www.wikidata.uk-ua.nina.az
Yarosla v Volodi mirovich 3 983 987 17 20 lyutogo 1054 kiyivskij knyaz iz dinastiyi Ryurikovichiv Velikij knyaz kiyivskij 1015 1018 1019 1054 Knyaz rostovskij 988 1010 i novgorodskij 1010 1034 Drugij sin kiyivskogo knyazya Volodimira Svyatoslavicha vid polockoyi knyazivni Rognidi 4 988 roku za nakazom batka stav namisnikom u Rostovi Buv odruzhenij z Ingigerdoyu shvedskoyu princesoyu 5 Pislya smerti starshogo brata Visheslava perevedenij do Novgoroda 4 1014 roku namagavsya unezalezhnitisya vid Kiyeva vidmovivsya viplachuvati batkovi daninu Volodimir gotuvav pohid na Novgorod ale 15 lipnya 1015 roku pomer Vzyav uchast u mizhusobnij borotbi za vladu z bratami v yakij zaginuli Boris Glib i Svyatoslav 1019 roku peremig kiyivskogo knyazya Svyatopolka na Alti 1026 roku uklav ugodu iz bratom Mstislavom podilivshi Rusku zemlyu po Dnipru otrimav Kiyiv z Pravoberezhzhyam a Mstislav Chernigiv z Livoberezhzhyam Pislya smerti Mstislava 1036 stav odnoosibnim volodarem Rusi Doklav bagato zusil do zmicnennya derzhavi 1036 roku rozbiv i nazavzhdi vidkinuv vid Kiyeva pechenigiv 4 Na pochatku 1030 h rokiv vidvoyuvav u Polshi chervenski mista i Belzku volost 4 Zdijsniv uspishni pohodi proti yatvyagiv i litovciv 4 Rozshiriv mezhi serednovichnogo Kiyeva sporudivshi misto Yaroslava okrasoyu yakogo stali Zoloti vorota ta Sofijskij sobor 1054 4 Zapochatkuvav ukladannya pershogo litopisnogo zvodu 1037 1039 rokiv ta pershogo pisanogo zvodu zakoniv Ruskoyi pravdi Mav veliku rodinu uklav shlyubni vidnosini z bagatma yevropejskimi pravitelyami Za chislenni reformi ta dosyagnennya sho mali pozitivnij vpliv na rozvitok Rusi otrimav prizvisko Yarosla v Mu drij 6 Pomer u Vishgorodi 1 pohovanij u Sofijskomu sobori 7 U pravoslavnij cerkvi proslavlenij yak blagovirnij tobto pravoslavnij svyatij z monarhiv 8 Hreshene im ya Georgij Yurij takozh Yaroslav Yurij Volodimirovich U zahidnij tradiciyi Yarosla v I Yaroslav Mudrij Ꙗroslav VolodimѣrovichYaroslav MudrijPrapor Velikij knyaz Kiyivskij1019 1 20 lyutogo 1054 1 Poperednik Svyatopolk OkayannijNastupnik Izyaslav YaroslavichPrapor Knyaz novgorodskij1010 1034Poperednik Visheslav VolodimirovichNastupnik Volodimir Yaroslavich Narodzhennya 983 987 1 nevidomoSmert 20 lyutogo 1054 1054 02 20 Vishgorod 1 Pohovannya Sofijskij sobor Kiyiv 1 Krayina Kiyivska RusReligiya pravoslav yaHreshene im ya GeorgijRid RyurikovichiBatko Volodimir SvyatoslavichMati RognidaShlyub 1 Anna 2 IngigerdaDiti Illya Volodimir Izyaslav Svyatoslav Vsevolod Igor V yacheslav Yelisaveta Anastasiya Anna Agata 2 Mediafajli u VikishovishiVislovlyuvannya u VikicitatahU Vikipediyi ye statti pro Yaroslav Volodimirovich ta Yaroslav Mudrij znachennya U 2008 roci buv viznanij pershim zi sta velikih ukrayinciv za pidsumkami opituvannya gromadskoyi dumki Veliki ukrayinci Zmist 1 Zhittyepis 1 1 Rik narodzhennya 1 2 Knyazyuvannya 2 Dosyagnennya j znachennya diyalnosti 3 Dvori Yaroslava v Kiyevi 3 1 Velikij Yaroslaviv dvir 3 2 Dvir u Berestovomu 3 3 Novij dvir 4 Sim ya 4 1 Rodovid 5 Zovnishnist 6 Sarkofag Yaroslava Mudrogo 6 1 Versiya pro Ingigerdu 6 2 Versiya pro druzhinu Gannu 6 3 Versiya pro diasporu 6 4 Radiovugleceva ekspertiza kistyaka z grobnici Yaroslava Mudrogo 7 Vshanuvannya pam yati 7 1 Kanonizaciya 7 1 1 PCU 7 1 2 RPC 7 1 3 Moshi 8 Obraz u mistectvi 8 1 U serednovichnij literaturi 9 Primitki 10 Dzherela 11 Literatura 12 PosilannyaZhittyepisRik narodzhennya Pechatka Yaroslava Mudrogo z jogo prizhittyevim zobrazhennyam XI stolittya U Povisti minulih lit u statti za 980 rik ye zapis pro shlyub Volodimira i Rognidi pislya chogo pererahovuyutsya 4 sini vid cogo shlyubu Izyaslav Mstislav Yaroslav i Vsevolod U zapisi pro smert Yaroslava na 1054 rik ye Zhit zhe vsѣh lѣt Ӕroslav 70 i 6 U davnoruskij tradiciyi ce oznachalo 75 rokiv oskilki vik rahuvavsya nepovnimi rokami Vrahovuyuchi ce mozhna skazati sho Yaroslav prozhiv 75 rokiv i pomer na 76 mu roci zhittya a 1054 75 979 Tobto Yaroslav narodivsya 978 chi 979 roku hocha u litopisi u statti na 1016 rik skazano Bѣ zhe togda Ӕroslav lѣt 28 Yaksho opisani podiyi ye osinnyu 1015 roku za veresnevim pochatkom roku a Yaroslavu buli ci zh 27 28 rokiv to vin mig naroditisya lishe u 987 988 rokah sho malojmovirno odnak zvazhati treba i na dati narodzhennya jogo ditej Anna Yaroslavna narodilasya blizko 1032 roku koli yiyi batkovi bulo z 55 rokiv a Igor Yaroslavich vzagali blizko 1037 roku v 60 richnogo batka A takij vik u serednovichchi vzhe buv starechim ne te shob u takogo cholovika she mogli naroditisya diti 9 Vasil Tatishev iz nedoviroyu stavivsya do zvistok litopisiv pro shlyub Volodimira Zgidno z istoriografom Yaroslav narodivsya u 978 roci Takim chinom Tatishev dijshov visnovku sho shlyub Volodimira i Rognidi mav bi buti ukladenim u 975 abo 976 roci Same tomu yak vvazhav Tatishev i bula vijna Volodimira z legitimnimi sinami Svyatoslava Sudyachi z usogo tverdzhennya pro 76 richnij vik Yaroslava z yavilosya shob predstaviti jogo starshim vid Svyatopolka Takim chinom jogo pravo na Kiyivskij stil malo b viglyadati cilkom zakonno Ale isnuyut tochni svidchennya na korist starshinstva same ostannogo Chimalo naukovciv sumnivalisya u tverdzhenni PVL nibito Yaroslav u 1054 roci mav 76 rokiv Piznishi spiski Nikonivskij Voskresenskij svidchat sho Yaroslav pomer uzhe v 66 abo 67 rokiv Sho j ne divno ci svidchennya buli virahuvani na osnovi inshih litopisnih zvistok pro 28 richnij vik knyazya u 1015 roci Dodatkovi svidchennya pro vik Yaroslava predstavlyayut antropologichni doslidzhennya jogo skeleta U 1939 1940 rokah Sarkofag Yaroslava Mudrogo rozkrivali dlya provedennya ekspertizi skeleta knyazya Viyavili jogo zrist na moment smerti 172 176 sm a varto pripustiti sho v molodosti vin buv she vishim Viyavili perelom kistok a takozh spadkovu hvorobu Pertesa Ale okrim inshogo vdalosya viznachiti she j vik knyazya na chas jogo smerti 65 70 rokiv Piznishi litopisi sered yakih buli Tverski ta Gustinski svidchili sho do 2 rokiv knyazhich ne mig hoditi a zcilennya vidbulosya nezadovgo do hreshennya Na osnovi cih svidchen a takozh antropologichnih doslidzhen skeleta Yaroslava Dmitro Rohlin virishiv datuvati jogo narodzhennya 986 rokom 10 Najranishoyu datoyu zvazhayuchi na same 70 richnij vik Yaroslava pri smerti mozhna bulo b nazvati 21 lyutogo 983 roku Zvazhayuchi na te sho Yaroslav buv odnim iz 5 najstarshih siniv Volodimira Visheslav Izyaslav Stopolk sam Yaroslav Mstislav Horobrij a korin Yaro oznachav vesnu mozhna pripustiti sho Yaroslav narodivsya navesni 983 roku i pomer u 70 richnomu majzhe 71 vici Knyazyuvannya Zobrazhennya Yaroslava Mudrogo na pechatci knyazya Naprikinci pravlinnya Volodimira Velikogo Yaroslav vidmovivsya splachuvati shorichnu daninu Kiyevu sho stanovila 2 000 griven 11 i vistupiv proti svogo batka pohodom 12 Pid chas prigotuvannya do pohodu Volodimir pomer Pislya smerti svogo batka Volodimira najnyav 1 000 varyagiv vidpovidno do Leontiya Vojtovicha znachnu chastinu yih skladali voyaki norvezkogo yarla Svejna Hladayarla 13 i 26 listopada den sv Georgiya 1015 roku Yaroslav Mudrij u zhorstokij borotbi za kiyivskij prestol rozbiv vijska Svyatopolka bilya Lyubecha i posiv kiyivskij