19 001 0 4 15 061 0 3 13 086 0 3 10 510 0 2 9 641 0 22 Cigani 405 0 0 1 261 0 0 313 0 0 1 257 0 0 3 858 0 1 6 695 0 1 9 463 0 2 16 975 0 40 Chornogorci 2 871 0 1 5 128 0 1 7 465 0 2 9 706 0 2 9 818 0 2 9 724 0 2 4 926 0 1 4 517 0 11 Makedonci 1 387 0 0 2 385 0 1 4 381 0 1 5 625 0 1 5 362 0 1 6 280 0 1 4 270 0 1 4 138 0 10 Inshi ne vkazali 36 021 1 0 36 942 0 9 35 971 0 9 58 028 1 3 110 168 2 4 246 354 5 1 124 395 2 8 84 991 1 98 Vsogo 3 756 807 3 918 817 4 159 696 4 426 221 4 601 469 4 784 265 4 437 460 4 284 889 Movi Redaguvati Najposhirenishi ridni movi naselennya Horvatiyi za danimi perepisiv Ridna mova 1991 2001 2011Horvatska 3 922 725 81 99 4 265 081 96 12 4 096 305 95 6 Serbska 207 300 4 33 44 629 1 01 52 879 1 23 Italijska 26 580 0 56 20 521 0 46 18 573 0 43 Albanska 12 735 0 27 14 621 0 33 17 069 0 40 Bosnijska 6 933 0 14 9 197 0 21 16 856 0 39 Ciganska 7 657 0 16 7 860 0 18 14 369 0 34 Ugorska 19 684 0 41 12 650 0 29 10 231 0 24 Slovenska 19 341 0 40 11 872 0 27 9 220 0 22 Serbsko horvatska 288 578 6 03 4 961 0 11 7 822 0 18 Religiyi Redaguvati Dokladnishe Religiya v HorvatiyiReligijnij sklad naselennya Horvatiyi u 2011 r 12 rimo katoliki 86 28 pravoslavni 4 44 musulmani 1 47 protestanti 0 34 ateyisti ta agnostiki 4 57 inshe ne vkazano 3 24 Mista Redaguvati nbsp Shibenik nbsp Zagreb nbsp RiyekaSpisok mist Horvatiyi za naselennyam Misto Zhupaniya Naselennyamunicipalitetu 2001 Misce Naselennyamista 2001 MisceZagreb Misto Zagreb 779 145 1 779 145 1Split Splitsko Dalmatinska 188 694 2 175 140 2Riyeka Primorsko Goranska 144 043 3 143 800 3Osiyek Osiyecko Baranska 114 616 4 90 411 4Zadar Zadarska 72 718 5 69 556 5Slavonskij Brod Brodsko Posavska 64 612 6 58 642 6Velika Goricya Zagrebska 63 517 7 33 339 12Karlovac Karlovacka 59 395 8 49 082 8Pula Istrijska 58 594 9 58 594 7Sisak Sisacko Moslavinska 52 236 10 36 785 11Ukrayinska gromada Redaguvati Dokladnishe Ukrayinska diaspora v HorvatiyiUkrayinci z Zakarpattya i Bachki pochali selitisya v zahidnij chastini Sirmiyi Sremu vzhe naprikinci XVIII st u XIX st ukrayinci z Galichini zhili v Zagrebi j inshih mistah Horvatiyi a po 1945 r deyaki pereselilisya z Bosniyi Ukrayinski poselennya ta greko katolicki parafiyi u 1970 h rokah buli v takih mistah i selah Horvatiyi Petrovci Miklushevci Vukovar Osiyek Slavonskij Brod Kanizha Sibin Lipovlyani Rayevo Selo ta inshi Voni nalezhat do bosnijsko slavonskogo vikariatu Krizhevackoyi yeparhiyi U Horvatiyi ye blizko 8 tis greko katolikiv horvativ Mizh dvoma svitovimi vijnami v Zagrebi studiyuvala molod z Galichini inodi do 50 studentiv diyalo tovaristvo Prosvita studentski organizaciyi Proboyem i Dnipro vihodiv chasopis Dumka Za ustashivskoyi Horvatiyi na pidstavi domovlenosti mizh OUN melnikivskoyi z uryadom A Pavelicha stvoreno na pravah konsulstva ukrayinske predstavnictvo golova V Vojtanivskij Z ukrayinskih poselenciv j emigrantiv bulo organizovano pri horvatskij