50°31′10″ пн. ш.30°14′41″ сх. д. / 50.51944° пн. ш. 30.24472° сх. д. / 50.51944; 30.24472Координати: 50°31′10″ пн. ш.30°14′41″ сх. д. / 50.51944° пн. ш. 30.24472° сх. д. / 50.51944; 30.24472
24 березня 2022 року Указом Президента України з метою відзначення подвигу, масового героїзму та стійкості громадян, виявлених у захисті своїх міст під час відсічі збройної агресії Російської Федерації проти України, місту присвоєно почесну відзнаку «Місто-герой України».
Етимологія
Існує декілька легенд, пов'язаних з виникненням назви Ірпінь. Зокрема, одна з них розповідає, що після хрещення Русі князівська донька Ярина втекла і молилася до Дажбога біля великого дуба. Але дружинники зрубали дуба, тільки пень залишився. Нібито на цьому місці й постало місто Ірпінь. Ця «легенда» явно є пізньою вигадкою, оскільки відштовхується від російськомовної назви міста і річки — «Ирпень», тоді як річка Ірпінь, від якої пішла й назва міста, була відома ще до тих часів, як російська мова з'явилася у цьому регіоні. До того ж немає жодних джерел, які вказують, що до хрещення Русі в когось із князів була донька Ярина. Інші гіпотези прив'язані до назви річки, що протікає біля Ірпеня та походить від слов'янського слова «рупа» — яма. Річка — це довгаста яма, заповнена водою. Ірпінський краєзнавець О. Передерій записав від старожилів, що річка Ірпінь раніше називалася Єрепень, тому що «єрепенилася» під час повені. Біля верхів'я Ірпеня в Житомирській обл. розташоване с. Яроповичі. Можливо, назва походить від того, що річка, розливаючись, ярилася й пінилася.
Історія
Від давніх часів до початку XX століття
Дачі Ірпінь і район Пилипів Потік, фрагмент мапи 1932 року.
Недалеко від Ірпеня виявлені поселення лебедівської культури часів бронзової доби XI—IX століть до н. е., підгірцівської культури VI—III століть до н. е., давньоруської культури.
1803 року на місці північно-західного кута теперішнього Ірпеня згадується хутірПилипів Потік.
У другій половині XIX століття на місці східного кута нинішнього Ірпеня виникла німецька колонія Северинівка.
Вільна пожежна дружина, організована товариством доброустрою дачного селища Ірпінь (1910).
У зв'язку з будівництвом у 1898 році залізниці Київ — Ковель біля залізничного мосту через річку Ірпінь виникло поселення — станція Ірпінь. 1902 року у газеті «Кіевлянинъ» згадується про роз'ї́зд Ірпі́нь, який поклав початок сучасному місту.
Селище Ірпінь будували без чіткого архітектурного плану. У лісі прорубали просіки. Так виникали вулиці, які називали лініями. Сприятливий клімат, зелені лісові масиви, чисте повітря створили усі передумови для організації розгалуженої санаторно-курортної зони. Ірпінь на час заснування мав кілька лісових складів, 2—3 дрібні крамниці, два базари. Для вирішення культурно-побутових проблем селища громадськість організувала товариство благоустрою Ірпеня. У 1909 році закладено і з 1911-го почали правити службу у Храмі Святої Трійці — найстарішому храмі Ірпеня.
Під час Першою радянсько-української війни, у лютому 1918 року, коли Українська Центральна Рада поверталася до столиці, в Ірпені відбувалися боїУкраїнських січових стрільців із захопившими Київ більшовицькими загонами. Ввечері 27 лютого група С. Петлюри зайняла Коростень, Тетерів і Бородянку. Ешелони з січовиками та гайдамаками рухалися максимально швидко, щоб у більшовиків не було часу знищити колію. Всі станції були зайняті з мінімальним спротивом: збільшовичені солдати розбігалися після кількох гарматних пострілів. До кінця дня січовики та гайдамаки зайняли ще одну залізничну станцію — Бучу. Далі наступ на Київ потрібно було продовжувати в пішому порядку — залізничний міст через Ірпінь контролювали більшовики.
Зранку 28 лютого українські вояки вивантажилися з вагонів. Гайдамацький курінь розпочав штурм більшовицьких позицій, січовики залишились у резерві. Вояки Кіквідзе відкрили по гайдамаках артилерійський вогонь, зупинили їхнє просування і самі перейшли у контрнаступ. Положення врятувала 1-а сотня Січового куреня на чолі з Р. Сушком, що атакувала більшовиків у багнети. У ближньому бою ворог був відкинутий. Січовики зайняли залізничний міст. У цей час 2-а сотня на чолі з Ів. Чмолою обійшла лівий фланг загону Кіквідзе у районі села Романівки (нині — південно-східний мікрорайон Ірпеня), змусивши більшовиків покинути і цю позицію. Бій тривав не довше години. Загін Кіквідзе був розгромлений, його рештки відступили. Значну роль у розгромі більшовиків відіграла українська артилерія, що придушила ворожі гармати. До кінця дня українські вояки розчистили більшовицькі укріплення. Шлях на Київ був вільний.
1977 року завершено будівництво першого в Ірпені 9-поверхового будинку, 1986 року — споруджено перші в місті два 14-поверхові будинки. Обидва вони заселялися людьми, евакуйованими з району, що постраждав від аварії на Чорнобильській АЕС.
Мешканці Ірпеня, зокрема пожежники, також брали участь у ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС. У Ірпені споруджено пам'ятник Герою Радянського Союзу чорнобильському пожежникові Володимирові Правику.
24 березня 2022 року Указом Президента України з метою відзначення подвигу, масового героїзму та стійкості громадян, виявлених у захисті своїх міст під час відсічі збройної агресії Російської Федерації проти України місту присвоєно почесну відзнаку «Місто-герой України».
2 квітня 2022 року мобільний оператор Vodafone відновив зв'язок після запеклих боїв з російськими окупантами у місті Ірпінь завдяки обладнанню Starlink. Вперше в історії України й однією з перших у світі робота частини мережі мобільного оператора організована за допомогою супутникових технологій Starlink. З точки зору конвергенції технологій це другий в світі кейс після Японії (де оператор KDDI вже запустив схоже рішення), а з точки зору екстремальних умов — перший у світі.
З 24 лютого 2022 року місто почало страждати від російського вторгнення в Україну. 25 лютого 2022 року українські війська знищили російську колону, що прямувала до Ірпеня.. 27 лютого українські війська повідомили, що російські сухопутні війська просунулися в Бучу, а потім прорвалися з Бучі в бік Ірпеня, тим самим розпочавши бій за Ірпінь. Усередині міста зав'язався танковий бій, а українська піхота вела бойові дії з російськими ВДВ. Міський голова Ірпеня Олександр Маркушин повідомив, що російські війська намагалися прорватися через місто, але отримали відсіч українськими Сухопутними військами та військами територіальної оборони, танкове підкріплення з Бучі. На ТРЦ «Жираф», розташованому між Бучею та Ірпенем, точилися жорстокі бої.
2 березня 2022 року два російські Су-25 завдали авіаудару в Ірпені. Дві ракети влучили в житловий будинок, загинула дитина та поранена жінка. У свою чергу один із Су-25 був збитий. Під час ретельного огляду було виявлено бортовий номер RF-91961, який пізніше ідентифікував літак як Су-25СМ, що належав 18-му гвардійському десантно-штурмовому авіаційному полку Росії. Доля пілота невідома.. Українські Сухопутні війська повідомили, що російські війська почали втрачати ініціативу в наступі, зазнаючи значних втрат та зупиняючись на «несприятливих рубежах».. 3 березня 2022 року Київська обласна державна адміністрація повідомила, що гуманітарна допомога прямує в напрямку Бучі та Ірпеня, а також починається евакуація в обох містах. 206-й батальйон територіальної оборони евакуював понад 400 жінок і дітей з міста. 6 березня Ірпінь зазнав обстрілів, в результаті яких загинуло 8 осіб, зокрема ціла родина з двома дітьми.
Бійці 72-гої окремої механізованої бригади імені Чорних Запорожців знищили окупантів, які прагнули прорватися до Києва. Завдяки цьому українські військові затиснули загарбників у котел у напрямку Ірпеня та довколишніх міст, продовжуючи відтісняти ворога від української столиці. За заявою місцевої влади 28 березня звільнено від російських військ.
Географія та клімат
Місто розташоване на півночі України, входить до складу Київської області. Розташоване в центральній частині області, на річці Ірпінь. Віддалене від Києва на 7 км. Має площу 110,83 км².
Клімат помірно континентальний, м'який, з достатнім зволоженням. Середня температура січня — 6°С, липня +19,5°С. Тривалість вегетаційного періоду 198—204 дні. Сума активних температур поступово збільшується з півночі на південь від 2480 до 2700°. За рік на території міста випадає 500—600 мм опадів, головним чином влітку.
Впродовж 2014—2016 років в Ірпені споруджено 5 парків та 5 скверів. Щороку висаджуються нові зелені насадження. Споруджується комплекс очистки питної води.
Ірпінь залізницею розділений на дві частини, кожна з яких має свої історичні кути.
Пилипів Потік — історичне урочище, північно-західний кут, розташований уздовж правого берега річки Буча від Гайдамацької вулиці до Університетської. Згадується як хутір у 1803 році.
Северинівка — історичний північно-східний кут Ірпеня. На початку XX сторіччя на території Северинівки уздовж річки Ірпінь і лінії залізниці Київ — Ковель залізничники побудували свою колонію. Будівництво велося без чіткого архітектурного плану. У лісі прорубували просіки, які перетворювалися на вулиці. Їх назвали лініями. Згадкою про часи заснування міста є мікротопоніміка Ірпеня: Северинівська вулиця, Перша, Друга та інші лінії.
«Курортна» частина розташована на південному заході у сосновому лісі. Місцевість забудовували санаторіями, профілакторіями, оздоровчими дитячими таборами. Після Чорнобильської аварії деякі оздоровчі заклади закрили. На початку XXI століття сосновий ліс поступово вирубують, на місці якого ведеться будівництво житлових комплексів.
Місцева влада
Самоврядування
Місцеве самоврядування міста Ірпінь здійснюється Ірпінською міською радою, яка складається з 36 депутатів, з них 15 депутатів у шостому скликанні обрані від політичної партії «Нові обличчя».
Очільники міста
1998—2006 року — Скаржинський Володимир Данилович,
2016 року Ірпінь потрапив до Національного реєстру рекордів України за найбільшу кількість реконструйованих та збудованих за два роки парків і скверів.
Парки Ірпеня
Ірпінський міський парк імені Володимира Правика
Ірпінський міський парк імені Володимира Правика.
У парку встановлено погруддя Володимиру Правику, загиблому пожежнику, одному з перших, хто прибув на пожежу 4-го блоку Чорнобильської АЕС. Парк заснований на початку 1980-х років. Наприкінці 2014 року реконструйований. Він вражає природною красою і ландшафтними дизайнерськими рішеннями. Улюблене місце дозвілля ірпінців і гостей міста. Щовихідні тут проводяться безкоштовні творчі, спортивні, розважальні програми для дітей і дорослих. Розташований на вулиці Соборній.
Центральний парк
Створений та відкритий 2016 року. Розташований на перехресті вулиць Університетської та Літературної. Найбільший парк Ірпеня. У парку є бігові доріжки, дитячий і спортивний майданчики, вело- та ролепрокат, штучна водойма, зона барбекю, оригінальні скульптури, зелена алея та шезлонги.
Міський парк культури та відпочинку «Дубки»
Вулична писанка на Центральній площі Ірпеня.Центральний парк в Ірпені.
Розташований на Соборній вулиці. Парк заснований на початку 1970-х років. Тривалий час перебував у руїнах, частина території була приватизована. Оновлений парк відкрито і повернуто громаді у 2015 році. Тут розташоване літературне кафе, створені місця для сімейного відпочинку, прогулянок з дитячими візочками, занять велоспортом, окремі зони для барбекю і вигулу домашніх тварин.
Парк дерев'яних скульптур «Покровський»
Парк дерев'яних скульптур «Покровський».
Розташований на перехресті вулиць Покровської та Котляревського. Парк дерев'яних скульптур відкритий у 2016 році. Авторські дерев'яні скульптури виготовляли майстри з різних куточків України. Тут представлені фігури тварин, птахів, козаків, янголів, міфічних істот, героїв відомих казок і мультфільмів. Центральна фігура скульптурного ансамблю — янгол з дитиною на руках. За короткий час парк уподобали не лише ірпінці, а й гості міста.
Парк Перемоги
Найстаріший парк Приірпіння. Названий на честь перемоги в Другій світовій війні. Розташований між Соборною та Університетською вулицями, біля школи № 17. У парку встановлено пам'ятник танку Т-34. Тут розташований популярний мотузковий парк спортивного орієнтування «Панда». До Дня міста Ірпінь у 2018 році за ініціативи Володимира Карплюка було проведено реконструкцію парку Перемоги, частина з якого після відкриття отримала назву Парк Незнайка — на честь героя трилогії Миколи Носова, дитинство якого пройшло в Ірпені.
Парк імені Михайла Стельмаха
Розташований на Северинівській вулиці. Український письменник Михайло Стельмах в Ірпені мешкав деякий час, тут знаходилася його дача. Пам'ять про письменника закарбована у назвах вулиці Стельмаха та одного з міських парків. За словами місцевих мешканців, які знали письменника особисто, саме цей парк надихав його на творчість. Нині парк — місце сімейного відпочинку зі збереженим природним ландшафтом.
Парк Письменників
Розташований між вулицями Стельмаха та Підгірної на території Будинку творчості письменників Національної спілки письменників України. Будинок творчості письменників «Ірпінь» — місце народження численних літературних та художніх шедеврів. Створений у 1935 році на базі дачі київського фабриканта Чоколова. У Будинку творчості «Ірпінь» жили й творили Олександр Довженко, Остап Вишня, Павло Тичина, Микола Бажан, Михайло Стельмах, Максим Рильський, Олесь Гончар і багато інших поетів і прозаїків. Зокрема, Михайло Стельмах написав тут декілька романів. Натан Рибак писав історичний роман «Переяславська рада». Парк було створено на підставі договору про співпрацю між Національною спілкою письменників України та Ірпінською міською радою. Парк письменників було відкрито 30 жовтня 2017 року під час святкування Дня міста Ірпеня.
Парк Дружби імені академіка Заріфи Алієвої
Розташований по вулиці Заріфи Алієвої. Парк створений представниками азербайджанської діаспори. 2004 року тут встановлено пам'ятник академіку Заріфі Азіз кизи Алієвій, дружині президента Азербайджану Гейдара Алієва.
Парк Героїв
Розташований на перехресті вулиць Юрія Мушкетика та Героїв. Парк Героїв — це знак пам'яті ірпінської громади про героїв, які навіки закарбували свої імена у боротьбі за мир. У 1943 році на цій території проходили запеклі бої, по завершенню яких місцеві жителі поховали тут 57 загиблих. Пізніше тут був встановлений пам'ятник загиблим воїнам. У парку збережено природний ландшафт, облаштовано квіткові клумби.
Набережна річки Ірпінь
Набережна з'єднує Підгірну вулицю з пляжем по вулиці Стельмаха. Відкрито 19 серпня 2018 року, хоча не всім до вподоби надмірне втручання в природний ландшафт приірпінського узбережжя. Дозволів і відповідних погоджень для проведення такої роботи міська влада або підрядна організація не отримували.
Сквери Ірпеня
Сквер імені Володимира Сидорука
Сквер, що названий на честь видатного художника Володимира Сидорука, який жив і творив в Ірпені, є улюбленим місцем відпочинку дітей. Тут варто покататися на роликах та велосипедах, побавитися на величезному ігровому кораблі, насолодитися велосипедними доріжками та зонами відпочинку.
Сквер Миру
Розташований на перетині вулиць Миру та 8 Березня, від однієї з них і походить його назва. Нині це популярне місце зустрічей та відпочинку мешканців мікрорайону, особливо дітей, для яких тут регулярно організовують тематичні свята. Особливістю скверу є бювет, за яким дбайливо доглядають місцеві мешканці.
Пушкінський сквер
Молодий сквер зі старими соснами та особливою казковою атмосферою розташований на вулиці Василя Стуса в Ірпені. Облаштований за мотивами дитячих казок всесвітньо відомого письменника Олександра Пушкіна. Тут можна цікаво і змістовно провести час із дітьми, занурившись у світ улюблених казкових героїв.
Меморіальну алею освятив 17 жовтня 2015 року Святійший Патріарх Київський і всієї Русі-України Філарет. Центральна скульптура Алеї Героїв АТО — дерево незламності українського духу. Воно посічене кулями, розколоте снарядом, але міцно тримає листочки, на яких написані імена загиблих героїв. На гілках серед листочків — маленькі дзвіночки, їх дзвін символізує голоси померлих душ. Відкриває алею колона пам'яті, на горі якої розташований ангел із сурмою, що прославляє подвиг українських патріотів.
Природні пам'ятки Ірпеня
Прадуб.
600-річний Прадуб. Розташований на перехресті вулиць Лисенка та Мечникова. Ботанічна пам'ятка природи — 600-річне дерево. На висоті 1,3 м 30-метровий дуб має стовбур 5,9 м в охопленні. Обійнявши прадавнього дуба, людина наповнюється силами та енергією.
Центральна площа та вулиця Тараса Шевченка. У 2016 році відбулася масштабна реконструкція центру міста. Створено пішохідну зону, зони активного та спокійного відпочинку, сучасний фонтан, оригінальні скульптури, оновлено фасади будівель і меморіальний комплекс Воїнів-захисників. На площі встановлено пам'ятник Тарасу Шевченку. В 2021 році на Великдень було розміщено великі вуличні писанки на центральній площі, а також на різних вулицях міста.
