www.wikidata.uk-ua.nina.az
Versalskij palac abo Versal fr Chateau de Versailles vɛʁˈsɑj chi vɛʁˈsaj Versaj palac u Versali kolishnya rezidenciya francuzkih koroliv Versalskij palac48 48 pn sh 2 06 sh d 48 800 pn sh 2 100 sh d 48 800 2 100Tip shato 1 2 palac 1 2 muzej korolivskij palacd i hudozhnya galereya 2 Status spadshini pam yatka istoriyi klasifikovanad 1 i Svitova spadshina YuNESKOKrayina Franciya ISO3166 1 alpha 3 FRA ISO3166 1 cifrovij 250 Roztashuvannya Franciya VersalArhitekturnij stil arhitektura neoklasicizmuArhitektor Luyi Levo 3 Fransua d Orbed Zhul Arduen Mansar 3 Andre Lenotr 3 Sharl Lebren 3 Rober de Kott 3 i Anzh Zhak Gabriel 3 Plosha 67 000 kvadratnij metrZasnovnik Lyudovik XIII 3 Zasnovano 1661Vlasnik Couronne de FrancedSajt www chateauversailles frVersalskij palac Franciya Versalskij palac u VikishovishiPobudovanij v stili klasicizmu u 1661 1710 rr na misci zamku Luyi HIII faktichno uvibravshi Starij zamok Novij zamok fr Chateau Neuf razom z velicheznimi Versalskimi sadami Velikim ta Malim Trianonami Selom korolevi skladayut yedinij palacovo parkovij kompleks Nad budivnictvom vsogo kompleksu razom iz sadami pracyuvali najkrashi francuzki arhitektori svogo chasu Luyi Le Vo Andre Lenotr Fransua d Orbe Zhyul Arduen Mansar Gabriel ta in Vnutrishnye pereoformlennya ta perebudovi vnutrishnih pokoyiv Versalskogo palacu vidbuvalis praktichno ves chas poki vin buv golovnoyu rezidenciyeyu z 6 travnya 1682 r do 6 zhovtnya 1789 r za koroliv Luyi XIV Luyi XV ta Luyi XVI Ansambl Versalya faktichno stav virazhennyam idej absolyutnoyi monarhiyi koli dvir korolya stav yedinim centrom zhittya korolivstva a korol praktichno jogo ne polishav Ideya poryadku yednosti ta centralizovanoyi sistemi virazhenoyi zavdyaki chitkomu ta velichnomu klasichnomu stilyu mali buti protistavleni nebezpekam feodalnoyi volnici Do palacu yak do korolya centru derzhavi mali shoditis vsi golovni magistrali novogo mista i vsi golovni aleyi parku Odnochasno palacovij kompleks mav simvolizuvati mogutnist velich ta bagatstvo novoyi Franciyi epohi absolyutnoyi monarhiyi Tri prospekti sho vedut do zamku mali buti ne tilki zavershennyam palacovoyi perspektivi ale j prodemonstruvati dosyagnennya u rozvitku transportnoyi sistemi korolivstva Dzerkalna galereya mala vtiliti ne tilki novi hudozhni rishennya abo pidkresliti velich korolya ale j pokazati visoki dosyagnennya sklyanoyi promislovosti korolivstva A velika kilkist fontaniv Versalskogo sadu mala prodemonstruvati visoki tehnichni osoblivo u vazhlivij dlya togochasnoyi ekonomiki gidravlici dosyagnennya Na sogodni kompleks Versalskogo zamku vklyuchenij do spisku Svitovoyi spadshini YuNESKO Zmist 1 Istoriya zamku 1 1 Rannya istoriya 1 2 Pizni perebudovi 1 3 Zatrati na budivnictvo 2 Kompoziciya palacu 3 Veliki apartamenti korolya 3 1 Salon Gerkulesa 3 2 Salon Dostatku 3 3 Salon Marsa 3 4 Salon Veneri 3 5 Salon Diani 3 6 Salon Merkuriya 3 7 Salon Apollona 3 8 Salon Vijni 4 Dzerkalna galereya 5 Veliki apartamenti korolevi 5 1 Salon Miru 5 2 Kimnata korolevi 6 Galereya 7 Vpliv na arhitekturu 8 Div takozh 9 Primitki 10 PosilannyaIstoriya zamku RedaguvatiRannya istoriya Redaguvati Persha zgadka pro Versal zafiksovana za 1038 rokom u hartiyi abatstva Sen Per de Shartr Sered pidpisantiv hartiyi buv Gugo Versalec U H stolitti teritoriya na yakij piznishe roztashuvalos nevelichke selo ta zamok rozorana a poblizu pobudovana prirska cerkva Sen Zhulyen U 1429 r dva senjora Gi ta P yer de Versal zgaduyutsya u zv yazku iz Zhannoyu d Ark P yer znahodivsya u Burzhi pid chas rozglyadu yiyi spravi a Gi turskij kanonik brav uchast u samomu procesi V kinci Storichnoyi vijni selo bulo zrujnovane ta rozgrabovane zamok zavalivsya Jogo vidnovlennya pov yazane z rodinoyu Soyizi yaka perebuduvala zamok Vid na zahidnu chastinu Parizha z vershini Vezhi Monparnas Pizni perebudovi Redaguvati Zatrati na budivnictvo Redaguvati Vsi rahunki pov yazani z budivnictvom palacu zbereglisya do nashogo chasu Suma sho vrahovuye vsi vitrati stanovit 25725836 livriv 1 livr vidpovidav 409 g sribla sho v zagalnomu rahunku stanovilo 10 500 tonn sribla abo 456 miljoniv guldeniv po 243 g sribla Pererahunok na suchasnu vartist praktichno nemozhlivij Vihodyachi z cini na sriblo v 250 yevro za kg pobudova palacu poglinula 2 6 milyarda