armiyi domobrani u Varazhdini Ukrayinskij legion yakij mav buti vislanij na radyanskij front Na doruchennya nimciv yih vislali proti partizaniv Tito v Bosniyi i proti serbskih chetnikiv vnaslidok chogo legioneri a odnochasno i ukrayinska grupa v Horvatiyi zaznali peresliduvan vid komunistichnoyi vladi ukrayinski organizaciyi bulo likvidovano bagatoh yih diyachiv uv yazneno chi rozstrilyano deyaki vtekli na Zahid Shojno z kincya 1950 h pp ukrayinci Horvatiyi otrimali mozhlivist organizuvatisya 1968 roku postav Soyuz rusiniv i ukrayinciv Horvatiyi z 1970 r pochinaye vihoditi zhurnal Nova dumka u Vukovari u selah i mistah vidnovili diyalnist ukrayinski gurtki i tovaristva Ukrayinsko horvatski zv yazki Redaguvati Dokladnishe Ukrayinsko horvatski vidnosiniUkrayinsko horvatski vidnosini nbsp nbsp Horvatiya nbsp UkrayinaPivdenno Shidna Yevropa YeS post Yugoslavia statesd Shengenska zonaZv yazki mizh Ukrayinoyu ta Horvatiyeyu buli pov yazani iz oposeredkovanim susidstvom perebuvannyam teritorij oboh krayin u skladi Osmanskoyi ta Avstro Ugorskoyi imperij uchastyu u panslov yanskomu rusi ta spivpraceyu nacionalno vizvolnih ruhiv Poet Ivan Gundulich na pochatku XVII st ospivuvav u poemi Osman geroyizm kozakiv pid provodom P Sagajdachnogo u bitvi pid Hotinom Vidomij horvatskij moskvofil i panslavist Yurij Krzhanich 1613 1683 zalishiv opis svoyeyi podorozhi vid Lvova do Moskvi cherez Nizhin i vislovivsya za potrebu ob yednati Ukrayinu z Moskovskoyu derzhavoyu U Horvatiyi korotkochasno diyav sered pravoslavnih uniyatskij misioner M Terleckij piznishe holmskij yepiskop Za dobi romantizmu i nacionalnogo vidrodzhennya horvati zahoplyuvalisya kozackimi syuzhetami v literaturi perekladi z M Gogolya i polskih pismennikiv ukrayinskoyi shkoli a takozh znajomilisya z ukrayinskimi tvorami perekladali T Shevchenka A Shenoa A Harambashich Pjesnicke pripovijesti 1889 Marka Vovchka Harambashich V Labosh Yu Fedkovicha S Sushnik N Andrich ta in Z ukrayinskoyu literaturoyu i folklorom znajomili horvativ V Kovachevich Ch Bragali Frano Rachki Pro M Lisenka prihilno pisav 1875 roku vidomij horvatskij muzika Frano Kuhach a Vinko Zhganec u XX st aranzhuvav bachvansko ruski narodni pisni Pjesme jugoslavenskih Rusina 1946 Pismennik M Krlezha napisav dramu Galicija pro avstro ugorsku vijnu 1914 1918 rr istorik I Esig pereklav Slovo o polku Igorevim NTSh malo sered svoyih dijsnih chleniv horvatskih uchenih filologiv V Yagicha T Mareticha M Reshetarya istorika kulturi Yu Shurmina matematika V Varichaka paleontologa D Goryanovicha Krambergera ta in Buli deyaki zv yazki mizh ukrayincyami i horvatami perevazhno studentami u Vidni j Budapeshti Dlya obslugovuvannya ukrayinskih poselenciv i horvatskih greko katolikiv iz Zakarpattya priyizhdzhali greko katolicki svyasheniki yaki piznishe stali tam yepiskopami G Palkovich Yu Drogobeckij u XX st takozh iz Galichini U 1848 roci ukrayinski ta horvatski