Архітектура
Пам'ятник академіку Заріфі Азіз кизи АлієвійПам'ятник академіку Заріфі Азізівні Алієвій, дружині азербайджанського президента Гейдара Алієва, було встановлено в 2004 р. на прохання і коштом азербайджанської громади Приірпіння. Автори — скульптор Гурбанов Сейфаддін Алі огли, архітектори В. О. Рак і Б. М. Піаніда. Розташований на вулиці Заріфи Алієвої біля парку її імені. Окрема роль у спонсоруванні відновлення парку ім. Заріфи Алієвої, дружини президента АзербайджануГейдара Алієва, належить Державній Нафтовій Компанії Азербайджанської Республіки (SOCAR).
Героям, що загинули за Батьківщину. Цей пам'ятник розташовано у парку Слави.
Правика Володимира. Погруддя ліквідатора аварії на ЧАЕС Героя Радянського Союзу В. П. Правика було відкрито 30 жовтня 1988 р. Автор — архітектор В. Є. Гуменюк. Розташований у парку Правика.
Танк Т-34, розташований у парку Перемоги.
Шевченка Тараса. Пам'ятник розташований на вулиці Шевченка.
Кричевського Ф. Г. Пам'ятник встановлено 1980 року на місці садиби, де у 1944—1947 рр. мешкав український художник і педагог, один із засновників і перший ректор української Академії образотворчого мистецтва Федір Григорович Кричевський. Представляє собою стелу з білого мармуру заввишки 2 метри, на якій викарбувані профіль художника та роки його життя. Автор — Б. М. Піаніда. Розташований вул. Павленка, 1.
Пам'ятник солдатам, які загибли під час Другої світової війни. Розташований по вулиці Університетській.
Погруддя Ярославу Мудрому, Богдану Хмельницькому, Пилипу Орлику та Михайлу Грушевському.
Дача київського фабриканта Івана Чоколова, від 1936 року є Будинком творчості спілки письменників України.
Свято-Троїцька церква 1911 року (незважаючи на поважний вік до переліку пам'яток не зарахована).
В Ірпені взірці дачної забудови першої половини XX століття й перших повоєнних десятиліть мають історичне значення як місця перебування й діяльності багатьох представників творчих професій.
Охорона здоров'я
Ірпінська міська поліклініка.Будівництво лікувального корпусу (жовтень 2021).
Мережа з охорони здоров'я в Ірпені враховує 12 лікувальних закладів. Серед них найбільш значущі Ірпінська центральна міська лікарня, Ірпінська міська поліклініка, Дитячі лікарня та поліклініка, пологовий будинок, жіноча консультація. Створено Антигіпертензивний центр, відкрито Мамологічний центр. Кардіологічну реабілітацію здійснює санаторій «Ірпінь». В місті діє дитячо-юнацький клуб «Дивосвіт» з елементами соціалізації дітей і молоді з особливими потребами — перший і єдиний комунальний заклад такого спрямування в Ірпені та в Київській області.
Економіка та промисловість
У вересні 2016 року Ірпінському регіоні діяли 125 підприємств, загальний фонд оплати праці яких складав 79,4 млн грн. Чисельність працюючих на підприємствах регіону 16 203 особи. Виробництво промислової продукції здійснюють 28 промислових підприємств. Переважає недержавний сектор, частка якого у загальному обсязі промислового виробництва становить близько 95 %. Обсяги реалізованої продукції за даними промислових підприємств основного кола за перше півріччя 2016 року склали 1354518,6 тис. грн. Станом на 1 липня 2016 року у місті Ірпені та селищах Ворзель, Гостомель, Коцюбинське було 8920 малих та середнього підприємців, на яких працювало 9200 осіб.
Вагомою складовою економіки регіону є будівництво. Основними компаніями будівельної галузі регіону на даний час є наступні компанії:
Товариство «Відважних», яке звело 16 житлових комплексів, у яких уже проживає 10 тисяч мешканців. Серед них — ЖК «Новатор», «Варшавський Двір», «Rich Tawn, Буча», «Буча Квартал», «Центральний», «Парковий», «Лісова Буча», «Полтавський», «CENTRAL HOUSE», "Novator Irpin", "Burgundia", "River Port" та ін.). Засновниками товариства «Відважних» є Володимир Карплюк та Володимир Співак.
Інші значущі підприємства регіону ТОВ «Агрофарм» (фармацевтичне підприємство), ТОВ «Натур+» (єдине в Україні фармацевтичне підприємство, основною діяльністю якого є виробництво «Гематогену»), завод поліетиленових виробів «Планета Пластик», інтернет-провайдер "Dominet".
У міському комунальному господарстві Ірпеня обслуговуванням житла займається КЖЕП «Ірпінь», водопостачанням — КП «Ірпіньводоканал», теплопостачанням — «Ірпіньтепломережа», «Теплокомунсерсвіс». Постачання електроенергії в місті здійснюється Ірпінським районним підрозділом ЗАТ «АЕС Київобленерго». Постачання природного газу в Ірпені здійснює ВАТ «Київоблгаз».
Зовнішні зв'язки Приірпіння з іншими населеними пунктами України забезпечуються залізничним, автомобільним та повітряним транспортом. Через територію регіону проходить магістральна автомобільна дорога державного значення М07 (Київ — Ковель — Ягодин); на півночі регіону проходять міжнародні автомобільні транспортні коридори: Критський № 3, Європа — Азія. Зазначені транспортні коридори проходять у створі магістрального автошляху міжнародного значення М06 (Київ — Чоп і надалі на Будапешт) та мають значення для налагоджених каналів автоперевезень між Україною і державами Західної Європи.
У 1898 році розпочалось будівництво Києво-Ковельськазалізниці. Саме її прокладання сприяло зростанню поселення. В Ірпені знаходиться однойменна залізнична станція на перегоні між залізничною станцією Біличі (7 км) та зупинним пунктом Лісова Буча (3 км). Станція Ірпінь відкрита 1904 року у зв'язку із будівництвом залізниці Київ — Ковель. Збереглася будівля вокзалу станції, збудованого тоді ж за типовим проєктом (подібні будівлі збереглися на станціях Святошин, Біличі та Клавдієво). У 1959 році станція електрифікована в складі дільниці Київ — Ворзель, що сприяло відкриттю руху приміських електропоїздів. У середині 2000-х років станція була реконструйована.
Автобусне сполучення
Транспортне перевезення здійснюють Ірпінське АТП-13250, ТОВ «Транс Груп» та Ірпінська філія ТОВ «Фастів-Автотранс».
До Ірпеня є можливість дістатися з Києва наступними автобусними маршрутами:
№ 379 (через с. Романівку та вулиці в м. Ірпінь: Західна, Мечникова, Джерельна, Садова, Степанівська, Північна, Університетська) від станції метро «Академмістечко» до ЖК «Grand Life», інтервал руху — кожні 10-15 хв.
№ 420 (через с. Романівку та вулицю в м. Ірпінь Соборну) від станції метро «Академмістечко» до БЦЗ (Бучанський цегельний завод), інтервал руху — кожні 10-15 хв.
№ 395 від станції метро «Оболонь» через площу Тараса Шевченка, селище Гостомель до залізничного вокзалу Ірпінь і в зворотному напрямку, інтервал руху — приблизно кожні 15 хв.
«Ашан-Біличі» — «Ірпінь» — безкоштовний автобус, інтервал руху — 1 година.
№ 400 (через с. Стоянка) від станції метро «Святошин» до залізничного вокзалу Ірпінь, інтервал руху — 30-83хв.
Велосипедний рух
Велосипедний рух — частина транспортної інфраструктури міста Ірпінь. 24 серпня 2016 року в Ірпені відбувся велопробіг, присвячений 25 річниці Незалежності України. 7 вересня 2016 року міський голова Володимир Карплюк виступив з ініціативою реалізації проєкту «Велосипедний маршрут Київ — Ірпінь» зі спорудженням велодоріжок та велопарковок на станції метро «Академмістечко» і повідомив, що Ірпінь розпочав розробку трасування веломаршруту та переговори з велоспільнотою Києва. У рамках розвитку велоруху в Ірпені було ініційовано створення Громадської ради при Ірпінському міському голові з питань розвитку велоінфраструктури та введення посади радника голови з питань розвитку велоінфраструктури. В Ірпені діє громадська ініціатива «Велосипедний Ірпінь», одним із його засновників є Олександр Костюк. Велосипедні доріжки облаштовані в парку Правика, Центральному парку, парку «Дубки», парку дерев'яних скульптур «Покровський», сквері імені Сидорука, а також у парку Перемоги.
Проєкт тролейбусного сполучення
Проєкт будівництва тролейбусної лінії розглядався ще наприкінці 2000-х років.
У 2011 році були встановлені перші опори контактної мережі та здійснений ремонт дорожнього покриття. Вже у 2012 році Київська облдержадміністрація планувала запустити тролейбусне сполучення між Києвом та Ірпенем. У 2013 році через нестачу інвестування будівництво тролейбусної лінії було припинено.
6 червня 2022 року заступник міністра фінансів Олександр Кава повідомив, що у профільному міністерстві відновлена розробка проєкту будівництва тролейбусної лінії між Києвом та Ірпенем.
У перспективі планують відкрити тролейбусну лінію від станції метро «Академмістечко» до Ірпеня аби покращити транспортного сполучення. Ці плани сприятимуть розвантаженню магістралі у бік Ковеля через місто Буча.
Туризм
В Ірпені є 9 готелів для різних категорій мандрівників. У місті створено портал «Туристичний Ірпінь».
Спорт
Ірпінський стадіон.
Місто активно розвиває спорт та проводить спортивні заходи під гаслом «Місто Ірпінь — місто здоров'я». Гордістю міста є відкритий у 2016 році Центральний ірпінський стадіон «Чемпіон».
В Ірпені налічується 12 спортзалів, 40 спортмайданчиків, 4 стадіони, 3 футбольні поля зі штучним покриттям, 5 футбольних майданчиків зі штучним покриттям. У місті працює 1 дитяча юнацька спортивна школа (Ірпінська) в яких займається 616 учнів та працює 17 тренерів. Школою підготовлено 36 вихованців — членів юнацьких молодіжних збірних команд України. Директор ДЮСШ Тарасов Володимир Зіновійович. На даний час 17 учнів ДЮСШ є кандидатами та членами збірних команд України.
У місті діють спортивні клуби «Біличанка», Регбійний клуб «Ірпінь», «Імператор», «Податковий Університет», «Санчін», Спорт за життя, Ірпінська міська громадська організація студія сучасного спортивного танцю «Жардін де ля данс», художня гімнастика «Etoile» та ін. Створюються необхідні умови для навчання та підготовки до змагань спортсменів та студентів Національного Університету державної податкової служби України. За 2016 рік проведено 42 спортивних заходів, у яких взяли участь 3581 студент та курсант. В університеті працює 21 секцій, у яких займається 775 студента, з яких 199 — жіночої статі.
Щорічні спортивні заходи: міська Спартакіада школярів з 10 видів спорту. 2016 року учні ірпінських шкіл брали участь у фізкультурно-оздоровчому фестивалі «Козацький гарт», ірпінська команда посіла 7 місце на Всеукраїнському Фестивалі у Ворохті. Команди шкіл м. Ірпеня брали активну участь в обласних етапах Всеукраїнських змагань «Козацький гарт», «Старти надій», «Шкіряний м'яч», «Олімпійське лелеченя» в змаганнях обласного фізкультурно-оздоровчого патріотичного фестивалю «Нащадки козацької слави», Всеукраїнської молодіжної військово-спортивної гри «Патріот». Щорічно традиційно проводиться змагання за програмою «Тато, мама, я — спортивна сім'я» та міська Спартакіада школярів з 9 видів спорту.
2016 року в Олімпійських іграх у Ріо-де-Жанейро взяли участь жителі Ірпеня:
Андрійцев Валерій Олександрович — член збірної України з вільної боротьби, срібний призер Олімпійських ігор (2012), чемпіон світу, чемпіон та призер Європи, бронзовий призер Європейських ігор (2015), переможець багатьох міжнародних Гран-Прі (в 2016 році взяв участь в XX Міжнародному турнірі з вільної, греко-римської та жіночої боротьби присвячений видатним українським борцям і тренерам та зайняв 1 місце), багаторазовий чемпіон України та володар Кубків України (у 2015 році став в черговий раз володарем кубку України).
Хоцянівський Олександр Йосипович — діючий член збірної України з вільної боротьби, Чемпіон III літніх молодіжних спортивних ігор України в 2009 році. Бронзовий призер чемпіонату Європи серед юніорів 2010 року (Болгарія). Переможець міжнародного турніру «Чорне море», учасник XXX Олімпійських ігор 2012 року в м. Лондон, Велика Британія, дворазовий чемпіон України 2011, 2012 років, бронзовий призер Київського міжнародного турніру 2011, 2012 років, бронзовий призер Гран-прі «Іван Яригін» 2013 роки (м. Красноярськ, Росія), бронзовий призер чемпіонату Європи 2014 (м. Вантаа, Фінляндія), переможець Міжнародного турніру Голден Гран-Прі 2015 року, учасник чемпіонату світу в Лас-Вегасі (США) 2015 року, переможець III світового відбіркового турніру до Олімпійських ігор 2016 роки (м. Стамбул, Туреччина).
Пащинський Сергій Іванович
Пащинський Олександр Сергійович
Того ж року вихованці школи взяли активну беруть участь Чемпіонатах України, Європи та Світу:
Ігор Поєдинок — МСМК, чемпіон України, переможець Європейських змагань з тхеквондо.
Владислав Адажинник — КМСУ чемпіон Європи з регбі серед молодіжних команд 2015 р., капітан збірної команди України.
Павло Мандаліна — чемпіон Європи з карате серед молоді.
Михайло Татарніков — чемпіон України, переможець міжнародних змагань зі спортивного орієнтування.
В Ірпені проходить близько 100 щорічних спортивних заходів, серед яких: Фінал Кубку України з мотокросу, Чемпіонат Ірпінського регіону з футзалу, Навчально-тренувальний збір, Першість Ірпінського регіону серед чоловічих команд, Відкрита першість Ірпінської ДЮСШ серед дівчат, Всеукраїнський турнір «Кубок Ірпеня», Міський турнір з волейболу серед ветеранів фізичної культури і спорту, Всеукраїнський турнір серед дівчат 2000—2001 р. н., Міське спортивне свято «Тато, мама, я — спортивна сім'я», Чемпіонат Київської області, Чемпіонат Ірпінського регіону з фут залу, Відкритий турнір з боротьби дзюдо серед юнаків на призи Ірпінського міського голови, Відкрита першість Ірпінської ДЮСШ серед юнаків 1999—2000 р. н., Всеукраїнський турнір Кубок (Фестиваль волейболу), Чемпіонат України « Дитяча ліга» серед юнаків 1999—2000 р. н., Фестиваль волейболу. Змагання серед чоловічих команд, VII фестиваль зі спортивного та сучасного танцю «MEGA STAR 2015», Міський турнір з волейболу на кубок тренера Г. М. Славінського, Відкрита першість Ірпінської ДЮСШ серед юнаків, Обласні змагання серед школярів (юнаки 2001 р. н. і мол.), Всеукраїнський турнір з футзалу серед команд дівчат, Фестивалю ранкової зарядки «Рух заради здоров'я», Дитячий міський турнір, Міський турнір, присвячений герою-чорнобильцю В. Правику, Легкоатлетичний пробіг, Чемпіонат Київської області ДЮФЛКО, Міжнародний День танцю, Міжнародний турнір серед клубних команд на призи Ірпінського міського голови, VI Меморіальний турнір з футболу пам'яті Володимира Бруховецького, Відкритий Всеукраїнський турнір з хортингу, Міжнародний турнір з футболу серед студентських команд присвячених Героям Чорнобиля, Міжшкільна Факельна естафета «Біг заради гармонії», Відкритий турнір дивізіону «Еліта» субдивізіон «клас А» (розділ ММА), Відкрита першість клубу с/к «Санчін», Змагання з легкої атлетики на призи заслуженого тренера України Валерія Терещенка, Відкритий Всеукраїнський турнір з дзюдо пам'яті Героя України Дмитра Максимова, Відкритий турнір присвячений до Дня захисту дітей, Міський дитячий турнір, Турнір присвячений Дню Конституції та Дню молоді, Міський турнір серед населення, Чемпіонат м. Ірпінь з вуличного футболу, Навчальні семінари з карате, Першість Київської області з шашок-64, Обласний турнір пам'яті В. Мазура, Бліц турнір до Дня Незалежності України, Міський спортивний захід для населення «Свято дитини», Міські змагання з паркового волейболу присвячені до Дня міста, Футзальний «майстер клас» для дітей 1–4 класів за участі зірок світового футзалу, Кубок Приірпіння, Товариські зустрічі між збірними командами та працівниками Ірпінської міської ради, Відкритий Всеукраїнський турнір з армреслінгу, Спортивний захід «Моя спортивна родина», Турнір з шашок, Спортивно-масовий захід серед населення «Зимові веселі старти», Новорічний турнір Ірпінської ДЮСШ з міні-футболу серед дитячих команд.
В Ірпені працюють фітнес-клуби: Stimul, Тонус, Fitness Family Club, Champions Club, Grand Admiral Resort & SPA та MOTION sport&spa.
Шахово-шашковий клуб в Ірпені почав функціонувати ще на початку 1980-х років. Станом на 2016 рік клуб відвідувало понад 150 дітей. Систематично проводяться турніри: турнір пам'яті Володимира Правика; кваліфікаційний турнір; турнір школярів; «Біла Тура».
В Ірпені у жовтні 2018 року проходив Фінал Кубку України з мотокросу-2018.
Освіта та наука
1909 року, за ініціативою товариства, в Ірпені відкрито першу школу. Кошти для неї зібрали самі жителі селища. При школі працювала читальня.