yevro Vihodyachi z kupivelnoyi spromozhnosti todishnogo guldena yak 80 yevro budivnictvo obijshlosya v 37 milyardiv yevro Stavlyachi vitrati na pobudovu palacu u spivvidnoshennya z derzhavnim byudzhetom Franciyi v XVII stolitti vihodit suchasna suma v 259 560 000 000 yevro Ci vitrati rozpodililisya na 50 rokiv protyagom yakih jshlo budivnictvo Versalskogo palacu zavershenogo v 1710 Kompoziciya palacu Redaguvati Plan Versalskogo palacuDzherelom nathnennya u arhitektoriv Versalskogo palacu osoblivo u stvorenni fasadiv osoblivo zahidnogo fligeliv ta Trianoniv buv italijskij stil t zv Velikij order yakij napovnivsya francuzkim zvuchannyam Napriklad Lebren stvoriv t zv francuzkij order osoblivistyu yakogo bulo prikrashennya kapitelej kolon emblemami korolya Lyudovika XIV liliyeyu ta soncem Arhitektura fasadiv maye chitkij reprezentativnij harakter maskuyuchi priznachennya riznih chastin budivli yih gospodarske abo zhitlove priznachennya Dovzhina sadovogo fasadu dorivnyuvala 500 metriv sho stalo oznakoyu gigantomaniyi v pobudovi yak palacu tak i parku v Versali Pered golovnim fasadom zamku znahoditsya Plas d Arm abo Plosha Zbroyi vid yakoyi rozhodyatsya tri sproektovani Lenotrom prospekti sho nazvani na chest troh golovnih rezidencij mist Korolya Sonce Parizkij Sen Klu ta Sko budivnictvo yakih bulo nadihnute rimskim miskim planuvannyam Ci prospekti prodovzhuyuchi perspektivu palacovogo kompleksu odnochasno shodyatsya do nogo chim vidriznyayutsya vid rimskih sho rozhodyatsya vid ploshi del Popolo Prospekti utvoryuyut mizh soboyu kut v 30 Mizh prospektami Mansar u 1679 1686 rr pobuduvav Veliki ta Mali korolivski stajni Teper u Velikih stajnyah roztashovanij Muzej karet zasnovanij korolem Luyi Filippom Vin vikupiv veliku kilkist ekipazhiv sho mali veliku istorichnu cinnist specialno dlya nogo Sered nih ye najcinnishimi kareti yaki nalezhali dvoru Napoleona napriklad 7 vesilnih berliniv zbudovanih specialno dlya vesillya imperatora ta Mariyi Luyizi u 1810 r koronacijna kareta Karla H zbudovana arhitetorom Persye dlya Lyudovika XVIII ale tak nim i ne vikoristana Za Plas d Arm pochinayutsya palacovi dvori Pershim z nih ye Pochesnij dvir fr Cour d Honneur po bokah yakogo znahodyatsya Ministerski fligeli pobudovani u 1671 1679 rr za proektom Arduen Mansara Vhid do Pochesnogo dvoru prikrashaye kovana azhurna ogorozha na vorotoh yakoyi zobrazheno korolivskij gerb a na flangah stoyat skulpturni grupi Peremogi korolya nad Imperiyeyu i Ispaniyeyu ta Mir i Dostatok Pislya Pochesnogo jde Korolivskij dvir yakij pochinayetsya mizh fligelyami Gabrielya ta Dyufura Do Velikoyi francuzkoyi revolyuciyi mizh dvoma cimi dvorami isnuvala ogorozha yaka bula znensena a na yiyi misci u 1837 r bula vstanovlena vidoma kinna statuya Lyudovika XIV V yizdzhati do Korolivskogo dvoru mali pravo lishe princi krovi ta inshi osobi yakim buli nadani t zv Pochesti Luvru fr honneurs du Louvre A za Korolivskim dvorom na pidvishenni z 5 shodinok znahoditsya Marmurovij dvir yakij otrimav svoyu nazvu cherez te sho jogo pidloga vimoshena marmurom Na cej dvir vihodyat vikna korolivskih pokoyiv a sam vin zberigsya vid zamku Lyudovika HIII Ranishe z pershogo poverhu na beletazh dvoye paradniv shodiv Shodi posliv yaki veli u Veliki korolivski apartamenti ta Marmurovi shodi vedut do Velikih pokoyiv korolevi Posolski shodi buli zrujnovani u 1752 r za nakazom Lyudovika XV i yedinimi shodami sho veli do paradnimi pokoyiv zalishilis Shodi korolevi abo Marmurovi shodi Vnutrishnye planuvannya zamku koncentruvalos navkolo korolivskoyi rodini chiyi pokoyi znahodilis u centri palacu v t zv Staromu zamku Chim dali znahodilis inshi pokoyi vid korolivskih pokoyiv tim mensh prestizhnimi voni buli U velikih krilah zhili pridvorni Osnovni apartamenti znahodyatsya paradnomu drugomu poversi Vsi zali ta kimnati pidkoreni anfiladnomu planuvannyu vnutrishnogo roztashuvannya apartamentiv navit korolivski pokoyi pidporyadkovani jomu Veliki apartamenti korolya RedaguvatiVeliki apartamenti korolya ta korolevi z yavilis u rezultati perebudovi Zamku Lyudovika HIII zajmayuchi same centralnu chastinu palacu na beletazhi V comu arhitektor Luyi Lye Vo sliduvav za italijskimi vplivami XVI XVII st Voni buduvalis z 1671 po 1681 Lye Vo vikoristav ideyu infaladnogo roztashuvannya semi zaliv