velikoknyazhij prestol ale 1018 roku pid natiskom polskih vijsk korolya Boleslava I yakih vzyav sobi na dopomogu Svyatopolk musiv pokinuti Kiyiv i utik do Novgoroda Pislya ostatochnoyi peremogi v bitvi nad richkoyu Altoyu 1019 roku Yaroslav Mudrij stav kiyivskim Velikim knyazem Pragnuchi ob yednati vsi ruski zemli pid svoyeyu vladoyu Yaroslav Volodimirovich viv borotbu proti svogo brata tmutorokanskogo knyazya Mstislava Volodimirovicha Pislya bitvi yaku Yaroslav prograv pid Listvenom bilya Chernigova 1024 roku Yaroslav musiv vidstupiti Mstislavovi Chernigivshinu i vsi zemli na shid vid Dnipra krim Pereyaslavshini Zgodom pislya ukladenogo 1026 roku v Gorodku pid Kiyevom miru pochalosya porozuminnya i spivpracya mizh bratami Yaroslav Mudrij dopomagav Mstislavovi u borotbi z kasogami i yasami u 1029 roci poshirivshi svoyi volodinnya do Kavkazkih gir a Mstislav u skriplenni j poshirenni derzhavi Yaroslava Mudrogo na zahid vid Dnipra 1030 roku na pivnochi Yaroslav zajnyav zemli mizh Chudskim ozerom i Baltikoyu i tam zasnuvav misto Yuriyiv nini Tartu u 1030 1031 rokah vijska Yaroslava i Mstislava u hodi tak zvanogo polskogo pohodu vidvoyuvali Chervenski gorodi yaki 1018 roku zahopiv Boleslav I Todi zh Yaroslav zdobuv vid korolivstva Polskogo smugu zemli mizh rikami Syanom i Bugom Za vidomostyami sho mistyatsya u Povisti minulih lit vin v 1030 roci vidvoyuvav misto Belz a v 1031 roci zaklav misto svogo imeni Yaroslav Polonenih pid chas pohodu lyahiv u yakosti shitu vid kochivnikiv bulo poseleno u Porossi 14 Pislya smerti Mstislava u 1036 roci Yaroslav ob yednav pid svoyeyu vladoyu livoberezhni zemli stavshi yedinim volodarem mogutnoyi Kiyivskoyi derzhavi okrim Polockogo knyazivstva yake vidileno Volodimirom Svyatim v udil rodu Izyaslava 1036 roku za litopisom Yaroslav Mudrij rozgromiv bilya Kiyeva pechenigiv i nibito za litopisom na misci peremogi nad nimi pochav buduvati u 1037 roci Sofijskij sobor Hocha ostanni doslidzhennya Sofiyi Kiyivskoyi sprostuvali ce tverdzhennya litopisu Za analizom grafiti a takozh za inozemnimi pisemnimi pam yatkami nasampered nimeckimi Hronika Titmara Merzeburzkogo Sobor svyatoyi Sofiyi buv zakladenij ranishe U 1038 1042 rokah Yaroslav viv uspishni pohodi proti litovskih plemen yatvyagiv proti Mazoviyi proti pribalticko finskih plemen yam i chud 1043 roku vin pidgotuvav pid provodom svogo sina Volodimira i voyevodi Vishati pohid na Vizantiyu yakij zakinchivsya porazkoyu bagato voyiniv potrapilo v polon chi zaginulo Shob ohoronyati svoyu derzhavu proti napadiv kochovikiv Yaroslav ukriplyuvav pivdennij kordon buduyuchi mista nad rikami Rossyu i Trubezhem Korsun Kaniv Pereyaslav ta posilyuyuchi posulsku fortifikacijnu liniyu nad Suloyu Lubni Lukoml Voyin Pid chas jogo pravlinnya Kiyivska Rus peretvorilasya na mogutnyu yevropejsku derzhavu Zaversheno rozpochate Volodimirom Velikim rozshirennya mezh stolici Rusi Kiyeva nasipano novi oboronni vali buli she za Volodimira 15 za odnim z nih prokladeno suchasnu vulicyu Yaroslaviv Val a Yaroslav postaviv na nih lishe zaborola Zbudovano Zoloti vorota Lyadsku bramu Zhidivski vorota Georgiyivskij ta Irininskij sobori Sofijskij sobor v yakomu zgodom pohovali v sarkofazi Yaroslava Mudrogo ta jogo druzhinu Irinu Ingigerdu 1001 1050 Ce buv akt porushennya zadumu soboru Stvoriv biblioteku Sofijskogo soboru Za chasiv jogo pravlinnya zasnovano mista Korsun Gyurgiv nini Bila Cerkva rozbudovano Chernigiv Pereyaslav Volodimir Turiv vstanovleno dinastichni zv yazki z korolivskimi dvorami Shveciyi Norvegiyi ta Franciyi Prodovzhuvalosya karbuvannya sribnih monet Ostanni roki zhittya Yaroslav proviv u Vishgorodi Po smerti Yaroslava Mudrogo zalishilisya p yat siniv mizh yakimi rozgornulas borotba za vladu Cej period vidomij v istoriografiyi yak Triumvirat Yaroslavichiv 16 z yakogo pochavsya rozpad Kiyivskoyi Rusi i cherez pivtora stolittya vona faktichno perestala isnuvati yak yedina derzhava Dosyagnennya j znachennya diyalnosti Ukrayinska poshtova marka prisvyachena 1000 rokiv z pochatku pravlinnya Yaroslava Mudrogo 2019 Dlya skriplennya vladi v derzhavi ta vporyadkuvannya pravovih ta socialnih vidnosin gromadyan za knyazyuvannya Yaroslava Mudrogo bulo ukladeno zbirnik zakoniv tak zvanu Pravdu Yaroslava sho stanovit najdavnishu chastinu zakoniv ruskogo prava Ruskoyi Pravdi Za Yaroslava Mudrogo poshirilosya i zmicnilo hristiyanstvo v Kiyivskij Rusi a takozh oformilasya organizacijna struktura j cerkovna iyerarhiya 1039 dokumentalno stverdzheno isnuvannya Kiyivskoyi mitropoliyi sho perebuvala v yurisdikciyi konstantinopolskogo patriarha Yaroslav uzgodiv cerkovnij ustav yakim viznachalisya prava cerkvi i duhivnictva 17 Krim priznachennya mitropolitiv na kiyivsku katedru Cerkva Kiyivskoyi Rusi koristuvalasya avtonomiyeyu vklyuchno z tim sho 1051 roku z iniciativi Yaroslava sobor miscevih yepiskopiv obrav rusina Ilariona mitropolitom kiyivskim Za cogo chasu zasnovano takozh pershi monastiri na Rusi sv Yuriya sv Irini i slavnij Kiyevo Pecherskij 1051 r yaki stali vazhlivimi kulturnimi oseredkami v yakih pisalisya litopisi buli shkoli ikonopisannya dzherelo Za Yaroslava Mudrogo stalasya i nacionalna evolyuciya v Kiyivskij derzhavi varyazkij vpliv zalishivsya tilki v koli vijskovoyi druzhini a derzhavni diyachi rekrutuvalisya zdebilshogo z miscevih lyudej sered yakih buli Vishata Ivan Tvorimirich Kostyantin sin Dobrini ta inshi dzherelo Yaroslav Mudrij buv visokoosvichenoyu lyudinoyu vin dbav pro osvitu i kulturu svogo narodu zasnuvav pri Sofijskomu sobori shkolu i biblioteku Za jogo iniciativoyu pochalasya v Kiyevi pracya nad perekladami greckih ta inshih knig na cerkovnoslov yansku movu perepisano bagato knig buv ukladenij litopisnij zvid Kiyivska Rus za Yaroslava Mudrogo bula velikoyu i mogutnoyu derzhavoyu Yevropi dosyagnuvshi na ti chasi najvishogo rozvitku Shob zberegti cilisnist svoyeyi derzhavi a zarazom zabezpechiti prava svoyih siniv Yaroslav vstanoviv sistemu nasliduvannya senjoratu zgidno z yakim starshij brat Izyaslav distav velikoknyazhij prestol u Kiyevi Svyatoslav Chernigivshinu Murom i Tmutorokan Vsevolod Pereyaslavshinu Suzdal i Rostovshinu Igor Volodimir V yacheslav Smolenshinu dzherelo Dvori Yaroslava v KiyeviDiv takozh Knyazivski dvori domongolskogo Kiyeva Velikij Yaroslaviv dvir V chasi litopiscya kinec HI stolittya zamist kolishnih dvoriv Olgi ta Svyatoslava isnuvav vzhe inshij knyazivskij dvir yakij v HI stolitti v litopisah zvetsya prosto knyazhim dvorom zgaduyetsya dva razi a v HII storichchi figuruye pid nazvoyu Yaroslaviv dvir inodi Velikij Yaroslaviv dvir zgaduyetsya chotiri razi Za riznimi versiyami Yaroslaviv dvir znahodivsya bilya Sofijskogo soboru abo bilya Desyatinnoyi cerkvi abo bilya cerkvi svyatogo Vasiliya Trohsvyatitelskoyi abo na Andriyivskij gori Zaraz najpidtrimanishoyu versiyu ye lokalizaciya dvoru V A Bogusevichem 18 zgidno z yakoyu vin roztashovuvavsya v pivnichno shidnij chastini mista Volodimira vid Vasilivskoyi cerkvi na shodi vhodila v mezhi dvoru do Desyatinnoyi cerkvi na zahodi ne vhodila v mezhi dvoru vzdovzh parnogo boku suchasnoyi Desyatinnoyi vulici na dovzhinu 270 300 m Vpoperek vin mav dovzhinu priblizno 150 m zagalna plosha 