www.wikidata.uk-ua.nina.az
inshi imena Oleksandr Petrovich DovzhenkoOleksandr Dovzhenko 1935 Im ya pri narodzhenni Oleksandr Petrovich DovzhenkoPsevdonim ZaporozhecNarodivsya 29 serpnya 10 veresnya 1894 1894 09 10 h V yunishe nini v mezhah smt Sosnicya Chernigivska guberniya Rosijska imperiyaPomer 25 listopada 1956 1956 11 25 62 roki Peredyelkino Moskovska oblast Rosijska RFSR SRSR gostrij infarkt miokardaPohovannya Novodivichij cvintarGromadyanstvo Rosijska imperiya UNR SRSRNacionalnist ukrayinecDiyalnist pismennik rezhiser kinodramaturg hudozhnik aktorprozayik poet dramaturg publicistAlma mater Kiyivskij nacionalnij ekonomichnij universitet imeni Vadima Getmana i Gluhivskij nacionalnij pedagogichnij universitet imeni Oleksandra DovzhenkaMova tvoriv ukrayinska ta rosijskaRoki aktivnosti 1914 1956Zhanr kinopovist opovidannya p yesaMagnum opus Zacharovana Desna Ukrayina v ogni Partiya Ukrayinska komunistichna partiya borotbistiv U shlyubi z Solnceva Yuliya IpolitivnaNagorodi Dovzhenko Oleksandr Petrovich u Vikishovishi Vislovlyuvannya u VikicitatahU Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Dovzhenko Oleksa ndr Petro vich Dovzhe nko 29 serpnya 10 veresnya 1894 18940910 hutir V yunishe nini u mezhah smt Sosnicya Chernigivska guberniya Rosijska imperiya nini Koryukivskij rajon Chernigivska oblast Ukrayina 25 listopada 1956 Peredyelkino Moskovska oblast Rosijska RFSR SRSR ukrayinskij radyanskij pismennik kinorezhiser kinodramaturg hudozhnik klasik svitovogo kinematografa Rezhiser kultovih kinostrichok Ukrayina v ogni Zemlya Zvenigora Arsenal Zasluzhenij diyach mistectv URSR 1940 narodnij artist RRFSR 1950 Lavreat Leninskoyi 1959 posmertno ta dvoh Stalinskih premij 1941 1949 kavaler Ordena Lenina 1935 Zmist 1 Rodovid Dovzhenkiv 2 Biografiya 2 1 Ditinstvo 2 2 Yuni roki 3 Doba nacionalno vizvolnih zmagan 4 Ranni radyanski roki 4 1 Robota v Harkovi 4 2 Odesa VUFKU 4 3 Pershi uspihi Trilogiya 5 Period kinematografichnogo vizhivannya Moskva 5 1 U roki vijni 5 2 Povoyennij period 6 Vshanuvannya pam yati 7 Sim ya 8 Mistecka ta literaturna spadshina 8 1 Literaturni tvori 8 2 Filmografiya 8 3 Grafika 9 Nagorodi ta premiyi 10 Literatura 10 1 Tvori Oleksandra Dovzhenka 10 2 Tvori pro Oleksandra Dovzhenka 11 Div takozh 12 Primitki 13 Posilannya 14 Dzherela 15 LiteraturaRodovid Dovzhenkiv RedaguvatiPredki Oleksandra Dovzhenka buli chumakami sho pereselilisya z Poltavshini u Sosnicyu she u XVIII stolitti Zasnovnikom rodu po batkovij liniyi buv Karpo sho narodivsya 1760 roku U Karpa buv sin Grigorij narodivsya 1786 roku u Grigoriya Taras narodivsya 1812 roku yakij razom iz druzhinoyu Mariyeyu mav bagato siniv sho yih u Sosnici po vulichnomu velichali Tarasovichami a sered nih i Semen did Oleksandra a v Semena Petro Samijlo i Mikola vidpovidno batko j dyadki Oleksandra Petrovicha U V yunishah rid Dovzhenkiv povazhali azh nastilki sho z visimdesyatih rokiv XIX stolittya ta vulicya yakij piznishe dali im ya Shevchenka nazivalasya prosto Dovzhenkovoyu Mati Odarka Yermolayivna u divoctvi Cigipa bula donkoyu Yermolaya Cigipi sosnickogo tkacha hudozhnika Biografiya RedaguvatiDitinstvo Redaguvati Narodivsya na hutori 2 V yunishe nini v mezhah smt Sosnicya Chernigivska oblast Ukrayina za todishnim adminpodilom Chernigivska guberniya Rosijska imperiya u bagatoditnij selyanskij sim yi U riznih dzherelah nazivayut rizni dati narodzhennya O Dovzhenka 10 11 abo 12 veresnya Zgidno z aktovim zapisom u metrichnij knizi Soborno Troyickoyi cerkvi mistechka Sosnicya vin narodivsya 29 serpnya 1894 roku za starim stilem tobto 10 veresnya za novim 3 Batko j mati buli nepismenni Batko Petro Semenovich Dovzhenko nalezhav do kozackogo stanu Sim ya zhila nezamozhno zemli bulo nemalo prote vona bula nerodyucha natomist ditej bulo 14 Vasil 1881 1890 Lavrin 1883 1890 Ovram 1885 1905 abo 1907 Sergij 1887 1893 Ivan 1889 1890 Grigorij 1891 1892 Oleksandr 1894 Paraskoviya 1898 1899 Anna 1900 1918 Motrona 1903 Andrij 1905 1925 Kulina 1907 1908 abo 1909 Polina 1909 a takozh ditina yaka pomerla pri narodzhenni chi u pershi dni Oleksandr zgaduvav hlopchika yak nehreshenij tomu batko najmavsya v pidvodchiki ta smolyaruvav Diti v sim yi rano pomirali majzhe vsi ne dosyagnuvshi pracezdatnogo viku tomu v zgadkah pro ditinstvo v uyavi Oleksandra Dovzhenka zavzhdi postavali plach i pohoron Vin lyubiv matir pro yaku pisav Narodzhena dlya pisen vona proplakala use zhittya provodzhayuchi nazavzhdi Virishalnim dlya harakteru tvorchosti majbutnogo rezhisera pochuttyam stala lyubov do prirodi yaka vizrila she v ditinstvi malovnicha Desna kazkova sinozhat na nij nazavzhdi zalishilisya dlya Dovzhenka najkrasivishim miscem na vsij zemli Vchivsya v Sosnickij pochatkovij a potim u vishij pochatkovij shkoli Navchannya hlopchikovi davalosya legko vin buv vidminnikom hocha potim vvazhav sho ce vchiteli sami shos zovsim ne rozumiyut i tomu yim zdayetsya sho ya vidminnik Zagalom Dovzhenko zrostav mrijlivim shilnim do spoglyadalnosti zhittya todi jomu zdavalos jshlo u dvoh vimirah realnomu i uyavnomu Pristrasti do chogos odnogo vin ne mav natomist hotiv viriznyatisya jomu zdavalosya sho vin mozhe vse ale zagalom mriyi u vibori majbutnoyi profesiyi litali u sferi arhitekturi zhivopisu moreplavstva dalekogo plavannya rozvedennya rib i uchitelyuvannya 4 Yuni roki Redaguvati Dovzhenko student Gluhivskogo uchitelskogo institutu 1911 U 1911 roci vstupiv do Gluhivskogo vchitelskogo institutu zaraz Gluhivskij nacionalnij pedagogichnij universitet imeni Oleksandra Dovzhenka ale ne tomu sho hotiv stati vchitelem a tomu sho mav pravo sklasti tudi ispiti ta j stipendiya tam bula 120 karbovanciv na rik Vin buv najmolodshim sered studentiv i tut yak pishe sam Dovzhenko perestav viriti v Boga v chomu j priznavsya na spovidi zakonovchitelyu otcyu Oleksandrovi yedinij liberalnij lyudini z usih nashih uchiteliv V instituti vpershe poznajomivsya z ukrayinskimi knizhkami yaki chitali vin i tovarishi potaj vid pedagogiv Sam Dovzhenko piznishe govoriv Zaboroneno bulo v nashomu seredovishi rozmovlyati ukrayinskoyu movoyu Z nas gotuvali uchiteliv obrusiteliv krayu 5 U 1914 roci zakinchiv institut ta po zakinchenni jogo bulo spryamovano vchitelyuvati do Horoshivskogo Vishogo pochatkovogo uchilisha na teritoriyi suchasnoyi Zhitomirshini de za brakom vchiteliv vin vikladav prirodoznavstvo gimnastiku geografiyu fiziku istoriyu malyuvannya Pershu svitovu vin sprijnyav yak obivatel spershu radiv ta zakidav kvitami poranenih sho zavalili Zhitomir lishe cherez kilka rokiv pochav divitisya na nih vzhe z tugoyu i soromom Doba nacionalno vizvolnih zmagan RedaguvatiU toj zhe chas Dovzhenko na deyakij chas stav aktivistom ukrayinskogo samostijnickogo ruhu Povalennya samoderzhavstva vin zustriv z radistyu sobaki sho zirvavsya z cepu z viroyu sho teper vzhe vse cilkom yasno sho zemlya u selyan fabriki u robitnikiv shkoli v uchiteliv likarni u likariv Ukrayina v ukrayinciv Rosiya v rosiyan Ale potim pereglyanuvshi svoyi yunacki garyachi porivi Dovzhenko nazvav yih zasliplennyam lyudej sho vijshli z pogreba adzhe na toj chas vin ne mav normalnoyi zdorovoyi politichnoyi osviti najmenshoyi uyavi pro borotbu klasiv ta partij pro marksizm Zgodom vin napisav Ukrayinskij separatistskij burzhuaznij ruh zdavavsya meni todi najrevolyucijnishim ruhom najlivishim otzhe najkrashim sho pravishe to girshe sho livishe to krashe Pro komunizm ya nichogo ne znav i yakbi mene spitali todi hto takij Marks ya vidpoviv bi sho ce mabut vidavec riznih knizhok Takim chinom ya vvijshov u revolyuciyu ne timi dverima 4 1917 roku na front jogo ne vzyali yak bilobiletnika tozh vin pereyihav na robotu do Kiyeva de tezh uchitelyuvav ta razom z tim vchivsya v Kiyivskomu komercijnomu instituti nini Kiyivskij nacionalnij ekonomichnij universitet na ekonomichnomu fakulteti Dovzhenko vstupiv tudi lishe tomu sho jogo atestat ne davav mozhlivosti vstupati do inshih vishih navchalnih zakladiv i ce buv zasib zdobuti hocha b yakus vishu osvitu Vchivsya pogano brakuvalo chasu ta starannosti Togo taki roku koli za getmana Pavla Skoropadskogo v Kiyevi vidkrilasya Ukrayinska akademiya mistectv stav yiyi sluhachem U 1918 roci buduchi vzhe golovoyu gromadi komercijnogo institutu