syuzhetno ta za nazvoyu pov yazanih iz planetami ta antichnimi bozhestvami yakih simvolizuvali vidpovidni planeti Ce bula geliocentrichna sistema sho zoseredzhuvalas navkolo Salonu Apollona yakij spochatku mav buti spalneyu korolya Andre Filib yen pisav u 1674 Podibno do togo yak emblemoyu Korolya bulo vibrano Sonce sim planet sklali syuzhet poloten sho prikrashayut vsi kimnati cih pokoyiv 4 Zali mali taki nazvi Salon Diani Salon Marsa Salon Merkuriya Salon Apollona Salon Yupitera Salon Saturna Salon VeneriHocha Veliki apartamenti priznachalis spochatku dlya shodennogo vikoristannya ale shvidko stali lishe paradnimi zalami de provodilis riznomanitni ceremoniyi ta prijomi Kimnati buli prikrasheni za proektom Sharlya Lebrena i takozh mali chitko virazhenij italijskij vpliv Lebren vchivsya u vidomogo toskanskogo hudozhnika P yetro da Kortona chij dekorativnij stil u Palacco Pitti vin vikoristav dlya prikrashennya Versalyu Stil quadratura u rozpisi stel nagaduye Cortones dei planeti u Palacco Pitti ale dekorativna shema vikoristana Lebryunom skladnisha U svoyemu opisi 1674 r Filib yen opisav sceni zobrazheni v kameyah stel zaliv yak allegoriyi sho zobrazhuyut geroyichni diyannya korolya 5 Vidpovidno kozhne vidmichene diyannya Avgusta Aleksandra Makedonskogo abo Kira mali simvolizuvati shozhi diyannya korolya Lyudovika XIV Napriklad rozpis u kameyi salonu Apollona sho zobrazhuye Yakij buduye Mizenskij port 6 vidsilaye do budivnictva portu v La Rosheli a inshij rozpis sho znahoditsya u pivdennij kameyi salonu Merkuriya i yakij zobrazhuye Ptolomeya II Filadelfa u jogo biblioteci ye alegoriyeyu do zbilshennya Korolivskoyi biblioteki 7 Dlya Velikih apartamentiv buli stvoreni sribni mebli yaki za nakazom Lyudovikom XIV buli rozplavleni u 1689 shob pokriti vitrati na Vijnu Agsburgskoyi Ligi Pervisnij plan Velikih apartamentiv korolya stvorenij Levo proisnuvav nedovgo Yih konfiguraciya bula zminena z pochatkom drugoyi kampaniyi z budivnictva palacu u 1678 koli dlya pobudovi Dzerkalnoyi galereyi bula znishina terasa ta saloni Yupitera Saturna ta Venera Obstanovka salonu Yupitera bagatorazovo vikoristovuvalas dlya prikrashennya Zali karaulu korolevi a obstanovka pershogo salonu Veneri bula vikoristana dlya oformlennya togo salonu Veneri sho mozhna pobachiti sogodni Z 1678 u Velikih apartamentah pochali trichi na tizhden provoditis vidomi Vechori u pokoyah fr les soirees de l appartement Dlya nih kozhna kimnata otrimala svoye priznachennya Salon Veneri dlya rozstavlennya yizhi Salon Diani sluzhiv kimnatoyu dlya gri u bilyard Salon Marsa vikoristovuvavsya yak balna zala Salon Merkuriya dlya gri u karti Salon Apollona yak muzichna kimnata Cih p yat saloniv zalishalis osnovoyi Velikih apartamentiv korolya do poki u XVIII st ne buli dodani salon Dostatku ta salon Gerkulesa Salon Gerkulesa Redaguvati Rozmiri visota 13 85 m shirina 11 57 m dovzhina 18 32 mVidkritij dlya vidviduvannya shodnya za vinyatkom ponedilka Salon Gerkulesa buv perebudovanij z verhnoyi chastini chetvertoyi kaplici yaka bula diyuchoyu do 1710 i vede do Pivnichnogo krila Roboti po stvorennyu vnutrishnogo ozdoblennya salonu buli dorucheni zyatyu ta nastupniku Zhyulya Arduen Mansara Roberu de Kottu yakij pochav roboti u 1712 ale cherez smert Lyudovika XIV roboti buli prizupineni na 14 rokiv Voni buli prodovzheni u 1729 ta zakincheni u 1736 Stini ozdobleni polihromnim marmurom sho poyednuyetsya z dvadcyatyu pilyastrami kapiteli ta osnova yakih vikonani z pozolochenoyi bronzi Karniz prikrashenij konsolyami ta pozolochenimi bronzovimi trofeyami Bronzove littya roboti Antuana Vasse Nedavno vidrestavrovanij rozpis plafonu vikonanij Fransua Lemuanom u 1733 1736 prinis hudozhniku zvannya Pershogo korolivskogo zhivopiscya Vin predstavlyaye Apofeoz Gerkulesa ta ob yednuye 9 kompozicij i 142 figuri Persha kompoziciya zobrazhuye Gerkulesa peremozhcya Vad ta chudovisk yakij na kolisnici zapryazhenij geniyami Muzhnosti v yizhdzhaye na Olimp Yunona ta Yupiter proponuyut jomu u druzhini yunu Gebu U drugij kompziciyi zobrazhenij Vakh yakogo pidtrimuye Pan Zverhu zobrazheni Amfitrita ta Merkurij nizhche nih Venera v otocheni Gracij razom z Amurom Pandoroyu i Dianoyu Mars Vulkan ta amuri ob yednani u tretij kompoziciyi a u chetvertij zobrazheni peremozheni Gerkulesom vadi P