www.wikidata.uk-ua.nina.az
Kolomi ya misto v Ukrayini administrativnij centr Kolomijskogo rajonu Ivano Frankivskoyi oblasti rezidenciya Kolomijskoyi rajonnoyi radi Vuzol zaliznichnih ta avtomobilnih shlyahiv Naselennya 62 tis meshkanciv 2022 KolomiyaGerb Kolomiyi Prapor KolomiyiOsnovni daniKrayina UkrayinaRegion Ivano Frankivska oblastRajon Kolomijskij rajonZasnovane 1241Magdeburzke pravo 1405Status mista vid 1240 rokuNaselennya 62 990 1 chervnya 2022 1 povne 62 990 1 chervnya 2022 1 Plosha 41 1 km Gustota naselennya 1500 osib km Poshtovi indeksi 78203 78206 78208Telefonnij kod 380 3433Koordinati 48 32 30 pn sh 25 02 19 sh d H G OVisota nad rivnem morya 300 mVodojma r PrutNazva meshkanciv kolomiya nin kolomiya nka kolomiya niDen mista 19 serpnyaVidstanNajblizhcha zaliznichna stanciya KolomiyaDo obl resp centru zalizniceyu 65 km avtoshlyahami 65 kmMiska vladaAdresa 78203 Ivano Frankivska obl m Kolomiya pr Grushevskogo 1Vebstorinka Kolomijska miska radaMiskij golova Stanislavskij BogdanLogotip Kolomiyi Kolomiya u Vikishovishi MapaKolomiyaKolomiyaKolomiya vidoma z seredini XIII stolittya yak centr vidobutku soli zaznala znachnih rujnuvan pid chas turecko tatarskih napadiv u XVI XVII stolittyah U drugij polovini XVII na pochatku XVIII stolittya v okolicyah mista diyali zagoni oprishkiv Vid seredini XIX stolittya misto perezhilo pidjom kulturno nacionalnogo rozvitku Za chasiv Pershoyi svitovoyi vijni u zoni bojovih dij Vid drugoyi polovini veresnya 1939 roku u skladi URSR rajcentr vid 1940 roku Vid 1991 roku u nezalezhnij Ukrayini znachnij ekonomichnij osvitnij i kulturnij oseredok Pokuttya i zahodu derzhavi Zmist 1 Nazva 2 Geografiya 3 Klimat 4 Istoriya 4 1 Vid pershoyi zgadki do kincya XVIII stolittya 4 2 V avstrijskij derzhavi 4 3 ZUNR i UNR 4 4 Polska okupaciya 4 5 Druga svitova vijna Ruh Oporu 4 6 Povtorna radyanska okupaciya 4 7 Nezalezhna Ukrayina 5 Ekonomika 6 Naselennya 7 Kultura 7 1 Muzika teatr i kino 7 2 Muzeyi 7 3 Literatura 8 Pam yatki kulturi 9 Istoriya vulic mista 10 Kolomijki 11 Osvita 11 1 Koledzhi 11 2 Tehnikumi liceyi ta uchilisha 11 3 Muzichni shkoli 12 Sport u Kolomiyi 12 1 Boks 12 2 Futbol 12 3 Legka atletika 12 4 Pauerlifting 13 Zasobi masovoyi informaciyi 14 Priroda 15 Vidomi lyudi 15 1 Urodzhenci 15 2 Meshkali navchalisya ta pracyuvali 15 3 Kolomijski starosti 16 Mista pobratimi 51 17 Svitlini 18 Div takozh 19 Primitki 20 Dzherela 21 PosilannyaNazva RedaguvatiIstoriki j dosi ne mayut odnostajnoyi vidpovidi na pitannya koli i yak vinikla Kolomiya hto buv yiyi zasnovnikom zvidki pohodit nazva mista 2 Os yak pro ce chi ne vpershe u XIX stolitti zaznachiv Leopold Vajgel Kolomiya nalezhit do najstarishih u Galichini mist Dehto zahoplenij shozhistyu vislovu vvodit nazvu slova koloniya tobto rimske poselennya Tuteshnij lyud provadit nazvu mista vid nazvi potoku Kolomijka yakij tak zvut tomu sho v nim mili kola Za danimi ukrayinskih etimologichnih slovnikiv slovo prasl kolomyja vibij napovnenij vodoyu bukv te sho koleso miye skladne slovo utvorene z osnov imennika kolo kolo koleso i diyeslova myti miti 3 4 Isnuye versiya sho Kolomiya bula zakladena na chest galickogo korolya j ugorskogo korolevicha Kolomana Kalmana 1209 1241 u 1214 roci vpershe vislovlena v XIX stolitti Takozh isnuye teoriya sho nazvu misto otrimalo vid nazvi richki Prut Kolis Prut mav nazvu Mij vidpovidno misto nazvali Kolo Miya tobto kolo Pruta Na dumku Mikoli Yanka ci versiyi neperekonlivi 5 Geografiya RedaguvatiKolomiya roztashovana u pivdenno shidnij chastini Ivano Frankivskoyi oblasti na richci Prut za 65 km vid Ivano Frankivska Vidstan do inshih mistKolomiya Ivano Frankivsk 64 km Kolomiya Ternopil 143 km Kolomiya Lviv 192 km Kolomiya Chernivci 79 0 km Kolomiya Kiyiv 573 km Kolomiya Polyanicya Bukovel 83 km Kolomiya Budapesht 598 km Klimat RedaguvatiKlimat KolomiyiPokaznik Sich Lyut Ber Kvit Trav Cherv Lip Serp Ver Zhovt List Grud RikSerednya temperatura C 5 1 3 2 1 4 8 1 13 5 16 6 17 9 17 3 13 5 8 0 2 6 2 1 7 4Norma opadiv mm 31 32 35 54 87 98 104 81 53 36 37 41 689Dzherelo Klimatichni dani Kolomiyi na sajti www meteoprog ua Istoriya RedaguvatiDokladnishe Istoriya KolomiyiArheologi viyavili na okolicyah mista slidi perebuvannya plemen nosiyiv tripilskoyi kulturi vikom majzhe 6 tisyach rokiv Vivchennya rechovih dzherel sho visvitlyuyut istoriyu Kolomiyi pidtverdzhuye sho teritoriya suchasnogo mista pochala intensivno zaselyatisya z VII st do n e Pervisni kolomiyani zajmalisya zemlerobstvom i skotarstvom vikoristovuyuchi zalizni znaryaddya praci Z pershoyi polovini I tisyacholittya n e na suchasnij teritoriyi mista prozhivayut nosiyi kulturi karpatskih kurganiv yaki za svoyimi oznakami buli pov yazani zi slov yanskim etnogenezom Vazhlivimi podiyami v zhitti kolomiyan poznachilisya VI VIII st koli na pivdenno zahidnomu kordoni Kiyivskoyi centralnoyi derzhavi vinikaye rozvivayetsya i vikonuye pevni politichni ta socialno ekonomichni funkciyi poselennya suchasnoyi Kolomiyi Ci vsi peredumovi priveli do stvorennya ta stanovlennya Kolomiyi torgovelnoyi centru poserednickoyi torgivli na perehresti shlyahiv iz Zahidnoyi do Shidnoyi Yevropi Najimovirnishe sho vid samih pochatkiv Kolomiya bula vijskovim gorodishem poblizu yakogo mogli selitisya lyudi sho znahodili za jogo stinami nadijnij pritulok a takozh oruzhniki najmani vijska abo druzhinniki Vid pershoyi zgadki do kincya XVIII stolittya Redaguvati Persha zgadka pro Kolomiyu datuyetsya seredinoyu XIII stolittya 1240 i mistitsya v Galicko Volinskomu litopisi 6 Kolomiya pochinalasya yak fortecya sho ohoronyala Poprutsku oboronnu liniyu Pripuskayetsya sho Kolomijska fortecya mogla buti spalena v 1259 r koli mongolo tatarskij voyevoda Burundaj zazhadav vid Danila Galickogo zrujnuvati vsi jogo ukriplennya Zgodom u XIV stolitti ukriplenij centr Kolomiyi peremistivsya na misce de teper stoyit Kolomijska ratusha dzherelo Galickij boyarin oligarh vnuk popa Dobroslav Suddich bez dozvolu knyazya Danila Romanovicha ta jogo brata Vasilka yaki trimali misto dlya utrimannya uruzhnikiv nadav Kolomiyu Lazorevi Domazhirichu ta Ivorovi Molibozhichu bezzakonnikam zi smerdogo rodu 7 Useredini XIV stolittya galicki zemli zahopilo Polske korolivstvo V cej chas v centri mista pobudovano oboronnij zamok yakij v istorichnih dzherelah mav nazvu Starij Dvir U zhovtni 1405 roku korol Vladislav Yagajlo z metoyu pidnesennya mista ta jogo zalyudnennya nadav spadkove vijtivstvo u nomu lvivskomu mishaninu Nikolausovi Frajshteteru ta selo Mateyivci pol Matyjowce yake zdavna do Kolomiyi nalezhalo 8 1405 roku otrimala magdeburzke pravo yake zahishalo v pershu chergu prava chuzhinciv ale j nadavalo pevni privileyi magistrat oderzhav pravo vidkriti kilka vlasnih cehiv i majsteren a takozh zbirati na potrebi mista podatki z navkolishnih sil U Kolomiyi pozhvavilas torgivlya zokrema tak zvani kolomijci aktivno gandlyuvali sillyu yaku vidobuvali v krayi rozvivalisya remesla U toj chas misto perebuvalo na pogranichchi Polshi Ugorshini ta Voloshini U 1411 roci na 25 rokiv i v podalshomu dekilka raziv z politichnih mirkuvan Kolomijskij zamok opinyavsya pid vladoyu moldavskih upraviteliv U XVI XVII stolittyah Kolomiya zaznala znachnih