4 ga pri comu plosha vsogo mista Volodimira skladala blizko 10 ga Tak zvana Kiyivska rotonda doslidzhena bilya budinku 3 po Volodimirskij vulici jmovirno takozh nalezhala do sporud dvoru Na teritoriyi kolishnogo dvoru u rizni chasi bulo znajdeno kilka koshtovnih kladiv Za dumkoyu V A Bogusevicha Velikij Yaroslaviv dvir yavlyav soboyu rozshirenij teremnij dvir Olgi i Volodimira Vasilivska cerkva na comu dvori zgadana pid 1183 rokom u zv yazku z osvyachennyam 19 Dvir u Berestovomu Dvir u Berestovomu zgadanij v Povisti vremennih lit yak misce smerti knyazya Volodimira v 1015 roci Pid 980 rokom Povist vremennih lit povidomlyaye pro znahodzhennya na Berestovim 200 nalozhnic Volodimira okrim 300 u Vishgorodi i 300 u Bilgorodi kom 1 pri chomu Berestove nazvano silcem Takozh litopis povidomlyaye pro Yaroslava sho vin lyubyashe Berestovoe Sini Yaroslava Svyatoslav i Vsevolod vignavshi 1073 roku z Kiyeva svogo brata Izyaslava do cogo usi tri brata pravili Russyu spilno seli na stol tobto na prestol v Berestovomu sho krasnomovno pokazuye cej dvir v yakosti oficijnoyi knyazivskoyi rezidenciyi U 1096 roci dvir v Berestovomu buv spalenij poloveckim hanom Bonyakom Imovirno nevdovzi vin buv vidbudovanij pozayak v 1113 roci v nomu vidbulas narada Volodimira Monomaha z jogo boyarami 20 Litopisna rozpovid pro obstavini smerti i pohovannya Volodimira daye dovoli bagato informaciyi pro knyazhij palac u Berestovomu Tilo knyazya rozibravshi chastinu stini spustili na zemlyu virovkami kom 2 Takim chinom palac mav shonajmenshe dva poverhi buv derev yanim abo prinajmni derev yanim buv drugij poverh sho zrozumilo z frazi mezhi kletmi proimavshe pomost a palati knyazya buli na drugomu poversi Takozh dvir mav vlasnu cerkvu Svyatih Apostoliv zbudovanu Volodimirom abo Yaroslavom Presviterom ciyeyi cerkvi zokrema buv Ilarion zgodom za iniciativoyu Yaroslava ruskij mitropolit Imovirno same v Berestovomu zavyazalis dovirlivi stosunki Ilariona ta Yaroslava 21 Novij dvir V kinci HII stolittya v litopisu dva razi zgaduyetsya Novij dvir pershij raz pid 1194 rokom u zv yazku z perebuvannyam v nomu Svyatoslava Vsevolodovicha drugij raz pid 1197 rokom u zv yazku z budivnictvom Ryurikom Rostislavichem na comu dvori Vasilivskoyi cerkvi Korotkist litopisnogo povidomlennya prizvela do poyavi nizki dosit superechlivih versij shodo togo kto i koli pobuduvav cej dvir i de vin roztashovuvavsya 22 S I Klimovskij vvazhaye she Novij dvir buv sporudzhenij Yaroslavom Mudrim bilya Sofijskogo soboru Do cogo dvoru vin vidnosit fundamenti palacu H HI stolittya znajdeni pid budinkom 33 po Volodimirskij vulici zalishki derev yanoyi sporudi znajdeni 2001 roku po vulici Rejtarskij 4 na dumku Klimovskogo budivlya gridnici zalishki muriv na pivden vid Sofijskogo soboru fundamenti cerkvi na rozi Volodimirskij ta Irininskij vulic zazvichaj vvazhayetsya Irininskoyu cerkvoyu za S I Klimovskim Vasilivska cerkva Novogo dvoru Za pidrahunkami S I Klimovskogo dovzhina dvoru z zahodu na shid skladala blizko 300 m shirina sho najmenshe 150 m sho daye u pidsumku ploshu 4 5 ga tobto bilshe ploshi Velikogo Yaroslavovogo dvoru 23 Sim yaDokladnishe Ryurikovichi ta Volodimirovichi Diti knyazya Yaroslava Freska HI stolittya v Sofijskomu sobori vidozminena piznoyu restavraciyeyu z peretvorennyam figur knyazhoyi rodini na svyatih Viru Nadiyu Lyubov i Sofiyu 24 Kopiya zamalovki fresok z rodinoyu Yaroslava Mudrogo u Sofijskomu sobori 1651 roku Abragama van Vesterfelda original vishe ye vcililim fragmentom sho buv vidozminenij podalshoyu restavraciyeyu 25 Yaroslav zobrazhenij z maketom Sofijskogo soboru 24 za inshoyu versiyeyu na freskah bulo zobrazheno rodinu Volodimira a ne jogo sina Yaroslava i vin a ne Yaroslav zobrazhenij z maketom hramu yakij mozhlivo predstavlyaye Desyatinnu cerkvu a ne Sofiyu 26 Batko Volodimir Svyatoslavich velikij knyaz kiyivskij Matir Rognida Brati i sestri Visheslav bl 980 bl 995 do 1010 knyaz novgorodskij 990 1010 Izyaslav 981 1001 knyaz polockij bl 990 1001 Svyatopolk 981 pislya 1019 knyaz turivskij 990 1015 velikij knyaz kiyivskij 1015 1019 Svyatoslav bl 982 1015 knyaz drevlyanskij 990 1015 Mstislav bl 983 1036 knyaz tmutorokanskij bl 990 1010 1023 chernigivskij 1015 1036 Predslava mizh 983 986 pislya 1011 do 1042 nalozhnicya polskogo korolya Boleslava I Vsevolod mizh 983 984 do 1015 knyaz volodimirskij 990 1008 1013 Stanislav bl 985 do 1015 knyaz smolenskij 990 1015 Sudislav bl 986 1063 knyaz pskovskij 1014 1036 Boris l 986 1015 knyaz rostovskij 1010 1015 Glib bl 987 1015 knyaz muromskij 1013 1015 Pryamislava bl 987 988 Laslo Lisij ugorskij knyaz NN Volodimirivna Berngard II markgraf Pivnichnoyi marki Pozvizd do 988 989 1015 mav volodinnya na Volini Dobronega do 1011 1087 Kazimir I knyaz polskij 1 sha druzhina Anna Illya 1020 knyaz novgorodskij 2 ga druzhina Ingigerda donka shvedskogo korolya Ulofa III Shetkonunga Volodimir Yaroslavich 1020 1052 mozhlivo buv odruzhenij z Odoyu dochkoyu grafa Leopolda zi Shtade bilya Bremenu Izyaslav Yaroslavovich 1024 1078 v 1040 buv odruzhenij iz Gertrudoyu dochkoyu polskogo knyazya Meshka II Svyatoslav Yaroslavich 1027 1076 buv odruzhenij z Odoyu vnuchkoyu cisarya Genriha II Vsevolod Yaroslavich 1030 1093 ulyublenij sin Yaroslava v 1046 buv odruzhenij iz Mariyeyu dochkoyu imperatora Kostyantina Monomaha vid shlyubu narodivsya Volodimir Monomah Igor Yaroslavich 1060 cholovik nimeckoyi princesi Kunigundi grafini Orlamindskoyi V yacheslav Yaroslavich 1034 1057 buv odruzhenij z Odoyu Shtadenskoyu Yelisaveta Yaroslavna Ellisif 1076 koroleva Norvegiyi druzhina korolya Garalda III Suvorogo potim druzhina korolya Daniyi Svejna II Danskogo Anastasiya Yaroslavna Agmunda 1097 koroleva Ugorshini druzhina korolya Andrasha I Anna Yaroslavna 1032 pislya 1075 koroleva Franciyi druzhina korolya Genriha I Agata Kiyivska druzhina anglijskogo korolya Edvarda Vignancya jmovirno dochka Yaroslava Pri dvori Yaroslava Mudrogo znahodili pritulok kolishni monarhi norvezkij Olaf II Svyatij anglijskij Edmund Zalizobokij ta jogo sin Edvard Vignanec Yaroslav Mudrij buv u soyuzi z germanskimi cisaryami Genrihom II Konradom II i Genrihom III Cherez te sho diti Yaroslava buli odruzheni z bagatma pravitelyami yevropejskih krayin jogo nazvali testem Yevropi 27 Pershij gercog Burbonskij Lyudovik I buv pryamim nashadkom Anni Yaroslavni u vosmomu pokolinni ta Yaroslava Mudrogo u dev yatomu Korol Franciyi ta Navarri Genrih IV buv nashadkom zgadanogo Lyudovika I vidpovidno tut takozh ye geni Yaroslava Shotlandski j anglijski Styuarti tezh buli nashadkami Yaroslava 28 27 29 Rodovid 8 Igor knyaz kiyivskij 4 Svyatoslav velikij knyaz kiyivskij 9 Olga knyaginya kiyivska 2 Volodimir velikij knyaz kiyivskij 10 Mal knyaz drevlyan 5 Malusha klyuchnicya 1 Yaroslav velikij knyaz kiyivskij 6 Rogvolod knyaz polockij 3 Rogneda knyazhna polocka 7 nevidomo ZovnishnistYaroslav Mudrij buv lyudinoyu dostatno visokoyu na zrist 173 176 sm iz serednim vidovzhenim oblichchyam rizko vipnutim nosom desho hvilyastoyi formi ta z tonko okreslenimi vidnosno neshirokimi vilicyami Zhodnogo jogo prizhittyevogo zobrazhennya ne zbereglosya okrim togo sho vidbito na knyazhij pechatci de Yaroslav Volodimirovich