nacionalni diyachi zustrilisya na Slov yanskomu kongresi v Prazi u 1916 nacionalisti oboh krayin vzyali uchast u konferenciyi Soyuzu narodiv v Lozanni 13 1919 roku uryad ZUNR stvoriv misiyu v misti Zagrebi Pislya 1920 r u Horvatiyi meshkav nevelikij gurt politichnih emigrantiv yaki namagalisya populyarizuvati ukrayinsku problemu i kulturu sered horvativ Pid chas Drugoyi svitovoyi vijni v skladi zbrojnih sil Horvatiyi diyav Ukrayinskij legion Nadali ukrayinski ta horvatski emigranti spivpracyuvali v ramkah Antibilshovickogo bloku narodiv Z oglyadu na oholodzhennya vzayemin mizh SRSR i Yugoslaviyeyu pislya 1948 r kulturni zv yazki mizh URSR i Horvatiyeyu buli neznachni Z 1966 r ye lektorat ukrayinskoyi movi na katedri slavistiki v Zagrebskomu universiteti yakij obslugovuyut vikladachi z Ukrayini U spivpraci A Menac i A Koval ukladeno ukrayinsko serbohorvatskij i serbohorvatsko ukrayinskij slovnik URSR brala uchast u Zagrebskih yarmarkah i promislovij vistavci Pidtrimuyetsya obmin delegaciyami mizh Kiyivskim i Zagrebskim universitetami 1979 roku vidbulisya Dni ukrayinskoyi kulturi v Horvatiyi a 1980 roku Dni horvatskoyi kulturi v URSR Ye perekladi na ukrayinsku movu tvoriv M Krlezhi V Dezhelicha ta in U Horvatiyi perekladeno I Franka V Stefanika U Samchuka O Gonchara ta in Rishennyam uryadu Horvatiyi timchasovo prizupineno diyu vizovogo rezhimu dlya gromadyan Ukrayini z 1 travnya po 31 zhovtnya 2009 r 14 a zgodom z 1 kvitnya po 31 zhovtnya 2010 r 15 ta z 1 kvitnya po 31 zhovtnya 2011 r 16 15 chervnya 2023 roku Uryad Horvatiyi viznav Golodomor 1932 1933 rokiv genocidom narodu Ukrayini 17 Zbrojni sili Redaguvati nbsp Suhoputni vijska HorvatiyiOsnovna stattya Zbrojni sili HorvatiyiOficijnoyu datoyu stvorennya Zbrojnih sil Horvatiyi ye 3 listopada 1991 roku Pershi armijski formuvannya buli stvoreni na osnovi utvorenih navesni 1991 roku formuvan Nacionalnoyi gvardiyi Horvatiyi Zagalna chiselnist zbrojnih sil stanovila 18 6 tis os she 3 tis sluzhat u policiyi kilkist rezervistiv 21 tis Simvolika Redaguvati nbsp Gerb u 1525 1868 rr Gerb Respubliki Horvatiya istorichnij horvatskij gerb osnovoyu yakogo ye 25 chervonih i bilih sribnih poliv roztashovanih u shahovomu poryadku Prapor Respubliki Horvatiya skladayetsya z troh rivnih poperechnih smug chervonogo bilogo i sinogo koloriv z istorichnim horvatskim gerbom u centri Verhnya chastina gerba korona nakladayetsya na chervonu chastinu prapora a chastina osnovi nakladayetsya na sinyu oblast prapora Simvolizuye pragnennya horvatskih patriotiv do ob yednannya Batkivshini Derzhavnij gimn Respubliki Horvatiya Lijepa Nasa Domovino Nasha garna Batkivshino Avtor virshiv Antun Mihanovich Spochatku virsh buv opublikovanij u zhurnali Danica Rankova zirka u 1835 pid nazvoyu Hrvatska Domovina Horvatska Batkivshina U 1846 r Josip Runyanin pid chas sluzhbi v Glini sklav melodiyu na virshi Mihanovicha A v 1861 r Vatroslav