www.wikidata.uk-ua.nina.az
Shodo inshih lyudej z takim samim imenem ta prizvishem div Vishivanij Vilgelm Franc Jozef Karl fon Gabsburg Lotarinzkij nim Wilhelm Franz Joseph Karl von Habsburg Lothringen 10 lyutogo 1895 18950210 Pula Avstrijske Primor ya Avstro Ugorshina nini Istrijska zhupaniya Horvatiya 18 serpnya 1948 Kiyiv Ukrayinska RSR SRSR takozh vidomij yak Vilgelm Franc Avstrijskij ta Vasi l Vishi vanij avstrijskij ercgercog iz dinastiyi Gabsburgiv politik diplomat poet polkovnik Legionu Ukrayinskih sichovih strilciv Vilgelma Gabsburga znali v Ukrayini yak Vasilya Vishivanogo pid im yam yake jomu dali ukrayinski voyaki pid chas Pershoyi svitovoyi vijni Jogo vvazhali odnim z neoficijnih pretendentiv na ukrayinskij tron u razi utvorennya monarhichnogo ladu Hocha vin sam oficijno nikoli ne progoloshuvav svoyi namiri buti ukrayinskim monarhom i navit ne mav do cogo mozhlivostej Vasil proslavivsya svoyimi vijskovimi ta diplomatichnimi zdibnostyami poeziyeyu i lyubov yu do Ukrayini Vilgelm Franc Jozef Karl fon Gabsburg Lotarinzkijnim Wilhelm Franz von Habsburg LothringenPrizvisko Vaszil Visivanij Vasi l Vish ivanij i Wasil WyschiwaniPsevdo Vilgelm FrancNarodivsya 10 lyutogo 1895 1895 02 10 1 2 Pula Istrijska zhupaniya HorvatiyaPomer 18 serpnya 1948 1948 08 18 53 roki Kiyiv Ukrayinska RSR SRSR tuberkulozPohovannya NevidomoGromadyanstvo Avstro Ugorshina 1895 1918 ZUNR 1918 1919 UNR 1919 1920 Avstriya 1920 1938 Tretij Rejh 1938 1945 Avstriya 1945 1948 Nacionalnist avstriyecDiyalnist vijskovij diyach politik diplomat poetAlma mater Terezianska akademiyaZnannya mov nimeckaUchasnik Persha svitova vijnaTitul arhiknyazPosada chlen Palati shlyahti AvstriyiVijskove zvannya polkovnikKonfesiya Katolicka cerkvaRid GabsburgiBatko Karl Stefan GabsburgMati Mariya Tereziya Avstrijska ToskanskaBrati sestri Karl Leo Gabsburg Lotarinzkij Karl Albreht Gabsburg Lotarinzkij Mehtilda Avstrijska Eleonora Avstrijska i Renata AvstrijskaDiti Franc Gabsburg Pich GabsburgNagorodi Kavaler ordena Zolotogo runa Medal Za vijskovi zaslugi Avstro Ugorshina Hrest Za vijskovi zaslugi Avstro Ugorshina Medal Imtiyaz Gallipolijska zirka Zaliznij hrest 2 go klasuVelika strichka ordena Slavi Pam yatna vijskova medal Avstriya Pochesnij hrest veterana vijni dlya uchasnikiv bojovih dij Gerbgerb Gabsburgiv LotarinzkihRoboti u Vikidzherelah Vislovlyuvannya u Vikicitatah Mediafajli u Vikishovishi Zmist 1 Biografiya 1 1 Ranni roki zhittya 1 2 Osvita 1 3 Pochatok Pershoyi Svitovoyi Vijni 1 4 Pidtrimka ukrayinskoyi spravi 1 5 Geopolitichni namiri Vidnya 1 6 Berestya Litovskij dogovir 1 7 Dislokaciya USS v Ukrayini 1 8 Perebuvannya na Bukovini ta Galichini 1 9 Spivpracya z Direktoriyeyu Ukrayinskoyi Narodnoyi Respubliki 1 10 Emigraciya 1 11 Aresht ta smert 1 12 Rodovid 2 Nagorodi 17 2 1 Avstro Ugorshina 2 2 Osmanska imperiya 2 3 Inshi krayini 3 Ocinka diyalnosti 3 1 Literaturna diyalnist 4 Ushanuvannya pam yati 5 Primitki 6 Dzherela 7 PosilannyaBiografiya RedaguvatiNarodivsya 10 lyutogo 1895 roku 3 u rodinnomu mayetku avstrijskih arhiknyaziv Gabsburgiv Lotarinzkih yakij znahodivsya blizko mista Puli Avstrijske Primor ya suchasna Horvatiya v Adriatichnomu mori na ostrovi Loshin u togochasnij avstro ugorskij provinciyi Istriya Ranni roki zhittya Redaguvati nbsp Simejne foto arhiknyaziv Gabsburgiv Lotarinzkih 1896 r Vilgelm najmolodshij z shesti ditej na rukah materi Mariyi Terezi Vilgelm Franc buv najmolodshoyu ditinoyu z shesti v rodini Mariyi Terezi i Karla Stefana Gabsburgiv Lotarinzkih Jogo bratami i sestrami buli Eleanora 1886 1974 Renata 1888 1935 Karl Albreht 1888 1951 Matilda 1891 1939 Leo Karl 1893 1939 4 Rodina zhila pevnij chas u Puli de narodilisya vsi diti Oskilki mati Vilgelma pohodila z italijskogo rodu v sim yi spilkuvalisya italijskoyu movoyu Zavdyaki batku Karlu Stefanu diti navchilisya nimeckoyi Vdoma yih vchili privatni vchiteli krim zagalnoyi shkilnoyi programi ditej vchili troh mov italijskoyi francuzkoyi anglijskoyi Za vlasnim svidchennyami Vilgelma v ditinstvi vin zahoplyuvavsya nimeckimi poetami Genrihom Gajne Nikolausom Lenau a takozh italijskimi P yetro Metastazio Dante Alig yeri Franchesko Petrarkoyu Dzhovanni Bokkachcho ta inshimi 5 Batko Karl Stefan buv admiralom avstrijskogo vijskovo morskogo flotu i chasto brav ditej osoblivo hlopciv u podorozhi po Adriatichnomu moryu na uzberezhzhi yakogo znahodilosya misto Pula Vprodovzh shesti rokiv pochinayuchi z desyatirichnogo viku Vilgelm podorozhuvav po svitu razom zi svoyimi bratami i batkom Voni vidvidali bagato krayin Yevropi pobuvali v Africi Americi Aziyi Prote nevdovzi jogo batko polishiv sluzhbu u VMS Avstro Ugorshini U nogo vinikli superechki z kerivnictvom zbrojnih sil shodo restrukturizaciyi flotu i na znak protestu vin pishov u vidstavku Bulo prijnyato rishennya pereyihati v rodinnij mayetok u m Zhivec pol Zywiec na zahodi provinciyi Galichina suchasna Polsha yakij jogo rodina otrimala v spadshinu vid arhiknyazya Albrehta Ferdinanda Gabsburga Rodina Gabsburgiv Lotarinzkih provela tam reshtu svogo zhittya Ostannim volodarem zamku i mayetku buv starshij brat Vilgelma Karl Albreht yakij stav gromadyaninom Polshi i general majorom polskoyi armiyi U Zhivci pochalosya znajomstvo Vilgelma z polskoyu kulturoyu i