Dovzhenko organizuvav zagalnostudentskij miting protestu proti prizovu do lav getmanskoyi armiyi Uchasnikiv demonstraciyi bulo rozignano blizko dvadcyati vbito bagatoh poraneno Akademiyu Dovzhenko tak i ne zakinchiv a institut za jogo slovami vidviduvav do 1920 chi 1921 roku Uprodovzh 1918 1919 rokiv voyuvav proti bilshovikiv u lavah armiyi UNR Yak svidchiv Dovzhenkiv zemlyak inzhener Petro Shoh sho piznishe emigruvav Dovzhenko razom iz nim buv 1918 roku voyakom 3 go Serdyuckogo polku Ukrayinskoyi Armiyi Ce zh pidtverdila j sestra pershoyi druzhini Oleksandra Dovzhenka zgaduyuchi yak zahodiv do nih Dovzhenko v sivij shapci zi shlikom naprikinci 1917 j na pochatku 1918 rokiv nalezhachi do kurenya Chornih gajdamakiv sho brali uchast u shturmi kiyivskogo Arsenalu Ci podiyi zgodom cherez 11 rokiv Dovzhenko zobraziv u svoyemu filmi Arsenal ale vzhe po drugij bik barikad Za svidchennyami togo taki Shoha Dovzhenko perezhiv u Kiyevi v pidpilli nimecku rosijsko radyansku rosijsko monarhichnu ta polsku okupaciyi ne odin raz buvayuchi pid zagrozoyu rozstrilu U serpni 1919 roku z dvoma tovarishami vtik do Zhitomira Koli misto zajnyali chervoni buv zaareshtovanij Volinskoyu ChK vidpravlenij do konctaboru yak vorog robitnicho selyanskogo uryadu de protyagom 3 misyaciv vidbuvav pokarannya Svoyim poryatunkom zobov yazanij pismenniku Vasilevi Ellanu Blakitnomu 6 Isnuye versiya sho todi zh jogo zaverbuvali chekisti 7 Vidomo sho v cej chas vin vlashtuvavsya vikladachem istoriyi ta geografiyi u shkolu chervonih starshin pri shtabi 44 yi strileckoyi diviziyi v Zhitomiri 8 Oleksandr Dovzhenko 1921 Za poradoyu Ellana Blakitnogo na pochatku 1920 roku vstupiv do partiyi borotbistiv Vnaslidok vmilih manipulyacij Volodimira Lenina cya partiya shvidko samolikviduvalasya a yiyi chleni vlilisya do lav KP b U Sam Dovzhenko tak napisav pro ce v avtobiografiyi Na pochatku 1920 roku ya vstupiv do partiyi borotbistiv Cej vstup nevirnij i nepotribnij Ya duzhe hotiv vstupiti do Komunistichnoyi partiyi bilshovikiv Ukrayini ale vvazhav sebe nedostojnim perestupiti yiyi porig tomu ya pishov u borotbisti nemov u pidgotovchij klas gimnaziyi Cherez kilka tizhniv partiya borotbistiv vlilasya v KP b U i takim chinom ya stav chlenom KP b U 4 Avtobiografiyu posmertno opublikovanu v zhurnali Dnipro v grudni 1957 roku O Dovzhenko napisav 1939 roku tomu biografi Dovzhenka vvazhayut sho bagato chogo u svoyij biografiyi zokrema i vstup do lav KP b U vin podav tak yak bulo najbilsh bezpechno v ti chasi U 1920 roci Dovzhenka priznachili zaviduvati Zhitomirskoyu partijnoyu shkoloyu 4 Ale natomist vin potrapiv do polskogo polonu de jogo pokazovo rozstrilyali holostimi obicyayuchi nastupnogo razu spravzhnij rozstril Ta jomu vdalosya vtekti Dovzhenkoznavec Sergij Trimbach vvazhaye Dovzhenko yak i chimala kilkist ukrayinskih intelektualiv 20 rokiv viriv sho mozhna poyednati silu i mic bilshovickoyi ideyi i ukrayinsku naturu Vin yak i chimalo rovesnikiv obpikshis na porazci ukrayinciv u roki gromadyanskoyi vijni zrobiv stavku na silu j na te sho cya sila bilshovika dopomozhe voskresiti Ukrayinu ta ukrayinsku kulturu yak taku Vin pomilivsya 9 Ranni radyanski roki Redaguvati Oleksandr Dovzhenko v Berlini Za spriyannya borotbistiv Dovzhenko zajmav rizni posadi sekretarya Kiyivskogo gubernskogo viddilu narodnoyi osviti komisara Teatru im Tarasa Shevchenka zaviduvacha viddilu mistectv u Kiyevi U cej chas druzi borotbisti znovu vryatuvali jogo vid chergovoyi chistki v lavah partiyi organizuvavshi terminovij viyizd do odnopartijcya Shumskogo yakij ocholyuvav Povnovazhne predstavnictvo USRR v Polshi U kvitni 1921 roku Dovzhenka viklikali do Harkova zarahuvali do Narkomatu zakordonnih sprav i napravili na diplomatichnu robotu u Polshi vin ocholiv misiyu z repatriaciyi j obminu polonenimi z chasom obijnyav posadu keruyuchogo spravami predstavnictva Na pochatku lyutogo 1922 roku jogo pereveli na posadu sekretarya konsulskogo viddilu Torgovogo predstavnictva USRR u Nimechchini Memorialna doshka v Berlini skulptor R M Rusin arhitektor O K Stukalov Do togo chasu nalezhat pershi publikaciyi Dovzhenka hudozhnika Deyaki z jogo karikatur buli nadrukovani v zhurnali Molot SShA Rozumiyuchi sho poyednuvati sluzhbovi obov yazki i malyuvannya bude vazhko Dovzhenko zvernuvsya do CK KP b U z prohannyam nadati jomu mozhlivist zajnyatisya v Nimechchini vivchennyam grafiki Otrimavshi stipendiyu v 40 dolariv vid Narkomosviti USRR yakim todi keruvali borotbisti vin blizko roku navchavsya v privatnij misteckij shkoli profesora ekspresionista Villi Gekelya de zasvoyiv palitru zhivopisnogo ekspresionizmu Vlitku 1923 roku Dovzhenka vidklikali v Ukrayinu Yak napisav sam Dovzhenko u partiyi ya vzhe ne buv Viklyuchennya z partiyi ya perezhivav duzhe tyazhko 4 Sam Dovzhenko podavav cyu versiyu tak nibi vin ne vstig perereyestruvatisya z partiyi borotbistiv do bilshovickoyi partiyi a tomu avtomatichno vibuv z odniyeyi ta ne buv u inshij Ale vidomo sho vtrativshi partkvitok Dovzhenko ne kvapivsya jogo ponovlyuvati tak i zalishivshis do kincya zhittya bezpartijnim Robota v Harkovi Redaguvati Po povernenni vlitku 1923 roku Dovzhenko oselivsya v Harkovi todishnij stolici Ukrayinskoyi SRR U ti chasi Harkiv perebuvav u viri kulturnogo vidrodzhennya i Dovzhenko odrazu opinivsya v tovaristvi ukrayinskih literaturnih romantikiv ta pismennikiv futuristiv pracyuvav hudozhnikom ilyustratorom u redakciyi gazeti Visti VUCVK ta karikaturistom pid psevdonimom Sashko a takozh stav vidomim yak ilyustrator knig zokrema Golubih esheloniv Petra Pancha Memorialna doshka v Harkovi U cej chas vin tisno spilkuvavsya z vplivovim na toj chas i oriyentovanim na kino literaturnim ob yednannyam Gart sho bulo stvorene v sichni 1923 roku Tvorchimi ta idejnimi nathnennikami Gartu buli Vasil Ellan Blakitnij ta Majk Jogansen Do skladu takozh vhodili Kostyantin Gordiyenko I Dniprovskij I Kirilenko O Kopilenko Volodimir Koryak G Kocyuba Ivan Kulik M Majskij V Polishuk Ivan Senchenko Volodimir Sosyura Mikola Tarnovskij Pavlo Tichina ta Mikola Hvilovij Pislya rozpadu Gartu Dovzhenko stav odnim z zasnovnikiv VAPLITE U svoyij statti Do problemi obrazotvorchogo mistectva v teoretichnomu zbirniku VAPLITE za 1926 rik Dovzhenko dav rishuchu vidsich sprobam Asociaciyi Hudozhnikiv Revolyucijnoyi Rosiyi AHRR yaka pidtrimuvalas radyanskim uryadom pidporyadkuvati neoromantichne mistectvo Ukrayini principam socialistichnogo realizmu ta nakidannyam na nogo ubogoyi misteckoyi tradiciyi peredvizhnikiv Ce pershij vipadok v istoriyi kulturi de stil postanovlyayut na zasidanni gluzuvav Dovzhenko Natomist vin progolosiv nezalezhnij shlyah ukrayinskogo mistectva yake zavzhdi opiralos na istorichnu i narodnu tradiciyu ta mala zhivij kontakt z suchasnim yevropejskim mistectvom AHRR Dovzhenko protistaviv Asociaciyu revolyucijnogo mistectva Ukrayini ARMU yaka bula svoyeridnim vidpovidnikom VAPLITE v hudozhnomu mistectvi za sho j bula zgodom znishena organami NKVS Zgodom cherez VAPLITE Dovzhenko zblizivsya z VUFKU ale v Harkovi v toj chas yedinim dramatichnim mistectvom buv teatr a Dovzhenka teatr ne cikaviv Same todi vin rozrobiv vlasnu koncepciyu kadru sketchu ta kadru plakatu tomu teatr buv vidkinutij yak takij sho ne vidpovidaye ni temperamentu hudozhnika ni jogo rozuminnyu rezhisuri U redakciyi zhurnalu Vsesvit zliva Oleksandr Dovzhenko Kost Gordiyenko Mikola Hvilovij Harkiv 1925 Z chasom Oleksandr Dovzhenko probivsya do kino Z 1925 roku Dovzhenko stazhist u agitfilmi Chervona Armiya A Stroyeva Rezhisura pochala cikaviti jogo pid chas roboti v kinogrupi Arnolda Kordyuma pri postanovci kartini Za lisom pro klasovu borotbu na seli 10 U 1924 roci grupoyu hudozhnikiv studiyi Gart pid kerivnictvom Dovzhenka provodilis eksperimenti po stvorennyu shtrihovih kinokartin Takozh Dovzhenko napisav scenarij dlya ditej Vasya reformator Yurij Yanovskij yakij u toj chas pracyuvav u VUFKU v Odesi vidkinuv cej scenarij ale za klopotannyam moskovskoyi komisiyi jogo taki zapustili u virobnictvo Favst Lopatinskij yakij zdijsnyuvav postanovku neperedbachuvano vidijshov vid filmuvannya i na propoziciyu Pavla Nechesi u 1926 roci Dovzhenko viyihav do Odesi zakinchuvati film de vlashtuvavsya rezhiserom na