www.wikidata.uk-ua.nina.az
U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Cezar znachennya Gaj Yu lij Ce zar lat Gaius Iulius Caesar 12 13 lipnya 100 do n e 15 bereznya 44 do n e davnorimskij derzhavnij i politichnij diyach polkovodec pismennik Rimskij konsul 59 48 46 45 i 44 do n e diktator 49 48 47 i 46 44 do n e velikij pontifik z 63 do n e Odin iz najvidatnishih polkovodciv antichnosti Dokorinno zminiv politichno suspilnij i kulturnij landshaft starodavnogo Seredzemnomor ya i Zahidnoyi Yevropi Predstavnik rimskogo patricianskogo rodu Yuliyiv Gaj Yulij Cezarlat Gaius Julius Caesar lat Divus JuliusNarodivsya ne ranishe 12 lipnya 100 do n e i ne piznishe 13 lipnya 100 do n e Rim Rimska respublika 1 Pomer 15 bereznya 44 do n e 2 3 55 rokiv Teatr Pompeya Rimska respublika 1 5 6 krovotechaPohovannya Hram CezaryaKrayina Starodavnij RimMisce prozhivannya RimDiyalnist orator memuarist pravitel Ancient Roman historian poet davnorimskij zhrec davnorimskij politik Ancient Roman military personnel politik vijskovij kerivnik pismennik istorikZnannya mov latina i davnogreckaUchasnik Gromadyanska vijna v Starodavnomu Rimi i Gallska vijnaChlenstvo Pershij triumviratMagnum opus Zapiski pro gallsku vijnu i Zapiski pro gromadyansku vijnuSuspilnij stan patriciusd 7 Posada diktator kvestor curule aediled davnorimskij senator d 8 konsul 8 konsul konsul konsul konsul Flamen Dialisd Pontifik Pontifex Maximus rimskij gubernatord rimskij gubernatord i pretorVijskove zvannya vijskovij tribun i imperatorPartiya populyari 9 10 Konfesiya davnorimska religiyaRid Yuliyi Cezari i Dinastiya Yuliyiv KlavdiyivBatko Gaj Yulij Cezar Starshij 11 7 7 Mati Avreliya Kotta 11 7 7 Brati sestri Yuliya Cezaris Starsha 11 7 7 i Yuliya Cezaris Molodsha 12 7 7 U shlyubi z Korneliya Cinna 11 7 7 Pompeya 13 7 7 i Kalpurniya Pizonis 11 7 7 Diti Yuliya Cezaris 12 11 Ptolemej XV Cezarion 11 14 i Oktavian Avgust 11 Nagorodi Triumf Consecratiod 44 do n e lavrovij vinokIMDb ID 2471712Roboti u Vikidzherelah Vislovlyuvannya u Vikicitatah Mediafajli u VikishovishiNarodivsya u Rimi Rimska respublika Poslidovno domigsya vsih ordinarnih rimskih posad Zarobiv sobi im ya na borotbi z konservativnimi senatorami optimatami Organizuvav pershij triumvirat razom iz Pompeyem i Krassom 60 do n e Bilshe vosmi rokiv proviv u Gallskij vijni z 58 do n e priyednavshi do respubliki Galliyu zahidnij bereg Rejnu i chastinu Britaniyi Rozpochav gromadyansku vijnu 49 45 do n e cherez protistoyannya z Senatom Rozbiv opoziciyu na choli z Pompeyem v Italiyi Ispaniyi dvichi Greciyi ta Africi a takozh rozgromiv vijska yihnih soyuznikiv u Yegipti ta Ponti Pislya peremogi stav diktatorom Prijnyav pochesnij titul imperatora sho stav chastinoyu jogo imeni odnak vidmovivsya vid vladi starodavnih rimskih cariv Proviv ryad vazhlivih reform Ubitij v Rimi senatorami zakolotnikami na choli z Brutom 15 Jogo pleminnik Oktavian Avgust otrimav za zapovitom bilshu chastinu spadshini i zgodom stav pershim rimskim imperatorom Do Cezarya po riznomu stavilisya pri zhitti i cya tradiciya zbereglasya v Rimskij imperiyi jogo im ya vsilyako vidbilyuvali prihilniki praviteliv a opozicioneri vihvalyali jogo zhertv i zmovnikiv Duzhe populyarnoyu bula osobistist Cezarya v Seredni stolittya i v Novij chas Krim politichnoyi i vijskovoyi diyalnosti Cezar vidomij i yak literator Zavdyaki prostoti ta yasnosti stilyu jogo tvori vvazhayutsya klasikoyu davnorimskoyi literaturi i vikoristovuyutsya pri navchanni latinskoyi movi Vid imeni Yuliya Cezarya pohodyat tituli cisar kajzer ta car a takozh nazva somogo misyacya roku ukrayinskoyu lipnya v bagatoh yevropejskih movah napriklad anglijskoyu angl July Zmist 1 Pohodzhennya i ditinstvo 1 1 Pohodzhennya 1 2 Data narodzhennya 1 3 Ditinstvo 2 Pochatok politichnoyi kar yeri 2 1 Shlyub i sluzhba v Aziyi 2 2 Povernennya v Rim i uchast v politichnij borotbi 2 3 Edilitet Golovuvannya v sudi 2 4 Vibori velikogo pontifika 2 5 Cezar i Katilina 3 Pretura Stvorennya pershogo triumviratu 62 60 roki do n e 3 1 Pretura 3 2 Namisnik Dalnoyi Ispaniyi 3 3 Povernennya v Rim Stvorennya pershogo triumviratu 4 Konsulstvo 59 rik do n e 5 Zavoyuvannya Galliyi 58 50 rr do n e 6 Gromadyanska vijna 49 45 rr do n e 7 Diktatura Gaya Yuliya Cezarya 8 Gaj Yulij Cezar pismennik 8 1 Aforizmi ta vislovlyuvannya 9 Perekladi ukrayinskoyu 10 Hronodiagrama zhittya 11 Obraz Yuliya Cezarya v hudozhnih tvorah 11 1 Literatura 11 2 Kino j telebachennya 12 Div takozh 13 Zauvagi 14 Primitki 15 Dzherela ta literatura 16 PosilannyaPohodzhennya i ditinstvoDokladnishe Ditinstvo i molodist Gaya Yuliya CezaryaPohodzhennya Gaj Yulij Cezar narodivsya v starodavnij patricianskij rodini Yuliyiv U V IV stolittyah do n e Yuliyi vidigravali znachnu rol u zhitti Rimu Z predstavnikiv simejstva vijshli zokrema odin diktator odin nachalnik kinnoti zastupnik diktatora i odin chlen kolegiyi decemviriv yaki rozrobili zakoni Desyati tablic pochatkovij variant znamenitih zakoniv Dvanadcyati tablic Yak i bilshist rodin z starodavnoyu istoriyeyu Yuliyi mali zagalnij mif pro svoye pohodzhennya Voni zvodili svij rid do bogini Veneri cherez Eneya Dokladnishe Rimska mifologiyaMifichna versiya pohodzhennya Yuliyiv bula dobre vidoma vzhe do 200 roku do n e i Katon Starshij zapisav versiyu pro etimologiyu rodovogo imeni Yuliyiv Na jogo dumku pershij nosij cogo imeni Yul otrimav prizvisko vid grec ἴoylos pushok pershi volossya na shokah i pidboriddi Majzhe vsi Yuliyi v V IV stolittyah do n e nosili kognomen Yul yakij jmovirno buv spochatku yedinim v yih simejstvi Gilka Yuliyiv Cezariv napevno pohodila vid Yuliyiv Yuliv hocha spoluchni lanki mizh nimi nevidomi Pershim vidomim Cezarem buv pretor 208 roku do n e zgadanij Titom Liviyem 16 Etimologiya kognomena Caesar dostovirno nevidoma i bula zabuta vzhe v rimsku epohu Elij Spartian odin z avtoriv zhittyepisiv Avgustiv zapisav chotiri versiyi yaki isnuvali do IV stolittya n e sami vcheni j osvicheni lyudi vvazhayut sho toj pershij hto buv tak nazvanij otrimav ce im ya vid nazvi slona yakij movoyu mavriv nazivayetsya cezaj ubitogo nim v bitvi Abo tomu sho narodivsya vid mertvoyi materi i buv virizanij z yiyi lona abo tomu sho vin vijshov z lona materi vzhe z dovgim volossyam abo tomu sho vin mav taki bliskuchi siro blakitni ochi yakih ne buvaye u lyudej lt Blockquote gt Do teperishnogo chasu dostovirna etimologiya imeni neyasna ale chastishe peredbachayetsya pohodzhennya kognomena z etruskoyi movi aisar bog shozhe pohodzhennya mayut rimski imena Cezij Cezoniya i Cezennij Do pochatku I stolittya do n e v Rimi buli vidomi dvi gilki Yuliyiv Cezariv Voni perebuvali odin z odnim v dosit blizkij ale tochno ne vstanovlenij sporidnenosti Dvi gilki buli zareyestrovani v riznih tribah a do 80 h rokiv do n e voni mali i absolyutno protilezhnu politichnu oriyentaciyu oriyentuyuchis na dvoh voroguyuchih politikiv Najblizhchi rodichi majbutnogo diktatora oriyentuvalisya na Gaya Mariya jogo druzhinoyu stala Yuliya titka Gaya a Cezari z inshoyi gilki pidtrimali Sullu Pri comu ostannya gilka vidigravala bilshu rol v suspilnomu zhitti nizh ta do yakoyi nalezhav Gaj 17 Rodichi Gaya po liniyi materi i babusi ne mogli pohvalitisya sporidnenistyu z bogami prote vsi voni nalezhali do eliti rimskogo suspilstva nobilitetu Mati Cezarya Avreliya nalezhala do bagatoyi i vplivovoyi plebejskoyi sim yi z rodu Avreliyiv Rid babusi Gaya Marciyi zvodiv svoye pohodzhennya do chetvertogo rimskogo carya Anku Marciya 18 Ceciliya Metella MakedonikLucij Yulij Libon MolodshijLucij Yulij LibonLucij Yulij Libon batko Lucij Yulij Libon did Lucij Yulij CezarNumerij Yulij CezarLucij Yulij CezarSekst Yulij Cezar IGaj Yulij Cezar IGaj Yulij Cezar IIMarciya RegiyaGaj MarijYuliyaAvreliya KottaGaj Yulij Cezar StarshijSekst Yulij Cezar IIIKvint Pedij Starshij 1 Lucij Pinar Starshij 2 Yuliya StarshaYuliya MenshaMark Atij BalbPersha druzhina KorneliyaGaj Yulij CezarTretya druzhina KalpurniyaYuliyaDruga druzhina PompeyaData narodzhennya Data narodzhennya Cezarya zalishayetsya predmetom diskusij dlya doslidnikiv Svidoctva dzherel z cogo pitannya riznyatsya Nepryami vkazivki bilshosti antichnih avtoriv dozvolyayut datuvati narodzhennya diktatora 100 m rokom do n e hocha Yevtropij zgaduye sho pid chas bitvi pri Mundi 17 bereznya 45 roku do n e Jomu bulo 56 rokiv U dvoh vazhlivih sistematichnih dzherelah pro zhittya diktatora jogo biografiyah avtorstva Svetoniya i Plutarha ne zbereglisya pochatki tekstiv z rozpovidyami pro obstavini narodzhennya Prichinoyu rozbizhnostej v istoriografiyi stalo odnak nevidpovidnist chasu zanyattya Cezarem magistratur vidomoyi praktici Cezar zajmav usi magistraturi ranishe normalnoyi poslidovnosti cursus honorum priblizno na dva roki 19 Cherez ce Teodor Mommzen zaproponuvav vvazhati datoyu narodzhennya Cezarya 102 rik do n e Z pochatku XX stolittya pochali proponuvatisya inshi varianti virishennya nevidpovidnosti 20 21 22 Viklikaye diskusiyi i den narodzhennya Gaya 12 abo 13 lipnya Pro chetvertij den pered idami kvintilisa 12 lipnya zgaduye Makrobij v Saturnaliyah 23 Dion Kassij odnak rozpovidaye sho pislya smerti diktatora datu jogo narodzhennya perenesli z 13 go na 12 te lipnya osoblivim nakazom drugogo triumviratu Yedinoyi dumki pro datu narodzhennya Cezarya takim chinom nemaye Rokom jogo poyavi na svit najchastishe viznayetsya 100 do n e U Franciyi jogo chastishe zarahovuyut do 101 roku do n e yak zaproponuvav Zherom Karkopino Dnem narodzhennya diktatora odnakovo chasto vvazhayut 12 abo 13 lipnya Ditinstvo Budinok de ris Cezar znahodivsya v Suburi rajoni Rima yakij mav reputaciyu neblagopoluchnogo 24 U ditinstvi vin navchavsya greckoyi movi literaturi ritoriki na domu Praktikuvalisya fizichni vpravi plavannya verhova yizda Sered vchiteliv yunogo Gaya vidomij velikij ritor Gnifon yakij takozh buv odnim z vchiteliv Cicerona Priblizno v 85 roci do n e Cezar vtrativ batka 25 za povidomlennyam Pliniya Starshogo toj pomer nahilivshis shob naditi vzuttya 26 Pislya smerti batka Cezar faktichno ocholiv vse simejstvo Yuliyiv oskilki vsi najblizhchi rodichi choloviki starshi vid nogo do togo chasu pomerli Nezabarom Gaj zaruchivsya z Kossuciyeyu divchinoyu z bagatoyi sim yi z stanu vershnikiv za inshoyu versiyeyu voni vstigli odruzhitisya Pochatok politichnoyi kar yeriShlyub i sluzhba v Aziyi U seredini 80 h rokiv do n e a konsul Cinna visunuv Cezarya na pochesnu posadu flamina Yupitera Cej zhrec buv pov yazanij bezlichchyu sakralnih obmezhen yaki serjozno obmezhuvali mozhlivosti zanyattya magistratur Dlya vstupu na posadu jomu bulo potribno spochatku odruzhitisya starovinnim obryadom confarreatio na divchini z patricianskoyi sim yi i Cinna zaproponuvav Gayu svoyu dochku Korneliyu Molodij Yulij pogodivsya hocha jomu dovelosya rozirvati zaruchini z Kossuciyeyu Odnak vstup Cezarya na posadu viklikaye pevnij sumniv Na dumku Lili Ros Tejlor en velikij pontifik Kvintij Mucij Scevola protivnik Mariya i Cinni vidmovivsya provoditi ceremoniyu inavguraciyi Gaya Yuliya Ernst Bedian en vtim vvazhaye sho Cezar vse zh buv vvedenij v posadu Yak pravilo priznachennya Cezarya rozglyadayetsya v istoriografiyi yak nezdolanna pereshkoda na shlyahu jogo podalshoyi politichnoyi kar yeri Vtim isnuye i protilezhna tochka zoru zanyattya nastilki pochesnoyi posadi bulo dobroyu nagodoyu zmicniti avtoritet starovinnogo rodu dlya ciyeyi gilki Cezariv daleko ne vsi predstavniki yakogo domagalisya vishoyi magistraturi konsula Nezabarom pislya vesillya z Korneliyeyu Cinnu vbili soldati buntivniki a v nastupnomu roci pochalasya Gromadyanska vijna v yakij Cezar jmovirno ne brav uchasti Zi vstanovlennyam diktaturi Luciya Korneliya Sulli i pochatkom proskripcij zhittya Cezarya opinilosya v nebezpeci diktator ne shadiv politichnih oponentiv i osobistih vorogiv a Gaj viyavivsya pleminnikom Gaya Mariya i zyatem Cinni Sulla zazhadav vid Cezarya rozluchitisya z druzhinoyu sho ne bulo unikalnim vipadkom dokazom loyalnosti prote toj vidmovivsya ce zrobiti Zreshtoyu Sulla vnis im ya Cezarya v proskripcijnij spisok i vin buv zmushenij pokinuti Rim Dzherela povidomlyayut nibi Cezar dovgo perehovuvavsya rozdayuchi habari rozshukuyuchim jogo sullancyam ale ci rozpovidi malopravdopodibni Vplivovi rodichi Gaya v Rimi tim chasom zumili domogtisya pomiluvannya dlya Cezarya Dodatkovoyu obstavinoyu pom yakshiti diktatora stalo pohodzhennya Cezarya z stanu patriciyiv predstavnikiv yakogo konservator Sulla zhodnogo razu ne strativ Nezabarom Cezar pokinuv Italiyu i priyednavsya do sviti Marka Minuciya Ferma en namisnika provinciyi Aziya Im ya Cezarya bulo dobre vidomo v cij provinciyi blizko desyati rokiv tomu yiyi namisnikom buv jogo batko Gaj stav odnim z kontubernaliv Ferma ditej senatoriv i molodih vershnikiv yaki navchalisya vijskovoyi spravi i provincijnomu upravlinnyu pid naglyadom diyuchogo magistratu Spochatku Ferm doruchiv molodomu patriciyevi peregovori z carem Vifiniyi Nikomedom IV Cezar zumiv perekonati carya peredati v rozporyadzhennya Ferma chastinu svogo flotu shob namisnik zmig zahopiti misto Mitilini na Lesbosi yake ne viznavalo pidsumkiv Pershoyi Mitridatovoyi vijni i chinilo suprotiv rimlyanam Pislya uspishnogo vikonannya cogo doruchennya Ferm napraviv vijska proti Mitiliniv i nezabarom rimlyani vzyali misto Pislya bitvi Cezar buv udostoyenij gromadyanskoyi koroni lat corona civica pochesnoyi vijskovoyi nagorodi yaka nadavalas za poryatunok zhittya rimskogo gromadyanina b Pislya vzyattya Mitiliniv kampaniya na Lesbosi zavershilasya Nezabarom Ferm sklav povnovazhennya i Cezar vidpravivsya v Kilikiyu do yiyi namisnika Publiya Serviliya Vatiya yakij organizovuvav vijskovu kampaniyu proti pirativ Odnak koli v 78 roci do n e z Italiyi prijshli zvistki pro smert Sulli Cezar negajno povernuvsya v Rim Povernennya v Rim i uchast v politichnij borotbi U 78 roci do n e konsul Mark Emilij Lepid sprobuvav pidnyati zakolot sered italikiv z metoyu skasuvannya zakoniv Sulli Za povidomlennyam Svetoniya Lepid zaproshuvav Cezarya priyednatisya do zakolotu ale Gaj vidmovivsya U 77 roci do n e Cezar podav do sudu na prihilnika Sulli Gneya Korneliya Dolabellu za zvinuvachennyam v zdirnictvi pid chas namisnictva v Makedoniyi Dolabella buv vipravdanij pislya togo yak v jogo pidtrimku vistupili najbilshi sudovi oratori Vimovlena Cezarem obvinuvalna promova viyavilasya nastilki vdaloyu sho she dovgo poshiryuvalasya v rukopisnih kopiyah U nastupnomu roci Gaj pochav sudove peresliduvannya inshogo sullancya Gaya Antoniya Gibrida odnak toj zaprosiv zahist u narodnih tribuniv i sud ne vidbuvsya Nezabarom pislya nevdachi procesu nad Antoniyem Cezar vidpravivsya udoskonalyuvati svoye oratorske majsterstvo na Rodos do vidomogo ritora Apolloniya Molona nastavnika Cicerona Pid chas podorozhi Cezarya zahopili v polon pirati sho davno promishlyali v Shidnomu Seredzemnomor yi 27 Jogo utrimuvali na nevelikomu ostrovi Farmakonisi en v Dodekaneskomu arhipelazi Pirati zazhadali vikup v 50 talantiv 300 tisyach rimskih denariyiv Versiya Plutarha nibi Cezar z vlasnoyi iniciativi zbilshiv sumu vikupu z 20 talantiv do 50 napevno nepravdopodibna Antichni avtori barvisto opisuyut perebuvannya Gaya na ostrovi nibito vin zhartuvav z vikradachami i deklamuvav yim poemi vlasnogo tvoru Pislya togo yak posli mist Aziyi vikupili Cezarya vin negajno sporyadiv eskadru dlya polonu samih pirativ sho jomu vdalosya zrobiti Zahopivshi svoyih vikradachiv Gaj prosiv suditi i pokarati yih novogo namisnika Aziyi Marka Yunka ale toj vidmovivsya Pislya cogo Gaj sam organizuvav karu piratam voni buli rozp yati na hrestah Svetonij dodaye deyaki podrobici strati yak ilyustraciyu m yakosti harakteru Cezarya Piratam u yakih vin buv v poloni vin poklyavsya sho voni u nogo pomrut na hresti ale koli vin yih zahopiv to nakazav spershu yih zakoloti i lishe potim rozip yati Pid chas povtornogo perebuvannya na Shodi Cezar she raz vidvidav Vifinskogo carya Nikomeda Vin takozh brav uchast v samomu pochatku Tretoyi Mitridatovoyi vijni na choli okremogo dopomizhnogo zagonu ale nezabarom pokinuv zonu bojovih dij i povernuvsya v Rim priblizno v 74 roci do n e U nastupnomu roci jogo kooptuvali v zhrecku kolegiyu pontifikiv zamist pomerlogo dyadka Gaya Avreliya Kotti Nezabarom Cezar peremagaye na viborah v vijskovi tribuni c Tochna data jogo tribunatu nevidoma chasto proponuyetsya 73 rik ale bilsh imovirna datuvannya 72 m abo 71 m rokom do n e Z inshih dzherel vidomo sho v cej chas v Greciyi pid komanduvannyam Marka Antoniya Kretika sluzhiv yakijs Gaj Yulij yakogo neridko ototozhnyuvali z Cezarem ale bilsh imovirno sho ce buli dvi rizni lyudini d Chim zajmavsya Cezar v cej period dostovirno nevidomo Vislovlyuyetsya pripushennya sho Cezar mig buti zadiyanij v pridushenni povstannya Spartaka yaksho ne v bojovih diyah to prinajmni v pidgotovci novobranciv Vislovlyuyetsya takozh pripushennya sho same pri pridushenni povstannya Cezar blizko zijshovsya z Markom Liciniyem Krassom yakij v majbutnomu zigrav chimalu rol v kar yeri Yuliya nbsp Gnej Pompej Velikij Byust z Novoyi gliptoteki Karlsberga v KopengageniNa pochatku 69 roku do n e majzhe odnochasno pomirayut Korneliya druzhina Cezarya i jogo titka Yuliya Na yih pohoronah Gaj skazav dvi promovi sho privernuli uvagu suchasnikiv Po pershe publichni vistupi v pam yat pro pomerlih zhinok praktikuvalisya lishe z kincya II stolittya do n e ale i v nih zazvichaj zgaduvali litnih zhinok ale ne molodih Po druge v promovi na chest titki vin nagadav pro yiyi zamizhzhya za Gayem Mariyem i pokazav narodu jogo voskovij byust Jmovirno pohoroni Yuliyi stali pershoyu publichnoyu demonstraciyeyu zobrazhennya generala z pochatku diktaturi Sulli koli Mariya faktichno peredali zabuttyu U tomu zh roci Cezar staye kvestorom sho garantuvalo jomu misce v senati Obov yazki kvestora Cezar vikonuvav v provinciyi Dalnya Ispaniya Detali jogo misiyi nevidomi hocha zazvichaj kvestor v provinciyi zajmavsya finansovimi pitannyami Po vsij vidimosti Gaj suprovodzhuvav namisnika Gaya Antistiya Veta v poyizdkah po provinciyi vikonuyuchi jogo doruchennya Jmovirno same pid chas kvesturi vin poznajomivsya z Luciyem Korneliyem Balbom yakij zgodom stav najblizhchim soratnikom Cezarya Nezabarom pislya povernennya z provinciyi Gaj odruzhivsya z Pompeyeyu onukoyu Sulli vona ne bula blizkoyu rodichkoyu vplivovogo v ti roki Gneya Pompeya Velikogo Todi zh Cezar pochav vidkrito shilyatisya do pidtrimki Gneya Pompeya zokrema vin buv chi ne yedinim senatorom hto pidtrimav zakon Gabiniya pro peredachu Gneyu nadzvichajnih povnovazhen v borotbi z piratami Pidtrimav Cezar i zakon Maniliya en pro nadannya novogo komanduvannya Pompeyu hocha tut vzhe jogo golos ne buv samotnim U 66 roci do n e Cezar stav doglyadachem Appiyevoyi dorogi i vidremontuvav yiyi vlasnim koshtom za inshoyu versiyeyu remontom dorogi vin zajmavsya v 65 roci do n e buduchi edilom U ti roki golovnim kreditorom molodogo politika yakij ne skupivsya na vitrati buv jmovirno Krass Edilitet Golovuvannya v sudi U 66 roci do n e Cezarya obirayut kurulnim edilom na nastupnij rik v chiyi obov yazki vhodila organizaciya miskogo budivnictva transportu torgivli povsyakdennogo zhittya Rima i urochistih zahodiv yak pravilo vlasnim koshtom U kvitni 65 roku do n e novij edil organizuvav i proviv Megalezijski igri a v veresni Rimski igri yaki svoyeyu rozkishshyu zdivuvali navit dosvidchenih u rozvagah rimlyan Vitrati na obidva zahodi Cezar rozdiliv porivnu zi svoyim kolegoyu Markom Kalpurniyem Bibulom ale vsyu slavu otrimav tilki Gaj Spochatku Cezar planuvav pokazati na Rimskih igrah rekordnu kilkist gladiatoriv za inshoyu versiyeyu gladiatorski boyi buli vlashtovani nim na zgadku pro svogo batka ale senat poboyuyuchis buntu bezlichi zbrojnih rabiv vidav specialnij ukaz yakij zaboronyav odnij