www.wikidata.uk-ua.nina.az

Васильченко Степан Васильович У Вікіпедії є статті про інших людей із прізвищем Васильченко Степа н Васи льович Васи льч

Васильченко Степан Васильович

У Вікіпедії є статті про інших людей із прізвищем Васильченко.

Степа́н Васи́льович Васи́льченко (справжнє прізвище — Панасенко; 27 грудня 1878 (8 січня 1879)(18790108), м. Ічня, нині Чернігівської області — 11 серпня 1932, Київ) — український письменник і педагог. Батько архітектора та скульптора Юрія Кодака.

Степан Васильович Васильченко
Степан Васильченко
Ім'я при народженні Степан Васильович Панасенко
Псевдонім Степан Васильченко
Народився 27 грудня 1878 (8 січня 1879)(1879-01-08)
Ічня, Борзнянський повіт, Чернігівська губернія, Російська імперія
Помер 11 серпня 1932(1932-08-11) (53 роки)
Київ, Українська СРР, СРСР
Поховання Байкове кладовище
Громадянство Російська імперія, УНР, СРСР
Діяльність письменник, педагог
Мова творів українська
Автограф
 Васильченко Степан Васильович у Вікісховищі
  Висловлювання у Вікіцитатах
  Роботи у  Вікіджерелах

Життєпис

Народився в сім'ї безземельного селянина-шевця в місті Ічня (Борзнянський повіт, Чернігівська губернія, Російська імперія). Навчався 1888—1893 в Ічнянській початковій школі. Два роки готувався до вступу в учительську семінарію. 1895 вступив до Коростишівської учительської семінарії (закінчив 1898). Одержав направлення в однокласну міністерську школу в с. Потоки на Канівщині. Невдовзі переведено до Богуслава. Учителював на Київщині, зокрема 1903 року у с. Карапишах та на Полтавщині. Мав посилений інтерес до народної творчості, до поезії Шевченка, світової класики, — все це сприяло збагаченню життєвого і мистецького досвіду майбутнього письменника.

У часи вчителювання (1898—1904) вів щоденник «Записки вчителя». 19 грудня 1903 (1 січня 1904) уперше надрукував оповідання «Не устоял (Из жизни народного учителя)» в «Киевской газете».

1904 вступив до Глухівського учительського інституту, 1905 покидає інститут. Виїхав на Донбас, учителював у с. Щербинівка (нині м. Торецьк Донецької області).

1906 заарештовано за участь у робітничих страйках. Сидів у в'язниці. 1908 хворого на тиф Васильченка польовий суд виправдав за браком доказів, звільнив з Бахмутської тюрми, категорично заборонив учителювати.

Повертається до Ічні, заробляє на життя приватними уроками. 1910—1914 — завідувач відділу театральної хроніки газети «Рада».

Під час Першої світової війни мобілізовано до армії, (до Лютневої революції 1917) командир саперної роти на Західному фронті. Тоді побачили світ перші збірки новел «Ескізи» (1911), «Оповідання» (1915).

1919 року мешкав у Кам'янці-Подільському, де на замовлення Симона Петлюри написав оповідання «Про жидка Марчика, бідного кравчика». Тут написав також сатиричний твір «Про козака Ося і москаля Ася».

Улітку 1920 року з Першою мандрівною капелою Дніпросоюзу здійснив велике гастрольне турне містами і селами Лівобережної України. Був літописцем колективу, на базі якого згодом була утворена хорова капела «Думка».

1921 працював у Києві вихователем і завідувачем дитячого будинку, 1921–1928 — вчителем школи імені Івана Франка.

Могила Степана Васильченка

Помер 11 серпня 1932 року від хвороби серця. Похований на Байковому кладовищі (ділянка № 1).

Творчість

У літературний процес Васильченко включився 1910 вже зрілим митцем із власним поетичним голосом. Саме тоді з'явилися друком його оригінальні твори — «Мужицька арихметика», «Вечеря», «У панів», «На чужину», «Циганка» та ін., пройняті любов'ю до людини праці, утвердженням віри в перемогу справедливості.

Не випадково однією з провідних тем творчості Васильченка є життя народних учителів, яке було йому — педагогові за фахом і покликанням — особливо близьким. «Записки вчителя» (1898–1905) та інші щоденникові записи, куди Васильченко, за його визнанням, систематично «заносив свої учительські жалі та кривди», стали згодом документальною основою багатьох реалістичних новел і оповідань.

