www.wikidata.uk-ua.nina.az
U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Sumi znachennya Su mi misto oblasnogo znachennya v pivnichno shidnij chastini Ukrayini na Slobozhanshini administrativnij centr Sumskoyi miskoyi gromadi Sumskogo rajonu i Sumskoyi oblasti Misto lezhit na beregah richki Psel pri vpadinni do neyi richki Sumki Naselennya mista stanovit 256 5 tis osib 01 01 2022 plosha 95 4 km Sumi podilyayutsya na 2 miski rajoni Kovpakivskij i Zarichnij SumiGerb Sum Prapor SumOsnovni daniKrayina UkrayinaRegion Sumska oblastGromada Sumska miska gromadaKod KATOTTG UA59080270010036634Zasnovane 1652Status mista vid 1780 rokuPodil mista 2 rajoniNaselennya 256 474 01 01 2022 2 povne 256 474 01 01 2022 2 Plosha 95 3858 3 km Gustota naselennya 2762 osib km Poshtovi indeksi 40000 40035Telefonnij kod 380 542Koordinati 50 54 43 pn sh 34 48 12 sh d 50 91194 pn sh 34 80333 sh d 50 91194 34 80333 Koordinati 50 54 43 pn sh 34 48 12 sh d 50 91194 pn sh 34 80333 sh d 50 91194 34 80333Visota nad rivnem morya 138 mVodojma richki Psel Sumka Strilka ozero Cheha Blakitni ozera Kosivshinske vodoshovisheNazva meshkanciv sum ya ninsum ya nkasum ya nisumcha ninsumcha nkasumcha ni Mista pobratimi Vraca Celle Lyublin Gozhuv Velkopolskij Kutayisi Banska Bistricya Mazhejkyaj Sinsyan Harbin ChzhucziDen mista persha subota veresnyaNomeri avtomobiliv VM NMVidstanNajblizhcha zaliznichna stanciya SumiDo Kiyeva fizichna 303 km zalizniceyu 350 km avtoshlyahami 338 kmMiska vladaAdresa 40030 Sumska obl m Sumi pl Nezalezhnosti 2Vebstorinka Miska rada SumMiskij golova Lisenko Oleksandr Mikolajovich Sumi u Vikishovishi MapaSumiSumi Zmist 1 Nazva mista 2 Simvolika 3 Geografiya 3 1 Roztashuvannya 3 2 Klimat 3 2 1 Temperatura 3 2 2 Opadi j inshi pokazniki 3 3 Grunti 3 4 Ekologiya 4 Istoriya 4 1 XVII XIX stolittya 4 2 Ukrayinski vizvolni zmagannya 4 3 Radyanskij period 4 4 Nezalezhna Ukrayina 4 4 1 Kinec HH pochatok HHI stolittya 4 4 2 Rosijsko ukrayinska vijna 5 Naselennya 5 1 Nacionalnij sklad 5 2 Mova 5 3 Etnikon 6 Ekonomika 6 1 Osnovna harakteristika 6 2 Najbilshi pidpriyemstva Sum 6 3 Torgovi centri 6 4 Bazari 7 Transport 7 1 Avtoshlyahi 7 2 Aviaspoluchennya 7 3 Zaliznicya 7 4 Marshrutne taksi j avtobusi 7 5 Sumskij trolejbus 7 6 Mizhmiski avtobusi 8 Zasobi masovoyi informaciyi 8 1 Drukovani 8 2 Telebachennya 8 3 FM radiostanciyi 9 Osvita 9 1 Zakladi vishoyi osviti 9 2 Zakladi serednoyi zagalnoyi osviti 9 3 Zakladi pozashkilnoyi osviti 10 Kultura ta vidpochinok 10 1 Muzika kino klubni zakladi 10 2 Teatri 10 3 Muzeyi 10 4 Biblioteki 10 5 Sport 10 6 Parki 11 Ob yekti prirodno zapovidnogo fondu Sum 11 1 Botanichni pam yatki prirodi 11 2 Botanichni sadi 11 3 Dendropark 11 4 Parki pam yatki sadovo parkovogo mistectva 12 Arhitekturni j istoriko kulturni pam yatki 13 Osobistosti 13 1 Narodilisya 13 2 Prozhivali 13 3 Buvali v misti 14 Mista pobratimi 15 Div takozh 16 Vinoski 17 Posilannya 18 Dzherela 19 LiteraturaNazva mista Redaguvati Voskresenskij sobor najstarisha sporuda v Sumah 1702 rik Pri zasnuvanni v 1652 roci poselennya malo nazvu Sumina sloboda pislya reorganizaciyi slobodi v misto v 1656 roci nazvu bulo zmineno na Sumin protyagom 1650 1660 h rokiv bukva n postupovo znikla ta misto otrimalo suchasnu nazvu Sumi vimovafajl Isnuye dekilka versij etimologiyi nazvi mista najvirogidnishe nazva Sum pohodit vid toponimiv nazv richok Suma teper Sumka ta Sumka nini Strilka sho ye chastoyu praktikoyu pri nazivanni poselen isnuye takozh legenda sho na berezi richki Sumka chi j u samij richci pershi poselenci znajshli 3 mislivski sumki z zolotimi monetami Cej perekaz znajshov vidobrazhennya u miskij simvolici na gerbi ta prapori mista a u travni 2008 roku v seredmisti Sum bulo vidkrito simvolichnij pam yatnij znak Sumka deyaki doslidniki shilni vivoditi nazvu mista vid diyeslova sumuvati apelyuyuchi do pochuttiv pereselenciv sho opinilisya daleko vid ridnih zemel 4 Simvolika RedaguvatiDo oficijnoyi simvoliki mista nalezhat gerb prapor i gimn mista Gerb Sum buv rozroblenij geroldmejsterom M Sherbatovim u 1776 roci ta zatverdzhenij 21 veresnya 1781 roku vidnovlenij 15 lyutogo 1991 roku rishennyam IV sesiyi miskoyi radi Sum Prapor Sum kvadratne polotnishe smaragdovogo koloru v centri yakogo roztashovanij gerb mista zatverdzheno prapor 2004 roku Gimn Sum zatverdzheno 23 chervnya 2004 roku tekst M Gricenka muzika V Kozupici Arhitekturnim simvolom Sum ye Altanka na Pokrovskij ploshi Simvolami mista takozh ye Spaso Preobrazhenskij sobor Troyickij sobor Voskresenska cerkva j Illinska cerkva Sumska altanka Gerb Sum chasiv Rosijskoyi imperiyi Gimn mista Sumi Spaso Preobrazhenskij soborGeografiya RedaguvatiRoztashuvannya Redaguvati Sumi znahodyatsya u pivnichno shidnij chastini Ukrayini na beregah richki Psel pri vpadinni do nogo richki Sumki u mezhah Serednoruskoyi visochini Cherez misto prohodyat avtoshlyahi N07 N12 R44 R45 R61 T 1901 a takozh gilka Pivdennoyi zaliznici Klimat Redaguvati Klimat Sum kontinentalnij zi m yakoyu zimoyu ta teplim litom Temperatura Redaguvati Serednorichna temperatura povitrya stanovit 6 8 S najnizhcha vona u sichni minus 6 3 S najvisha v lipni 19 8 S Najnizhcha serednomisyachna temperatura povitrya v sichni minus 16 6 S zafiksovana 1963 roku najvisha 0 0 S 2007 roku Najnizhcha serednomisyachna temperatura v lipni 16 6 S sposterigalasya 1912 roku najvisha 24 1 S 1936 roku Absolyutnij minimum temperaturi povitrya minus 36 0 S zafiksovano 6 sichnya 1935 roku absolyutnij maksimum 39 9 S 11 serpnya 1907 roku V ostannye stolittya temperatura povitrya v Sumah tak samo yak i v cilomu na Zemli maye tendenciyu do pidvishennya Protyagom ostannih 100 rokiv serednorichna temperatura povitrya pidvishilasya priblizno na 1 5 S Najteplishim za vsyu istoriyu sposterezhen viyavivsya 2007 rik Opadi j inshi pokazniki Redaguvati U serednomu za rik u Sumah vipadaye 675 mm atmosfernih opadiv najmenshe v lyutomu najbilshe v lipni Minimalna richna kilkist opadiv 228 mm sposterigalasya 1908 roku maksimalna 886 mm 1973 roku Maksimalnu dobovu kilkist opadiv 89 mm zafiksovano v chervni 1912 roku U serednomu za rik u misti sposterigayetsya 154 dni z opadami najmenshe yih po 10 u veresni ta zhovtni najbilshe 18 u grudni Shoroku v Sumah utvoryuyetsya snigovij pokriv maksimalna visota yakogo zvichajno sposterigayetsya v lyutomu Vidnosna vologist povitrya v serednomu za rik stanovit 78 najmensha vona u travni 64 najbilsha u grudni 89 Najmensha hmarnist sposterigayetsya v serpni najbilsha u grudni Najbilshu povtoryuvanist u misti mayut vitri z pivdennogo shodu najmenshu z pivnochi ta pivnichnogo shodu Najbilsha shvidkist vitru vzimku najmensha u lipni serpni U sichni vona v serednomu stanovit 4 4 m s u lipni 3 1 m s Klimat Sum 1949 2011 Pokaznik Sich Lyut Ber Kvi Tra Cher Lip Ser Ver Zhov Lis Gru RikAbsolyutnij maksimum C 11 0 13 5 21 0 30 0 33 6 36 1 38 0 39 4 31 1 27 9 22 8 11 5 39 4Serednij maksimum C 3 9 3 3 0 13 1 20 3 23 7 25 4 24 5 18 3 10 9 3 0 2 11 2Serednya temperatura C 6 3 5 9 0 7 8 1 14 6 18 1 19 8 18 6 12 9 6 6 0 3 4 2 6 8Serednij minimum C 9 3 9 2 4 2 3 3 8 