kinofabrici Peremknuvshis na kino Dovzhenko planuvav prisvyatiti sebe za jogo slovami vinyatkovo zhanru komichnih ta komedijnih filmiv Odesa VUFKU Redaguvati Na znimannyah Vasi reformatora Dovzhenko yakij ne mav dosvidu ta ne volodiv tehnikoyu stvoryuvav incident za incidentom Vin zmushenij piti z majdanchika zalishivshi operatora Jozefa Ronu samogo zakinchuvati film Na znimannyah cogo filmu ta inshogo pid nazvoyu Yagidka kohannya vin poznajomivsya z operatorom Danilom Demuckim z yakim zgodom bude pracyuvati she nad bagatma filmami stvorivshi slavetnij tandem ukrayinskogo kino U 1925 roci Dovzhenko napisav scenarij Geroyi Zdacha scenariyu postijno vidkladalasya Zjomki filmu planuvalisya Odeskoyu kinofabrikoyu VUFKU ale tak i ne vidbulisya Do Odesi Dovzhenko priyihav vzhe z gotovim faktichno pershim scenariyem Car satiroyu na Mikolu II Ce tragikomichnij fars pro bezgluzdya vijni koli soldata sho nikoli ne voyuvav zasudzhuyut do strati a potim posmertno nagorodzhuyut Dovzhenko zaproponuvav cej scenarij Charli Chaplinu ale vidpovidi ne otrimav Stavshi rezhiserom Dovzhenko planuvav znyati inshi komediyi Batkivshina syuzhet pro palestinskih yevreyiv Zagublenij Chaplin pro Charli Chaplina na bezlyudnomu ostrovi Prote jogo scenarij pro kolishnih vrangelivciv Zgoda spochatku nazvanij Povstannya mertvih i napisanij u spivavtorstvi z Borisom Sharanskim ne projshov a potim vidkinuli odin za odnim i reshtu cih scenariyiv Vasyu reformatora ta Yagidku kohannya sam Dovzhenko ne zarahovuvav do svogo tvorchogo dorobku Pershim svoyim filmom vin nazvav Sumku dipkur yera Pershi uspihi Trilogiya Redaguvati Pershij serjoznij uspih prijshov u 1929 roci pislya vihodu na ekrani filmu Zvenigora Faktichno Dovzhenko she v Harkovi mav scenarij do cogo filmu Ideya nalezhala Yurkovi Yurtiku Tyutyunniku yakij u spivavtorstvi z Majkom Jogansenom i napisav scenarij filmu legendi pro skarb zakopanij gajdamakami v nadrah gori Ale Dovzhenko majzhe povnistyu pererobiv cej scenarij Vin pragnuv stvoriti svoyu Iliadu Veletenska poetichna freska sho ohoplyuye dvi tisyachi rokiv buttya mozhe buti zrozumiloyu tilki tim hto znajomij z istoriyeyu Ukrayini Dvanadcyat pisen ciyeyi strichki vidtvoryuyut legendi skifiv i varyagiv zaporizkih kozakiv gromadyanskoyi vijni petlyurivciv bilshovikiv ta bilogvardijciv Usi voni poyednani odnim personazhem didom yakij uosoblyuye patriarhalne selyanstvo priv yazane do cinnostej minulogo Film ne vpisuyetsya vse zh taki v ryad filmiv sho buli poklikani formuvati proletarskij realizm hocha j zakinchuyetsya apologiyeyu socialistichnoyi promislovosti Dovzhenko vipravdovuvav bilshovicku revolyuciyu viryachi sho cya nova ideologiya nibi vinikla z yakogos davnogo zapovitu Zvenigora bula sensaciyeyu 1928 roku ale vodnochas ce buv pochatok osobistoyi tragediyi Dovzhenka za cyu strichku ta zgodom za film Zemlya jogo budut postijno zvinuvachuvati v burzhuaznomu nacionalizmi Sam Dovzhenko uzhe cherez 10 rokiv pislya zaboroni Zvenigori pisav pro neyi v avtobiografiyi Zvenigora v moyij svidomosti vidklalasya yak odna z najcikavishih robit ce prejskurant moyih tvorchih mozhlivostej ya zrobiv yiyi odnim duhom za sto dniv ne zrobiv a prospivav yak ptah Meni hotilosya rozsunuti ramki ekrana zagovoriti movoyu velikih uzagalnen 11 Pershim drukovanim vidgukom pro robotu Dovzhenka stala stattya redaktora zhurnalu Kino Mikoli Bazhana Ce istorichna simfoniya sho rivnoyi yij nemaye u svitovomu kino Ce zafilmovana lirika epos i filosofiya viyavleni v obrazah takoyi glibini j vagomosti sho bagatom ne sila do kincya yih rozkopati j zrozumiti Ejzenshtejn tak opisuvav svoyi vrazhennya pislya pereglyadu dovzhenkivskoyi kartini v povitri stoyalo sered nas nova lyudina kino Majster svogo zhanru Majster svoyeyi individualnosti I razom z tim majster nash Svij Spilnij Pered nami bula lyudina yaka stvorila nove v galuzi kino 12 Film demonstruvavsya v Moskvi dva gromadski pereglyadi v Parizhi zakinchilisya ovaciyeyu vin obijshov ekrani Gollandiyi Belgiyi Argentini Meksiki Kanadi Velikij Britaniyi SShA Greciyi Bagato kinoznavciv vvazhali sho tilki v Zvenigori zdijsnilas tvorcha fantaziya avtora yakij cherez obstavini ne sudilosya povtoritisya A vidrodilas vona tilki v 1960 ti roki razom iz rozvitkom poetichnogo kino Ukrayini Nastupnim filmom Dovzhenka stav Arsenal film postupka pered vladoyu yak vvazhaye bilshist kinoznavciv Arsenal prinizhennya j zasudzhennya vizvolnih zmagan ukrayinskogo narodu pislya rozpadu carskoyi imperiyi Popri te sho sam avtor voyuvav u lavah armiyi UNR cogo razu vin na inshomu boci Kritiki j dosi sperechayutsya chi prihovanij u comu filmi nepryamij dokir nacionalistam sho vtratili nezalezhnu Ukrayinu chi ce ye suto bilshovickij vitvir yakij dovodit vladi ta kritikam togo chasu vidsutnist nacionalistichnogo nahilu u tvorchosti Nareshti vid lipnya do listopada 1929 roku Dovzhenko znimav svij genialnij tvir Zemlya gimn praci na zemli hliborobstvu ta lyudini yaka pracyuye na zemli ye chastinoyu kosmichnogo ritmu buttya Dovzhenko pershim u svitovomu kino viraziv svitoglyad yakisno vidminnij vid dosi zobrazhuvanogo Ce svitoglyad naciyi hliborobskoyi v yakoyi spokijna gidnist zumovlena yiyi sposobom zhittya Seredovishe i lyudi yedine i nerozdilne a yihnij sposib zhittya ye spokonvichnim svitoglyad nepohitnim Simvolika Dovzhenka bula tisno pov yazana zi svitoglyadom ukrayinskogo narodu z obraznistyu narodnoyi poeziyi Same v comu vidminnist filmiv Dovzhenka vid filmiv rosijskih avangardistiv formalistiv 1920 h rokiv Kerivnictvo Ukrayinfilmu viznalo sho Zemlya vidpovidala za svoyeyu ideologichnoyu oriyentaciyeyu liniyi partiyi ta zahodam vzhitim dlya zemelnoyi reorganizaciyi v silskomu gospodarstvi Ale kritiki Pavlo Blyahin Hrisanf Hersonskij ta osoblivo Dem yan Byednij mittyevo pochali zvinuvachuvati Dovzhenka v nehtuvanni visvitlennyam klasovoyi borotbi panteyizmi ta biologizmi u zahisti kurkuliv ta ospivuvanni zhurbi za minulim Mikola Bazhan odin z nebagatoh sho stali na zahist rezhisera rozumili jogo osoblive stavlennya do kolektivizaciyi perehid patriarhalnogo selyanstva do kolektivistskogo suspilstva obov yazkovo prohoditime cherez postijnij konflikt lyudini ta prirodi Pislya neobhidnih kupyur ta 32 h oficijnih ta privatnih pokaziv 8 kvitnya 1930 roku Zemlya vijshov na kiyivski ekrani a vzhe 17 kvitnya film z pokazu znyali Oficijna prichina naturalizm ta zamah na zvichayi Dovzhenko napisav u Avtobiografiyi pro te sho stalosya z nim pislya vipusku Zemli Radist tvorchogo uspihu bula zhorstoko prignichena strahovinnim dvopidvalnim fejletonom Dem yana Byednogo pid nazvoyu Filosofy v gazeti Izvestiya Ya bukvalno posiviv i postariv za kilka dniv Ce bula spravzhnya psihichna travma Spochatku ya hotiv buv umerti 11 Dovzhenko z podivom diznavsya sho film mav grandioznij uspih u Yevropi u toj chas yak jogo bulo zaboroneno v Ukrayini Pislya prem yeri v Berlini pro Oleksandra Dovzhenka z yavilosya 48 statej u Veneciyi italijski kinematografisti nazvali Dovzhenka Gomerom kino A os u Radyanskomu Soyuzi strichku reabilituvali lishe v 1958 roci pislya mizhnarodnogo referendumu v Bryusseli de vin uvijshov do chisla 12 najkrashih filmiv vsesvitnoyi istoriyi kino Zagalom Zvenigora Arsenal ta Zemlya rozglyadayut yak okremij etap u tvorchosti Dovzhenka tim bilshe sho golovni geroyi cih filmiv buli ob yednani vnaslidok vikonannya roli odnim j tim zhe aktorom Semenom Svashenkom Period kinematografichnogo vizhivannya Moskva RedaguvatiZ chervnya po veresen 1930 roku Oleksandr Dovzhenko razom z Danilom Demuckim ta Yuliyeyu Solncevoyu perebuvav za kordonom u Chehoslovachchini Nimechchini Velikij Britaniyi ta Franciyi U Prazi direktori kinoteatriv viznali jogo filmi zanadto revolyucijnimi ta zanadto misteckimi U Berlini Dovzhenko dumav pro postsinhronizaciyu Zemli ale marno U Parizhi jomu proponuvali postaviti film a v Londoni Dovzhenko viv rozmovu vzhe pro telebachennya Povernuvshis vin zaproponuvav kerivnictvu Ukrayinfilmu scenarij pro tragediyu Umberto Nobile ta Ruala Amundsena ale otrimav vidmovu Shob mati mozhlivist pracyuvati dali Dovzhenko pogodivsya splatiti daninu i znyav film pro budivnictvo grebli Dniprogesu Ivan pershij zvukovij film yakij mav pidtverditi nezvorotnij