movoyu yaku vin tezh vivchiv zavdyaki chastomu spilkuvannyu iz polskoyu shlyahtoyu v zamku batka Z polskih avtoriv jomu najbilshe podobalisya Genrik Senkevich 6 ta Yuliush Slovackij dzherelo Osvita Redaguvati Z 1905 roku Vilgelm Franc navchavsya u Videnskomu realnomu uchilishi yake vin zakinchiv 1912 roku Nastupnogo roku Vilgelma i jogo brata Leo bulo vidpravleno na navchannya do Terezianskoyi vijskovoyi akademiyi v avstrijskomu misti Viner Nojshtadt Takij krok batkiv buv dosit nezvichnim oskilki diti imperatorskoyi rodini zazvichaj avtomatichno otrimuvali oficerski zvannya v armiyi Avstro Ugorshini Odnak u rodini arhiknyazya Karla Stefana ditej vihovuvali u spartanskomu dusi batki hotili shob v akademiyi voni ne vidriznyalisya vid inshih i ne mayuchi nichogo zajvogo meshkali v zagalnij kazarmi z inshimi kursantami Navchannya Vilgelmovi davalosya dovoli legko V akademiyi vin vpershe samostijno poznajomivsya iz pracyami Kautskogo Nicshe ta inshih filosofiv Okrim vijskovoyi spravi Vilgelm vivchav literaturu ta movi sered yakih obrav vilnim fakultativom ukrayinsku Jogo znajomstvo z ukrayinskoyu kulturoyu pochalosya she v Zhivci de ukrayinciv ne bulo tak bagato Z vlasnoyi iniciativi Vilgelm podorozhuvav Guculshinoyu inkognito protyagom 40 dniv Todi vin meshkav razom iz selyanami i podorozhuvav Karpatskimi gorami Navchayuchis v akademiyi Vilgelm pochav serjozno cikavitisya ukrayinskoyu kulturoyu vivchav movu chitav knizhki ukrayinskih pismennikiv ta poetiv zahoplyuvavsya tvorami Ivana Franka Yuriya Fedkovicha Vasilya Stefanika Tarasa Shevchenka ta in Zokrema pershoyu ukrayinskoyu knigoyu z yakoyu vin oznajomivsya bula Mala Istoriya Ukrayini Mihajla Grushevskogo Cyu knigu Vilgelm prochitav she vzimku 1915 roku za dopomogoyu odnogo ukrayinskogo soldata z jogo sotni na prizvishe Prishlyak Zgodom proste zacikavlennya ukrayinskoyu kulturoyu pereroslo v uchast u politichnomu zhitti ukrayinciv Avstro Ugorshini 7 Pochatok Pershoyi Svitovoyi Vijni Redaguvati nbsp Vilgelm Gabsburg pid chas pershoyi svitovoyi vijni U lyutomu 1915 roku Vilgelm Gabsburg zakinchiv vijskovu akademiyu otrimav zvannya lejtenanta avstrijskoyi armiyi i buv vidpravlenij do 13 go polku ulaniv Dokladnishe 13 j polk ulaniv Avstro Ugorshina Cya vijskova chastina formuvalasya perevazhno z ukrayinciv Zolochivskogo povitu ninishnoyi Lvivskoyi oblasti U skladi cogo polku vidbuvalosya podalshe oznajomlennya Vilgelma z ukrayincyami do yakih vin viyavlyav neabiyaku prihilnist Pid jogo komanduvannyam ta z jogo iniciativi sotnya Vilgelma povnistyu ukrayinizuvalasya z yiyi skladu buli vilucheni polyaki j ugorci misce yakih zastupili vinyatkovo ukrayinci Vsi voyaki mali sino zhovti vidznaki na uniformi U vijsku mala misce svoyeridna transformaciya poglyadiv i svidomosti Vilgelma Gabsburga vin ne tilki doskonalo opanuvav ukrayinsku movu ale j pochav vvazhati sebe ukrayincem razom zi svoyimi soldatami ukrayincyami Vin zaohochuvav svoyih pidleglih do aktivnogo nacionalnogo samoviznachennya stverdzhuyuchi sho koli ya priznayusya do ukrayinskogo narodu to i voni mozhut smilo ce robiti dzherelo Odin z jogo soldativ ukrayinciv podaruvav Vilgelmu vishitu sorochku yaku vin pochav vidkrito nositi yak v polku tak i poza nim Za ce a takozh za jogo patriotizm i lyubov do Ukrayini jogo prozvali u polku Vasilem Vishivanim 8 Braterstvo i priyemni spogadi pro sluzhbu z ukrayincyami Vasil pronis kriz bilshu chastinu svogo zhittya i navit piznishe prisvyativ svoyim bojovim tovarisham zbirku virshiv i pidpisavsya pid neyu ne yak Gabsburg a yak Vasil Vishivanij Pid chas sluzhbi na fronti Vilgelma Gabsburga nagorodili kilkoma nagorodami Nimechchini i Avstro Ugorshini zokrema odniyeyu z najvishih zaliznim hrestom Prussiyi 2 go klasu Pidtrimka ukrayinskoyi spravi Redaguvati nbsp Vilgelm Gabsburg z ukrayinskim duhovenstvom Ternopolya nbsp Vasil Vishivanij z polkovnikom Kazimirom Guzhkovskim 28 sichnya 1918 roku Za zakonami Avstro Ugorshini kozhen chlen imperatorskoyi sim yi po dosyagnenni 21 richnogo viku avtomatichno stavav chlenom senatu krayini Takim chinom u 1916 roci Vilgelm Gabsburg stav chlenom parlamentu i nalagodiv tam kontakti z ukrayinskimi deputatami zokrema z golovoyu Ukrayinskoyi Parlamentarnoyi Reprezentaciyi Yevgenom Petrushevichem Dlya ukrayinskih politikiv u Vidni pidtrimka chlena imperatorskoyi sim yi viyavilas spravzhnim blagoslovennyam Za protekciyi arhiknyazya vdalosya priznachiti ministrom ohoroni zdorov ya krayini ukrayincya Ivana Gorbachevskogo 9 Detalnishe oznajomlennya Vilgelma z ukrayinskimi spravami Avstro Ugorshini stalosya pislya jogo znajomstva z odnim iz providnih ukrayinskih politikiv imperiyi Kazimirom Guzhkovskim Guzhkovskij buv polkovnikom avstrijskoyi armiyi i odnim z nebagatoh ukrayinciv sho zajmav administrativnu posadu v Galichini Cherez ostannogo arhiknyaz postupovo prijshov do rozuminnya neobhidnosti derzhavnogo oformlennya etnichnih ukrayinskih zemel Na comu etapi mova jshla peredusim ne pro nezalezhnist a pro viokremlennya ukrayinskih zemel u skladi Avstro Ugorskoyi imperiyi nadavshi ukrayincyam bilshe samovryaduvannya i kontrol nad kulturnim zhittyam Todi takozh vidbulasya persha zustrich Vilgelma Gabsburga z uryadovimi kolami krayini i zokrema golovoyu generalnogo