postaye z dovgimi gustimi vusami za formoyu totozhnimi navit do t z ugorskih yaki zazvichaj rozpravleni v rizni boki Z oglyadkoyu same na ce knyazya bulo zobrazheno na dvogrivennih banknotah pershogo 1992 r i drugogo 1995 r pokolinnya z vusami ale bezborodogo Prote vzhe na banknotah tretogo 2004 r pokolinnya a takozh na metalevih grivnyah zrazka 2018 roku Yaroslava Mudrogo tak samo yak i Volodimira Velikogo bulo chomus zobrazheno z borodoyu zgidno z rosijskoyu tradiciyeyu dzherelo Portret Yaroslava Mudrogo na dvogrivnevij banknoti zrazka 1992 r Zovnishnist Yaroslava Volodimirovicha vrazhaye pishe L R Prozorov u monografiyi prisvyachenij zovnishnosti Svyatoslava Igorovicha ta inshih ruskih knyaziv Na pechatci mi bachimo viglyad sho silno vidriznyayetsya vid rekonstrukciyi Gerasimova pered nami tipovij yevropejskij licar X XI st v konichnomu sholomi z nanosnikom z pid yakogo stirchat u storoni dovgi vusa Borodi nemaye volossya takozh ne vidno z pid sholoma 30 Istorik Oleksandr Alforov vvazhaye transformaciyu portreta knyazya tipovim proyavom vijni obraziv zmagannyam za svidomist gromadyan Ukrayini nashadkiv knyazya Yaroslava Mi mayemo realne zobrazhennya knyazya ne vigadane Zrozumilo shodo ikonopisu tut ye pevni kanoni yaksho jdetsya pro muchenika abo voyina yakij pomer molodim jogo zazvichaj zobrazhuvali bezborodim Ce tak samo prirodno yak i malyuvati litnyu lyudinu z borodoyu Tomu zobrazhennya knyazya na ikonah iz sivoyu borodoyu z odnogo boku ye absolyutno kanonichnim vin pomer vzhe v dosit pohilomu vici Prote do nas dijshlo prizhittyeve zobrazhennya knyazya z vusami ta ogolenim pidboriddyam Mayu zapitannya chomu zh sogodni ukrayinska derzhava vipuskaye v obig banknoti ta moneti z borodatim Yaroslavom Tomu sho zgidno kanonam borodu zavzhdi nosili moskovski cari Kepsko bo ce ye najdribnishi kupyuri yakimi kozhnomu ukrayincyu v golovi formuyut obraz jogo predkiv knyaziv volodariv krayini I obraz cej na zhal vidverto chuzhij 31 Za zhittya Yaroslava nazivali Kulgavim abo Hromcem zgidno z litopisami Ye dani sho knyaz mav fizichnu vadu kulgav na pravu nogu Prava noga Yaroslava bula dovshoyu za livu cherez poshkodzhennya tazostegnovogo ta kolinnogo suglobiv unaslidok spadkovoyi hvorobi Pertesa ta piznishogo poranennya V Ipatiyivskomu litopisi RIK 6524 1016 u rozpovidi pro vijnu Yaroslava iz Svyatopolkom chitayemo Prijshov Yaroslav na Svyatopolka i stali voni nasuproti obapoli Dnipra I ne odvazhuvalisya ni si na tih rushiti ni ti na sih i stoyali voni tri misyaci odni proti odnih I stav voyevoda Svyatopolkiv Vovchij Hvist gluzuvati z novgorodciv yizdyachi kolo berega i govoryachi Chogo prijshli vi zi shkandiboyu ocim 32 3D model oblichchya Yaroslava Mudrogo 20214 bereznya 2021 roku u Sofijskomu sobori Nacionalnogo zapovidnika Sofiya Kiyivska prezentuvali 3D model oblichchya Yaroslava Mudrogo Dlya rekonstruyuvannya vikoristali metod istoriko kriminalistichnoyi ekspertizi na osnovi modeli cherepa sho nalezhav Yaroslavu Mudromu Avtorami rekonstrukciyi ye ekspert mistectvoznavec Yurij Shatajlo ta ekspert kriminalist Andrij Pereyidenko 33 Sarkofag Yaroslava MudrogoDokladnishe Sarkofag Yaroslava Mudrogo Vidkrittya sarkofagu Yaroslava Mudrogo v Sofijskomu soboriU veresni 2009 roku ukrayinski naukovci pochali doslidzhennya ostankiv kiyivskogo knyazya Yaroslava Mudrogo yaki yak buli vpevneni doslidniki lezhat u sarkofazi Sofijskogo soboru v Kiyevi Stoyalo zavdannya viznachiti yak viglyadav knyaz na yaki hvorobi hvoriv skilki rokiv prozhiv vid chogo pomer Odnak naukovci prijshli do absolyutno neperedbachuvanih visnovkiv 34 Naukovci vstanovili sho za ostanni sto rokiv sarkofag vidkrivali trichi U 1936 roci znajshli kupu peremishanih kistok i viznachili sho tam znahodyatsya dva kistyaki cholovichij zhinochij i kilka kistochok ditini U 1939 roci ostanki vivezli v Leningradskij institut antropologiyi dlya doslidzhennya A vzhe u 1964 roci kovcheg povernuli na misce v sarkofag Ale z Leningrada ostanki povernulisya she v 1940 roci j zberigalisya u fondah A koli vidkrili sarkofag 2009 roku to viyavili tilki odin skelet i buli vpevneni sho ce Yaroslav Mudrij Naspravdi to buv zhinochij skelet Nadali keruvala organizacijnoyu i poshukovoyu robotoyu z poshuku tayemnicho zniklih ostankiv Yaroslava Mudrogo Nelya Kukovalska 35 Versiya pro Ingigerdu Cej rozdil ne mistit posilan na dzherela Vi mozhete dopomogti polipshiti cej rozdil dodavshi posilannya na nadijni avtoritetni dzherela Material bez dzherel mozhe buti piddano sumnivu ta vilucheno Doslidzhennya kistok z sarkofagu Yaroslava MudrogoPislya tomografichnih antropologichnih rentgenoskopichnih doslidzhen z yasuvalosya sho v sarkofazi ostanki zhinki Na osnovi suchasnih metodiv vdalosya viznachiti sho neznajomka z sarkofagu maye antropologichni harakteristiki skandinavskogo tipu Naukovci pripustili sho skelet zi Sofiyi Kiyivskoyi nalezhit druzhini Yaroslava Ingigerdi u hreshenni Irini Za litopisami Ingigerda pomerla v 1050 roci priblizno u 50 richnomu vici sho vidpovidaye oriyentovnomu vikovi zhinki chiyi kistki viyavili v sarkofazi Po druge kistki cherepa pidtverdzhuyut sho skelet nalezhit do skandinavskogo tipu a Ingigerda bula dochkoyu shvedskogo korolya Po tretye oficijno vvazhayetsya sho druzhina Yaroslava pohovana v Sofijskomu sobori v Novgorodi de yiyi moshi shanuyutsya yak svyati Ale pri comu isnuye paralelna versiya sho vona pokoyitsya v Sofiyi Kiyivskij Ye she odin chinnik Vidomij leningradskij antropolog Volf Ginzburg pid kerivnictvom yakogo provodilosya doslidzhennya oboh skeletiv u 1939 roci todi zh domigsya dozvolu provoditi doslidzhennya ostankiv yaki nibito nalezhat Ingigerdi u Novgorodi Za jogo zvitom novgorodske pohovannya tezh nalezhit do XI stolittya takozh perevazhaye skandinavska rasova vidminnist a cherep shozhij na toj sho v pohovanni u Kiyevi ale ta zhinka pomerla bilsh molodoyu v 30 35 rokiv Versiya pro druzhinu Gannu Na dumku profesora antropologa Sergiya Segedi yakij vhodit do skladu komisiyi z vivchennya ostankiv ostanki z Novgoroda mogli nalezhati druzhini Yaroslava Ganni ale tochno stverdzhuvati ne mozhna Za deyakimi litopisnimi dzherelami ce persha druzhina Yaroslava Pro neyi malo sho vidomo nabagato bilshe informaciyi pro drugu druzhinu Ingigerdu 36 Versiya pro diasporu Za odniyeyu z versij moshi Yaroslava znikli mizh 1940 i 2009 rokom Jmovirno sho u 1943 roci moshi Yaroslava vivezeno za kordon i nini voni zberigayutsya v ukrayinskij diaspori Ukrayinska pravoslavna cerkva SShA 36 Radiovugleceva ekspertiza kistyaka z grobnici Yaroslava Mudrogo U grudni 2010 roku bula provedena radiovugleceva ekspertiza kistyaka iz sarkofagu Yaroslava Mudrogo yakij yak vvazhalos nalezhav jogo druzhini Ingigerdi Dlya ekspertizi bulo vzyato dva zrazki z verhnoyi ta nizhnoyi chastini skeletu U svoyemu zviti Institut geohimiyi navkolishnogo seredovisha NAN Ukrayini prijshov do visnovku sho dani zrazki nalezhat riznim lyudyam oskilki radiovuglecevij vik zrazkiv vidriznyayetsya na 1580 rokiv Zrazok verhnoyi chastini skeleta maye vik priblizno 2410 rokiv sho vidpovidaye skifskomu periodu istoriyi Ukrayini a zrazok nizhnoyi chastini skeletu maye vik 830 rokiv i nalezhit do XII XIII stolit