8 12 6 14 5 13 1 8 0 2 8 2 3 6 8 2 6Absolyutnij minimum C 34 2 32 8 27 8 11 1 3 9 0 9 5 0 4 0 4 3 11 7 22 9 29 5 34 2Norma opadiv mm 55 5 32 9 47 1 46 9 61 9 69 9 81 3 87 4 49 6 48 2 43 8 50 9 675 4Kilkist dniv z opadami 20 7 18 4 15 7 9 9 9 2 8 7 7 1 5 7 8 9 11 9 16 2 21 1 153 5Kilkist snizhnih dniv 18 14 10 3 0 0 0 0 0 2 10 17 74Vologist povitrya 86 4 84 3 79 3 65 6 64 0 68 1 70 9 66 6 75 1 81 0 87 2 88 5 76 4Dzherelo Climatebase ru 5 Weatherbase 6 Grunti Redaguvati Harakterni siri grunti zdebilshogo poshirenni temno siri opidzoleni grunti ta chornozemi Ekologiya Redaguvati Na grunti vplivayut povitryani vikidi PAT Sumihimprom Himichni analizi svidchat pro te sho u zoni aerotehnogennogo zabrudnennya v rezultati znachnih vipadan SO 2 displaystyle ce SO2 i HF displaystyle ce HF yaki rozsiyuyutsya u viglyadi kislotnih opadiv kislotno luzhni pokazniki zminyuyutsya u bik pidkislennya Ce harakterno dlya oboh tipiv gruntiv Takozh vikidi kislotnih opadiv prizvodyat do zmenshennya vmistu obminnih solej 7 dzherelo Istoriya RedaguvatiDokladnishe Istoriya SumXVII XIX stolittya Redaguvati Nagrudnij znak 1 go Sumskogo gusarskogo polku kotrij pochinaye svoyu istoriyu 1651 roku Odin z zasnovnikiv Sum polkovnik Gerasim Kondratyev Plan Sum 1787 roku Marka Ukrposhti Sumam 350 Yuvilejna moneta prisvyachena 350 richchyu mistaIstoriya Sum pochalasya v rezultati naslidkiv bitvi pid Berestechkom koli 1651 roku ukrayinski kozaki pid provodom Bogdana Hmelnickogo zaznali porazki Pislya chogo Bogdan Hmelnickij dav ukaz lyudyam pereselyatisya zi pravoberezhzhya na Poltavshinu ta na prikordonni zemli z Rosiyeyu teper Slobozhanshina Protyagom desyatilittya 1651 1660 rokiv na teritoriyi suchasnoyi Slobozhanshini z yavilasya velika kilkist novih poselen todi okrim Sum buli zasnovani taki mista yak Harkiv Trostyanec Lebedin i bagato inshih poselen 27 chervnya 1651 roku pered pochatkom bitvi pid Berestechkom bulo stvoreno novij polk kozaki yakogo skorishe za vse pislya pereselennya na Livoberezhnu Ukrayinu i zasnuvali Sumi 1652 roku 25 lipnya 1655 roku carskim ukazom u Sumah bulo dozvoleno poselitisya 100 rodinam selyan i kozakiv pereselenciv iz mistechka Stavisha na Kiyivshini za odniyeyu z versij Gerasim Kondratyev prijshov u Sumi razom iz ciyeyu grupoyu lyudej Deyaki istoriki vvazhayut same cyu datu chasom zasnuvannya Sum 1 lipnya 1656 roku bulo uhvaleno rishennya pro peretvorennya Suminoyi slobodi v misto Sumin nadali misto Sumi i pochato budivnictvo forteci Budivnictvo velosya u 1656 1658 rokah keruvav nim moskovskij voyevoda Kirilo Yurijovich Arsenyev razom iz nim do Sum pribulo 52 lyudej yaki mali organizovuvati zvedennya forteci Metoyu budivnictva forteci buv zahist Slobidskoyi Ukrayini vid nabigiv tatar Stini forteci bulo sporudzheno z dubovih kolod pid forteceyu vikopano pidzemnij hid do vodi do richki Psel za dopomogoyu yakogo u majbutnomu pid chas oblog misto zabezpechuvalosya pitnoyu vodoyu Bulo nasipano navkolo forteci val i vikopano glibokij riv Oboronni sporudi dopovnyuvalisya prirodnimi richki Psel Suma i Sumka zi troh bokiv opoyasuvali misto Z pivdnya pidstupi do Sum zahishav zroblenij u 1658 roci perekop mizh Pslom i Sumkoyu teper Strilka U 1658 roci Sumi oficijno stali centrom Slobidskogo kozackogo polku Polk ocholiv Gerasim Kondratyev Zavdyaki vigidnomu torgovelnomu shlyahu sho jshov cherez Putivl na Moskvu Sumi shvidko zrostali U 1678 roci misto razom iz posadom zajmalo dilyanku otochenu stinoyu dovzhinoyu 3426 sazhenej 7 kilometriv 400 metriv a navkrugi neyi buv riv dovzhinoyu 3500 sazhenej 7560 metriv Sumska fortecya mala 27 basht 4 bashti zi proyiznimi vorotami ta 23 gluhi bashti takozh u stini forteci bulo she 8 vorit U 1702 roci zavershuyetsya budivnictvo Voskresenskoyi cerkvi u teperishnij chas najstarishoyi sporudi Sum sho zbereglasya Pid chas Pivnichnoyi vijni pered Poltavskoyu bitvoyu zi 26 grudnya 1708 roku do 3 lyutogo 1709 roku u misti perebuvav Petro I razom zi svoyeyu stavkoyu Same v Sumah nim bula pidpisana nizka manifestiv ta ukaziv provedena vijskova narada rishennya yakoyi radikalno vplinuli na podalshij hid vijni Za perekazami meshkanci mista za rozporyadzhennyam Petra I urochisto ta pishno zustrichali Novij 1709 rik Za perepisom naselennya 1732 roku u Sumskomu polku meshkalo 42 931 lyudej cholovichoyi stati Z nih 3695 kozakiv 13 918 pidpomichnikiv i 18 476 piddanih Za etnichnim skladom naselennya bulo praktichno na 100 ukrayinske rosiyan bulo lishe 14 osib U samih Sumah meshkalo 3818 lyudej cholovichoyi stati polkovoyi starshini z ditmi ta robitnikami 115 kozakiv 610 susidiv u nih 190 pidpomichnikiv 2704 popiv zi prichetnikami 37 vchiteliv 12 starciv 13 shinkariv 26 robitnikiv na podvir yah 98 rosiyan 14 Iz zhinkami ta ditmi naselennya mista stanovilo priblizno 7 700 osib Pislya skasuvannya Slobidskoyi avtonomiyi u 1765 1780 rokah Sumi buli centrom Sumskoyi provinciyi Slobidsko Ukrayinskoyi guberniyi v 1780 roci Sumi stali povitovim mistom do 1923 r z 1835 r uvijshli do skladu Harkivskoyi guberniyi Rozvitok Sum pripadaye na drugu polovinu XIX pochatok XX stolittya zavdyaki zrostannyu promislovosti cukrovoyi Sumi stali odnim iz yiyi oseredkiv v Ukrayini a takozh mashinobuduvannya metaloobrobnoyi ta tekstilnoyi fabrika sukna galuzej torgivli vidomi yarmarki 3 razi na rik U 1877 roci v Sumah bulo 153 budinki kam yanoyi ta ceglyanoyi kladki 1832 derev yanih Naselennya mista stanovilo 15 534 cholovik iz nih 74 katoliki U Sumah bulo 7 tovarnih skladiv 337 lavok i magaziniv cholovichi ta zhinochi gimnaziyi ta shkoli stanciya Sumskoyi zaliznici U vlasnosti mista bulo 1 074 desyatin zemli 11 7 km Meshkanci zajmalisya promislovistyu ta torgivleyu U Sumah bulo 876 remisnikiv 370 majstriv 309 robitnikiv 260 uchniv iz nih 171 chobityar 136 kravciv i 80 kovaliv U 1878 v Sumah bulo 14 fabrik Ukrayinski vizvolni zmagannya Redaguvati Pid chas podij Ukrayinskoyi revolyuciyi u 1917 roci Ukrayinska Centralna Rada mayuchi na meti vstanoviti avtonomiyu Ukrayini u skladi Rosiyi pochala pretenduvati na majzhe vsi teritoriyi v mezhah yakih buli rozseleni etnichni ukrayinci vklyuchno z Sumami Shopravda Timchasovij uryad ne viznavav za UCR pravo na keruvannya okreslenimi zemlyami u povnomu obsyazi zokrema v Sumah Z progoloshennyam Ukrayinskoyi Narodnoyi Respubliki 6 bereznya 1918 roku misto staye zemskim centrom Slobozhanshini za todishnim administrativno teritorialnim podilom Pid chas Pershoyi radyansko ukrayinskoyi vijni bilshoviki zahoplyuyut Sumi Otrimavshi pidtrimku Nimechchini 1 kvitnya 1918 roku ukrayinski vijska zajnyali Sumi i Ohtirku vijshovshi do umovnoyi ukrayinsko rosijskomu kordoni Pislya prihodu do vladi Pavla Skoropadskogo i utvorennya Ukrayinskoyi Derzhavi Sumi za novim administrativnim podilom uvijshli do Harkivskoyi guberniyi U sichni 1919 roku z intervenciyeyu vijsk Antanti na pivnichnih i pivnichno shidnih kordonah UNR z yavilisya bilshovicki vijska Pid privodom nadannya dopomogi robitnikam i selyanam yaki povstali proti getmana voni rozgornuli nastup u dvoh napryamkah Vorozhba Sumi Harkiv i Gomel Chernigiv Kiyiv