shtabu arhiknyazem Fridrihom stosovno perspektivi virishennya ukrayinskih problem Niyakih konkretnih obicyanok ne bulo dano odnak zavdyaki klopotannyam molodogo Gabsburga uryad pochav zvertati bilshe uvagi na spravi ukrayinciv 10 Zgodom Vilgelm poznajomivsya z inshimi providnimi ukrayinskimi politikami Avstro Ugorshini Kostem Levickim Yevgenom Olesnickim ta Mikoloyu Vasilkom Voni bezumovno pidtrimuvali ideyu utvorennya ukrayinskogo koronnogo krayu v mezhah Avstro Ugorskoyi imperiyi a dopomoga i protekciya chlena imperatorskoyi rodini nablizhala yihni mriyi do zdijsnennya Sam Olesnickij vvazhav zaluchennya arhiknyazya do ukrayinskoyi spravi najbilshim uspihom ukrayinskih politikiv Peredusim golovnoyu problemoyu i zavdannyam ukrayinciv Avstro Ugorshini bula nejtralizaciya polskogo vplivu na politiku v Galichini usunennya polyakiv z kerivnih posad ukrayinizaciya osviti i zokrema vidkrittya Ukrayinskogo universitetu u Lvovi Takozh rozglyadalosya pitannya ob yednannya Bukovini z Galichinoyu v odnu provinciyu abo koronnij kraj de perevazhalo b ukrayinske naselennya Prote dovgij chas virishennya ukrayinskih problem ne bulo pershochergovim zavdannyam dlya centralnogo uryadu tomu navit protekciya molodogo Gabsburga ne mala vidchutnogo vplivu na zminu tradicijnogo politichnogo kursu imperiyi 10 Geopolitichni namiri Vidnya Redaguvati nbsp Guzhkovskij Kazimir Andrej Sheptickij ta Vilgelm Gabsburg Sichen 1918 roku Politika Vidnya stosovno virishennya ukrayinskih problem nabula aktualnosti naperedodni Pershoyi svitovoyi vijni u 1913 1914 rokah Same todi visokoposadovci imperiyi radilisya z ukrayinskimi politikami zokrema z Olesnickim shodo perspektiv ukrayinskogo ruhu yak u mezhah imperiyi tak i na ukrayinskih teritoriyah Rosijskoyi imperiyi Velika rol v organizaciyi ukrayinciv vidvodilasya mitropolitu Andreyevi Sheptickomu yakij she v serpni 1914 r nadislav ministerstvu zakordonnih sprav lista v yakomu proponuvav plan mozhlivoyi derzhavnoyi organizaciyi ukrayinskih zemel Zokrema zgidno z planami Sheptickogo na choli derzhavi mav stati getman Ukrayini z imperatorskoyi rodini Avstro Ugorshini Oskilki u 1917 roci Vilgelma Gabsburga vzhe rozglyadali yak kandidata na bulavu Olesnickij napoleglivo radiv poznajomiti Sheptickogo z nim Zustrich mitropolita z Vilgelmom vidbulasya u zhovtni 1917 r koli Sheptickij povernuvsya iz zaslannya v Rosiyi Pered pochatkom Pershoyi svitovoyi vijni ne isnuvalo odnostajnosti shodo majbutnogo ukrayinskih zemel ne lishe sered ukrayinciv ale i sered avstrijskih uryadovciv Z odnogo boku Avstro Ugorshina ne hotila pozbutisya isnuyuchih ukrayinskih zemel a z inshogo priyednannya do imperiyi miljoniv ukrayinciv Rosiyi moglo b nebazhano dlya deyakih inshih narodiv zokrema polyakiv zminiti nacionalnij balans v imperiyi Vidchuvayuchi sho z zagostrennyam vidnosin z Rosiyeyu i nablizhennyam vijni ideya poyednannya derzhav v ramkah dinastiyi Gabsburgiv mozhe znajti pidtrimku sered kerivnih kil imperiyi Vilgelm zacikavivsya neyu i pochav shukati pidtrimku sered uryadovciv Avstro Ugorshini ta Nimechchini Rozumiyuchi sho rozbudova velikoyi nezalezhnoyi derzhavi na shodi na danomu etapi bula malojmovirnoyu vin zoseredivsya na proekti peretvorennya imperiyi na federaciyu Peredbachalosya sho Ukrayina zi stoliceyu v Kiyevi mala buti razom z Ugorshinoyu tretoyu skladovoyu chastinoyu imperiyi na choli yakoyi stoyav bi ercgercog regent mozhlivo z dinastiyi Gabsburgiv Same na comu bula zoseredzhena diyalnist Vilgelma Gabsburga azh do oseni 1918 roku 10 Berestya Litovskij dogovir Redaguvati Tim chasom podiyi na shidnomu fronti rozvivalisya na korist Avstro Ugorshini ta Nimechchini U rezultati zagostrennya politichnoyi situaciyi vseredini Rosijskoyi imperiyi znachno znizilasya ne lishe boyezdatnist rosijskih vijsk a buli j vtracheni znachni yiyi teritoriyi Pislya bilshovickogo perevorotu 1917 roku v Rosiyi do vladi prijshov novij uryad na choli z Leninim yakij virishiv uklasti mirnij dogovir z Centralnimi derzhavami Vilgelm Gabsburg vidigravav vazhlivu rol v provedenni peregovoriv u Beresti Beresti Litovskomu yaki pereduvali ukladannyu cogo dogovoru Vin buv odnim iz tih nebagatoh politikiv yakim bulo vidomo pro tayemnij dodatok do dogovoru de Avstro Ugorshina na vimogu delegaciyi UNR ne tilki pogodilasya viznati nezalezhnu ukrayinsku derzhavu ale j podiliti Galichinu na ukrayinsku i polsku chastini 11 Zavdyaki personalnim kontaktam Vilgelma z avstrijskim ministrom inozemnih sprav grafom Cherninim bulo domovleno sho do skladu ukrayinskoyi chastini Galichini vklyuchat takozh Holmshinu i z usih cih zemel bude utvorenij okremij koronnij kraj v skladi imperiyi Cim planam odnak ne sudilosya zdijsnitisya polskij vpliv na uryad Avstro Ugorshini viyavivsya nadto silnim i pid jogo tiskom ci statti protokolu v lipni 1918 r buli denonsovani 9 Dislokaciya USS v Ukrayini Redaguvati nbsp Arhiknyaz Vilgelm v skladi USS Odnim iz proyaviv ukrayinskoyi politichnoyi aktivnosti v Avstro Ugorshini bulo formuvannya legionu Ukrayinskih Sichovih Strilciv u 1914 roci Z porazkoyu Rosiyi navesni 1918 roku Vilgelma Gabsburga priznacheno komandirom avstrijskoyi Grupi arhiknyazya Vilgelma do yakoyi vhodiv i kurin USS Za Berestejskim mirnim dogovorom zagoni nimeckih ta Avstro