dzherelo Vshanuvannya pam yatiNa jogo chest nazvani mista Yaroslav Polsha ta Yaroslavl Rosiya 1838 roku v Kiyevi na jogo chest nazvano vulicyu 1955 roku provulok 2007 roku v Harkovi na jogo chest nazvanij majdan 37 Vulicya Yaroslavska u mistah Borispil ta Irpin Im ya Yaroslava Mudrogo prisvoyene Nacionalnomu yuridichnomu universitetu v misti Harkiv 38 Vulici na jogo chest u mistah Dnipro Bila Cerkva Brovari Vasilkiv Vinnicya Lviv Lubni Sumi Mostiska Kam yanka Buzka Korosten Herson Cherkasi Yavoriv Pam yatniki Yaroslavu Mudromu vstanovleni u Kiyevi Harkovi Poltavi Bilij Cerkvi Pam yatnik Yaroslavu Mudromu Kiyiv Pogruddya Yaroslava Mudrogo bilya Poltavskogo yuridichnogo institutu NYuU im Yaroslava Mudrogo Poltava Pam yatnik Yaroslavu Mudromu u Harkovi Pam yatnik Yaroslavu Mudromu u Bilij Cerkvi Mozayika z portretom Yaroslava Mudrogo na stanciyi kiyivskogo metro Zoloti vorota Sarcophagus of Yaroslav the WisePortret Yaroslava Mudrogo zobrazheno na banknoti ta moneti nominalom 2 grivni na pam yatnij sribnij moneti nominalom 10 griven ta na banknoti nominalom v 1000 rosijskih rubliv 2 grivni zrazka 1992 roku 2 grivni zrazka 1992 roku 2 grivni zrazka 1995 roku 2 grivni zrazka 1995 roku 2 grivni zrazka 2004 roku 2 grivni zrazka 2004 roku Yaroslav Mudrij pam yatna sribna moneta 10 griven 2001 roku Yaroslav Mudrij pam yatna sribna moneta 10 griven 2001 roku 2 grivni zrazka 2018 roku2 grivni zrazka 2018 roku 1000 rubliv zrazka 2010 roku1000 rubliv zrazka 2010 roku Ukazom Prezidenta Ukrayini 39 vid 23 serpnya 1995 roku dlya nagorodzhennya gromadyan za vidatni osobisti zaslugi pered ukrayinskoyu derzhavoyu v galuzi derzhavnogo budivnictva zmicnennya mizhnarodnogo avtoritetu Ukrayini rozvitku ekonomiki nauki osviti kulturi mistectva ohoroni zdorov ya za blagodijnu gumanistichnu ta gromadsku diyalnist zasnovano Orden knyazya Yaroslava Mudrogo I II III IV i V stupenyaYaroslav Mudrij posiv pershe misce za rezultatami vidkritogo telefonnogo golosuvannya v teleproyekti kanalu Inter Veliki ukrayinci sho provodilosya z 16 listopada 2007 do 16 travnya 2008 roku 1838 roku u Kiyevi na jogo chest nazvano vulicyu 1955 provulok Kanonizaciya Yaroslav Mudrij blagovirnijNarodivsya 978 40 nevidomoPomer 20 lyutogo 1054 Vishgorod UkrayinaPohovannya Sofijskij soborShanuyetsya PCU RPCKanonizovanij spershu v domongolskij period UPC MP vidnovili proslavlennya 9 travnya 2004 r vklyuchennya v kalendar RPC 8 grudnya 2005 r UPC KP 11 lipnya 2008 r RPC 2 lyutogo zagalnocerkovne shanuvannya U liku blagovirnijDen pam yati 4 bereznya Mediafajli na VikishovishiBlagovirnogo knyazya Yaroslava Mudrogo stali shanuvati na Rusi vidrazu pislya smerti Persha zgadka pro ce ye v Diyannyah arhiyepiskopiv Gamburzkoyi cerkvi 41 yaki datuyutsya 1075 rokom de suchasnik Velikogo knyazya hronograf Adam Bremenskij nazivaye Yaroslava Volodimirovicha svyatim PCU Pomisnij Sobor 11 lipnya 2008 roku Ukrayinskoyi pravoslavnoyi cerkvi Kiyivskogo patriarhatu u zv yazku z 1020 littyam Hreshennya Kiyivskoyi Rusi Ukrayini blagosloviv priyednati velikogo knyazya Kiyivskogo Yaroslava Mudrogo do sonmu svyatih dlya zagalnogo cerkovnogo shanuvannya i zanesti jogo im ya u pravoslavnij cerkovnij kalendar u liku blagovirnij knyaz Chesni ostanki blagovirnogo knyazya Yaroslava vvazhati svyatimi moshami viddavati yim nalezhne shanuvannya Blagosloviti budivnictvo hramiv na chest blagovirnogo velikogo knyazya Kiyivskogo Yaroslava Mudrogo Pam yat blagovirnogo velikogo knyazya Kiyivskogo Yaroslava Mudrogo svyatkuvati 4 bereznya 20 lyutogo v den jogo upokoyennya 8 21 lyutogo 2016 roku prestol Teployi Sofiyi bulo virisheno osvyatiti na chest bl kn Yaroslava Mudrogo yakij najbilshe potrudivsya u budivnictvi svyatini 42 U p yatnicyu 4 bereznya 2016 r v Malij Teplij Sofiyi kolishnij trapeznij cerkvi Sofijskogo monastirya vidbulosya urochiste bogosluzhinnya yake ocholiv Svyatijshij Patriarh Kiyivskij i vsiyeyi Rusi Ukrayini Filaret z nagodi vshanuvannya pam yati svyatogo bl kn Yaroslava Mudrogo 42 12 travnya 2018 roku na svyashennomu Sinodi UPC KP bulo uhvaleno peredati u Vidavnichij viddil dlya publikaciyi sluzhbu blagovirnomu knyazyu Kiyivskomu Yaroslavu Mudromu u svyatomu Hreshenni Georgiyu 43 RPC She v 1992 roci vidannya Polnyj pravoslavnyj bogoslovskij enciklopedicheskij slovar nazivalo Yaroslava Mudrogo svyatim pam yat yakogo 28 lyutogo 44 Bulo bagato bogoslovskih prac u yakih takozh Yaroslav Mudrij nazvanij svyatim navit ikoni v nih buli vmisheni Bogoslov prot Georgij Kovalenko vvazhaye sho Yaroslav Mudrij ce viznachna postat i prosvititel Rusi Jogo vin porivnyav z premudrim Solomonom yakij zbuduvav takozh velichnij hram Sofiyu Kiyivsku Faktichno hristiyanstvo pochalo stanovitis pri Volodimiri ta dovershilos pri Yaroslavi Komisiya z kanonizaciyi UPC MP doslidivshi vsi fakti prijshla do visnovku sho Yaroslav Mudrij shanuvavsya svyatim u domongolskij period U bilsh pizni stolittya jogo shanuvannya bulo poshirene na miscevomu rivni A koli vzhe stali formuvatisya kalendari i svyatci v tomu viglyadi v yakomu mi yih mayemo zaraz to jogo im ya ne bulo zgadano Shvidshe za vse ukladachi abo prosto ne zvernuli uvagi na cogo svyatogo abo principi zakladeni u formuvannya kalendariv ne vrahovuvali kiyivskoyi tradiciyi Rozglyanuvshi vsi materiali svidchennya 9 travnya 2004 roku Svyashennij Sinod UPC Moskovskogo patriarhatu u zv yazku z 950 yu richniceyu z dnya smerti blagosloviv ne kanonizuvati a vidnoviti jogo proslavlennya i zanesti v kalendar 4 bereznya 20 lyutogo za starim stilem den jogo pam yati cherez te sho pripinyalosya ne shanuvannya a oficijne proslavlyannya 45 Im ya blagovirnogo velikogo knyazya Yaroslava bulo vneseno v kalendar Rosijskoyi Pravoslavnoyi Cerkvi z blagoslovennya Patriarha Moskovskogo i vsiyeyi Rusi Aleksiya II 8 grudnya 2005 46 Pri comu bulo pidtverdzheno sho zgidno iz tradiciyeyu sho sklalasya vin vshanovuyetsya yak nebesnij pokrovitel derzhavnih diyachiv yuristiv prokuroriv budivnichih hramiv bibliotekariv naukovih pracivnikiv vchiteliv ta studentiv U 2014 roci z blagoslovennya Patriarha Moskovskogo i vsiyeyi Rusi Kirila pid golovuvannyam mitropolita Kaluzkogo i Borovskogo Klimenta zasnovana komisiya zi skladannya misyaceslova RPC Pri doslidzhenni svyatciv bulo vstanovleno sho ryad shiroko shanovanih v tomu chisli z davnih daven u Rosijskij pravoslavnij cerkvi svyatih she ne otrimav zagalnocerkovnogo proslavlennya Do takih nalezhav i svyatij blagovirnij knyaz Yaroslav Mudrij 47 Sinodalna komisiya z kanonizaciyi svyatih vivchivshi zhitiye svyatogo Yaroslava Mudrogo ta in podvizhnikiv blagochestya napravila u Svyashennij Sinod propoziciyu pro yih zagalnocerkovne proslavlennya 47 Svyashennij Sinod rozglyanuvshi u svoyemu zasidanni vid 24 grudnya 2015 r zhurnal 95 predstavleni materiali viznachiv vklyuchiti v proponovanu na tverdzhennya Arhiyerejskogo Soboru poryadku dennogo Soboru pitannya pro zagalnocerkovne proslavlyannya sv bl kn Yaroslava Mudrogo ta in svyatih Z urahuvannyam vikladenogo zasluhavshi dopovid yepiskopa Troyickogo Pankratiya golovi Sinodalnoyi komisiyi z kanonizaciyi svyatih Arhiyerejskij Sobor yakij zibravsya 2 3 lyutogo 2016 r viznachiv blagosloviti zagalnocerkovne shanuvannya