Lihtenegger skomponuvav i zapisav muziku Runyanina Nacionalne svyato 25 chervnya Den nezalezhnosti Ekonomika RedaguvatiOsnovna stattya Ekonomika HorvatiyiProvidnimi galuzyami ye sudnobuduvannya mashinobuduvannya himichna harchova tekstilna derevoobrobna elektrotehnichna i elektronna farmacevtichna promislovist Vazhlivoyu galuzzyu ekonomiki ye turizm Perevagi stabilne zrostannya ekonomiki Pid egidoyu MVF zapushena programa znizhennya derzhavnih vitrat Zrostannya turizmu Slabki storoni privatizaciya i opir profspilok Zbitok vid vijni blizko 50 milyardiv dolariv Visoke bezrobittya 17 7 na sichen 2010 Transport Redaguvati Dokladnishe Transport HorvatiyiNajposhirenishim vidom gromadskogo transportu v Horvatiyi ye avtobus Kvitki na proyizd prodayutsya yak pravilo v saloni avtobusa abo tramvaya abo v gazetnih kioskah Mizhnarodne avtobusne spoluchennya v Horvatiyi dosit rozvinene Avtobusni marshruti prolyagayut v Horvatiyu z bezlichi krayin Yevropi Praktichno vsi chastini krayini ohopleni merezheyu avtobusnih pasazhirskih perevezen Majzhe v kozhnomu mistechku ye avtobusna stanciya Autobusni Kolodvor de mozhna kupiti kvitki i oznajomitisya z rozkladom Mizh mistami Horvatiyi roztashovanimi na uzberezhzhi Adriatiki kursuyut rizni poromi teplohodi korabli na pidvodnih krilah Na vodnomu transporti mozhna distatisya i do bilshosti naselenih ostroviv Isnuyut takozh mizhnarodni rejsi Z 28 travnya po 30 veresnya diye litnij rozklad z bilsh chastimi vidpravlennyami nbsp Mizhnarodnij aeroport ZagrebU Horvatiyi ye 6 mizhnarodnih aeroportiv i tri civilnih aeroporti dlya miscevih i charternih rejsiv Mizhnarodni aeroporti aeroport Zagreba aeroport Splita aeroport Dubrovnika aeroport Pula aeroport Zadara aeroport RiyekiTurizm Redaguvati nbsp DubrovnikAdriatichne uzberezhzhya Horvatiyi i chislenni ostrovi populyarnij napryam mizhnarodnogo turizmu Turizm na Adriatici pochav rozvivatisya she v XIX stolitti v XX stolitti horvatske uzberezhzhya bulo odnim z najrozvinenishih turistichnih napryamkiv u socialistichnomu sviti U 1990 ti roki turizm v Horvatiyi perezhiv serjoznij spad prichinoyu yakogo buli vijskovi diyi v kolishnij Yugoslaviyi i zastarila infrastruktura sho ne vidpovidala zahidnim standartam yakosti Z pochatku 2000 h rokiv infrastruktura rozvivalasya burhlivimi tempami Bagato vidpochivayuchih vvazhayut sho do Horvatiyi najkrashe yihati vlitku abo rannoyi oseni nbsp Horvatskij plyazhKrim vishevkazanogo velichezne znachennya dlya turistichnoyi galuzi v Horvatiyi vse bilshe i bilshe nabuvaye yahting Derzhavna politika takozh spryamovana na zbilshennya investicij v cej vid aktivnogo turizmu zaluchennya v cyu galuz vse novih i novih chleniv Tak v krayini organizovana i kultivuyetsya infrastruktura yahtovogo charteru pobudovani sotni prichaliv Na derzhavnomu rivni praktikuyetsya kvalifikovane navchannya yahtsmeniv z prijomom derzhavnogo ispitu i vidacheyu yim mizhnarodnih