rujnuvan pid chastih tureckih i tatarskih napadiv i bula vshent splyundrovana v 1589 roci Z pobudovoyu novogo oboronnogo zamku v seredini XVII stolittya Kolomiya pochala vidbivati tatarski napadi a misceva shlyahta v 1648 roci shukala pritulku v jogo stinah vid povstanskih zagoniv Semena Visochana U samomu zh misti znovu pozhvavilis remisniche virobnictvo i torgivlya V avstrijskij derzhavi Redaguvati 1772 roku pislya pershogo podilu Rechi Pospolitoyi Kolomiya vidijshla pid vladu Gabsburgiv a za novim administrativnim podilom 1781 roku vvijshla do Stanislavskogo okrugu i vtratila funkciyi povitovogo centru U cej chas u Kolomiyi aktivno poselyalisya nimci kolonisti A protyagom XIX stolittya avstrijskim uryadom zdijsnyuyetsya rozbudova v Kolomiyi militarnogo oseredku zokrema dlya borotbi z oprishkivskim ruhom 1811 roku bulo stvoreno Kolomijsku okrugu mezhi yakoyi i kolishnogo povitu praktichno zbigalisya U XIX na pochatku HH stolit za avstrijskoyi vladi v Galichini nabrali obertiv kapitalistichni vidnosini vinikali akcionerni ta privatni pidpriyemstva pershi miscevi vidobuvni tracki ta ceglyani promisli u 1866 roci z yavilos zaliznichne spoluchennya zaliznicya Lviv Chernivci poyednala stanciyu Kolomiya 9 z merezheyu zaliznic Avstro Ugorshini a 1886 roku Kolomiyu z primiskimi selami zv yazala zaliznicya Kolomijskij tramvaj de parotyag kkStB 98 LCJE 033 buv nazvanij na chest mista 1867 r Kolomiya stala administrativnim centrom Kolomijskogo povitu Osoblivo znachnimi u cej period buli kulturni dosyagnennya u seredovishi kolomijskoyi inteligenciyi ta pershi sprobi nacionalno patriotichnoyi politichnoyi samoorganizaciyi miscevogo ukrayinstva sho lishe pidsililisya pislya revolyucijnih podij u Avstriyi 1848 roku vidkrittya v Kolomiyi pershogo galickogo teatru pershoyi v Galichini ukrayinskoyi 10 chitalni 1848 r stvorennya Kolomijskoyi okruzhnoyi Ruskoyi radi na choli z Mikoloyu Vereshinskim vidkrittya pershih gimnaziyi 1861 drukarni 1864 i filiyi Prosviti 1875 vihid pershoyi miskoyi gazeti 1865 zapochatkuvannya knigovidannya 1867 i zagalnogo shkilnictva 1894 1880 roku v Kolomiyi buv zaareshtovanij Ivan Franko yakij proviv blizko troh misyaciv u Kolomijskij tyurmi 5 travnya 1885 roku bulo urochisto osvyacheno ta zakladeno narizhnij kamin pid budivnictvo budinku polskogo gimnastichnogo tovaristva Sokil na todishnij vul Tarnovskih Na pochatku grudnya tovaristvo pochalo reziduvati u novozbudovanomu primishenni 11 1892 roku vidkrito Kolomijsku ukrayinsku gimnaziyu 12 13 1907 roku zasnovana Kolomijska zhinocha seminariya privatna zhinocha uchitelska seminariya imeni svyatoyi Bronislavi Na pochatku XX stolittya trivaye ukrayinske nacionalne vidrodzhennya u Galichini u tomu chisli i v Kolomiyi buduyetsya Narodnij dim vidkrivayetsya ukrayinska derzhavna gimnaziya vlashtovuyutsya Sichovi svyata sporudzhuyetsya pam yatnik Tarasovi Shevchenku Vazhkim viprobuvannyam dlya mista stala Persha svitova vijna Kolomiya bula v zoni bojovih dij dekilka raziv yiyi zajmali rizni vijska misto zaznalo grabunkiv ta rujnacij 3 bereznya 1918 roku v misti vidbulos svyato derzhavnosti i miru viche na pidtrimku dij uryadu Ukrayinskoyi Narodnoyi Respubliki na yakomu buli prisutni blizko 32 000 osib 14 ZUNR i UNR Redaguvati Hrest zhertvam Golodomoru 1 listopada 1918 roku progolosheno Zahidnoukrayinsku Narodnu Respubliku u nich na 1 listopada ukrayinskij vijskovij komitet perebrav vladu i v Kolomiyi 1 listopada vladu Ukrayinskoyi derzhavi bulo vstanovleno v poviti Kolomiya 15 15 grudnya 1918 roku misto urochisto provelo na polskij front Guculskij kurin Sotni kolomiyan pishli dobrovolcyami v Ukrayinsku galicku armiyu 16 22 sichnya 1919 roku Kolomiya stala mistom u skladi Ukrayinskoyi Narodnoyi Respubliki 29 kvitnya 1919 roku v Kolomiyi de vidbuvalosya komplektuvannya polku morskoyi pihoti UNR moryakami Adriatichnogo flotu kolishnoyi Avstro Ugorshini vpershe vidsvyatkuvali richnicyu zasnuvannya Ukrayinskogo derzhavnogo flotu V urochistostyah uzyav uchast morskij polk pid komanduvannyam polkovnika Gavrila Nikogda 17 15 travnya 1919 roku ponad 100 tisyachna polska armiya prorvala ukrayinskij front a 24 travnya Kolomiyu zajnyalo rumunske vijsko U ramkah domovlenostej shodo kordonu v serpni 1919 r rumuni peredali zagarbani nimi galicki zemli polskij storoni i u misti vstanovilasya polska okupacijna vlada Polska okupaciya Redaguvati Do 1939 roku Kolomiya stala drugim pislya Lvova centrom kulturno gromadskogo zhittya Galichini Providnimi togochasnimi ukrayinskimi partiyami v Galichini buli Ukrayinske nacionalno demokratichne ob yednannya UNDO Ukrayinska socialistichno radikalna partiya USRP Front nacionalnoyi yednosti FNYe tovaristva Lug Kamenyari Sokil Silskij Gospodar Ridna Shkola Soyuz ukrayinok Plast a najpershe avtoritetna Prosvita 18 Druga svitova vijna Ruh Oporu Redaguvati Z 14 po 17 veresnya 1939 r v misti bazuvalasya Golovnij shtab polskoyi armiyi ta yiyi golovnokomanduvach Ridz Smigli 17 veresnya 1939 roku o 12 00 v Kolomiyi zasidali polskij uryad i Verhovnij golovnokomanduvach marshal Ridz Smigli yaki obgovoryuvali napad SRSR Zasidannya perervali i zakinchennya naradi perenesli v Kuti zi strahu pered radyanskimi tankami 18 veresnya 1939 roku radyanska 23 tya tankova brigada zahopila misto rozzbroyeno 10 tisyach polskih voyakiv zi skladu 24 yi 2 yi ta 5 yi pihotnih divizij 19 U misti vstanovilasya radyanska okupacijna vlada Pochatok Drugoyi svitovoyi vijni ta peredil teritoriyi Polshi mizh SRSR i Nimechchinoyu zgidno z paktom Molotova Ribbentropa stali chergovim perelomnim periodom v istoriyi Kolomiyi 17 veresnya chlenami KPZU bulo stvoreno iniciativnij komitet yakij vzyav na sebe funkciyi timchasovogo upravlinnya oskilki vzhe kilka dniv u Kolomiyi panuvalo bezvladdya polska administraciya yak civilna tak i vijskova pokinula misto 18 veresnya 1939 r pidrozdili Chervonoyi armiyi zahopili Kolomiyu Pershimi v yihali bijci 81 kavalerijskogo eskadronu yaki odrazu zahopili zaliznichnij vokzal mist cherez Prut poshtu telegraf banki Nastupnogo dnya pribuli tankovi pidrozdili a vzhe za nimi civilni sluzhbovci ta partijni diyachi uchiteli j likari Zhittya v misti perebudovuvalosya za novimi pravilami U zhovtni bulo stvoreno timchasovu misku upravu na choli z oficerom tankovoyi grupi Andriyem Bojkom zgodom pershim sekretarem Kolomijskogo MK KP b U 22 zhovtnya 1939 r vidbulisya vibori do Narodnih Zboriv Zahidnoyi Ukrayini sho mali na meti oficijno i demokratichno utverditi novu vladu Na viborchi dilnici kolomiyan zganyali silomic Vid Kolomijskogo povitu bulo obrano 36 delegativ u tomu chisli z Kolomiyi Sh Shehter V Bilana I Mihalevskogo O Kuzmu M Cherkasa V Prociv i F Senyuka U grudni Timchasove upravlinnya mista zminiv Kolomijskij povitovij vikonavchij komitet A v lyutomu 1940 r na pidstavi postanovi Stanislavskogo oblvikonkomu stvoreno Kolomijsku misku radu deputativ trudyashih golovoyu yakoyi stav V Bilous Novi kerivni strukturi mista formuvalisya zdebilshogo z pribulih zi shodu uryadovciv 24 bereznya 1940 r kolomiyani vpershe obirali svoyih predstavnikiv u Verhovnu Radu SRSR i Verhovnu Radu URSR Za visunutih vid bloku komunistiv i bezpartijnih kandidativ u Kolomiyi progolosuvalo