knyazya Yaroslava Mudrogo ta inshih svyatih vklyuchivshi yihni imena do misyaceslova Rosijskoyi pravoslavnoyi cerkvi Pam yat sv bl knyazya Yaroslava Mudrogo Arhiyerejskij Sobor viznachiv svyatkuvati 5 bereznya za n st 20 lyutogo za st st a u visokosnij rik 4 bereznya za n st 47 Moshi Moshi knyazya sho mali buti v sarkofazi v Sofiyi Kiyivskij buli vilucheni i opisani v 1930 h rr Yihnya dolya doteper ne virishena 48 Obraz u mistectviU serednovichnij literaturi Yaroslav tradicijnij personazh literaturnih tvoriv agiografichnogo zhanru Zhitiye Borisa i Gliba Sam fakt ubivstva sluzhit dlya drevnih litopisciv ulyublenoyu temoyu dlya okremih skazan Vsogo Skazannya pro Borisa i Gliba zbereglosya bilsh nizh v 170 j spiskah 49 z yakih najstarishi i najpovnishi pripisuyutsya litopiscyu Nestoru i chornorizcyu Yakovu Mnihovi 50 Tam jdetsya napriklad sho pislya smerti Volodimira vladu v Kiyevi zahopiv pasinok Volodimira Svyatopolk Poboyuyuchis supernictva ridnih ditej velikogo knyazya Borisa Gliba ta inshih Svyatopolk nasampered pidislav ubivc do pershih pretendentiv na stil u Kiyevi Borisu i Glibu Gonec poslanij vid Yaroslava peredaye Glibu zvistku pro smert batka i vbivstvo brata Borisa I os zasmuchenij skorbotoyu knyaz Glib plive po richci v chovni i jogo otochuyut jogo vorogi Vin zrozumiv sho ce kinec i promoviv smirennim golosom Raz vzhe pochali pristupivshi zdijsnit te na sho poslani A sestra Yaroslava Predslava poperedzhaye sho yih brat Svyatopolk zbirayetsya usunuti i jogo dzherelo Takozh Yaroslav zgaduyetsya v Slovi pro Zakon i Blagodat mitropolita Ilariona i v Pam yati i Pohvali knyazyu Ruskomu Volodimiru Yakova Mniha 51 Oskilki Yaroslav buv odruzhenij z Ingigerdoyu dochkoyu shvedskogo korolya Ulofa Shetkonunga i vlashtovuvav dinastichni shlyubi svoyih dochok u tomu chisli Yelizaveti Ellisiv z korolem Norvegiyi Garaldom Suvorim vin sam i jogo im ya neodnorazovo zgaduyutsya v skandinavskih sagah de vin figuruye pid im yam Yarislejva konunga Golmgarda tobto Novgoroda U 1834 roci profesor Sankt Peterburzkogo universitetu Senkovskij pereklavshi rosijskoyu movoyu Sagu pro Ejmund 52 viyavlyaye tam sho varyag Ejmund razom z druzhinoyu buv najnyatij Yaroslavom Mudrim U sazi rozpovidayetsya yak konung Yarislejf Yaroslav b yetsya z konungom Burislejfom Borisom prichomu v sazi Burislejfa pozbavlyayut zhittya varyagi za rozporyadzhennyam Yarislejfa Potim deyaki doslidniki 53 na pidstavi sagi pro Ejmunda pidtrimali gipotezu sho smert Borisa sprava ruk varyagiv nadislanih Yaroslavom Mudrim v 1017 roci vrahovuyuchi te sho za litopisami Yaroslav i Bryachislav i Mstislav vidmovilisya viznati Svyatopolka zakonnim knyazem u Kiyevi dzherelo Odnak gipoteza Senkovskogo zasnovana viklyuchno na danih Sagi pro Ejmunda aktivnim prihilnikom yakoyi v danij chas ye istorik dzhereloznavec I M Danilevskij dovodit mozhlivu prichetnist Yaroslava tilki do vbivstva Borisa Buriclejva ale niyak ne Gliba yakij u sazi ne zgaduyetsya zovsim Vodnochas vidomo sho pislya smerti knyazya Volodimira lishe dva brati Boris i Glib zayavili pro svoyu virnist novomu kiyivskomu knyazyu i zobov yazalisya shanuvati jogo yak batka svogo i dlya Svyatopolka dosit divnim bulo b vbivati svoyih soyuznikiv Do teperishnogo chasu cya gipoteza maye yak svoyih prihilnikiv tak i suprotivnikiv dzherelo Takozh istoriki pochinayuchi z S M Solovjova pripuskayut sho povist pro smert Borisa i Gliba yavno vstavlena v Povist vremennih lit piznishe inakshe litopisec ne stav bi znovu povtoryuvati pro pochatok knyazyuvannya Svyatopolka v Kiyevi PrimitkiKomentari Suchasne silo Bilogorodka Kiyivskoyi oblasti Ce bulo pov yazane zi zvichayem zgidno z yakim pokijnogo ne mozhna bulo vinositi z budinku cherez dveri abo vikna Primitki a b v g d e Vojtovich L V 3 1 Dinastiya Ryurikovichiv 13 Yaroslav Georgij Volodimirovich ne pidtverdzheno jmovirno dochka inodi Yaroslav Novgorodskij Div Kijow Slownik geograficzny Krolestwa Polskiego Warszawa Druk Wieku 1883 T IV S 65 pol S 65 a b v g d e Kotlyar M F Yaroslav Mudrij Enciklopediya istoriyi Ukrayini Yak nash Mudrij stav testem Yevropi Expres online Ekspres onlajn uk UA Arhiv originalu za 18 zhovtnya 2018 Procitovano 18 zhovtnya 2018 Rujnuyemo mifi Yaroslav Mudrij Matrix info ukr 5 chervnya 2018 Arhiv originalu za 30 zhovtnya 2020 Procitovano 29 veresnya 2020 Pohovannya Yaroslava Mudrogo 1054 Zvid pam yatok istoriyi ta kulturi Ukrayini Enciklopedichne vidannya Kn 1 Kiyiv Ch 3 S Ya S 1508 1509 a b Pomisnij sobor UPC KP 11 lipnya 2008 roku www cerkva info Procitovano 3 chervnya 2019 Prote viyavlyayetsya ce ne zovsim pravda Onuk Yaroslava Svyatopolk Izyaslavich prozhiv 62 roki a jogo molodshij sin narodivsya blizko 1007 u 56 richnogo batka Batko Yaroslava Volodimir Svyatoslavich stav batkom u 50 52 roki Mariya Dobronega narodilasya u 1012 1015 Tolochko Petr O proishozhdenii Yaroslava Mudrogo www 2000 ua ros Arhiv originalu za 20 kvitnya 2021 Procitovano 3 chervnya 2019 Tema 7 KIYiVSKA DERZhAVA ZA VOLODIMIRA VELIKOGO TA YaROSLAVA MUDROGO zno academia in ua Arhiv originalu za 13 kvitnya 2021 Procitovano 29 veresnya 2020 Shidnoslov yanska derzhava Osvita UA ukr Arhiv originalu za 4 lipnya 2020 Procitovano 29 veresnya 2020 Vojtovich L V Knyazivski dinastiyi Shidnoyi Yevropi kinec IX pochatok XVI st Lviv Institut ukrayinoznavstva 2000 ISBN 966 02 1683 1 Mocya O P Naselennya Porossya davnoruskogo chasu za danimi nekropoliv Arheologiya 1979 vip 30 124 s doslidzhennya P Rappoporta Litvin V M Mizhusobna borotba Yaroslavichiv za verhovenstvo na Rusi v drugij polovini XI st www lytvyn v org ua Arhiv originalu za 24 travnya 2011 Procitovano 3 chervnya 2019 Ustav knyazya Yaroslava pro cerkovni sudi HI HII st u spiskah XV st Nimchuk V Istoriya ukrayinskoyi movi Hrestomatiya H HIII st Arhivovano 5 lipnya 2019 u Wayback Machine Zhitomir Polissya 2015 S 226 234 Klimovskij 2003 s 2 3 Bogusevich 1957 s 14 16 Karger 1958 s 274 Karger 1958 s 273 274 Klimovskij 2003 s 1 3 4 Klimovskij 2003 s 9 11 a b Smirnov Ya I Risunki Kieva 1651 g po ih kopiyam k 18 v Trudy 13 go arheologicheskogo sezda M 1908 g t 2 s 197 512 Zapovidnik Sofiya Kiyivska Freski Sofijskogo soboru Nacionalnij zapovidnik Sofiya Kiyivska Mozayiki i freski a b Yak nash Mudrij stav testem Yevropi Expres online Ekspres onlajn uk UA Arhiv originalu za 18 zhovtnya 2018 Procitovano 18 zhovtnya 2018 Krutenko N Anna Yaroslavna mifi i realiyi Ukrayinoznavstvo 2002 1 2 S 210 Olga Azarova 3 travnya 2022 Ukrayinki v Zakoni Majdan Drogobicka internet gazeta uk UA Arhiv originalu za archiveurl vimagaye archivedate dovidka Procitovano 18 zhovtnya 2018 VNEShNOST KNYaZYa SVYaTOSLAVA IGOREVIChA web archive org 26 serpnya 2014 Arhiv originalu za 26 serpnya 2014 Procitovano 9 kvitnya 2020 Oleksandr Alforov Falshiva istoriya Vijna za knyaziv Youtube Do cogo tekstu primitka Yaroslav Mudrij spravdi buv kulgavij rentgen kistok pokazav sho v ditinstvi knyazhich vivihnuv pravu nogu a piznishe j perelamav nizhche kolina zroslasya vona nepravilno Divitis Litopis ruskij Arhivovano 25 kvitnya 2013 u Wayback Machine Per z davnorus L Ye Mahnovcya Vidp red O V Mishanich K Dnipro 1989 XVI 591 s ISBN 5 308 00052 2 MKIP U Sofiyi Kiyivskij prezentuvali 3D