kvalifikacijnih dokumentiv Z chasu zakinchennya vijni v Horvatiyi v 90 h rokah XX stolittya azh do 2008 roku vklyuchno chislo turistiv sho pribuvayut v krayinu postijno zrostalo potim trohi znizilosya na tli svitovoyi ekonomichnoyi krizi prote z 2011 roku zrostannya vidnovilosya U 2012 roci krayinu vidvidali rekordni 11 miljoniv 835 tisyach turistiv U 2013 roci chislo turistiv sklalo 10 miljoniv 948 tisyach v 2014 11 miljoniv 624 tisyachi Bilshist turistiv iz Nimechchini Sloveniyi Italiyi ta Avstriyi Najpopulyarnishi kurorti ta miscya Split Dubrovnik Zagreb Pula Porech Makarska Kultura RedaguvatiLiteratura Redaguvati Dokladnishe Horvatska literatura nbsp Ivana Brlich MazhuranichPisemnist slov yanskoyu movoyu sho vikoristovuvala yak alfavit glagolicyu z yavilasya u Horvatiyi ne piznishe IX stolittya ale vkorenilasya lishe u Dalmatiyi Istriyi i deyakih rajonah Bosniyi Yuridichni dokumenti povchalni p yesi tvori okultnogo harakteru kalendari j almanahi drukuvalisya glagoliceyu azh do XVII stolittya Z usih provincijnih literatur sho vinikli u horvatskih zemlyah najbilshe znachennya mala literatura Raguzkoyi respubliki Stanovlennya yiyi vidbuvalosya pid viznachalnim vplivom italijskogo Vidrodzhennya i pershi poeti yaki tvorili u Raguzi Dubrovniku Shishko Menchetich 1457 1527 i Dzhore Drzhich 1461 1501 nasliduvali Petrarku Prote najznachnishim pismennikom dobi stav Marin Drzhich 1510 1567 komediyi yakogo vrazhayut bagatstvom hudozhnih zasobiv i riznomanitnistyu tipazhiv U XVII stolitti populyarnist i vpliv literaturi Dubrovnika poshirilisya za mezhi Dalmatiyi sho prizvelo do literaturnogo vidrodzhennya u vsij Horvatiyi Kontrreformaciya u Horvatiyi oznamenuvalasya tvorchistyu dubrovnickogo poeta Ivana Gundulicha 1588 1638 Najviznachnishimi romanistami pislya Drugoyi svitovoyi vijni vvazhayutsya Petar Shegedin 1909 1998 Ranko Marinkovich 1913 2001 ta Slobodan Novak nar 1924 Najvidomishim u sviti horvatskim pismennikom pislya Drugoyi svitovoyi vijni stav Ivo Andrich 1892 1975 udostoyenij u 1961 roci Nobelivskoyi premiyi z literaturi golovnij jogo tvir epopeya iz troh romaniv pro batkivshinu pismennika Bosniyu nbsp Horvatskij futbolist Ivan RakitichSport Redaguvati Horvatiya z chasu nabuttya nezalezhnosti brala uchast u vsih Olimpijskih igrah i zavoyuvala na nih 27 medalej 10 na zimovih Olimpijskih igrah Najpopulyarnishi vidi sportu v krayini futbol basketbol gandbol vodne polo i tenis Nezvazhayuchi na te sho Horvatiyu prijnyato vvazhati pivdennoyu krayinoyu z teplim klimatom v nij populyarizuyutsya i zimovi vidi sportu taki yak girski lizhi hokej z shajboyu i biatlon Odnimi z najvidomishih i uspishnih girskolizhnikiv ostannih rokiv stali brat i sestra Ivica Kostelich ta Yanicya Kostelich Hokejna komanda Medveshak iz Zagreba koristuyetsya velicheznoyu populyarnistyu v stolici krayini do nedavnogo chasu vistupala v Avstrijskij hokejnij lizi pochinayuchi z sezonu 2013 