shlyah industrializaciyi Scenarij vin pisav z girkotoyu ta nashvidkuruch za 11 dniv ale sam majzhe ne znimav jogo doruchayuchi robiti ce asistentci ta druzhini Yuliyi Solncevij Zackovanij zarahovanij do nacionalistiv reakcioneriv bez pidtrimki kolishnih odnodumciv usunutij z posadi na kafedri Derzhavnogo kinematografichnogo institutu v Kiyevi Dovzhenko povinen buv zakinchiti svoyu pracyu do zhovtnevih svyat 1932 roku Ale film buv prirechenij na proval Perebilshene zahoplennya praceyu pidnesennya mashin na foni yakih lyudi viglyadali lishe statistami peretvoryuyut cej film na sucilnij blef Naspravdi Dniproges buduvali remisnichimi sposobami 10 tisyach robitnikiv yaki unikayuchi golodu v seli vlashtuvalisya zemlekopami Pershij zvukovij film Dovzhenka znyatij ne duzhe yakisnoyu tehnikoyu zagalom lishivsya nedoskonalim 20 travnya 1932 roku spivrobitniki DPU USRR povidomlyali pro kritichni vislovlyuvannya rezhisera na adresu partijnogo kerivnictva v Moskvi yake zhiruye a v Ukrayini vmirayut vid golodu cili sela Dovzhenko zavzhdi zhalkuvav z privodu cogo svogo tvoru rozumiyuchi sho znimav jogo v chasi agitpropivskoyi plutanini Ta popri vse dokumentalni kadri cogo budivnictva zalishayutsya svidkami epohi Dovzhenko na zjomkah filmu 1932 Pislya ciyeyi zhertvi na vivtar industrializaciyi koleso znishennya ukrayinskogo burzhuaznogo nacionalizmu tilki nabiralo obertiv Pislya filmu Ivan batkiv Dovzhenka vignali z kolgospu za donosami jogo batka harakterizuvali yak aktivnogo cerkovnika nacionalista hliboroba vlasnika hiba takim misce v kolgospi a stezhennya za sinom posililos Vidchuvayuchi podih u spinu ideologiv majbutnih represij Dovzhenko shukav poryatunku U 1934 roci vin opinivsya v Moskvi Za jogo vlasnimi slovami vin napisav lista Stalinu z prohannyam zahistiti jogo i dopomogti tvorcho rozvivatisya Ale j vidomo takozh sho isnuvala cidulka odnogo z vplivovih shefiv agitpropu v CK yaka za nakazom Stalina viklikala Dovzhenka do Moskvi navesni 1933 roku bo gensek ne mig dozvoliti Dovzhenku pracyuvati v Ukrayini pid chas Golodomoru Istoriya spilkuvannya Dovzhenka z vozhdem narodiv osobliva storinka v zhitti mitcya Stalin zrobiv Dovzhenka svoyeridnim spovidnikom i chasto viklikav posered nochi shobi progulyatisya po Moskvi j pogovoriti po dushah Na zamovlennya Stalina Dovzhenko znyav u 1935 roci strichku Aerograd pro nove misto yake virostaye sered tundri pro prekrasne ta svitle majbutnye chukchiv Dlya viznachennya misc naturnih zjomok Dovzhenko virushiv u ekspediciyu na Dalekij Shid u sibirsku tajgu Iz serpnya po zhovten 1934 roku v regioni vid Vladivostoka do Habarovska trivali zjomki Vpershe zustrivshis z neukrayinskim krayevidom Dovzhenko znajshov tut prostir bezmezhnoyi poetiki j nakresliv scenarij filmu sho nikoli ne pobachit svitu Zagublenij i vidnajdenij raj Aerograd zhe stane sintezom uyavi ta mriyi pro novi mista Sibiru yaki mali stati forpostami oboroni Shidnogo Sibiru vid shpiguniv ta inozemnogo vtorgnennya na teritoriyu SRSR Z vihodom filmu na ekrani Dovzhenko viznav sebe spivcem suchasnosti Za Aerogradom jshov Shors sho buv znyatij na vimogu Stalina pid chas vruchennya ordena Lenina za Aerograd tiran dav zrozumiti Dovzhenku sho toj zaborguvav ukrayinskogo Chapayeva U cej chas Dovzhenko mriyav popracyuvati nad Tarasom Bulboyu ale zrozumilo sho nakaz genseka vin ne mig zignoruvati Scenarij pobudovanij za marshrutami boyiv Mikoli Shorsa Oleksandr Dovzhenko pisav 11 misyaciv otrimav bagato listiv vid uchasnikiv boyiv ta soratnikiv Shorsa vidviduvav arhivi ta istorichni muzeyi Scenarij ves chas pereroblyav pri comu Dovzhenko zhertvuvav istorichnoyu pravdoyu raz po razu rozumiyuchi sho yiyi v comu filmi buti ne mozhe Velika danina bilshovickij revolyuciyi zamovchuvannya smerti Shorsa I hocha zjomki Dovzhenko pochav u 1937 roci do otrimannya oficijnogo viznannya scenariyu zakinchiv jogo lishe v 1939 roci tomu sho same v ti chasi trivali vinishennya trockistiv yakih ranishe vvazhali geroyami gromadyanskoyi vijni zokrema Yakira Tuhachevskogo Probi filmu sistematichno napravlyali Stalinu v Moskvu i v zalezhnosti vid voli vozhdya deyaki epizodi Dovzhenko zmushenij buv pereroblyati po 5 6 raziv Pri zjomkah Shorsa Dovzhenko rezhiser vdavsya do cikavogo hodu postaviv bilshovickij film na suto ukrayinskomu tli zjomki prohodili v Chernigovi ta navkolishnih selah Film spovnenij narodnimi pisnyami ta tancyami miscevimi zvichayami dumami nabuv nacionalnogo zabarvlennya Rosijska ta ukrayinska movi tam buli organichno poyednani Vodnochas ce buv gimn bilshovickij mifologiyi ta geroyizmu ostannij akt bilshovickoyi sagi rozpochatoyi Dovzhenkom u Arsenali Film vijshov na ekrani 1 travnya 1939 roku odnochasno v Moskvi ta Kiyevi j za pershij tizhden jogo prodivilos blizko 31 miljona glyadachiv Pislya priyednannya Galichini vnaslidok paktu Molotova Ribbentropa v 1939 roci Oleksandra Dovzhenka viklikali do Kiyeva shob organizuvati ekspediciyu kinematografistiv do Zahidnoyi Ukrayini ta Zahidnoyi Bilorusi Vprodovzh dvoh misyaciv Dovzhenko mandruvav zahidnimi zemlyami U rezultati z yavilas istorichna hronika Vizvolennya sho suprovodzhuvalas rizkim politichnim komentarem U hronici Oleksandr Dovzhenko pokazav shojno vizvolenij vid polskogo yarma narod ale narod bagatij ta civilizovanij u yakomu zhive duh svobodi sho jogo vazhko prihovati vid kameri Vizvolennya demonstruvali z 11 veresnya 1940 roku pislya chogo film shvidko znik z ekraniv U roki vijni Redaguvati Fajl Dovzhenko front 1934 jpg Dovzhenko na fronti 1943 Uspihi Shorsa davali Oleksandru Dovzhenku pidstavi vvazhati sebe reabilitovanim vin stav deputatom kerivnikom Kiyivskoyi kinostudiyi ta chlenom prezidiyi komisiyi z prisudzhennya Stalinskoyi premiyi U cej chas majster prodovzhuvav pracyuvati nad svoyeyu davnoyu mriyeyu sho bula vidkladena majzhe na 10 rokiv scenariyem Tarasa Bulbi Naprikinci travnya 1940 roku pislya dovgih konsultacij z vidatnim fahivcem z istoriyi kozachchini Dmitrom Yavornickim Dovzhenko zakinchiv jogo Ale yakraz u toj chas koli Oleksandr Dovzhenko gotuvavsya do vid yizdu do Inkermanskoyi forteci na naturni zjomki pochalasya vijna yaka ostatochno poklala kraj zapovitnomu bazhannyu u povoyenni roki vin takozh ne zmig zdijsniti cej proyekt cogo razu na zavadi stala zhdanivska kulturna politika ta slabke zdorov ya majstra Z pochatkom vijni Dovzhenko buv evakujovanij do Ashhabada Priznachenij polkovnikom intendantskoyi sluzhbi vin ne vitrimuvav bezdiyalnosti i prosiv shob jogo vidpravili na front de vin stav korespondentom gazeti Krasnaya zvezda i svidkom zvilnennya vid okupaciyi pislya chogo nadrukuvav u Izvestiyah 31 bereznya 1942 roku stattyu Ukrayina v ogni Odnojmenna nazva nalezhit i scenariyu filmu sho jogo pisav Dovzhenko v 1941 1943 rokah Deyaki urivki cogo scenariyu z yavilisya u presi u veresni 1943 roku viklikavshi oburennya agitpropivskogo kerivnictva Yak naslidok Dovzhenka zvinuvatili u vidkrito progoloshenih sumnivah shodo kolektivnoyi vini za pokinute vorogu bezporadne naselennya ta boyezdatnist Chervonoyi armiyi Dovzhenku zaproponuvali perepisati scenarij zrusifikuvavshi geroya ukrayincya Kravchinu 30 sichnya 1944 roku jogo viklikali do Stalina vid yakogo vin diznavsya pro zaboronu svogo filmu pid privodom antileninizmu porazhenstva revizuvannya nacionalnoyi politiki j zaohochennya ukrayinskogo zamist radyanskogo patriotizmu Stalin obrazhenij na kritiku same u toj chas koli radyanska armiya viganyala voroga ne zmig prostiti Dovzhenku zavdanoyi obrazi U toj zhe den Dovzhenko znishiv tri najkramolnishi zoshiti svogo shodennika yakij vin viv z 1939 roku Usim organam cenzuri bulo nadislano direktivu ne publikuvati v civilnij i vijskovij presi tvori O Dovzhenka bez osoblivogo na te dozvolu v kozhnomu okremomu vipadku Osmislyuyuchi cyu situaciyu Oleksandr Dovzhenko zapisav u svoyemu shodenniku nevzhe lyubov do svogo narodu ye nacionalizm Chi nacionalizm v nevminni hudozhnika strimati slozi koli narodu bolyache Kniga Shodennikovi zapisi 1939 1956 O Dovzhenka vidana v 2013 roci vidavnictvom Folio stala laureatom shorichnoyi premiyi Prezidenta Ukrayini Ukrayinska knizhka roku 2013 u nominaciyi Za vidatni dosyagnennya u galuzi hudozhnoyi literaturi 13 Rezhisera zvilnili z