model oblichchya Yaroslava Mudrogo KIEV Sensacionnye dannye poluchili uchenye v rezultate issledovaniya soderzhimogo sarkofaga svyatogo Yaroslava Mudrogo orthodoxy org ua Procitovano 3 chervnya 2019 N Kukovalska Tayemnici sarkofaga Yaroslava Mudrogo vuam org ua Vseukrayinska asociaciya muzeyiv Arhiv originalu za 22 bereznya 2022 a b Sensacijni dani otrimali vcheni v rezultati doslidzhennya vmistu sarkofaga svyatogo Yaroslava Mudrogo risu org ua Arhiv originalu za 9 bereznya 2017 Procitovano 3 chervnya 2019 Harkivska miska rada XVII sesiya V sklikannya Rishennya vid 25 12 2007 r 313 07 Pro najmenuvannya majdanu Arhivovano 29 12 2013 u Wayback Machine Pereglyanuto 26 12 2013 Prezident Ukrayini Ukaz vid 04 11 1995 1020 95 Pro prisvoyennya Nacionalnij yuridichnij akademiyi Ukrayini imeni Yaroslava Mudrogo Arhivovano 26 grudnya 2013 u Wayback Machine Pereglyanuto 26 12 2013 766 95 Deutsche Nationalbibliothek Record 119197391 Nimecka normativna baza danih 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578 Adam Bremenskij Deyaniya arhiepiskopov gamburgskoj cerkvi Nemeckie annaly i hroniki X XI stoletij Perev I V Dyakonova i V V Rybakova M Russkij Fond Sodejstviya Obrazovaniyu i Nauke 2012 S 297 449 a b Ukrayina vshanovuye pam yat blagovirnogo knyazya Kiyivskogo Yaroslava Mudrogo TSN ua ukr 4 bereznya 2016 Arhiv originalu za 10 veresnya 2018 Procitovano 10 veresnya 2018 Ukrayinska Pravoslavna Cerkva Kiyivskij Patriarhat UPC KP www cerkva info Arhiv originalu za 10 veresnya 2018 Procitovano 10 veresnya 2018 Polnyj pravoslavnyj bogoslovskij enciklopedicheskij slovar V 2t Reprint izd M Koncern Vozrozhdenie B g 25 sm T 2 K V M Koncern Vozrozhdenie B g Stb 1131 2464 4 s Nakonec to Mudryj stal svyatym Intervyu s prot Georgiem Kovalenko Pravoslaviye v Ukrayini informacijnij vebportal UPC 2010 orthodoxy org ua ros Arhiv originalu za 10 veresnya 2018 Procitovano 10 veresnya 2018 Blagovernyj knyaz Yarosla v Mudryj azbyka ru ros Arhiv originalu za 10 veresnya 2018 Procitovano 10 veresnya 2018 a b v Opredelenie Osvyashennogo Arhierejskogo Sobora Russkoj Pravoslavnoj Cerkvi ob obshecerkovnom proslavlenii ryada mestnochtimyh svyatyh Oficialnye dokumenty Patriarhiya ru Patriarhiya ru ros Arhiv originalu za 5 grudnya 2021 Procitovano 10 veresnya 2018 Petrushak Ivan 2018 U Prelovska Irina Kanonizaciya svyatih na soborah Ukrayinskoyi Pravoslavnoyi Cerkvi Kiyivskogo Patriarhatu 1993 2013 rr Magisterska robota ukrayinskoyu Kiyiv KPBA s 70 76 Arhiv originalu za 3 travnya 2019 Procitovano 10 veresnya 2018 Rozhdestvenskaya M V Nachalo russkoj literatury Arhiv originalu za 30 listopada 2005 Procitovano 30 listopada 2005 Skazanie o svyatyh Borise i Glebe po silvestrovskomu spisku izdano I I Sreznenskim s predisloviem izdatelya v 1860 godu Elektronnaya biblioteka IRLI RAN gt Sobraniya tekstov gt Biblioteka literatury Drevnej Rusi gt Tom 1 gt Pamyat i pohvala knyazyu russkomu Vladimiru Arhiv originalu za 26 travnya 2011 Procitovano 24 chervnya 2015 Saga ob Ejmunde Hringssone Mify i legendy narodov mira Skazki Proekt ID Provinciya Arhiv originalu za 18 travnya 2008 Procitovano 24 chervnya 2015 O Golovko slidom za M Ilshim ta A Grabskim na pidstavi sagi pro Ejmunda duzhe smilivo vidnis smert Borisa do spravi ruk varyagiv nadislanih Yaroslavom Mudrim u 1017 r Leontij Vojtovich Knyazivski dinastiyi Shidnoyi Yevropi kinec IX pochatok XVI st sklad suspilna i politichna rol Istoriko genealogichne doslidzhennya Lviv Institut ukrayinoznavstva im I Krip yakevicha 2000 649 s Arhivovano 22 travnya 2011 u Wayback Machine ISBN 966 02 1683 1 Rozdil tretij Ryurikovichi Personalnyj sklad ukr DzherelaBogusevich V A Pro feodalni dvori Kiyeva XI XIII st Arheologiya K 1957 T XI Karger M K Drevnij Kiev M L Izdatelstvo AN SSSR 1958 T I Klimovskij S I Novij knyazhij dvir ta Irininska cerkva Kiyeva problema lokalizaciyi Istoriko geografichni doslidzhennya v Ukrayini Zbirnik naukovih prac NAN Ukrayini Institut istoriyi Ukrayini 2003 Vip 6 ISSN 2616 5295 LiteraturaKotlyar M F Yaroslav Mudrij Yaroslav Georgij Volodimirovich Arhivovano 13 kvitnya 2016 u Wayback Machine Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2013 T 10 T Ya S 760 784 s il ISBN 978 966 00 1359 9 Vojtovich L 3 1 Dinastiya Ryurikovichiv Knyazivski dinastiyi Shidnoyi Yevropi kinec IX pochatok XVI st Lviv Institut ukrayinoznavstva 2000 Kotlyar M F Yaroslav Volodimirovich Mudrij Malij slovnik istoriyi Ukrayini vidpov red V A Smolij K Libid 1997 464 s ISBN 5 325 00781 5 Yaroslav Mudrij Istoriya vijn i zbrojnih konfliktiv v Ukrayini Enciklopedichnij dovidnik Avt upor O I Gurzhij ta in K Vidavnictvo gumanitarnoyi literaturi 2004 S 509 Grushevskij M Yaroslav Istoriya Ukrayini Rusi Tom II XI XIII vik Lviv 1905 Polonska Vasilenko N Kiyiv chasiv Volodimira Velikogo Praga 1944 Kravchuk P P Stanovlennya institutu pozbavlennya voli v Davnoruskij derzhavi ist prav naris Pavlo Kravchuk Zaporizhzhya 2009 28 s 1 Istoriya Ukrayini v osobah IX XVIII st K Ukrayina 1993 396 s Vojtovich L Golmgard de pravili ruski knyazi Svyatoslav Igorevich Volodimir Svyatoslavich ta Yaroslav Volodimirovich Ukrayinskij istorichnij zhurnal K 2015 3 522 za traven cherven S 37 55 ISSN 0130 5247 Kostomarov N Yaroslav Mudryj Russkaya istoriya v zhizneopisaniyah eya vazhnejshih deyatelej Peterburg 1874 1876 ros Karger M Portrety Yaroslava i ego semi v kievskoj sv Sofii Uchenye zapiski LGU ch 20 1960 ros Pashuto V Vneshnyaya politika Drevnej Rusi Moskva 1968 ros Torop V Yaroslav Mudryj Bykovo MO O Imperatorskoe Russkoe istoricheskoe obshestvo 2012 784 s Nachalo knyazheniya Yaroslava v Kieve Kiyiv 1893 Letopis Nestora so vklyucheniem poucheniya Vladimira Monomaha 1893 S 64 76 Kiyiv Tip Glazunova Arhivovano 29 veresnya 2020 u Wayback Machine Sobiranie russkih zemel Yaroslavom Mudrym Kiyiv 1913 Detskaya enciklopediya 1913 T 8 Kiyiv Tip t va I D Sytina Arhivovano 29 veresnya 2020 u Wayback Machine Pravda Rosskaya Kiyiv 1870 Hrestomatiya po russkoj istorii dlya izucheniya drevne russkoj zhizni pismennosti i literatury ot nachala pismennosti do XVI veka sost N Ya Aristov Stb 691 695 Arhivovano 29 veresnya 2020 u Wayback Machine Ilovajskij D Kiev Porose i Polese soch D Ilovajskago Kiyiv 1876 Istoriya Rossii Ch 2 S 1 21 Arhivovano 25 veresnya 2020 u Wayback Machine Soobrazhenie o tom k komu obrashalos Kiyiv 1914 Yazychestvo i Drevnyaya Rus E V Anichkov S 136 144 Arhivovano 1 zhovtnya 2020 u Wayback Machine Cerkovnyj ustav Yaroslava 1051 1054 Kiyiv 1870 Hrestomatiya po russkoj istorii dlya izucheniya drevne russkoj zhizni pismennosti i literatury ot nachala pismennosti do XVI veka sost N Ya Aristov Stb 663 668 Arhivovano 29 veresnya 2020 u Wayback Machine Yaroslav I ta ustroj udelov Kiyiv 1886 Knyazhij period Ukrayini Rusi do smetri Volodimira Monomaha Ch 1 S 132 151 Arhivovano 29 veresnya 2020 u Wayback Machine Yaroslav eshe ne znal Kiyiv 1936 Drevnerusskie letopisi per i komment V Panova S 57 65 Arhivovano 1 zhovtnya 2020 u Wayback Machine Vladimir ispytal nad soboj Kiyiv 1903 Istoriya Maloj Rossii v 3 h ch soch D Bantysh Kamenskogo S 5 11 Arhivovano 29 veresnya 2020 u Wayback Machine Lomonosov M V O knyazhenii Yaroslava pervogo M Lomonosov Kiyiv 