lyudini privoditi v Rim bilshe pevnogo chisla gladiatoriv Yulij pidkorivsya obmezhennyam na kilkist gladiatoriv ale vidav kozhnomu z nih sribni obladunki zavdyaki chomu jogo gladiatorski boyi vse odno zapam yatalisya rimlyanam Krim togo edil podolav opir konservativnih senatoriv i vidnoviv vsi trofeyi Gaya Mariya demonstraciya yakih bula zaboronena she Sullom U 64 roci do n e Cezar ocholyuvav postijnij kriminalnij sud u spravah pro rozboyi sho suprovodzhuvalisya vbivstvom quaestio de sicariis U sudah pid jogo golovuvannyam zasudzheno chimalo uchasnikiv proskripcij Sulli hocha cej diktator vidav zakon sho ne dozvolyav vesti kriminalne peresliduvannya proti nih Nezvazhayuchi na aktivnu diyalnist Cezarya shodo zasudzhennya spivuchasnikiv diktatora aktivnij vikonavec vbivstv proskribovanij Lucij Sergij Katilina viyavivsya povnistyu vipravdanij i zmig visunuti svoyu kandidaturu v konsuli na nastupnij rik Iniciatorom znachnoyi chastini sudovih procesiv odnak vistupav oponent Cezarya Mark Porcij Katon Molodshij Vibori velikogo pontifika Na pochatku 63 roku do n e pomer velikij pontifik Kvint Cecilij Metell Pij i najvisha posada v sistemi rimskih religijnih magistratur stala vakantnoyu Naprikinci 80 h rokiv do n e Lucij Kornelij Sulla povernuv starodavnij zvichaj kooptaciyi verhovnih zherciv kolegiyeyu pontifikiv odnak nezadovgo do novih viboriv Tit Labiyen povernuv proceduru obrannya velikogo pontifika za dopomogoyu golosuvannya v 17 tribah z 35 Cezar vistaviv svoyu kandidaturu alternativnimi kandidatami buli Kvint Lutacij Katul Kapitolin i Publij Servilij Vatiya Isavrik Antichni istoriki povidomlyayut pro chislenni pidkupi pid chas viboriv cherez yaki borgi Gaya silno virosli Oskilki tribi yaki golosuvali viznachalisya zherebkuvannyam bezposeredno pered viborami Cezar buv zmushenij pidkupovuvati predstavnikiv vsih 35 trib Kreditori Gaya z rozuminnyam postavilisya do vitrat na prestizhnu ale nepributkovu posadu uspishne obrannya svidchilo pro jogo populyarnist naperedodni viboriv pretoriv i konsuliv Za perekazami jduchi z domu pered ogoloshennyam rezultativ vin skazav svoyij materi abo ya povernusya pontifikom abo zovsim ne povernusya za inshoyu versiyeyu Sogodni mati ti pobachish svogo sina abo verhovnim zhercem abo vignancem Golosuvannya vidbulosya za riznimi versiyami abo 6 bereznya abo v kinci roku i Cezar peremig Za versiyeyu Svetoniya jogo perevaga nad oponentami viyavilas velicheznoyu Obrannya Yuliya dovichnim velikim pontifikom privernulo do nogo zagalnu uvagu i majzhe napevno garantuvalo uspishnu politichnu kar yeru Na vidminu vid flamina Yupitera velikij pontifik mig brati uchast i v civilnij i u vijskovij diyalnosti bez serjoznih sakralnih obmezhen e Hocha zazvichaj velikimi pontifikami obiralisya lyudi kolishni konsuli konsulyar v rimskij istoriyi buli vidomi i vipadki koli cyu pochesnu posadu zajmali porivnyano molodi lyudi Takim chinom Cezarya ne mogli zvinuvatiti v tomu sho velikim pontifikom vin stav tilki cherez nepomirni ambiciyi Vidrazu zh pislya obrannya Cezar skoristavsya pravom prozhivannya v derzhavnomu budinku velikogo pontifika i pereyihav z Suburi v samij centr mista na Svyashennu dorogu Piznishe v 63 roci do n e Cezar brav uchast v dvoh guchnih sudovih procesah Spochatku vin vistupiv v roli svidka na storoni zvinuvachennya proti Gaya Kalpurniya Pizona v spravi pro vimagannya v provinciyi quaestio de repetundis ale togo vipravdali Nezabarom za inshoyu versiyeyu vzhe v nastupnomu roci Cezar zahishav znatnogo numedijcya Masinitu ale znovu prograv Proces otrimav skandalnu populyarnist cherez te sho Gaj v zapali sudovih superechok shopiv spadkoyemcya numidijskogo prestolu Yubu majbutnogo carya Yubu I za borodu Neyasno navisho Cezar zavdav obrazi vplivovomu carevichu ce mogla buti yak spontannij spalah gnivu tak i retelno rozrahovana akciya sho vikoristala ksenofobski nastroyi rimskogo plebsu Pislya vinesennya obvinuvalnogo viroku Gaj perehovuvav Masinitu i zumiv vivezti jogo v Ispaniyu sho pokazalo otochuyuchim nadijnist Cezarya yak patrona gotovogo zahishati svoyih kliyentiv za vsyaku cinu Nareshti z im yam Cezarya pov yazuyut pochatok sudu nad Rabiriyem en na dumku S L Utchenka za spinoyu Tita Labiyenema kotrij formalno visunuv zvinuvachennya stoyav same Gaj Yulij Cezar Cezar i Katilina Dokladnishe Zmova KatiliniU 65 roci do n e zgidno z deyakimi superechlivim svidchennyam antichnih istorikiv Cezar brav uchast u nevdalij zmovi Luciya Sergiya Katilini z metoyu zahoplennya vladi Vtim pitannya pro pershu zmovu Katilini zalishayetsya problemnim Svidoctva dzherel riznyatsya sho daye pidstavi deyakim doslidnikam i zovsim zaperechuvati isnuvannya pershoyi zmovi Chutki pro uchast Cezarya v pershij zmovi Katilini yaksho navit vona isnuvala poshirilisya protivnikami Krassa i Cezarya vzhe v 50 ti roki do n e i napevno ne vidpovidayut dijsnosti Richard Billouz en vvazhaye sho poshirennya chutok pro pershu zmovu bulo vigidno Ciceronu a potim i politichnim oponentam Cezarya U 63 roci do n e pislya svogo provalu na viborah konsuliv Katilina zrobiv novu bilsh vidomu sprobu zahoplennya vladi Pro mozhlivu prichetnist Cezarya do zmovi sperechalisya she v antichnu epohu prote nadijni svidchennya tak i ne buli nadani U dni kulminaciyi krizi Katul i Pizon vimagali vid Cicerona zaareshtuvati Cezarya za spivuchast u zmovi ale bezuspishno Na dumku Edriana Goldsuorsi do 63 roku do n e Cezar mig rozrahovuvati na legalni sposobi zanyattya novih posad i ne buv zacikavlenij v uchasti v zmovi Fragment promovi Cezarya v senati v vikladi Sallyustiya Koli peremozhec Sulla nakazav zadushiti Damasippa i inshih jomu podibnih lyudej yaki pidnyalis na neshastyah derzhavi hto ne vihvalyav jogo vchinku Vsi govorili sho zlochinni lyudi ta lyubiteli vladi yaki zakolotami svoyimi potryasli derzhavu stracheni zasluzheno Ale same ce i bulo pochatkom velikogo liha varto bulo komu nebud pobazhati chijs budinok abo sadibu abo prosto nachinnya abo odyag yak vin vzhe namagavsya shob vlasnik viyavivsya v proskripcijnomu spisku I os tih kogo vtishila smert Damasippa nezabarom samih pochali hapati i strati pripinilisya tilki pislya togo yak Sulla shedro nagorodiv vsih svoyih prihilnikiv 28 3 grudnya 63 roku do n e Ciceron nadav dokazi nebezpeki zmovi i na nastupnij den ryad zmovnikiv ogolosili derzhavnimi zlochincyami 5 grudnya v senati sho zibravsya v hrami Zgodi obgovoryuvalasya zapobizhnij zahid dlya zmovnikiv v nadzvichajnih obstavinah bulo virisheno diyati bez sankciyi sudu Decim Yunij Silan obranij konsulom na nastupnij rik vistupiv za smertnu karu pokarannya sho zastosovuvalosya do rimskih gromadyan u ridkisnih vipadkah Jogo propoziciya bula zustrinuta zi shvalennyam Nastupnim vistupiv Cezar Jogo promova v senati zapisana Sallyustiyem napevno gruntuyetsya na realnomu vistupi Yuliya U varianti promovi u Sallyustiya mistitsya yak poshirena apelyaciya do rimskih zvichayiv ta tradicij tak i nezvichajna propoziciya zasuditi zmovnikiv do dovichnogo uv yaznennya pokarannya kotre v Starodavnomu Rimi majzhe ne zastosovuvalosya z konfiskaciyeyu majna Pislya Cezarya vistupiv Ciceron zaperechuyuchi proti propoziciyi Gaya vidredagovanij zapis jogo chetvertoyi promovi proti Katilini zberigsya Vtim pislya vistupu chinnogo konsula bagato hto yak i ranishe shilyavsya do propoziciyi Yuliya Todi slovo vzyav Mark Porcij Katon Molodshij yakij rishuche vistupiv proti iniciativi Cezarya Katon takozh natyaknuv na prichetnist samogo Cezarya do zmovi i doriknuv tim senatoram sho vagalisya v braku rishuchosti Pislya cogo senat progolosuvav za zastosuvannya do zmovnikiv smertnoyi kari Oskilki zasidannya 5 grudnya prohodilo pri vidkritih dveryah to lyudi kotri zzovni uvazhno jogo sluhali burhlivo reaguvali na vistup Katona vklyuchno z jogo natyakom na zv yazok Cezarya zi zmovnikami a pislya zakinchennya zasidannya provodzhali Gaya Yuliya pogrozami Pretura Stvorennya pershogo triumviratu 62 60 roki do n e Pretura Ledve vstupivshi na posadu pretora 1 sichnya 62 roku do n e Cezar skoristavsya pravom zakonodavchoyi iniciativi magistratu i zaproponuvav narodnim zboram peredati povnovazhennya po vidnovlennyu hramu Yupitera Kapitolijskogo vid Kvinta Lutaciya Katula Gneyu Pompeyu Katul zajmavsya vidnovlennyam cogo hramu blizko 15 rokiv i majzhe zavershiv robotu ale v razi prijnyattya ciyeyi propoziciyi v prisvyachuvalnomu nadpisi na frontoni cogo najvazhlivishogo svyatilisha Rima bulo b zgadano im ya Pompeya a ne Katula vplivovogo oponenta Cezarya Gaj takozh zvinuvativ Katula v rozkradanni derzhavnih koshtiv ta zazhadav vidzvituvati pro vitrati Pislya protestu senatoriv pretor vidklikav svij zakonoproyekt Koli 3 sichnya tribun Kvint Cecilij Metell Nepot zaproponuvav vidklikati Pompeya v Rim dlya rozgromu zagoniv Katilini Gaj pidtrimav cyu propoziciyu hocha vijska zmovnikiv vzhe buli otocheni i prirecheni na porazku Mabut Nepot shurin Gneya spodivavsya svoyeyu propoziciyeyu dati mozhlivist Pompeyu pributi do Italiyi ne rozpustivshi poperedno svoyi vijska Pislya sprovokovanoyi Nepotom masovoyi bijki na forumi rishuche nalashtovanij senat prijnyav nadzvichajnij zakon pro vidstoronennya Nepota i Cezarya vid posad odnak cherez kilka dniv Gaya vidnovili Voseni na sudi nad uchasnikom zmovi Katilini obvinuvachenij Lucij Vettij de zayaviv suddi sho maye v svoyemu rozporyadzhenni dokaz prichetnosti Cezarya do zmovi jogo list do Katilini Krim togo na dopiti v senati svidok Kvint Kurij zayaviv sho chuv osobisto vid Katilini pro uchast Cezarya v pidgotovci zakolotu Vtim Ciceron na prohannya Gaya zasvidchiv sho vin povidomiv konsulu vse sho znav pro zmovu i tim samim pozbaviv Kuriya nagorodi za informaciyu ta sprostuvav jogo svidchennya Proti pershogo obvinuvacha Cezar diyav duzhe rishuche zaareshtuvavshi i Luciya Vettiya vin ne z yavivsya na chergove zasidannya i ne nadav dokazi provini pretora i suddyu Noviya Nigeru vin prijnyav