majzhe 98 viborciv ale ci vibori i takij yih rezultat ne mozhna vvazhati viyavom realnih pragnen meshkanciv mista Vidbulasya i teritorialno administrativna reforma zgidno z ukazom Prezidiyi Verhovnoyi Radi URSR naprikinci sichnya 1940 r na teritoriyi kolishnogo povitu okrim Kolomijskogo utvoreno she 4 rajoni Korshivskij Gvizdeckij Yablunivskij i Pechenizhinskij 1 zhovtnya 1939 r pochala vihoditi gazeta Chervonij prapor yak organ spochatku Timchasovogo upravlinnya mista Kolomiyi vidtak Kolomijskogo miskkomu i rajkomu KP b U miskradi i rajvikonkomu Stanislavskoyi oblasti Radikalni zmini vidbulisya i v ekonomici privatni pidpriyemstva nacionalizovano bezrobittya zmenshilosya chastkovo za rahunok togo sho vzhe vid pochatku 1940 r chimalo kolomiyan dobrovilno viyihali na robotu do Shidnoyi Ukrayini zokrema na shahti Doneckogo basejnu Ale vsi pozitivni novovvedennya buli nivelovani zhorstokimi represiyami yaki okupacijna vlada rozpochala bukvalno z pershih dniv perebuvannya v misti Ce buv planomirnij i shirokomasshtabnij nastup na ukrayinske nacionalno patriotichne kulturno osvitnye gromadsko politichne i religijne zhittya Zaareshtovano a zgodom zasudzheno abo znisheno peredovih ukrayinciv mista i rajonu a yih rodini vivezeno do Sibiru Takih zhe peresliduvan zaznali i predstavniki polskoyi nimeckoyi ta yevrejskoyi menshin U 1940 r za rozporyadzhennyam radyanskoyi okupacijnoyi vladi zmusheni buli viyihati na istorichnu batkivshinu kolomijski nimci Odrazu zh pislya zolotogo veresnya buli zaboroneni vsi polski ta ukrayinski politichni partiyi gromadski j molodizhni organizaciyi rizni socialno ekonomichni kulturno osvitni ta naukovi tovaristva pripilili svoyu diyalnist vidavnictva redakciyi chiselnih kolomijskih chasopisiv zachineno chitalni a z bibliotek vilucheno idejno zastarilu literaturu j zamineno yiyi komunistichnoyu Tragichnim dlya kolomiyan stav i period nimeckoyi okupaciyi 1941 44 rr Pislya napadu Nimechchini na SRSR radyanska civilna i vijskova administraciyi spishno pokinuli Kolomiyu i vzhe 2 lipnya 1941 r misto bulo vilne vid bilshovikiv yaki pered svoyim vidstupom vivezli z kolomijskoyi tyurmi vsih v yazniv pidirvali vokzal i majsterni kolishnoyi fabriki Biskupskogo Chleni miscevoyi OUN odrazu sformuvali Ukrayinsku okruzhnu upravu na choli z profesorom gimnaziyi Antonom Knyazhinskim ta policiyu Na ratushi ta inshih budivlyah vivisheno sino zhovti prapori Na pochatku lipnya misto zajnyali vijska 8 go ugorskogo korpusu Znovu zmineno administrativno teritorialnij ustrij vidnovleno gmini poviti j okrugi Vid 1 serpnya 1941 r Kolomiya ogoloshena centrom Kolomijskoyi okrugi yaka ohoplyuvala dosit veliku teritoriyu syudi vhodilo dekilka vstanovlenih radyanskoyu okupacijnoyu vladoyu rajoniv U cej period v Kolomiyi vidnovilosya ukrayinske suspilne zhittya zapracyuvali kooperativi 6 lipnya vijshlo z druku pershe chislo chasopisu Volya Pokuttya organu Ukrayinskogo revolyucijnogo provodu j OUN v 1941 42 rr vihodiv u Kolomiyi a 1943 44 rr u Lvovi 31 serpnya 1941 r chleni OUN organizuvali v Kolomiyi velichne Svyato Zbroyi yake zibralo predstavnikiv z ciloyi okrugi j zasvidchilo pragnennya ukrayinciv zdobuti nezalezhnu derzhavu Z metoyu pidgotovki do formuvannya ukrayinskoyi zbrojnoyi sili bulo stvoreno v misti starshinsku shkolu OUN Plani j spodivannya ukrayinciv ne zbigalisya z namirami okupantiv 10 serpnya vlada v Kolomiyi perejshla do ruk nimeckoyi okupacijnoyi administraciyi yaka za chas svogo poryadkuvannya v misti znishila chimalo ukrayinskih patriotiv i majzhe vse yevrejske naselennya Na teritoriyi mista bulo stvoreno tri getto de primusovo utrimuvalisya kolomijski j privezeni z inshih mist i sil yevreyi Bilshist z nih bulo rozstrilyano a priblizno 2 tisyachi vidpravili u koncentracijnij tabir Belzhec Vryatuvatisya vdalosya lishe odinicyam Najmasovishi rozstrili kolomiyan vidbuvalisya u lisi bilya sela Sheparivci Zagalom za period nimeckoyi okupaciyi gestapo rozstrilyalo 17465 zhiteliv mista 2682 buli vivezeni na roboti do Nimechchini Bagato kolomiyan voyuvali na frontah Drugoyi svitovoyi vijni u riznih armiyah aktivno vstupala kolomijska molod i v lavi OUN ta UPA Popri rozstrili oblavi trudnoshi voyennogo chasu v misti diyali osvitni zakladi ukrayinski kooperativi ta Okruzhnij teatr trupa yakogo nalichuvala ponad 100 aktoriv ta muzikantiv z riznih mist Ukrayini Pidpriyemstva zh zdebilshogo buli pereoriyentovani na vijskovi potrebi Za Drugoyi svitovoyi vijni tretinu mista bulo spaleno yevrejske naselennya bulo znishene nimeckoyu okupacijnoyu vladoyu Povtorna radyanska okupaciya Redaguvati 28 bereznya 1944 r radyanski vijska zahopili zalishenu vzhe nimeckimi okupantami Kolomiyu Uzhe v pershi povoyenni roki zminivsya nacionalnij sklad naselennya Kolomiyi znachno zroslo chislo rosiyan vijskovosluzhbovciv Chervonoyi armiyi uryadovciv partijnih diyachiv uchiteliv ta likariv yaki masovo pribuvali do mista dlya utverdzhennya vladi i nasadzhuvannya komunistichnoyi ideologiyi j borotbi z nacionalizmom i Ruhom oporu zmenshilasya chiselnist polskoyi gromadi za rahunok pereselennya polyakiv z ukrayinskih teritorij do Polshi nevelikij vidsotok yevrejskogo naselennya v dovoyenni roki stanovilo majzhe polovinu meshkanciv mista skladali vihidci z pivdnya Ukrayini j Moldaviyi bo kolomijskih yevreyiv vnaslidok dij nimeckoyi okupacijnoyi vladi v Kolomiyi majzhe ne zalishilos vpershe za bagato rokiv najbilshu chastku miskogo naselennya stanovili ukrayinci chislo yakih popovnilosya j pereselenimi z Lemkivshini lemkami Odrazu z vstanovlennyam radyanskoyi vladi veliki sili sluzhb NKVS i NKDB buli napravleni na pridushennya potuzhnogo nacionalno vizvolnogo ruhu vnaslidok chogo tisyachi zdebilshogo molodih ukrayinciv zokrema j z Kolomiyi ta Kolomijshini vbito ta vidpravleno v stalinski tabori Takim chinom likvidovano bulo shiroku merezhu OUN yaka diyala v misti kolomijskij rajonnij provid ta molodizhni patriotichni organizaciyi 20 sichnya 1945 roku prilyudno povisili kolo vhodu do centralnogo rinku finansovo gospodarskogo referenta Pechenizhinskogo pidrajonnogo provodu OUN zaviduvacha komunalnogo viddilu Pechenizhinskogo rajvikonkomu Ivana Majdanskogo 20 Masovi represiyi buli spryamovani j proti ukrayinskoyi inteligenciyi 2 lyutogo 1946 r naperedodni viboriv do Verhovnoyi Radi SRSR v misti zaareshtovano ponad 70 osib chastina z yakih pedagog I Loboda inzhener K Serbinskij aktor B Vonsul ta inshi pomerli pislya primusovogo sheplennya nevidomoyu vakcinoyu Zhorstokogo peresliduvannya zaznali i svyashennosluzhiteli greko katolickoyi cerkvi likvidovanoyi radyanskoyu vladoyu 1946 r Yih vidpravlyali na katorgu abo zh zmushuvali prijmati pravoslav ya Vsi cerkovni sporudi mista do 1947 r okrim cerkvi sv Mihayila buli zachineni vidtak pereobladnani abo perebudovani j vikoristovuvalisya dlya inshih cilej Najbilshe postrazhdav vid vtruchannya budivelnikiv parafiyalnij rimo katolickij kostel sporudzhenij u stili ukrayinskogo baroko yakij peretvoreno na dvopoverhovij magazin Rozbudovano i rozshireno virobnictvo na davnih dovoyennih pidpriyemstvah shetinno shitkovij zasn 1880 r tkackij zasn 1898 r paperovij zasn 1883 r fabrikah zavodi Kolomiyasilmash kolishnya