Ірпінська ЗОШ № 12 з поглибленим вивченням іноземних мов.
Загалом у Приірпінні (тобто в Ірпені та населених пунктах Ірпінської міськради) функціонує 12 загальноосвітніх шкіл і гуманітарний ліцей.
Мережа приірпінських закладів дошкільної освіти нараховує 11 дитячих садочків. Позашкільні навчальні заклади Ірпеня — дитяча юнацька спортивна школа та музична школа.
Ірпінський економічний коледж Національного аграрного університету — бере початок від відкритого в 1956 році сільськогосподарського технікуму бухгалтерського обліку.
Ірпінська біблійна семінарія — вищий навчальний заклад євангельських християн-баптистів. Заснована у 1991 р., як духовно-просвітня семінарія, від 1997 — сучасна назва.
Ірпінський ліцей інноваційних технологій (ІЛІТ).
У 2018 році за ініціативи міського голови Володимира Карплюка в Ірпені відкрили Ірпінський ліцей інноваційних технологій (ІЛІТ) — особливий навчальний заклад, якому немає аналогів в Україні. В ІЛІТ навчання проводиться за оксфордською методикою, якою з ірпінськими педагогами поділився батько найрозумнішої родини у Великій Британії професор Кріс Імафідон (його діти у 9-річному віці склали іспити на навчання до Оксфордського університету). Кожна аудиторія оснащена сучасними меблями, необхідною технікою за напрямками навчання, мультимедійними центрами, інтерактивними дошками".
У липні 2018 року в Ірпені на вулиці Підгірна розпочали будівництво нової школи.
Розташоване в мальовничій природній зоні Приірпіння — традиційно край митців. З приірпінським краєм пов'язане життя таких художників: Ф. Кричевського, М. Донцова, М. Мурашка, Б. Піаніда, М. Балясного, П. Сабадиша, скульптора В. Климова. Ще 1910 року виникло Ірпінське товариство аматорів сценічного мистецтва, яке піклувалось організацією «аматорських спектаклів, літературно-музичних і танцювальних вечорів, читань лекцій та рефератів з питань драми, сценічного мистецтва й літератури». Згодом в Ірпені було створено власний театр. За часи СРСР в Ірпені, на колишній дачі київського фабриканта М. І. Чоколова, в 1936 році створено Будинок творчості Спілки письменників України. Відтоді Ірпінь та Приірпіння в цілому відомі як значний УРСРівський і радянський літературний осередок, престижне місце дачного поселення багатьох письменників-сучасних класиків української та радянської літератури. У 1966 році місто отримало сучасний кінотеатр «Ірпінь». Зацікавлення місцевих ентузіастів від краєзнавства вилилося в організацію в 1977 році місцевого краєзнавчого музею.
До Ірпінського будинку творчості приїжджають працювати відомі діячі культури та літератури. Відомий український письменник Михайло Стельмах написав в Ірпені романи «Хліб і сіль», «Правда і кривда», «Кров людська — не водиця». Вадим Собко створив п'єси «За другим фонтаном», «Капітан Коршун», «Пісня над зорями». Натан Рибак писав історичний роман «Переяславська Рада». У місті проживали Герої Радянського Союзу В. С. Лихотворик, П. М. Тананаєв, Н. Н. Федутенко, генерали у відставці Ф. І. Коновалов і Ф. Ю. Боков.
В Ірпені працюють народний чоловічий ансамбль «Ясени», хор ветеранів війни та праці «Пам'ять», народний жіночий ансамбль української пісні «Ірпінчанка», народний муніципальний хор «Благовіст», народний оркестр народних інструментів «Барви України», народний оркестр духових інструментів, народний ансамбль пісні і танцю «Сузір'я».
Бібліотеки
До складу Ірпінської бібліотечної системи входить 5 структурних підрозділів:
Ірпінська центральна міська бібліотека
Ірпінська міська бібліотека для дітей
Ворзельська селищна бібліотека-філіал ім. Дмитра Бедзика
Гостомельська селищна бібліотека-філіал
Коцюбинська селищна бібліотека-філіал ім. Олександри Гайдай
Щорічно в Ірпені вручають Літературну премію Ірпеня. Це всеукраїнська щорічна премія у галузі літератури для письменників-початківців, яка вручається у місті Ірпінь Київської області. Загальний преміальний фонд Літературної премії Ірпеня — 500 000 гривень. Премію засновано 2020 року Інвестиційною радою Ірпеня. Літературна премія Ірпеня вперше була вручена 13 квітня2021 року. 30 липня2021 року вийшла друком книга «Слова Відважних» — творів лауреатів Літературної премії Ірпеня. 5 січня2023 року СЕО товариства "Відважних", голова Інвестиційної ради Ірпеня Володимир Карплюк заявив, що 21 березня в Ірпені відбудеться оголошення лавреатів “Літературної премії Ірпеня” за 2021 рік, що стане початком відновлення вручення премії українським літераторам. 2023 року “Літературна премія Ірпеня” доповнилася ще однією номінацією – “За кращий літературний твір військовослужбовця або ветерана війни з росією”. Загалом, на премію за 2021 рік подався 261 автор.
Калінін Леонід Володимирович, артист балету, балетмейстер, Заслужений артист України, балетмейстер-постановник Ансамблю танцю України, Київського театру мініатюр, Українського народного хору імені Г. Верьовки, Закарпатського народного хору, ансамблю пісні і танцю Київського військового округу.
Скороход Костянтин Павлович, український композитор жанрів класичної та популярної музики, автор понад 150 пісень (зокрема, «Знову пісня лине» на слова В.Сосюри, «Твоя правда, Тарасе, із нами!» на слова О.Новицького, «Пісня про Гагаріна» на слова Д.Луценка, «Пісня про героя-партизана» на слова П.Воронька, «Київські весни» на слова І.Пучка та інші), обробки українських народних пісень. Пісні К. П. Скорохода виходили в світ і окремими виданнями, і збірками. Вони були популярними. Костянтин Павлович також написав гімн Ірпінської школи № 17.
Беспалий Борис Якович, український політик, Народний депутат України 3-го, 4-го та 5-го скликань.
Кукса Анатолій Павлович — відомий тренер з кульової стрільби, заслужений майстер спорту СРСР, заслужений тренер СРСР, заслужений тренер України, заслужений працівник фізичної культури, нагороджений орденами «За Заслуги» ІІ та ІІІ ступенів.
Ворочинський К. К., відомий український лікар.
Марковецький В., український письменник.
Андрійцев В. О., член збірної України з вільної боротьби.
Стела на місці садиби, де мешкав художник Федір Кричевський.
В Ірпені та курортному Приірпінні як культурно-мистецькому і літературному осередку жили й творили художники Федір Кричевський (у будинку № 1 по вулиці Пролетарської революції з літа 1946 року і до своєї смерті), М. О. Донцов, Борис Піаніда, М. М. Балясний, Петро Сабадиш, В. Г. Заболотний, скульптор Володимир Климов, художник Я. О. Калацюк. У безмежному океані мистецтва Ірпінь має велику спадщину, справжній острів скарбів нашого земляка Заслуженого художника України Володимира Федоровича Сидорука, який з 1953 року жив і працював в Ірпені — а це близько 2 тисяч шедеврів, якими могли би гордитися, маючи у своїй колекції найкращі музеї світу. Всього за життя створено художником понад сім тисяч творів, які знаходяться у різних музеях України, світу, державних установах та приватних колекціях.
В Ірпені мешкав та творив Михайло Онисимович Катричко (народився 17 грудня 1943 року на Харківщині в селі Юрченкове) — професійний музикант, баяніст, диригент, композитор, педагог, музично-громадський діяч, Заслужений діяч мистецтв України, лауреат низки всеукраїнських фестивалів та конкурсів. Закінчив Харківський інститут мистецтв. У 1978–82 рр. викладав у Київському музичному училищі ім. Р. Ґлієра. Був керівником аматорських хорів та оркестрів народних інструментів. У 1993—2003 рр. — головний консультант з творчих питань Асоціації діячів естрадного мистецтва України (Київ). Автор понад 300 естрадних пісень, що увійшли до репертуару Р. Кириченко, М. Гнатюка, В. Шпортька, І. Поповича, О. Василенка, О. Дзюби, Н. Хоменко, а також військових ансамблів. Серед них — «Пливе туман» (сл. М. Сингаївського), «Подорож до села» (сл. Л. Полотило), «Небо очей твоїх» (сл. Р. Новаківського), «Ірпінський вальс» (сл. О. Макарової). Творчість Михайла Катричка — багатогранна і різноманітна. У творчому доробку композитора — з десяток авторських концертів, останній з яких відбувся в березні 2015 в Ірпені, у Центральному будинку культури, записав на Українському радіо авторські програми, зокрема для трансляції в Австралії, Америці, Середній Азії. Написав три збірки пісень: для дітей-дошкільнят («Даруймо дітям радість»), дітей шкільного віку («Шкільна моя пора») (обидві — 2001) та юнацтва («Юності пора», 2008). «Ірпінський вальс», який він написав на слова ірпінчанки Оксани Макарової, — це своєрідний гімн Ірпеня. Він одразу ж зазвучав на обласному радіо у виконанні Григорія Гаркуші. Творчість композитора співзвучна сьогоденню. Пісні із задоволенням співає вся Україна, вони звучать на радіо. У них є щось таке, що схвилює до глибини душі, зачепить за найсокровенніше.
Від 1993 року в Ірпені постійно проживає український сучасний поет, гуморист-сатирик, прозаїк, драматург і перекладач Олександр Ірванець, учасник і підскарбій літературного угрупування Бу-Ба-Бу.
Попов Дем'ян Володимирович (13 листопада1899, Гапонівка, Лохвицький повіт — 23 липня1990, Київ) — відомий український, радянський, російський і козацький[1] лікар-гомеопат, засновник Київської гомеопатичної школи, довгий час мешкав в Ірпені. Одну з вулиць Ірпеня, де розташований будинок Д. В. Попова, рішенням виконкому Ірпеня Київської області в квітні 1993 року перейменовано на вулицю Дем'яна Попова. Нині в Ірпені мешкає його донька Тетяна Дем'янівна Попова — Заслужений лікар України, почесний член Асоціації гомеопатів України. У 1987 році Т. Д. Попова стала головним лікарем першої в Україні госпрозрахункової гомеопатичної поліклініки, а згодом очолила Центр Гомеопатії Міністерства охорони здоров'я України (1989—1995). Тетяна Попова — перший засновник та організатор Національних конгресів з гомеопатії в Україні та учасник міжнародних гомеопатичних форумів. У 1989 році їй присвоєне звання Заслужений лікар України. Т. Д. Попова разом із батьком, однодумцями та колегами чимало сприяла створенню класичного, разом з тим оригінального напрямку в гомеопатії, що отримало назву «Київська Гомеопатична Школа».
13 Героїв Приірпіння загинули під час бойових дій у зоні антитерористичної операції: Ігор Горбенко, Олександр Давидчук, Микола Личак, Олександр Гуменюк, Сергій Шкарівський, Владислав Стрюков, Олександр Старов, В'ячеслав Кірічек, Ільгар Багіров, Олександр Єрощенко, Максим Ридзанич, Володимир Ринкун, Василь Фіцкалинець.
Під час "Битви за Ірпінь" в лютому-березні2022 року загинули захисники Ірпеня з Ірпінської територіальної оборони: Алєксєєв Юрій Львович, Анацький Костянтин Андрійович, Близнюк Сергій Юрійович, Бойченко Михайло Сергійович, Вигінний Євгеній Володимирович, Владимиров Володимир Вікторович, Гусєв Віталій Олександрович, Дворніков Андрій Андрійович, Дідківський Ігор Миколайович, Дмитренко Сергій Володимирович, Іващик Олександр Сергійович, Казімір Олексій Костянтинович, Калінін Юрій Володимирович, Коваль Віктор Олександрович, Козлов Василь Борисович, Колєсніков Анатолій Дмитрович, Коломієць Олександр Іванович, Костюченко Андрій Миколайович, Кривенко Віталій Віталійович, Кроткіх Ігор Львович, Кульков Сергій Олександрович, Литкін Олександр Вікторович, Любимов Артем Валерійович, Люков Руслан Юрійович, Малюк Сергій Павлович, Можейко Олександр Анатолійович, Нощенко Сергій Іванович, П'ятниця Юрій Сергійович, Пасічник Євген Володимирович, Пасько Дмитро Вікторович, Пономаренко Володимир Михайлович, Сєропов Федір Асатурович, Сидорчук Сергій Валерійович, Смірнов Сергій Олексійович, Сухих Ігор Володимирович, Українець Дмитро Анатолійович, Шевчук Олег Вікторович.
Міста-побратими
В Ірпені встановлені побратимські стосунки з 16 містами, у тому числі трьома українськими:
На кордоні з мегаполісом: київське передмістя в антропологічній оптиці (кейс м. Ірпінь): кол. моногр. / [наук. ред., упоряд. О. Овсіюк]. — Київ: Дуліби, 2019. — 160 с. — ISBN 617-7310-30-2.
Ірпінь — Інформаційно-пізнавальний портал | Київська область у складі УРСР [ 18 березня 2013 у Wayback Machine.] (На основі матеріалів енциклопедичного видання про історію міст та сіл України, тома — Історія міст і сіл Української РСР: Київ. — К. : Гол. ред. УРЕ АН УРСР, 1968., Історія міст і сіл Української РСР. Київська область / Ф. М. Рудич (голова ред. колегії) та ін. — К. : Гол. ред. УРЕ, 1971. — 792 с.)