U hodi drugogo vtorgnennya radyanskih vijsk v Ukrayinu misto znov opinyayetsya pid okupaciyeyu Radyanskij period Redaguvati V ramkah zmini administrativno teritorialnogo podilu radyanska vlada skasovuye Sumskij povit 1923 1930 roki Sumi buli okrugovim mistom iz 1939 roku oblasnim U 1930 h rokah v misti rozvivayetsya promislovist z yavlyayetsya pedagogichnij insitut krayeznavchij muzej i teatr Misto postrazhdalo pid chas provedenogo radyanskoyu vladoyu Golodomoru 1932 1933 rokiv pomerlo shonajmenshe 5222 zhiteli Sum 8 V hodi Drugoyi svitovoyi vijni radyanski vijska vidijshli z Sum 10 zhovtnya 1941 roku do mista uvijshli nimecki vijska U veresni 1943 roku Sumi znovu buli zajnyati radyanskimi vijskami Znachnij rozvitok Sum pochavsya z 1950 h rokiv zavdyaki chimalomu zrostannyu promislovosti mashinobudivnoyi himichnoyi priladobudivnoyi harchovoyi ta legkoyi Bulo vidnovleno ta pobudovano 85 586 m zhitla Pochali diyalnist nasosnij remontno mehanichnij superfosfatnij cukrovij melnichnij zavodi mebleva ta tkacka fabriki a takozh kilka kombinativ Diyali pedagogichnij institu 3 tehnikuma medichne ta remeslove uchilisha muzichna shkola 11 serednih 6 semirichnih ta 1 pochatkova shkola oblasnij dramatichnij teatr filarmoniya 2 muzeya 7 kinoteatriv 8 klubiv ta 60 bibliotek U 1961 roci stvoreno Sumskij kombinat hliboproduktiv V 1966 1971 rokah buv zbudovanij stadion Avangard U 1987 roci vvedena do ekspluataciyi Sumska kamvolno pryadilna fabrika Nezalezhna Ukrayina Redaguvati Kinec HH pochatok HHI stolittya Redaguvati Novitnya za nezalezhnosti Ukrayini vid 1991 roku istoriya Sum pov yazana z yavishem tak zvanoyi Studentskoyi revolyuciyi na travi sho vidbulasya v travni 2004 roku ta stala dlya derzhavi bezprecedentnoyu Todi kilka desyatkiv studentiv iz vikladachami ta batkami vijshli na miting u centri mista z vimogoyu vidstavki gubernatora Volodimira Sherbanya ta nachalnika oblasnoyi miliciyi Mikoli Plyehanova Nametove mistechko yake voni rozbili znesla miliciya kilkoh osib yaki tam perebuvali zaareshtuvali 9 Ci sumski podiyi stali ne lishe aktom studentskoyi nepokori ta borotbi za lyudski prava a j faktichno viyavilisya predtecheyu Pomaranchevoyi revolyuciyi U 2001 roci v misti vidkrito odin z najbilshih stadioniv Ukrayini Yuvilejnij sho vmishuye 25 830 glyadachiv Vin stava domashnoyu arenoyu ne tilki dlya miscevih komand u 2008 2009 rokah na nomu grav FK Harkiv a 2016 roci cherez Vijnu na Donbasi doneckij Olimpik 15 veresnya 2015 roku Verhovna Rada Ukrayini zbilshila teritoriyu Sum na 753 58 ga zatverdivshi zagalnu ploshu mista 9 538 58 ga Za uhvalennya proyektu postanovi 2238a progolosuvav 251 deputat pri minimalno neobhidnih 226 Teritoriya Sum zbilshena za rahunok 178 ga zemel sho perebuvayut u vidanni Pishanskoyi silskoyi radi Kovpakivskogo rajonu Sumskoyi oblasti 172 68 ga zemel Chervonenskoyi silradi Sumskogo rajonu ta 402 9 ga zemel Sumskoyi miskoyi radi Takim chinom zagalna plosha Sum yaka stanovila 8785 ga zatverdzhena Radoyu v 9 538 58 ga a Sumskogo rajonu 185 357 32 ga 10 Rosijsko ukrayinska vijna Redaguvati Dokladnishe Boyi za Sumi 2022 Z pochatkom Rosijskogo vtorgnennya v Ukrayinu 24 lyutogo rosijski okupacijni vijska pidijshli do mista z pivnichno shidnogo napryamku dorogoyu vid sela Yunakivka blizko 7 ranku pislya chogo pochalisya boyi za misto Priblizno o 13 35 bilya sela Bezdrik bula pomichena rosijska vijskova tehnika z chervonimi strichkami U Sumah chuli vibuhi ta postrili Zgodom zi storoni Bilopilskogo shlyahu pochavsya bij O 16 36 pochavsya bij bilya kadetskogo korpusu ta vijskovoyi chastini u Sumah na vul Kondratyeva Z 17 00 po Sumah pochala peresuvatisya rosijska tehnika 11 Rosijski vijska vidstupili u bik Konotopa Odin iz tankiv znishili protitankovim kompleksom NLAW O 17 30 radnicya golovi Sumskoyi oblasnoyi administraciyi Alona Boyarinova povidomila sho vorog iz Sum ne vidstupaye 12 Ne divlyachis na te sho po misti znahodilasya vorozha tehnika adminbudivli perebuvali pid kontrolem Ukrayini Pislya 18 40 blizko 300 odinic rosijskoyi tehniki ruhalosya z Verhnoyi Sirovatki do Nizhnoyi Sirovatki Takozh blizko 100 odinic vorozhoyi tehniki roztashuvalisya v Tokaryah pid Sumami 11 Na vechir pershogo dnya vijni rosijski vijska otaborilisya u Sumskomu rajoni v polyah i lisosmugah a takozh zupinilisya v Tokaryah v rajoni Kosivshini pid Sumami ta v Nizhnij Sirovatci Sumskogo rajonu 11 Pislya 22 godini vechora vdruge rozpochavsya bij bilya Liceyu internatu z posilenoyu vijskovo fizichnoyu pidgotovkoyu Kadetskij korpus Prikordonnoyi sluzhbi Ukrayini de roztashovana 27 ma artilerijska brigada Uchniv tam ne bulo ale agresorom bulo pidpaleno KPP ta primishennya takozh zgorila cerkva 13 Bij trivav do 1 30 nochi 25 lyutogo 14 U misti shodnya tochilisya vulichni boyi a rajcentri selisha ta sela oblasti obstrilyuvalisya okupantami vulicyami namagalasya prorvatisya vorozha tehnika O 22 05 Golova Sumskoyi ODA Dmitro Zhivickij zvernuvsya iz zaklikom pro dopomogu regionu v borotbi z vijskami RF Vin nazvav stanovishe vazhkim i poyasniv sho oblast pokladalasya lishe na sili teritorialnoyi oboroni 15 Situaciya v misti lishalasya pid kontrolem ZSU 16 Stanom na 2 godinu nochi 4 bereznya vdalosya vidnoviti na 80 elektropostachannya u Sumah Zalishalasya zrujnovanoyu 40 a elektrichna pidstanciya 17 Zgidno iz spiskom oprilyudnenim 4 bereznya v Ofisi Prezidenta Ukrayini do napryamkiv yaki potrebuyut gumanitarnih koridoriv potrapili i Sumi Ce stalo rezultatom drugogo raundu peremovin mizh Ukrayinoyu ta Rosiyeyu de dosyagli porozuminnya shodo gumanitarnih koridoriv Z vosmi oblastej u Sumskij buli viznacheni taki Sumi Shostka Romni Konotop ta Ohtirka 17 6 bereznya stvoreno Pershij Sumskij gumanitarnij shtab yakij bude koordinuvati robotu volonteriv po Sumskij oblasti 18 Pislya she misyacyu bezuspishnih boyiv ta postijnih obstriliv mista rosijski vijskovi pokinuli teritoriyu Sumskoyi oblasti 19 20 21 21 kvitnya Ukrzaliznicya vidnovila ruh elektropoyizdiv na Chernigivshini ta Sumshini 22 Rosijskij propagandist Sergij Mihyeyev 2 chervnya 2023 roku v efiri zaproponuvav povnistyu znishiti prikordonni ukrayinski teritoriyi Zokrema napolyagav na tomu sho misto Sumi maye stati tak zvanoyu mertvoyu zonoyu v yakij vzagali ne povinno zalishitisya zhivih lyudej Chomu mi cyackayemosya z tiyeyu storonoyu kordonu Yiyi treba peretvoriti v mertvu zonu Tam nihto ne povinen zhiti Artileriya aviaciya raketi ta inshe Misto Sumi yak bi i vse inshe ne treba shob voni zhili spokijno Mi yih ne chipayemo Prikordonne misto Sumi zhive spokijno a chogo zhivete spokijno skazav Sergij Mihyeyev 23 Naselennya RedaguvatiDokladnishe Naselennya Sum Prospekt im Mihajla Lushpi spalnij mikrorajon SumStanom na 2022 rik naselennya Sum stanovit blizko 256 474 lyudej a razom iz pidporyadkovanimi miskradi naselenimi punktami 272 tis Za nacionalnim skladom blizko 85 naselennya stanovlyat ukrayinci V istoriyi isnuvannya mista buli yak periodi zrostannya chiselnosti naselennya tak i zmenshennya zminyuvavsya i nacionalnij sklad Pri zasnuvanni mista v 1652 roci kozakami pereselencyami