yata kompoziciya zobrazhuye Kibelu u svoyij kolisnici Minervu Cereru Neptuna i Plutona Eol Zefir Flora yaka graye girlyandoyu z amurami ta Rosa sho zroshuye hmari zobrazheni u shostij kompoziciyi A vnizu Sni obsipayut makom splyachogo Morfeya U somij kompoziciyi zobrazheni Irida yaku mozhna vpiznati po rajduzi ta Avrora a navkoli nih figuri sho simvolizuyut zirki Voni napryavlyayut svij poglyad na Muz yakimi pravit Apollon ta genij Vishukanih mistectv sho predstavlyayut vosmu kompoziciyu I v dev yatij zobrazheni brati Dioskuri Kastor ta Polluks Selena u otocheni ditej ta favniv simvolizuye vakhanaliyu na chest Gerkulesa Nad kaminom z kolorovogo marmuru roboti Antuana Vasse visit kartina Veroneze Yeliazar ta Revekka a na protilezhnij stini na vsyu yiyi velichinu jogo zh kartina Vecherya u Simona Fariseya vigotovlena dlya trapeznoyi monastirya Servi ta podarovana Venecijskoyu respublikoyu korolyu Franciyi u 1664 Rami oboh kartin vigotovleni Zhakom Verbektom Salon buv urochisto vidkritij 26 sichnya 1736 velikim prijomom na chest starshoyi dochki Lyudovika XV ta infanta ispanskogo Z cogo chasu salon Gerkulesa stav golovnim balnim zalom palacu Salon Dostatku Redaguvati Rozmiri visota 7 56 m shirina 7 55 m dovzhina 8 56 mVidkritij dlya vidviduvannya shodnya za vinyatkom ponedilka U period isnuvannya na misci suchasnogo salonu Gerkulesa kapeli tut znahodivsya vestibyul do neyi Piznishe pislya pereobladnannya kapeli u salon z ciyeyi kimnati buv zroblenij vestibyul dlya kabinetu Nezvichajnih ta Ridkisnih rechej Plafonnij rozpis vikonanij Rene Antuanom Uassom za eskizami Lebrena zobrazhuye u centri Velich Korolya ta Dosyagnennya Vishukanih mistectv Yih otochuyut nathnenni korolivskoyu kolekciyeyu zobrazhennya najcinnishih predmetiv z neyi osoblivo t zv zolotogo nefu Stini po prikrashayut portreti nashadkiv Lyudovika XIV Z bokiv vid dverej znahodyatsya portreti jogo starshogo sina Velikogo Dofina Lyudovika Francuzkogo ta starshogo z onukiv gercoga Burgundskogo Zliva vid portreta gercoga znahoditsya portret inshogo onuka Korolya sonce korolya Ispaniyi Filippa V naproti nogo praonuka Lyudovika XV Pershi tri kartini namalovani Giacintom Rigo a ostannij Zhan Batistom Vanloo Pid chas pravlinnya Lyudovika XIV pri provedenni Vechoriv u korolivskih apartamentah po ponedilkah seredah ta chetvergah cej salon grav rol bufetu Na troh nakritih stolah stavilis napoh ta sribnih posudinah yi u zoloti Salon Marsa Redaguvati Rozmiri visota 9 20 m shirina 7 58 m dovzhina 17 53 mVidkritij dlya vidviduvannya shodnya za vinyatkom ponedilka Za planuvannyam ce persha kimnata Velikih apartamentiv korolya Vid pochatku vona priznachalas dlya korolivskogo karaulu chim i poyasnyuyutsya vijskovi motivi u yiyi oformlenni Plafonnij rozpis roboti Odrana zobrazhaye Marsa na kolisnici sho zapryazhena vovkami Po obidvi storoni vid nogo znahodyatsya kartini Gerkules yakij pidtrimuye Peremogu Zhuvene ta Zhah Strah ta Lyut sho zavolodivayut silami Zemli Rene Antuana Uassa Z dvoh storin vid kaminu znahodyatsya dvi kartini Sharlya Lebrena Prochani v Emmausi kopiya polotna Veroneze original yakoyi znahoditsya u Luvri ta Rodina Dariya bilya nig Aleksandra Nad kaminom robota Dominikena Car David yakij graye na arfi Na bichnih stinah visyat portreti Lyudovika XV ta Mariyi Leshinskoyi roboti Van Loo Nad dverima znahodyatsya chotiri kartini roboti Simona Vue yaki zaminili roboti Ticiana alegoriyi Spravedlivosti Pomirnosti Sili ta Oberezhnosti sho buli stvoreni do 1638 dlya zamku Sen Zhermen Pri Staromu rezhimi voni yaki i robota Dominikena prikrashali vzimku spalnyu korolya Po kutkah stin znahoditsya pozolochena shtukaturka pid marmur Z 1684 v comu saloni pochali provoditis muzichni koncerti ta bali u ramkah Vechoriv u korolivskih apartametah Dlya cogo buli pribudovani dvi marmurovi tribuni po obidvi storoni vid kaminu dlya muzikantiv Ci tribuni buli demontovani u 1750 i buli domalovani dlya simetriyi dvoye nespravzhnih dverej Todi zh salon Marsa nabuv svogo suchasnogo viglyadu Salon Veneri Redaguvati Rozmiri visota 8 90 m shirina 7 38 m dovzhina 13 27 mVidkritij dlya vidviduvannya shodnya za vinyatkom ponedilka Salon Veneri ce persha z kimnat Velikih apartamentiv korolya do yakoyi viv odin z dvoh prolotiv Posolskih shodiv sho buli pobudovani Fransua d Orbe za