Irpin misto Ukrayini v peredmisti Kiyeva Roztashovane na richci Irpin Centr Irpinskoyi miskoyi gromadi Najbilshe misto u Buchanskomu rajoni Kiyivskoyi oblasti IrpinGerb Irpenya Prapor IrpenyaMiska rada Suchasni ZhK Park NeznajkaOsnovni daniKrayina UkrayinaRegion Kiyivska oblastRajon Buchanskij rajonGromada Irpinska miska gromadaZasnovane 1648Status mista vid 1956 rokuNaselennya 65 167 01 01 2022 1 povne 65 167 01 01 2022 1 Aglomeraciya KiyivskaPlosha 110 km Gustota naselennya 592 42 osib km Poshtovi indeksi 08200 08289Telefonnij kod 380 4597Koordinati 50 31 10 pn sh 30 14 41 sh d 50 51944 pn sh 30 24472 sh d 50 51944 30 24472 Koordinati 50 31 10 pn sh 30 14 41 sh d 50 51944 pn sh 30 24472 sh d 50 51944 30 24472Visota nad rivnem morya 119 mVodojma r Irpin Bucha RokachNazva meshkanciv irpinchanin irpinchanka irpinchaniMista pobratimi Milvoki SShA Borna Nimechchina Pish Polsha Alitus Litva Panevezhis Litva Mcheta Gruziya Smila Ukrayina Kashkajsh Portugaliya Mayami SShA Sirak yus SShA Monca ItaliyaDen mista druga nedilya veresnyaVidstanNajblizhcha zaliznichna stanciya IrpinDo obl resp centru zalizniceyu 13 km avtoshlyahami 8 kmDo Kiyeva zalizniceyu 13 km avtoshlyahami 8 kmMiska vladaAdresa 08205 Kiyivska obl m Irpin vul Shevchenka 2 aVebstorinka http www imr gov ua Miskij golova Markushin Oleksandr Grigorovich Irpin u Vikishovishi MapaIrpin24 bereznya 2022 roku Ukazom Prezidenta Ukrayini z metoyu vidznachennya podvigu masovogo geroyizmu ta stijkosti gromadyan viyavlenih u zahisti svoyih mist pid chas vidsichi zbrojnoyi agresiyi Rosijskoyi Federaciyi proti Ukrayini mistu prisvoyeno pochesnu vidznaku Misto geroj Ukrayini 2 Zmist 1 Etimologiya 2 Istoriya 2 1 Vid davnih chasiv do pochatku XX stolittya 2 2 Ukrayinski vizvolni zmagannya 2 3 Radyanski chasi 2 4 Nezalezhna Ukrayina 2 4 1 Kinec HH pochatok HHI stolittya 2 4 2 Rosijsko ukrayinska vijna 3 Geografiya ta klimat 4 Miscevosti 5 Misceva vlada 5 1 Samovryaduvannya 5 2 Ochilniki mista 6 Blagoustrij 6 1 Parki Irpenya 6 1 1 Irpinskij miskij park imeni Volodimira Pravika 6 1 2 Centralnij park 6 1 3 Miskij park kulturi ta vidpochinku Dubki 6 1 4 Park derev yanih skulptur Pokrovskij 6 1 5 Park Peremogi 6 1 6 Park imeni Mihajla Stelmaha 6 1 7 Park Pismennikiv 6 1 8 Park Druzhbi imeni akademika Zarifi Aliyevoyi 6 1 9 Park Geroyiv 6 1 10 Naberezhna richki Irpin 6 2 Skveri Irpenya 6 2 1 Skver imeni Volodimira Sidoruka 6 2 2 Skver Miru 6 2 3 Pushkinskij skver 6 3 Aleyi Irpenya 6 3 1 Aleya Geroyiv ATO 6 4 Prirodni pam yatki Irpenya 6 5 Istorichnij centr Irpenya 7 Arhitektura 8 Ohorona zdorov ya 9 Ekonomika ta promislovist 10 Transport 10 1 Zaliznichne spoluchennya 10 2 Avtobusne spoluchennya 10 3 Velosipednij ruh 10 4 Proyekt trolejbusnogo spoluchennya 11 Turizm 12 Sport 13 Osvita ta nauka 14 Naselennya 14 1 Chiselnist 14 2 Nacionalnij i movnij sklad 15 Kultura 15 1 Istoriya kulturnogo rozvitku 15 2 Muzeyi 15 3 Muzika 15 4 Biblioteki 15 5 Literatura 15 6 Kinomistectvo 16 Religiya 16 1 Hristiyanstvo 16 1 1 Pravoslavna cerkva 16 1 2 Katolicka cerkva 16 1 3 Protestantizm 17 Urodzhenci mista 18 Vidatni lyudi 19 Mista pobratimi 19 1 Spivpracya 20 Galereya 21 Div takozh 22 Primitki 23 Dzherela 24 Literatura 25 PosilannyaEtimologiya RedaguvatiIsnuye dekilka legend pov yazanih z viniknennyam nazvi Irpin Zokrema odna z nih rozpovidaye sho pislya hreshennya Rusi knyazivska donka Yarina vtekla i molilasya do Dazhboga bilya velikogo duba Ale druzhinniki zrubali duba tilki pen zalishivsya Nibito na comu misci j postalo misto Irpin Cya legenda yavno ye piznoyu vigadkoyu oskilki vidshtovhuyetsya vid rosijskomovnoyi nazvi mista i richki Irpen todi yak richka Irpin vid yakoyi pishla j nazva mista bula vidoma she do tih chasiv yak rosijska mova z yavilasya u comu regioni Do togo zh nemaye zhodnih dzherel yaki vkazuyut sho do hreshennya Rusi v kogos iz knyaziv bula donka Yarina Inshi gipotezi priv yazani do nazvi richki sho protikaye bilya Irpenya ta pohodit vid slov yanskogo slova rupa yama Richka ce dovgasta yama zapovnena vodoyu Irpinskij krayeznavec O Perederij zapisav vid starozhiliv sho richka Irpin ranishe nazivalasya Yerepen tomu sho yerepenilasya pid chas poveni Bilya verhiv ya Irpenya v Zhitomirskij obl roztashovane s Yaropovichi Mozhlivo nazva pohodit vid togo sho richka rozlivayuchis yarilasya j pinilasya Istoriya RedaguvatiVid davnih chasiv do pochatku XX stolittya Redaguvati Dachi Irpin i rajon Pilipiv Potik fragment mapi 1932 roku Nedaleko vid Irpenya viyavleni poselennya lebedivskoyi kulturi chasiv bronzovoyi dobi XI IX stolit do n e pidgircivskoyi kulturi VI III stolit do n e davnoruskoyi kulturi U chasi Kiyivskoyi Rusi u Priirpinni prohodiv kordon mizh dvoma shidnoslov yanskimi soyuzami plemen polyanami i drevlyanami Pid chas mongolskoyi navali ci miscya buli spustosheni Yihnye nove zaselennya pochalosya v lishe v XVI stolitti Misceve naselennya bralo uchast u nacionalnij revolyuciyi 1648 1676 u narodnomu povstanni pid provodom Semena Paliya U 1686 1793 rokah richkoyu Irpin prolyagav kordon mizh moskovskimi ta polskimi volodinnyami v Ukrayini 1793 roku u zv yazku iz drugim podilom Rechi Pospolitoyi Pravoberezhna Ukrayina vklyuchayuchi Priirpinnya vhodit do skladu Rosijskoyi imperiyi Dacha kiyivskogo fabrikanta M Chokolova v Irpeni 1910 rik 1803 roku na misci pivnichno zahidnogo kuta teperishnogo Irpenya zgaduyetsya hutir Pilipiv Potik U drugij polovini XIX stolittya na misci shidnogo kuta ninishnogo Irpenya vinikla nimecka koloniya Severinivka Vilna pozhezhna druzhina organizovana tovaristvom dobroustroyu dachnogo selisha Irpin 1910 U zv yazku z budivnictvom u 1898 roci zaliznici Kiyiv Kovel bilya zaliznichnogo mostu cherez richku Irpin viniklo poselennya stanciya Irpin 1902 roku u gazeti Kievlyanin zgaduyetsya pro roz yi zd Irpi n 3 yakij poklav pochatok suchasnomu mistu Selishe Irpin buduvali bez chitkogo arhitekturnogo planu U lisi prorubali prosiki Tak vinikali vulici yaki nazivali liniyami Spriyatlivij klimat zeleni lisovi masivi chiste povitrya stvorili usi peredumovi dlya organizaciyi rozgaluzhenoyi sanatorno kurortnoyi zoni Irpin na chas zasnuvannya mav kilka lisovih skladiv 2 3 dribni kramnici dva bazari Dlya virishennya kulturno pobutovih problem selisha gromadskist organizuvala tovaristvo blagoustroyu Irpenya U 1909 roci zakladeno i z 1911 go pochali praviti sluzhbu u Hrami Svyatoyi Trijci najstarishomu hrami Irpenya 4 Ukrayinski vizvolni zmagannya Redaguvati U hodi Ukrayinskoyi revolyuciyi Irpin stav chastinoyu progoloshenoyi III Universalom Ukrayinskoyi Narodnoyi Respubliki u skladi administrativno teritorialnoyi odinici Kiyiv Dokladnishe Irpinskij bij 1918 Pid chas Pershoyu radyansko ukrayinskoyi vijni u lyutomu 1918 roku koli Ukrayinska Centralna Rada povertalasya do stolici v Irpeni vidbuvalisya boyi Ukrayinskih sichovih strilciv iz zahopivshimi Kiyiv bilshovickimi zagonami Vvecheri 27 lyutogo grupa S Petlyuri zajnyala Korosten Teteriv i Borodyanku Esheloni z sichovikami ta gajdamakami ruhalisya maksimalno shvidko shob u bilshovikiv ne bulo chasu znishiti koliyu Vsi stanciyi buli zajnyati z minimalnim sprotivom zbilshovicheni soldati rozbigalisya pislya kilkoh garmatnih postriliv Do kincya dnya sichoviki ta gajdamaki zajnyali she odnu zaliznichnu stanciyu Buchu Dali nastup na Kiyiv potribno bulo prodovzhuvati v pishomu poryadku zaliznichnij mist cherez Irpin kontrolyuvali bilshoviki Zranku 28 lyutogo ukrayinski voyaki vivantazhilisya z vagoniv Gajdamackij kurin rozpochav shturm bilshovickih pozicij sichoviki zalishilis u rezervi Voyaki Kikvidze vidkrili po gajdamakah artilerijskij vogon zupinili yihnye prosuvannya i sami perejshli u kontrnastup Polozhennya vryatuvala 1 a sotnya Sichovogo kurenya na choli z R Sushkom sho atakuvala bilshovikiv u bagneti U blizhnomu boyu vorog buv vidkinutij Sichoviki zajnyali zaliznichnij mist U cej chas 2 a sotnya na choli z Iv Chmoloyu obijshla livij flang zagonu Kikvidze u rajoni sela Romanivki nini pivdenno shidnij mikrorajon Irpenya zmusivshi bilshovikiv pokinuti i cyu poziciyu Bij trivav ne dovshe godini Zagin Kikvidze buv rozgromlenij jogo reshtki vidstupili Znachnu rol u rozgromi bilshovikiv vidigrala ukrayinska artileriya sho pridushila vorozhi garmati Do kincya dnya ukrayinski voyaki rozchistili bilshovicki ukriplennya Shlyah na Kiyiv buv vilnij 2 bereznya do mista vstupili nimecki vijska uryad UNR i Ukrayinska Centralna Rada U nastupni dni rozpochalis boyi za vizvolennya Livoberezhzhya ta Pivdnya Ukrayini Za rezultatami Drugoyi radyanskoyi vijni Irpin ostatochno opinivsya pid bilshovickoyu okupaciyeyu Radyanski chasi Redaguvati Zi vstanovlennyam radyanskoyi vladi 1923 roku Irpin uvijshov do skladu Gostomelskogo rajonu Kiyivskoyi guberniyi a vid 1928 roku do skladu Kiyivskoyi okrugi Vid 1932 roku Irpin u skladi Kiyivskoyi oblasti U roki Drugoyi svitovoyi vijni buv okupovanij gitlerivcyami z 24 serpnya 1941 roku po 6 listopada 1943 roku Pid chas okupaciyi v rajoni Irpenya diyav partizanskij zagin Peremoga abo smert Irpin zvilnenij vijskami 74 oyi strileckoyi diviziyi 38 yi armiyi Pershogo Ukrayinskogo frontu 5 30 grudnya 1956 roku Irpin rishennyam Kiyivskogo oblvikonkomu bulo vidneseno do kategoriyi mist rajonnogo pidporyadkuvannya u skladi Kiyevo Svyatoshinskogo rajonu Todi v nomu zhilo 12 tisyach cholovik Pershim golovoyu Irpinskogo miskvikonkomu buv Ivan Mitrofanovich Nuzhnij U misti zdijsnyuvalas gazifikaciya i telefonizaciya Ukazom Prezidiyi Verhovnoyi Radi Ukrayinskoyi RSR 30 grudnya 1962 roku Irpenyu nadayetsya status mista oblasnogo pidporyadkuvannya Na 1967 rik jomu buli administrativno pidporyadkovani selisha miskogo tipu Bucha do 1 sichnya 2007 roku Vorzel Gostomel Kocyubinske Naselennya Irpenya zrostalo v toj chas perevazhno za rahunok migrantiv Sered nih bagato veteraniv Drugoyi svitovoyi vijni u tomu chisli Geroyi Radyanskogo Soyuzu Petro Tananayev polkovnik Volodimir Lihotvorik kapitan Ye A Krivij pilot bombarduvalnika v roki vijni Nadiya Fedutenko1977 roku zaversheno budivnictvo pershogo v Irpeni 9 poverhovogo budinku 1986 roku sporudzheno pershi v misti dva 14 poverhovi budinki Obidva voni zaselyalisya lyudmi evakujovanimi z rajonu sho postrazhdav vid avariyi na Chornobilskij AES Pogruddya Volodimiru Pravika Meshkanci Irpenya zokrema pozhezhniki takozh brali uchast u likvidaciyi naslidkiv avariyi na ChAES U Irpeni sporudzheno pam yatnik Geroyu Radyanskogo Soyuzu chornobilskomu pozhezhnikovi Volodimirovi Praviku Nezalezhna Ukrayina Redaguvati Kinec HH pochatok HHI stolittya Redaguvati 6 grudnya 2015 roku otec i Glava Ukrayinskoyi Greko Katolickoyi Cerkvi Blazhennishij Svyatoslav osvyativ u misti novosporudzhenij hram Rizdva Presvyatoyi Bogorodici 6 Na vikonannya Zakonu Ukrayini pro dekomunizaciyu rishennyam 8 yi sesiyi Irpinskoyi miskoyi radi vid 20 lyutogo 2016 roku perejmenovano 26 vulic mista 7 24 bereznya 2022 roku Ukazom Prezidenta Ukrayini z metoyu vidznachennya podvigu masovogo geroyizmu ta stijkosti gromadyan viyavlenih u zahisti svoyih mist pid chas vidsichi zbrojnoyi agresiyi Rosijskoyi Federaciyi proti Ukrayini mistu prisvoyeno pochesnu vidznaku Misto geroj Ukrayini 8 2 kvitnya 2022 roku mobilnij operator Vodafone vidnoviv zv yazok pislya zapeklih boyiv z rosijskimi okupantami u misti Irpin zavdyaki obladnannyu Starlink Vpershe v istoriyi Ukrayini j odniyeyu z pershih u sviti robota chastini merezhi mobilnogo operatora organizovana za dopomogoyu suputnikovih tehnologij Starlink Z tochki zoru konvergenciyi tehnologij ce drugij v sviti kejs pislya Yaponiyi de operator KDDI vzhe zapustiv shozhe rishennya a z tochki zoru ekstremalnih umov pershij u sviti Rosijsko ukrayinska vijna Redaguvati Dokladnishe Bitva za Irpin Zovnishni videofajli 1 Ce bulo peklo mer Irpenya pro te yak zvilnyali misto Kanal ISLND TV na YouTube 20 kvitnya 2022 2 Voni pokazovo 8 dniv yizdili tankami po trupah mer Irpenya pro zlochini rosijskih vijskovih u misti Kanal ISLND TV na YouTube 21 kvitnya 2022 Z 24 lyutogo 2022 roku misto pochalo strazhdati vid rosijskogo vtorgnennya v Ukrayinu 25 lyutogo 2022 roku ukrayinski vijska znishili rosijsku kolonu sho pryamuvala do Irpenya 9 10 27 lyutogo ukrayinski vijska povidomili sho rosijski suhoputni vijska prosunulisya v Buchu a potim prorvalisya z Buchi v bik Irpenya tim samim rozpochavshi bij za Irpin 11 12 Useredini mista zav yazavsya tankovij bij a ukrayinska pihota vela bojovi diyi z rosijskimi VDV 11 12 Miskij golova Irpenya Oleksandr Markushin povidomiv sho rosijski vijska namagalisya prorvatisya cherez misto ale otrimali vidsich ukrayinskimi Suhoputnimi vijskami ta vijskami teritorialnoyi oboroni tankove pidkriplennya z Buchi Na TRC Zhiraf roztashovanomu mizh Bucheyu ta Irpenem tochilisya zhorstoki boyi 2 bereznya 2022 roku dva rosijski Su 25 zavdali aviaudaru v Irpeni Dvi raketi vluchili v zhitlovij budinok zaginula ditina ta poranena zhinka 13 14 15 U svoyu chergu odin iz Su 25 buv zbitij Pid chas retelnogo oglyadu bulo viyavleno bortovij nomer RF 91961 yakij piznishe identifikuvav litak yak Su 25SM sho nalezhav 18 mu gvardijskomu desantno shturmovomu aviacijnomu polku Rosiyi Dolya pilota nevidoma 16 17 Ukrayinski Suhoputni vijska povidomili sho rosijski vijska pochali vtrachati iniciativu v nastupi zaznayuchi znachnih vtrat ta zupinyayuchis na nespriyatlivih rubezhah 18 19 3 bereznya 2022 roku Kiyivska oblasna derzhavna administraciya povidomila sho gumanitarna dopomoga pryamuye v napryamku Buchi ta Irpenya a takozh pochinayetsya evakuaciya v oboh mistah 206 j bataljon teritorialnoyi oboroni evakuyuvav ponad 400 zhinok i ditej z mista 20 6 bereznya Irpin zaznav obstriliv v rezultati yakih zaginulo 8 osib zokrema cila rodina z dvoma ditmi 21 Bijci 72 goyi okremoyi mehanizovanoyi brigadi imeni Chornih Zaporozhciv znishili okupantiv yaki pragnuli prorvatisya do Kiyeva Zavdyaki comu ukrayinski vijskovi zatisnuli zagarbnikiv u kotel u napryamku Irpenya ta dovkolishnih mist prodovzhuyuchi vidtisnyati voroga vid ukrayinskoyi stolici 22 Za zayavoyu miscevoyi vladi 28 bereznya zvilneno vid