2014 vistupaye v KHL 11 go lipnya 2018 roku v pivfinalnomu matchi Chempionatu Svitu z futbolu 2018 Horvatiya zdolala zbirnu Angliyi z rahunkom 2 1 i vpershe v svoyij istoriyi vijshla v final Kubka Svitu Peremozhnij gol zabiv Mario Mandzhukich na 109 hvilini dodatkovogo chasu Svyata Redaguvati Dokladnishe Svyata HorvatiyiData Ukrayinska nazva1 sichnya Novij Rik6 sichnya Bogoyavlennya abo VodohresheVelikden i nastupnij den Velikden i Velikodnij ponedilok1 travnya Mizhnarodne svyato praci60 dniv pislya Velikodnya Svyato tila i krovi Hristovih22 chervnya Den antifashistskoyi borotbi25 chervnya Den derzhavnosti5 serpnya Den peremogi i podyaki vitchizni Den horvatskih zahisnikiv15 serpnya Uspinnya Presvyatoyi Bogorodici8 zhovtnya Den Nezalezhnosti1 listopada Den usih svyatih25 grudnya Rizdvo26 grudnya Den Sv StepanaDiv takozh RedaguvatiSpisok mist Horvatiyi Spisok ob yektiv Svitovoyi spadshini YuNESKO v Horvatiyi Spisok nacionalnih i prirodnih parkiv Horvatiyi Spisok ssavciv Horvatiyi Akademichne ocinyuvannya v HorvatiyiPrimitki Redaguvati Population by Age and Sex by Settlements 2011 Census Census of Population Households and Dwellings 2011 Zagreb Croatian Bureau of Statistics Gruden 2012 a b v g World Economic Outlook Database October 2022 Croatia International Monetary Fund Arhiv originalu za 01 01 2023 Procitovano 20 kvitnya 2018 Posolstvo Horvatiyi v Ukrayini Arhiv originalu za 25 travnya 2020 Human Development Report 2019 anglijskoyu Programa rozvitku OON Arhiv originalu za 16 kvitnya 2020 Procitovano 1 zhovtnya 2019 stor 3625 3626 tom 10 Enciklopediya ukrayinoznavstva Gol red V Kubijovich m Parizh Nyu Jork vid Molode zhittya NTSh 2000 r ISBN 5 7707 4048 5 Ceremoniya z privodu vstupu Albaniyi i Horvatiyi do Alyansu Arhiv originalu za 13 serpnya 2014 Procitovano 15 travnya 2012 Lideri YeS pogodilisya prijnyati Horvatiyu v Yevrosoyuz Arhivovano 26 chervnya 2011 u Wayback Machine novina vid Korespondent net za 24 chervnya 2011 roku Statistichnij shorichnik Respubliki Horvatiyi 2008 r s 63 Arhivovano 21 listopada 2017 u Wayback Machine hor Perepis naselennya 2001 r iz http www dzs hr Arhivovano 27 serpnya 2009 u Wayback Machine hor TSN Albaniya ta Horvatiya uvijshli do NATO Arhiv originalu za 17 kvitnya 2018 Procitovano 17 kvitnya 2018 za nacionalnistyu Population by ethnicity and religion 2011 census Arhiv originalu za 14 zhovtnya 2017 Procitovano 23 zhovtnya 2013 George Mamulia The Central Power s Policy Toward the North Caucasus 1914 1917 Part Two Eurasia Daily Monitor Volume 10 Issue 10 Arhiv originalu za 3 bereznya 2016 Procitovano 11 zhovtnya 2015 Mesedzh na sajti RBC Arhiv originalu za 10 sichnya 2011 Procitovano 16 kvitnya 2009 Yevropa bez bar yeriv Arhiv originalu za 26 travnya 2013 Procitovano 9 kvitnya 2011 Horvatiya skasuvala vizi dlya ukrayinciv Arhiv originalu za 16 bereznya 2011 Procitovano 9 kvitnya 2011 Hrvatska vlada podrzala proglasenje