proektom Lye Vo i buli zneseni za nakazom Lyudovika XV u 1752 Cej salon otrimav svoyu nazvu cherez rozpis plafonu na yakomu Rene Antuanom Assom bula zobrazhena Venera sho pidkorila svoyij vladi bogiv ta sili prirodi V centri cogo rozpisu znahoditsya Venera sho sidit u svoyij kolisnici na golovu yakij tri Graciyi pokladayut vinok Venera trimaye girlyandi z troyand sho obvivayut Marsa Vulkana Vakha Neptuna ta Yupitera Girlyandi sho simvolizuyut pristrast prodovzhuyutsya do kutiv plafonu de Amuri nimi zv yazuyut Tita ta Bereniku Antoniya z Kleopatroyu Yasona z Medeyeyu i Teseya ta Ariadnu Grizajli na zolotomu foni sho roztashovani po obidvi storoni vid centralnogo syuzhetu zobrazhuyut Yupitera yakij v obrazi bika vikradaye Yevropu ta Amfitritu verhi na delfini Yak bulo zaznacheno vishe sceni na antichni syuzheti zobrazheni v kameyah salonu viklikayut analogiyu do vidpovidnih syuzhetiv z istoriyi caryuvannya Lyudovika XIV rozpis Avgust sho vidkrivaye kinni peregoni nagaduye pro zmagannya vlashtovani u 1662 r Kompoziciya Navuhodonosor ta Semiramida rozvodyat Visyachi sadi simvolizuye rozbudovu Versalskih parkiv Vesillya Aleksandra ta Roksani vidsilaye to vesillya korolya a Kir sho odyagaye obladunki dlya zvilnennya princesi nagaduye pro vijnu 1667 r za spadok korolevi Stini salonu yak i salonu Diani oblicovani marmurom a dverni projomi prikrasheni marmurovimi kolonami ionichnogo orderu Bokovi stini prikrashayut nespravzhni perspektivi Zhaka Russo penzlyu yakogo takozh nalezhat polotna sho stvoryuyut ilyuziyu statuj Meleagra i Atalanti Naproti vikon u centralnij nishi vstanovlena statuya molodogo Lyudovika XIV roboti Zhana Varena Z bokiv statuyi vstanovleni antichni byusti cholovichij ta zhinochij Cherez te sho koli prohodili vechori v apartamentah v comu zali rozstavlyalis chastuvannya u viglyadi dzhemiv svizhih ta zacukrovanih fruktiv v jogo centri stoyat dva prikrashenih marmurom stoli Salon Diani Redaguvati Rozmiri visota 8 70 m shirina 7 55 m dovzhina 10 34 mVidkritij dlya vidviduvannya shodnya za vinyatkom ponedilka Yak i do poperednogo zalu do cogo salonu veli Posolski shodi na yaki mozhna bulo vijti cherez pravi dveri v osnovnij stini Na plafoni zavdyaki rozpisu yakogo salon otrimav svoyu nazvu zobrazhena Diana sho keruye polyuvannyam ta moreplavstvom Boginyu otochuyut zobrazhennya Nichnih godin odna z yakih chitaye knigu a inshij rozkidayuchi mak naviyuye son Amur Vranishni godini pidnosyat Diani kviti ta rosu Yak i naddvirni grizajli na temu kultu Diani Diana zahisnicya Arefusa Pidnesennya kvitiv Prinesennya u zhertvu Ifigeniyi plafon nalezhit penzlyu Gabrielya Blanshara V obramlenni kaminu znahoditsya nevelichkij marmurovij barelyef mozhlivo roboti Zhaka Sarrazena na yakomu zobrazhena Vtecha do Yegiptu Nad samim kaminom visit kartina Sharlya de Lafosa Spasinnya Ifigeniyi Dianoyu a na protilezhnij do kaminu stini kartina Blanshara yaka zobrazhuye Dianu koli vona zabuvshi pro svoye vidrechennya vid kohannya prihodit do Endimiona Bilya stini sho znahoditsya navproti vikon vstanovlenij byust korolya Lyudovika XIV roboti Lorenco Bernini v otochenni dvoh antichnih byustiv Do Revolyuciyi v comu saloni takozh znahodilis chotiri porfirovi byusti rimskih imperatoriv Stini zali prikrasheni marmurom U chasi Lyudovika XIV cej salon vikoristovuvavsya dlya gri u bilyard U centri kimnati stoyav vkritij chervonim oksamitom iz zolotimi kiticyami bilyardnij stil Bilya stin buli vstanovleni pidvishennya yaki pokrivalis rozshitimi zolotom ta sriblom perskimi kilimami Na pidvishennyah sidili zhinki sho mali spoglyadati gru Salon Merkuriya Redaguvati Rozmiri visota 9 93 m shirina 7 58 m dovzhina 10 25 mVidkritij dlya vidviduvannya shodnya za vinyatkom ponedilka Spochatku cej salon buv antikameroyu sho piznishe peretvorilas u paradnu spalnyu korolya Lizhko z rozkishnimi rozshitimi zolotom pokrivalami ta baldahinom stoyalo za sribnoyu balyustradoyu Sribnimi buli takozh visim kandelyabriv lyustra stil rama dlya dzerkala ta vhodili do vidomogo garnituru sho buv rozplavlenij u 1689 Rozpis plafonu vikonanij Filippom de Shampanem ta predstavlyaye Merkuriya v kolisnici yakogo suprovodzhuye Vranishnya zorya Na viginah steli zobrazheni Aleksandr sho zustrichayetsya z indijskimi poslami Ptolemej sho rozmovlyaye iz vchenimi zi vsogo