Ugorskih vijsk takozh buli peredislokovani v Ukrayinu sered nih i zagoni Sichovih Strilciv 1 kvitnya 1918 r Vilgelm Gabsburg perejnyav komanduvannya USS bilya Hersona Perebuvayuchi na pivdni Ukrayini vin ne tilki oberigav legion USS vid rozformuvannya yakogo zhadali deyaki yak v Ukrayini tak i v Avstriyi ale provodiv na choli cogo zagonu naprochud nezalezhnu politiku pidtrimki ukrayinskih sil Za jogo vlasnim viznannyam vin ne lishe ne bazhav brati uchast u rekviziciyah zbizhzhya u mirnogo naselennya ale j vidverto vidmovlyavsya pridushuvati narodni povstannya yaki spalahuvali povsyudi u vidpovid na represiyi okupacijnoyi vladi Prihilnist miscevogo naselennya do arhiknyazya Vilgelma zrosla do takoyi miri sho ce viklikalo zanepokoyennya getmana Pavla Skoropadskogo Vin vidchuvav konkurenciyu z boku Gabsburga i navit mav agenturni dani sho navkolo nogo gurtuyetsya opoziciya vladi getmana Vid Skoropadskogo do nimciv bulo napravleno dekilka skarg a ti v svoyu chergu vimagali vid Vidnya bilshogo kontrolyu nad povedinkoyu chlena imperatorskoyi sim yi Pidkorivshis tisku Nimechchini avstrijska vlada namagalasya vsilyako obmezhiti diyalnist arhiknyazya v Ukrayini Nevdovolennya Vidnya dosyaglo takoyi miri sho Vilgelma Gabsburga bulo vidklikano do stolici de vin musiv davati poyasnennya v zv yazku z chislennimi donosami Nezvazhayuchi na opir svoyij diyalnosti a takozh na novi sprobi likviduvati USS molodomu arhiknyazevi vdalosya vidstoyati cej ukrayinskij pidrozdil i po povernenni v Ukrayinu znovu ocholiti jogo 9 10 Perebuvannya na Bukovini ta Galichini Redaguvati Za danimi jogo avtobiografiyi v okolicyah Vizhnici pri dopomozi otamana d ra Nikifora Girnyaka 1885 1962 proviv nabir voyakiv do vijska yakij jomu pered tim zaboronili Dlya pereshkodzhannyu naglyadu za soboyu ta USS pereyihav z nimi do Chernyakivki de perebuvav do 6 zhovtnya 1918 roku Potim perebuvav u Chernivcyah de zahvoriv Misto pokinuv hvorim 9 listopada viyihav avto cherez Kosiv Kabaki Kolomiyu Yanchin zvidsi rozmovlyav telefonom z Vitovskim do Lvova de perebuvav yak privatna osoba do 21 chisla koli ukrayinci zalishili misto Potim na avto viyihav do Zhovkvi zvidti cherez Kam yanku Strumilovu do Zolocheva Ternopolya Buchacha tut razom z ad yutantom O Luckim prozhivav u primishenni monastirya oo Vasiliyan z seredini chi kincya listopada do 6 travnya 1919 roku Viyihav do Stanislavova prozhivav bilya mista do rumunskogo ultimatumu 24 travnya potim cherez Delyatin potrapiv do Vorohti razom z Petrom Shekerikom Donikivim perebuvali u selah Tekucha Kosmach Ilci Zhab yi Slupejci 6 chervnya u Ilcyah potrapiv u rumunskij polon 12 Spivpracya z Direktoriyeyu Ukrayinskoyi Narodnoyi Respubliki Redaguvati nbsp Poboyuvannya Skoropadskogo shodo Gabsburga viyavilisya nebezpidstavnimi U travni 1918 r sered socialistiv Odesi vinik zadum pidnyati povstannya proti vladi Skoropadskogo i progolositi Gabsburga Vishivanogo novim getmanom Na tayemnij naradi socialistichnih partij ta predstavnikiv USS bulo virisheno dati zapit arhiknyazevi stosovno jogo uchasti v povstanni U vipadku jogo zgodi planuvalosya pochati pidgotovchu robotu dlya zakolotu v Kiyevi Odnache sam Gabsburg ne buv do cogo gotovij i motivuvav svoyu vidmovu tim sho zhadav pidtrimki vsogo ukrayinskogo narodu v razi prihodu do vladi 9 Zokrema vzhe piznishe na radyanskomu dopiti 5 zhovtnya 1947 r vin tak ziznavavsya pro svoyu uchast u podiyah togo chasu Viznayu sho 1918 roku buduchi v Ukrayini okupovanij z yednanimi nimeckimi ta avstro ugorskimi vijskami v m Zaporizhzhi v yakosti nachalnika garnizonu cogo mista zustrichavsya z generalami Bolbochanom Gnativim i Petrivim kotri meni proponuvali ob yednati ukrayinski vijska i zgodom povaliti vladu Skoropadskogo ta ocholiti Ukrayinskij uryad Odnak ya vid ciyeyi propoziciyi vidmovivsya 7 dd Krim cogo isnuvali j inshi plani privedennya do vladi Gabsburga Vishivanogo yak u Velikij Ukrayini tak i v Galichini Odnak yak vidznachayut suchasniki sam arhiknyaz ne buv gotovij do zahoplennya vladi zbrojnim shlyahom i nezvazhayuchi na svoyu prihilnist do spravi ukrayinskoyi derzhavnosti pokladav osnovni nadiyi na federativnij soyuz Ukrayini iz gabsburzkoyu monarhiyeyu Vsuperech chutkam i teoriyam vin ne mav chitkogo planu derzhavnogo budivnictva 10 Z povalennyam getmanatu Skoropadskogo v grudni 1918 roku Vilgelm Gabsburg Vishivanij pochav spivpracyuvati z uryadom Direktoriya Ukrayinskoyi Narodnoyi Respubliki otrimav zvannya polkovnika armiyi UNR U veresni 1919 r buv priznachenij golovoyu viddilu zakordonnih zv yazkiv Golovnogo Upravlinnya Generalnogo Shtabu UNR Pereyihavshi do Kam yancya Podilskogo de na toj chas buli roztashovani kerivni ustanovi Direktoriyi Vishivanij rozpochav formuvannya merezhi vijskovih shkil dlya armiyi UNR Vikoristovuyuchi svoye znannya mov Vilgelm nalagodiv dlya ciyeyi cili kontakti z vijskovimi misiyami derzhav Zahidnoyi Yevropi Odnak diyalnist arhiknyazya v armiyi Direktoriyi bula netrivkoyu Vin vidnissya vkraj negativno do ukladenoyi Simonom Petlyuroyu v kvitni 1920 roku Varshavskoyi ugodi z Polsheyu za yakoyu viznavalas prinalezhnist zahidnih zemel i zokrema Galichini do Polshi Na znak protestu Vilgelm pishov u vidstavku i viyihav cherez Rumuniyu do Chehoslovachchini U berezni 1920 r pislya