posadi hudozhnogo kerivnika Kiyivskoyi kinostudiyi vikreslili zi skladu vseslov yanskogo komitetu j komitetu prisudzhennya Stalinskoyi premiyi a takozh zi spiskiv majbutnoyi Hudozhnoyi radi Natomist Dovzhenka pereveli do Centralnoyi studiyi kinohroniki de vin vikoristav svij talant montazhera ta komentatora bravshi uchast u stvorenni dokumentalnih strichok Bitva za nashu Radyansku Ukrayinu ta Peremoga na Pravoberezhzhi 1945 Povoyennij period Redaguvati Povoyenni roki harakterizuvalis osoblivim zanepadom kinematografiyi osoblivo ukrayinskoyi 14 kvitnya 1945 roku Dovzhenko zayaviv V nashij kulturi zasudzheni do smertnoyi kari U 1946 roci znyav dokumentalnij film pro Virmeniyu Ridna krayina Ostanni roki zhittya Dovzhenko bude perebuvati nibi u vavilonskomu poloni tomu vin znyav lishe odin povnometrazhnij hudozhnij film Michurin za vlasnoyu p yesoyu Zhittya v cvitu ta j toj na zamovlennya Stalina Jogo ponovili na posadi na kinostudiyi Mosfilm iz serpnya 1945 roku Dovzhenko vidtvoriv biografiyu vchenogo do yakoyi vklyuchiv zashifrovani momenti vlasnoyi biografiyi Michurin znyatij u 1949 mu zvuchav yak vidnovlenij gimn prirodi yak spilne bachennya vchenogo i rezhisera na peretvorennya zemli na velicheznij sad Ce ostannij tvir zakinchenij za zhittya avtora 14 Proyekti Zoloti vorota ta Taras Bulba tak i ne buli vtileni Bagatorichna tuga za ridnoyu zemleyu poznachilas na moralnomu stani Dovzhenka vin rvavsya do Ukrayini ale marno tudi vin mav pravo yizditi u vidryadzhennya a os zhiti mav u Moskvi U 1954 roci na II z yizdi radyanskih pismennikiv Dovzhenko skarzhivsya na znecinennya fahu scenarista v 1955 mu pid chas robochoyi zustrichi govoriv pro naslidki malokartinnya ostannih desyati rokiv vid yakih poterpala kinopromislovist U cej chas Dovzhenko pershij namagavsya v zakonnij sposib protistoyati svavillyu v carini kulturi Vin vidkrito vislovlyuvav strivozhenist tiskom yakij chinivsya na intelektualnu ta hudozhnyu tvorchist na molodih pochatkivciv u kino zhalkuvav sho socrealizm stav useohopnim Cya strivozhenist bula pochuta ta pidhoplena molodimi rezhiserami vnaslidok chogo pochalasya nova hvilya molodogo kino sho pragnula porvati z tradicijnim kino ta shtampami socrealizmu Trivozhna molodist O Alova i V Naumova Nad Cheremoshem G Krikuna Andriyesh Ya Bazelyana ta S Paradzhanova Za cej chas Dovzhenko stiknuvsya z problemoyu zjomok zadumanogo filmu Proshavaj Ameriko virobnictvo yakogo pripinili bez poyasnen U 1951 roci zablokovano zjomki Vidkrittya Antarktidi odisseyi rosijskih moryakiv u pivdennih moryah Dovzhenko dumav staviti inshu kartinu do yakoyi gotuvavsya p yat rokiv Poema pro more ostannim filmom zadumanoyi trilogiyi Nashadki zaporozhciv Povist polum yanih lit Poema pro more Pislya vidkidannya Vidkrittya Antarktidi Dovzhenko poyihav do Ukrayini shob vniknuti v hid budivnictva Kahovskoyi GES Sholita do 1956 roku vin priyizdiv na budovu zhiv sered robitnikiv Pid chas obdumuvannya scenariyu Dovzhenko pochav rozumiti sho vin mav zafiksuvati cinnij prirodnij ta istorichnij landshaft adzhe pislya sporudzhennya grebli budut zaliti istorichni miscya Zaporizkoyi Sichi j zokrema Velikij Lug Nashe nove more nashe nove gore Tak narod govore pro more zapisav Dovzhenko v shodenniku majzhe vsi proti mene koshtoris filmu svidomo buv zanizhenij chinovnikami z ministerstva Dovzhenko hotiv znimati film ne tilki v Ukrayini ale j z Kiyivskoyu kinostudiyeyu ale dobro vin ne otrimav Ta j film ne znyav Pislya smerti rezhisera jogo znyala Yuliya Solnceva druzhina i soratnik U 1954 roci Dovzhenko zrobiv nacherki scenariyu U glibinah kosmosu filmu fantaziyi pro troh radyanskih inzheneriv sho 8 rokiv blukayut zoryanim vsesvitom Ale scenarij bude holodno sprijnyatij hudozhnoyu radoyu U 1954 1955 rokah rezhiser zakinchiv robotu nad kinopovistyu Zacharovana Desna rozpochatu she 1942 roku de vin zgaduvav svoye ditinstvo Yiyi nadrukuvali u zhurnali Dnipro ale scenariyu z neyi Dovzhenko ne stvoriv U kvitni 1956 roku razom z inshimi rezhiserami Dovzhenko napisav lista do ministra kulturi SRSR pro nagalnu neobhidnist tehnichnogo pereosnashennya kinostudij Ale jogo vzhe ne dochekavsya Vin she vstig povernutisya do Kahovki shob buti prisutnim pri zatoplenni zemel i pochati pershi probi A 25 listopada 1956 roku pomer vid infarktu na dachi pid Moskvoyu u pershij znimalnij den filmu Poema pro more yakij zavershila jogo druzhina Poemu pro more 1956 Povist polum yanih lit 1961 i Zacharovanu Desnu 1964 pochali znimati u serpni 1963 studiyeyu Mosfilm na Chernigivshini postavila vzhe Yuliya Solnceva Krim togo vona znyala Nezabutnye 1968 ta Zoloti vorota 1969 na osnovi literaturnih tvoriv rezhisera Filmi vvazhayut zagalom superechlivimi tilki Poema pro more virazhaye dumku metra j rozkrila golovni temi peretvorennya lyudini revolyuciyeyu ta peretvorennya prirodi lyudinoyu Povist polum yanih lit poterpala vid riznici v chasi mizh zadumom scenariyu v 1940 vi roki ta jogo realizaciyeyu Zacharovanu Desnu vzagali vvazhayut parodiyeyu na zadum Dovzhenka Pohovali Dovzhenka na Novodivochomu kladovishi v Moskvi Hovali za derzhavnij kosht oskilki groshej na jogo rahunku v oshadbanku bulo tilki 32 rubli Traurna ceremoniya vidbulasya u Budinku literatoriv Spivav drug nebizhchika Ivan Kozlovskij grav na skripci Leonid Kogan Z Ukrayini priyihala delegaciya prote ne bulo kolishnih druziv napriklad Mikoli Bazhana Privezli snip zhita zemlyu ta yabluka Grudochku ridnoyi zemli vkinuli do mogili zi slovami Zemlya po yakij tvoyi nogi hodili nini teplom tebe prijmaye Na mogili napisali rosijskoyu Umer v voskresene Bilshist lyudej yaki prihodyat do nogo chitayut ostannye slovo yak voskresinnya Sam Dovzhenko ves chas tuzhiv za Ukrayinoyu i v ostanni roki svogo zhittya zapisav u shodenniku Ya vmru v Moskvi tak i ne pobachivshi Ukrayini Pered smertyu poproshu Stalina abi pered tim yak spaliti mene v krematoriyi z grudej moyih vijnyali serce i zakopali jogo v ridnu zemlyu u Kiyevi des nad Dniprom na gori U svoyemu shodenniku Dovzhenko zasudzhuvav svidome nishennya ukrayinskogo narodu stalinskim rezhimom pokripachennya rusifikaciyu krayu osurzhennya naciyi vidtak i peretvorennya tak zvanoyi eliti u natovp bezbatchenkiv durnikiv ubogih holodnih boyaguziv z zamkami na dushevnih viknah i dveryah U 2006 roci gromadski kola Ukrayini nareshti pidnyali pitannya pered vladoyu pro perenesennya prahu O P Dovzhenka ta jogo druzhini v Ukrayinu pro mozhlivist povernennya arhiviv rezhisera zokrema shodenniki mitcya za voleyu jogo druzhini zakriti v arhivah do 2009 roku ta uvichnennya jogo pam yati v derzhavah de vin prozhivav Pitannya narazi ne virisheno i yak vislovivsya Yaroslav Proc chlen Spilki zhurnalistiv Ukrayini hresna doroga Dovzhenka do svoyeyi Zemli she ne zakinchilas Vshanuvannya pam yati Redaguvati Poshtovi marki Pam yatna moneta nominalom u 2 grivni prisvyachena do 110 richchya vid dnya narodzhennya Oleksandra DovzhenkaVshanuvannya pam yati genialnogo mitcya Oleksandra Dovzhenka v Ukrayini ye na vkraj nizkomu rivni Te sho bulo zroblene v osnovnomu bulo zroblene za chasiv SRSR ta radyanskoyi vladi z 1957 roku Kiyivska kinostudiya nosit im ya Dovzhenka u 1972 roci bulo zatverdzheno Zolotu medal im Dovzhenka Za najkrashij vijskovo patriotichnij film u 1960 roci stvoreno muzej Dovzhenka v batkivskij hati popri te sho v Ukrayini Dovzhenko buv persona non grata She za dva roki skulptor Anatolij Fuzhenko zmushenij buv podaruvati sadibi pam yatnik hudozhnya rada boyalasya Dovzhenka navit u bronzi tomu oficijno skulpturu ne zatverdila otzhe isnuye lishe odin pam yatnik ta j to ne oficijnij Memorialna doshka Oleksandru Dovzhenku na vulici Shovkovichnij 10 v Kiyevi Pershi znachni kroki po zberezhennyu i vshanuvannyu pam yati vidatnogo ukrayincya buli zrobleni zi zdobuttyam nezalezhnosti Ukrayini prote j dosi cogo vkraj malo a jogo spivvitchizniki ne mayut vilnoyi mozhlivosti pobachiti filmi Dovzhenka 10 veresnya den narodzhennya Oleksandra Dovzhenka svyatkuyetsya v Ukrayini yak Den kino U cej zhe den z 1994 roku za ukazom Prezidenta Ukrayini vruchayetsya derzhavna premiya v galuzi kinematografa imeni O Dovzhenka U 1994 roci bulo stvoreno Nacionalnij centr Oleksandra Dovzhenka robota yakogo zoseredzhena na dvoh