holodomora genocidom nad Ukrajincima Hrvatska radiotelevizija Procitovano 15 chervnya 2023 Literatura RedaguvatiGudzelyak I I Umanciv B B Horvatiya suspilno geografichna harakteristika Navchalnij posibnik L Vidavnichij centr LNU im Ivana Franka 2002 136 s Adkins Roy Adkins Lesley 2008 The War for All the Oceans Penguin Books ISBN 978 0 14 311392 8 Arhiv originalu za 31 grudnya 2015 Procitovano 18 zhovtnya 2011 Agicic Damir Feletar Dragutin Filipcic Anita Jelic Tomislav Stiperski Zoran 2000 Povijest i zemljopis Hrvatske prirucnik za hrvatske manjinske skole History and Geography of Croatia Minority School Manual Croatian ISBN 978 953 6235 40 7 Procitovano 18 zhovtnya 2011 Banac Ivo 1984 The national question in Yugoslavia origins history politics Cornell University Press ISBN 978 0 8014 9493 2 Arhiv originalu za 8 chervnya 2020 Procitovano 18 zhovtnya 2011 Biondich Mark 2000 Stjepan Radic the Croat Peasant Party and the politics of mass mobilization 1904 1928 University of Toronto Press ISBN 978 0 8020 8294 7 Arhiv originalu za 15 listopada 2012 Procitovano 18 zhovtnya 2011 Cresswell Peterjon 10 lipnya 2006 Time Out Croatia vid First London Berkeley amp Toronto Time Out Group Ltd amp Ebury Publishing Random House ISBN 978 1 904978 70 1 Procitovano 10 bereznya 2010 Fisher Sharon 2006 Political change in post Communist Slovakia and Croatia from nationalist to Europeanist Palgrave Macmillan ISBN 978 1 4039 7286 6 Procitovano 18 zhovtnya 2011 Forbrig Joerg Demes Pavol 2007 Reclaiming democracy civil society and electoral change in central and eastern Europe The German Marshall Fund of the United States ISBN 978 80 969639 0 4 Procitovano 18 zhovtnya 2011 Frucht Richard C 2005 Eastern Europe An Introduction to the People Lands and Culture ABC CLIO ISBN 978 1 57607 800 6 Arhiv originalu za 13 grudnya 2019 Procitovano 18 zhovtnya 2011 Kasapovic Mirjana red 2001 Hrvatska Politika 1990 2000 Croatian Politics 1990 2000 Croatian University of Zagreb Faculty of Political Science ISBN 978 953 6457 08 3 Arhiv originalu za 31 grudnya 2015 Procitovano 18 zhovtnya 2011 Klemencic Matjaz Zagar Mitja 2004 The former Yugoslavia s diverse peoples a reference sourcebook ABC CLIO ISBN 978 1 57607 294 3 Arhiv originalu za 10 chervnya 2019 Procitovano 17 zhovtnya 2011 Lane Frederic Chapin 1973 Venice a Maritime Republic JHU Press ISBN 978 0 8018 1460 0 Procitovano 18 zhovtnya 2011 Midlarsky Manus I 20 zhovtnya 2005 The Killing Trap Genocide in the Twentieth Century vid First Cambridge Cambridge University Press ISBN 978 1 139 44539 9 Arhiv originalu za 20 listopada 2015 Procitovano 25 bereznya 2013 Magas Branka 2007 Croatia Through History The Making of a European State Saqi Books ISBN 978 0 86356 775 9 Arhiv originalu za 12 listopada 2012 Procitovano 18 zhovtnya 2011 Muzic Ivan 2007 Hrvatska povijest devetoga stoljeca Croatian Ninth Century History PDF Croatian Naklada Boskovic