donos na starshogo magistrata U grudni 62 roku do n e v novomu budinku Cezarya provodilosya svyato v chest Dobroyi Bogini za uchastyu odnih lishe zhinok ale vono bulo perervane pislya togo yak v budinok tayemno pronik cholovik Publij Klodij Pulhr Senatori diznavshis pro podiyu postanovili vvazhati te sho trapilosya svyatotatstvom a takozh zazhadali provedennya svyata zanovo i pokarannya vinnih Ostannye oznachalo neminuchij publichnij rozgolos osobistogo zhittya Cezarya oskilki hodili chutki sho Klodij pribuv v budinok Cezarya v zhinochij sukni same za jogo druzhinoyu Ne chekayuchi sudu pontifik rozluchivsya z Pompeyej Sulloj V nastupnomu roci vidbuvsya sudovij proces na yakomu Klodiya vipravdali oskilki proti nogo vidmovivsya svidchiti Cezar Adrian Goldsvori en vvazhaye sho u Pompeyi dijsno buv roman z Klodiyem ale Cezar vse zh ne navazhivsya svidchiti proti politika kotrij shvidko nabirav populyarnosti Krim togo bilshist suddiv v kolegiyi progolosuvalo tablichkami z nerozbirlivimi napisami f ne bazhayuchi naklikati na sebe gniv ni prihilnikiv ni protivnikiv Klodiya Koli pid chas sudu Cezarya zapitali chomu vin rozluchivsya z druzhinoyu yaksho vin nichogo ne znaye pro te sho trapilosya vin nibito vidpoviv sho druzhina Cezarya povinna buti poza pidozroyu rizni dzherela navodyat rizni varianti ciyeyi frazi Na dumku Majkla Granta Cezar mav na uvazi sho povinna buti poza pidozroyu druzhina velikogo pontifika verhovnogo zhricya Rima Britanskij istorik takozh vkazuye i na inshu mozhlivu prichinu priskorenogo rozluchennya vidsutnist ditej za kilka rokiv shlyubu Namisnik Dalnoyi Ispaniyi nbsp Kampaniya Cezarya v Dalnij Ispaniyi Sinoyu punktirnoyu liniyeyu poznacheni priblizni mezhi rimskih provincij U duzhkah vkazani suchasni nazvi starovinnih mist kursivom u duzhkah latinski nazvi provincijNa pochatku 61 roku do n e Cezar povinen buv vidpravitisya v provinciyu Dalnya Ispaniya najzahidnishu v Rimskij respublici shob keruvati neyu na posadi propretora ale chislenni kreditori stezhili shob vin ne zalishav Rim ne rozplativshis z velicheznimi borgami Prote Krass poruchivsya za Cezarya sumoyu v 830 talantiv hocha navryad chi cya velichezna suma pokrivala vsi borgi namisnika g Zavdyaki Krassu Gaj vidpravivsya v provinciyu she do zakinchennya sudu nad Klodiyem Po dorozi do Ispaniyi Cezar nibito skazav proyizhdzhayuchi cherez gluhe selo sho voliv bi buti pershim tut nizh drugim u Rimi za inshoyu versiyeyu cya fraza bula vigoloshena vzhe po dorozi z Ispaniyi v Rim Do momentu pributtya Cezarya v slaborozvinenih pivnichnij i pivnichno shidnij chastinah provinciyi bulo silne nevdovolennya rimskoyu vladoyu i velikimi borgami Cezar negajno nabrav opolchennya z miscevih zhiteliv dlya pidporyadkuvannya nezadovolenih regioniv sho pidnosilosya yak vinishennya banditiv Za svidchennyam Diona Kassiya zavdyaki vijskovij kampaniyi Cezar spodivavsya svoyimi peremogami zrivnyatisya z Pompeyem hocha vstanoviti micnij mir mozhna bulo i bez vijskovih dij Mayuchi v rozporyadzhenni 30 kogort blizko 12 tisyach soldativ vin pidijshov do Germinijskih gir suchasnij hrebet Serra da Eshtrela i zazhadav vid miscevih plemen oselitisya na rivninnij teritoriyi shob pozbaviti yih mozhlivosti vikoristovuvati svoyi ukriplennya v gorah v razi povstannya Dion Kassij vvazhaye sho Cezar z samogo pochatku spodivavsya na vidmovu oskilki rozrahovuvav vikoristovuvati taku vidpovid yak motiv dlya napadu Pislya togo yak girski plemena vidmovilisya pidkoritisya vijska namisnika napali na nih ta zmusili vidstupiti do Atlantichnogo okeanu zvidki goryani pereplivli na ostrovi arhipelagu Berlengo Cezar nakazav dekilkom zagonam perepravitisya na ostrovi na nevelikih plotah ale luzitani perebili ves rimskij desant Pislya ciyeyi nevdachi Gaj viklikav flot z Gadesa i z jogo dopomogoyu perepraviv na ostrovi veliki sili Poki polkovodec pidkoryuvav girsku Luzitaniyu na uzberezhzhi Atlantichnogo okeanu susidi vignanih plemen pochali pidgotovku do vidbittya mozhlivogo napadu namisnika Vse lito propretor pidporyadkovuvav rozriznenih luzitaniv vzyavshi shturmom ryad poselen i vigravshi odin dosit velikij bij Nezabarom Cezar pokinuv mezhi provinciyi i popryamuvav v Briganciyu suchasna La Korunya shvidko zahopivshi misto z okolicyami Zreshtoyu vijska ogolosili jogo imperatorom sho v terminologiyi seredini I stolittya do n e oznachalo viznannya peremozhnim polkovodcem Uzhe todi Cezar proyaviv sebe rishuchim polkovodcem zdatnim operativno peremishuvati svoyi vijska Zavershivshi svij pohid Cezar povernuvsya do rozv yazannya povsyakdennih problem provinciyi Jogo energijna diyalnist v administrativnij sferi proyavilasya v pereglyadi opodatkuvannya i v rozbori sudovih sprav Zokrema namisnik skasuvav podatok vvedenij yak pokarannya za pidtrimku luzitanami Kvinta Sertoriya v nedavnij vijni Krim togo vin postanoviv sho kreditori ne mayut prava styaguvati z borzhnikiv bilshe dvoh tretin yihnogo richnogo dohodu V umovah skladnoyi situaciyi z viplatoyu pozik i vidsotkiv zhitelyami provinciyi podibni zahodi viyavilisya vigidnimi i dlya pozichalnikiv i dlya kreditoriv oskilki Cezar vse zh pidtverdiv neobhidnist obov yazkovogo pogashennya vsih borgiv Nareshti Cezar napevno zaboroniv lyudski zhertvoprinoshennya yaki praktikuvalisya v provinciyi Deyaki dzherela stverdzhuyut sho namisnik vimagav groshi u zamozhnih zhiteliv provinciyi i obbirav nejtralni plemena ale ci svidchennya napevno zasnovani tilki na chutkah Richard Bellouz vvazhaye sho yakbi Cezar naspravdi vidkrito grabuvav provinciyu politichni oponenti negajno prityagnuli b jogo do sudu pislya povernennya v Rim Na dili zh ne bulo ni sudovogo peresliduvannya ni navit natyakiv na jogo pochatok sho svidchit yak minimum pro oberezhnist Cezarya Rimske zakonodavstvo I stolittya do n e peredbachalo vidpovidalnist namisnika za vimagannya prote ne vstanovlyuvalo chitkih mezh mizh podarunkom i habarem i tomu dosit oberezhni diyi mogli ne kvalifikuvatisya yak habarnictvo Cezar zhe mig rozrahovuvati na solidni pidnoshennya oskilki zhiteli provinciyi osoblivo bagatogo pivdnya bachili v molodomu aristokrati potencijno vplivovogo patrona zahisnika yihnih interesiv v Rimi Nadzvichajno energijnij zahist Masinti div Vibori velikogo pontifika prodemonstruvalo yim sho Cezar pide na vse zaradi zahistu svoyih kliyentiv Mabut najbilshij dohid Cezar otrimav same vid gromadyanskoyi diyalnosti v pivdennij chastini provinciyi oskilki osnovni vijskovi diyi velisya v bidnih pivnichnih i pivnichno shidnih rajonah Dalnoyi Ispaniyi v yakih navryad chi mozhna bulo zbagatitisya Pislya namisnictva v provinciyi Cezar suttyevo pokrashiv svoye finansove stanovishe i kreditori bilshe jogo ne turbuvali Jmovirno Gaj ne viplativ vsi borgi ale doviv sho zdatnij pogashati krediti zavdyaki zanyattyu novih posad Vnaslidok cogo pozikodavci mogli timchasovo pripiniti turbuvati Cezarya rozrahovuyuchi na nove bilsh vigidne priznachennya sho zgodom sprobuvali vikoristati protivniki Gaya Yuliya div Povernennya v Rim Stvorennya pershogo triumviratu Na pochatku 60 roku do n e Cezar virishiv povernutisya v Rim ne chekayuchi svogo nastupnika Dostrokove zavershennya povnovazhen namisnika z deleguvannyam povnovazhen molodshomu magistratu jmovirno kvestoru ne vvazhalosya zvichajnim prote inodi praktikuvalosya Povernennya v Rim Stvorennya pershogo triumviratu Dokladnishe Pershij triumviratOtrimavshi donesennya pro peremogi Cezarya senat viznav jogo gidnim triumfu Krim cogo pochesnogo torzhestva vlitku 60 roku do n e Cezar spodivavsya vzyati uchast u viborah konsuliv na nastupnij rik oskilki vin dosyag minimalnogo viku dlya zanyattya novoyi posadi i projshov vsi poperedni magistraturi v sistemi cursus honorum Odnak pretendent na triumf ne mav prava peretinati svyashenni kordoni mista pomerij do pochatku zahodu a dlya reyestraciyi kandidata v konsuli bula neobhidna jogo osobista prisutnist v Rimi Oskilki data viboriv bula vzhe vstanovlena Cezar zaprosiv senatoriv nadati jomu pravo na zaochnu reyestraciyu Precedent podibnogo rishennya v rimskij istoriyi vzhe buv u 71 roci do n e senat dozvoliv vistaviti svoyu kandidaturu Gneyu Pompeyu yakij takozh gotuvav triumf Oponenti Cezarya ne buli nalashtovani jti jomu nazustrich Postavivshi Gaya pered viborom mizh triumfom i konsulstvom voni mozhlivo spodivalisya na vibir Cezarem triumfu rozrahovuyuchi sho kreditori Gaya ne chekatimut she odin rik a vimagatimut svoyi groshi negajno Vtim u Cezarya bula j insha prichina ne vidkladati uchast u viborah do nastupnogo roku obrannya na novu posadu v svij rik lat suo anno tobto v pershij rik koli ce bulo dopustimo po zakonu vvazhalosya osoblivo pochesnim Na ostannomu zasidanni senatu pered viborami koli she bulo mozhlivo prijnyati specialnij dozvil Katon vzyav slovo i vigoloshuvav promovu ves den azh do samogo zakrittya zasidannya Takim chinom osoblivogo dozvolu Cezar ne otrimav i vin uvijshov v misto zrobivshi vibir na korist zanyattya novoyi posadi i vidmovivshis vid triumfu nbsp Mark Licinij Krass Byust z Luvru v ParizhiDo lita 60 roku do n e Cezar domovivsya pro spivpracyu z bagatim i osvichenim ale malovidomim publici rimlyaninom Luciyem Lukceyem yakij takozh vistaviv svoyu kandidaturu Za slovami Svetoniya voni domovilisya sho Lukcij obicyatime centuriyam vlasni groshi vid imeni oboh Rimskij avtor zgaduye sho zi shvalennya senatoriv pidkupovuvav viborciv i jogo supernik Bibul jogo test Katon nazivav ce pidkupom v interesah derzhavi Yak pravilo v kozhnij tribi abo centuriyi bula grupa lyudej rozdavalniki divisores sho zajmalisya organizaciyeyu pidkupiv voni rozdavali groshi okremim viborcyam i instruktuvali yih viddavati golosi za potribnogo kandidata Neridko rozdachi zdijsnyuvalisya cherez kultovi bratstva lat sodales sodalitates Chislenni porushennya proceduri viboriv magistrativ priveli do poyavi vzhe v II stolitti do n e specialnih zakoniv lat leges