osnovnih napryamkah zbirannya ta zberezhennya filmiv peredusim nacionalnogo kino ta poshirennya kinostrichok v pershu chergu ukrayinskih yihnya populyarizaciya sered naselennya U 1994 do 100 richchya 15 vid dnya narodzhennya Oleksandra Dovzhenka bula vidana marka a tochnishe pam yatnij blok z dvoma kuponami iz zobrazhennyam kinorezhisera Na pershomu kuponi zobrazheno kinokadr z filmu O P Dovzhenka Zemlya Na drugomu kinokadr z Povisti polum yanih lit O P Dovzhenka ekranizovanij rezhiserom Yuliyeyu Solncevoyu Pereglyanuti zobrazhennya ciyeyi poshtovoyi marki mozhna takozh za posilannyam u Vikishovishi U 2006 roci centr zavershiv robotu nad vidannyam filmiv Dovzhenka u formati DVD ale unikalne vidannya rozpovsyudzhene lishe v konsulstvah ta posolstvah yak podarunok V toj zhe chas za kordonom filmi Dovzhenka na DVD vzhe davno v vilnomu prodazhu 5 lipnya 2004 roku Nacionalnij bank Ukrayini vviv u obig yuvilejnu monetu nominalom 2 grivni prisvyachenu 110 richchyu vid dnya narodzhennya Dovzhenka Do 120 richchya vid dnya narodzhennya Dovzhenka 22 serpnya 2014 roku bula vvedena v obig sribna yuvilejna moneta Za tvorami O P Dovzhenka nominalom 20 griven U listopadi 2006 roku ukazom Prezidenta Ukrayini zapochatkovano programu vshanuvannya pam yati Oleksandra Dovzhenka U lyutomu 2011 roku odin z kinoteatriv Kiyeva vlashtuvav retrospektivu filmiv Oleksandra Dovzhenka varto zauvazhiti sho filmi na zamovlennya ukrayinskogo Minkultu bulo ocifrovano ta suttyevo polipsheno yakist zobrazhennya ocifrovanih kopij 16 Treba zaznachiti sho pobudovanij u chasi SRSR kinoteatr imeni Oleksandra Dovzhenka na prospekti Peremogi v Kiyevi za chasiv nezalezhnosti pochinayuchi z 1995 roku vikoristovuvavsya yak elitnij biznes klub Chervone ta Chorne tosho a v 2011 roci budivlya kinoteatru bula vzagali znishena Sim ya RedaguvatiDruzhinoyu Oleksandra Dovzhenka bula Varvara Krilova z yakoyu vin povinchavsya 1917 r i zareyestruvav shlyub oficijno 1923 r Druzhina zdobula osvitu v gimnaziyi rozmovlyala kilkoma inozemnimi movami poyihala z cholovikom u zarubizhne vidryadzhennya de vazhko poranila kolino Pereyizd do Odesi sprichiniv krizu v yihnih stosunkah U 1933 r u nih narodivsya sin Vadim yakomu mati dala prizvishe Chazov 17 Dovzhenko koristuvavsya velikoyu populyarnistyu sered zhinok vidomi jogo chislenni zahoplennya Z 1925 r koli vin pereyihav do Odesi jogo faktichnoyu druzhinoyu stala aktorka a takozh zgodom rezhiser Yuliya Solnceva hocha vin kilka raziv to povertavsya do druzhini to znov do Yuliyi Mistecka ta literaturna spadshina RedaguvatiLiteraturni tvori Redaguvati Volya do zhittya Zacharovana Desna povist Zemlya scenarij vtracheno spogadi pro scenarij i film Arhivovano 30 sichnya 2019 u Wayback Machine Mati Nich pered boyem Povist polum yanih lit Nashadki zaporozhciv dramatichna poema Ukrayina v ogni kinopovist Arhivovano 30 sichnya 2019 u Wayback Machine Poema pro more kinopovist Antarktida kinopovist Zhittya v cvitu p yesa Shodennik 1941 56 Dovzhenko A P Dnevnikovye zapisi Shodennikovi zapisi 1939 1956 Aleksandr Dovzhenko sost V V Zabrodin E Ya Margolit redkol A N Artizov i dr per ukr teksta E E Chugunova vstup st T M Goryaeva i dr Feder arh agentstvo RF Ros gos arh lit i iskusstva Gos arh sluzhba Ukrainy Centr gos arhiv muzej lit i iskusstva Ukrainy Harkov Folio 2013 877 s Arhivovano 30 sichnya 2019 u Wayback Machine Opovidannya Son ta inshi Filmografiya Redaguvati RezhiserPovnometrazhni hudozhni 1927 Sumka dipkur yera rezhiser pererobka scenariyu aktor 1927 Zvenigora rezhiser pererobka scenariyu 1929 Arsenal rezhiser scenarist 1930 Zemlya rezhiser scenarist 1932 Ivan rezhiser scenarist 1935 Aerograd rezhiser scenarist 1939 Shors rezhiser scenarist 1948 Michurin rezhiser scenarist 1951 Proshavaj Ameriko rezhiser nezakinchenij zmontovano lishe 6 chastin Korotkometrazhni hudozhni 1926 Vasya reformator spivrezhiser razom z Favstom Lopatinskim scenarist film vtracheno 18 1926 Yagidka kohannya rezhiser scenarist Povnometrazhni dokumentalni 1940 Vizvolennya rezhiser 1943 Bitva za nashu Radyansku Ukrayinu rezhiser u spivavtorstvi z Yu Solncevoyu ta Ya Avdyeyenko 1944 Peremoga na Pravoberezhnij Ukrayini rezhiser u spivavtorstvi z Yu Solncevoyu Korotkometrazhni dokumentalni 1940 Bukovina zemlya ukrayinska 1940 rezhiser Kreativnij konsultant ta opovidach1945 Ridna krayina virm Yerkir hayreni kreativnij konsultant ta opovidach rezhiser Levon Izahakayan 19 Scenarist1959 Poema pro more scenarist 1960 Povist polum yanih lit scenarist 1967 Nezabutnye za motivami scenariyu Dovzhenka Ukrayina v ogni 1988 Zagibel bogiv za nezavershenim scenariyem Dovzhenka Nerealizovani scenariyi1926 1929 Car Batkivshina Zagublenij Chaplin Zgoda Povstannya mertvih 1934 Zagublenij i vidnajdenij raj 1941 Taras Bulba u Nacionalnij biblioteci Vernadskogo ye p yat versij cogo scenariyu 20 21 1943 Ukrayina v ogni 1951 Vidkrittya Antarktidi 1954 U glibinah kosmosu Grafika Redaguvati Kinoplakat do filmu V pazurah Radvladi Avtor karikatur ilyustracij druzhnih sharzhiv avtoportretiv i portretiv Stvoriv nizku kinoplakativ do filmiv 22 Borotba veletniv 1925 Sinij paket 1926 Akuli Nyu Jorka 1926 V pazurah Radvladi 1926 Nagorodi ta premiyi Redaguvatiorden Lenina 11 01 1935 orden Chervonogo Prapora 13 09 1943 23 orden Trudovogo Chervonogo Prapora medal Za doblesnu pracyu u Velikij Vitchiznyanij vijni 1941 1945 rr Stalinska premiya I stupenya 1941 za film Shors 1939 Stalinska premiya II stupenya 1949 za film Michurin 1948 Leninska premiya 1959 posmertno za literaturnij scenarij filmu Poema pro more 1958 pochesne zvannya Zasluzhenij diyach mistectv URSR 1940 pochesne zvannya Narodnij artist RRFSR 1950 MKF u Veneciyi 1934 priz za film Ivan MKF v m Gotvaldovi 1949 premiya praci za film Michurin MKF v Marianskih Laznyah 1949 premiya za najkrashij kolorovij film za film Michurin VKF 1959 persha premiya avtoru scenariyu posmertno za film Poema pro more Literatura RedaguvatiTvori Oleksandra Dovzhenka Redaguvati Tvori v 5 tomah 1964 65rr Tvori v 5 tomah 1983 85rr Dovzhenko O Gospodi poshli meni sili kinopovist opovidannya folklorni zapisi listi dokumenti Harkiv Folio 1994 Dovzhenko A Pisatel kino v svete trebovanij sovremennosti A Dovzhenko Sobranie sochinenij v 4 h t Moskva Iskusstvo 1969 t 4 ros Dovzhenko O Volya do zhittya Nezabutnye Nich pered boyem Harkiv Folio 2015 Dovzhenko O P Ne hazyajnuvati nimcyam na Ukrayini O P Dovzhenko B m Ukrvidav CK KP b U 1943 16 s Arhivovano 30 sichnya 2019 u Wayback Machine Dovzhenko A P Velikoe tovarishestvo A P Dovzhenko Penza 1942 16 s Arhivovano 30 sichnya 2019 u Wayback Machine Dovzhenko A P Otstupnik A Dovzhenko M Voenizdat NKO SSSR 1942 16 s Arhivovano 30 sichnya 2019 u Wayback Machine Dovzhenko O P Na kolyuchomu droti O P Dovzhenko B m Ukrvidav CK KP b U 1943 16 s Arhivovano 30 sichnya 2019 u Wayback Machine Tvori pro Oleksandra Dovzhenka Redaguvati Sashko Dermanskij pro Avicennu Oleksandra Suvorova Oleksandra Dovzhenka Uolta Disneya Pele S Dermanskij Kiyiv Grani T 2007 112 s il Seriya Zhittya vidatnih ditej ISBN 978 966 2923 80 3 I Koshelivec Ye Sverstyuk Dovzhenko vchora i sogodni Pro zatemneni miscya z biografiyi Teren 2005 Yu Lavrinenko Oleksandr Dovzhenko Ukrayinske slovo Kiyiv 1994 t 2 O Plavskij Oleksander Dovzhenko Ukrayinska literaturna gazeta Myunhen 1957 ch Z I P Semenchuk Zhittyepis Oleksandra Dovzhenka Kiyiv 1991 V Donchik Oleksandr Dovzhenko Istoriya ukrayinskoyi literaturi XX st U 2 kn Kn 1 za red V G Donchika Kiyiv 1994 R Korogodskij Dovzhenko v poloni Rozvidki ta ese pro majstra Kiyiv Gelikon 2000 O Grishenko Z beregiv zacharovanoyi Desni Kiyiv 1964 Mihajlin I L Dva Dovzhenki Igor Mihajlin Dovzhenko Oleksandr Vibrani tvori Uporyad tekstiv ta peredmova I L Mihajlina H Ranok 2009 S 3 20 M Shudrya Genij najvishoyi probi Kiyiv 2005 V Marochko Zacharovanij Desnoyu Istorichnij portret Oleksandra Dovzhenka Kiyiv Kiyevo Mogilyanska akademiya 2006 S Trimbach Oleksandr Dovzhenko Zagibel bogiv Identifikaciya avtora v nacionalnomu chaso prostori Vinnicya Globus pres 2007 Marco Carynnyk Dovzhenko Alexander The Poet as Filmmaker Selected Writings ed and trans Cambridge Mass MIT Press 1973 Vance Kepley Jr In the Service of the State Madison Wisconsin University