У 1910–1912 Васильченко пише й друкує цикл новел і оповідань, присвячених учительській темі («Вечеря», «З самого початку» та інші). Проблема виховання нової людини значною мірою зумовила звернення Васильченка до художнього опрацювання дитячої тематики, органічно пов'язаної з творами про вчителів. Глибоке розуміння психології дитини дало змогу Васильченку показати поетичний духовний світ дитини.

Хвилюють читача і психологічні етюди письменника «Дощ», «Дома», «Волошки», «Петруня», оповідання «Роман», «Увечері», «Свекор», «Басурмен» та ін. Оптимізм Васильченка особливо виразно виявився в одному з найкращих його творів, присвячених дітям, — «Циганка».

Невеликий цикл у творчості Васильченка складають оповідання, в яких йдеться про обдаровані натури з демократичних низів, про долю народних талантів («На хуторі», «У панів», «На розкоші» та ін.).

Степан Васильченко у 1928 році

Жорстоку правду життя селянської бідноти розкриває Васильченко у новелі «На чужину». Окремий цикл у художньому доробку Васильченка складають твори, написані під безпосереднім враженням від Першої світової війни, в якій письменник брав участь з 1914 аж до Лютневої революції. В «Окопному щоденнику», оповіданнях «На золотому лоні», «Під святий гомін», «Отруйна квітка», «Чорні маки» та ін. Васильченко зображує жахи війни, сумні будні людей у сірих солдатських шинелях.

Цікавою сторінкою спадщини Васильченка є драматичні твори, переважно одноактні п'єси, які за тематикою і багатьма художніми засобами органічно близькі до його прози .

Багато працює Васильченко у радянський час і над творами з минулого життя («Талант», «Віконце», «Осінні новели» та ін.). Показовим у цьому плані є цикл «Осінні новели», який Васильченко писав, починаючи з 1923, майже 10 років. Одна з художньо найдовершеніших новел циклу — «Мати» («Чайка»).

Васильченко написав драматичні твори («Минають дні», «Кармелюк» та ін.), кіносценарії за фольклорними мотивами, фейлетони, цикл новелет «Крилаті слова», переклади творів російських письменників Гоголя, Лєскова, Короленка, Серафимовича.

На особливу увагу заслуговує задум Васильченка створити велику біографічну повість про Тараса Шевченка. З п'яти запланованих частин він встиг завершити тільки першу — «В бур'янах» (вийшла посмертно — 1938).

Увічнення пам'яті

Пам'ятна таблиця на місці школи, в якій працював С. В. Васильченко у м. Торецьку

У Києві існує вулиця імені Васильченка. Його ім'я надано бібліотеці в Шевченківському районі. На фасаді будинку, де у 1925–1932 роках мешкав письменник, встановлено меморіальну дошку. На Байковому кладовищі, де поховано Васильченка, на його могилі встановлено пам'ятник. Це гранітна стела, на ній керамічне фото, напис: «Васильченко (Панасенко) Степан Васильович 8.І.1879 — 11.VIII.1932. Видатний український письменник».

В Ічні Васильченку встановлено пам'ятник на майдані, меморіальну дошку — на будинку, де він народився. Його ім'я надано центральній районній бібліотеці. Уродженець Ічні Анатолій Дрофань написав про Васильченка історико-біографічний роман «Буремна тиша» (1984).

На будинку колишньої вчительської семінарії у м. Коростишів, де упродовж 1895—1898 років навчався письменник, встановлено меморіальну таблицю.

У місті Торецьк Донецької області встановлено меморіальну таблицю на місці, де діяла школа, в якій працював Степан Васильченко в 1905–1906 роках.

Сім'я

Син Юрій Кодак (1916—1991) — скульптор. Під час війни опинився у полоні, після війни жив у Канаді і США.

Працював архітектором для канадського уряду, а також проектував українські церкви й іконостси (різьбу).

Основні видання творів

Вікіцитати містять висловлювання від або про: Васильченко Степан Васильович

Примітки

  1. . Архів оригіналу за 28 листопада 2020. Процитовано 2 жовтня 2016. 