fabrika L Biskupskogo zasn 1869 r cegelnomu zasn 1870 r ta pivovarnomu kolishnya brovarnya Brettlyera zavodah Zasnovuvalisya j novi pidpriyemstva zokrema shvejna 1945 r kilimarna 1945 r vzuttyeva 1949 r gardinna 1956 r fabriki derevoobrobnij zavod 1948 r lisokombinat 1959 r zavod KRU 1979 Elektroosnastka Rozvivalasya v novih umovah i za novimi pravilami j harchova promislovist 1951 roku na ploshi Rinok z yavivsya pam yatnik todishnomu idolu V Leninu 21 Vidsutnist konkurenciyi i zamknenij tovaroobig ne spriyali yakosti ta shvidkomu onovlennyu produkciyi Odnak najbilshe kolomijske pidpriyemstvo zavod Kolomiyasilmash na yakomu u 1970 r pracyuvalo blizko 2 5 tis pracivnikiv eksportuvalo svoyu produkciyu navantazhuvachi dlya silskogospodarskih robit na Kubu 2 tis sht Masshtabne zhitlove budivnictvo v Kolomiyi rozpochalosya vid 1960 h rr Spochatku virosli bagatokvartirni budinki na suchasnij vulici S Banderi vidtak z yavilisya novi zhitlovi mikrorajoni vulic S Banderi M Lisenka I Boguna Mocarta M Grushevskogo Ci tipovi dlya vsogo Radyanskogo Soyuzu sporudi ne mayut arhitekturnoyi cinnosti ne dodayut mistu samobutnosti ale problemu zhitla pevnoyu miroyu voni virishuvali Naprikinci 1960 h na poch 1970 h rr novimi budivlyami dopovneno i kolomijske seredmistya univermag Kolomiya poshta kinoteatr im Miroslava Irchana ta Budinok torgivli stali svoyeridnim disonansom na tli avstrijskoyi arhitekturi mista Do zakladiv kulturi nalezhali muzichni j hudozhnya shkoli shiroka merezha bibliotek rajonnij i miskij budinki kulturi budinok oficeriv ta 4 kinoteatri na kin 1980 h rr Vid 1944 do 1962 rr v Kolomiyi diyav muzichno dramatichnij teatr im Galana vid 1954 r yakij za chas svogo isnuvannya pokazav sotni vistav aktivno gastrolyuvav ne lishe mistami Ukrayini a j inshih respublik SRSR Pislya jogo zakrittya teatralni tradiciyi mista prodovzhuvali samodiyalni teatri 1989 r Kolomijskij derzhavnij teatr vidnovleno V ostanni roki isnuvannya SRSR pid chas tak zvanoyi perebudovi v misti rozpochavsya proces nacionalnogo vidrodzhennya U 1988 r zasnovano kultorologichne tovaristvo Postup 6 lyutogo cogo zh roku pochala vihoditi persha v Ukrayini legalna nacionalno demokratichna gazeta dobi socializmu Agro na storinkah yakoyi vpershe publikuvalisya materiali iz zaboronenih v radyanski chasi tem Golodomor nacionalno vizvolni zmagannya i t d Redaktorami gazeti buli D Zaharuk O Babij M Andrusyak Nacionalno prosvitni akciyi ta vicha nabuvali masovogo harakteru 9 bereznya 1989 r gromadskist mista na choli z tovaristvom Postup otrimala dozvil na urochistij pohid do parku T Shevchenka teper studentskij park de bilya pogruddya poeta chitali jogo virshi spivali pisni na jogo slova Tak pochalis vidkriti vshanuvannya poeta koli v 1989 r vidkrito pam yatniki T Shevchenkovi v Dzhurkovi ta Voskresincyah de vpershe bulo pidnyato sino zhovtij prapor U sichni 1990 r kolomiyani vzyali uchast u zhivomu lancyugu Ivano Frankivsk Lviv Kiyiv na chest Akta Zluki 6 bereznya 1990 r vidbulisya pershi demokratichni vibori na alternativnij osnovi u rezultati yakih do vladi v misti prijshli demokratichni sili 18 travnya 1990 r pochav vihoditi Visnik Kolomiyi a 15 sichnya 1991 r Vilnij golos 1990 r Kolomiya ob yednala ukrayinciv z cilogo svitu na Pershomu Vsesvitnomu Sobori Duhovnoyi Ukrayini yakij prohodiv u misti vid 4 do 7 lipnya 17 serpnya 1990 r demontovano pam yatnik V I Leninovi Pid chas demontazhu v postamenti pam yatnika viyavleno nadmogilni pliti z yevrejskogo cvintarya 21 Cogo zh roku rishennyam vikonkomu Kolomijskoyi miskoyi radi narodnih deputativ pershogo demokratichnogo sklikannya vidnovleno likvidovanu radyanskoyu vladoyu u 1944 r Kolomijsku gimnaziyu 8 zhovtnya 1990 r rozpochav svoyu robotu Muzej istoriyi mista Kolomiyi 10 travnya 1991 r Kolomiyu vidvidav glava UGKC Miroslav Ivan Lyubachivskij Todi zh bulo posvyacheno misce pid pam yatnik T Shevchenku 17 19 serpnya 1991 r Kolomiya urochisto vidznachala 750 richchya pershoyi litopisnoyi zgadki V ramkah svyatkuvannya 18 serpnya vidkrito pam yatnik Stepanu Banderi Bagatolyudne svyato z nasichenoyu programoyu stalo ostannoyu akciyeyu v misti dobi Radyanskogo Soyuzu Nezalezhna Ukrayina Redaguvati Naselennya mista zi shvalennyam zustrilo progoloshennya derzhavnoyi nezalezhnosti u 1991 r Znachna bilshist kolomiyan brala uchast u vsih viborah osoblivo aktivno pidtrimali Pomaranchevu revolyuciyu Ekonomika Kolomiyi pislya rozpadu SRSR trivalij chas perebuvala v krizovij situaciyi Zminilasya sistema gospodaryuvannya i vlasnosti Bilshist isnuyuchih u radyanskij chas pidpriyemstv zanepali abo samolikviduvalisya Zrosla merezha torgovelnih ta rozvazhalnih zakladiv kav yaren restoraniv goteliv turistichnih firm Pislya progoloshennya nezalezhnosti v Kolomiyi vidnovili svoyu diyalnist doradyanski ukrayinski tovaristva Prosvita ta Soyuz ukrayinok vinikli novi organizaciyi j tovaristva vidijshla v minule j odnopartijna sistema Z vidrodzhennyam greko katolickoyi cerkvi j svobodi virospovidannya v Kolomiyi vidnovleno nizku cerkov u davnih sporudah Cerkva sv arhistratiga Mihayila UGKC 1990 Cerkva Blagovishennya UPC 1991 Cerkva sv Josafata 1991 pochatkovo kostel Uspinnya Prechistoyi Divi Mariyi Rimo katolickij kostel sv I Lojoli 1990 Cerkva sv Mikolaya UGKC 1996 Sinagoga 1996 Zbudovano abo zh she buduyutsya j novi cerkovni sporudi Kostel Svyatogo Ignatiya Lojoli Katedralnij sobor Preobrazhennya Gospodnogo UGKC pochatok budivnictva 1998 r osvyachennya 2012 r Cerkva sv Arhistratiga Mihayila Katedralnij sobor Preobrazhennya Gospodnogo UGKC poch budivnictva 1998 Mikolayevo Uspenskij sobor UPC zbud 1996 Kafedralnij sobor Preobrazhennya Gospodnogo UPC KP poch bud 1994 Cerkva yevangelskih hristiyan baptistiv zbud 1998 Kaplicya Stritennya Gospodnogo UGKC Kaplicya svyatih apostoliv Petra j Pavla Cerkva Pokrovu Bozhoyi Materi Cerkva Kn Volodimira i kn Olgi ta in 1993 r stvoreno Kolomijsko Chernivecku yeparhiyu UGKC upravlinnya yakoyi rozmishene u budinku kolishnogo MK KPU 12 veresnya 2017 r Papa Francisk dav zgodu na rishennya Sinodu Yepiskopiv UGKC na viokremlennya zi skladu Kolomijsko Cherniveckoyi yeparhiyi Cherniveckoyi yeparhiyi UGKC z osidkom u Chernivcyah Zaznala reorganizaciyi j nizka navchalnih zakladiv mista vsi shkoli perejshli na desyatirichne navchannya ta ukrayinsku movu vikladannya na bazi shkoli 10 vidkrito Kolomijskij navchalno vihovnij kompleks 10 shkolu 9 pereprofilovano na Kolomijskij prirodnicho matematichnij licej vidnovlenu gimnaziyu im M Grushevskogo primisheno v budinku likvidovanoyi shkoli internatu pevni zmini vidbulisya v navchalnih programah isnuyuchih serednih specialnih zakladiv vidkrilosya i dekilka novih zasnovano dva vishi navchalni zakladi Stanovlennya Ukrayini yak derzhavi v ramkah mista vidbuvalosya neprosto ale z velikim pidnesennyam i entuziazmom Provodilis chislenni zahodi vicha akciyi svyatkuvannya yaki vidnovlyuvali istorichnu pravdu prihovuvanu abo zh perekruchuvanu v chasi SRSR zapochatkovano novi festivali 1992 135 richchya vid dnya narodzhennya pismennika Andriya Chajkovskogo 120 richchya vid dnya narodzhennya pismennika Bogdana Lepkogo 100 richchya kompozitora Mihajla Gajvoronskogo 50 richchya UPA ta