of Wisconsin Press 1986 angl Ivor Montagu Dovzhenko Poet of the Life Eternal Sight and Sound 1957 angl Marshall Herbert Masters of the Soviet Cinema Crippled Creative Biographies London Routledge 1983 angl George O Liber Alexander Dovzhenko A Life in Soviet Film London British Film Institute 2002 ISBN 0 85170 927 3 angl Dovzhenko v vospominaniyah sovremennikov M Iskusstvo 1981 ros Yurenev R Aleksandr Dovzhenko M Izd vo Iskusstvo 1959 g 192 s Mastera kinoiskusstva ros Valerij Kunov Zhittyeva mudrist u tvorah Oleksandra Dovzhenka Enciklopedichnij slovnik Citati Kiyiv 2007 Novikov A O Grinevich V J Privalova S P ta in Vivchennya tvorchosti Oleksandra Dovzhenka v shkoli A O Novikov V J Grinevich S P Privalova S O Maksimchuk Makarenko N V Trosha navchalnij posibnik za red prof A O Novikova Harkiv Osnova 2014 144 s Novikov A O Trosha N Maksimchuk Makarenko S Literaturni prioriteti Oleksandra Dovzhenka monografiya A O Novikov N V Trosha S O Maksimchuk Makarenko za red prof A O Novikova Sumi Vidavnictvo M D Vinnichenka 2016 212 s VIII Dovzhenkivski chitannya Zbirnik naukovih prac Gluhivskogo nacionalnogo pedagogichnogo universitetu imeni Oleksandra Dovzhenka za red prof A O Novikova Harkiv HIFT 2016 124 s Ya sin svogo chasu do 120 richchya vid dnya narodzhennya O Dovzhenka 1894 1956 Dati i podiyi Arhivovano 1 travnya 2016 u Wayback Machine 2014 druge pivrichchya kalendar znamen dat 2 4 Nac parlam b ka Ukrayini Kiyiv 2014 S 68 71 Oleksandr Dovzhenko Malovidomi storinki avt sost V N Mislavskij Harkiv Dim Reklami 2015 260 s ISBN 978 966 2149 49 4 Bezruchko O V Sprava formulyar Zaporozhec I ya goriv u tomu vogni T 1 Persha hvilya rozsekrechen O V Bezruchko Kiyiv mizhnar un t Kiyiv KiMU 2011 224 s Arhivovano 30 sichnya 2019 u Wayback Machine Bezruchko O V Sprava formulyar Zaporozhec I ya goriv u tomu vogni T 2 Druga hvilya rozsekrechen pro malovidomi storinki zhittya vidat ukr kinorezhisera O P Dovzhenka jogo uchniv i koleg O V Bezruchko Kiyiv mizhnar un t Kiyiv KiMU 2011 212 s Arhivovano 30 sichnya 2019 u Wayback Machine Bezruchko O V Sprava formulyar Zaporozhec I ya goriv u tomu vogni T 3 Tretya hvilya rozsekrechen pro malovidomi storinki zhittya vidat ukr kinorezhisera O P Dovzhenka jogo uchniv i koleg O V Bezruchko Kiyiv mizhnar un t Kiyiv KiMU 2011 240 s Arhivovano 30 sichnya 2019 u Wayback Machine Bezruchko O V Sprava formulyar Zaporozhec I ya goriv u tomu vogni T 4 Pitannya bez vidpovidej O V Bezruchko Kiyiv mizhnar un t Kiyiv KiMU 2011 232 s Arhivovano 30 sichnya 2019 u Wayback Machine Bezruchko O V Vitchiznyana kinorezhiserska shkola personaliyi T 1 O V Bezruchko Kiyiv mizhnar un t Kiyiv KiMU 2013 200 s Arhivovano 30 sichnya 2019 u Wayback Machine Bezruchko O V Vitchiznyana kinorezhiserska shkola personaliyi T 2 O V Bezruchko Kiyiv mizhnar un t Kiyiv KiMU 2013 232 s Arhivovano 30 sichnya 2019 u Wayback Machine Bezruchko O V Vitchiznyana kinorezhiserska shkola personaliyi T 3 O V Bezruchko Kiyiv mizhnar un t Kiyiv KiMU 2013 268 s Arhivovano 30 sichnya 2019 u Wayback Machine Bezruchko O V Vitchiznyana kinorezhiserska shkola personaliyi T 4 O V Bezruchko Kiyiv mizhnar un t Kiyiv KiMU 2013 252 s Arhivovano 30 sichnya 2019 u Wayback Machine Bezruchko O V Vitchiznyana kinorezhiserska shkola personaliyi T 5 O V Bezruchko Kiyiv mizhnar un t Kiyiv KiMU 2013 228 s Arhivovano 30 sichnya 2019 u Wayback Machine Bezruchko O V Vitchiznyana kinorezhiserska shkola personaliyi T 6 O V Bezruchko Kiyiv mizhnar un t Kiyiv KiMU 2013 224 s Arhivovano 30 sichnya 2019 u Wayback Machine Bezruchko O V Arhivna spadshina Oleksandra Dovzhenka T 1 O V Bezruchko Kiyiv mizhnar un t Kiyiv KiMU 2012 220 s Arhivovano 30 sichnya 2019 u Wayback Machine Bezruchko O V Arhivna spadshina Oleksandra Dovzhenka T 2 O V Bezruchko Kiyiv mizhnar un t Kiyiv KiMU 2012 224 s Arhivovano 30 sichnya 2019 u Wayback Machine Bezruchko O V Arhivna spadshina Oleksandra Dovzhenka T 3 O V Bezruchko Kiyiv mizhnar un t Kiyiv KiMU 2012 212 s Arhivovano 30 sichnya 2019 u Wayback Machine Bezruchko O V Arhivna spadshina Oleksandra Dovzhenka T 4 O V Bezruchko Kiyiv mizhnar un t Kiyiv KiMU 2012 212 s Arhivovano 30 sichnya 2019 u Wayback Machine Bezruchko O V Arhivna spadshina Oleksandra Dovzhenka T 5 O V Bezruchko Kiyiv mizhnar un t Kiyiv KiMU 2012 212 s Arhivovano 30 sichnya 2019 u Wayback Machine Bezruchko O V Arhivna spadshina Oleksandra Dovzhenka T 6 O V Bezruchko Kiyiv mizhnar un t Kiyiv KiMU 2012 214 s Arhivovano 30 sichnya 2019 u Wayback Machine Bezruchko O V Arhivna spadshina Oleksandra Dovzhenka T 7 O V Bezruchko Kiyiv mizhnar un t Kiyiv KiMU 2012 212 s Arhivovano 30 sichnya 2019 u Wayback Machine Bezruchko O V Arhivna spadshina Oleksandra Dovzhenka T 8 O V Bezruchko Kiyiv mizhnar un t Kiyiv KiMU 2012 209 s Arhivovano 30 sichnya 2019 u Wayback Machine Bezruchko O V Arhivna spadshina Oleksandra Dovzhenka T 9 O V Bezruchko Kiyiv mizhnar un t Kiyiv KiMU 2012 224 s Arhivovano 30 sichnya 2019 u Wayback Machine Bezruchko O V Arhivna spadshina Oleksandra Dovzhenka T 10 O V Bezruchko Kiyiv mizhnar un t Kiyiv KiMU 2012 214 s Arhivovano 30 sichnya 2019 u Wayback Machine Tvorec svitla lit mistec dajdzhest po robotah Nar majstra Ukrayini A P Semencova Sosnic centr rajon b ka skladach A V Lupinos Sosnicya b v 2012 28 s Arhivovano 30 sichnya 2019 u Wayback Machine Trimbach S Oleksandr Dovzhenko zagibel bogiv identifikaciya avtora v nac chaso prostori Sergij Trimbach vidp red T Trubnikova Vinnicya Globus pres 2007 760 s Seriya Studiya 1 1 Arhivovano 30 sichnya 2019 u Wayback Machine Bezruchko O V Pedagogichnij metod O P Dovzhenka navch posib T 2 O V Bezruchko Kiyiv mizhnar un t Vid 2 ge dopovn Kiyiv KiMU 2012 248 s Arhivovano 30 sichnya 2019 u Wayback Machine Bezruchko O V Pedagogichnij metod O P Dovzhenka navch posib O V Bezruchko Kiyiv mizhnar un t Vid 2 ge dopovn Kiyiv KiMU 2012 276 s Arhivovano 30 sichnya 2019 u Wayback Machine Bezruchko O V Oleksandr Dovzhenko rozsekrecheni dokumenti specsluzhb Bezruchko Oleksandr Viktorovich NAN Ukrayini In t mistectvoznav folkloristiki ta etnologiyi im M T Rilskogo Kiyiv nac un t teatru kino i telebachennya im I K Karpenka Karogo Kiyiv Suchas pism 2008 240 s Arhivovano 30 sichnya 2019 u Wayback Machine Bezruchko O V Nevidomij Dovzhenko Bezruchko Oleksandr Viktorovich NAN Ukrayini ta in Kiyiv Feniks 2008 320 s Arhivovano 19 lyutogo 2019 u Wayback Machine Bezruchko O V Kinorezhiseri pedagogi O J Gavronskij O P Dovzhenko V I Ivchenko Oleksandr Viktorovich Bezruchko Vinnicya Globus Pres 2010 268 s Arhivovano 19 lyutogo 2019 u Wayback Machine Savchenko Ya Narodzhennya ukrayinskogo radyanskogo kina tri filmi O Dovzhenka Ya Savchenko Kiyiv Ukrteakinovidav 1930 43 s Arhivovano 19 lyutogo 2019 u Wayback Machine Zvenigora zbirnik st pro film Zvenigora rezh O Dovzhenka Ya Savchenka ta in Kiyiv VUFKU 1928 48 s Arhivovano 19 lyutogo 2019 u Wayback Machine Sosnickimi stezhkami Dovzhenka Upr kulturi Chernig oblradi nar deputativ Sosnic lit memorial muzej O P Dovzhenka Chernigiv Desn pravda 19 16 s Arhivovano 19 lyutogo 2019 u Wayback Machine Naspivala mati pisen svit O Dovzhenka uporyad vstup st ta prim V M Prigorovskogo Kiyiv Muz Ukrayina 1995 148 s Arhivovano 19 lyutogo 2019 u Wayback Machine Katalog memorialnih rechej O P Dovzhenka lit memorial muzej O P Dovzhenka v Sosnici vikonavci Miroshnichenko M M Kravchenko I M Plitnik O M foto Kurilenko V B Gorobec Yu V smt Sosnicya Chernig obl Literatur memor muzej O P Dovzhenka 2010 24 s Arhivovano 19 lyutogo 2019 u Wayback Machine Sosnickij literaturno memorialnij muzej O P Dovzhenka smt Sosnicya Chernig obl b v 2011 12 s Arhivovano 19 lyutogo 2019 u Wayback Machine Literaturno memorialnij muzej O P Dovzhenka v Sosnici korot putivnik M A Sichko O P Bushaj O G Makarenko V A Makarenko Kiyiv Reklama 1984 52 s Arhivovano 19 lyutogo 2019 u Wayback Machine Literaturno memorialnyj muzej A P Dovzhenko v Sosnice O P Dowshenko Gedenkstatte in Sosnyzja avt teksta V M Prigorovskij N E Hilko foto V P Dedova Kiyiv Mistectvo 1972 28 s Arhivovano 19 lyutogo 2019 u Wayback Machine Literaturno memorialnij muzej O P Dovzhenka u Sosnici The Literature and Memorial Museum of O Dovzhenko in Sosnitsa vikonavci Romanenko S S ta in smt Sosnicya Chernig