Література

  • Письменники Радянської України : біобібліографічний довідник / упоряд.: Олег Килимник, Олександр Петровський. — К. : Радянський письменник, 1970. — 540 с. — С. 60.
  • Деркач Б. А. Васильченко Степан Васильович // Українська літературна енциклопедія : В 5 т. / редкол.: І. О. Дзеверін (відповід. ред.) та ін. — К. : Голов. ред. УРЕ ім. М. П. Бажана, 1988. — Т. 1 : А—Г.  — С. 278—279.
  • Проценко Л. А. Київський некрополь : путівник-довідник / Людмила Проценко. — К. : Український письменник, 1994. — С. 98—99.
  • Денисенко Г. Г. Васильченко Степан Васильович [ 1 червня 2016 у Wayback Machine.] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — Київ : Наукова думка, 2003. — Т. 1 : А — В. — 688 с. : іл. — С. 447—448.
  • Антоненко-Давидович Б. На шляхах і роздоріжжях: Спогади. Невідомі твори. — К.: Смолоскип, 1999. — С. 60-61.
  • Шевчук В. Теплий талант Степана Васильченка // Наука і культура. Україна: Щорічник. — Випуск 22. — К., 1989. — С. 418-428.
  • Будзей Олег Про бідного єврея замовте слово…: Кам'янецький відлік // Подолянин (Кам'янець-Подільський). — 2002. — 26 липня. — С. 5.