poselennya bulo povnistyu ukrayinske ale z chasom pochala z yavlyatisya rosijska diaspora Za danimi pershogo perepisu naselennya provedenogo 1660 roku Sumi mali 2740 zhiteliv U 1650 1770 rokah misto shvidko rozvivalosya ta naselennya jogo zrostalo do 1770 h rokiv Sumi buduchi najbilshim mistom Slobozhanshini j teritoriyi suchasnoyi Ukrayini mali vzhe blizko 10 tis naselennya Ta pislya skasuvannya Slobidskoyi avtonomiyi 1765 roku administrativnij ta ekonomichnij centr Slobozhanshini pochav zmishuvatisya do Harkova razom iz tim Sumi pochali zanepadati ta naselennya mista protyagom 1770 1850 rokiv praktichno ne zrostalo tak i zalishalosya 10 ti tisyachnim U 1850 roci v Sumah oselilasya rodina Haritonenkiv zavdyaki cukrovij industriyi ta shedromu mecenatstvu yakih naselennya mista protyagom 1850 1913 rokiv zroslo u 5 raziv do 50 tis lyudej U 1917 1943 roki cherez vijni ta golodomori naselennya mista zaznavalo velikih vtrat i zrostannya praktichno ne bulo Pislya 1943 roku Sumi buduchi vzhe centrom oblasti pochali shvidko rozvivatisya Za 1943 1993 naselennya mista zroslo priblizno u 6 raziv dosyagnuvshi svogo maksimumu 307 tis Za cej period takozh znachno zbilshilasya rosijska diaspora mista U 1993 2019 rokah naselennya postijno znizhuvalosya cherez demografichnu krizu ta vazhku ekonomichnu situaciyu v Ukrayini Dinamika naselennya 1660 1732 1773 1788 1850 1864 1870 1877 1888 1897 1904 1913 1926Kilkist meshkanciv 2 740 7 700 9 380 10 495 10 256 13 000 14 126 15 534 16 827 27 564 30 500 50 391 44 200 1939 1959 1970 1973 1979 1989 1993 1995 1997 1999 2001 2005 2006Kilkist meshkanciv 63 883 98 000 159 000 184 000 231 558 291 264 307 000 305 000 302 000 301 000 293 141 24 282 198 24 281 600 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2022Kilkist meshkanciv 278 599 273 906 272 326 271 848 269 663 269 200 268 900 268 600 267 600 265 555 264 483 263 448 262 119 256 474 Nacionalnij sklad Redaguvati 1926 25 1939 26 1959 27 1989 28 2001 28 ukrayinci 80 7 86 4 80 3 79 4 84 5rosiyani 11 9 9 0 16 8 18 9 12 5yevreyi 5 5 2 9 1 3 0 7 0 2Zgidno z opituvannyami provedenimi Sociologichnoyu grupoyu Rejting u 2017 roci ukrayinci stanovili 92 naselennya mista rosiyani 6 29 Mova Redaguvati Zgidno z opituvannyami provedenimi Sociologichnoyu grupoyu Rejting u 2017 roci ukrayinskoyu vdoma rozmovlyali 19 naselennya mista rosijskoyu 11 ukrayinskoyu ta rosijskoyu v rivnij miri 69 29 Etnikon Redaguvati Populyarna forma etnikonu dlya zhiteliv mista sumchani ta sumchanki 30 31 32 33 Prote u 2004 roci na zapit sekretarya miskoyi radi Oleksandra Atamana Institut ukrayinskoyi movi pri Akademiyi nauk Ukrayini vidpoviv sho pravilnoyu formoyu maye buti sum yani za analogiyeyu lviv yani harkiv yani 33 Ciyeyi zh dumki dotrimuvavsya i profesor Oleksandr Ponomariv 31 a takozh Irina Farion oskilki chastka chan i dlya utvorennya etnikoniv prijshla z rosijskoyi ta vikoristovuyetsya dlya nazv iz zakinchennyami sk ck k c sh ta ch 34 pereviriti Profesor Ivan Yushuk stverdzhuvav sho forma sumchani utvorena vid nazvi richki Sumka za yakoyu nazvano misto a forma sum yani shtuchno stvorena za modellyu slova harkiv yanin i ne ye literaturnoyu 33 Ekonomika RedaguvatiOsnovna harakteristika Redaguvati Obsyag realizovanoyi produkciyi obrobnoyi promislovosti robit poslug 2009 rik 5 37 mlrd grn Struktura realizovanoyi produkciyi za osnovnimi vidami promislovoyi diyalnosti Mashinobuduvannya 63 4 Himichna ta naftohimichna promislovist 11 5 Virobnictvo harchovih produktiv napoyiv i tyutyunovih virobiv 3 8 Najbilshi pidpriyemstva Sum Redaguvati Sumske mashinobudivne naukovo virobniche ob yednannya zasnovane u 1896 r nini odne z najpotuzhnishih pidpriyemstv himichnogo ta naftogazoperekachuvalnogo mashinobuduvannya Ukrayini viroblyaye ustatkuvannya dlya oderzhannya mineralnih dobriv spirtu kauchuku shtuchnogo volokna ta plastmas dlya vugilnoyi koksohimichnoyi harchovoyi j inshih galuzej promislovosti VAT Sumihimprom Sumihimprom osnovna produkciya sirchana kislota dioksid titanu mineralni dobriva pigmenti alyuminij sirchanokislij vapno lakofarbova produkciya tosho AT NVAT VNDIkompressormash Zavod elektronnih mikroskopiv ta elektroavtomatiki SELMI zasnovanij 1959 roku osnovna produkciya rizni tipi elektronnih mikroskopiv mas spektrometri lichilniki joniv tosho Zaraz pidpriyemstvo ne pracyuye perebuvaye u stadiyi bankrutstva Chervonozoryanij cukrorafinadnij zavod zbudovanij 1869 roku 1970 roku virobiv 236 tis t cukru Chavunolivarnij zavod Centrolit Likero gorilchanij zavod Molokozavod Vzuttyeva fabrika Sumskij kombinat hliboproduktiv Sumskij farforovij zavod TOV VP POLISAN Arhivovano 2 serpnya 2016 u Wayback Machine odin iz providnih virobnikiv lakofarbovih materialiv na ukrayinskomu rinku vipuskaye produkciyu pid torgovimi markami Maxima Farbex Delfi DekArt Torgovi centri Redaguvati TRC Atrium TRC Lavina TRC Manufaktura TC Yevrobazar TRC Kiyiv Centralnij univermag m SumiBazari Redaguvati Centralnij Rinok Rinok po vul SKD Rinok na 9 mu mikrorajoni Harkivskij rinok Rinok Privokzalnij Sumskij kritij rinok Kurskij rinochokTransport RedaguvatiGromadskij transport Sum predstavlenij avtobusami trolejbusami ta taksi Ob yekti transportnoyi infrastrukturi mista zaliznichnij vokzal dva avtovokzali j aeroport faktichno v miskij mezhi Mizhmiske spoluchennya zdijsnyuyetsya zalizniceyu avtobusami ta marshrutnimi taksi Vidstan do stolici Ukrayini stanovit 338 km avtoshlyahom N07 Avtoshlyahi Redaguvati N07 Kiyiv Sumi Yunakivka N12 Sumi Poltava R44 Sumi Putivl Gluhiv R45 Sumi Krasnopillya Bogoduhiv R61 Baturin Konotop Sumi Aviaspoluchennya Redaguvati Miskij aeroport zasnovano u 1978 roci Stanom na 2019 rik vin ne prijmaye regulyarnih rejsiv ponad 10 rokiv i perebuvav u napivzanedbanomu stani prote u Derzhavnij cilovij programi rozvitku aeroportiv Ukrayini Ministerstva infrastrukturi Ukrayini na period do 2023 roku buli plani z remontu zlitno posadkovoyi smugi ta rekonstrukciyi aerovokzalnogo kompleksu aeroportu 35 Zaliznicya Redaguvati Zaliznichnij vokzal stanciyi SumiU Sumah v mezhah mista diyut dvi zaliznichni stanciyi yaki pidporyadkovani Sumskij direkciyi Pivdennoyi zaliznici cherez centralnij zaliznichnij vokzal stanciyi Sumi pryamuyut pasazhirski poyizdi mizhmiskih napryamkiv spoluchayuchi misto z Kiyevom Harkovom Poltavoyu Lvovom Ivano Frankivskom tosho ta vsi primiski poyizdi Osnovnimi manevrovimi teplovozami na stanciyi ye ChME3 ta TGM magistralnimi teplovozami ta dizel poyizdami 2TE116 TEP70 DR1A rejkovi avtobusi 620M Vokzal stanciyi Sumi kapitalno vidremontovanij u 2008 roci na stanciyi Sumi Tovarna zupinyayutsya lishe dizel poyizdi primiskogo spoluchennya Marshrutne taksi j avtobusi Redaguvati Cej rozdil ne mistit posilan na dzherela Vi mozhete dopomogti polipshiti cej rozdil dodavshi posilannya na nadijni avtoritetni dzherela Material bez dzherel mozhe buti piddano sumnivu ta vilucheno veresen 2017 Dokladnishe Sumskij avtobusU 2011 roci shema ruhu marshrutnih taksi j miskih avtobusiv u misti bula zminena U Sumah diyut 23 marshruti v rezhimi marshrutnogo taksi ta 13 avtobusnih marshrutiv