rosijskih vijsk 23 Geografiya ta klimat RedaguvatiMisto roztashovane na pivnochi Ukrayini vhodit do skladu Kiyivskoyi oblasti Roztashovane v centralnij chastini oblasti na richci Irpin Viddalene vid Kiyeva na 7 km Maye ploshu 110 83 km Klimat pomirno kontinentalnij m yakij z dostatnim zvolozhennyam Serednya temperatura sichnya 6 S lipnya 19 5 S Trivalist vegetacijnogo periodu 198 204 dni Suma aktivnih temperatur postupovo zbilshuyetsya z pivnochi na pivden vid 2480 do 2700 Za rik na teritoriyi mista vipadaye 500 600 mm opadiv golovnim chinom vlitku 24 Vprodovzh 2014 2016 rokiv v Irpeni sporudzheno 5 parkiv ta 5 skveriv Shoroku visadzhuyutsya novi zeleni nasadzhennya Sporudzhuyetsya kompleks ochistki pitnoyi vodi Miscevosti Redaguvati Novobudovi v Pilipovomu Potoci ZhK Irpinski Lipki pislya obstrilu rosiyanami Severinivka Irpin zalizniceyu rozdilenij na dvi chastini kozhna z yakih maye svoyi istorichni kuti Pilipiv Potik istorichne urochishe pivnichno zahidnij kut roztashovanij uzdovzh pravogo berega richki Bucha vid Gajdamackoyi vulici do Universitetskoyi Zgaduyetsya yak hutir u 1803 roci Severinivka istorichnij pivnichno shidnij kut Irpenya Na pochatku XX storichchya na teritoriyi Severinivki uzdovzh richki Irpin i liniyi zaliznici Kiyiv Kovel zaliznichniki pobuduvali svoyu koloniyu Budivnictvo velosya bez chitkogo arhitekturnogo planu U lisi prorubuvali prosiki yaki peretvoryuvalisya na vulici Yih nazvali liniyami 25 Zgadkoyu pro chasi zasnuvannya mista ye mikrotoponimika Irpenya Severinivska vulicya Persha Druga ta inshi liniyi Kurortna chastina roztashovana na pivdennomu zahodi u sosnovomu lisi Miscevist zabudovuvali sanatoriyami profilaktoriyami ozdorovchimi dityachimi taborami Pislya Chornobilskoyi avariyi deyaki ozdorovchi zakladi zakrili Na pochatku XXI stolittya sosnovij lis postupovo virubuyut na misci yakogo vedetsya budivnictvo zhitlovih kompleksiv 26 Misceva vlada RedaguvatiSamovryaduvannya Redaguvati Misceve samovryaduvannya mista Irpin zdijsnyuyetsya Irpinskoyu miskoyu radoyu yaka skladayetsya z 36 deputativ z nih 15 deputativ u shostomu sklikanni obrani vid politichnoyi partiyi Novi oblichchya Ochilniki mista Redaguvati 1998 2006 roku Skarzhinskij Volodimir Danilovich 27 2006 2007 roku Svistovich Miroslava Bogdanivna 2008 2014 roku Irpinskim miskim golovoyu vdruge stav Skarzhinskij Volodimir Danilovich chlen Partiyi Regioniv 26 zhovtnya 2014 roku 2 serpnya 2018 roku Irpinskim miskim golovoyu buv Karplyuk Volodimir Andrijovich lider politichnoyi partiyi Novi oblichchya 2 serpnya 2018 roku 31 zhovtnya 2019 roku v o Irpinskogo miskogo golovi bula Popsuj Anastasiya Viktorivna partiya Novi Oblichchya 31 zhovtnya 2019 roku 25 zhovtnya 2020 roku v o Irpinskogo miskogo golovi buv Litvinov Andrij Viktorovich partiya Novi Oblichchya Z 5 listopada 2020 roku Irpinskim miskim golovoyu stav Markushin Oleksandr Grigorovich partiya Novi Oblichchya Blagoustrij Redaguvati2016 roku Irpin potrapiv do Nacionalnogo reyestru rekordiv Ukrayini za najbilshu kilkist rekonstrujovanih ta zbudovanih za dva roki parkiv i skveriv 28 29 Parki Irpenya Redaguvati Irpinskij miskij park imeni Volodimira Pravika Redaguvati Dokladnishe Park imeni Volodimira Pravika Irpin Irpinskij miskij park imeni Volodimira Pravika U parku vstanovleno pogruddya Volodimiru Praviku zagiblomu pozhezhniku odnomu z pershih hto pribuv na pozhezhu 4 go bloku Chornobilskoyi AES Park zasnovanij na pochatku 1980 h rokiv Naprikinci 2014 roku rekonstrujovanij Vin vrazhaye prirodnoyu krasoyu i landshaftnimi dizajnerskimi rishennyami Ulyublene misce dozvillya irpinciv i gostej mista Shovihidni tut provodyatsya bezkoshtovni tvorchi sportivni rozvazhalni programi dlya ditej i doroslih Roztashovanij na vulici Sobornij 30 Centralnij park Redaguvati Dokladnishe Park Centralnij Irpin Stvorenij ta vidkritij 2016 roku Roztashovanij na perehresti vulic Universitetskoyi ta Literaturnoyi Najbilshij park Irpenya U parku ye bigovi dorizhki dityachij i sportivnij majdanchiki velo ta roleprokat shtuchna vodojma zona barbekyu originalni skulpturi zelena aleya ta shezlongi 31 Miskij park kulturi ta vidpochinku Dubki Redaguvati Dokladnishe Park Dubki Irpin Vulichna pisanka na Centralnij ploshi Irpenya Centralnij park v Irpeni Roztashovanij na Sobornij vulici Park zasnovanij na pochatku 1970 h rokiv Trivalij chas perebuvav u ruyinah chastina teritoriyi bula privatizovana Onovlenij park vidkrito i povernuto gromadi u 2015 roci Tut roztashovane literaturne kafe stvoreni miscya dlya simejnogo vidpochinku progulyanok z dityachimi vizochkami zanyat velosportom okremi zoni dlya barbekyu i vigulu domashnih tvarin 32 Park derev yanih skulptur Pokrovskij Redaguvati Dokladnishe Park Pokrovskij Irpin Park derev yanih skulptur Pokrovskij Roztashovanij na perehresti vulic Pokrovskoyi ta Kotlyarevskogo Park derev yanih skulptur vidkritij u 2016 roci Avtorski derev yani skulpturi vigotovlyali majstri z riznih kutochkiv Ukrayini Tut predstavleni figuri tvarin ptahiv kozakiv yangoliv mifichnih istot geroyiv vidomih kazok i multfilmiv Centralna figura skulpturnogo ansamblyu yangol z ditinoyu na rukah Za korotkij chas park upodobali ne lishe irpinci a j gosti mista Park Peremogi Redaguvati Najstarishij park Priirpinnya Nazvanij na chest peremogi v Drugij svitovij vijni Roztashovanij mizh Sobornoyu ta Universitetskoyu vulicyami bilya shkoli 17 U parku vstanovleno pam yatnik tanku T 34 Tut roztashovanij populyarnij motuzkovij park sportivnogo oriyentuvannya Panda Do Dnya mista Irpin u 2018 roci za iniciativi Volodimira Karplyuka bulo provedeno rekonstrukciyu parku Peremogi chastina z yakogo pislya vidkrittya otrimala nazvu Park Neznajka na chest geroya trilogiyi Mikoli Nosova ditinstvo yakogo projshlo v Irpeni Park imeni Mihajla Stelmaha Redaguvati Dokladnishe Park imeni Mihajla Stelmaha Irpin Roztashovanij na Severinivskij vulici Ukrayinskij pismennik Mihajlo Stelmah v Irpeni meshkav deyakij chas tut znahodilasya jogo dacha Pam yat pro pismennika zakarbovana u nazvah vulici Stelmaha ta odnogo z miskih parkiv Za slovami miscevih meshkanciv yaki znali pismennika osobisto same cej park nadihav jogo na tvorchist Nini park misce simejnogo vidpochinku zi zberezhenim prirodnim landshaftom Park Pismennikiv Redaguvati Dokladnishe Park Pismennikiv Irpin Roztashovanij mizh vulicyami Stelmaha ta Pidgirnoyi na teritoriyi Budinku tvorchosti pismennikiv Nacionalnoyi spilki pismennikiv Ukrayini Budinok tvorchosti pismennikiv Irpin misce narodzhennya chislennih literaturnih ta hudozhnih shedevriv Stvorenij u 1935 roci na bazi dachi kiyivskogo fabrikanta Chokolova U Budinku tvorchosti Irpin zhili j tvorili Oleksandr Dovzhenko Ostap Vishnya Pavlo Tichina Mikola Bazhan Mihajlo Stelmah Maksim Rilskij Oles Gonchar i bagato inshih poetiv i prozayikiv Zokrema Mihajlo Stelmah napisav tut dekilka romaniv Natan Ribak pisav istorichnij roman Pereyaslavska rada Park bulo stvoreno na pidstavi dogovoru pro spivpracyu mizh Nacionalnoyu spilkoyu pismennikiv Ukrayini ta Irpinskoyu miskoyu radoyu Park pismennikiv bulo vidkrito 30 zhovtnya 2017 roku pid chas svyatkuvannya Dnya mista Irpenya Park Druzhbi imeni akademika Zarifi Aliyevoyi Redaguvati Dokladnishe Park Druzhbi imeni akademika Zarifi Aliyevoyi Irpin Roztashovanij po vulici Zarifi Aliyevoyi Park stvorenij predstavnikami azerbajdzhanskoyi diaspori 2004 roku tut vstanovleno pam yatnik akademiku Zarifi Aziz kizi Aliyevij druzhini prezidenta Azerbajdzhanu Gejdara Aliyeva Park Geroyiv Redaguvati Roztashovanij na perehresti vulic Yuriya Mushketika ta Geroyiv Park Geroyiv ce znak pam yati irpinskoyi gromadi pro geroyiv yaki naviki zakarbuvali svoyi imena u borotbi za mir U 1943 roci na cij teritoriyi prohodili zapekli boyi po zavershennyu yakih miscevi zhiteli pohovali tut 57 zagiblih Piznishe tut buv vstanovlenij pam yatnik zagiblim voyinam U parku zberezheno prirodnij landshaft oblashtovano kvitkovi klumbi Naberezhna richki Irpin Redaguvati Naberezhna z yednuye Pidgirnu vulicyu z plyazhem po vulici Stelmaha Vidkrito 19 serpnya 2018 roku hocha ne vsim do vpodobi nadmirne vtruchannya v prirodnij landshaft priirpinskogo uzberezhzhya Dozvoliv i vidpovidnih pogodzhen dlya provedennya takoyi roboti miska vlada abo pidryadna organizaciya ne otrimuvali Skveri Irpenya Redaguvati Skver imeni Volodimira Sidoruka Redaguvati Dokladnishe Skver imeni Volodimira Sidoruka Irpin Skver sho nazvanij na chest vidatnogo hudozhnika Volodimira Sidoruka yakij zhiv i tvoriv v Irpeni ye ulyublenim miscem vidpochinku ditej Tut varto pokatatisya na rolikah ta velosipedah pobavitisya na velicheznomu igrovomu korabli nasoloditisya velosipednimi dorizhkami ta zonami vidpochinku Skver Miru Redaguvati Roztashovanij na peretini vulic Miru ta 8 Bereznya vid odniyeyi z nih i pohodit jogo nazva Nini ce populyarne misce zustrichej ta vidpochinku meshkanciv mikrorajonu osoblivo ditej dlya yakih tut regulyarno organizovuyut tematichni svyata Osoblivistyu skveru ye byuvet za yakim dbajlivo doglyadayut miscevi meshkanci Pushkinskij skver Redaguvati Molodij skver zi starimi sosnami ta osoblivoyu kazkovoyu atmosferoyu roztashovanij na vulici Vasilya Stusa v Irpeni Oblashtovanij za motivami dityachih kazok vsesvitno vidomogo pismennika Oleksandra Pushkina Tut mozhna cikavo i zmistovno provesti chas iz ditmi zanurivshis u svit ulyublenih kazkovih geroyiv 33 34 Aleyi Irpenya Redaguvati Aleya Geroyiv ATO Redaguvati Dokladnishe Aleya Geroyiv PriirpinnyaRoztashovana po vulici Kotlyarevskogo navproti parku Pokrovskij Aleya Geroyiv v IrpeniMemorialnu aleyu osvyativ 17 zhovtnya 2015 roku Svyatijshij Patriarh Kiyivskij i vsiyeyi Rusi Ukrayini Filaret Centralna skulptura Aleyi Geroyiv ATO derevo nezlamnosti ukrayinskogo duhu Vono posichene kulyami rozkolote snaryadom ale micno trimaye listochki na yakih napisani imena zagiblih geroyiv Na gilkah sered listochkiv malenki dzvinochki yih dzvin simvolizuye golosi pomerlih dush Vidkrivaye aleyu kolona pam yati na gori yakoyi roztashovanij angel iz surmoyu sho proslavlyaye podvig ukrayinskih patriotiv Prirodni pam yatki Irpenya Redaguvati Pradub 600 richnij Pradub Roztashovanij na perehresti vulic Lisenka ta Mechnikova Botanichna pam yatka prirodi 600 richne derevo Na visoti 1 3 m 30 metrovij dub maye stovbur 5 9 m v ohoplenni Obijnyavshi pradavnogo duba lyudina napovnyuyetsya silami ta energiyeyu Gidrologichnij zakaznik Krinichka Roztashovanij na vulici Mikoli Singayivskogo Istorichnij centr Irpenya Redaguvati Centralna plosha ta vulicya Tarasa Shevchenka U 2016 roci vidbulasya masshtabna rekonstrukciya centru mista Stvoreno pishohidnu zonu zoni aktivnogo ta spokijnogo vidpochinku suchasnij fontan originalni skulpturi onovleno fasadi budivel i memorialnij kompleks Voyiniv zahisnikiv Na ploshi vstanovleno pam yatnik Tarasu Shevchenku V 2021 roci na Velikden bulo rozmisheno veliki vulichni pisanki na centralnij ploshi a takozh na riznih vulicyah mista 35 Arhitektura RedaguvatiDokladnishe Pam yatniki Irpenya Pam yatnik akademiku Zarifi Aziz kizi AliyevijPam yatnik akademiku Zarifi Azizivni Aliyevij druzhini azerbajdzhanskogo prezidenta Gejdara Aliyeva bulo vstanovleno v 2004 r na prohannya i koshtom azerbajdzhanskoyi gromadi Priirpinnya Avtori skulptor Gurbanov Sejfaddin Ali ogli arhitektori V O Rak i B M Pianida Roztashovanij na vulici Zarifi Aliyevoyi bilya parku yiyi imeni Okrema rol u sponsoruvanni vidnovlennya parku im Zarifi Aliyevoyi druzhini prezidenta Azerbajdzhanu Gejdara Aliyeva nalezhit Derzhavnij Naftovij Kompaniyi Azerbajdzhanskoyi Respubliki SOCAR Geroyam sho zaginuli za Batkivshinu Cej pam yatnik roztashovano u parku Slavi Pravika Volodimira Pogruddya likvidatora avariyi na ChAES Geroya Radyanskogo Soyuzu V P Pravika bulo vidkrito 30 zhovtnya 1988 r Avtor arhitektor V Ye Gumenyuk Roztashovanij u parku Pravika Tank T 34 roztashovanij u parku Peremogi Shevchenka Tarasa Pam yatnik roztashovanij na vulici Shevchenka Krichevskogo F G Pam yatnik vstanovleno 1980 roku na misci sadibi de u 1944 1947 rr meshkav ukrayinskij hudozhnik i pedagog odin iz zasnovnikiv i pershij rektor ukrayinskoyi Akademiyi obrazotvorchogo mistectva Fedir Grigorovich Krichevskij Predstavlyaye soboyu stelu z bilogo marmuru zavvishki 2 metri na yakij vikarbuvani profil hudozhnika ta roki jogo zhittya Avtor B M Pianida Roztashovanij vul Pavlenka 1 Pam yatnik soldatam yaki zagibli pid chas Drugoyi svitovoyi vijni Roztashovanij po vulici Universitetskij Pogruddya Yaroslavu Mudromu Bogdanu Hmelnickomu Pilipu Orliku ta Mihajlu Grushevskomu 36 V Irpeni ye nastupni arhitekturni sporudi Cerkva Svyatitelya Mikolaya Dacha kiyivskogo fabrikanta Ivana Chokolova vid 1936 roku ye Budinkom tvorchosti spilki pismennikiv Ukrayini Svyato Troyicka cerkva 1911 roku nezvazhayuchi na povazhnij vik do pereliku pam yatok ne zarahovana V Irpeni vzirci dachnoyi zabudovi pershoyi polovini XX stolittya j pershih povoyennih desyatilit mayut istorichne znachennya yak miscya perebuvannya j diyalnosti bagatoh predstavnikiv tvorchih profesij Ohorona zdorov ya Redaguvati Irpinska miska poliklinika Budivnictvo likuvalnogo korpusu zhovten 2021 Merezha z ohoroni zdorov ya v Irpeni vrahovuye 12 likuvalnih zakladiv Sered nih najbilsh znachushi Irpinska centralna miska likarnya Irpinska miska poliklinika Dityachi likarnya ta poliklinika pologovij budinok zhinocha konsultaciya Stvoreno Antigipertenzivnij centr vidkrito Mamologichnij centr Kardiologichnu reabilitaciyu zdijsnyuye sanatorij Irpin V misti diye dityacho yunackij klub Divosvit z elementami socializaciyi ditej i molodi z osoblivimi potrebami pershij i yedinij komunalnij zaklad takogo spryamuvannya v Irpeni ta v Kiyivskij oblasti Ekonomika ta promislovist RedaguvatiU veresni 2016 roku Irpinskomu regioni diyali 125 pidpriyemstv zagalnij fond oplati praci yakih skladav 79 4 mln grn Chiselnist pracyuyuchih na pidpriyemstvah regionu 16 203 osobi Virobnictvo promislovoyi produkciyi zdijsnyuyut 28 promislovih pidpriyemstv Perevazhaye nederzhavnij sektor chastka yakogo u zagalnomu obsyazi promislovogo