in 1993 100 richchya vid dnya narodzhennya profesora Kolomijskoyi gimnaziyi Oresta Kuzmi 100 richchya vid dnya narodzhennya muzikanta j pedagoga Romana Rubingera ta in 1994 110 richchya vid dnya narodzhennya profesora Kolomijskoyi gimnaziyi Dmitra Nikolishina 100 richchya vid dnya narodzhennya poeta i kompozitora Romana Kupchinskogo 50 richchya operaciyi Visla ta in 1995 400 richchya vid dnya narodzhennya getmana Bogdana Hmelnickogo 200 richchya prosvititelya i zasnovnika teatru o Ivana Ozarkevicha 100 richchya pismennika Yuriya Shkrumelyaka 100 richchya tovaristva Kolomijskij Boyan 90 richchya kompozitora Vasilya Vitvickogo 70 richchya zhurnalu Zhinocha dolya ta in 1996 400 richchya Berestejskoyi uniyi 100 richchya pobudovi budivli Narodnogo domu 70 richchya Kolomijskogo muzeyu narodnogo mistectva Guculshini ta Pokuttya ta in 1997 50 richchya Kolomijskogo meduchilisha 60 richchya profesora Vasilya Lizanchuka ta in 1998 150 richchya teatralnogo ruhu v Galichini 130 richchya tovaristva Prosvita 80 richchya ZUNR ta in 1999 80 richchya Zluki ZUNR i UNR ta in 2000 2000 littya Rizdva Hristovogo 100 richchya Kolomijskoyi gimnaziyi H Mizhnarodnij guculskij folklorno etnografichnij festival ta in 2001 80 richchya Kolomijskoyi muzichnoyi shkoli 70 richchya aktora gromadsko politichnogo diyacha Igorya Saliya I Regionalnij festival dityachogo estradnogo mistectva Zorepad ta in 2002 100 richchya vid dnya narodzhennya pismennici Kostyantini Malickoyi 70 richchya kulturno gromadskogo diyacha Ya Polatajchuka ta in 2003 II Mizhnarodnij festival dityachogo estradnogo mistectva Zorepad 2004 121 richchya vid dnya narodzhennya pismennika Lesya Grinyuka ta zasnuvannya fondu jogo imeni 5 richchya zagibeli V yacheslava Chornovola ta in 2005 vpershe na derzhavnomu rivni zokrema i v Kolomiyi vidznacheno Den pam yati zhertv golodomoriv ta in 2006 XVI Mizhnarodnij guculskij folklorno etnografichnij festival Kolomijka ta in 2007 I oblasnij festival Pisanka ta in 2008 II oblasnij festival Pisanka I Vseukrayinskij teatralnij festival Kolomijski predstavlennya ta in 2009 III oblasnij festival Pisanka ta in 2010 Pershij vidkritij festival Medovij Spas festival yarmarok krayeznavchoyi knigi Kolomijskij manuskript folklorne svyato Girski gorni II Vseukrayinskij teatralnij festival Kolomijski predstavlennya ta in Shorichno tradicijno v grudnevi dni v Kolomiyi prohodit muzichnij festival im A Kos Anatolskogo Miskij budinok kulturi Narodnij dim vid 1990 r zajmaye primishennya kolishnoyi Kasi Oshadnosti piznishe Budinku oficeriv Tut aktivno pracyuyut samodiyalni kolektivi chimalo yakih stvoreni vzhe u roki nezalezhnosti zokrema teatr poeziyi Orfej ansambl suchasnogo tancyu Eridan ta in Vidrodzhennya pravdivoyi istoriyi sponukalo do vidkrittya v Kolomiyi novih pam yatnikiv 20 veresnya 1992 r pogruddya Mihajla Grushevskogo 22 serpnya 1993 r Tarasovi Shevchenku 19 zhovtnya 1997 r Kirilovi Trilovskomu 22 serpnya 1999 r statuya Bozhoyi Materi Za shaslive povernennya z frontiv vijni tyurem konctaboriv 3 listopada 2001 r voyinam internacionalistam 5 sichnya 2008 r borcyam za nezalezhnu Ukrayinu Veliki zmini vidbulisya v Kolomiyi ostannimi rokami U misti vidnovleno gumanitarnu gimnaziyu a pislya 27 richnoyi perervi v 1990 r bulo vidnovleno profesijnij teatr Kolomijskij akademichnij oblasnij ukrayinskij dramatichnij teatr imeni Ivana Ozarkevicha Mistu povernuli Narodnij dim U misti pracyuyut Nacionalnij muzej narodnogo mistectva Guculshini ta Pokuttya imeni J Kobrinskogo u primishenni kolishnogo Narodnogo domu Muzej pisankovogo rozpisu Muzej istoriyi mista Kolomiyi 2009 roku Kolomiyu bulo nazvano Najbezpechnishim mistom Ukrayini za versiyeyu zhurnalu Fokus 22 23 Kolomiya u rejtingu za versiyeyu zhurnalu Fokus 2007 2008 2009 2010 2011 2012 20139 14 42 34 45 23 22 Pam yatnik Ivanovi Franku v Kolomiyi 27 serpnya 2012 roku v misti vidbulos vidkrittya pam yatniku Ivanovi Franku 6 veresnya 2018 roku Kolomijska miska Rada uhvalila rishennya pro dobrovilne priyednannya gromad sil Sheparivci Tovmachik Ivanivci Sadzhavka ta Kubayivka A cherez desyat dniv do Kolomiyi priyednalisya Voskresinci 24 18 lipnya 2019 roku v Kolomiyi bilya cerkvi sv Josafata vidkrili unikalnu dzvinicyu iz kariljonom V Ukrayini takih kariljoniv p yat 2019 r u Kolomiyi shostij 25 Ekonomika RedaguvatiZa chasi nezalezhnosti faktichno pripinila svoye isnuvannya chi bula likvidovana perevazhna bilshist promislovih pidpriyemstv Kolomiyi zavod Kolomiyasilmash kolishnya fabrika Biskupskogo lisokombinat Kombinat pobutovogo obslugovuvannya Zagotzerno zavod Elektroosnastka Arhivovano 2 grudnya 2013 u Wayback Machine fabrika 17 veresnya vzuttyeva fabrika Arhivovano 2 grudnya 2013 u Wayback Machine derevoobrobnij zavod Arhivovano 2 grudnya 2013 u Wayback Machine zavod KRP Arhivovano 3 grudnya 2013 u Wayback Machine komplektnih rozpodilchih pristroyiv shetinno shitkova fabrika tkacka fabrika Arhivovano 25 serpnya 2011 u WebCite na suchasnij vulici Sichovih Strilciv tkacka fabrika na suchasnij vul Rusina shvejna fabrika Arhivovano 25 serpnya 2011 u WebCite na suchasnij Valovij vulici drukarnya na vul Valovij sokoekstraktovij zavod Arhivovano 22 listopada 2016 u Wayback Machine Peresuvna mehanizovana kolona 82 Arhivovano 25 serpnya 2011 u WebCite PMK 82 na suchasnij vul Tyutyunnika ta bagato inshih Bula likvidovana merezha kinoteatriv a yih bulo 4 kinoteatr im Irchana Arhivovano 3 grudnya 2013 u Wayback Machine kinoteatr Dzherelo Arhivovano 4 grudnya 2013 u Wayback Machine kolishni nazvi Mars imeni Kirova kinoteatr Yunist kinoteatr Komsomolec Arhivovano 4 grudnya 2013 u Wayback Machine v teperishnomu parku im Trilovskogo ranishe im Kirova Takozh v Kolomiyi likvidovane filmoshovishe oblasnogo znachennya Yak naslidok duzhe bagato lyudej opinilisya bez roboti Z ekonomichnih prichin bagato kolomiyan buli zmusheni emigruvati za kordon Ti pidpriyemstva sho she lishilis vid radyanskoyi epohi ledve zhevriyut Do nih mozhna vidnesti gardinnu fabriku paperovu fabriku metalozavod Eksperimentalnij zavod PRUT Arhivovano 2 grudnya 2013 u Wayback Machine programovanih radioelektronnih navchalnih terminaliv sirzavod Arhivovano 2 grudnya 2013 u Wayback Machine zalishki Kolomiyasilmashu Kolomijske Zavodoupravlinnya budivelnih materialiv shvejna fabrika na vul Teatralnij drukarnya Arhivovano 25 serpnya 2011 u WebCite na vul Mazepi Kolomijske Avtotransportne pidpriyemstvo m yasokombinat plodokonservnij zavod Arhivovano 2 grudnya 2013 u Wayback Machine dzherelo Pobutkombinat sho buv roztashovanij na kuti vulic sho mayut suchasni nazvi Sagajdachnogo i Shuhevicha Naselennya RedaguvatiZmini naselennyaRik Naselennya Zmina1870 17 679 1880 23 109 30 7 1890 30 235 30 8 1900 34 188 13 1 1910 42 676 24 8 1939 38 300 10 3 1959 31 303 18 3 1970 41 054 31 2 1979 52 146 27 0 1989 63 323 21 4 2001 61 989 2 1 2005 61 210 1 3 2012 61 429 0 4 2014 61 350 0 1 2015 61 236 0 2 2016 61 210 0 0 2017 60 941 0 4 Istorichna dinamika nacionalnogo skladu za danimi perepisiv 26 1959 27 1989 28 2001 28 ukrayinci 72 2 86 5 92 4 rosiyani 18 8 11 0 5 0 polyaki 4 2 0 9 0 5 bilorusi 1 9 0 5 0 3 yevreyi 3 2 0 6 0 1 Rozpodil naselennya za vikom ta stattyu 2001 29 Stat Vsogo Do 