yaki ohoplyuyut usi rajoni mista ta jogo okolici Najuzhivanishoyu modellyu marshrutnih taksi ye Ruta 25 avtobusiv Bogdan A092 ta BAZ A079 Etalon Takozh marshrutnimi taksi zdijsnyuyutsya regulyarni pasazhirski mizhmiski perevezennya do Kiyeva Harkova Kremenchuka Poltavi Dnipra tosho Marshruti v mezhah mista ta peredmistya v rezhimi marshrutnogo taksi 1 Romenska Gamaliya 2 Kovpaka Svobodi 3 Aeroport Cherepina 4 Aeroport Himmistechko 5 Romenska Himmistechko 6 Himmistechko Kovpaka 7 Himmistechko Baranivka 8 Vasilivka Topolyanska 9 Dobrovilna Svobodi 10 Kosivshina Cherepina 11 Teplichnij Teplichnij 12 Timiryazivka Timiryazivka 13 Teplichnij Cherepina 14 Timiryazivka Zaliznichnij vokzal 15 SNAU Koledzh SNAU 16 Kovpaka Baranivka 17 Prokof yeva Himmistechko 18 Veretenivka Geroyiv Krut 19 Romenska Kovpaka 20 Aeroport Kovpaka 21 Prokof yeva Svobodi 22 Veretenivka Himmistechko 23 Teplichnij Teplichnij Miski avtobusni marshruti 51 Pishane Svobodi 52 Kovpaka Svobodi 53 Dobrovilna Aeroport 54 Kosivshina Himmistechko 55 Romenska Geroyiv Krut 56 Gannivka Himmistechko 57 Romenska Baranivka 57A Baranivka Centr 58 Topolyanska Vasilivka 59 Veretenivka Basi 59A Basi Centr 60 V Pishane Aeroport 61 Avtovokzal Himmistechko Sumskij trolejbus Redaguvati Dokladnishe Sumskij trolejbus Sumskij trolejbusTrolejbusnij ruh u Sumah bulo vidkrito 25 serpnya 1967 roku Pershim buv miskij trolejbusnij marshrut 1 Chervona plosha vul Harkivska Himmistechko Na pochatku vidkrittya nalichuvalos 25 vzhivanih trolejbusiv MTB 82 z Moskvi ta 10 novih trolejbusiv Kiyiv 4 U 1968 1969 rokah buli pobudovani novi liniyi vid centru mista do spalnih rajoniv U 1969 roci v rajoni Himmistechka bulo zakincheno budivnictvo pershogo trolejbusnogo depo v misti Sumi Stanom na pochatok 2010 roku merezha sumskogo trolejbusa skladalasya z 18 marshrutiv na yakih pracyuvalo blizko 70 trolejbusiv Z 2015 roku pochali nadhoditi novi trolejbusi Bogdan T701 17 Ekspluatuyucha organizaciya sumskih trolebusiv KP Elektroavtotrans Mizhmiski avtobusi Redaguvati U Sumah avtomobilni shlyahi najbilsh poshirenij sposib peresuvannya Z avtovokzaliv mista Sumi shodenno zdijsnyuyutsya chimalo rejsiv primiskih j mizhmiskih avtobusiv U Sumah diyut dvi avtostanciyi Centralnij avtovokzal vul Stepana Banderi 40 Avtostanciya Kovalskij proyizd 1 Z centralnogo avtovokzalu mista Sumi vidpravlyayutsya avtobusni rejsi mizhmiskogo spoluchennya u najblizhchi oblasti a takozh do Kiyeva Hmelnickogo Lvova Ivano Frankivska Harkova Dnipra Zaporizhzhya Mizhmiski avtobusi z Sum obslugovuyutsya merezheyu avtostancij Sumioblavtotrans i nadayut mozhlivist distatisya z centralnogo avtovokzalu u vsi kutochki krayini Rozklad avtobusiv u Sumah mozhna znajti na avtovokzali ta na sajti miscevoyi radi Pasazhiropotik na centralnomu avtovokzali 100 osib na godinu Mizhmiski avtobusi v Sumah postijno onovlyuyutsya misceva rada regulyarno zakupovuye novi mashini vidkrivayutsya novi marshruti bezposeredno z Sum a takozh obslugovuye tranzitni rejsi cherez avtostanciyu Zasobi masovoyi informaciyi RedaguvatiDrukovani Redaguvati Vash Shans 6 307 tis chol 52 96 Panorama 1 401 tis chol 11 76 DS Ekspress 4 199 tis chol 35 28 Telebachennya Redaguvati Suspilne Sumi TRK Vidikon Akadem TB STSFM radiostanciyi Redaguvati z p Chastota MGc Nazva Potuzhnist Adresa vezhi Peredavach1 87 7 Power FM 0 2 vul Skryabina 3 SFKRRT2 88 1 Ukrayinske radio Ukrayinske radio Sumi 0 5 vul Skryabina 3 SFKRRT3 88 64 89 1 Radio ROKS 0 5 pl Nezalezhnosti 1 RPC TOV ERB 5 89 8 Radio P yatnicya 0 5 pl Nezalezhnosti 1 RPC TOV ERB 6 90 3 Nashe radio 1 pl Nezalezhnosti 1 RPC TOV ERB 7 90 9 Radio NV 1 vul Skryabina 3 SFKRRT8 91 3 Radio Promin 1 pl Nezalezhnosti 1 RPC TOV ERB 9 92 9 Novaline Radio 0 25 vul Skryabina 4210 100 8 Krayina FM 0 25 pl Nezalezhnosti 1 RPC TOV ERB 11 101 4 Kiss FM 1 pl Nezalezhnosti 1 RPC TOV ERB 12 102 6 Perec FM 0 5 pl Nezalezhnosti 1 RPC TOV ERB 13 103 4 Hit FM 1 pl Nezalezhnosti 1 RPC TOV ERB 14 105 1 Radio Relaks 1 pl Nezalezhnosti 1 RPC TOV ERB 15 105 6 Radio Bajraktar 1 pl Nezalezhnosti 1 RPC TOV ERB 16 106 4 Radio Shanson 0 2 vul Skryabina 3 SFKRRT17 107 0 Diva Radio 1 vul Skryabina 3 SFKRRT18 107 9 Armiya FM 1 pl Nezalezhnosti 1 RPC TOV ERB Osvita Redaguvati Sumskij nacionalnij agrarnij universitetZakladi vishoyi osviti Redaguvati Sumskij derzhavnij universitet Sumskij pedagogichnij universitet Sumskij nacionalnij agrarnij universitetZakladi serednoyi zagalnoyi osviti Redaguvati Licej internat Kadetskij korpus imeni I G HaritonenkaZakladi pozashkilnoyi osviti Redaguvati Sumskij oblasnij centr pozashkilnoyi osviti ta roboti z talanovitoyu moloddyuKultura ta vidpochinok Redaguvati Sumskij oblasnij dramteatr Molodizhnij centr Romantika Sumska oblasna filarmoniyaSumi ye znachnim kulturnim oseredkom Slobozhanshini i krayini v cilomu v misti pracyuyut teatri muzeyi kinoustanovki kulturno osvitni zakladi biblioteki tosho 36 Muzika kino klubni zakladi Redaguvati U Sumah pracyuyut taki teatri ta muzichni zakladi Sumskij oblasnij teatr drami ta muzichnoyi komediyi imeni M S Shepkina Teatralna pl 1 Sumskij teatr dlya ditej ta yunactva vul Pokrovska 6 Sumska oblasna filarmoniya vul Petropavlivska 63 Sumski budinki kulturi ta klubi Palac ditej i yunactva vul Soborna 37 Budinok kulturi AT NVO im Frunze pl Gorkogo 5 Budinok kulturi ChRZ vul Privokzalna 2 Budinok kulturi Himik vul Miru 28 Molodizhnij centr Romantika vul Geroyiv Sumshini 3 Sumskij miskij centr dozvillya molodi Nichnij klub Dialog vul Harkivska 30 Nichnij klub 7 Sky vul Zamostyanska 1 Nichnij klub Luna vul Internacionalistiv 21 Nichnij klub Fortuna vul Soborna 48 Nichnij klub Alexandria vul Cherepina 27 Nichnij klub Toledo vul Soborna 44 Nichnij klub Modern vul Kovpaka 71 Nichnij klub San Remo pl Pokrovska 2 Nichnij klub Residencia vul Kooperativna 1 Nichnij klub Black amp White pl Pokrovska 2 Nichnij klub Monti vul Voskresenska 9 Nichnij klub Modjo vul Soborna 48 Nichnij klub Marafet vul Voskresenska 6 Miski kinoteatri kinoteatr Druzhba prosp Shevchenka 20 golovnij i najbilshij u misti na 800 misc znachnij kulturnij oseredok sho nikoli ne pripinyav svoyu robotu vid vvedennya v ekspluataciyu 1972 roku perebuvaye u komunalnij vlasnosti kinoteatr Kosmos vul Pokrovska 12 menshij za rozmirami 170 posadkovih misc zatishnij m yaki sidinnya ta osuchasnenij Dolby Digital rekonstrukciyu ta pereobladnannya zdijsneno zavdyaki privatizaciyi u 2 j pol 2000 h rokiv 37 kinoteatr Planeta Kino Arhivovano 23 bereznya 2014 u Wayback Machine vul Harkivska 2 2 suchasnij p yatizalnij kinokompleks na 600 glyadachiv dlya kinopokaziv vikoristovuyutsya providni tehnologiyi ta obladnannya Christie Dolby i Kinoton Teatri Redaguvati Sumskij oblasnij teatr dlya ditej ta yunactva Sumskij oblasnij akademichnij teatr drami ta muzichnoyi komediyi imeni M S ShepkinaMuzeyi Redaguvati Najvidomishi sumski muzeyi j ekspoziciyi Sumskij krayeznavchij muzejOblasnij krayeznavchij muzej vul Gerasima Kondratyeva 2 najbilshe zibrannya predmetiv istoriyi ta kulturi Sumshini Oblasnij hudozhnij muzej im N Onackogo Pokrovska pl 1 Municipalna