virobnictva stanovit blizko 95 Obsyagi realizovanoyi produkciyi za danimi promislovih pidpriyemstv osnovnogo kola za pershe pivrichchya 2016 roku sklali 1354518 6 tis grn Stanom na 1 lipnya 2016 roku u misti Irpeni ta selishah Vorzel Gostomel Kocyubinske bulo 8920 malih ta serednogo pidpriyemciv na yakih pracyuvalo 9200 osib Vagomoyu skladovoyu ekonomiki regionu ye budivnictvo Osnovnimi kompaniyami budivelnoyi galuzi regionu na danij chas ye nastupni kompaniyi Tovaristvo Vidvazhnih yake zvelo 16 zhitlovih kompleksiv u yakih uzhe prozhivaye 10 tisyach meshkanciv Sered nih ZhK Novator Varshavskij Dvir Rich Tawn Bucha Bucha Kvartal Centralnij Parkovij Lisova Bucha Poltavskij CENTRAL HOUSE Novator Irpin Burgundia River Port ta in 37 Zasnovnikami tovaristva Vidvazhnih ye Volodimir Karplyuk ta Volodimir Spivak 38 Budivelna grupa Sinergiya 39 Inshi znachushi pidpriyemstva regionu TOV Agrofarm farmacevtichne pidpriyemstvo TOV Natur yedine v Ukrayini farmacevtichne pidpriyemstvo osnovnoyu diyalnistyu yakogo ye virobnictvo Gematogenu zavod polietilenovih virobiv Planeta Plastik internet provajder Dominet U miskomu komunalnomu gospodarstvi Irpenya obslugovuvannyam zhitla zajmayetsya KZhEP Irpin vodopostachannyam KP Irpinvodokanal teplopostachannyam Irpinteplomerezha Teplokomunsersvis Postachannya elektroenergiyi v misti zdijsnyuyetsya Irpinskim rajonnim pidrozdilom ZAT AES Kiyivoblenergo Postachannya prirodnogo gazu v Irpeni zdijsnyuye VAT Kiyivoblgaz Transport Redaguvati Zaliznichna stanciya IrpinZovnishni zv yazki Priirpinnya z inshimi naselenimi punktami Ukrayini zabezpechuyutsya zaliznichnim avtomobilnim ta povitryanim transportom Cherez teritoriyu regionu prohodit magistralna avtomobilna doroga derzhavnogo znachennya M07 Kiyiv Kovel Yagodin na pivnochi regionu prohodyat mizhnarodni avtomobilni transportni koridori Kritskij 3 Yevropa Aziya Zaznacheni transportni koridori prohodyat u stvori magistralnogo avtoshlyahu mizhnarodnogo znachennya M06 Kiyiv Chop i nadali na Budapesht ta mayut znachennya dlya nalagodzhenih kanaliv avtoperevezen mizh Ukrayinoyu i derzhavami Zahidnoyi Yevropi Aviacijnij naukovo tehnichnij kompleks imeni Antonova roztashovanij nepodalik vid mista v smt Gostomel Maye zlitno posadkovoyu smugoyu zavdozhki 3 5 km zdatnij do prijomu takih gigantiv yak An 225 Mriya znishenij 27 lyutogo 2022 roku rosijskimi okupantami v hodi boyiv za Gostomelskij aeroport ta An 124 Ruslan Zaliznichne spoluchennya Redaguvati Priirpinnyam prolyagayut zaliznichna magistralna liniya Kiyiv Korosten Na yiyi peregoni v mezhah Irpinskoyi miskoyi gromadi roztashovani dvi zaliznichni stanciyi Bilichi Irpin ta odin zupinnij punkt Vorzel U 1898 roci rozpochalos budivnictvo Kiyevo Kovelska zaliznici Same yiyi prokladannya spriyalo zrostannyu poselennya V Irpeni znahoditsya odnojmenna zaliznichna stanciya na peregoni mizh zaliznichnoyu stanciyeyu Bilichi 7 km ta zupinnim punktom Lisova Bucha 3 km Stanciya Irpin vidkrita 1904 roku u zv yazku iz budivnictvom zaliznici Kiyiv Kovel Zbereglasya budivlya vokzalu stanciyi zbudovanogo todi zh za tipovim proyektom podibni budivli zbereglisya na stanciyah Svyatoshin Bilichi ta Klavdiyevo U 1959 roci stanciya elektrifikovana v skladi dilnici Kiyiv Vorzel sho spriyalo vidkrittyu ruhu primiskih elektropoyizdiv U seredini 2000 h rokiv stanciya bula rekonstrujovana Avtobusne spoluchennya Redaguvati Transportne perevezennya zdijsnyuyut Irpinske ATP 13250 TOV Trans Grup ta Irpinska filiya TOV Fastiv Avtotrans Do Irpenya ye mozhlivist distatisya z Kiyeva nastupnimi avtobusnimi marshrutami 40 392 cherez Gostomel Mostishe vid stanciyi metro Akademmistechko do zaliznichnogo vokzalu Irpin interval ruhu kozhni 10 15 hv 379 cherez s Romanivku ta vulici v m Irpin Zahidna Mechnikova Dzherelna Sadova Stepanivska Pivnichna Universitetska vid stanciyi metro Akademmistechko do ZhK Grand Life interval ruhu kozhni 10 15 hv 420 cherez s Romanivku ta vulicyu v m Irpin Sobornu vid stanciyi metro Akademmistechko do BCZ Buchanskij cegelnij zavod interval ruhu kozhni 10 15 hv 395 vid stanciyi metro Obolon cherez ploshu Tarasa Shevchenka selishe Gostomel do zaliznichnogo vokzalu Irpin i v zvorotnomu napryamku interval ruhu priblizno kozhni 15 hv Ashan Bilichi Irpin bezkoshtovnij avtobus interval ruhu 1 godina 400 cherez s Stoyanka vid stanciyi metro Svyatoshin do zaliznichnogo vokzalu Irpin interval ruhu 30 83hv Velosipednij ruh Redaguvati Velosipednij ruh chastina transportnoyi infrastrukturi mista Irpin 24 serpnya 2016 roku v Irpeni vidbuvsya veloprobig prisvyachenij 25 richnici Nezalezhnosti Ukrayini 41 7 veresnya 2016 roku miskij golova Volodimir Karplyuk vistupiv z iniciativoyu realizaciyi proyektu Velosipednij marshrut Kiyiv Irpin zi sporudzhennyam velodorizhok ta veloparkovok na stanciyi metro Akademmistechko i povidomiv sho Irpin rozpochav rozrobku trasuvannya velomarshrutu ta peregovori z velospilnotoyu Kiyeva U ramkah rozvitku veloruhu v Irpeni bulo inicijovano stvorennya Gromadskoyi radi pri Irpinskomu miskomu golovi z pitan rozvitku veloinfrastrukturi ta vvedennya posadi radnika golovi z pitan rozvitku veloinfrastrukturi 42 V Irpeni diye gromadska iniciativa Velosipednij Irpin odnim iz jogo zasnovnikiv ye Oleksandr Kostyuk Velosipedni dorizhki oblashtovani v parku Pravika Centralnomu parku parku Dubki parku derev yanih skulptur Pokrovskij skveri imeni Sidoruka a takozh u parku Peremogi Proyekt trolejbusnogo spoluchennya Redaguvati Proyekt budivnictva trolejbusnoyi liniyi rozglyadavsya she naprikinci 2000 h rokiv U 2011 roci buli vstanovleni pershi opori kontaktnoyi merezhi ta zdijsnenij remont dorozhnogo pokrittya Vzhe u 2012 roci Kiyivska oblderzhadministraciya planuvala zapustiti trolejbusne spoluchennya mizh Kiyevom ta Irpenem U 2013 roci cherez nestachu investuvannya budivnictvo trolejbusnoyi liniyi bulo pripineno 43 6 chervnya 2022 roku zastupnik ministra finansiv Oleksandr Kava povidomiv sho u profilnomu ministerstvi vidnovlena rozrobka proyektu budivnictva trolejbusnoyi liniyi mizh Kiyevom ta Irpenem U perspektivi planuyut vidkriti trolejbusnu liniyu vid stanciyi metro Akademmistechko do Irpenya abi pokrashiti transportnogo spoluchennya 44 Ci plani spriyatimut rozvantazhennyu magistrali u bik Kovelya cherez misto Bucha Turizm RedaguvatiV Irpeni ye 9 goteliv dlya riznih kategorij mandrivnikiv 45 46 47 48 49 50 U misti stvoreno portal Turistichnij Irpin 51 Sport Redaguvati Irpinskij stadion Misto aktivno rozvivaye sport ta provodit sportivni zahodi pid gaslom Misto Irpin misto zdorov ya Gordistyu mista ye vidkritij u 2016 roci Centralnij irpinskij stadion Chempion V Irpeni nalichuyetsya 12 sportzaliv 40 sportmajdanchikiv 4 stadioni 3 futbolni polya zi shtuchnim pokrittyam 5 futbolnih majdanchikiv zi shtuchnim pokrittyam U misti pracyuye 1 dityacha yunacka sportivna shkola Irpinska v yakih zajmayetsya 616 uchniv ta pracyuye 17 treneriv Shkoloyu pidgotovleno 36 vihovanciv chleniv yunackih molodizhnih zbirnih komand Ukrayini Direktor DYuSSh Tarasov Volodimir Zinovijovich Na danij chas 17 uchniv DYuSSh ye kandidatami ta chlenami zbirnih komand Ukrayini U misti diyut sportivni klubi Bilichanka Regbijnij klub Irpin Imperator Podatkovij Universitet Sanchin Sport za zhittya Irpinska miska gromadska organizaciya studiya suchasnogo sportivnogo tancyu Zhardin de lya dans hudozhnya gimnastika Etoile ta in Stvoryuyutsya neobhidni umovi dlya navchannya ta pidgotovki do zmagan sportsmeniv ta studentiv Nacionalnogo Universitetu derzhavnoyi podatkovoyi sluzhbi Ukrayini Za 2016 rik provedeno 42 sportivnih zahodiv u yakih vzyali uchast 3581 student ta kursant V universiteti pracyuye 21 sekcij u yakih zajmayetsya 775 studenta z yakih 199 zhinochoyi stati Shorichni sportivni zahodi miska Spartakiada shkolyariv z 10 vidiv sportu 2016 roku uchni irpinskih shkil brali uchast u fizkulturno ozdorovchomu festivali Kozackij gart irpinska komanda posila 7 misce na Vseukrayinskomu Festivali u Vorohti Komandi shkil m Irpenya brali aktivnu uchast v oblasnih etapah Vseukrayinskih zmagan Kozackij gart Starti nadij Shkiryanij m yach Olimpijske lelechenya v zmagannyah oblasnogo fizkulturno ozdorovchogo patriotichnogo festivalyu Nashadki kozackoyi slavi Vseukrayinskoyi molodizhnoyi vijskovo sportivnoyi gri Patriot Shorichno tradicijno provoditsya zmagannya za programoyu Tato mama ya sportivna sim ya ta miska Spartakiada shkolyariv z 9 vidiv sportu 2016 roku v Olimpijskih igrah u Rio de Zhanejro vzyali uchast zhiteli Irpenya Andrijcev Valerij Oleksandrovich chlen zbirnoyi Ukrayini z vilnoyi borotbi sribnij prizer Olimpijskih igor 2012 chempion svitu chempion ta prizer Yevropi bronzovij prizer Yevropejskih igor 2015 peremozhec bagatoh mizhnarodnih Gran Pri v 2016 roci vzyav uchast v XX Mizhnarodnomu turniri z vilnoyi greko rimskoyi ta zhinochoyi borotbi prisvyachenij vidatnim ukrayinskim borcyam i treneram ta zajnyav 1 misce bagatorazovij chempion Ukrayini ta volodar Kubkiv Ukrayini u 2015 roci stav v chergovij raz volodarem kubku Ukrayini Hocyanivskij Oleksandr Josipovich diyuchij chlen zbirnoyi Ukrayini z vilnoyi borotbi Chempion III litnih molodizhnih sportivnih igor Ukrayini v 2009 roci Bronzovij prizer chempionatu Yevropi sered yunioriv 2010 roku Bolgariya Peremozhec mizhnarodnogo turniru Chorne more uchasnik XXX Olimpijskih igor 2012 roku v m London Velika Britaniya dvorazovij chempion Ukrayini 2011 2012 rokiv bronzovij prizer Kiyivskogo mizhnarodnogo turniru 2011 2012 rokiv bronzovij prizer Gran pri Ivan Yarigin 2013 roki m Krasnoyarsk Rosiya bronzovij prizer chempionatu Yevropi 2014 m Vantaa Finlyandiya peremozhec Mizhnarodnogo turniru Golden Gran Pri 2015 roku uchasnik chempionatu svitu v Las Vegasi SShA 2015 roku peremozhec III svitovogo vidbirkovogo turniru do Olimpijskih igor 2016 roki m Stambul Turechchina Pashinskij Sergij Ivanovich Pashinskij Oleksandr SergijovichTogo zh roku vihovanci shkoli vzyali aktivnu berut uchast Chempionatah Ukrayini Yevropi ta Svitu Igor Poyedinok MSMK chempion Ukrayini peremozhec Yevropejskih zmagan z thekvondo Vladislav Adazhinnik KMSU chempion Yevropi z regbi sered molodizhnih komand 2015 r kapitan zbirnoyi komandi Ukrayini Pavlo Mandalina chempion Yevropi z karate sered molodi Mihajlo Tatarnikov chempion Ukrayini peremozhec mizhnarodnih zmagan zi sportivnogo oriyentuvannya V Irpeni prohodit blizko 100 shorichnih sportivnih zahodiv sered yakih Final Kubku Ukrayini z motokrosu Chempionat Irpinskogo regionu z futzalu Navchalno trenuvalnij zbir Pershist Irpinskogo regionu sered cholovichih komand Vidkrita pershist Irpinskoyi DYuSSh sered divchat Vseukrayinskij turnir Kubok Irpenya Miskij turnir z volejbolu sered veteraniv fizichnoyi kulturi i sportu Vseukrayinskij turnir sered divchat 2000 2001 r n Miske sportivne svyato Tato mama ya sportivna sim ya Chempionat Kiyivskoyi oblasti Chempionat Irpinskogo regionu z fut zalu Vidkritij turnir z borotbi dzyudo sered yunakiv na prizi Irpinskogo miskogo golovi Vidkrita pershist Irpinskoyi DYuSSh sered yunakiv 1999 2000 r n Vseukrayinskij turnir Kubok Festival volejbolu Chempionat Ukrayini Dityacha liga sered yunakiv 1999 2000 r n Festival volejbolu Zmagannya sered cholovichih komand VII festival zi sportivnogo ta suchasnogo tancyu MEGA STAR 2015 Miskij turnir z volejbolu na kubok trenera G M Slavinskogo Vidkrita pershist Irpinskoyi DYuSSh sered yunakiv Oblasni zmagannya sered shkolyariv yunaki 2001 r n i mol Vseukrayinskij turnir z futzalu sered komand divchat Festivalyu rankovoyi zaryadki Ruh zaradi zdorov ya Dityachij miskij turnir Miskij turnir prisvyachenij geroyu chornobilcyu V Praviku Legkoatletichnij probig Chempionat Kiyivskoyi oblasti DYuFLKO Mizhnarodnij Den tancyu Mizhnarodnij turnir sered klubnih komand na prizi Irpinskogo miskogo golovi VI Memorialnij turnir z futbolu pam yati Volodimira Bruhoveckogo Vidkritij Vseukrayinskij turnir z hortingu Mizhnarodnij turnir z futbolu sered studentskih komand prisvyachenih Geroyam Chornobilya Mizhshkilna Fakelna estafeta Big zaradi garmoniyi Vidkritij turnir divizionu Elita subdivizion klas A rozdil MMA Vidkrita pershist klubu s k Sanchin Zmagannya z legkoyi atletiki na prizi zasluzhenogo trenera Ukrayini Valeriya Tereshenka Vidkritij Vseukrayinskij turnir z dzyudo pam yati Geroya Ukrayini Dmitra Maksimova Vidkritij turnir prisvyachenij do Dnya zahistu ditej Miskij dityachij turnir Turnir prisvyachenij Dnyu Konstituciyi ta Dnyu molodi Miskij turnir sered naselennya Chempionat m Irpin z vulichnogo futbolu Navchalni seminari z karate Pershist Kiyivskoyi oblasti z shashok 64 Oblasnij turnir pam yati V Mazura Blic turnir do Dnya Nezalezhnosti Ukrayini Miskij sportivnij zahid dlya naselennya Svyato ditini Miski zmagannya z parkovogo volejbolu prisvyacheni do Dnya mista Futzalnij majster klas dlya ditej 1 4 klasiv za uchasti zirok svitovogo futzalu Kubok Priirpinnya Tovariski zustrichi mizh zbirnimi komandami ta pracivnikami Irpinskoyi miskoyi radi Vidkritij Vseukrayinskij turnir z armreslingu Sportivnij zahid Moya sportivna rodina Turnir z shashok Sportivno masovij zahid sered naselennya Zimovi veseli starti Novorichnij turnir Irpinskoyi DYuSSh z mini futbolu sered dityachih komand V Irpeni pracyuyut fitnes klubi Stimul Tonus Fitness Family Club Champions Club Grand Admiral Resort amp SPA ta MOTION sport amp spa Shahovo shashkovij klub v Irpeni pochav funkcionuvati she na pochatku 1980 h rokiv Stanom na 2016 rik klub vidviduvalo ponad 150 ditej Sistematichno provodyatsya turniri turnir pam yati Volodimira Pravika kvalifikacijnij turnir turnir shkolyariv Bila Tura V Irpeni u zhovtni 2018 roku prohodiv Final Kubku Ukrayini z motokrosu 2018 Osvita ta nauka Redaguvati1909 roku za iniciativoyu tovaristva v Irpeni vidkrito pershu shkolu Koshti dlya neyi zibrali sami zhiteli selisha Pri shkoli pracyuvala chitalnya Irpinska ZOSh 12 z pogliblenim vivchennyam inozemnih mov Zagalom u Priirpinni tobto v Irpeni ta naselenih punktah Irpinskoyi miskradi funkcionuye 12 zagalnoosvitnih shkil i gumanitarnij licej Merezha priirpinskih zakladiv