perenesenogo tifu vin nareshti pribuv do Vidnya de napisav v avstrijskij gazeti Neues Wiener Journal 9 sichnya 1921 r gostru antipolsku stattyu v yakij sharakterizuvav soyuz Polshi z UNR yak neprirodnij Stattya mala skandalni naslidki dlya samogo Vilgelma oskilki rozgnivila jogo batka zatyatogo polonofila i pretendenta na polsku koronu U vidpovid polyaki navit opublikuvali gnivnu vidpovid batka Vilgelma Karla Stefana Gabsburga yaka faktichno bula vidrechennyam vid sina 13 Emigraciya Redaguvati nbsp Uchasniki svyata zaporozhciv u Parizhi 1937 r U pershomu ryadu zliva napravo Vasil Nedajkasha Ivan Ohmak Sergij Redko Mikola Kapustyanskij Petro Morozovskij Leonid Butkevich 2 j ryad Leonid Bahtin Ivan Neboba Ivan Vereha Vilgelm Gabsburg Sergij BordyuchivskijOpinivshis v emigraciyi Vilgelm Gabsburg spochatku brav aktivnu uchast u zhitti ukrayinskoyi diaspori v Avstriyi 1921 roku u Vidni viniklo Ukrayinske nacionalne vilnokozacke tovaristvo yake obralo golovoyu upravi Gabsburga Vishivanogo Tovaristvo vipuskalo gazetu Soborna Ukrayina yaka duzhe prihilno stavilasya do osobi arhiknyazya Sered deyakih ukrayinskih emigrantskih monarhichnih kil vin vse she koristuvavsya pevnoyu populyarnistyu i rozglyadavsya yak potencijnij kandidat na ukrayinsku bulavu Odnak u nomeri Sobornoyi Ukrayini vid 19 grudnya vin odnoznachno zaperechiv svoyi pretenziyi na verhovnu vladu v Ukrayini 13 Ce odnak ne zavadilo Vilgelmu aktivno cikavitisya podiyami yak v Ukrayini tak i sered ukrayinskih emigrantskih kil Zokrema vikoristovuyuchi svoye im ya vin namagavsya znajti pidtrimku ukrayinskij spravi sered yevropejskih politikiv Prote velikogo uspihu pochinannya Vilgelma ne mali oskilki vin ne mav politichnoyi vagi i za nim ne stoyalo zhodnih vplivovih politichnih sil Postupovo Gabsburg stav nepomitnim u politichnomu zhitti ukrayinskoyi emigraciyi U rizni chasi vin zustrichavsya z predstavnikami ukrayinskoyi emigraciyi Pavlom Skoropadskim Yevgenom Konovalcem Yevgenom Petrushevichem V yacheslavom Lipinskim Viktorom Andriyevskim ta inshimi ale zgodom navit ci kontakti zijshli nanivec Hocha im ya Vilgelma vikoristovuvali dlya vlasnih cilej rizni emigrantski kola sered nih Gabsburga vvazhali skorishe zamriyanim idealistom anizh diyevim politikom Jogo zbirka virshiv ukrayinskoyu movoyu Minayut dni 1921 rishuche pidkreslila osnovne zacikavlennya Gabsburga Vishivanogo spogadi ta literatura Piznishe Vilgelm Gabsburg zajmavsya vlasnim biznesom prodazhem zemelnih dilyanok u riznih chastinah Yevropi Deyakij chas vin meshkav u Franciyi ta Ispaniyi zajmayuchis rieltorskoyu spravoyu Pid chas Drugoyi svitovoyi vijni vin yak i vsi Gabsburgi rishuche vidmovivsya vid spivpraci z nacistami i perebuvav pid naglyadom gestapo oskilki isnuvali pidozri stosovno jogo spivpraci z anglijskoyu rozvidkoyu Pislya vijni vin prodovzhuvav zajmatisya vlasnim biznesom mav lakofarbovij zavod u Vidni odruzhivsya mav dvoh siniv Picha i Franca 7 Aresht ta smert Redaguvati nbsp Vilgelm Gabsburg na avstrijskomu posvidchenni 1947 r Pevni poboyuvannya shodo Gabsburga Vishivanogo mala j radyanska rozvidka Prote yiyi golovna uvaga bula prikuta do spivpraci Vilgelma z ukrayinskimi nacionalistami zokrema z Yevgenom Konovalcem do vijni ta z predstavnikami OUN pislya neyi Hocha Konovalec buv vbitij agentom NKVD Sudoplatovim u Rotterdami radyanski organi dovgij chas ne mali niyakih pidstav znishuvati abo navit areshtovuvati kolishnogo arhiknyazya z oglyadu na jogo pasivnist v ukrayinskij politici Odnak vidomosti pro jogo kontakti z predstavnikami OUN trimali im ya Gabsburga v poli zoru stalinskoyi rozvidki Vzhe pislya zakinchennya vijni pid chas okupaciyi Vidnya v 1944 1947 rokah radyanskimi vijskami stalinska rozvidka vela tayemne stezhennya za nim Privid dlya areshtu z yavivsya koli agent francuzkoyi rozvidki kapitan Pelis ye mav zustrich u Vidni z Vilgelmom Gabsburgom Jmovirno francuzi spodivalisya nalagoditi cherez nogo stosunki z ukrayinskim ruhom oporu v samij Ukrayini j zokrema z predstavnikom OUN v emigraciyi Romanom Novosadom 26 serpnya 1947 roku Vilgelma Gabsburga razom iz Novosadom bulo zaareshtovano radyanskoyu sekretnoyu sluzhboyu SMERSh i pereprovadzheno do Karlsbadskoyi tyurmi de velosya poperednye slidstvo Jomu inkriminuvali shpigunsku diyalnist iz zahidnimi derzhavami soyuznikami SRSR po antigitlerivskij koaliciyi ta zvinuvachuvali v zv yazkah z OUN Naprikinci listopada 1947 roku Vilgelma Gabsburga pereveli do Luk yanivskoyi tyurmi Kiyeva de trivalo slidstvo Protyagom pivroku jogo shodenno dopituvali perevazhno vnochi vimagayuchi ziznatisya v kontaktah z ounivskim pidpillyam ta zahidnimi rozvidkami Odnak Vilgelm zaperechuvav svoyu prichetnist do bud yakih politichnih ruhiv chi partij za ostanni 20 rokiv nagoloshuyuchi sho vsi zustrichi i kontakti buli okremimi podiyami i ne mali postijnogo harakteru Vin vidmovivsya vidavati prizvisha svoyih druziv ta vigaduvati naklepi na soratnikiv po emigraciyi Slidchi rekomenduvali jomu 25 rokiv uv yaznennya v radyanskih taborah odnak cya rekomendaciya i nastupnij virok zalishilisya nevikonanimi Umovi utrimannya v tyurmi ta brak medichnogo doglyadu prizveli do zahvoryuvannya Gabsburga na tuberkuloz Vin hvoriv na legeni vzhe davno vtim tyuremnij likar nichogo inshogo