15 rokiv 15 24 25 44 45 64 65 85 Ponad 85Choloviki 28 737 5637 5436 9199 6110 2274 81Zhinki 32 710 5260 5962 9844 7469 3945 230Statevo vikova piramidaCholoviki Vik Zhinki81 85 230 167 80 84 379 394 75 79 1046 760 70 74 1183 953 65 69 1337 1232 60 64 1653 1067 55 59 1315 1749 50 54 2102 2062 45 49 2399 2522 40 44 2896 2293 35 39 2576 2139 30 34 2208 2245 25 29 2164 2342 20 24 2179 3094 15 20 3783 2505 10 14 2268 1799 5 9 1673 1333 0 4 1319 Nacionalnij sklad naselennya za danimi perepisu 2001 roku 30 Nacionalnist Kilkist osib Vidsotokukrayinci 56749 92 35 rosiyani 3078 5 01 polyaki 301 0 49 bilorusi 179 0 29 moldovani 61 0 10 inshi 1080 1 76 Movnij sklad naselennya za danimi perepisu 2001 roku 30 Mova Kilkist osib Vidsotokukrayinska 57214 93 11 rosijska 3075 5 00 polska 89 0 14 biloruska 82 0 13 moldovska 45 0 07 inshi 943 1 53 Kultura RedaguvatiMuzika teatr i kino Redaguvati Kolomijskij akademichnij oblasnij ukrayinskij dramatichnij teatr imeni Ivana OzarkevichaMuzeyi Redaguvati Nacionalnij muzej narodnogo mistectva Guculshini ta Pokuttya imeni J Kobrinskogo Muzej istoriyi mista Kolomiyi Muze j Pi sanka Literatura Redaguvati Ivan Franko Vasil Stefanik Irina Vilde Dmitro Pavlichko Roman IvanichukPam yatki kulturi RedaguvatiPam yatki kulturnoyi spadshini sho ne pidlyagayut privatizaciyi Najmenuvannya pam yatki Chas stvorennya Misce roztashuvannya Ohoronnij nomerBudinok kulturi XIX storichchya Vichovij majdan 7 555Ratusha 1877 rik vul M Grushevskogo 1 559Cerkva Svyatogo Arhangela Mihayila ta dzvinicya 1855 1871 roki vul M Grushevskogo 11 560Budinok kolishnogo banku pochatok XX storichchya vul M Dragomanova 1 584Derev yana Blagovishenska cerkva 31 1587 rik vul Karpatska 2 233 1Dzvinicya Blagovishenskoyi cerkvi XVI storichchya vul Karpatska 2 233 2Kostel XIX storichchya vul I Mazepi 2 562Budinok kolishnoyi gimnaziyi 1875 rik vul A Mickevicha 1 574Budivlya muzeyu 1887 1902 roki vul Teatralna 25 578Kolishnij budinok oshadkasi 1892 rik vul Teatralna 27 579Budinok zhitlovij XIX storichchya vul Teatralna 33 580Budinok zhitlovij pochatok XX storichchya vul Teatralna 48 582Budinok zhitlovij pochatok XX storichchya vul Teatralna 54 583Budinok zhitlovij XIX storichchya vul I Franka 3 585Kostel Svyatogo Ignatiya Lojoli XX storichchya vul I Franka 18 586Monastir Ursulyanok pochatok XX storichchya vul I Franka 19 587Budinok zhitlovij pochatok XX storichchya vul V Chornovola 1 564Budivlya medichnoyi ustanovi pochatok XX storichchya vul V Chornovola 32 570Budinok poshti pochatok XX storichchya vul V Chornovola 47 571Budinok zhitlovij XIX storichchya vul V Chornovola 57 572Budinok povitovoyi radi pochatok XX storichchya vul R Shuhevicha 80 561Istoriya vulic mista RedaguvatiVulicya Biberovichiv Vulicya Vasilya Barvinskogo Vulicya Dmitra Bajdi Vishneveckogo Vulicya Mikoli Bencalya Vulicya Oleksi Bahmatyuka Vulicya Stepana Banderi Plosha Vidrodzhennya Plosha Tarasa Shevchenka Vulicya Mikoli KostomarovaKolomijki RedaguvatiKolomiyi zavdyachuyut svoyeyu nazvoyu tanec kolomijka i korotki pisni yaki tezh nazivayutsya kolomijkami Napriklad 32 Kolomiya ne pomiya Kolomiya misto V Kolomiyi taki divki yak pshenichne tistoOsvita RedaguvatiDokladnishe Osvita v KolomiyiNini u Kolomiyi diye odinadcyat zagalnoosvitnih shkil 33 odinadcyat dityachih sadochkiv dityachij budinok internat 34 Budinok dityachoyi ta yunackoyi tvorchosti Stanciya yunih turistiv Kolomijskij navchalno virobnichij centr tvorchosti uchnivskoyi molodi Muzichna studiya DYuSSh 1 DYuSSh 2 Koledzhi Redaguvati Kolomijskij ekonomiko pravovij koledzh KNTEU 35 Kolomijskij medichnij koledzh im Ivana Franka 36 Kolomijskij pedagogichnij koledzh Kolomijskij politehnichnij koledzh Kolomijskij koledzh komp yuternih nauk 37 Kolomijska dityacha muzichna shkola 1 imeni Anatoliya Kos Anatolskogo Tehnikumi liceyi ta uchilisha Redaguvati Kolomijskij industrialno pedagogichnij tehnikum 38 Kolomijskij profesijnij licej sferi poslug 39 Vishe profesijne uchilishe 14 40 Vishe profesijne uchilishe 17Muzichni shkoli Redaguvati Kolomijska dityacha muzichna shkola 1 imeni Anatoliya Kos Anatolskogo Kolomijska dityacha muzichna shkola 2 imeni Galini GrabecSport u Kolomiyi RedaguvatiBoks Redaguvati Fedchuk AndrijFutbol Redaguvati Dovbush 41 Silmash Kolomiya Romanchuk OleksandrLegka atletika Redaguvati Labich Petro Vasilovich zasluzhenij trener Ukrayini z legkoyi atletiki Ryemen Anastasiya Harashuk Tetyana Shepetyuk IrinaPauerlifting Redaguvati Chepil MariyaZasobi masovoyi informaciyi RedaguvatiKolishni periodichni vidannya gazeta Batkivshina 1933 Telebachennya telekanal NTK Suchasni periodichni vidannya Gazeta Vilnij golos 15 01 1991 r vijshov pershij nomer Tizhnevik sogodni zavdyaki volonteram chitayut na peredovij u 10 OGShB u shelterah dlya pereselenciv u vijskovomu gospitali u Punkti nezlamnosti ZR Inform 42 Kolomijski Visti 43 Kolomijska pravda Patilko Dzerkalo Kolomiyi gazeta bezkoshtovnih ogoloshen Vitrina Kolomiyi Internet vidannya Informator Kolomiya 44 Gluzzd 45 Kolomyia today 46 Dub Ivana FrankaPriroda RedaguvatiGorih sirij pam yatka prirodi Dub Ivana Franka pam yatka prirodi Magnoliya pam yatka prirodi Dendrologichnij parkVidomi lyudi RedaguvatiGolovna kategoriya Personaliyi Kolomiya Urodzhenci Redaguvati Golovna kategoriya Urodzhenci Kolomiyi Yaroslav Bab yuk 1929 likar biohimik doktor prirodnichih nauk 1968 profesor 1984 Anton Bileckij 1914 diyach progresivnoyi ukrayinskoyi emigraciyi ta robitnichogo ruhu Kanadi Mihajlo Biloskurskij 1902 1972 vijskovij diyach general major radyanskoyi armiyi 1944 Osip Biloskurskij 1883 1943 majster narodnoyi keramiki Yakiv Biloskurskij 1885 1977 gromadsko politichnij i vijskovij diyach Ivan Bogdan pershij vihodec iz Ukrayini chiya noga stupila na zemlyu Amerikanskogo kontinentu Vladislav Gachevskij 1900 1967 polskij futbolist i naukovec metaloznavec Taras Ginchickij 1944 ukrayinskij spivak Svyatoslav Gordinskij 1906 1993 ukrayinskij hudozhnik grafik mistectvoznavec poet perekladach zhurnalist Katerina Zaricka 1914 1986 viznachna diyachka OUN kerivnik Ukrayinskogo Chervonogo Hresta politv yazen Viktor Zorza 1925 1996 britanskij zhurnalist yevrejskogo pohodzhennya Volodimir Yulianovich Kajye Kisilevskij 1896 1976 ukrayinskij istorik zhurnalist vidavec naukovec i derzhavnij sluzhbovec ZUNR profesor Ottavskogo universitetu Josafat Kobrinskij 1818 1901 ukrayinskij kulturno gromadskij ta cerkovnij diyach publicist mecenat politichnij diyach Anatolij Kos Anatolskij 1909 1983 vidomij ukrayinskij kompozitor Antin Krushelnickij 1878 1937 ukrayinskij pismennik literaturnij kritik i literaturoznavec pedagog ministr osviti UNR 1919 r Yaroslav Lyubovich 1908 1929 chlen Ukrayinskoyi vijskovoyi organizaciyi UVO Omelyan Levickij 1875 1917 ukrayinskij politichnij i vijskovij diyach Ivan Monolatij 1976 kolomiyeznavec doktor politichnih nauk doktor filosofiyi Ukrayinskogo vilnogo universitetu v Myunheni profesor Prikarpatskogo nacionalnogo universitetu imeni Vasilya Stefanika Nikiforiv Roman Fedorovich 1946 ukrayinskij kompozitor dirigent pedagog ta spivak Zasluzhenij pracivnik kulturi Ukrayini 1986 Bogdan Osadchuk 1920 2011 providnij ukrayinskij publicist naukovec doslidnik istoriyi Centralnoyi