de ambitu sho reglamentuvali okremi detali peredviborchoyi kampaniyi Vinni stali pidlyagati spochatku desyatirichnomu vidluchennyu vid uchasti u viborah a zgodom i chi ne najserjoznishij miri pokarannya u mirnij chas vignannyu sho suprovodzhuvalisya konfiskaciyeyu majna Prote mizh 67 i 50 rokami do n e rizni vidi pidkupiv viborciv stali praktikuvatisya shorichno tak sho na chas viborchoyi kampaniyi cherez velicheznij popit na gotivkovi groshi lihvari pidvishuvali stavki za kreditami vdvichi z 4 do 8 richnih Za pidsumkami viboriv konsulami na 59 rik do n e stali Cezar i Bibul Priblizno togo zh chasu Cezar vstupiv u tayemni peregovori z Pompeyem i Krassom pro stvorennya politichnogo soyuzu V obmin na pidtrimku Gaya dvoma najvplivovishimi i bagatimi rimlyanami novij konsul vzyav zobov yazannya provesti kilka zakoniv v yih interesah yaki ranishe blokuvalisya senatom Rich u tomu sho Pompej yakij povernuvsya z Tretoyi Mitridatovoyi vijni she v 62 roci do n e do sih pir ne dobivsya ratifikaciyi vsih rozporyadzhen zroblenih v shidnih provinciyah Vin takozh ne mig podolati opir senatu v pitanni pro nadannya zemelnih nadiliv veteranam jogo armiyi Prichini dlya nevdovolennya senatom buli i u Krassa yakij zahishav interesi publikaniv vidkupnikiv podatkiv yaki bezuspishno prosili zniziti sumu vidkupu dlya provinciyi Aziya Zavdyaki ob yednannyu navkolo Cezarya obidva politiki spodivalisya podolati opir senatoriv i provesti vigidni dlya sebe zakoni Neyasno sho otrimuvav vid soyuzu Cezar Bezperechno jomu bulo vigidno vzhe same zblizhennya z dvoma vplivovimi politikami i yih ne mensh visokopostavlenimi druzyami kliyentami i rodichami Isnuye versiya sho pri organizaciyi triumviratu Cezar vinoshuvav plani zahoplennya vladi z jogo dopomogoyu podibnu tochku zoru podilyali zokrema Teodor Mommzen i Zherom Karkopino M O Mashkin kritikuye podibnij pidhid yak zasnovanij na nastupnih podiyah i peredbachaye sho spochatku ob yednannya zamislyuvalosya yak korotkostrokove ale zmina situaciyi zgurtuvala uchasnikiv triumviratu i peretvorila yih soyuz v dovgotrivalij podibnu tochku zoru povnistyu podilyav S L Utchenko yakij takozh zaznachav sho soyuz mav she j yaskravo virazhenu antisenatsku spryamovanist Nareshti Erih S Gryuen en pripustiv sho za dopomogoyu triumviratu Cezar spodivavsya zdijsniti vlasnu programu shirokih reform Nezvazhayuchi na te sho Pompej i Krass davno voroguvali i navit pereshkodzhali provedennyu zakoniv v interesah odin odnogo Cezaryu vdalosya primiriti yih Svetonij stverdzhuye sho spershu Cezar vstupiv u soyuz z Pompeyem prote Kristian Mejer vvazhaye sho spochatku vin domovivsya pro spivpracyu z blizhchim jomu Krassom Ne viklyucheno sho planuvalosya vklyuchennya v politichnij soyuz i chetvertogo chlena Cicerona Ob yednannya troh politikiv vidome teper yak pershij triumvirat lat triumviratus soyuz troh cholovikiv prote cej termin vinik za analogiyeyu z bilsh piznim drugim triumviratom chleni yakogo oficijno imenuvalisya triumvirami Tochna data stvorennya triumviratu nevidoma sho ye naslidkom jogo tayemnogo harakteru Slidom za superechlivimi versiyami antichnih pismennikiv rizni versiyi proponuyut i suchasni istoriki lipen serpen 60 roku do n e period nezadovgo do viboriv abo nezabarom pislya yih provedennya abo 59 rik do n e v ostatochnomu viglyadi Konsulstvo 59 rik do n e Na samomu pochatku konsulstva Gaj nakazav shodnya oprilyudnyuvati protokoli zasidan senatu ta narodnih zboriv mabut ce bulo zrobleno dlya togo shob gromadyani mogli vidslidkovuvati diyi politikiv U pershi dni sichnya Gaj ogolosiv v senati i svij proyekt agrarnogo zakonu Jmovirno taka pospishnist bula viklikana bazhannyam provesti novu postanovu do kincya misyacya poki Cezar buv golovnim z dvoh konsuliv Mizh pershim ogoloshennyam zakonoproyektu i golosuvannyam po nomu za rimskimi zakonami povinno bulo projti tri nundini lat nundinae bazarni dni za riznimi versiyami 17 abo 24 dni protyagom yakih z proyektom postanovi mogli oznajomitisya vsi rimlyani Zakonoproyekt Gaya buv velmi pomirnim Persh za vse ne planuvalosya provoditi konfiskaciyu u velikih zemlevlasnikiv nezajnyatoyi zemli v Italiyi zalishalosya nebagato a dilyanki povinni buli kuplyatis tilki u tih hto bazhav prodati zemlyu Groshi na cej zahid Cezar mav namir otrimati vid podatkiv z teritorij priyednanih Pompeyem Dlya zapobigannya spekulyaciyam sim yi yaki otrimali zemlyu ne mogli prodavati yiyi protyagom 20 rokiv Skoristatisya zakonom Cezarya mogli ne tilki veterani Pompeya a j miska bidnota proletariat Dlya kontrolyu za rozdilami zemli stvoryuvalasya komisiya z dvadcyati osib do yakoyi uvijshli zokrema Pompej ta Krass Pershimi senatorami do yakih zvernuvsya Gaj pid chas obgovorennya danogo pitannya stali yakraz Pompej i Krass Pidtrimka propoziciyi cimi shanovanimi i vplivovimi politikami viznachila dobrozichlive stavlennya bilshosti inshih senatoriv do zakonoproyektu Vtim prihilniki Katona rishuche zaperechuvali proti iniciativi Cezarya a drugij konsul Bibul vkazuvav sho organizaciya golosuvannya nezakonna cherez nespriyatlivi nebesni znamennya Pered golosuvannyam po agrarnomu zakonu v narodnih zborah obstanovka v Rimi bula duzhe skladnoyu i prihilniki prijnyattya zakonu pobilisya z protivnikami za povidomlennyam Plutarha po shlyahu do forumu na golovu Bibula vivernuli koshik gnoyu potim napali na jogo liktoriv i polamali yim rizki i nareshti poletilo kaminnya i drotiki bagato hto buv poranenij a vsi inshi prozhogom bigli z forumu Nezvazhayuchi na opir Bibula i ryadu senatoriv na choli z Katonom yaki poboyuvalisya podalshogo zrostannya populyarnosti Cezarya propoziciya bula prijnyata na narodnih zborah Vtim potrebi v zemli dlya potrebuyuchih buli duzhe veliki a veliki zemlevlasniki neohoche prodavali dilyanki derzhavi Dlya zadovolennya popitu na zemlyu Cezar zaproponuvav vvesti v obig veliku dilyanku v Kampaniyi yaka zalishilas v derzhavnij vlasnosti Prioritet v rozpodili zemli na cij dilyanci buv viddanij bagatoditnim sim yam z troma i bilshe ditmi yakih viyavilosya ponad 20 tisyach Mark Porcij Katon Molodshij sprobuvav zirvati prijnyattya novogo zakonu chergovoyu obstrukciyeyu h ale buv rishuche zupinenij konsulom Cezar nakazav pryamo z oratorskogo pidvishennya vidvesti jogo do v yaznici ale i tut Katon ne zanepav duhom ne zamovk navpaki po dorozi do v yaznici vin prodovzhuvav govoriti pro novij zakon zaklikayuchi rimlyan priborkati tih hto vershit spravi derzhavi podibnim chinom i Zreshtoyu zakon buv prijnyatij Nezabarom pislya napadiv na forumi inshij konsul Mark Kalpurnij Bibul zayaviv pro zagrozu svoyemu zhittyu i zamknuvsya v budinku obmezhivshi uchast v politici vidannyam ediktiv U nih drugij konsul vkazuvav na nespriyatlivi nebesni znamennya yaki nibito suprovodzhuvali golosuvannya shodo zakoniv Cezarya Za rimskoyu tradiciyeyu narodni zbori ne mogli sklikatisya vsuperech voli bogiv yaka virazhalasya v tomu chisli v nebesni znamennya Na cih pidstavah Bibul staviv pid sumniv zakonnist procedur za dopomogoyu yakih Cezar provodiv svoyi zakoni Vtim dlya znavciv prava rozv yazannya pitannya pro legitimnist narodnih zboriv i prijnyatih nimi zakoniv predstavlyalo duzhe skladnu yuridichnu problemu Krim apelyaciyi do porushennya formalnih procedur Mark Kalpurnij poshiryuvav skandalni podrobici pro osobiste zhittya Cezarya i Pompeya Edikti Bibula vistavlyalisya dlya zagalnogo oglyadu i koristuvalisya velikoyu populyarnistyu za slovami Cicerona cherez te misce de voni vistavlyayutsya ne mozhna projti cherez skupchennya lyudej yaki yih chitayut U cih retelno produmanih ediktah mistilosya duzhe bagato nedostovirnoyi informaciyi i voni stali dzherelom ryadu chutok i plitok pro Cezarya U ramkah domovlenostej pro stvorennya triumviratu Cezar domigsya prijnyattya zakoniv pro zatverdzhennya rozporyadzhen Pompeya na Shodi i pro pereglyad sistemi opodatkuvannya v provinciyi Aziya suma yaku vnosilas vidkupnikami j znizhuvalasya na odnu tretinu i voni mogli otrimuvati znachno bilshij pributok z provinciyi Proti pershogo ukazu vistupav Lukull poperednik Pompeya po komanduvannyu v Tretij Mitridatovij vijni odnak Gaj prigroziv zasuditi jogo i polkovodec za slovami Svetoniya kinuvsya do nig konsula She odnim zakonom Cezarya stalo provedennya cherez narodni zbori zakonu pro vimagannya ta habarnictva namisnikiv lex Iulia repetundarum abo lex Iulia de rebus repetundis Cej ukaz nadzvichajno detalno opisuvav sferi vidpovidalnosti rimskih namisnikiv ta legativ Zavdyaki svoyij doskonalnosti zakon diyav she dovgij chas i chasto cituvavsya yuristami imperatorskoyi epohi Na vidminu vid poperednih zakonodavchih iniciativ Gaya Yuliya cej ukaz ne zustriv oporu pri prijnyatti Richard Billouz odnak vvazhaye sho zakon pro vimagannya v osnovnomu lishe sistematizuvav normi kolishnih zakoniv Krim togo Majkl Grant zvertaye uvagu sho zakon reglamentuvav diyalnist magistrativ ale yak i ranishe ignoruvav samoupravstvo vidkupnikiv podatkiv Nareshti Cezar vid imeni Rimskoyi respubliki viznav Ptolemeya XII Avleta faraonom Yegiptu sho bulo rivnoznachne vidmovi vid domagan na Yegipet z vikoristannyam shiroko vidomogo v Rimi zapovitu napevno pidroblenogo Ptolemeya XI Oleksandra II Zgidno z cim dokumentom Yegipet povinen buv perejti pid vladu Rimu podibno do togo yak za zapovitom Attali III do Rimskoyi respubliki vidijshlo Pergamske carstvo Antichni istoriki povidomlyayut sho pitannya zalagodili za velicheznij habar yakij rozdilili mizh soboyu triumviri Rokom ranishe senat uhvaliv sho konsuli 59 roku do n e v roli namisnikiv keruvatimut lisami i stezhkami k Suchasni doslidniki po riznomu rozumiyut ce priznachennya hocha shodyatsya na jogo neznachnosti Take priznachennya ne moglo zadovolniti Cezarya i jogo kreditoriv sho chekali sho za dopomogoyu grabezhu provinciyi perspektivnij politik rozrahuyetsya z borgami Navesni 59 roku do n e plebejskij tribun Publij Vatinij prihilnik