krim zahvoryuvannya sercya ne zgaduvala v istoriyi hvorobi Svidoctvo pro smert prote vkazuye na dvostoronnij tuberkuloz vid yakogo vin pomer o 3 j godini nochi 18 serpnya 1948 roku v tyuremnij likarni Ne zbereglosya navit vidomostej pro misce jogo zahoronennya jmovirno jogo pohovali des bilya ogorozhi Luk yanivskogo cvintarya Kiyeva bez bud yakih poznachen misceznahodzhennya tila 14 Z oglyadu na zasekrechenist obstavin smerti Gabsburga Vishivanogo cya istoriya ryasnila legendami azh poki spravzhni dokumenti ne prolili svitlo na pravdivij perebig podij U chasi perebudovi i pereocinki diyalnosti Stalina ta jogo sekretnih sluzhb sprava Gabsburga Vishivanogo znov bula pereglyanuta komisiyeyu z reabilitaciyi nezakonno zasudzhenih v SRSR 16 sichnya 1989 roku jogo posmertno reabilitovano Vidtodi rozsekrecheno bagato dokumentiv u spravi Gabsburga Vishivanogo Rodovid Redaguvati nbsp Pohodiv iz avstrijskogo imperatorskogo rodu Gabsburgiv Rodinnoyu gilkoyu cogo rodu do yakogo nalezhali batki Vilgelma bula dinastiya Gabsburgiv Lotarinzkih U nij poyednalisya dvi gilki yevropejskoyi znati Gabsburgiv i Lotaringiv Istoriya rodu Lotaringiv syagaye IH stolittya a Gabsburgiv HI stolittya Poyava poyednanogo rodu Gabsburgiv Lotarinzkih vede pochatok vid shlyubu gercoga Lotarinzkogo Franca Stefana I i Mariyi Tereziyi z dinastiyi Gabsburgiv u 1736 roci Mariya Tereziya dovodilasya dvoyuridnoyu sestroyu Francovi Ferdinandovi kronprincu Avstro Ugorshini a sam Vilgelm vidpovidno dvoyuridnim pleminnikom 15 Do cogo rodu takozh nalezhalo dekilka koroliv i avstrijskih imperatoriv i zokrema peredostannij imperator Avstro Ugorskoyi imperiyi Franc Josif I yakomu Vilgelm fon Gabsburg dovodivsya troyuridnim pleminnikom Z odnogo boku vin pryamij nashadok kiyivskoyi knyagini Olgi i velikih knyaziv kiyivskih z rodu Ryurikovichiv a z inshogo Gediminovichiv 16 Pislya odruzhennya imperatrici Mariyi Tereziyi 1717 1780 z domu Gabsburgiv z Francom I Stefanom 1708 1765 z Lotarinzkogo domu Gabsburgiv po oboh gilkah stali pryamimi nashadkami kiyivskih Ryurikovichiv Franc I Stefan buv nashadkom gercoga lotarinzkogo Karla III 1543 1608 yakij buv odruzhenij z Klod Valua donkoyu korolya Franciyi Genriha II 1519 1559 i Katerini Medichi Genrih II buv pryamim nashadkom korolya Franciyi Genriha I 1008 1060 i Anni Kiyivskoyi donki Yaroslava Mudrogo onuki Volodimira Velikogo pravnuchki Svyatoslava Horobrogo i prapravnuchki Igorya Starogo i knyagini Olgi Takim chinom Gabsburgsko Lotarinzkij dim zokrema imperator Franc Josif I i jogo pleminnik Vilgelm fon Gabsburg Vasil Vishivanij ye nashadkami davnokiyivskih knyaziv iz dinastiyi Ryurikovichiv Cherez shlyub imperatora Svyashennoyi Rimskoyi imperiyi Ferdinanda I 1503 1564 z Annoyu Yagellonkoyu 1503 1547 donkoyu cheskogo korolya Vladislava II Yagelonchika onukoyu korolya polskogo i velikogo knyazya litovskogo ta ruskogo Kazimira IV Yagellonchika pravnuchkoyu Vladislava II Yagajla 1351 1434 ta jogo druzhini Sofiyi Golshanskoyi 1405 1461 yaka bula donkoyu kiyivskogo knyazya Andriya Golshanskogo Gabsburgi ye nashadkami Gediminovichiv i cherez nih stali sporidneni z velikoknyazivskim ta korolivskim domom Romanovichiv Roman Velikij Danilo Romanovich Lev Danilovich ta yihnimi nashadkami i spadkoyemcyami Velikimi knyazyami spokonvichnimi didichami ta korolyami Rusi Batkom Vilgelma Gabsburga buv avstrijskij arhiknyaz ercgercog Karl Stefan Avstrijskij nim Karl Stephan von Osterreich 1860 1933 sin Karla Ferdinanda Avstrijskogo i Yelizaveti Franciski Avstrijskoyi Piznishe pislya progoloshennya nezalezhnosti Polshi vin prijnyav polske gromadyanstvo i pozicionuvavsya odnim iz kandidativ na polskij prestol Jogo mati avstrijska arhiknyaginya Mariya Tereziya Avstrijska Toskanska nim Maria Theresia von Osterreich Toskana 1862 1933 bula dochkoyu arhiknyazya Karla Salvatora Avstrijskogo Toskanskogo ta Mariyi Imakulyati Borbonskoyi Mariya Tereza odruzhilasya z Karlom Stefanom 28 lyutogo 1886 roku v Vidni dzherelo Nagorodi 17 RedaguvatiAvstro Ugorshina Redaguvati Orden Zolotogo runa Hrest Za vijskovi zaslugi Avstro Ugorshina 3 go klasu z vijskovoyu vidznakoyu i mechami Sribna i bronzova medal Za vijskovi zaslugi Avstro Ugorshina z mechamiOsmanska imperiya Redaguvati Zolota medal Imtiyaz Gallipolijska zirkaInshi krayini Redaguvati Orden Slavi Tunis velika strichka Zaliznij hrest 2 go klasu Korolivstvo Prussiya Pam yatna vijskova medal Avstriya z mechami Pochesnij hrest veterana vijni z mechami Tretij Rejh Ocinka diyalnosti RedaguvatiProtyagom desyatirich osoba arhiknyazya Gabsburga abo zamovchuvalasya abo visvitlyuvalasya vinyatkovo v negativnomu svitli U radyanskij istoriografiyi Vilgelm Gabsburg rozglyadavsya yak stavlenik inozemnih burzhuaznih sil yaki nibito hotili za jogo uchastyu ponevoliti Ukrayinu Priblizno takij sproshenij poglyad na osobu Gabsburga Vishivanogo zberigsya i v rosijskij istoriografiyi de jomu vidvoditsya rol marionetki v rukah avstrijskih politikiv Do ostannogo chasu doslidzhennya spadshini Gabsburga Vishivanogo ne velosya i v Ukrayini i jogo postat ta vnesok obrostali mifami i vigadkami Pislya rozsekrechennya radyanskih arhiviv pochalasya pereocinka jogo diyalnosti i vnesku v istoriyu Ukrayini 18 Literaturna diyalnist Redaguvati Diyalnist