ta Shidnoyi Yevropi profesor politologiyi Vilnogo universitetu Berlina Nimechchina Roman Ostrovskij 1950 ukrayinskij zhurnalist fotograf Volodimir Pankiv 1956 ukrayinskij vchenij endokrinolog likar i pedagog Andrij Stavnichij 1919 2013 ukrayinskij dirigent i pedagog Yurij Sultanov 1948 2003 ukrayinskij metodist literaturoznavec kulturolog poet Mariya Fisher Slizh 1922 2012 ukrayinska mecenatka chlen upravi Kanadskogo tovaristva priyateliv Ukrayini Ligi ukrayinskih mecenativ ta Pochesnij chlen Naukovogo tovaristva imeni Shevchenka u SShA Artem Chapaj 1981 pismennik kniga yakogo Podorozh iz Mamajotoyu v poshukah Ukrayini potrapila do finalu konkursu Kniga roku BBC Oleg Cisik 1922 1949 diyach OUN dvichi Licar Bronzovogo Hresta Zaslugi Marta Onufriyivna Shevchenko 1944 ukrayinska banduristka pedagog kerivnik kapel banduristiv zasluzhenij pracivnik kulturi Ukrayini 1998 chlen Nacionalnoyi spilki kobzariv Ukrayini Yevgen Yavorivskij 1893 1954 ukrayinskij gromadskij i politichnij diyach pedagog zhurnalist i pismennik Meshkali navchalisya ta pracyuvali Redaguvati Bazak Marta Ivanivna hudozhnik dekorativno prikladnogo mistectva Batistyak Ivan majster hudozhnoyi keramiki XVII stolittya Bahmatyuk Oleksa 1820 1882 47 ukrayinskij majster dekorativnogo rozpisu na kahlyah Kalinyak Bogdan Mihajlovich Geroj Ukrayini zahisnik Majdanu Kozak Katerina Ivanivna 1897 zhitelka Kolomiyi z 14 lyutogo 2014 najstarisha zhitelka Zemli Kozarenko Oleksandr Volodimirovich vidomij pianist kompozitor naukovec profesor Lvivskogo nacionalnogo universitetu im I Franka ta Ukrayinskogo vilnogo universitetu u Myunheni zasluzhenij pracivnik kulturi Ukrayini Leopold fon Zaher Mazoh 1836 1895 avstrijskij pismennik avtor romaniv i novel na erotichni a takozh folklorni temi Do nogo pro guculskij kraj u Yevropi chuli hiba lishe geografi Narodivsya u Lvovi nyanya rusinka Gandzya spivala jomu ukrayinski koliskovi j kolomijki Neodnorazovo viyizhdzhav u Kolomiyu ta v Karpati i zgodom napisav tvori geroyi yakih diyut same v Galichini ukrayinski noveli Don Zhuan z Kolomiyi ta Misyachna nich 48 Makarushka Bogdan Andrij likar voyak UGA gromadskij diyach diyach ULT avtor naukovih prac Malashuk Andrij Yevgenovich 1958 poet publicist zhurnalist kolomijskoyi gazeti Vilnij golos chlen SZhU ta Asociaciyi ukrayinskih pismennikiv Nizhankivskij Ambrosij Yulianovich dovgolitnij aktor lvivskogo Teatru ukrayinskoyi besidi Payevska Oleksandra Mikolayivna psevdo Orisya 1908 1953 zv yazkova referent propagandi Okruzhnogo provodu OUN Avtor statej listivok i nevelikih hudozhnih tvoriv yaki drukuvalisya v pidpilnih vidannyah Navchalasya u Kolomijskij zhinochij seminariyi Ribachek Mihajlo 1874 1926 ukrayinskij pedagog matematik Roshib yuk Mihajlo Ivanovich 1903 1972 majster hudozhnoyi keramiki chlen NSHU Rubinger Lev posadnik u 1943 1944 rr Rubinger Roman Pavlovich dovgolitnij direktor muzichnoyi shkoli organizator kulturnogo zhittya Savchuk Mikola Vasilovich 1959 zhurnalist pismennik gumorist krayeznavec Zasluzhenij artist Ukrayini Simchich Miroslav Vasilovich 1923 ukrayinskij vijskovij ta gromadskij diyach sotennij UPA pochesnij gromadyanin Kolomiyi Turyanskij Ivan 1889 1956 advokat gromadsko politichnij diyach Kolomijshini u 1920 30 ih pp Shankovskij Amvrosij 1832 1906 greko katolickij svyashenik galickij gromadskij diyach i publicist uchitel serednih shkil pochesnij gromadyanin Kolomiyi Yurkovska Olena Yuriyivna parolimpijka bagatorazova chempionka Paralimpijskih igor 2006 2010 Kopilciv Vika ukrayinskij pravnik i gromadskij diyach doktor prava Chlen Pokutskoyi trijci Marko Cheremshina ukrayinskij pismennik i gromadskij diyach advokat doktor prava chlen Pokutskoyi trijci Vasil Stefanik ukrayinskij pismennik poet majster ekspresionistichnoyi noveli gromadskij diyach politik Posol deputat avstrijskogo parlamentu vid Galichini Zyat svyashenika UGKC posla Galickogo sejmu Kirila Gamoraka Chlen Pokutskoyi trijci Kolomijski starosti Redaguvati Golovna kategoriya Kolomijski starosti Glib z Romanova Svirzkij shlyahtich gerbu Shalava 49 Ignatij Mishka Holonevskij u 1765 roci nabuv starostvo vid Potockih 50 Div takozh Pochesni gromadyani KolomiyiMista pobratimi 51 Redaguvati Nisa Polsha Lomzha Polsha Vishneve Ukrayina Drokiya Moldova Kremenchuk Ukrayina Pechenizhin Ukrayina Lanchin Ukrayina Zvyagel Ukrayina Mukachevo Ukrayina Radivci Rumuniya Sigit Rumuniya Yasinya Ukrayina Pokrovsk Ukrayina Kratovo Pivnichna Makedoniya Rishkani MoldovaSvitlini Redaguvati Ratusha Nacionalnij muzej narodnogo mistectva Guculshini ta Pokuttya imeni J Kobrinskogo Cerkva Blagovishennya Prechistoyi Divi Mariyi Narodnij dim u Kolomiyi Kolomijskij licej 1 imeni Vasilya Stefanika kolishnya gimnaziya Kolomijska gimnaziya Muzichna shkola 1 Vulicya V Chornovola Gotel Pisanka Centralna vulicya Miskij teatr Zasnovnik teatru Ivan Ozarkevich Rezhiser teatru kinoaktor Vasil Simchich Pam yatnij znak na yevrejskomu cvintari vulicya TeatralnaDiv takozh RedaguvatiKolomijskij zavod silskogospodarskih mashin PokuttyaPrimitki Redaguvati Chiselnist naselennya na 1 chervnya 2022 roku Golovne upravlinnya statistiki v Ivano Frankivskij oblasti Arhiv originalu za 1 travnya 2015 Procitovano 21 chervnya 2022 Monolatij I Kolomiya davnya i nova mirkuvannya pro pohodzhennya ta istoriyu mista Kolomiya z minulogo v sogodennya Kol avt V Kovtun I Monolatij Kolomiya Vik 2005 S 19 kolomiya Etimologichnij slovnik ukrayinskoyi movi v 7 t redkol O S Melnichuk gol red ta in K Naukova dumka 1985 T 2 D Kopci S 519 Kolomiya Etimologichnij slovnik toponimiv Ukrayini V V Luchik vidp red V G Sklyarenko K VC Akademiya 2014 S 274 544 s ISBN 978 966 580 454 3 Kolomiya Toponimichnij slovnik Ukrayini slovnik dovidnik M T Yanko Mizhnar fond Vidrodzhennya K Znannya 1998 S 183 432 s ISBN 5 7707 9443 7 Galicko Volinskij Litopis Ipatiyivskij spisok Arhiv originalu za 16 travnya 2013 Procitovano 3 chervnya 2018 Grushevskij M Istoriya Ukrayini Rusi T III S 57 Wajgiel L Rys miasta Kolomyi Arhivovano 22 sichnya 2019 u Wayback Machine Kolomyja drukiem H Zadembskiego i spolki 1877 S 7 8 pol Opublikovano svitlini zaliznichnih stancij Arhiv originalu za 4 kvitnya 2016 Procitovano 21 bereznya 2016 Polyanskij O Zahidna Ukrayina u dvoh revolyuciyah Ternopil Dzhura 1998 il C 23 Czterdziestolecie Polskiego T wa gimnastycznego Sokol w Kolomyi 1885 1925 S 4 5 pol Veriga V Narisi z istoriyi Ukrayini kinec XVIII pochatok XIX st Lviv Svit 1996 S 179 ISBN 5 7773 0359 5 Kolomijska gimnaziya imeni Mihajla Grushevskogo Arhiv originalu za 19 kvitnya 2015 Procitovano 13 lipnya 2018 Litvin M Naumenko K Istoriya ZUNR Lviv Institut ukrayinoznavstva NANU vidavnicha firma Olir 1995 il C 23 ISBN 5 7707 7867 9 Lev Shankivskij Strij i Strijshina u vizvolnij vijni 1918 1920 rr Arhiv originalu za 5 listopada 2013 Procitovano 5 listopada 2013 Monolatij Ivan 2017 Persha respublika Kolomiya v chasi ZUNR Kolomiya Lileya NV s 95 ISBN 9666684225 Shramchenko S Svyato Ukrayinskogo Morya Arhivovano 1 listopada 2020 u Wayback Machine Svoboda Dzhersi Siti 1956 Ch 80 Savchuk Mikola 26 travnya 2016 Ukrayinski eliti Kolomiyi providniki ukrayinskogo zhittya mizhvoyennogo periodu 1919 1939 rr dzerkalo media Arhiv originalu