Посилання

 Твори цього автора перебувають у суспільному надбанні. Ви можете допомогти проєкту, додавши їх у Вікіджерела.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри
Дата публікації:
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Vasilchenko Stepa n Vasi lovich Vasi lchenko spravzhnye prizvishe Panasenko 27 grudnya 1878 8 sichnya 1879 18790108 m Ichnya nini Chernigivskoyi oblasti 11 serpnya 1932 Kiyiv ukrayinskij pismennik i pedagog Batko arhitektora ta skulptora Yuriya Kodaka Stepan Vasilovich VasilchenkoStepan VasilchenkoIm ya pri narodzhenni Stepan Vasilovich PanasenkoPsevdonim Stepan VasilchenkoNarodivsya 27 grudnya 1878 8 sichnya 1879 1879 01 08 Ichnya Borznyanskij povit Chernigivska guberniya Rosijska imperiyaPomer 11 serpnya 1932 1932 08 11 53 roki Kiyiv Ukrayinska SRR SRSRPohovannya Bajkove kladovisheGromadyanstvo Rosijska imperiya UNR SRSRDiyalnist pismennik pedagogMova tvoriv ukrayinskaAvtograf Vasilchenko Stepan Vasilovich u Vikishovishi Vislovlyuvannya u Vikicitatah Roboti u Vikidzherelah Zmist 1 Zhittyepis 2 Tvorchist 3 Uvichnennya pam yati 4 Sim ya 5 Osnovni vidannya tvoriv 6 Primitki 7 Literatura 8 PosilannyaZhittyepisNarodivsya v sim yi bezzemelnogo selyanina shevcya v misti Ichnya Borznyanskij povit Chernigivska guberniya Rosijska imperiya Navchavsya 1888 1893 v Ichnyanskij pochatkovij shkoli Dva roki gotuvavsya do vstupu v uchitelsku seminariyu 1895 vstupiv do Korostishivskoyi uchitelskoyi seminariyi zakinchiv 1898 Oderzhav napravlennya v odnoklasnu ministersku shkolu v s Potoki na Kanivshini Nevdovzi perevedeno do Boguslava Uchitelyuvav na Kiyivshini zokrema 1903 roku u s Karapishah ta na Poltavshini Mav posilenij interes do narodnoyi tvorchosti do poeziyi Shevchenka svitovoyi klasiki vse ce spriyalo zbagachennyu zhittyevogo i misteckogo dosvidu majbutnogo pismennika U chasi vchitelyuvannya 1898 1904 viv shodennik Zapiski vchitelya 19 grudnya 1903 1 sichnya 1904 upershe nadrukuvav opovidannya Ne ustoyal Iz zhizni narodnogo uchitelya v Kievskoj gazete 1904 vstupiv do Gluhivskogo uchitelskogo institutu 1905 pokidaye institut Viyihav na Donbas uchitelyuvav u s Sherbinivka nini m Toreck Doneckoyi oblasti 1906 zaareshtovano za uchast u robitnichih strajkah Sidiv u v yaznici 1908 hvorogo na tif Vasilchenka polovij sud vipravdav za brakom dokaziv zvilniv z Bahmutskoyi tyurmi kategorichno zaboroniv uchitelyuvati Povertayetsya do Ichni zaroblyaye na zhittya privatnimi urokami 1910 1914 zaviduvach viddilu teatralnoyi hroniki gazeti Rada Pid chas Pershoyi svitovoyi vijni mobilizovano do armiyi do Lyutnevoyi revolyuciyi 1917 komandir sapernoyi roti na Zahidnomu fronti Todi pobachili svit pershi zbirki novel Eskizi 1911 Opovidannya 1915 1919 roku meshkav u Kam yanci Podilskomu de na zamovlennya Simona Petlyuri napisav opovidannya Pro zhidka Marchika bidnogo kravchika Tut napisav takozh satirichnij tvir Pro kozaka Osya i moskalya Asya Ulitku 1920 roku z Pershoyu mandrivnoyu kapeloyu Dniprosoyuzu zdijsniv velike gastrolne turne mistami i selami Livoberezhnoyi Ukrayini Buv litopiscem kolektivu na bazi yakogo zgodom bula utvorena horova kapela Dumka 1921 pracyuvav u Kiyevi vihovatelem i zaviduvachem dityachogo budinku 1921 1928 vchitelem shkoli imeni Ivana Franka nbsp Mogila Stepana VasilchenkaPomer 11 serpnya 1932 roku vid hvorobi sercya Pohovanij na Bajkovomu kladovishi dilyanka 1 TvorchistU literaturnij proces Vasilchenko vklyuchivsya 1910 vzhe zrilim mitcem iz vlasnim poetichnim golosom Same todi z yavilisya drukom jogo originalni tvori Muzhicka arihmetika Vecherya U paniv Na chuzhinu Ciganka ta in projnyati lyubov