Vilgelma Gabsburga she chekaye retelnogo doslidzhennya Osoblivoyi uvagi potrebuye ocinka jogo literaturnoyi tvorchosti pro yaku vidomo she menshe nizh pro jogo politichne zhittya Gabsburg Vishivanij regulyarno dopisuvav do videnskogo ukrayinskogo zhurnalu Soborna Ukrayina a takozh do inshih ukrayinomovnih vidan v diaspori Jogo najvidomishim literaturnim vneskom ye zbirka virshiv Minayut dni 1921 yaku vin prisvyativ tovarisham po USS U pam yat pro tih hto viddav zhittya zaradi Ukrayini vin pisav Do zbroyi Do zbroyi strilci Tovarishiv ridnih zgadajte Sho mriyut pro volyu v holodnij zemli Vsi sili do boyu z yednajte 19 dd Tak samo povni lyubov yu do Ukrayini jogo lirichni virshi yaki vin prisvyativ Karpatam O hmari sho v storoni ridni jdete Guculiv vid mene vitajte O ptici sho v gori na pivden plivete Z vitannyam vid nih povertajte 7 dd Do zbirki vhodit 23 poeziyi Minayut dni Arhivovano 6 bereznya 2019 u Wayback Machine Nich nadhodit Chornogora Dosvitnya zagrava na polyani Na polonini Osinnij viter V gorah Noktyurn Rannya hvilya Osin v gorah Veselo gej Nadiya Zima Hvili Virlinij krik Noktyurn nad morem Rospuka Lyubov materi Kolis Neznanim geroyam Zazdrist Potiha neshasnogo Do zbruyi Ushanuvannya pam yati RedaguvatiDiv takozh Vulicya Vasilya Vishivanogo Za iniciativi tovarisha Gabsburga Vishivanogo po emigraciyi ta uv yaznennyu Romana Novosada 2 lipnya 2000 roku u m Viden Avstriya v Ukrayinskij greko katolickij cerkvi Svyatoyi Varvari bulo vidkrito memorialnu doshku Vasilyu Vishivanomu Vilgelmu Gabsburgu 20 Plosha Vishivanogo u m Lvovi Vulicya Vasilya Vishivanogo v Ivano Frankivsku Vulicya nevelichka ne maye budinkiv chi adres prote v samomu centri mista 26 veresnya 2014 roku v Ivano Frankivsku na pochatku vulici Vasilya Vishivanogo bulo vstanovleno anotacijnu tablicyu Vasilyu Vishivanomu U m Kiyevi isnuye vulicya Vasilya Vishivanogo Provulok Vilgelma Gabsburga u misti Odesa Vulicya Vasilya Vishivanogo ye u misti Zaporizhzhya 21 U m Chernivcyah pid chas procesu dekomunizaciyi vulicya Kirovogradska bula perejmenovana na vulicyu Vasilya Vishivanogo 22 U m Kam yanec Podilskomu pid chas dekomunizaciyi vulicya Vutisha bula perejmenovana na vulicyu Vasilya Vishivanogo 23 Na vulici Sichovih Strilciv u misti Zolochevi Lvivskoyi oblasti pri vhodi u Navchalnij Centr Nacionalnoyi Gvardiyi Ukrayini yakij roztashovanij na terenah kolishnih avstrijskih kazarm 14 listopada 2020 roku vidkritij Memorial Vasilevi Vishivanomu Memorial prisvyacheno do 125 yi richnici z dnya narodzhennya Vilgelma Gabsbura Vasilya Vishivanogo 1895 1948 ta 105 ij richnici pributtya Ercgercoga Avstrijskogo na vijskovu sluzhbu u misto Zolochiv v 13 polk ulaniv 18 serpnya 2021 roku z nagodi prisvoyennya pidrozdilu NGU imeni Vasilya Vishivanogo ta rokovini zagibeli Ercgercoga na teritoriyi cogo zh navchalnogo centru vidbulasya urochista peredacha ta vidkrittya pogruddya Vasilya Vishivanogo 24 2020 rik Lvivska oblasna rada ogolosila rokom Vasilya Vishivanogo 25 2019 roku v misti Hmelnickij vulicyu Zoyi Kosmodem yanskoyi perejmenuvali na vulicyu Vasilya Vishivanogo 26 U 2020 roci na zamovlennya Pochesnogo konsula Respubliki Avstriya v m Harkovi Vsevoloda Kozhemyaki stvoreno suchasnu ukrayinsku nacionalnu operu Vishivanij Korol Ukrayini 27 1 ta 2 zhovtnya 2021 roku na sceni Harkivskogo Nacionalnogo akademichnogo teatru operi ta baletu imeni M V Lisenka vidbulasya prem yera ciyeyi operi kompozitorka Alla Zagajkevich avtor libreto Sergij Zhadan 28 10 lyutogo 2021 roku v Kiyevi osvyacheno misce pid pam yatnik Vasilevi Vishivanomu z nagodi 126 yi richnici vid dnya jogo narodzhennya 29 30 Na Den vishivanki 20 travnya 2021 roku na comu misci vidkrito bronzove pogruddya Vasilya Vishivanogo Vilgelma Gabsburga avtori skulptori Mihajlo Gorlovij ta Oleksandr Furman 31 Pam yatnik vstanovleno v skveri pered shkoloyu 61 na vulici Yuriya Illyenka nepodalik Luk yanivskogo SIZO de pomer ercgercog 32 31 13 travnya 2022 r u misti Gorodok Hmelnickoyi obl vulicyu Yesenina perejmenuvali na vulicyu Vasilya Vishivanogo 28 lipnya 2022 r u misti Bila Cerkva Kiyivskoyi obl vulicyu Robitnichu perejmenuvali na vulicyu Vasilya Vishivanogo Primitki Redaguvati Deutsche Nationalbibliothek Record 12194946X Gemeinsame Normdatei 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578 Lundy D R The Peerage d Track Q67129259d Track Q21401824 U deyakih dzherelah isnuye rozbizhnist shodo jogo dati narodzhennya Sered bagatoh oficijnih dokumentiv zapovnenih samim Vilgelmom rik jogo narodzhennya poznachenij yak 1895 prote v svoyih memuarah vid 28 listopada 1919 r vin vkazav mabut pomilkovo rik narodzhennya 1896 Timoti Snajder Chervonij knyaz Tayemni zhittya gabsburzkogo ercgercga Kiyiv Grani T 2011 S 266 268 Memuari Vilgelma Gabsburga Polkovnika USS Timoti Snajder Chervonij knyaz Tayemni zhittya gabsburzkogo ercgercga Kiyiv Grani T 2011 S 62 a b v g Vasil Selezinka Legendarnij Vasil Vishivanij 1 Arhivovano 20 listopada 2015 u Wayback Machine Tetyana Kostenko Vishivana sorochka pid odnostroyem avstrijskogo starshini Yak arhiknyaz Gabsburg stav polkovnikom Vishivanim Gazeta Visokij zamok 02 08 2005 2 Arhivovano 27 veresnya 2007 u Wayback Machine a b v g Yurij Tereshenko Tetyana Ostashko Ukrayinec z dinastiyi Gabsburgiv Uryadovij