Cezarya zaproponuvav peredati Gayu pravo upravlinnya provinciyami Cizalpijska Galliya i Illirik a takozh troma legionami na p yat rokiv zamist tradicijnogo odnogo roku sho bulo bezprecedentnoyu miroyu Uhvalennya novogo zakonu anulyuvalo kolishnye priznachennya Cezarya na silvae callesque Mabut Cezar spodivavsya zaruchitisya pidtrimkoyu naselennya Cizalpijskoyi Galliyi shedro rozdayuchi prava rimskogo gromadyanstva a z Illiriki Gaj Yulij mozhlivo mav namiri rozpochati pohid vglib Balkanskogo pivostrova Nezabarom pomer namisnik Transalpijskoyi Narbonskoyi Galliyi Kvint Cecilij Metell Celer i Pompej zaproponuvav doruchiti upravlinnya ciyeyu provinciyeyu Cezaryu razom z she odnim dodatkovim legionom Mozhlivo Pompej keruvavsya mirkuvannyami pro neobhidnist ob yednannya Cizalpijskoyi i Transalpijskoyi provincij pid komanduvannyam odnogo polkovodcya v dosit imovirnij vijni v Galliyi pid chas Kimvrskoyi vijni pivstolitnoyi davnosti v comu zh regioni vidsutnist yedinogo komanduvannya na pershomu etapi vijni prizvela do chutlivih dlya Rimu porazok Novu provinciyu Cezaryu dodav senat yakij zibravsya v nepovnomu skladi bagato jogo chleniv prodovzhuvali ignoruvati zasidannya Poslidovnist i tochni dati provedennya zakoniv Cezarya rekonstruyuyutsya po riznomu sho viklikano vidsutnistyu absolyutnoyi hronologichnoyi priv yazki v dzherelah pri nayavnosti lishe ryadu nepryamih vkazivok Vidnovlennya hronologiyi mozhe uskladnyuvatisya she j mozhlivim vikoristannyam povnovazhen velikogo pontifika Cezarem dlya dodavannya do kalendarya 13 go visokosnogo misyacya mercedoniya v kinci lyutogo Za datuvannya Lili Ross Tejlor en 1 abo 2 sichnya Cezar zaproponuvav pershij agrarnij zakon mizh 25 i 27 sichnya vidbulosya golosuvannya v komiciyi i prijnyattya zakonu Priblizno 28 sichnya drugij konsul Mark Kalpurnij Bibul posilayetsya na nespriyatlivi znamennya i za pidtrimki troh tribuniv namagayetsya naklasti veto ale bezuspishno i blizko 29 sichnya zakrivayetsya v svoyemu budinku Na pochatku lyutogo na dumku amerikanskoyi doslidnici senatori prisyagnuli na pidtrimku zakonu v lyutomu berezni stvoryuyetsya komisiya dlya zdijsnennya polozhen zakonu Potim v berezni abo na pochatku kvitnya prijmayutsya dekreti pro viznannya Ptolemeya XII Avleta yegipetskim carem i pro vidkupi v Aziyi Priblizno 1 travnya Cezar zaproponuvav drugij agrarnij zakon lex Campana i majzhe odnochasno zakon pro zatverdzhennya rozporyadzhen Pompeya golosuvannya po nim vidbulosya naprikinci misyacya Na dumku Tejlor blizko 2 3 travnya vidbulosya vesillya Pompeya i donki Cezarya Yuliyi a nezabarom Cezar odruzhivsya z Kalpurniyeyu donkoyu Luciya Kalpurniya Pizona Cezonina Propoziciya zakonu Vatiniya vidnesena spochatku do travnya Tejlor zgodom zaproponuvala vvazhati bilsh rannim berezen zamist travnya yak i golosuvannya po nomu druga polovina travnya zamist pochatku chervnya Nareshti zakon pro vimagannya ta habarnictvo namisnikiv lex de repetundis prijmavsya jmovirno vzhe v drugij polovini roku Voseni rimlyanin Lucij Vettij zayaviv sho ryad vidomih rimlyan gotuye zmovu proti Pompeya za inshoyu versiyeyu cilyami zamahu buli zayavleni Pompej i Cezar Spochatku Vettij dav svidchennya pered senatom povidomivshi pro prichetnist ryadu vidomih politikiv i molodih nobiliv potim Cezar zmusiv jogo povtoriti svoyi svidchennya pered narodom Pri pererahuvanni imen na publici Vettij promovchav pro uchast Marka Yuniya Bruta i dodav ryad novih imen sho pidirvalo doviru do jogo svidchen Nezabarom jogo znajshli u v yaznici ubitim Prichetnist Cezarya do organizaciyi spravi Vettiya ye spirnoyu ale konsul v bud yakomu vipadku zumiv vikoristati jogo svidchennya v svoyih cilyah Sprava bula velmi temna ale Cezar skoristavsya neyu shob pidburyuvati natovp Dopit Vettiya vidklali na nastupnij den ale vnochi vin buv ubitij u v yaznici Pro te sho trapilosya jshli najriznomanitnishi zdogadki i pripushennya i Cezar ne zabuv cim skoristatisya kazhuchi sho Vettiya vbili ti hto boyavsya jogo pokazan Vreshti resht vin domigsya togo sho narod dav jomu pravo borotisya proti vsih pidstupiv Nezvazhayuchi na znachnu pidtrimku iniciativ Cezarya na pochatku roku vzhe do kincya 59 roku do n e populyarnist triumviriv silno vpala Na dumku S L Utchenka ce bulo pov yazano z tim sho triumvirat na yakij pokladalasya nadiya po borotbi z uzurpaciyeyu realnoyi vladi vuzkim kolom nobiliv senatoriv sam pochav kontrolyuvati vse zhittya Rimu Vtim Cezar u nastupnomu roci viddalyavsya v provinciyu i tomu v majbutnomu osnovnimi mishenyami protivnikiv triumviratu mali stati Pompej i menshoyu miroyu Krass Zavoyuvannya Galliyi 58 50 rr do n e Iz 58 roku do nashoyi eri Cezar u chini prokonsula upravlyav Narbonskoyu Galliyeyu suchasnij pivden Franciyi Vzhe na samomu pochatku svogo upravlinnya Narbonskoyu Galliyeyu Cezaryu dovelosya zitknutisya z napadom keltskogo plemeni gelvetiv Cherez natisk germanciv gelveti buli zmusheni zalishiti svoyi zemli na teritoriyi suchasnoyi Shvejcariyi i perebratisya na teritoriyu Rimskoyi respubliki a same na zemli soyuznogo rimlyanam plemeni eduyiv U 58 roci do nashoyi eri Cezar zavdav porazki gelvetam i vidkinuv yih z rimskoyi teritoriyi Pislya cogo Cezar zdijsniv pohid na germanciv i rozbiv zagoni yihnogo vozhdya Ariovista U 57 roci do nashoyi eri Cezar rozpochav povnomasshtabne zavoyuvannya Galliyi Vijska Cezarya rozgromili plemena belgiv i vijshli do Luari Ale nezabarom pidkoreni galli povstali i Cezaryu razom z Decimom Brutom Albinom dovelosya pridushuvati yihnye povstannya U 55 roci do nashoyi eri Cezar vidbiv nabig germanskih plemen i pershim z rimlyan perejshov razom zi svoyim vijskom Rejn i pobuvav u Germaniyi U tomu zh roci Cezar zdijsniv pohid do Britaniyi ale tam vin ne zakripivsya britanskij pohid mav rozviduvalnij harakter U 54 roci do nashoyi eri Cezar znovu zdijsniv pohid do Britaniyi i zavdav porazki miscevim keltskim plemenam U 52 roci do nashoyi eri gallski plemena ob yednalisya pid kerivnictvom vozhdya Vercingetoriga i pidnyali povstannya proti rimlyan Spershu gallam udalosya vidrizati Cezarya vid jogo osnovnih vijsk ale rimskij polkovodec obmannim manevrom vijshov z otochennya i z yednavsya z svoyimi vijskami U vazhkih boyah Cezar pridushiv povstannya U virishalnij bitvi za Aleziyu povstanci buli rozbiti a Vercingetorig kapitulyuvav Do 50 roku do nashoyi eri rimske zavoyuvannya Galliyi zavershilosya Gromadyanska vijna 49 45 rr do n e Poki Cezar perebuvav u Galliyi pershij triumvirat pripiniv svoye isnuvannya Krass zaginuv u bitvi z parfyanami a Pompej pislya smerti svoyeyi druzhini Yuliyi yaka bula dochkoyu Cezarya pripiniv politichni stosunki z Cezarem U seredovishi senatskoyi aristokratiyi zapanuvala dumka sho Cezar zagrozhuye respublikanskomu ladovi tomu senat pochav aktivno pidtrimuvati Pompeya yak protivagu Cezaryu Senat zbilshiv povnovazhennya Pompeyu natomist pochav vimagati vid Cezarya yaknajshvidshe pokinuti Galliyu i sklasti svoyi povnovazhennya Ostannoyu krapleyu dlya Cezarya stalo peresliduvannya v Rimi narodnih tribuniv yaki pidtrimuvali Cezarya Marka Antoniya i Kvinta Kassiya Longina U grudni 50 roku do nashoyi eri voni vtekli do Cezarya v Galliyu Pislya cogo Cezar na choli XIII legionu rushiv do kordonu Galliyi z Italiyeyu yakij prohodiv po richci Rubikon 10 sichnya 49 roku do nashoyi eri zi slovami Zhereb kinuto Cezar perejshov na choli svogo vijska Rubikon 29 Cezar prosuvavsya Italiyeyu bez oporu chislenni mista zdavalisya jomu bez boyu 30 Pompej ne zmig zibrati dostatni sili tomu v berezni 49 roku do nashoyi eri evakuyuvavsya na Balkanskij pivostriv de perebuvala jogo golovna armiya Cezar timchasom bez boyu zajnyav Rim 31 U 48 r do n e Cezar iz vijskom perebravsya na Balkanskij pivostriv U pershij bitvi bilya Dirrahiya Cezar zaznav porazki i buv zmushenij vidijti vglib Greciyi Dosvidchenij Pompej spershu hotiv zalishitisya v ukriplenomu tabori i ne peresliduvati vijsko Cezarya ale piddavsya vplivu rimskih aristokrativ yaki vimagali dobiti armiyu Cezarya Pompej rushiv u Fessaliyu za Cezarem 6 chervnya 48 r do n e u bitvi pri Farsali Cezar rozgromiv armiyu Pompeya Vtrativshi vse svoye vijsko Pompej vtik u Yegipet de buv ubitij pridvornimi malolitnogo faraona Ptolemeya XIII Protyagom 46 45 rokiv do nashoyi eri Cezar ostatochno zlamav opir pompeyanciv v Africi ta Ispaniyi Diktatura Gaya Yuliya CezaryaDokladnishe Reformi Gaya Yuliya CezaryaDiktatura neobmezhenoyi u svoyij kompetenciyi odnoosibnoyi vladi Cezarya yak imperatora Rimskoyi respubliki po faktu spiralas na jogo armiyu na desyatki tisyach jogo veteraniv yaki otrimali zemli v provinciyah i v Italiyi na pidtrimci vershnikiv ta na simpatiyah miskih plebeyiv Cezar usilyako namagavsya stvoriti sobi otochennya yake moglo zabezpechiti jomu vidpovidne pravlinnya diktatora ta ne dopustiti organizaciyi opoziciyi Yuridichno vlada Cezarya gruntuvalas na principah Sulli yak z tochki zoru pravovih osnov diktaturi tak i v znachenni konkretnogo yiyi oformlennya 32 She na pochatku politichnoyi kar yeri Cezarya mozhna bulo vglediti v jogo osobistosti harizmu diktatora Yak skazhe zgodom Lucij Kornelij Sulla sho v odnomu Cezari tayitsya bagato Mariyiv mayuchi na uvazi sho v Cezari prihovano dostatno sili dlya togo shob vstanoviti v svoyih rukah velicheznu vladu yaka zmozhe utrimati cilu Rimsku imperiyu Cezar zavzhdi pragnuv imperskoyi vladi adzhe she navit do perebuvannya v Galliyi buduchi kvestorom v Dalnij Ispaniyi v Gadesi v hrami Gerkulesa podivivshis na statuyu Velikogo Aleksandra vin zasmutivsya tomu sho Aleksandr v jogo vici vzhe pidkoriv svit a vin ne zrobiv she nichogo viznachnogo 33 Politichna diyalnist Cezarya rozpochalasya z utvorennya pershogo triumviratu Shob protistoyati silam senatskoyi aristokratiyi tri najbilsh silni postati v todishnomu rimskomu suspilstvi Gaj Yulij Cezar Gnej Pompej i Mark Licinij Krass u 59 r do R H buli vimusheni ob yednatisya Ce bulo