yu do lyudini praci utverdzhennyam viri v peremogu spravedlivosti Ne vipadkovo odniyeyu z providnih tem tvorchosti Vasilchenka ye zhittya narodnih uchiteliv yake bulo jomu pedagogovi za fahom i poklikannyam osoblivo blizkim Zapiski vchitelya 1898 1905 ta inshi shodennikovi zapisi kudi Vasilchenko za jogo viznannyam sistematichno zanosiv svoyi uchitelski zhali ta krivdi stali zgodom dokumentalnoyu osnovoyu bagatoh realistichnih novel i opovidan U 1910 1912 Vasilchenko pishe j drukuye cikl novel i opovidan prisvyachenih uchitelskij temi Vecherya Z samogo pochatku ta inshi Problema vihovannya novoyi lyudini znachnoyu miroyu zumovila zvernennya Vasilchenka do hudozhnogo opracyuvannya dityachoyi tematiki organichno pov yazanoyi z tvorami pro vchiteliv Gliboke rozuminnya psihologiyi ditini dalo zmogu Vasilchenku pokazati poetichnij duhovnij svit ditini Hvilyuyut chitacha i psihologichni etyudi pismennika Dosh Doma Voloshki Petrunya opovidannya Roman Uvecheri Svekor Basurmen ta in Optimizm Vasilchenka osoblivo virazno viyavivsya v odnomu z najkrashih jogo tvoriv prisvyachenih dityam Ciganka Nevelikij cikl u tvorchosti Vasilchenka skladayut opovidannya v yakih jdetsya pro obdarovani naturi z demokratichnih niziv pro dolyu narodnih talantiv Na hutori U paniv Na rozkoshi ta in nbsp Stepan Vasilchenko u 1928 rociZhorstoku pravdu zhittya selyanskoyi bidnoti rozkrivaye Vasilchenko u noveli Na chuzhinu Okremij cikl u hudozhnomu dorobku Vasilchenka skladayut tvori napisani pid bezposerednim vrazhennyam vid Pershoyi svitovoyi vijni v yakij pismennik brav uchast z 1914 azh do Lyutnevoyi revolyuciyi V Okopnomu shodenniku opovidannyah Na zolotomu loni Pid svyatij gomin Otrujna kvitka Chorni maki ta in Vasilchenko zobrazhuye zhahi vijni sumni budni lyudej u sirih soldatskih shinelyah Cikavoyu storinkoyu spadshini Vasilchenka ye dramatichni tvori perevazhno odnoaktni p yesi yaki za tematikoyu i bagatma hudozhnimi zasobami organichno blizki do jogo prozi Bagato pracyuye Vasilchenko u radyanskij chas i nad tvorami z minulogo zhittya Talant Vikonce Osinni noveli ta in Pokazovim u comu plani ye cikl Osinni noveli yakij Vasilchenko pisav pochinayuchi z 1923 majzhe 10 rokiv Odna z hudozhno najdovershenishih novel ciklu Mati Chajka Vasilchenko napisav dramatichni tvori Minayut dni Karmelyuk ta in kinoscenariyi za folklornimi motivami fejletoni cikl novelet Krilati slova perekladi tvoriv rosijskih pismennikiv Gogolya Lyeskova Korolenka Serafimovicha Na osoblivu uvagu zaslugovuye zadum Vasilchenka stvoriti veliku biografichnu povist pro Tarasa Shevchenka Z p yati zaplanovanih chastin vin vstig zavershiti tilki pershu V bur yanah vijshla posmertno 1938 Uvichnennya pam yati nbsp Pam yatna tablicya na misci shkoli v yakij pracyuvav S V Vasilchenko u m ToreckuU Kiyevi isnuye vulicya imeni Vasilchenka Jogo im ya nadano biblioteci v Shevchenkivskomu rajoni Na fasadi budinku de u 1925 1932 rokah meshkav pismennik vstanovleno memorialnu doshku Na Bajkovomu kladovishi de pohovano Vasilchenka na jogo mogili vstanovleno pam yatnik Ce granitna stela na nij keramichne foto napis Vasilchenko Panasenko Stepan Vasilovich 8 I 1879 11 VIII 1932 Vidatnij ukrayinskij pismennik V Ichni Vasilchenku vstanovleno pam yatnik na majdani memorialnu doshku na budinku de vin narodivsya Jogo im ya nadano centralnij rajonnij biblioteci Urodzhenec Ichni Anatolij Drofan napisav pro Vasilchenka istoriko biografichnij roman Buremna tisha 1984 Na budinku kolishnoyi vchitelskoyi seminariyi u m Korostishiv de uprodovzh 1895 1898 rokiv navchavsya pismennik vstanovleno memorialnu tablicyu U misti Toreck