obl b v 2011 16 s Arhivovano 19 lyutogo 2019 u Wayback Machine Literaturno memorialnij muzej O P Dovzhenka u Sosnici smt Sosnicya Chernig obl b v 2011 16 s Arhivovano 19 lyutogo 2019 u Wayback Machine Literaturno memorialnij muzej O P Dovzhenka u Sosnici The Literature and Memorial Museum of O Dovzhenko in Sosnitsa smt Sosnicya Chernig obl b v 2011 12 s Arhivovano 19 lyutogo 2019 u Wayback Machine Pershe desyatilittya kinematografichnoyi tvorchosti Oleksandra Dovzhenka avt sost V N Mislavskij Harkiv Dim reklami 2019 528 s 259 il ISBN 978 966 2149 70 8 Dovzhenko i svit Kiyiv Mistectvo 1984 224 s Uroki Aleksandra Dovzhenko Kiyiv Mistectvo 1982 219 s Sobolev R Aleksandr Dovzhenko Moskva Iskusstvo 1980 304 s Div takozh Redaguvati4520 Dovzhenko asteroyid yakij bulo nazvano na chest mitcya Vseukrayinske fotokinoupravlinnya Kinematograf Ukrayini Ukrayinske kino 1930 1940 h rokivPrimitki Redaguvati Bibliotheque nationale de France Identifikator BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 S Trimbach vkazuye selo V yunishe Trimbach S V Dovzhenko Oleksandr Petrovich Arhivovano 25 chervnya 2016 u Wayback Machine S 181 Grinevich Volodimir She raz pro zatemneni storinki z zhittya Oleksandra Dovzhenka sajt Ukrayinska literatura Arhiv originalu za 20 chervnya 2012 Procitovano 6 veresnya 2010 a b v g d O Dovzhenko Avtobiografiya 1939 r Arhiv originalu za 28 kvitnya 2007 Procitovano 15 lyutogo 2007 Zgodom za obrusinnya do platni vchitelyam Kiyivskoyi Podilskoyi ta Volinskoyi gubernij navit doplachuvali 18 karbovanciv nadbavki Ukrayinska elita pohodit rodom z UNR Arhiv originalu za 28 veresnya 2007 Procitovano 15 lyutogo 2007 Korogodskij R Dovzhenko v poloni Arhiv originalu za 28 veresnya 2007 Procitovano 15 lyutogo 2007 Kucenko Mikola Storinki zhittya i tvorchosti O P Dovzhenka Dovzhenko ce mif Arhiv originalu za 12 listopada 2007 Procitovano 24 listopada 2011 Nacionalna spilka kinematografistiv Ukrayini www ukrkino com ua Procitovano 5 lyutogo 2022 a b Yu z knigi Rozstrilyane vidrodzhennya Arhiv originalu za 13 lyutogo 2008 Procitovano 15 lyutogo 2007 T Ananchenko Mitec stav na tvorche krilo v Odesi Arhiv originalu za 28 veresnya 2007 Procitovano 15 lyutogo 2007 Rishennya Komitetu z prisudzhennya shorichnoyi premiyi Prezidenta Ukrayini Ukrayinska knizhka roku vid 12 lyutogo 2014 roku Arhiv originalu za 6 lyutogo 2017 Procitovano 5 lyutogo 2017 Panasenko Tetyana 2018 Oleksandr Dovzhenko ukrayinska Harkiv Folio s 95 97 ISBN 978 966 03 8304 3 Ukaz Prezidenta Pro 100 richchya vid dnya narodzhennya O P Dovzhenka zakon rada gov ua Arhiv originalu za 23 zhovtnya 2019 Procitovano 23 zhovtnya 2019 U Kiyevi tizhden retrospektivi filmiv Oleksandra Dovzhenka Arhiv originalu za 3 grudnya 2013 Procitovano 11 lyutogo 2011 Arhivovana kopiya Arhiv originalu za 17 veresnya 2020 Procitovano 14 chervnya 2022 Dovzhenko pochinayetsya abo Sashko reformator Yagidka kohannya Arhivovano 26 lyutogo 2019 u Wayback Machine kinokolo ua 02 12 2014 Memento Or The Evolution of Memory By Armen Shakhkyan KinoKultura 2016 angl Igor Kablak Pro Gogolya Dovzhenka Bortka i nas grishnih Arhivovano 14 chervnya 2018 u Wayback Machine UP 13 kvitnya 2009 Oleksandr Dovzhekno Taras Bulba kinoscenarij ukrlib 2009 1 Arhivovano 8 zhovtnya 2020 u Wayback Machine Andrejkanich A I Antologiya ukrayinskogo plakata pershoyi tretini HH stolittya Kosiv Vidavnichij dim Dovbush 2012 120 s il storinka 39 ISBN 966 5467 23 4 Ukaz Prezidiuma Verhovnogo Soveta SSSR ot 13 sentyabrya 1943 goda O nagrazhdenii ukrainskih pisatelej Krasnaya Zvezda gazeta Moskva 1943 217 5588 14 sentyabrya S 2 ros Posilannya RedaguvatiOLEKSANDR DOVZhENKO Programa Velich osobistosti 2014 VIDEO Dokumenti z papki formulyara na O P Dovzhenka Z arhiviv VUNK GPU NKVS KDB Marko Robert Steh Ochima kulturi 41 Pro Oleksandra Dovzhenka i kinofilm Zvenigora Arhivovano 21 serpnya 2016 u Wayback Machine 10 nevidomih faktiv pro Oleksandra Dovzhenka Arhivovano 13 lipnya 2015 u Wayback Machine Oleksandr Dovzhenko na sajti KINO KOLO Tvori O Dovzhenka u Biblioteci ukrayinskoyi literaturi Arhivovano 20 grudnya 2007 u Wayback Machine Tvori Dovzhenka na audiobiblioteci litplayer Ocifrovanij Dovzhenko Arhivovano 12 grudnya 2009 u Wayback Machine stattya v Ukrayini molodij pro Povne zibrannya tvoriv Dovzhenka na 10 ti diskah Ray Uzwyshyn Alexander Dovzhenko s Silent Trilogy A Visual Exploration Arhivovano 8 chervnya 2010 u Wayback Machine angl Tvori Oleksandra Dovzhenka na portali Ukrayinskij Centr Arhivovano 23 sichnya 2022 u Wayback Machine Oleksandr Petrovich Dovzhenko gordist Ukrayini Arhivovano 11 kvitnya 2012 u Wayback Machine I neoplakanij svoyimi Arhivovano 4 grudnya 2007 u Wayback Machine Mizh pravdoyu ta krasoyu Arhivovano 19 grudnya 2007 u Wayback Machine M Rilskij Oleksandr Dovzhenko Arhivovano 26 veresnya 2007 u Wayback Machine Marco Carynnyk Earth Essay Landscapes of the Soul The Cinema of Alexander Dovzhenko Storinka pro Oleksandra Dovzhenka na sajti proektu Vidatni ukrayinci Arhivovano 13 chervnya 2011 u Wayback Machine Iniciativna grupa z sporudzhennya pam yatnika Oleksandru Dovzhenku v m Nova Kahovka Arhivovano 31 sichnya 2019 u Wayback Machine FOTOgrafiyi i dokumenti z arhiviv Ukrayini do 115 richchya vid dnya narodzhennya O P Dovzhenka Arhivovano 31 zhovtnya 2011 u Wayback Machine FOTOvistavka do Do 120 richchya vid dnya narodzhennya Oleksandra Dovzhenka Arhivovano 7 lipnya 2015 u Wayback Machine Centralnij derzhavnij kinofotofonoarhiv Ukrayini imeni G S Pshenichnogo Dovzhenkovi zdavalosya sho nastav chas novih titaniv S Trimbach Arhivovano 4 bereznya 2016 u Wayback Machine O Dovzhenko Avtobiografiya 1939 r skorochenij variant ros Tekst scenariyu filmu Zemlya Arhivovano 19 bereznya 2007 u Wayback Machine na Lib ru ros O Dovzhenko Avtobiografiya 1939 r serb Dovzhenko Oleksandr v Elektronnij biblioteci Kultura Ukrayini Arhivovano 30 sichnya 2019 u Wayback Machine Dzherela RedaguvatiGosejko L Istoriya ukrayinskogo kinematografa 1896 1995 K KINO KOLO 2005 ISBN 966 8864 00 X Marochko V I Dovzhenko Oleksandr Petrovich Arhivovano 24 chervnya 2016 u Wayback Machine Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2004 T 2 G D S 426 518 s il ISBN 966 00 0405 2 Proc Ya Hresna doroga Dovzhenka Arhivovano 26 travnya 2008 u Wayback Machine Krimska svitlicya Pedagogichnij metod O P Dovzhenka navch posib O V Bezruchko M vo kulturi i turizmu Ukrayini Kiyivskij nac un t teatru kino telebachennya im I K Karpenka Karogo In t mistectvoznavstva folkloristiki ta etnologiyi im M T Rilskogo Vinnicya Globus Pres 2008 208 s foto Oleksandr Dovzhenko T Panasenko H Folio 2012 119 1 s portr 18 sm Znameniti ukrayinci ISBN 978 966 03 5098 4 Na palit avt ne zaznacheno 500 pr ISBN 978 966 03 5214 8Literatura RedaguvatiDovzhenko v Yareskah kn yaku avt napisali razom iz zhitelyami s Yareski sho znali O P Dovzhenka buli svidkami j uchasnikami nezabutnih dovzhenk kinostrichok Vasil Lis Vanda Lis Poltava Divosvit 2019 150 1 s il 200 prim ISBN 978 617 633 245 9 Nima kinotrilogiya Oleksandara Dovzhenka Bogdan Nebeso per z angl S Menzelevskij Kiyiv Nac centr Oleksandra Dovzhenka 2017 199 12 s fot 1000 prim ISBN 978 617 7393 64 0 Oleksandr Dovzhenko v recepciyi suchasnoyi naukovoyi dumki monografiya Oleksandr Kurok ta in za red A O Novikova Harkiv HIFT 2019 415 s Bibliogr v zneskah 300 prim ISBN 978 966 1630 46 7 Oleksander Dovzhenko kritichna monografiya B Berest Nyu Jork b v 1961 126 s Pershe desyatilittya kinematografichnoyi tvorchosti Oleksandra Dovzhenka uporyad i avt koment V N Mislavskij Harkiv derzh akad kulturi Harkiv Dim Reklami 2019 526 1 s il Bibliogr s 480 487 100 prim ISBN 978 966 2149 70 8 The poet as filmmaker selected writings A Dovzhenko ed transl and with introd by M Carynnyk Cambridge Massachusetts b v London The MIT press 1973 323 p ISBN 0 262 04037 9 Alexey V Sobisevich Constructing the image of an ideal soviet sciencist a review of documents concerned with the making of the film Michurin directed by Alexander Dovzhenko Studies in the History of Biology 2022 Vol 14 2 pp 94 108 Cya stattya nalezhit do dobrih statej ukrayinskoyi Vikipediyi Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Dovzhenko Oleksandr Petrovich amp oldid 38532642