kompromisne ob yednannya lyudej yaki za dopomogoyu odne odnogo hotili vtiliti vlasni ambiciyi i perspektivi na vladu Pislya smerti Krassa u Siriyi alyans rozpavsya sho dalo poshtovh vzhe nazrivayuchij zatyatij konkurenciyi mizh Cezarem ta Pompeyem a ce podali vililos u viglyadi dovgotrivalih gromadyanskih vijn Same pid chas cih voyen Cezar zmig proyaviti sebe yak talanovitij polkovodec zumivshi protistoyati superniku iz nabagato bilshimi vijskovimi silami Cezar zumiv zahopiti derzhavnu kaznu peremaniti na svij bik bagatoh pompeyanciv i zaluchitisya znachnoyu pidtrimkoyu narodu Mayuchi disciplinovanih zagartovanih vijnami voyiniv vin perekonlivo peremagav v odnij bitvi za inshoyu dopustivshi porazki lishe v bitvi pri Dirrahiyem Prote vzhe v bitvi Farsali vijska Cezarya zmusili Pompeya i jogo pribichnikiv tikati do Afriki u Yegipet de Pompeya z metoyu politichnoyi vigodi vbivayut radniki yegipetskogo carya i peredayut jogo Cezaryu Pislya smerti Pompeya u 48 roci vijni ne zakinchuyutsya a navpaki nabirayut svoyih obertiv Taki podiyi i stali peredumovami diktaturi Cezarya Prihid Cezarya do vladi ne buv legkim protidiyuchi optimatam vin mav bagato vorogiv v senati iz yakih odnim najbilsh zatyatim buv Mark Porcij Katon Ce buv palkij prihilnik respubliki mav aristokratichne pohodzhennya brav uchast u pridushenni zmovi Katilini i neodnorazovo vistupav proti Cezarya u senati zalishavsya jogo opozicionerom azh do svoyeyi smerti Sered protivnikiv Cezarya takozh buv Mark Klavdij Marcell sho znahodivsya na posadi konsula z 51 roku do n e i buduchi drugom Katona ta pribichnikom Pompeya proyaviv sebe nepodatlivim protivnikom Cezarya 33 Gaj Skribonij Kurion vidomij bilshe yak pribichnik Cezarya prote u 60 rokah do n e buv jogo oponentom Ce she odin neperesichnij cholovik sho spochatku vistupav proti Cezarya a potim svoyeyu zuhvalistyu i ekscentrichnistyu dosyagnuv jogo prihilnosti ta groshej pislya chogo zavdyaki riznim intrigam i pri pidtrimci plebsu dopomig Cezaryu rozgornuti vijni Prote ne tilki velika kilkist konkurentiv zavazhala Cezaryu adzhe jogo samogo ne raz bulo zapidozreno u zgovori proti senatu Jogo navit zvinuvachuvali u zmovi Katilini prote vse zh taki z dopomogoyu Cicerona jogo bulo vipravdano Zreshtoyu same v period pridushennya ciyeyi zmovi jomu bulo nadano posadu pretora sho i dozvolilo zdobuti jomu vijskovi zvityagi i posyagnuti na verhovnu vladu v Rimi U zhovtni 49 roku do n e vzhe pislya perehodu richki Rubikon ta pislya peremogi pri Ilerdi Cezar pershij raz stav diktatorom Ce bulo umovne priznachennya sho neslo suto respublikanskij harakter Druge priznachennya diktatorom bulo u 48 roci do n e pislya bitvi pri Fersali Togo zh roku okrim diktatorstva jomu bulo nadano tribumcia potestas pozhittyevu tribunsku vladu Sliduyuchi za Pompeyem Cezar potrapiv u Yegipet prote pislya smerti protivnika vin ne odrazu povernuvsya do Rimu U Yegipti na 9 misyaciv jogo zatrimala mizhusobna borotba Kleopatri VII i Ptolemeya XIII V cej chas u Rimi jogo vorogi ne vtrachali svogo chasu i zgurtovuvali svoyi sili dlya togo shob znovu zavdati udaru Prote zalishenij Cezarem v yakosti zastupnika Mark Antonij namagavsya vsilyako vporyadkovuvati spravi ta pridushuvati povstannya sho vinikali cherez zaborgovanist riznih prosharkiv rimskogo naselennya Zreshtoyu shob ne opinitis v otochenni odnih vorogiv ta pogasiti socialnu naprugu Cezar buv zmushenij povernutisya v Rim Pislya povernennya z Yegiptu vin bliskavichno shvidko peremig bosporskogo carya Farnaka II yakij namagavsya vidnoviti Pontijske carstvo a takozh protistoyav pompeyancyam na choli z Scipionom nepodalik mista Taps I vzhe vlitku 46 roku do n e Cezar guchno vidsvyatkuvav 4 triumfi na chest svoyih peremog u galskih zavoyuvannyah aleksandrijskij vijni pontijskij vijni ta afrikanskij kampaniyi Cogo zh roku cherez deyakij chas Cezarya bulo progolosheno diktatorom na termin 10 rokiv sho bulo vpershe adzhe do togo na cyu posadu priznachali lishe na pivroku U berezni 45 roku do n e vidbulasya virishalna bitva pri Mundi sho poklala kraj gromadyanskim vijnam Prote dlya Cezarya vona bula najskladnishoyu adzhe jomu dovelosya borotisya z sinami Pompeya Sekstom ta Gneyem a takozh Titom Labiyenom kolishnim svoyim pribichnikom yakij jogo zradiv i zibravshi sili u viglyadi priblizno 8 9 legioniv vistupiv na boci pompeyanciv Yak skazhe sam Cezar sho koli v poperednih bitvah vin borovsya za peremogu to v bitvi pri Mundi vin borovsya za vlasne zhittya Yak bi tam ne bulo ta Cezar peremig i cogo razu vidznachivshi vzhe p yatij triumf ispanskij I cogo zh samogo 45 roku do n e vin otrimav dictator perpetuus dovichnu diktatorsku vladu stavshi neobmezhenim u svoyij kompetenciyi odnoosibnim pravitelem Seredzemnomor ya Vazhlivoyu skladovoyu uspihu Cezarya bula jogo armiya Ta ce j ne divno adzhe jomu sluzhilo silne vijsko v yakomu Cezar mav neabiyakij avtoritet Do svoyih voyiniv vin stavivsya z nadzvichajnoyu povagoyu i terpimistyu karayuchi lishe buntivnikiv ta vtikachiv Zavzhdi v boyu vin buv na rivni iz svoyimi legionerami i viriznyavsya osoblivoyu vitrivalistyu ta muzhnistyu Trankvil pishe sho vazhko skazati chogo bulo bilshe v jogo vijskovij taktici smilivosti chi oberezhnosti adzhe v bitvi vin vstupav tilki vse dobre rozrahuvavshi i produmavshi vse do ostannoyi dribnici Cim vsim vin dobivsya vid svoyih voyiniv nadzvichajnoyi virnosti ta vidvagi sho ti mogli pracyuvati bez platni harchuyuchis lishe odnim hlibom z korenya travi a u vipadkah koli voni provinilis voni sami vimagali pokaran Jogo vijsko bulo jogo spravzhnoyu oporoyu ta pidtrimkoyu sho zabezpechilo jogo shlyah do vstanovlennya diktauri Pislya triumfu v 45 roci do n e vidbulosya faktichne vstanovlennya monarhichnoyi vladi Z otrimannyam dovichnoyi diktaturi vin stav imperatorom Vidteper chastinka imperator postijno vzhivalas poryad z jogo imenem i zvannyam imperator Gaius Julius Caesar Vin otrimav pravo na neobmezhenu vladu nad provinciyami 32 Vazhlivoyu perevagoyu takozh bulo otrimane nim vid senatu i narodu pravo rekomendaciyi kandidativ na magistratski posadi Takim chinom vibori na posadi peretvorilisya v priznachennya prodiktovane vsemogutnim pravitelem Okrim togo jogo osoba vvazhalas svyashennoyu ta nedotorkanoyu Sacrosanctus ce zvannya oznachalo sho vin perebuvav pid osoblivim pokrovitelstvom bogiv I tomu Cezar mav pravo nositi osoblivij odyag chervonij plash ta chereviki a she lavrovij vinok vse ce vidznachalo jogo yak triumfatora Do togo zh vin mav specialne krislo z slonovoyi kistki ta z zolotimi prikrasami Ce buli ne prosto pishni zabaganki cim usim vin hotiv vprovaditi ideyu monarhiyi v rimske respublikanske suspilstvo privchiti jogo do novoyi politichnoyi realnosti i imperskoyi ideologiyi Stavshi diktatorom vin odrazu vzyavsya reformuvati derzhavu Vpershu chergu vin ukripiv derzhavni strukturi reorganizuvav senat rozshirivshi jogo vin vklyuchiv do nogo svoyih pribichnikiv Takim chinom iz senatu yakij do cogo buv jomu zagrozoyu vin zrobiv nadijnu ta micnu oporu svoyij vladi Dali vin viv aktivnu provincijnu politiku yaka mala na meti bilsh organichne ob yednannya centru Rimu Italiyi ta chislennih provincij peretvorennya yih iz dohidnih mayetkiv na organichni chastini Rimskoyi derzhavi Okrim cogo vin proviv ryad vazhlivih reform sho znachno polipshilo vnutrishnye ekonomichne politichne ta socialne stanovishe Rimu Vin planuvav dali rozshiryati teritoriyi ta pokrashuvati situaciyi na kordonah imperiyi Vin hotiv zdijsniti pohid v Siriyu zavoyuvati parfyan cim samim prodovzhivshi spravu Krassa Takozh vin planuvav novi budivnictva hramiv teatriv bibliotek Vin proektuvav prorittya Korinfskogo pereshijka rozshirennya Ostiyi osushennya Pomptinskih bolit Fucinskogo ozera 32 Ce vse stoyalo na cherzi i moglo b vtilitis v zhittya yakbi ne tragichna smert v rezultati pidloyi zmovi Diktatura Gaya Yuliya Cezarya vnesla svoyi korektivi v podalshu istoriyu Rimskoyi derzhavi Naspravdi forma respubliki vzhe bula zastariloyu dlya todishnih suspilno politichnih realij Vona pochinala sama sebe vicherpuvati imperiya zh bula novoyu shodinkoyu rozvitku velichnoyi Seredzemnomorskoyi derzhavi Cezar planuvav stvorennya centralizovanih derzhavnih institutiv osoblivoyi vijskovoyi organizaciyi novih socialnih struktur sho virazhali i pidtrimuvali novu monarhiyu Rimsku imperiyu Zvichajno reformi Cezarya lishe namitili shlyahi formuvannya osnov imperiyi yiyi budivnictvo zajme she bagato chasu ale Cezar vidchuv i viznachiv zagalnij napryamok cogo ruhu i tomu mozhe rozglyadatisya yak fundator Rimskoyi imperiyi Gaj Yulij Cezar pismennik nbsp C Iulii Caesaris quae extant 1678Cezar buv ne tilki polkovodcem a j pismennikom odnim z najkrashih rimskih prozayikiv Z jogo tvoriv zbereglisya Notatki pro vijnu z gallami 7 knig vazhlive istorichne dzherelo dlya vivchennya suspilnogo ladu pobutu j kulturi keltskih i germanskih plemen I stolittya do n e A takozh Zapiski pro gromadyansku vijnu 3 knigi Dlya nih harakterna produmanist yasna kompoziciya prosta nevimushena rozpovid tochna mova konkretnist obraziv i tonka harakteristika yak poodinokih lyudej tak i cilih narodiv osoblivo galliv Iz tvoriv Cezarya yaki ne zbereglisya do nashih dniv najob yemnishimi buli jmovirnishe za vse zbirniki jogo promov i listiv Vidverto politichnij harakter mali dva jogo pamfleti yaki nazivalisya Anticatones Gaj Yulij napisav yih v 45 roci do n e u tabori pri Mundi Chisto literaturnimi tvorami buli virshovani avtorstva Cezarya Pohvala Gerkulesu tragediya Edip poema Iter de opisana jogo podorozh iz Rimu do Ispaniyi v 46 roci do n e Isnuyut svidchennya i pro naukovij tvir Cezarya u dvoh knizhkah De analogia Ce gramatichnij traktat v yakomu analizuyetsya vidoma gramatichna superechka mizh analogistami i anomalistami i rozv yazuyetsya na korist pershih tobto na korist principu zakonomirnosti Aforizmi ta vislovlyuvannya Alea iacta est