Doneckoyi oblasti vstanovleno memorialnu tablicyu na misci de diyala shkola v yakij pracyuvav Stepan Vasilchenko v 1905 1906 rokah Sim yaSin Yurij Kodak 1916 1991 skulptor Pid chas vijni opinivsya u poloni pislya vijni zhiv u Kanadi i SShA 1 Pracyuvav arhitektorom dlya kanadskogo uryadu a takozh proektuvav ukrayinski cerkvi j ikonostsi rizbu Osnovni vidannya tvorivVikicitati mistyat vislovlyuvannya vid abo pro Vasilchenko Stepan VasilovichTvori T 1 4 K 1959 1960 Tvori T 1 3 K 1974 Talant opovidannya povist K Dnipro 1982 237s il 65000 format lt A5 tv pal Talant Opovidannya ta povisti K 1986 Tvori Opovidannya povisti dramatichni tvori K 1988 Izbrannoe M 1956 Opovidannya S Vasilchenko Vid Dniprov Soyuzu Spozhivch Soyuziv Ukrayini 20 s Za murami S Vasilchenko Harkiv Derzh vid vo Ukrayini 1928 28 s Vasilchenko S Vibrani tvori S Vasilchenko peredm Yevg Kirilyuka Kiyiv Derzh lit vid vo 1936 419 s Vasilchenko S Ne spivajte pivni ne vmenshajte nochi p yesa v 3 h kartinah S Vasilchenko Kiyiv Vid t vo Krinicya 1917 48 s Arhivovano 3 zhovtnya 2018 u Wayback Machine Vasilchenko S Shevchenkovi dni zbirnik biografiya kritika p yesi inscenizaciya poeziya ta inshe S Vasilchenko Ya Chepiga Kiyiv T vo Chas 1926 184 s Arhivovano 16 kvitnya 2016 u Wayback Machine Vasilchenko S Povna zbirka tvoriv T 1 S Vasilchenko Harkiv Derzh vid vo Ukrayini 1927 307 s Arhivovano 26 veresnya 2020 u Wayback Machine Vasilchenko S Povna zbirka tvoriv T 2 S Vasilchenko Harkiv Derzh vid vo Ukrayini 1927 374 1 s Arhivovano 1 zhovtnya 2020 u Wayback Machine Vasilchenko S Povna zbirka tvoriv T 3 S Vasilchenko Harkiv Derzh vid vo Ukrayini 1927 306 6 s Arhivovano 1 zhovtnya 2020 u Wayback Machine Vasilchenko S Povna zbirka tvoriv T 4 S Vasilchenko Vid 2 ge Harkiv Derzh vid vo Ukrayini 1929 245 2 s Arhivovano 1 zhovtnya 2020 u Wayback Machine Vasilchenko S Osetinski kazki S Vasilchenko Kiyiv Druk T va Krinicya 1919 80 s il Arhivovano 26 veresnya 2020 u Wayback Machine Leven osetin kazka zapisav S Vasilchenko Kiyiv Krinicya 1917 29 s il Knyazhenko osetin kazka zapisav S Vasilchenko Kiyiv Krinicya 1917 30 s il Charivna Koza Meni moye osetin kazki zapisav S Vasilchenko Kiyiv Krinicya 1918 30 s Vasilchenko S Na pershi guli mal na 1 diyu Stepan Vasilchenko Kiyiv Mistectvo 1945 35 1 s Biblioteka hudozhnoyi samodiyalnosti Arhivovano 25 veresnya 2020 u Wayback Machine Vasilchenko S Pribluda vibr opovidannya S Vasilchenko Kiyiv B ka gaz Proletar pravda 1928 47 1 s Biblioteka gazeti Proletarska pravda Arhivovano 18 veresnya 2020 u Wayback Machine Vasilchenko S Opovidannya S Vasilchenko Kiyiv Derzh vid vo hudozh lit 1947 48 s Arhivovano 18 veresnya 2020 u Wayback Machine Vasilchenko S Povisti ta opovidannya Stepan Vasilchenko Kiyiv Derzh vid vo hudozh lit 1949 382 s Arhivovano 18 veresnya 2020 u Wayback Machine Vasilchenko S Opovidannya C Vasilchenko Vid 2 ge U Kiyivi VIK 1918 347 s Ukrayinska biblioteka 23 Arhivovano 23 veresnya 2020 u Wayback Machine Vasilchenko S Vibrani tvori S Vasilchenko peredm j primit V Mishaninovoyi 2 ge vid Harkiv Kiyiv Derzh vid vo Ukrayini 1929 214 1 s il Dityacha biblioteka ukrayinskih pismennikiv za red V Arnautova ta O Popova Arhivovano 18 veresnya 2020 u Wayback Machine Vasilchenko S Vibrani tvori S Vasilchenko Kiyiv Vid t vo Chas 1927 228 s Arhivovano 19 veresnya 2020 u Wayback Machine Vasilchenko S Zbirka tvoriv dlya ditej st viku S Vasilchenko ulozhila V Cherednichenkova B m Derzh vid vo Ukrayini 1924 130 s Biblioteka yunogo spartaka lit hudozh seriya 9 Arhivovano 26 veresnya 2020 u Wayback Machine Vasilchenko S Ciganka opovidannya z shk zhittya S Vasilchenko