kur yer 16 05 2005 3 Arhivovano 27 veresnya 2007 u Wayback Machine a b v g d Vasil Rasevich Politik sho rozminuvsya zi svoyim chasom Istoriya Vilgelma Gabsburga bilshe znanogo yak Vasil Vishivanij Zhurnal Yevropejskij chas ISBN 966 95098 Velika istoriya Ukrayini Umovi Berestejskogo Miru 4 Arhivovano 1 grudnya 2006 u Wayback Machine Vilgelm Gabsburg Avtobiografiya Arhiv originalu za 26 zhovtnya 2016 Procitovano 26 zhovtnya 2015 a b Larisa Strelska Do zhittyepisu Vilgelma Gabsburga Vasilya Vishivanogo 5 Vilgelma fon Gabsburga pohovali na Luk yanivskomu cvintari Arhiv originalu za 16 veresnya 2016 Procitovano 18 serpnya 2016 Snyder Timothy 2011 Chervonyĭ kni a zʹ tai e mni z h ytti a habsburzʹkoho ert s hert s oha Kyiv Hrani T ISBN 978 966 465 352 4 OCLC 778628812 Den 184 2013 Yevgen ChERNECKIJ Gabsburgi nedostupne posilannya z travnya 2019 ONB ALEX Staatshandbuch alex onb ac at Procitovano 30 grudnya 2020 Andryushenko E 16 grudnya 2019 Ercgercog ta shpigun u kiyivskij tyurmi Sprava Vasilya Vishivanogo Grati Arhiv originalu za 5 chervnya 2021 Procitovano 5 chervnya 2021 Mikola Lazarovich Kulturno prosvitnicka diyalnist USS 6 Arhivovano 27 veresnya 2007 u Wayback Machine Igor Vinnichenko Avstrijci na ukrayinskih terenah Na storozhi 7 Arhivovano 21 serpnya 2007 u Wayback Machine Yak ta chomu perejmenovuyut vulici u Zaporizhzhi Zaporozka Sich Arhiv originalu za 13 sichnya 2017 Procitovano 12 sichnya 2017 Yak perejmenuvali vulici u Chernivcyah Spisok Arhiv originalu za 25 bereznya 2017 Procitovano 24 bereznya 2017 Remont dorogi dekomunizaciya ta zmini v byudzheti Arhiv originalu za 29 zhovtnya 2020 Procitovano 2 lipnya 2019 Vidkrittya pam yatnika Vasilyu Vishivanomu u Zolochevi porokhivnytsya com ua 20 serpnya 2021 Procitovano 6 listopada 2021 V Ukrayini vshanovuyut 125 richchya avstrijskogo ercgercoga ukrayincya Vasilya Vishivanogo Radio Svoboda ukr Arhiv originalu za 12 lyutogo 2021 Procitovano 31 sichnya 2021 Novini Hmelnickogo Ye ye ua ukr 10 zhovtnya 2019 Arhiv originalu za 14 lyutogo 2022 Procitovano 10 lyutogo 2022 Vishivanij Korol Ukrayini www facebook com ukr Procitovano 31 sichnya 2021 U Harkovi vidbulasya prem yera avangardnoyi operi Vishivanij Korol Ukrayini www ukrinform ua ukr Arhiv originalu za 4 zhovtnya 2021 Procitovano 4 zhovtnya 2021 Vshanuvannya pam yati Vasilya Vishivanogo u socmerezhi Facebook nbsp Osvyachennya miscya pid pam yatnik Vasilya Vishivanogo na YouTube a b pressluzhba NGU 20 05 2021 Pam yatnik Vasilyu Vishivanomu vidkrili u Kiyevi Ukrinform Arhiv originalu za 20 travnya 2021 Procitovano 20 travnya 2021 Chadyuk Mariya Dovgij shlyah do vshanuvannya Arhivovano 21 travnya 2021 u Wayback Machine 10 02 2021 Den Dzherela RedaguvatiV Kucher Gabsburg Lotringen Vilgelm Franc fon Politichna enciklopediya Redkol Yu Levenec golova Yu Shapoval zast golovi ta in K Parlamentske vidavnictvo 2011 s 123 ISBN 978 966 611 818 2 Ostashko T S Gabsburg Lotringen Vilgelm fon Arhivovano 6 sichnya 2017 u Wayback Machine Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2004 T 2 G D S 9 518 s il ISBN 966 00 0405 2 Timoti Snajder Chervonij knyaz Tayemni zhittya gabsburzkogo ercgercga Kiyiv Grani T 2011 296 s ISBN 978 966 465 352 4 ティモシー スナイダー 赤い大公 ハプスブルク家と東欧の20世紀 池田年穂訳 慶応義塾大学出版会 2014年4月25日 ISBN 978 4 7664 2135 4 Vasyl Rasevyc Ein habsburgischer Konig fur die Ukraine Wilhelm von Habsburg und Kaiser Karl I Andreas Gottsmann Hrsg Karl I IV der Erste Weltkrieg und das Ende der Donaumonarchie Verlag der Osterreichischen Akademie der Wissenschaften Wien 2007 ISBN 978 3 7001 3929 4 S 223 230 nim Posilannya RedaguvatiAblicov V Vishivanij Vasil Ukrayinskij Vse Svit T 1 K KIT 2011 S 571 Gusar Yu Italiyec Vasil Vishivanij Yuhim Gusar Bukovinske viche 2010 3 lyutogo 8 S 4 Nikifor Girnyak Polkovnik Vasil Vishivanij Vinnipeg Kanada 1956 Do zhittyepisu Vilgelma Gabsburga Viluchennya emigraciyi Legendarnij Vasil Vishivanij Ukrayinec z dinastiyi Gabsburgiv Lviv vidvidaye pravnuk kajzera Franca Jozefa Korona ukrainskoj imperii Vilgelm Gabsburg Letringen ili zhe Vasyl Vyshivanyj Arhivovano 11 sichnya 2005 u Wayback Machine Ukrainskij monarhizm Vtoroe nashestvie yanychar Politik sho rozminuvsya zi svoyim chasom Diplomatichna sluzhba UNR Arhivovano 10 bereznya 2007 u Wayback Machine Vishivana sorochka pid odnostroyem avstrijskogo starshini Habsburg Lotringen archiduque Wilhelm Volodimir Ulyanich Vin mav buti korolem Ukrayini HH stolittya Arhiv originalu za 18 bereznya 2014 Procitovano 29 sichnya 2014 Ercgercog Vilgelm Vasil Vishivanij i jogo uchast u vizvolnih zmagannyah 1917 1921 rr Licar ukrayinskoyi spravi Pro Vasilya Vishivanogo ta dobirka vsih jogo virshiv Arhivovano 15 listopada 2013 u Wayback Machine VASIL VIShIVANIJ Programa Velich osobistosti 2015 VIDEO Kantata Minayut dni na Melodiyu lya minor Miroslava Skorika Otaman Nezlamnij Grab Polkovnik Vasil Vishivanij audiokniga Winnipeg Canada 1956 PoperednikKarl I nbsp Korol Galichini ta Volodimiriyi1918 1948 nbsp NastupnikOtto fon GabsburgPoperednikKarl I nbsp Gercog Bukovini1918 1948 nbsp NastupnikOtto fon Gabsburgoskarzhuvalosya inshimi pretendentamiCya stattya nalezhit do vibranih statej Ukrayinskoyi Vikipediyi Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Vilgelm Gabsburg amp oldid 40717054