galereya SMuGa vul Soborna 27 stvorena 2009 roku golovnim priznachennyam maye oznajomlyuvati sum yan i gostej mista z mistectvom nasampered suchasnim u formi vistavok kulturnih akcij prezentacij tosho Muzej narodnoyi osviti oblasti Sumskij pedagogichnij muzej vul Prokof yeva 38 stvoreno 1984 roku mistitsya v primishenni oblasnogo upravlinnya osviti ta nauki Pracyuyut 4 muzejni zali yaki rozpovidayut pro pochatki ta zdobutki Sumshini na pedagogichnij nivi zokrema pro pershij vishij pedagogichnij zaklad Ukrayini Gluhivskij vchitelskij institut vidkrivsya 1874 roku takozh pro doshkilnu osvitu rozvitok tvorchoyi osobistosti ditini okremi vitrini prisvyacheni vidatnim pedagogam i prosvititelyam chiyi diyalnist i zhittyevi shlyahi pov yazani z Sumshinoyu Sumskij pedagogichnij muzej uvazhayetsya za rivnem drugim pislya Kiyivskogo pedagogichnogo muzeyu Shoroku jogo vidviduyut blizko 10 000 osib 38 Budinok muzej A P Chehova vul Chehova 79 Muzej rozvitku bankivskoyi spravi na Sumshini ta istoriyi groshej vul Petropavlivska 57 Muzej istoriyi alpinizmu vul Miru 24 postijno diyucha vistavka prosto neba derev yanih skulptur bilya plyazha Studyaga Biblioteki Redaguvati Oblasna naukova bibliotekaU misti diye centralna bibliotechna sistema yak dlya doroslih tak i dlya ditej vidpovidno z okremimi bibliotechnimi zakladami ta filiyami Vidomi biblioteki Sum Oblasna universalna naukova biblioteka vul Geroyiv Sumshini 10 Oblasna biblioteka dlya ditej vul Petropavlivska 51 Centralna miska biblioteka im T G Shevchenka vul Kooperativna 6 Biblioteka Kongres centru SumDU vul Pokrovska 9 1 Biblioteki pracyuyut pri osvitnih klubnih i muzejnih zakladah zokrema znachnim bibliotechnim zakladom ye Biblioteka Ukrayinskoyi akademiyi bankivskoyi spravi NBU Sport Redaguvati Stadion Yuvilejnij U Sumah ye sportivni sekciyi pracyuyut manezhi areni stadioni basejni Palac studentskogo sportu SumDU 39 vul Prokof yeva 32 Ce domashnya arena AFFK Sumi GK ShVSM SumDU Stadion Yuvilejnij vul Gagarina 9 ce domashnye pole FK Alyans FK LS Group SK Avangard vul Praci 3A futbolnij stadion u kolishnomu golovna sportivna arena mista do 2001 roku koli bulo zaversheno budivnictvo stadionu Yuvilejnij Basejn SumDU vul Rimskogo Korsakova 2A SK Olimp vul Gerasima Kondratyeva 165 tenisnij kort i basketbolne pole SK Dinamo vul Gerasima Kondratyeva 32 boks i basejnParki Redaguvati Park Kazka Dityachij park Kazka bulo zbudovano v 1985 roci do 40 yi richnici peremogi SRSR nad Nimechchinoyu u nimecko radyanskij vijni U parku ye dekilka atrakcioniv ozera forteci riznomanitni skulpturi kazkovih personazhiv Park imeni Ivana Kozheduba Dokladnishe Park kulturi ta vidpochinku imeni I M KozhedubaCentralnomu parku kulturi ta vidpochinku v misti Sumi prisvoyeno im ya Ivana Kozheduba Takozh pri vhodi do parku vstanovleno pam yatnik Ivanu Kozhedubu do 350 richchya mista u 2004 roci Park rozkinuvsya na berezi richki Psel u parku ye atrakcioni riznomanitni skulpturi Takozh u parku roztashovanij stadion Yuvilejnij Ob yekti prirodno zapovidnogo fondu Sum RedaguvatiBotanichni pam yatki prirodi Redaguvati Bagatovikovi dubi bilya ozera ChehaGrupa ekzotichnih derev Dub na vul Oleksandra Anishenka Dub na vul Kondratyeva Dub na vul Sergiya Tabali Dub na Petropavlivskij Lipovi nasadzhennya Bagatovikovi dubi bilya ozera Cheha Botanichni sadi Redaguvati Botanichnij sad SDPU im A S Makarenka Yunnativskij 10 zhovtnya 2010 na teritoriyi Sumskogo miskogo centru ekologo naturalistichnoyi tvorchosti uchnivskoyi molodi buv stvorenij Botanichnij sad Yunnativskij yakij buv ogoloshenij ob yektom prirodno zapovidnogo fondu botanichnim sadom miscevogo znachennya 40 Dendropark Redaguvati Sumskij dendropark Parki pam yatki sadovo parkovogo mistectva Redaguvati Basivskij Budinok muzej A P Chehova Veretenivskij Park im Asmolova Arhitekturni j istoriko kulturni pam yatki Redaguvati Voskresenska cerkva Spaso Preobrazhenskij sobor Troyickij kafedralnij sobor Ioanno Predtechenska cerkvaDokladnishe Pam yatniki SumDokladnishe Hrami SumArhitekturne oblichchya Sum prinajmni jogo centralnoyi istorichnoyi chastini bagato v chomu viznachili vidomi arhitektori kincya XVIII pochatku XX stolit zokrema O O Palicin P A Yaroslavskij M Lovcov O V Shusyev tosho Golovnimi arhitekturnimi pam yatkami Sum ye Voskresenska cerkva persha miska kam yanicya trizrubna tribanna dvopoverhova cerkva chudovij vzirec kozackogo baroko kin XVII poch XVIII st st u nash chas Svyato Voskresenskij kafedralnij sobor PCU Spaso Preobrazhenskij sobor XVIII st Budinok kolishnogo cehovogo upravlinnya XVII st Altanka Troyickij sobor XIX st Illinska cerkva XVIII st Petropavlivska cerkva XIX st Pantelejmonivska cerkva poch XX st Sumska povitova zemska uprava kinec XIX st V arhitekturnij zabudovi ye takozh budinki u stili modern yak Osobnyak Chornobilskogo zvedenij u 1910 1911 rr na zamovlennya pidpriyemcya Leva Chornobilskogo 41 U misti vstanovleno znachne chislo pam yatnikiv i pam yatnih znakiv yak za SRSR tak i v 1990 2000 ni za nezalezhnosti Ukrayini Tarasu Shevchenku M Shepkinu cukrozavodchiku mecenatu Ivanu Haritonenku I Kozhedubu voyinam afgancyam zhertvam Golodomoru 1932 1933 rokiv tosho Osobistosti RedaguvatiNarodilisya Redaguvati Alchevskij Oleksij Kirilovich ukrayinskij promislovec i bankir Anishenko Oleksandr Grigorovich 1969 2014 vijskovij geroj Ukrayini zaginuv pri vikonanni bojovih obov yazkiv pid chas ATO Barvinska Feodosiya Andriyivna ukrayinska radyanska aktrisa Burman Karl Karlovich estonskij arhitektor Vlasovskij Kostyantin Ivanovich hudozhnik kulturnij diyach Grunskij Mikola Kuzmich ukrayinskij radyanskij movoznavec slavist Guzik Valerij Pantelejmonovich ukrayinskij kinorezhiser Didov Stepan vijskovij i gromadskij diyach hudozhnik komandir kulemetnoyi sotni 4 yi Kiyivskoyi diviziyi Armiyi UNR chlen Spilki hudozhnikiv Yevgrafov Oleg Leonidovich zasluzhenij trener Ukrayini Zajcev Pavlo Ivanovich chlen Ukrayinskoyi Centralnoyi Radi Zelenchonok Maksim Igorovich 1998 2022 Geroj Ukrayini uchasnik rosijsko ukrayinskoyi vijni 24 richnij zahisnik zaginuv u zhovtni 2022 roku pid chas minometnogo obstrilu oboronyayuchi Ukrayinu na Hersonskomu napryamku 42 Kazban Sergij Danilovich ukrayinskij opernij spivak Kapusta Yuliya nar 1987 ukrayinska biatlonistka chempionka yunackih sportivnih igor majster sportu z biatlonu Kozlovskij Mikola Fedorovich 1925 1996 majster fotografichnih sprav Zasluzhenij pracivnik kulturi Ukrayini Laureat Shevchenkivskoyi premiyi 1986 Korovaj Fedir Gnatovich 1927 1989 domrist pedagog profesor solist orkestru Sumskogo artilerijskogo uchilisha Korshikov Oleksandr Arkadijovich ukrayinskij radyanskij botanik Kuleba Dmitro Ivanovich ministr zakordonnih sprav Ukrayini z 2020 Levickij Mark Yurijovich zasluzhenij zhurnalist Ukrayini Miroshnichenko Oleksij Sergijovich 1975 2022 starshij serzhant Zbrojnih Sil Ukrayini uchasnik rosijsko ukrayinskoyi vijni sho zaginuv u hodi rosijskogo vtorgnennya v Ukrayinu u 2022 roci Pishikov Oleksandr Kuzmich 1905 1986 radyanskij i ukrayinskij kinooperator postanovnik Rafes Pavlo Mihajlovich radyanskij entomolog doslidnih