Kiyiv Krinicya 1917 48 s Arhivovano 1 zhovtnya 2020 u Wayback Machine Vasilchenko S Karmelyuk p yesa v odnu diyu S Vasilchenko Harkiv Kiyiv Knigospilka 1924 40 s Biblioteka Knigospilki Arhivovano 1 zhovtnya 2020 u Wayback Machine Vasilchenko S Na pershi guli zhart na 1 diyu S Vasilchenko Kiyiv Krinicya 1911 20 s Arhivovano 1 zhovtnya 2020 u Wayback Machine Vasilchenko S Osetinski kazki S Vasilchenko Kiyiv Druk T va Krinicya 1919 80 s il Arhivovano 26 veresnya 2020 u Wayback Machine Leven osetin kazka zapisav S Vasilchenko Kiyiv Krinicya 1917 29 s il Knyazhenko osetin kazka zapisav S Vasilchenko Kiyiv Krinicya 1917 30 s il Charivna Koza Meni moye osetin kazki zapisav S Vasilchenko Kiyiv Krinicya 1918 30 s il Vasilchenko S Vibrani opovidannya S Vasilchenko Kiyiv Harkiv Ukr derzh vid vo 1944 259 1 s Arhivovano 1 zhovtnya 2020 u Wayback Machine Vasilchenko S Vibrani tvori S Vasilchenko uporyad A Hutoryan Kiyiv Derzh lit vid vo 1940 282 2 s 1 ark portr il Shkilna biblioteka Arhivovano 9 serpnya 2020 u Wayback Machine Vasilchenko S Nezibrani tvori S Vasilchenko Kiyiv Derzh lit vid vo 1941 236 4 s 1 ark portr Arhivovano 9 serpnya 2020 u Wayback Machine Grudnicka M Stepan Vasilchenko st ta materiali M Grudnicka V Kurashova Akad nauk Ukr RSR In t ukr lit im T G Shevchenka Kiyiv Vid vo Akad nauk Ukr RSR 1950 332 3 s il faks 1 ark portr Materiali ta doslidzhennya z istoriyi ukrayinskoyi literaturi XIX XX st st vip 2 Arhivovano 1 zhovtnya 2020 u Wayback Machine Primitki Arhivovana kopiya Arhiv originalu za 28 listopada 2020 Procitovano 2 zhovtnya 2016 LiteraturaPismenniki Radyanskoyi Ukrayini biobibliografichnij dovidnik uporyad Oleg Kilimnik Oleksandr Petrovskij K Radyanskij pismennik 1970 540 s S 60 Derkach B A Vasilchenko Stepan Vasilovich Ukrayinska literaturna enciklopediya V 5 t redkol I O Dzeverin vidpovid red ta in K Golov red URE im M P Bazhana 1988 T 1 A G S 278 279 Procenko L A Kiyivskij nekropol putivnik dovidnik Lyudmila Procenko K Ukrayinskij pismennik 1994 S 98 99 Denisenko G G Vasilchenko Stepan Vasilovich Arhivovano 1 chervnya 2016 u Wayback Machine Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini Kiyiv Naukova dumka 2003 T 1 A V 688 s il S 447 448 Antonenko Davidovich B Na shlyahah i rozdorizhzhyah Spogadi Nevidomi tvori K Smoloskip 1999 S 60 61 Shevchuk V Teplij talant Stepana Vasilchenka Nauka i kultura Ukrayina Shorichnik Vipusk 22 K 1989 S 418 428 Budzej Oleg Pro bidnogo yevreya zamovte slovo Kam yaneckij vidlik Podolyanin Kam yanec Podilskij 2002 26 lipnya S 5 PosilannyaN M Shumilo Vasilchenko Stepan Vasilovich Enciklopediya suchasnoyi Ukrayini red kol I M Dzyuba ta in NAN Ukrayini NTSh K Institut enciklopedichnih doslidzhen NAN Ukrayini 2005 T 4 V Vog 700 s ISBN 966 02 3354 X Panasenko Stepan Ukrayinska mala enciklopediya 16 kn u 8 t prof Ye Onackij Buenos Ajres 1962 T 5 kn X Literi Ol Per S 1283 1000 ekz Stepan Vasilchenko Muzhickij angel Audiozapis opovidannya https www youtube com watch v X ahwEyOHuw Arhivovano 9 travnya 2021 u Wayback Machine Tvori Stepana Vasilchenka v merezhevij biblioteci Vidkrita kniga Arhivovano 8 grudnya 2013 u Wayback Machine Tvori na sajti ukrlit org Arhivovano 24 grudnya 2010 u Wayback Machine Tvori na portali Ukrcenter com Arhivovano 17 chervnya 2021 u Wayback Machine Tvori Vasilchenka na audiobiblioteci litplayer Vasilchenko Stepan v Elektronnij biblioteci Kultura Ukrayini nbsp Tvori cogo avtora perebuvayut u suspilnomu nadbanni Vi mozhete dopomogti proyektu dodavshi yih u Vikidzherela Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Vasilchenko Stepan Vasilovich amp oldid 40240741