1766 Drevnyaya Rossijskaya istoriya ot nachala rossijskago naroda do konchiny velikago knyazya Yaroslava Pervago ili do 1054 goda sochinennaya Mihajlom Lomonosovym statskim sovetnikom professorom himii i chlenom Sanktpeterburgskoj Imperatorskoj i Korolevskoj shvedskoj akademii nauk S 133 140 Arhivovano 14 serpnya 2020 u Wayback Machine Mavrodin V Kultura Drevnej Rusi V Mavrodin Kiyiv 1946 Drevnyaya Rus proishozhdenie russkogo naroda i obrazovanie Kievskogo gosudarstva V Mavrodin S 274 297 Arhivovano 14 serpnya 2020 u Wayback Machine Mavrodin V Yaroslav V Mavrodin Kiyiv 1946 Drevnyaya Rus proishozhdenie russkogo naroda i obrazovanie Kievskogo gosudarstva V Mavrodin S 252 273 Arhivovano 13 serpnya 2020 u Wayback Machine Shahmatov A A V leto 6522 Yaroslavu zhe A A Shahmatov Kiyiv 1916 Povest vremennyh let T 1 S 164 205 Arhivovano 5 serpnya 2020 u Wayback Machine O postroenii i osvyashenii Kievskoj cerkvi sv Georgiya Kiyiv 1877 Sobranie sochinenij M A Maksimovicha T 2 S 141 142 Arhivovano 29 veresnya 2020 u Wayback Machine Sofijskoe otdelenie Starogo Kieva Kiyiv 1877 Sobranie sochinenij M A Maksimovicha T 2 S 132 140 Arhivovano 29 veresnya 2020 u Wayback Machine Sofijskoe otdelenie Starogo Kieva Kiyiv 1877 Sobranie sochinenij M A Maksimovicha T 2 S 107 113 Arhivovano 29 veresnya 2020 u Wayback Machine Ilovajskij D Yaroslav I i vodvorenie udalnogo poryadka soch D Ilovajskago Kiyiv 1876 Istoriya Rossii 1876 Ch 1 Kievskij period S 89 112 Arhivovano 1 zhovtnya 2020 u Wayback Machine Kievo Sofijskij sobor Kiev 1897 Istoriko topograficheskie ocherki drevnego Kieva N I Petrov 1897 S 128 148 Arhivovano 29 veresnya 2020 u Wayback Machine Borba Yaroslava so Svyatopolkom Kiyiv 1862 Rasskazy iz russkoj istorii 1862 Vyp 1 S 21 26 Arhivovano 29 veresnya 2020 u Wayback Machine Sredi rasskazov o sobytiyah Kiyiv 1878 O drevne russkih istoricheskih povestyah i skazaniyah soch I P Hrushova 1878 S 91 93 Arhivovano 29 veresnya 2020 u Wayback Machine Pravda ruskaya ili Zakony velikih knyazej Yaroslava Vladimirovicha i Vladimira Vsevolodovicha Monomaha s prelozheniem drevnyago onyh narechiya i sloga na upotrebitelnye nyne i s obyasneniem slov i nazvanij iz upotrebleniya vyshedshih SPb Tip Sv pravit sinoda 1792 98 s Arhivovano 29 veresnya 2020 u Wayback Machine Kocherga I Yaroslav Mudrij dram poema Iv Kocherga Harkiv Mistectvo 1947 133 s 5 l il Arhivovano 29 veresnya 2020 u Wayback Machine Maksimejko N A Opyt kriticheskogo issledovaniya Russkoj Pravdy Vyp 1 Kratkaya redakciya N A Maksimejko Harkov Tip i litogr M Zilberberg i S vya 1914 217 s Arhivovano 19 veresnya 2020 u Wayback Machine Sofijski freski j mozayika Kiyiv 1937 Istoriya ukrayinskoyi kulturi napisali Ivan Kripyakevich ta in 1937 S 468 470 pid zag red Ivana Kripyakevicha Kiyiv Vid I Tiktora Arhivovano 29 veresnya 2020 u Wayback Machine Sofijskij sobor Kiyiv 1930 Putivnik po Kiyevu suchas ta davnij Kiyiv 1930 S 121 124 Kiyiv Ukrture Arhivovano 29 veresnya 2020 u Wayback Machine Yaroslavova domovina Kiyiv 1937 Istoriya ukrayinskoyi kulturi napisali Ivan Kripyakevich ta in 1937 S 470 472 pid zag red Ivana Kripyakevicha Kiyiv Vid I Tiktora Arhivovano 29 veresnya 2020 u Wayback Machine Yaroslavichi Kiyiv 1948 Velika istoriya Ukrayini do 1923 r opracyuvali I Kripyakevich i red M Golubec 1948 S 159 178 praistoriyu Ukrayini dop Ya Pasternak Kiyiv Arhivovano 29 veresnya 2020 u Wayback Machine Yaroslav Mudrij Kiyiv 1948 Velika istoriya Ukrayini do 1923 r opracyuvali I Kripyakevich i red M Golubec 1948 S 147 158 praistoriyu Ukrayini dop Ya Pasternak Kiyiv Vidav Ivan Tiktor Arhivovano 1 zhovtnya 2020 u Wayback Machine Otkuda poshla russkaya zemlya i pervye kievskie knyazya Kiyiv 1906 Istoriya ukrainskogo naroda 1906 Vyp 1 Tip Akc Obsh Brokgauz Efron Istoriya Evropy po epoham i stranam v srednie veka i novoe vremya Arhivovano 29 veresnya 2020 u Wayback Machine Mudryj ili Okayannyj Kiyiv 2012 Ot Cargrada do Kieva Nadezhda Nikitenko S 258 323 Kiyiv Izd dom Dmitriya Burago Arhivovano 29 veresnya 2020 u Wayback Machine Kiyivskij knyaz Yaroslav Volodimirovich Kiyiv 1918 Istoriya Ukrayini v zhittyepisah viznachnishih yiyi diyachiv Mikola Kostomariv 1918 S 9 24 perelozhiv O Barvinskij Kiyiv Druk Nauk t va im Shevchenka Arhivovano 1 zhovtnya 2020 u Wayback Machine Grushevskij M S Istoriya Ukrayini Rusi T 2 XI XIII vik Mihajlo Grushevskij Vid 2 ge rozshirene U Lvovi Nakladom avt 1905 637 s Arhivovano 5 serpnya 2020 u Wayback Machine Tayemnici grobnici Yaroslava Mudrogo za rezultatami do s lidzh 2009 2011 rr Nikitenko N M ta in NAN Ukrayini In t ukr arheografiyi ta dzhereloznavstva im M S Grushevskogo Kiyiv b v 2013 173 s il Arhivovano 29 veresnya 2020 u Wayback Machine Nikitenko N N Ot Cargrada do Kieva Anna Porfirorodnaya Mudryj ili Okayannyj ist dokum diptih Nadezhda Nikitenko Kiev Izd dom Dmitriya Burago 2012 323 s 8 l il Arhivovano 7 serpnya 2020 u Wayback Machine Yaroslav Mudrij Kiyiv 1918 Veshnie vshody sost D I Tihomirov 1918 S 180 182 Arhivovano 29 veresnya 2020 u Wayback Machine Bratya vragi Kiyiv 1909 Otgoloski stariny s 14 ris M Makarova 1909 S 271 335 Kiyiv Izd V D Karchagina Arhivovano 29 veresnya 2020 u Wayback Machine Arhitekturni pam yatki zb nauk pr Akad arhitekturi Ukr RSR In t istoriyi i teoriyi arhitekturi za zag red S Ya Grabovskogo Kiyiv Vid vo Akad arhitekturi Ukr RSR 1950 122 s Arhivovano 7 serpnya 2020 u Wayback Machine Yaroslav I Mudrij Ukrayinska mala enciklopediya 16 kn u 8 t prof Ye Onackij Nakladom Administraturi UAPC v Argentini Buenos Ajres 1967 T 8 kn XVI Literi Ush Ya S 2129 2130 1000 ekz PosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Yaroslav MudrijVikicitati mistyat vislovlyuvannya vid abo pro Yaroslav MudrijYaroslav Mudrij v Elektronnij biblioteci Kultura Ukrayini Arhivovano 19 veresnya 2020 u Wayback Machine YaROSLAV MUDRIJ Programa Velich osobistosti 2017 VIDEO Yak viglyadav velikij knyaz kiyivskij Arhivovano 1 sichnya 2010 u Wayback Machine Enciklopediya Kiyeva Arhivovano 2 serpnya 2019 u Wayback Machine Yaroslav Mudrij biografiya Arhivovano 26 veresnya 2015 u Wayback Machine UaModna 3 lyutogo 2015 UKROP nedostupne posilannya z serpnya 2019 Diyannya osvyachenogo pomisnogo soboru Ukrayiinskoj Pravoslavnoyi Cerkvi Kiyievskogo Patriarhatu Pro kanonizaciyu blagovirnogo velikogo knyazya Kiyivskogo Yaroslava Mudrogo 983 1054 rr Arhivovano 30 sichnya 2009 u Wayback Machine O pochitanii Svyatogo blagovernogo knyazya Kievskogo Yaroslava v kreshenii Georgiya Mudrogo Arhivovano 13 serpnya 2011 u Wayback Machine ros V poshukah istini Yaroslav Mudrij spravzhnye oblichchya Video Arhivovano 25 travnya 2011 u Wayback Machine rozsliduvannya kanalu STB Yaroslav Mudrij ta Ingigerda Shvedska Ukrayina moloda 2011 7 lip Arhivovano 14 veresnya 2011 u Wayback Machine Cikava istoriya z simejnogo zhittya Yaroslava Mudrogo ta jogo knyagini Arhivovano 25 listopada 2015 u Wayback Machine Dynastia Rurykowiczow 1 pol Doslidzhennya vmistu sarkofaga Yaroslava Mudrogo Arhivovano 20 kvitnya 2021 u Wayback Machine PoperednikSvyatopolk I Okayannij Velikij knyaz Kiyivskij1019 1054 NastupnikIzyaslav I Yaroslavich Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Yaroslav Mudrij amp oldid 40077958