svitu ta Aleksandr yakij nakazuye prinositi tvarin dlya togo shob Aristotel mig zrobiti yih opis V kutah steli zobrazheni medaljoni pidtrimuvani zhinkami ta ditmi ta otocheni girlyandami kvitiv V medaljonah znahodyatsya alegorichni figuri Korolivskoyi spravedlivosti Korolivskoyi vladi Piznannya prekrasnih mistectv ta Anatomiyi Na stinah pokritih rozshitoyu zolotom ta sriblom parcheyu ranishe visili dva tvori Ticiana Prochani v Emmausi ta Pokladennya do grobu yaki sogodni znahodyatsya u Luvri Sogodnishnye oformlennya salonu Merkuriya nadaye uyavlennya pro jogo viglyad u XVIII st Same todi stini kimnati buli obbiti temno chervonim damaskinom Yih prikrashayut portreti Lyudovika XV v koronacijnomu vbranni roboti Giacinta Rigo 1730 ta Mariyi Leshinskoyi Luyi Toke 1740 Gobelen yakij zobrazhuye audiyenciyu danu korolem papskomu legatu v Fontenblo u 29 lipnya 1664 buv vigotovlenij dlya shpaler Istoriyi korolya na Gobelenovij manufakturi V kimnati bilya lizhka stoyit mehanichnij godinnik yakij buv podarovanij vidomim godinnikovim majstrom Antuanom Moranom Lyudoviku XIV u 1706 Verhnya chastina korpusu godinnika yavlyaye soboyu vitrinu zi skla ridkisnih porid dereva ta pozolochenoyi bronzi Kozhnu godinu koli godinnik probivaye chas z yavlyayetsya statuetka korolya yaku avtomat vinchaye vinkom triumfatora Dva komodi sho zaraz znahodyatsya u saloni pohodyat z kimnati korolya u Velikomu Trianoni i buli vigotovleni v majsterni Sharlya Bulya u 1709 Same v comu saloni prohodili znameniti igri dlya chleniv korolivskoyi rodini pid chas Vechoriv u korolivskih pokoyah Takozh tut zhiv protyagom troh tizhniv gercog Anzhujskij pered vid yizdom do Ispaniyi de vin buv progoloshenij korolem Salon Apollona Redaguvati Rozmiri visota 9 90 m shirina 7 50 m dovzhina 10 25 mVidkritij dlya vidviduvannya shodnya za vinyatkom ponedilka Iz samogo pochatku cej salon mav stati centrom geliocentrichnoyi sistemi Velikih apartamentiv korolya Vihodyachi z cogo za svoyim pershim priznachennyam vin mav buti korolivskoyu spalneyu i otrimav nazvu na chest davnogreckogo boga soncya i svitla Apollona Piznishe cya kimnata stala tronnim zalom de prohodili zvichajni korolivski audiyenciyi ostannya prijom posla Sefevidskoyi derzhavi vidbulasya 13 serpnya 1715 8 pri comu dlya najurochistishih tron peremishuvavsya u Dzerkalnu galereyu Salon Apollona buv najrozkishnishij sered Velikih apartamentiv za svoyim ozdoblennyam Na plafoni yakij nalezhit penzlevi Sharlya de Lafossa zobrazheno Apollona u svoyij kolisnici yakogo suprovodzhuyut figura Franciyi ta Pori roku V kutkah znahodyatsya alegorichni zobrazhennya Chotiroh Kontinentiv V medaljonah na zginah steli zobrazheni Koriolan sho znimaye oblogu Rimu Vespasian yakij nakazuye buduvati Kolizej Avgust sho buduye Mizenskij port ta Por pered Aleksandrom Figuri Muz zi shtukaturki pid marmur pidtrimuyut golovnu kartinu Sandriki zobrazhuyut alegoriyu na narodzhennya dofina roboti Blanshara ta Pogolos sho roznosit Slavu Korolya u Chotiri chastini svitu Bonnemyura Shpaleri yakimi pokrivali stini u chasi Lyudovika XIV minyalis v zalezhnosti vid pori roki Zimoyu voni buli z temnochervonogo oksamitu z termami sho nesli na golovi koshiki vishiti zolotom ta sriblom A vlitku stini prikrashali shpaleri Miru rozshiti zolotom sriblom ta kolorovim shovkom z pilyastrami pokritimi zolotom i sriblom mish shittyam Vzimku na stini vishalis kartini Tomiris Rubensa ta Podvigi Gerkulesa Gvido Reni sho zaraz znahodyatsya u Luvri Sribnij tron visotoyu 2 6 8 m stoyav na prestolnomu pidvishenni pokritomu perskim kilimom vishitim u zolotistih tonah ta z baldahinom nad nim gaki vid yakogo zbereglis dosogodni Tron yak inshi predmeti Sribnogo garnituru buv pereplavlenij u 1689 dlya oplati derzhavnogo borgu Nad kaminom visit paradnij portret Lyudovika XIV u koronacijnih shatah roboti Rigo jogo original zberigayetsya zaraz u Luvri vigotovlenij dlya onuka korolya korolya Ispaniyi i u XVIII st do nogo dodavsya shozhij portret caryuyuchogo todi Lyudovika XV roboti Kale Shist velikih pozolochenih kandelyabriv vhodyat do seriyi z 24 vikonanih Tussenom Folio z ditmi ta Ogyustenom Pazhu zhinki z rogom dostatku u 1769 dlya ozdoblennya Dzerkalnoyi galereyi Salon Vijni Redaguvati Rozmiri visota 10 26 m shirina 11 50 m dovzhina 10 26 mVidkritij dlya vidviduvannya