doshkilnoyi osviti narahovuye 11 dityachih sadochkiv Pozashkilni navchalni zakladi Irpenya dityacha yunacka sportivna shkola ta muzichna shkola Irpinski vishi Nacionalnij universitet derzhavnoyi podatkovoyi sluzhbi Ukrayini istoriya universitetu bere pochatok u 1921 roci z Ukrayinskogo torf yanogo tehnikumu Irpinskij ekonomichnij koledzh Nacionalnogo agrarnogo universitetu bere pochatok vid vidkritogo v 1956 roci silskogospodarskogo tehnikumu buhgalterskogo obliku Irpinska biblijna seminariya vishij navchalnij zaklad yevangelskih hristiyan baptistiv Zasnovana u 1991 r yak duhovno prosvitnya seminariya vid 1997 suchasna nazva Irpinskij licej innovacijnih tehnologij ILIT U 2018 roci za iniciativi miskogo golovi Volodimira Karplyuka v Irpeni vidkrili Irpinskij licej innovacijnih tehnologij ILIT osoblivij navchalnij zaklad yakomu nemaye analogiv v Ukrayini V ILIT navchannya provoditsya za oksfordskoyu metodikoyu yakoyu z irpinskimi pedagogami podilivsya batko najrozumnishoyi rodini u Velikij Britaniyi profesor Kris Imafidon jogo diti u 9 richnomu vici sklali ispiti na navchannya do Oksfordskogo universitetu Kozhna auditoriya osnashena suchasnimi meblyami neobhidnoyu tehnikoyu za napryamkami navchannya multimedijnimi centrami interaktivnimi doshkami 52 U lipni 2018 roku v Irpeni na vulici Pidgirna rozpochali budivnictvo novoyi shkoli 53 Naselennya RedaguvatiChiselnist Redaguvati Nacionalnij i movnij sklad Redaguvati Nacionalnij i movnij sklad 54 Nacionalnist Nalezhna mova ukrayinci 89 17 ukrayinska 75 81 rosiyani 8 70 rosijska 24 48 bilorusi 0 59 biloruska 0 13 Kultura Redaguvati Centralnij budinok kulturi Istoriya kulturnogo rozvitku Redaguvati Istoriko krayeznavchij muzej Irpinski dorosla i dityacha biblioteki Roztashovane v malovnichij prirodnij zoni Priirpinnya tradicijno kraj mitciv Z priirpinskim krayem pov yazane zhittya takih hudozhnikiv F Krichevskogo M Doncova M Murashka B Pianida M Balyasnogo P Sabadisha skulptora V Klimova She 1910 roku viniklo Irpinske tovaristvo amatoriv scenichnogo mistectva yake pikluvalos organizaciyeyu amatorskih spektakliv literaturno muzichnih i tancyuvalnih vechoriv chitan lekcij ta referativ z pitan drami scenichnogo mistectva j literaturi Zgodom v Irpeni bulo stvoreno vlasnij teatr Za chasi SRSR v Irpeni na kolishnij dachi kiyivskogo fabrikanta M I Chokolova v 1936 roci stvoreno Budinok tvorchosti Spilki pismennikiv Ukrayini Vidtodi Irpin ta Priirpinnya v cilomu vidomi yak znachnij URSRivskij i radyanskij literaturnij oseredok prestizhne misce dachnogo poselennya bagatoh pismennikiv suchasnih klasikiv ukrayinskoyi ta radyanskoyi literaturi U 1966 roci misto otrimalo suchasnij kinoteatr Irpin Zacikavlennya miscevih entuziastiv vid krayeznavstva vililosya v organizaciyu v 1977 roci miscevogo krayeznavchogo muzeyu Shorichno prohodit festival molodizhnoyi pisni Kiyivshina ta Irpinskij kinofestival V Irpeni svogo chasu buli M V Lisenko Lesya Ukrayinka Panas Mirnij Ivan Karpenko Karij Oleksandr Kuprin Mikola Sadovskij Panas Saksaganskij Ostap Vishnya Oleksandr Dovzhenko Andrij Malishko M Stelmah Pavlo Tichina Volodimir Sosyura Yurij Yanovskij Do Irpinskogo budinku tvorchosti priyizhdzhayut pracyuvati vidomi diyachi kulturi ta literaturi Vidomij ukrayinskij pismennik Mihajlo Stelmah napisav v Irpeni romani Hlib i sil Pravda i krivda Krov lyudska ne vodicya Vadim Sobko stvoriv p yesi Za drugim fontanom Kapitan Korshun Pisnya nad zoryami Natan Ribak pisav istorichnij roman Pereyaslavska Rada U misti prozhivali Geroyi Radyanskogo Soyuzu V S Lihotvorik P M Tananayev N N Fedutenko generali u vidstavci F I Konovalov i F Yu Bokov Muzeyi Redaguvati Muzej Budinku pismennikiv budinok Chokolova Irpinskij istoriko krayeznavchij muzej stvorenij u 1977 roci zibrannya materialiv i predmetiv z prirodi istoriyi ta kulturi Priirpinnya Muzej Grigoriya Kochura diye vid 1997 roku visvitlyuye zhittya i tvorchist vidatnogo ukrayinskogo perekladacha j literaturoznavcya Grigoriya Kochura Muzej Budinku pismennikiv Muzej Volodimira Sidoruka Zasluzhenogo hudozhnika Ukrayini Muzika Redaguvati V Irpeni pracyuyut narodnij cholovichij ansambl Yaseni hor veteraniv vijni ta praci Pam yat narodnij zhinochij ansambl ukrayinskoyi pisni Irpinchanka narodnij municipalnij hor Blagovist narodnij orkestr narodnih instrumentiv Barvi Ukrayini narodnij orkestr duhovih instrumentiv narodnij ansambl pisni i tancyu Suzir ya Biblioteki Redaguvati Do skladu Irpinskoyi bibliotechnoyi sistemi vhodit 5 strukturnih pidrozdiliv 55 Irpinska centralna miska biblioteka Irpinska miska biblioteka dlya ditej Vorzelska selishna biblioteka filial im Dmitra Bedzika Gostomelska selishna biblioteka filial Kocyubinska selishna biblioteka filial im Oleksandri GajdajLiteratura Redaguvati Irpin istorichno ye stoliceyu ukrayinskogo pismenstva 56 57 U misti ye Park pismennikiv z Aleyeyu derev yanih skulptur chitachiv Pam yatnik molodomu Tarasu Shevchenku vstanovlenij koshtom zasnovnika tovaristva Vidvazhnih Volodimira Karplyuka Pam yatnik Avtoru Plosha tvorchogo Duhu ta Budinok tvorchosti pismennikiv de zhili j tvorili klasiki literaturi Oleksandr Dovzhenko Ostap Vishnya Pavlo Tichina Mikola Bazhan Mihajlo Stelmah Maksim Rilskij Oles Gonchar ta Pavlo Zagrebelnij Shorichno v Irpeni vruchayut Literaturnu premiyu Irpenya Ce vseukrayinska shorichna premiya u galuzi literaturi dlya pismennikiv pochatkivciv yaka vruchayetsya u misti Irpin Kiyivskoyi oblasti Zagalnij premialnij fond Literaturnoyi premiyi Irpenya 500 000 griven 58 Premiyu zasnovano 2020 roku Investicijnoyu radoyu Irpenya 59 Literaturna premiya Irpenya vpershe bula vruchena 13 kvitnya 2021 roku 60 30 lipnya 2021 roku vijshla drukom kniga Slova Vidvazhnih tvoriv laureativ Literaturnoyi premiyi Irpenya 61 5 sichnya 2023 roku SEO tovaristva Vidvazhnih golova Investicijnoyi radi Irpenya Volodimir Karplyuk zayaviv sho 21 bereznya v Irpeni vidbudetsya ogoloshennya lavreativ Literaturnoyi premiyi Irpenya za 2021 rik sho stane pochatkom vidnovlennya vruchennya premiyi ukrayinskim literatoram 2023 roku Literaturna premiya Irpenya dopovnilasya she odniyeyu nominaciyeyu Za krashij literaturnij tvir vijskovosluzhbovcya abo veterana vijni z rosiyeyu Zagalom na premiyu za 2021 rik podavsya 261 avtor Podiyi bojovih dij u misti Irpin v lyutomu berezni 2022 roku vidobrazheni u knizi Petra Sherbini Bitva za Irpin Kinomistectvo Redaguvati Do pershoyi richnici vizvolennya Irpenya prezentovano film Petra Sherbini Forpost Irpin 62 63 U misti roztashovanij Derzhavnij arhiv Irpenya Religiya RedaguvatiHristiyanstvo Redaguvati Pravoslavna cerkva Redaguvati Hram Svyatogo Mikolaya Chudotvorcya PCU Parafiya Pokrovi Bozhoyi Materi PCUSvyato Troyicka cerkva UPC MP Svyato Georgiyivska cerkva UPC MP Katolicka cerkva Redaguvati Kaplicya sv Terezi vid Nemovlyati Isusa RKC Cerkva Rizdva Presvyatoyi Bogorodici UGKC Protestantizm Redaguvati Persha Irpinska Cerkva YeHBCerkva Proslavlennya Baptizm Persha Irpinska cerkva Baptizm Cerkva adventistiv somogo dnyaU misti diye Irpinska Biblijna seminariya 64 Urodzhenci mista RedaguvatiPolishuk Valerij Petrovich ukrayinskij virusolog doktor biologichnih nauk 2000 profesor 2001 Artemenko Lyudmila Mihajlivna Zasluzhena artistka URSR estradna spivachka uchasnicya VIA Smerichka Kalinin Leonid Volodimirovich artist baletu baletmejster Zasluzhenij artist Ukrayini baletmejster postanovnik Ansamblyu tancyu Ukrayini Kiyivskogo teatru miniatyur Ukrayinskogo narodnogo horu imeni G Verovki Zakarpatskogo narodnogo horu ansamblyu pisni i tancyu Kiyivskogo vijskovogo okrugu Skorohod Kostyantin Pavlovich ukrayinskij kompozitor zhanriv klasichnoyi ta populyarnoyi muziki avtor ponad 150 pisen zokrema Znovu pisnya line na slova V Sosyuri Tvoya pravda Tarase iz nami na slova O Novickogo Pisnya pro Gagarina na slova D Lucenka Pisnya pro geroya partizana na slova P Voronka Kiyivski vesni na slova I Puchka ta inshi obrobki ukrayinskih narodnih pisen Pisni K P Skorohoda vihodili v svit i okremimi vidannyami i zbirkami Voni buli populyarnimi Kostyantin Pavlovich takozh napisav gimn Irpinskoyi shkoli 17 Bespalij Boris Yakovich ukrayinskij politik Narodnij deputat Ukrayini 3 go 4 go ta 5 go sklikan Kuksa Anatolij Pavlovich vidomij trener z kulovoyi strilbi zasluzhenij majster sportu SRSR zasluzhenij trener SRSR zasluzhenij trener Ukrayini zasluzhenij pracivnik fizichnoyi kulturi nagorodzhenij ordenami Za Zaslugi II ta III stupeniv Vorochinskij K K vidomij ukrayinskij likar Markoveckij V ukrayinskij pismennik Andrijcev V O chlen zbirnoyi Ukrayini z vilnoyi borotbi Kolyadenko Irina Volodimirivna ukrayinska sportsmenka borchinyaVidatni lyudi Redaguvati Stela na misci sadibi de meshkav hudozhnik Fedir Krichevskij V Irpeni ta kurortnomu Priirpinni yak kulturno misteckomu i literaturnomu oseredku zhili j tvorili hudozhniki Fedir Krichevskij u budinku 1 po vulici Proletarskoyi revolyuciyi z lita 1946 roku i do svoyeyi smerti 65 M O Doncov Boris Pianida M M Balyasnij Petro Sabadish V G Zabolotnij skulptor Volodimir Klimov hudozhnik Ya O Kalacyuk U bezmezhnomu okeani mistectva Irpin maye veliku spadshinu spravzhnij ostriv skarbiv nashogo zemlyaka Zasluzhenogo hudozhnika Ukrayini Volodimira Fedorovicha Sidoruka yakij z 1953 roku zhiv i pracyuvav v Irpeni a ce blizko 2 tisyach shedevriv yakimi mogli bi gorditisya mayuchi u svoyij kolekciyi najkrashi muzeyi svitu Vsogo za zhittya stvoreno hudozhnikom ponad sim tisyach tvoriv yaki znahodyatsya u riznih muzeyah Ukrayini svitu derzhavnih ustanovah ta privatnih kolekciyah Do Irpenya svogo chasu priyizdili vidatni ukrayinski ta rosijski pismenniki i poeti Shestakov Dmitro Lesya Ukrayinka Panas Mirnij Ivan Karpenko Karij Yurij Yanovskij Ostap Vishnya Andrij Malishko Mihajlo Stelmah Pavlo Tichina Volodimir Sosyura Stepan Vasilchenko Leonid Pervomajskij Oleksandr Kuprin Boris Pasternak Oleksandr Tvardovskij kompozitori Mikola Lisenko ta Lev Revuckij korifeyi teatru Mihajlo Sadovskij Panas Saksaganskij Mariya Zankovecka vidatni ukrayinski perekladachi Grigorij Kochur Mikola Lukash i Dmitro Palamarchuk kinorezhiser Oleksandr Dovzhenko literaturoznavec Mariyetta Shaginyan ta bagato inshih V Irpeni minuli ranni dityachi roki radyanskogo pismennika Mikoli Nosova mozhlivo obraz Kvitkovogo mista u Prigodah Neznajka i jogo tovarishiv buv naviyanij vrazhennyami jogo ditinstva 66 67 Mali dachi v misti Mihajlo Stelmah Zinayida Tulub Vadim Sobko Natan Ribak P Severov V Aleksandrov U Budinku tvorchosti Spilki pismennikiv Ukrayini zhili j tvorili Oleksandr Dovzhenko Ostap Vishnya Pavlo Tichina Mikola Bazhan Mihajlo Stelmah Oles Gonchar Oles Berdnik Maksim Rilskij Pavlo Zagrebelnij Oleksandr Tvardovskij Mikola Ushakov Oleksa Novickij Mikola Asyeyev Grigorij Kochur Kostyantin Paustovskij Olga Forsh i bagato bagato inshih Tut u Volodimira Sosyuri gostyuvav francuzkij pismennik P yer Gamarra Irpin ospivanij u virshah Maksima Rilskogo Volodimira Sosyuri Andriya Malishka Dmitra Pavlichka Terenya Masenka Oleksi Yushenka Borisa Pasternaka Yevgena Yevtushenka V Irpeni narodivsya vidatnij kompozitor chlen Spilki kompozitoriv Ukrayini Skorohod Kostyantin Pavlovich nar 17 lipnya 1921 Irpin pom 22 lyutogo 1991 Irpin yakij stvoriv nizku tvoriv sho nalezhat do zhanriv klasichnoyi ta populyarnoyi muziki Vin buv nastavnikom suchasnogo ukrayinskogo pismennika chlena Nacionalnoyi Spilki pismennikiv Ukrayini zasluzhenogo diyacha mistectv Ukrayini Volodimira Procenka yakij v toj chas z 1969 po 1972 rik navchavsya v miskomu tehnikumi buhgalterskogo obliku V Irpeni meshkav ta tvoriv Mihajlo Onisimovich Katrichko narodivsya 17 grudnya 1943 roku na Harkivshini v seli Yurchenkove profesijnij muzikant bayanist dirigent kompozitor pedagog muzichno gromadskij diyach Zasluzhenij diyach mistectv Ukrayini laureat nizki vseukrayinskih festivaliv ta konkursiv Zakinchiv Harkivskij institut mistectv U 1978 82 rr vikladav u Kiyivskomu muzichnomu uchilishi im R Gliyera Buv kerivnikom amatorskih horiv ta orkestriv narodnih instrumentiv U 1993 2003 rr golovnij konsultant z tvorchih pitan Asociaciyi diyachiv estradnogo mistectva Ukrayini Kiyiv Avtor ponad 300 estradnih pisen sho uvijshli do repertuaru R Kirichenko M Gnatyuka V Shportka I Popovicha O Vasilenka O Dzyubi N Homenko a takozh vijskovih ansambliv Sered nih Plive tuman sl M Singayivskogo Podorozh do sela sl L Polotilo Nebo ochej tvoyih sl R Novakivskogo Irpinskij vals sl O Makarovoyi Tvorchist Mihajla Katrichka bagatogranna i riznomanitna U tvorchomu dorobku kompozitora z desyatok avtorskih koncertiv ostannij z yakih vidbuvsya v berezni 2015 v Irpeni u Centralnomu budinku kulturi zapisav na Ukrayinskomu radio avtorski programi zokrema dlya translyaciyi v Avstraliyi Americi Serednij Aziyi Napisav tri zbirki pisen dlya ditej doshkilnyat Darujmo dityam radist ditej shkilnogo viku Shkilna moya pora obidvi 2001 ta yunactva Yunosti pora 2008 Irpinskij vals yakij vin napisav na slova irpinchanki Oksani Makarovoyi ce svoyeridnij gimn Irpenya Vin odrazu zh zazvuchav na oblasnomu radio u vikonanni Grigoriya Garkushi Tvorchist kompozitora spivzvuchna sogodennyu Pisni iz zadovolennyam spivaye vsya Ukrayina voni zvuchat na radio U nih ye shos take sho shvilyuye do glibini dushi zachepit za najsokrovennishe Vid 1993 roku v Irpeni postijno prozhivaye ukrayinskij suchasnij poet gumorist satirik prozayik dramaturg i perekladach Oleksandr Irvanec uchasnik i pidskarbij literaturnogo ugrupuvannya Bu Ba Bu Urodzhencyami Irpenya ye ukrayinski aktor Valerij Chiglyayev zvukorezhiser Dina Yasnikova politik Boris Bespalij ukrayinskij kinooperator organizator kinovirobnictva Krizhanivskij Mikola Sergijovich u misti prozhivaye gromadskij diyach redaktor sajtu Majdan Mihajlo Svistovich Sered vijskovikiv Oleksandr Yeroshenko V yacheslav Kirichek Volodimir Rinkun Igor Halazij Popov Dem yan Volodimirovich 13 listopada 1899 Gaponivka Lohvickij povit 23 lipnya 1990 Kiyiv vidomij ukrayinskij radyanskij rosijskij i kozackij 1 likar gomeopat zasnovnik Kiyivskoyi gomeopatichnoyi shkoli dovgij chas meshkav v Irpeni Odnu z vulic