lisovih ekosistem Simontovskij Petro Semenovich rosijskij ta ukrayinskij likar Tatarchuk Yurij Volodimirovich 1974 2016 molodshij serzhant Zbrojnih sil Ukrayini uchasnik rosijsko ukrayinskoyi vijni Shablenko Antin Yakovich ukrayinskij pismennik Prozhivali Redaguvati Memorialna doshka na budinku de zhiv Oleksandr OlesOleksandr Oles ukrayinskij poet i pismennik periodichno vid 1893 do 1917 rr Vidomij cukrozavodchik mecenat Ivan Haritonenko razom iz sinom Pavlom na koshti yakih pobudovano bagato vidatnih pam yatok Sumshini chislenni cukrovi zavodi Troyickij sobor Blagovishenskij kostel tosho Arhipov German Borisovich aktor rezhiser prodyuser ekspert zhuri Ukrayinskih i Mizhnarodnih teatralnih festivaliv Chlen Nacionalnoyi spilki teatralnih diyachiv Ukrayini 1993 ta Mizhnarodnogo soyuzu diyachiv teatru lyalok UNIMA UKRAYiNA 2014 teatralnij pedagog profesor zasluzhenij diyach mistectv Ukrayini 2016 Pracyuvav v Sumskomu oblasnomu akademichnomu teatri drami i muzichnoyi komediyi im M S Shepkina na posadi aktora i rezhisera z 1988 po 1999 Arhipova Svitlana Anatoliyivna solistka baletu horeograf pedagog Chlen Nacionalnoyi spilki teatralnih diyachiv Ukrayini 1993 Pracyuvala u Sumskomu oblasnomu akademichnomu teatri drami i muzichnoyi komediyi im M S Shepkina na posadi solistki baletu teatru z 1992 po 2006 Ataman Oleksandr Vasilovich 1993 2021 doktor medichnih nauk profesor zaviduvach kafedri fiziologiyi i patofiziologiyi z kursom medichnoyi biologiyi Sumskogo derzhavnogo universitetu sekretar Sumskoyi miskoyi radi 2003 2005 Vertinskij Oleksij Sergijovich aktor Pracyuvav u Sumskomu oblasnomu akademichnomu teatri drami i muzichnoyi komediyi im M S Shepkina Narodnij artist Ukrayini 2015 Danko Mikola Mihajlovich poet pismennik odin iz lideriv ukrayinskogo ruhu oporu v Sumah 1970 h 1980 h rokiv Dehta Lisova Melaniya Pilipivna aktorka Z 1939 po 1980 po pracyuvala v Sumskomu oblasnomu akademichnomu teatri drami i muzichnoyi komediyi im M S Shepkina Zasluzhena artistka Ukrayini 1960 Ivchenko Anatolij Avramovich 1960 2001 skulptor avtor proektu rekonstrukciyi pam yatnika Ivanu Haritonenku v Sumah 1997 Kovtun Pavlo Mihajlovich 1959 2014 ukrayinskij hudozhnik chlen Nacionalnoyi spilki hudozhnikiv Ukrayini Kolyade nko Dmitro Valerijovich horeograf tancivnik spivak televeduchij Pracyuvav u Sumskomu oblasnomu akademichnomu teatri drami i muzichnoyi komediyi imeni M S Shepkina na posadi artista teatru Koni Anatolij Fedorovich 1867 rosijskij yurist i gromadskij diyach Krasnozhon Yakiv Denisovich ukrayinskij radyanskij skulptor istorik pochesnij gromadyanin mista Sumi Kuprin Oleksandr Ivanovich 1899 pismennik Levenec Igor Anatolijovich aktor solist vokalist Pracyuvav u Sumskomu oblasnomu akademichnomu teatri drami i muzichnoyi komediyi im M S Shepkina na posadi solista vokalista teatru Narodnij artist Ukrayini 2019 Martyushov Anatolij Ivanovich aktor rezhiser Pracyuvav u Sumskomu oblasnomu teatri dlya ditej ta yunactva na posadi golovnogo rezhisera teatru Zasluzhenij diyach mistectv Ukrayini 1999 Mikitenko Valerij Mikolajovich 1959 2022 ukrayinskij aktor ta rezhiser Zasluzhenij artist Ukrayini 2006 Prihozhaj Volodimir Ivanovich kompozitor pianist aranzhuvalnik pedagog Diplomant i laureat mizhnarodnih dzhazovih festivaliv U danij chas 2020 r keruye muzichnoyu chastinoyu Sumskogo oblasnogo teatru dlya ditej ta yunactva Zasluzhenij diyach mistectv Ukrayini Stolbin Oleksij Petrovich pismennik prozayik golova Sumskoyi organizaciyi Nacionalnoyi spilki pismennikiv Ukrayini Chehov Anton Pavlovich 1888 1889 1894 pismennik Shukatka Andrij Andrijovich diyach OUN okruzhnij providnik OUN Drogobickoyi ta Sumskoyi oblastej Rozstrilyanij nacistami u miskij tyurmi 20 lyutogo 1943 roku Buvali v misti Redaguvati Ukrayinskij filosof i poet G S Skovoroda 1760 ti zhivopisci K O Trutovskij 1870 ti V Ye Makovskij 1891 rosijskij poet O M Plesheyev kompozitor P I Chajkovskij 1871 79 pismennik V G Korolenko 1902 43 Mista pobratimi Redaguvati Bolgariya Vraca Nimechchina Celle Polsha Lyublin Polsha Gozhuv Velkopolskij Gruziya Kutayisi Slovachchina Banska Bistricya Litva Mazhejkyaj KNR Sinsyan KNR Harbin KNR Chzhuczi Z rosijskimi mistami Kursk Byelgorod i Syeverodvinsk partnerski ugodi buli rozirvani cherez agresiyu z boku RF shodo Ukrayini 44 Pam yatnij znak mistam pobratimam SumDiv takozh Redaguvati2092 Sumiana asteroyid nazvanij na chest mista 45 Vinoski Redaguvati Pamyatnaya knizhka Harkovskoj gubernii na 1862 god S 24 Statistichnij zbirnik Chiselnist nayavnogo naselennya Ukrayini na 1 sichnya 2021 roku PDF Postanova Verhovnoyi Radi Ukrayini Pro zminu i vstanovlennya mezh mista Sumi i Sumskogo rajonu Sumskoyi oblasti Arhiv originalu za 19 serpnya 2016 Procitovano 25 veresnya 2015 43 Sumshina Avtomobilna progulyanka Ukrayinoyu K Baltiya Druk 2008 stor 443 Sumy Ukraine Climate Data Climatebase Arhiv originalu za lipen 30 2013 Procitovano 21 sichnya 2013 Weatherbase Historical Weather for Sumy Ukraine Weatherbase Arhiv originalu za berezen 5 2020 Procitovano 21 sichnya 2013 Bibliografichni posilannya Google Akademiya scholar google com ua Arhiv originalu za 18 zhovtnya 2017 Procitovano 13 travnya 2017 Sumi Geoinformacijna sistema misc Golodomor 1932 1933 rokiv v Ukrayini Ukrayinskij institut nacionalnoyi pam yati Arhiv originalu za 4 travnya 2021 Procitovano 18 chervnya 2020 U Sumah projshla Studentska revolyuciya na travi na www utro ua Arhiv originalu za 18 zhovtnya 2017 Procitovano 3 lyutogo 2011 Teritoriya Sum zbilshilasya ukranews com Ukrayinski Novini 15 09 2015 Arhiv originalu za 25 09 2015 a b v Vijskove vtorgnennya Rosiyi v Ukrayinu sho vidbuvayetsya na Sumshini Tizhden pershij Onlajn Suspilne Novini ukr 3 bereznya 2022 Arhiv originalu za 4 bereznya 2022 Procitovano 3 bereznya 2022 Bij u Sumah ye zagibli ta poraneni Suspilne Novini ukr 24 lyutogo 2022 Arhiv originalu za 3 bereznya 2022 Procitovano 3 bereznya 2022 Markovska Yuliya 24 lyutogo 2022 U Sumah znovu bij bilya kadetskogo korpusu Suspilne Novini ukr Arhiv originalu za 3 bereznya 2022 Procitovano 3 bereznya 2022 Skripnyak Anna 25 lyutogo 2022 Bij u Sumah zakinchivsya Vorog vidstupiv Suspilne Novini ukr Arhiv originalu za 3 bereznya 2022 Procitovano 3 bereznya 2022 Situaciya v Sumah pryamo zaraz sho vidbuvayetsya u misti RBK Ukraina ros Arhiv originalu za 2 bereznya 2022 Procitovano 1 bereznya 2022 Sho vidbuvayetsya u Sumah zaraz Situaciya v misti 4 bereznya onlajn RBK Ukrayina ukr Arhiv originalu za 6 bereznya 2022 Procitovano 4 bereznya 2022 a b Bez elektriki Lebedin ta chastkovo Ohtirka V Sumah trivaye vidnovlennya elektropostachannya Suspilne Novini ukr 4 bereznya 2022 Arhiv originalu za 8 bereznya 2022 Procitovano 8 bereznya 2022 Stvoreno Pershij Sumskij gumanitarnij shtab Arhiv originalu za 6 bereznya 2022 Procitovano 6 bereznya 2022 Rosiya prikrivaye okremi pidrozdili yaki vidhodyat vid Sum vsi inshi kinuti na prizvolyashe Genshtab TSN ua ukr 3 kvitnya 2022 Arhiv originalu za 5 kvitnya 2022 Procitovano 5 kvitnya 2022 Vojna Rossii protiv Ukrainy Sorok pervyj den Krym Realii ros Arhiv originalu za 