shodnya za vinyatkom ponedilka Na misci teperishnogo salonu Vijni buv salon Yupitera abo Velikij kabinet korolya prikrashenij polonami syuzhet yakih buv prisvyachenij comu bogovi Koli Arduen Mansar pochinaye buduvati Dzerkalnu galereyu ozdoblennya cogo salonu bulo pereneseno do novogo Karaulnogo zalu korolevi a Mansar vimushenij buv perebuduvati i cej jogo Sharlyu Lebrenu bulo dorucheno stvoriti novij dekor zalu yakij vin zakinchiv u 1686 Yak i stini Dzerkalnoyi galereyi ta simetrichnogo do nogo salonu Miru Velikih apartamentiv korolevi stini salonu Vijni prikrasheni ridkisnimi porodami marmuru z bronzovimi pozolochenimi trofeyami roboti zolotih ta sribnih sprav majstra Laduaro ta dzerkalami z Sen Gobenskoyi manufakturi Maski ta girlyandi nad dverima simvolizuyut pori roku Shist byustiv rimskih imperatoriv z marmuru ta porfiru nalezhat do pervisnogo ozdoblennya Kupolopodibna stelya rozpisana Lebrenom U centri plafonu zobrazhena ozbroyena Franciya sho trimaye shit z portretom Lyudovika XIV na nomu YiYi otochuyut dvi Viktoriyi odna z yakih simvolizuye priyednannya Strasburga u 1681 Na zginah steli zobrazheni Nimechchina na kolinah z orlom Ispaniya sho shle pogrozi z levom yakij garchit ta Gollandiya yaka vpala na leva tri derzhavi sho ob yednalis proti Franciyi u 1672 Tam zhe zobrazhena rozgnivana boginya vijni Bellona z alegoriyami Povstannya ta Rozbratu Bilshu chastinu stini sho mezhuye z salonom Apollona zajmaye velikij gipsovij pid marmur barelyef roboti Antuana Kuazevo Na nomu zobrazhenij Lyudovik XIV verhi sho roztoptuye vorogiv a jogo vinchaye Slava Zverhu znahodyatsya dvi pozolocheni figuri Pogolosu yaki pidtrimuyut korolivsku koronu a znizu dvi taki zh figuri zv yazanih kvitami polonenih Kamin zakrivaye pozolochenij barelyef yakij zobrazhuye Klio sho pishe Istoriyu korolya Dzerkalna galereya Redaguvati Dokladnishe Dzerkalna galereyaRozmiri visota 10 50 m shirina 12 30 m dovzhina 73 00 m Vidkritij dlya vidviduvannya shodnya za vinyatkom ponedilka U period perebudovi zamku Lyudovika HIII Luyi Lye Vo na comu misci znahodilas terasa Ta u 1678 r na yiyi misci ta na misci saloniv Saturna pershi dva vikna galereyi ta Veneri nastupni dva vikna galereyi Arduen Mansar buduye Dzerkalnu galereyu Z 1679 po 1689 r nad dekorom novoyi galereyi pracyuvali chislenni brigadi majstriv dekoratoriv pid kerivnictvom Sharlya Lebrena U 1679 r stini buli pokriti marmurom u 1680 r buli vstanovleni skulpturi a z 1681 po 1684 r r Lebren vikonuye roboti po rozmalovuvannyu steli Navproti simnadcyati vikon znahodyatsya stilki zh dzerkalnih arok Plafonnij rozpis Lebrena zobrazhuye peremogi ta reformi korolya u pershij period jogo caryuvannya 1661 1678 Pershe meblyuvannya Dzerkalnoyi galereyi bulo pereplavlene pid chas trudnoshiv 1689 r Isnuyuchi mebli ye chastinoyu meblevogo garnituru z pozolochenogo dereva zamovlenogo u 1769 r dlya vesillya majbutnogo Lyudovika XVI z Mariyeyu Antuanettoyu Chastina z nogo takozh znahoditsya u saloni Apollona ta bula rozsiyana u chasi Revolyuciyi U galereyi znahodyatsya veliki vazi z porfiru ta oniksu stoli ta 24 torshera sho buli viliti z originalnih form yaki zberigayutsya sogodni u Versalskomu muzeyi Dzerkalna galereya sluguvala miscem urochistih audiyencij ta prijomiv u 1685 r tut vidbuvsya rozkishnij prijom na chest genuezkogo dozha znamenitij prijom posliv Siamu u 1686 r ta u 1715 r prijom perskih posliv Tut vidbuvalis rozkishni bali na chest ukladennya shlyubiv princami krovi ditmi ta onukami Franciyi Navit pislya Velikoyi Francuzkoyi revolyuciyi u galereyi vidbuvalis vazhlivi dlya istoriyi Franciyi ta vsiyeyi Yevropi podiyi Tak pid chas koronacijnih urochistostej Napoleona papa Pij VII z yavlyavsya na lodzhiyi palacu shob blagosloviti lyudej zibranih na terasi pered nim A u 1871 r Vilgelm I buv progoloshenij same tut imperatorom novostvorenoyi Nimeckoyi imperiyi 28 chervnya 1919 r u Dzerkalnij galereyi Versalskogo palacu buv pidpisanij Versalskij mirnij dogovir 1919 Veliki apartamenti korolevi RedaguvatiSalon Miru Redaguvati Rozmiri visota 10 26 m shirina 11 55 m dovzhina 10 26 m Vidkritij dlya vidviduvannya shodnya za vinyatkom ponedilka Salon Miru roztashovanij simetrichno Salonu Vijni ta vidkrivaye Veliki apartamenti korolevi zi storoni Dzerkalnoyi galereyi Ranishe na jogo misci