za 20 serpnya 2016 Procitovano 10 serpnya 2016 V Beshanov Chervonij blickrig Arhiv originalu za 1 chervnya 2017 Procitovano 17 kvitnya 2017 Reabilitovani istoriyeyu IVANO FRANKIVSKA OBLAST Kniga persha Ivano Frankivsk Misto NV 2004 S 20 Arhivovano 1 zhovtnya 2020 u Wayback Machine ISBN 966 8090 63 2 a b Plosha Rinok pam yatniki Kolomiya Arhiv originalu za 15 lyutogo 2016 Procitovano 29 veresnya 2014 http news liga net news N0922393 html Arhivovano 16 chervnya 2009 u Wayback Machine ros http focus in ua society 43971 Arhivovano 14 chervnya 2009 u Wayback Machine ros Kolomijska miska ob yednana teritorialna gromada Arhiv originalu za 21 sichnya 2020 Procitovano 7 veresnya 2019 Dzvinicya iz karilonom v Kolomiyi Bevolkerungszahlen Arhivovano 8 lipnya 2015 u Wayback Machine auf World Gazetteer Kabuzan V M Ukraincy v mire dinamika chislennosti i rasseleniya 20 e gody XVIII veka 1989 god Form etn i politicheskih granic ukr etnosa In t ros istorii RAN M Nauka 2006 Arhivovano 5 zhovtnya 2013 u Wayback Machine a b kilkist ta sklad naselennya Ukrayini Arhivovano 4 bereznya 2016 u Wayback Machine za pidsumkami Vseukrayinskogo perepisu naselennya 2001 roku Rozpodil naselennya za stattyu ta vikom serednij vik naselennya Ivano Frankivska oblast osib Region 5 richni vikovi grupi Rik Kategoriya naselennya Stat Arhiv originalu za 26 lipnya 2021 a b Rozpodil naselennya za nacionalnistyu ta ridnoyu movoyu Ivano Frankivska oblast osib Region Nacionalnist Rik Vkazali u yakosti ridnoyi movu Arhiv originalu za 26 lipnya 2021 Procitovano 3 bereznya 2019 Arhivovana kopiya Arhiv originalu za 2 zhovtnya 2013 Procitovano 28 veresnya 2013 Ukrayinska narodna pisnya Arhiv originalu za 25 serpnya 2019 Procitovano 25 serpnya 2019 Upravlinnya osviti Kolomijskoyi miskoyi radi Arhiv originalu za 9 travnya 2015 Procitovano 25 chervnya 2014 Kolomijskij dityachij budinok internat Arhiv originalu za 7 zhovtnya 2015 Procitovano 25 chervnya 2014 Kolomijskij ekonomiko pravovij koledzh KNTEU Arhiv originalu za 5 chervnya 2014 Procitovano 25 chervnya 2014 Kolomijskij medichnij koledzh im Ivana Franka Arhiv originalu za 17 travnya 2014 Procitovano 25 chervnya 2014 Privatnij vishij navchalnij zaklad Kolomijskij koledzh komp yuternih nauk Arhiv originalu za 3 lipnya 2014 Procitovano 25 chervnya 2014 Kolomijskij industrialno pedagogichnij tehnikum Arhiv originalu za 22 bereznya 2022 Procitovano 25 chervnya 2014 Kolomijskij profesijnij licej sferi poslug Arhiv originalu za 2 chervnya 2015 Procitovano 25 chervnya 2014 Vishe profesijne uchilishe 14 Arhiv originalu za 4 listopada 2014 Procitovano 25 chervnya 2014 Vse pro kolomijskij futbol Arhiv originalu za 5 bereznya 2016 Procitovano 20 zhovtnya 2015 ZR INFORM Arhiv originalu za 8 bereznya 2016 Procitovano 17 bereznya 2016 Kolomijski VISTI Arhiv originalu za 2 lipnya 2014 Procitovano 25 chervnya 2014 Informator Kolomiya Informator Kolomiya ukr Procitovano 12 bereznya 2023 Gluzd novij zasib masovoyi informaciyi mista Kolomiyi start gluzd org ua Procitovano 12 bereznya 2023 ZMI KOLOMIYa SOGODNI kolomyia today Procitovano 12 bereznya 2023 Kozemchuk Yaroslav Duhovni oberegi zdobutki ta tradiciyi misteckoyi rodini Kornelyukiv Arhiv originalu za 10 sichnya 2005 Procitovano 30 bereznya 2012 Igor Petrenko 7 faktiv pro Kolomiyu Ukrayinskij tizhden 16 181 vid 21 kvitnya 2011 Posilannya Arhivovano 2 travnya 2011 u Wayback Machine Niesiecki K Korona Polska przy Zlotey Wolnosci Starozytnemi Wszystkich Kathedr Prowincyi y Rycerstwa Kleynotami Heroicznym Mestwem y odwaga Naywyzszemi Honorami a naypierwey Cnota Poboznoscia y Swiatobliwoscia Ozdobiona Arhivovano 8 grudnya 2014 u Wayback Machine Lwow w drukarni Collegium Lwowskiego Societatis Jesu 1743 T 4 S 252 pol Boniecki A Herbarz polski wiadomosci historyczno genealogiczne o rodach szlacheckich Warszawa Warszawskie Towarzystwo Akcyjne Artystyczno Wydawnicze 1900 Cz 1 t 3 S 57 pol Mista partneriDzherela RedaguvatiKolomiyau sestrinskih Vikiproyektah Citati u Vikicitatah Temi u Vikidzherelah Kolomiya u Vikimandrah Kolomiya u Vikishovishi Ukrayinska radyanska enciklopediya u 12 t gol red M P Bazhan redkol O K Antonov ta in 2 ge vid K Golovna redakciya URE 1974 1985 Enciklopediya Kolomijshini 7 faktiv pro Kolomiyu Arhivovano 2 travnya 2011 u Wayback Machine Verbilenko G A Kolomiya Arhivovano 24 travnya 2011 u Wayback Machine Enciklopediya istoriyi Ukrayini K Naukova dumka 2007 T 4 ISBN 978 966 00 0692 8 stor 460 M V Savchuk Kolomiya Arhivovano 18 serpnya 2016 u Wayback Machine Enciklopediya suchasnoyi Ukrayini red kol I M Dzyuba ta in NAN Ukrayini NTSh K Institut enciklopedichnih doslidzhen NAN Ukrayini 2001 2022 ISBN 966 02 2074 X Monolatij I Kolomiya davnya i nova mirkuvannya pro pohodzhennya ta istoriyu mista Kolomiya z minulogo v sogodennya Kol avt V Kovtun I Monolatij Kolomiya Vik 2005 S 19 76 ta in Graboveckij V Istoriya Kolomiyi Z najdavnishih chasiv do pochatku XX st Chastina I Vik 1996 Galicko Volinskij litopis Doslidzhennya Tekst Komentar Za red M F Kotlyara Monolatij I Kolomiyeznavstvo Narisi istoriyi Kolomiyi u konteksti vzayemovidnosin slov yanskih narodiv Kolomiya Muzej istoriyi mista Kolomiyi 1996 200 H s Monolatij I Kolomiya v chasi ZUNR Kolomiya 2001 90 s Monolatij I Cisarska Kolomiya 1772 1918 rr Ivano Frankivsk 2010 312 s Hrestomatiya z istoriyi Kolomiyi uporyad I Monolatij Ivano Frankivsk Lileya NV 2016 671 s il portr 25 sm Bibliogr v teksti ISBN 978 966 668 391 8Posilannya RedaguvatiSimvolika Kolomiyi Arhivovano 26 veresnya 2007 u Wayback Machine Zavershilosya formuvannya kolomijskoyi okremoyi girsko shturmovoyi brigadi FOTO Arhivovano 25 lyutogo 2022 u Wayback Machine http ww2 gov if ua kolomiyskiy ua in Ukrainian http nad at ua news istorija mista kolomiji Arhivovano 4 bereznya 2016 u Wayback Machine in Ukrainian http leksika com ua 19200421 ure kolomiya Arhivovano 22 listopada 2016 u Wayback Machine in Ukrainian Video progulyanka po Kolomiyi ntktv ua Arhivovano 26 sichnya 2021 u Wayback Machine the city s television kolomyya org Arhivovano 29 veresnya 2007 u Wayback Machine in Ukrainian pysanka museum Pysanka Museum hutsul museum Arhivovano 11 lyutogo 2021 u Wayback Machine Hutsul and Pokuttya National Folk Art Museum Kolomyya Tourist Directory PDF Heraldry and old pictures Picture gallery New York based Jewish organizations of exiles from Kolomyia Arhivovano 24 grudnya 2005 u Wayback Machine JewishGen The Kolomea Administrative District Arhivovano 26 veresnya 2011 u Wayback Machine Memorial Book Arhivovano 12 lyutogo 2021 u Wayback Machine Kolomyya travel plan Arhivovano 16 sichnya 2021 u Wayback Machine Your private guide in Kolomyya Kolomyja Slownik geograficzny Krolestwa Polskiego Warszawa Druk Wieku 1883 T IV S 283 pol S 283 286 pol Kolomiya Elektronnaya evrejskaya enciklopediya ros Ivan Monolatij Zabutij svit kolomijski yevreyi Arhivovano 17 zhovtnya 2008 u Wayback Machine Persha drukarnya v Kolomiyi Blagovishenska cerkva u Kolomiyi na sajti Derev yani hrami Ukrayini Arhivovano 2 zhovtnya 2013 u Wayback Machine Sajt pro logotip Kolomiyi Arhivovano 3 lyutogo 2020 u Wayback Machine Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Kolomiya amp oldid 39884829