ISBN 978 953 263 034 3 Arhiv originalu za 8 serpnya 2019 Procitovano 14 zhovtnya 2011 Tomasevich Jozo 2001 War and Revolution in Yugoslavia 1941 1945 Occupation and Collaboration Stanford Univ Stanford University Press ISBN 978 0 8047 3615 2 Arhiv originalu za 26 lyutogo 2021 Procitovano 14 lipnya 2018 Statisticki pokazatelji o provedenim izborima za zastupnike u Sabor Socijalisticke Republike Hrvatske Prilog Statistical Indicators on Performed Elections of Representatives in the Parliament of the Socialist Republic of Croatia Annex PDF Croatian Zagreb Croatia Croatian State Electoral Committee 1990 Arhiv originalu za 14 travnya 2015 Ostroski Ljiljana red gruden 2013 Statisticki ljetopis Republike Hrvatske 2013 2013 Statistical Yearbook of the Republic of Croatia PDF Statistical Yearbook of the Republic of Croatia hr en 45 Zagreb Croatian Bureau of Statistics ISSN 1334 0638 Procitovano 17 lyutogo 2014 Ostroski Ljiljana red gruden 2015 Statisticki ljetopis Republike Hrvatske 2015 Statistical Yearbook of the Republic of Croatia 2015 PDF Statistical Yearbook of the Republic of Croatia hr en 47 Zagreb Croatian Bureau of Statistics ISSN 1333 3305 Procitovano 27 grudnya 2015 Dzherela RedaguvatiKrmpotic Martin Davorin Croatia Arhivovano 21 zhovtnya 2018 u Wayback Machine The Catholic Encyclopedia Vol 4 New York Robert Appleton Company 1908 Martinov A Yu Horvatiya Arhivovano 13 bereznya 2016 u Wayback Machine Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2013 T 10 T Ya S 412 784 s il ISBN 978 966 00 1359 9 Badalic J T G Sevcenko u hrvatskoj knjizevnosti Umjetnost rijeci VIII Zagreb 1964 Flaker A Ukrajinska knjizevnost u Hrvatskoj Croatica I Zagreb 1970 Hodges A Fan Activism Protest and Politics Ultras in Post Socialist Croatia Routledge 2018 Kramar Ye Z istoriyi ukrayinsko yugoslavskih vzayemin XVI XVII st Nova dumka chch 27 28 29 Vukovar 1981 Frejdzon V I Istoriya Horvatii Spb Aletejya 2001 Posilannya RedaguvatiHorvatiya Arhivovano 24 listopada 2016 u Wayback Machine Yuridichna enciklopediya u 6 t red kol Yu S Shemshuchenko vidp red ta in K Ukrayinska enciklopediya im M P Bazhana 2004 T 6 T Ya 768 s ISBN 966 7492 06 0 Vikishovishe maye multimedijni dani za temoyu HorvatiyaHorvatskij uryad Arhivovano 9 lyutogo 2014 u Wayback Machine Croatia na sajti The World Factbook angl Croatia hr Horvatskij turizm This is Croatia Horvatiya katalog posilan Open Directory Project Croatia Lonely Planet Arhivovano 13 lipnya 2018 u Wayback Machine TripAdvisor Arhivovano 13 lipnya 2018 u Wayback Machine nbsp Vikishovishe Atlas Croatia nbsp Geografichni dani pro Horvatiya OpenStreetMap Croatia Land and People Arhivovano 15 lipnya 2018 u Wayback Machine nbsp Sloveniya nbsp UgorshinaAdriatichne more nbsp nbsp SerbiyaAdriatichne more Adriatichne more nbsp Bosniya i Gercegovina nbsp Chornogoriya Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Horvatiya amp oldid 40258229