znahodivsya Velikij kabinet korolevi ale pislya pobudovi Dzerkalnoyi galereyi vin buv povnistyu perebudovanij Jogo oformlennya ye takozh simetrichnim po vidnoshennyu do oformlennya Salonu Vijni Ozdoblennya zali bulo vikonane odnochasno iz ozdoblennyam dvoh inshih zal ansamblyu inshogo salonu ta galereyi pid kerivnictvom Sharlya Lebrena Plafon prikrashaye zobrazhennya Franciyi na kolisnici zapryazhenij gorlicyami yaki simvolizuyut shlyubi princiv Burbonskogo domu z predstavnikami domiv Bavariyi ta Ispaniyi sho prostyagaye olivkovu gilku Vorogam ob yednanih proti neyi Na zginah steli umirotvoreni Imperiya Ispaniya ta Gollandiya zobrazheni poryad z Hristiyanskoyu Yevropoyu yaka sidit na kupi osmanskoyi zbroyi ta simvolizuye peremogu nad turkami Ovalna kartina roboti Le Mojna yaka visit nad kaminom zobrazhuye Lyudovika XV u vici 19 rokiv sho prostyagaye olivkovu gilku Plodyuchosti ta Nabozhnosti yaki prostyagli do nogo ruki A rozbrat ne mozhe vidkriti dveri hramu Yanusa Muzichni instrumenti sho prikrashayut prostinki vikonani zolotih ta sribnih sprav majstrom Laduaro Kimnata korolevi Redaguvati Rozmiri visota 10 26 m shirina 11 55 m dovzhina 10 26 mVidkrita dlya vidviduvannya shodnya za vinyatkom ponedilka Kimnata korolevi bula golovnoyu sered inshih kimnat Velikih apartamentiv korolevi yih centrom tak samo yak centrom vsogo palacu mala buti spalnya korolya Same v cij kimnati prohodili shodenni ceremoniyi odyagannya ta rozdyagannya korolevi yaki zavzhdi zbirali bagato glyadachiv i tut korolevi mali narodzhuvati ditej Ozdoblennya ciyeyi kimnati yak inshih zhitlovih primishennya Versalyu chasto zminyuvalos v zalezhnosti vid yiyi vlasnici abo navit pir roku Pershi veliki zmini inter yeru buli zrobleni na zamovlennya druzhini Lyudovika XV Mariyi Leshinskoyi mizh 1730 ta 1735 rokami pid kerivnictvom Robera de Kotta ta Zhak Anzha Gabrielya Roboti po derevu buli vikonani majstrami Dezhulonom Legupilem ta Verberktom Nad dverima buli povisheni portreti p yati vihovanok zasnovanogo korolevoyu katolickogo pritulku dlya divchat A stini prikrashali portreti dofina ta jogo dvoh starshih sester madam Yelizaveti i madam Mariyi Genriyetti penzlya Zhan Fransua de Trua a navproti nih portreti molodshih dochok korolya i korolevi madam Adelayidi ta madam Viktoriyi Zhan Marka Natuara Stelya zalishilas takoyu yakoyu vona bula pri Mariyi Terezi Plafon buv prikrashenij zolotimi grizajlyami yaki zobrazhali perepleteni monogrami korolya i korolevi Vseredini medaljoniv po kutah plafonu Fransua Bushe buli namalovani figuri Miloserdya Dostatku Virnosti ta Oberezhnosti Nastupne velike pereozdoblennya vidbulos vzhe koli ci apartamenti zajmala Mariya Antuanetta yaka duzhe lyubila zajmatis pereobmeblyuvannyam ta pereozdoblennyam kimnat Galereya Redaguvati Panoramnij vid z parku Panoramnij vid z mistaVpliv na arhitekturu RedaguvatiBagato palaciv Yevropi bulo pobudovano pid bezperechnim vplivom Versalya Do nih vidnosyatsya palaci San Susi v Potsdami Shenbrunn u Vidni Veliki palaci v Petergofi ta v Carskomu seli Sadiba Rapti v Luzi Gatchini ta Rundali Latviya a takozh inshi palaci na teritoriyi Italiyi Avstriyi ta Nimechchini z yakih Palac Lyudviga II Bavarskogo Gerrenkimze ye tochnim ale nezakinchenim vidtvorennyam originalu Div takozh RedaguvatiKorolivska opera Versalya Kaplici Versalya Oranzhereya Versalya Palac Gerrenkimze nasliduvannya Versalya 6268 Versal asteroyid nazvanij na chest palacu Primitki Redaguvati a b v base Merimee ministere de la Culture 1978 d Track Q384602d Track Q68471231d Track Q809830 a b v https en chateauversailles fr a b v g d e zh http vocab getty edu page cona 700000350 Andre Filib yen Povnij opis Versalskogo zamku Tam samo Roztashovanij u zahidnij kameyi salonu Apollona i stvorenij Sharlem de La Fossom bl 1674 r Znahoditsya u pivdennij kameyi steli salonu Merkuriya i stvorenij Zhan Batistom de Shampan bl 1674 a b Mejer Deniel 1997 VERSAL putevoditel ros STIGE Torino art lys s 25 ISBN 2 85495 067 4 Posilannya RedaguvatiVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Versalskij palacOficijnij sajt fr Fotografiyi palacu ta sadiv Versalya foto Eksponati muzeyu na googleartproject com Progulyanka muzeyem na googleartproject com Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Versalskij palac amp oldid 38165362