z lat doslivno Gralnu kistku kinuto Zhereb kinuto slova yaki nibito promoviv Yulij Cezar lat Imperator Gaius Iulius Caesar 10 sichnya 49 roku pid chas perepravi zi svoyeyu armiyeyu cherez richku Rubikon Pivnichna Italiya Veni vidi vici lat Prijshov pobachiv peremig latinskij visliv slova yakimi yak zapisav Plutarh u svoyih Vislovah cariv i polkovodciv Yulij Cezar povidomiv svogo druga Aminciya v Rimi pro peremogu shvidko zdobutu nim u bitvi bilya mista Zele Et tu Brute I ti Brute vidomij latinskij viraz yakij pomilkovo pripisuyut Gayu Yuliyu Cezaryu I ti Brute zazvichaj kazhut blizkij lyudini v razi zradi chastishe z ironiyeyu Dzherelom ciyeyi frazi ye ostanni slova personazha Yulij Cezar z odnoimennoyi tragediyi Shekspira Perekladi ukrayinskoyuPershij povnij ukrayinskij pereklad Notatok pro vijnu z gallami Gaya Yuliya Cezarya buv opublikovanij u lvivskomu vidavinictvi Apriori v 2021 roci Pereklad z latini zrobiv vidomij filosof perekladach antichnoyi literaturi profesor Volodimir Litvinov Gaj Yulij Cezar Notatki pro vijnu z gallami Per z lat V D Litvinova Lviv Vidavnictvo Apriori 248 s 1000 prim ISBN 978 617 629 745 1 Hronodiagrama zhittyaObraz Yuliya Cezarya v hudozhnih tvorahLiteratura Yulij Cezar 1599 tragediya Vilyama Shekspira U seriyi komedijnih francuzkih komiksiv Rene Gosini ta Albera Uderzo pro galliv Asteriksa j Obeliksa druga polovina XX st Gaj Yulij Cezar ye odnim z golovnih antagonistiv Tut vin lider rimlyan sho pragnut zavoyuvati Galliyu Kino j telebachennya nbsp Yulij Cezar u filmi 1953 rokuGaya Yuliya Cezarya zobrazheno v filmah Yulij Cezar 1908 nimij Kaj Yulij Cezar 1914 nimij ekranizaciya odnojmennoyi p yesi Shekspira Kleopatra 1917 nimij vtrachenij Kleopatra 1934 Cezar i Kleopatra 1945 Yulij Cezar 1950 ekranizaciya odnojmennoyi p yesi Shekspira Yulij Cezar 1953 ekranizaciya odnojmennoyi p yesi Shekspira Spartak 1960 Yulij Cezar i vijna za gallami 1962 Yulij Cezar proti pirativ 1962 Caricya dlya Cezarya 1962 Kleopatra 1963 Yulij Cezar 1970 ekranizaciya odnojmennoyi p yesi Shekspira Ksena princesa voyin 1995 2001 Asteriks i Obeliks proti Cezarya 1999 Kleopatra 1999 Druyidi 2001 Yulij Cezar 2002 Asteriks i Obeliks Misiya Kleopatra 2002 Rimska imperiya Avgust 2003 Kleopatra 2003 Spartak 2004 Rim 2005 2007 Asteriks na Olimpijskih igrah 2008 Asteriks i Obeliks u Britaniyi 2011 Spartak Vijna proklyatih 2013 Div takozhKometa Cezarya C 43 K1 yaka z yavilasya u rik vbivstva Yuliya Cezarya 18458 Cezar asteroyid nazvanij na chest diyacha 34 Zauvagi Tochna data nevidoma Vellej Paterkul zgaduye sho iniciativa vihodila v tomu chisli i vid Mariya pomerlogo v sichni 86 roku do n e Svetonij nazivaye organizatorom priznachennya lishe Cinnu a Plutarh i zovsim vidnosit sprobu stati flaminoyu vzhe do diktaturi Sulli 82 79 roki do n e Gromadyanska korona nadavala svoyemu vlasnikovi ryad privileyiv Po pershe senatori povinni buli vstavati koli volodar nagorodi vhodiv v rimsku kuriyu po druge nagorodzhenomu bulo dozvoleno nositi cyu nagorodu na gromadskih zahodah Vidomo takozh sho pislya bitvi pri Kannah v sporozhnilij senat buli vklyucheni v tomu chisli i vlasniki ciyeyi nagorodi Mozhlivo pri Sulli kotrij rozshiriv senat udvichi cya procedura bula povtorena Oskilki Cezar pohodiv iz patriciyiv vin ne mig pretenduvati na posadu plebejskogo narodnogo tribuna Za slovami istorika Ernsta Bediana chislenni pizni antichni avtori yaki rozglyadali vijskovu kar yeru Cezarya ne mogli b upustiti cogo priznachennya legatom Istorichno velikomu pontifiku zaboronyalosya pokidati Italiyu ale vzhe v II stolitti do n e ce obmezhennya de fakto ne diyalo U postijnih kriminalnih sudah quaestiones perpetuae suddi povinni buli golosuvati voskovimi tablichkami kudi vpisuvalisya pershi literi sliv Absolve zvilniti inodi rozshifrovuyetsya yak Absolvo zvilnyayu Condemno zasudzhuyu abo Non Liquet ne yasno Za suchasnimi pidrahunkami borgi Cezarya do cogo chasu stanovili 25 miljoniv sesterciyiv Utim she na pochatku 60 h rokiv do n e za svidchennyam Plutarha Cezar vzhe mav borgi na 1300 talantiv sho stanovit ponad 30 miljoniv sesterciyiv Za inshoyu versiyeyu Katon sprobuvav provesti obstrukciyu she pid chas obgovorennya pershogo agrarnogo zakonu Avl Gellij Attichni nochi IV 10 dodaye sho slidom za zaareshtovanim Katonom pishli majzhe vsi senatori U I stolitti do n e podatki v rimskih provinciyah styaguvalisya za poserednictvom vidkupnikiv Ostanni vnosili do derzhavnoyi skarbnici fiksovani sumi groshej z kozhnoyi provinciyi i otrimuvali pravo zbirati podatki na miscyah z pributkom dlya sebe Svetonij nazivaye ci teritoriyi silvae callesque lisi i stezhki ale v perekladi M L Gasparova odni lisi ta pasoviska Primitki a b Deutsche Nationalbibliothek Record 118518275 Gemeinsame Normdatei 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578 Parenti M The Assassination of Julius Caesar A People s History of Ancient Rome The New Press 2003 S 167 ISBN 978 1 4587 8435 3 d Track Q16245176d Track Q670440d Track Q7753716 Goldsworthy A Caesar Life of a Colossus 2006 P 505 d Track Q373061d Track Q24963317 Nacionalna biblioteka Franciyi 1537 d Track Q193563 http www nytimes com 1989 10 08 travel there s a small hotel rome charm and efficiency html http www funtrivia com en subtopics Cleopatra Last Queen Of The Nile 123331 html a b v g d e zh i k l m n p r s t Digital Prosopography of the Roman Republic d Track Q100166489 a b Thomas Robert Shannon Broughton The Magistrates of the Roman Republic Society for Classical Studies 1951 ISBN 0 89130 812 1 0 89130 811 3 d Track Q31350139d Track Q980809d Track Q466021 https www studymode com essays Gaius Julius Caesar The Populares And 112698 html https www unrv com fall republic caesar politics php a b v g d e zh i http www strachan dk family iulius patrician htm a b N O Yuliya Enciklopedicheskij slovar SPb Brokgauz Efron 1904 T XLI S 370 d Track Q24512674d Track Q602358d Track Q19908137d Track Q656d Track Q23892994d Track Q15076182 Lyubker F Pompeii Realnyj slovar klassicheskih drevnostej po Lyubkeru pod red F F Zelinskij A I Georgievskij M S Kutorga i dr SPb Obshestvo klassicheskoj filologii i pedagogiki 1885 S 1079 1085 d Track Q4249594d Track Q45258177d Track Q656d Track Q694826d Track Q4135787d Track Q24933120d Track Q30059240d Track Q101490d Track Q1459210 Cezarion Enciklopedicheskij slovar SPb Brokgauz Efron 1903 T XXXVIIa S 891 d Track Q23892986d Track Q602358d Track Q19908137d Track Q656d Track Q24511486 Trankvill 2019 s 48 Liv XXVII 21 Tit Livij Istoriya vid zasnuvannya mista XXVII 21 5 Ross Taylor L The Rise of Julius Caesar Greece amp Rome Second Series 1957 Vol 4 No 1 P 10 Etyen R Cezar M Molodaya gvardiya 2003 S 43 Astin AE The Lex Annalis before Sulla Latomus 1958 T 17 Fasc 1 P 51 Rice Holmes T Was Caesar Born in 100 or in 102 BC The Journal of Roman Studies 1917 Vol 7 P 145 Badian E Caesar s cursus and the Intervals between Offices The Journal of Roman Studies 1959 Vol 49 P 81 Gelzer M Caesar Politician and Statesman Harvard University Press 1968 P 1 Macrobius Sat I 12 34 Makrobij Saturnaliyi 1 12 34 Badian E From the Iulii to Caesar Etyen R Cezar M Molodaya gvardiya 2003 S 44 Plin Hist Nat VII 54 Plinij Starshij Prirodna istoriya VII 54 Trankvill 2019 s 13 Sall Cat 32 34 Sallyustij Pro zmovu Katilini 32 34 pereklad V O Gorenshtejna Cambridge Ancient History 2nd ed Volume IX The Last Age of the Roman Republic 146 43 BC Cambridge Cambridge University Press 1992 P 424 Billows R Julius Caesar The Colossus of Rome London New York Routledge 2009 P 208 209 Utchenko S L Yulij Cezar M Mysl 1976 S 216 a b v Kovalev S I Istoriya Rima Novoe izdanie ispravlennoe i dopolnennoe Pod red prof E D Frolova SPb OOO Izdatelstvo Poligon 2002 864 s il a b Plutarh Porivnyalni zhittyepisi Baza danih malih kosmichnih til JPL Gaj Yulij Cezar angl Dzherela ta literaturaFuller J F C Julius Caesar Man Soldier and Tyrant New Brunswick NJ Rutgers University Press 1965 Weinstock Stefan Divus Julius Oxford University Press 1971 Meier Christian Caesar A Biography Fontana Press 1996 Canfora Luciano Julius Caesar The People s Dictator Edinburgh University Press 2006 Goldsworthy Adrian Caesar Life of a Colossus Yale University Press 2006 Gaj Svetonij Trankvill Zhittyepisi dvanadcyati cezariv Lviv Piramida 2019 T per z latin P Sodomora 321 s ISBN 978 966 441 559 7 Istoriya Drevnego Rima Ucheb dlya vuzov po spec Istoriya V I Kuzishin I L Mayak I A Gvozdeva i dr Pod red V I Kuzishina 4 e izd pererab i dop M Vyssh shk 2000 383 s il Mommzen T Istoriya Rimu Goldsuorti A Cezar M Eksmo 2007 672 s 5100 ekz Grant M Yulij Cezar Zhrec Yupitera M Centrpoligraf 2005 352 s 7000 ekz Durov V S Yulij Cezar Chelovek i pisatel L Izd vo LGU 1991 208 s 50000 ekz Kovalev S I Istoriya Rima Novoe izdanie ispravlennoe i dopolnennoe Pod red prof E D Frolova SPb OOO Izdatelstvo Poligon 2002 864 s il Kornilova E N Mif o Yulii Cezare i ideya diktatury Istoriosofiya i hudozhestvennaya literatura evropejskogo kruga M Izd vo MGUL 1999 Utchenko S L Yulij Cezar Arhivovano 29 travnya 2011 u Wayback Machine M 1976 Eten R Yulij Cezar per s fr E M Drajtovoj predisl E V Lyapustinoj 2 e izd M Molodaya gvardiya 2009 299 5 s il Zhizn zamechatelnyh lyudej ser biogr vyp 1206 5000 ekz PosilannyaCezar Gaj Yulij Shevchenkivska enciklopediya u 6 t Gol red M G Zhulinskij Kiyiv In t literaturi im T G Shevchenka 2015 T 6 T Ya S 674 675 Yulij Cezar Arhivovano 14 travnya 2021 u Wayback Machine Yuridichna enciklopediya u 6 t red kol Yu S Shemshuchenko vidp red ta in K Ukrayinska enciklopediya im M P Bazhana 2004 T 6 T Ya 768 s ISBN 966 7492 06 0 nbsp Vikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Gaj Yulij Cezar Tvori CezaryaTvori Cezarya lat Gaj Yulij Cezar u biblioteci Maksima Moshkova Arhivovano 4 lyutogo 2011 u Wayback Machine ros Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Gaj Yulij Cezar amp oldid 40472161