Irpenya de roztashovanij budinok D V Popova rishennyam vikonkomu Irpenya Kiyivskoyi oblasti v kvitni 1993 roku perejmenovano na vulicyu Dem yana Popova Nini v Irpeni meshkaye jogo donka Tetyana Dem yanivna Popova Zasluzhenij likar Ukrayini pochesnij chlen Asociaciyi gomeopativ Ukrayini U 1987 roci T D Popova stala golovnim likarem pershoyi v Ukrayini gosprozrahunkovoyi gomeopatichnoyi polikliniki a zgodom ocholila Centr Gomeopatiyi Ministerstva ohoroni zdorov ya Ukrayini 1989 1995 Tetyana Popova pershij zasnovnik ta organizator Nacionalnih kongresiv z gomeopatiyi v Ukrayini ta uchasnik mizhnarodnih gomeopatichnih forumiv U 1989 roci yij prisvoyene zvannya Zasluzhenij likar Ukrayini T D Popova razom iz batkom odnodumcyami ta kolegami chimalo spriyala stvorennyu klasichnogo razom z tim originalnogo napryamku v gomeopatiyi sho otrimalo nazvu Kiyivska Gomeopatichna Shkola 13 Geroyiv Priirpinnya zaginuli pid chas bojovih dij u zoni antiteroristichnoyi operaciyi Igor Gorbenko Oleksandr Davidchuk Mikola Lichak Oleksandr Gumenyuk Sergij Shkarivskij Vladislav Stryukov Oleksandr Starov V yacheslav Kirichek Ilgar Bagirov Oleksandr Yeroshenko Maksim Ridzanich Volodimir Rinkun Vasil Fickalinec Pid chas Bitvi za Irpin v lyutomu berezni 2022 roku zaginuli zahisniki Irpenya z Irpinskoyi teritorialnoyi oboroni Alyeksyeyev Yurij Lvovich Anackij Kostyantin Andrijovich Bliznyuk Sergij Yurijovich Bojchenko Mihajlo Sergijovich Viginnij Yevgenij Volodimirovich Vladimirov Volodimir Viktorovich Gusyev Vitalij Oleksandrovich Dvornikov Andrij Andrijovich Didkivskij Igor Mikolajovich Dmitrenko Sergij Volodimirovich Ivashik Oleksandr Sergijovich Kazimir Oleksij Kostyantinovich Kalinin Yurij Volodimirovich Koval Viktor Oleksandrovich Kozlov Vasil Borisovich Kolyesnikov Anatolij Dmitrovich Kolomiyec Oleksandr Ivanovich Kostyuchenko Andrij Mikolajovich Krivenko Vitalij Vitalijovich Krotkih Igor Lvovich Kulkov Sergij Oleksandrovich Litkin Oleksandr Viktorovich Lyubimov Artem Valerijovich Lyukov Ruslan Yurijovich Malyuk Sergij Pavlovich Mozhejko Oleksandr Anatolijovich Noshenko Sergij Ivanovich P yatnicya Yurij Sergijovich Pasichnik Yevgen Volodimirovich Pasko Dmitro Viktorovich Ponomarenko Volodimir Mihajlovich Syeropov Fedir Asaturovich Sidorchuk Sergij Valerijovich Smirnov Sergij Oleksijovich Suhih Igor Volodimirovich Ukrayinec Dmitro Anatolijovich Shevchuk Oleg Viktorovich Mista pobratimi RedaguvatiV Irpeni vstanovleni pobratimski stosunki z 16 mistami u tomu chisli troma ukrayinskimi Borna Nimechchina Pish Polsha Alitus Litva Panevezhis Litva Mcheta Gruziya Gernika Ispaniya Smila Ukrayina Kocyubinske Ukrayina Pereyaslav Ukrayina Milvoki SShA 68 Tlahomulko Meksika 69 Mayami SShA 70 Sirak yus SShA 71 Bidgosh Polsha 72 Monca Italiya 73 Phontek Pivdenna Koreya 74 Spivpracya Redaguvati V Irpenya zv yavitsya pobratim z Omanu 75 Galereya Redaguvati Centralna plosha mista Irpin Irpin Centralna plosha Irpin misto skulptur Centralna plosha Irpenya Centralna plosha Irpenya Fontan na Centralnij ploshi Irpenya Centralna plosha Irpenya Centralnij stadion Irpenya Vhid do irpinskogo stadionu Irpinskij stadion Chempion Park Centralnij v Irpeni Najbilshij v Ukrayini park derev yanih skulptur Pokrovskij Najbilshij v Ukrayini park derev yanih skulptur Pokrovskij Aleya Geroyiv Priirpinnya Aleya Geroyiv ATO v Irpeni Skver Pushkinskij v Irpeni Skver imeni Sidoruka v Irpeni Cerkva Svyatogo Mikolaya PCU Irpinska Troyicka cerkva najstarishij hram mista Naberezhna Irpenya Mistok nad richkoyu IrpinDiv takozh RedaguvatiSpilka Uchasnikiv Veteraniv Invalidiv ATO ta bojovih dij Perelik naselenih punktiv sho postrazhdali vid Golodomoru 1932 1933 Kiyivska oblast Primitki Redaguvati Chiselnist nayavnogo naselennya Ukrayini na 1 sichnya 2022 UKAZ PREZIDENTA UKRAYiNI 164 2022 Oficijne internet predstavnictvo Prezidenta Ukrayini ua Arhiv originalu za 26 bereznya 2022 Procitovano 25 bereznya 2022 IRPIN ZAVZhDI BUV IRPENEM Arhiv originalu za 18 zhovtnya 2016 Procitovano 17 zhovtnya 2016 Mnozhinskij Oleg Stolitnij yuvilej Svyato Troyickogo hramu svyatkuvatimemo u 2011 roci Irpinskij visnik 24 2009 12 18 chervnya C 9 Denisenko G G Irpin Arhivovano 18 serpnya 2016 u Wayback Machine Enciklopediya istoriyi Ukrayini K Naukova dumka 2005 T 3 E J 672 s S 535 Glava UGKC osvyativ v Irpeni novozbudovanij greko katolickij hram Arhiv originalu za 21 veresnya 2016 Procitovano 7 grudnya 2015 Rishennya 8 sesiyi Irpinskoyi miskoyi radi vid 20 02 2016 Pro perejmenuvannya vulic v m Irpin Kiyivskoyi oblasti Arhivovano 25 zhovtnya 2016 u Wayback Machine bucha com ua 2016 02 20 Ukaz Prezidenta Ukrayini vid 6 bereznya 2022 roku 111 2022 Pro vstanovlennya pochesnoyi vidznaki Misto geroj Ukrayini Video rozgromlenih kolon rosijskoyi tehniki v Konotopi ta Irpeni t1 ua 25 lyutogo 2022 Arhiv originalu za 6 berezen 2022 Procitovano 6 bereznya 2022 ZSU roztroshili rosijsku vijskovu kolonu v Irpeni TCH 25 lyutogo 2022 Arhiv originalu za 6 berezen 2022 Procitovano 6 bereznya 2022 a b Pomilka cituvannya Nepravilnij viklik tegu lt ref gt dlya vinosok pid nazvoyu Critical Threats ne vkazano tekst a b Orlova Violetta 27 lyutogo 2022 Boyi za Irpin Buchu ta Gostomel sho vidbuvayetsya v cih naselenih punktah na Kiyivshini unian Arhiv originalu za 1 berezen 2022 Procitovano 5 bereznya 2022 Rosijski okupanti raketami obstrilyali Irpin podrobici TCH 2 bereznya 2022 Arhiv originalu za 6 berezen 2022 Procitovano 6 bereznya 2022 Uranci okupanti zavdali dvoh aviaudariv po Irpenyu zrujnovano zhitlovij budinok Foto i video Gordonua 2 bereznya 2022 Arhiv originalu za 6 berezen 2022 Procitovano 6 bereznya 2022 Vnaslidok vorozhogo obstrilu Irpenya zaginula ditina ta poranili zhinku 24tv 3 bereznya 2022 Arhiv originalu za 6 berezen 2022 Procitovano 6 bereznya 2022 Orlova Violetta 2 bereznya 2022 Znisheno rosijskij litak Su 25 yakij bombiv Irpin foto Unian Arhiv originalu za 5 berezen 2022 Procitovano 6 bereznya 2022 Zbito rosijskij Su 25 yakij bombiv Irpin mil in ua 2 bereznya 2022 Arhiv originalu za 6 berezen 2022 Procitovano 6 bereznya 2022 Legkoyi progulyanki ne vijshlo v ZSU rozpovili pro situaciyu v Ukrayini i prozrinnya okupantiv TCH 3 bereznya 2022 Arhiv originalu za 2 berezen 2022 Procitovano 6 bereznya 2022 Genshtab zayavlyaye pro perehoplennya iniciativi u rosijskih okupantiv Radiosvoboda 2 bereznya 2022 Arhiv originalu za 4 berezen 2022 Procitovano 6 bereznya 2022 206 bataljon teroboroni Kiyeva stvorenij na bazi Yevropejskoyi Solidarnosti vryatuvav meshkanciv Irpenya Arhiv originalu za 3 bereznya 2022 Procitovano 3 bereznya 2022 Pri obstrilah Irpenya zaginuli 8 mirnih meshkanciv mer Ukrayinska pravda Arhiv originalu za 7 bereznya 2022 Procitovano 7 bereznya 2022 Pobachiti Moshun i pomerti ZSU peremolotili okupantiv pid Kiyevom Gazeta ua Arhiv originalu za 29 bereznya 2022 Procitovano 29 bereznya 2022 Vojna Tridcat tretij den Onlajn Meduzy Arhiv originalu za 28 bereznya 2022 Procitovano 28 bereznya 2022 Kiyivska oblast Arhiv originalu za 19 veresnya 2010 Procitovano 9 sichnya 2013 Scnjhsz Shgtyz Arhiv originalu za 17 zhovtnya 2016 Procitovano 17 zhovtnya 2016 Bilshist meshkanciv Irpenya proti virubki lisu bilya parku Centralnij Arhiv originalu za 17 zhovtnya 2016 Procitovano 17 zhovtnya 2016 Vladimir Danilovich Skarzhinskij politrada com ros Arhiv originalu za 20 sichnya 2021 Procitovano 4 grudnya 2020 Najbilsha kilkist parkiv ta skveriv zbudovanih ta rekonstrujovanih v rajonnomu centri vprodovzh dvoh rokiv Arhiv originalu za 16 listopada 2016 Procitovano 16 listopada 2016 Parki v Irpeni Arhiv originalu za 25 serpnya 2012 Procitovano 9 sichnya 2013 Irpinskij miskij park imeni Volodimira Pravika IRPIN MISTO DLYa ZhITTYa Procitovano 21 grudnya 2020 Park Centralnij IRPIN MISTO DLYa ZhITTYa Procitovano 21 grudnya 2020 nedostupne posilannya IRPIN MISTO DLYa ZhITTYa Informacijnij sajt V Irpeni vidkrili skver im O Pushkina V Irpeni vidkrili she odin skver Arhiv originalu za 16 listopada 2016 Procitovano 16 listopada 2016 Veliki vulichni pisanki Figuripark com Arhiv originalu za 6 serpnya 2021 Procitovano 30 05 2021 Pogruddya Yaroslava Mudrogo Bogdana Hmelnickogo Pilipa Orlika ta Mihajla Grushevskogo Irpin TRAVEL ros 12 lyutogo 2019 Procitovano 12 travnya 2023 21 bereznya vidbudetsya nagorodzhennya pershih laureativ Literaturnoyi premiyi Irpenya Arhiv originalu za 7 bereznya 2021 Procitovano 16 lyutogo 2021 Zasnovniki tovaristva Vidvazhnih Arhiv originalu za 3 chervnya 2021 Procitovano 14 veresnya 2021 ZhK Sinergiya Arhiv originalu za 20 lipnya 2018 Procitovano 19 lipnya 2018 Transport na Irpin Arhiv originalu za 18 lyutogo 2013 Procitovano 9 sichnya 2013 Irpinskij veloprobig na Den nezalezhnosti Irpin misto veloruhu Arhiv originalu za 11 veresnya 2016 Procitovano 8 veresnya 2016 transphoto org https transphoto org articles 2497 Propushenij abo porozhnij title dovidka ros Mizh Kiyevom ta Irpenem mozhut zapustiti trolejbusnu liniyu interfax com 7 chervnya 2022 ros Konferenc hol Irpin Arhiv originalu za 6 kvitnya 2022 Procitovano 19 travnya 2022 Gotel Akorn Arhiv originalu za 15 bereznya 2022 Procitovano 19 travnya 2022 De zhiti v Irpeni top 10 goteliv mista ta Priirpinnya Gotel Shkiper SPA restoran butik gotel Arhiv originalu za 11 travnya 2020 Procitovano 25 listopada 2019 Shato Paradiz Arhiv originalu za 1 kvitnya 2022 Procitovano 19 travnya 2022 Gotel Ukrtelekom Arhiv originalu za 11 travnya 2020 Procitovano 25 listopada 2019 Turistichnij portal Irpenya Arhiv originalu za 11 travnya 2022 Procitovano 19 travnya 2022 V Irpeni vidkrili Irpinskij Licej Innovacijnih Tehnologij Arhiv originalu za 20 lipnya 2018 Procitovano 19 lipnya 2018 V Irpeni na Pidgirnij rozpochali budivnictvo shkoli Arhiv originalu za 20 lipnya 2018 Procitovano 19 lipnya 2018 Rozpodil naselennya za ridnoyu movoyu Kiyivska oblast Perepis 2001 nedostupne posilannya Struktura biblioteki Irpinska centralna miska biblioteka Arhiv originalu za 8 kvitnya 2017 Procitovano 7 kvitnya 2017 Pismennicka Atlantida pid Kiyevom Irpin stolicya ukrayinskoyi literaturi Polozhennya pro shorichnu Literaturnu premiyu Irpenya Persha zbirka laureativ Literaturnoyi premiyi Irpenya vijde cogo lita litukraina com ua 2020 06 22 Arhiv originalu za 29 chervnya 2021 Procitovano 29 chervnya 2021 Tovaristvo Vidvazhnih vruchilo nagorodi lavreatam Literaturnoyi premiyi Irpenya mykyivregion com ua 2020 04 13 Arhiv originalu za 14 travnya 2021 Procitovano 29 chervnya 2021 Vijshla drukom kniga Slova Vidvazhnih tvoriv laureativ Literaturnoyi premiyi Irpenya Arhiv originalu za 16 veresnya 2021 Procitovano 16 veresnya 2021 Forpost Irpin Vijshov film do richnici vizvolennya mista Cite web url https forpost irpin ua 7Ctitle Forpost Irpin Irpinska Biblijna seminariya uk ua facebook com ukr Procitovano 31 travnya 2023 Vipovnilosya 130 rokiv vid dnya narodzhennya hudozhnika Fedora Krichevskogo Arhivovano 14 listopada 2016 u Wayback Machine inf na Oficijnij vebsajt Irpinskoyi miskoyi radi Arhivovano 26 lipnya 2009 u Wayback Machine Neznajko stav pensionerom Arhivovano 5 sichnya 2017 u Wayback Machine Ukrayina moloda CE IRPIN Batko Neznajki Mikola Nosov Arhiv originalu za 5 sichnya 2017 Procitovano 5 sichnya 2017 lenta 16 bereznya 2018 Irpin ta Miluoki stali mistami pobratimami Pravda Irpenya ukr Procitovano 12 travnya 2023 Irpin ta meksikanske Tlahomulko stali mistami pobratimami Irpin ta Mayami oficijno stali mistami pobratimami decentralization gov ua Procitovano 23 kvitnya 2023 Misto Sirak yus stalo pobratimom Irpenya sho vidomo IRPINSKIJ VISNIK ukr 17 kvitnya 2023 Procitovano 23 kvitnya 2023 V Irpenya zʼyavitsya nove polske misto pobratim decentralization gov ua Procitovano 8 chervnya 2023 Irpin rozpochinaye spivpracyu z italijskim mistom Monca decentralization gov ua Procitovano 13 chervnya 2023 Mista Irpin ta Phontek rozvivatimut spivpracyu decentralization gov ua Procitovano 26 chervnya 2023 Irpin matime pobratima v Omani Novini Kiyeva Big Kyiv Velikij Kiyiv ukr 20 travnya 2023 Procitovano 22 travnya 2023 Dzherela RedaguvatiZborovskij A I Irpin Arhivovano 11 serpnya 2016 u Wayback Machine Enciklopediya suchasnoyi Ukrayini red kol I M Dzyuba ta in NAN Ukrayini NTSh K Institut enciklopedichnih doslidzhen NAN Ukrayini 2011 T 11 Zor Kak S 516 517 ISBN 978 966 02 6092 4 IMiS URSR Kiyivska oblast K 1971 Shendrik N I Dovidnik z arheologiyi Ukrayini Kiyivska oblast K 1977 Tkalich A I Irpen Putevoditel K 1986 ros Irpin Kiyivshina Turistichna Putivnik K Svit uspihu 2009 Irpin Geografichna enciklopediya Ukrayini U 3 h tomah T 2 K Ukrayinska Radyanska Enciklopediya im M P Bazhana 1990 S 83 Irpin Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2005 T 3 E J S 535 672 s il ISBN 966 00 0610 1 Literatura RedaguvatiNa kordoni z megapolisom kiyivske peredmistya v antropologichnij optici kejs m Irpin kol monogr nauk red uporyad O Ovsiyuk Kiyiv Dulibi 2019 160 s ISBN 617 7310 30 2 Posilannya RedaguvatiIrpinu sestrinskih Vikiproyektah Oznachennya u Vikislovniku Citati u Vikicitatah Temi u Vikidzherelah Irpin u Vikimandrah Proyekt Naseleni punkti Ukrayini Irpin u Vikishovishi Oficijnij vebsajt Irpinskoyi miskoyi radi Onlajn mapa ta dovidnik mista Irpin Denisenko G G Irpin Arhivovano 18 serpnya 2016 u Wayback Machine Enciklopediya istoriyi Ukrayini K Naukova dumka 2005 T 3 E J 672 s S 535 Vizitivka mista Irpenya na Oficijnij vebsajt Irpinskoyi miskoyi radi Irpinska Panorama Irpinskij kinofestival Arhivovano 27 veresnya 2007 u Wayback Machine Novini Irpenya ta dovidka Portal Irpenya Arhivovano 21 zhovtnya 2016 u Wayback Machine Oblikova kartka AMU Irpin Informacijno piznavalnij portal Kiyivska oblast u skladi URSR Arhivovano 18 bereznya 2013 u Wayback Machine Na osnovi materialiv enciklopedichnogo vidannya pro istoriyu mist ta sil Ukrayini toma Istoriya mist i sil Ukrayinskoyi RSR Kiyiv K Gol red URE AN URSR 1968 Istoriya mist i sil Ukrayinskoyi RSR Kiyivska oblast F M Rudich golova red kolegiyi ta in K Gol red URE 1971 792 s Miskij dovidnik mista Irpin Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Irpin amp oldid 39991368