5 kvitnya 2022 Procitovano 5 kvitnya 2022 aprel 2022 Newsroom Infobae4 Rossijskie vojska vyshli iz ukrainskogo goroda Sumy infobae es ES Arhiv originalu za 5 kvitnya 2022 Procitovano 5 kvitnya 2022 Ukrzaliznicya vidnovila ruh elektrichok na Chernigivshini ta Sumshini RBK Ukraina ros Arhiv originalu za 21 kvitnya 2022 Procitovano 21 kvitnya 2022 Treba zrobiti mertvu zonu rosijskij propagandist hoche znishiti Sumi glavred net ukr Procitovano 3 chervnya 2023 a b Britannica The Editors of Encyclopaedia Sumy Encyclopedia Britannica https www britannica com place Sumy Ukraine Arhivovano 7 bereznya 2022 u Wayback Machine Accessed 17 March 2022 Vsesoyuznaya perepis naseleniya 1926 goda M Izdanie CSU Soyuza SSR 1928 29 Vsesoyuznaya perepis naseleniya 1939 goda Nacionalnyj sostav naseleniya rajonov gorodov i krupnyh sel soyuznyh respublik SSSR g Sumy Arhiv originalu za 4 travnya 2021 Procitovano 3 travnya 2015 V M Kabuzan Ukraincy v mire Dinamika chislennosti i rasseleniya 20 e gody XVIII veka 1989 god Arhivovano 7 lipnya 2015 u Wayback Machine a b Romancov V O Naselennya Ukrayini i jogo ridna mova za chasiv radyanskoyi vladi ta nezalezhnosti Arhiv originalu za 6 bereznya 2016 Procitovano 3 travnya 2015 a b https www iri org wp content uploads legacy iri org ukraine nationwide municipal survey final pdf SUMChANI Akademichnij tlumachnij slovnik ukrayinskoyi movi sum in ua Arhiv originalu za 21 zhovtnya 2021 Procitovano 21 zhovtnya 2021 a b Blog profesora Ponomareva sumchani chi sum yani BBC News Ukrayina ukr 24 chervnya 2014 Arhiv originalu za 21 zhovtnya 2021 Procitovano 21 zhovtnya 2021 Sumchani chi sum yani Cukr ukr 17 kvitnya 2019 Arhiv originalu za 21 zhovtnya 2021 Procitovano 21 zhovtnya 2021 a b v Nataliya Isipchuk 20 zhovtnya 2015 Sumchani chi sum yani yak pravilno Sumshina Arhiv originalu za 6 listopada 2016 Procitovano 21 zhovtnya 2021 Farion Irina 2013 Movna norma znishennya poshuk vidnova ukr Ivano Frankivsk Misto NV s 332 ISBN 978 966 428 290 8 V aeroportu Sumi za dva roki hochut pobuduvati novij terminal j rekonstruyuvati ZPS Arhiv originalu za 16 lipnya 2019 Procitovano 16 lipnya 2019 Kultura i mistectvo Sumskoyi oblasti nedostupne posilannya z lipnya 2019 na Oficijnij sajt Sumskoyi oblasnoyi radi Arhivovano 2 lyutogo 2011 u Wayback Machine Kinoteatr Kosmos m Sumi na www kino ukr net Arhiv originalu za 23 zhovtnya 2009 Procitovano 8 listopada 2009 Fedorina Alla Uchitsya zavzhdi prigoditsya Pershi dityachi yasla j pedinstituti zarodilis na Sumshini Arhivovano 21 lyutogo 2015 u Wayback Machine Ukrayina Moloda 185 za 7 zhovtnya 2009 roku Palac studentskogo sportu Sportivnij klub SumDU sport sumdu edu ua Procitovano 8 travnya 2022 Rishennya Sumskoyi oblasnoyi radi p yatogo sklikannya vid 15 10 2010 Arhiv originalu za 27 05 2014 Procitovano 29 05 2012 Osobnyak Chornobilskogo Vidvidajte Sumi Arhiv originalu za 6 lyutogo 2020 Procitovano 15 bereznya 2022 bbodnar813 1 listopada 2022 Na Hersonshini zaginuv vijskovij 128 oyi brigadi opublikovano im ya ta foto Geroya foto Zakarpatskij DIALOG ukr Procitovano 5 listopada 2022 Lushpa M P Sumi Ukrayinska radyanska enciklopediya u 12 t gol red M P Bazhan redkol O K Antonov ta in 2 ge vid K Golovna redakciya URE 1984 T 11 kn 1 Stodola Fitogeografiya 606 2 s 22 ark il il portr karti s stor 60 Sumi rozirvali pobratimski vidnosini z rosijskimi mistami Suspilstvo ZAXID NET Arhiv originalu za 15 kvitnya 2016 Procitovano 30 bereznya 2016 Lutz D Schmadel International Astronomical Union Dictionary of Minor Planet Names 5 th Edition Berlin Heidelberg New York Springer Verlag 2003 992 s ISBN 3 540 00238 3 Posilannya RedaguvatiSumiu sestrinskih Vikiproyektah Temi u Vikidzherelah Sumi u Vikimandrah Sumi u Vikishovishi Bazhan O G Vortman D Ya Maslijchuk V L Sumi Arhivovano 14 lyutogo 2022 u Wayback Machine Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2012 T 9 Pril S S 901 944 s il ISBN 978 966 00 1290 5 Turistichnij portal m Sumi Arhivovano 9 sichnya 2016 u Wayback Machine Sumski novini Arhivovano 31 lipnya 2016 u Wayback Machine Portal m Sumi Arhivovano 17 serpnya 2010 u Wayback Machine Meriya Mandri Ukrayinoyu Sumi Arhivovano 19 kvitnya 2014 u Wayback Machine Virtualna podorozh Sumami na privatnomu sajti mandrivok Kiyevom ta Ukrayinoyu Sergiya Klimenka Arhivovano 2 zhovtnya 2008 u Wayback Machine Fotografiyi Sum 1959 roku nedostupne posilannya z lipnya 2019 Sumskij avtomobilnij klub Arhivovano 1 veresnya 2010 u Wayback Machine Ogoloshennya Sumi Arhivovano 4 travnya 2021 u Wayback Machine Slownik geograficzny Krolestwa Polskiego i innych krajow slowianskich Tom XI Arhivovano 28 grudnya 2010 u Wayback Machine Della Avtoperevezennya Arhivovano 20 kvitnya 2013 u Wayback Machine Novini m Sumi Arhivovano 11 listopada 2013 u Wayback Machine Rishennya SMR pro Prapor mista Sumi vid 25 lyutogo 2004 roku 680 MR Pam yatniki ridnogo mista inform bibliogr putivnik z krayeznavstva do Roku turizmu ta kurortiv v Ukrayini Upr kulturi i turizmu Sum oblderzhadmin Sum obl dit b ka im M Ostrovskogo uklad Litvinenko O M Sumi b v 2008 24 s Arhivovano 29 veresnya 2020 u Wayback Machine Pam yatniki ridnogo mista inform bibliogr putivnik z krayeznavstva do 70 richchya utvorennya Sum obl Vip 9 Upr kulturi i turizmu Sum oblderzhadmin Sum obl dit b ka im M Ostrovskogo uklad O M Litvinenko Sumi b v 2009 24 s Arhivovano 29 veresnya 2020 u Wayback Machine Misto Sumi moye i tvoye kozaki nam jogo zdubuvali metod poradi do 350 richchya zasnuvannya m Sumi Upr kulturi Sum oblderzhadmin Sum obl dit b ka im M Ostrovskogo sklala T P Golovchenko Sumi b v 2005 27 s Arhivovano 24 veresnya 2020 u Wayback Machine Misteckimi stezhkami Sumshini krayezn kruyiz viktorina Upr kulturi Sum oblderzhadmin Obl dit b ka im M Ostrovskogo sklali Buryatova T I Stecenko N V Sumi b v 2013 64 s Arhivovano 19 veresnya 2020 u Wayback Machine Ti v serci mila i yedina moya malenka Batkiv shina metod poradi bibl pracivnikam z populyarizaciyi l ri krayezn tematiki do 70 richchya utvorennya Sum obl Upr kulturi i turizmu Sum oblderzhadmin Sum obl dit b ka im M Ostrovskogo sklala Nagorna N B Sumi b v 2009 22 s Arhivovano 24 veresnya 2020 u Wayback Machine Dzherela RedaguvatiLushpa M P Sumi Ukrayinska radyanska enciklopediya u 12 t gol red M P Bazhan redkol O K Antonov ta in 2 ge vid K Golovna redakciya URE 1984 T 11 kn 1 Stodola Fitogeografiya 606 2 s 22 ark il il portr karti s stor 59 60 Dolgin G Sapuhin P Sumi K 1963 Moiseyenko V Novakivska N Sumi Teoretichno arhitekturnij naris K 1966 Sapuhina L Skripnik V Sumi X 1972 Enciklopediya ukrayinoznavstva Slovnikova chastina v 11 t Naukove tovaristvo imeni Shevchenka gol red prof d r Volodimir Kubijovich Parizh Nyu Jork Molode zhittya 1955 1995 Literatura RedaguvatiMi stvoryuvali Misto dlya lyudej Pro pokolinnya sumchan yaki za dva desyatirichchya 1970 1990 peretvorili kolis povitove mistechko u suchasnij oblasnij centr avt kol A D Bondarenko M T Ilchenko V O Guglya ta in Vid 3 ye dooprac Sumi Mriya 1 2018 135 s ISBN 966 566 695 0 Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Sumi amp oldid 39914283