www.wikidata.uk-ua.nina.az
Cya stattya mistit pravopisni leksichni gramatichni stilistichni abo inshi movni pomilki yaki treba vipraviti Vi mozhete dopomogti vdoskonaliti cyu stattyu pogodivshi yiyi iz chinnimi movnimi standartami sichen 2014 Arhitektura Vizantijskoyi imperiyi vazhlivij etap rozvitku yevropejskoyi arhitekturi dobi serednovichchya bilsh zoseredzhenij na teritoriyah kotri vhodili yak skladovi chastini do Vizantijskoyi imperiyi Zmist 1 Istoriya vivchennya 2 Vidannya pro serednovichchya 3 Vikoristannya antichnih arhitekturnih tipiv 4 Vlasni zrazki rannogo serednovichchya 5 Golovnij hram imperiyi 6 Vizantijska arhitektura dobi ikonoborstva 7 Cerkva v Dere Agzi i Chernigiv 8 Kapiteli vizantijskih sporud 9 Zrazki X XII st 10 Politichni viprobuvannya i doba krizi v arhitekturi 11 Plani cerkvi Hora 12 Mozayiki cerkvi Hora 13 Zv yazki z inshimi derzhavami 14 Arhitekturnij konservatizm idej 15 Div takozh 16 Posilannya 17 Dzherela 18 PrimitkiIstoriya vivchennya red nbsp Monastir Dafni Greciya Vidnovlennya sporudi pislya zemletrusu nbsp Apostoli Petro i Pavlo monastir Rabduhu HII st Afon nbsp Rotonda Sv Georgiya i Minaret Saloniki Greciya nbsp Ivan Hrestitel ikona 14 st nbsp Cerkva dvanadcyati apostoliv Saloniki Vivchennya arhitekturi Vizantijskoyi imperiyi rozpochalos iz znachnim zapiznennyam v porivnyanni z vivchennyam serednovichnoyi arhitekturi zahidnoyevropejskih krayin Britaniya ne mala originalnih zrazkiv vizantijskoyi arhitekturi i perebuvala pid dovgim gipnozom dosyagnen nacionalnoyi gotiki V pivdennij chastini Ispaniyi buli zrazki vizantijskoyi arhitekturi ale yiyi ruyini yak i ruyini dobi davnorimskoyi kolonizaciyi ne mali znachnogo vplivu na hudozhnyu situaciyu v krayini do zlamu HIH HH st Nimechchina naprikinci HIH st aktivno skupovuvala pam yatki serednovichchya v susidnih krayinah bazhayuchi mati mistecki skarbi v muzeyah Berlina gidni vitrimati porivnyannya z kolekciyami Parizha Derzhavni groshi buli vikoristani na pridbannya ikonopisu i primitiviv v provinciyah Italiyi pam yatok serednovichchya v Yegipti Siriyi i osoblivo v Turechchini islamska imperiya yakoyi roztashuvalas na istorichnih zemlyah znikloyi Vizantijskoyi imperiyi V mezhah zboriv serednovichnogo mistectva vzagali v Turechchini pochali kupuvati i pam yatki mistectva Vizantiyi absolyutno ne potribni v musulmanskij krayini Tak v Berlin potrapili ulamki skulptur keramika portretni pogruddya dobi zgasannya i krizi antichnoyi civilizaciyi relyefi nizka starovinnih nadgrobkiv serednovichni kapiteli i arhitekturni ulamki 1 Ale ce buli zalishki vizantijskoyi kulturi specifichni i vidirvani vid cilogo de ne bulo najkrashih yiyi zdobutkiv ikonopisu yuvelirnih virobiv mozayik rukopisiv i miniatyur Ne najkrashim buv i stan z vivchennya kulturi Vizantiyi i v Rosijskij imperiyi de cimi problemami naprikinci HIH st opikuvalas male chislo rosijskih naukovciv i kolekcioneriv Originalni arhitekturni sporudi Vizantiyi opinilis u viddalenih vid rosijskih stolic provincijnih mistah Sevastopol Kerch Feodosiya porujnovani i praktichno nepotribni Z porujnovanih vizantijskih bazilik Hersonesa pozabirali kapiteli i mozayiki z pidlog Pro vidnovlennya hocha bi odniyeyi z rannih bazilik ne jshlosya nikoli ni za caratu ni za dobi SRSR Pilnu uvagu pridilyali lishe zboram starovinnih ikon de she ne rozriznyali suto vizantijski zrazki vid zrazkiv greckih ostroviv Italiyi Balkan i majsteren Kiyivskoyi Rusi Ukrayini vikonanih pid vplivom zdobutkiv vizantijskih majstriv Nevelika kilkist arhitekturnih ulamkiv i kapitelej bula pridbana zi zbirok Rosijskogo arheologichnogo institutu v Stambuli 2 ta pid chas hizhackih rozkopok v Hersonesi Feodosiyi tosho Kompleksnosti v vivchenni pam yatok v Rosiyi ne bulo nikoli nezvazhayuchi na istorichnu tradiciyu rosijskogo cerkovnogo zhittya v kanonah Vizantiyi Na zapiznile vivchennya kulturi Vizantiyi v Yevropi vplinuli negativni invektivi Voltera kotrij vsyu kulturu serednovichchya bezpidstavno vvazhav varvarskoyu i zhahlivoyu 3 Nishivno samovpevnena estetika XVIII st oriyentovana na piznye baroko i legkovazhne rokoko utrimala panivni poziciyi do dobi romantizmu koli najkrashi predstavniki pokolinnya ogolosili vazhlivimi dlya kulturi i istoriyi vsi periodi minuvshini Naukovci v Yevropi rozvernulisya do pilnogo vivchennya serednovichchya a vidtak i do Vizantiyi Do XIX st bilshist pam yatok Vizantiyi na musulmanskih teritoriyah bula znishena pograbovana vivezena v inshi krayini vtratila istorichni koreni i provenans Chastina sporud vtratila istorichni imena i otrimala novi arabski Tomu dosi tak bagato tureckih nazv u vizantijskih hramiv bo nikomu bulo ni vchasno opisati yih ni zberegti istorichni nazvi osoblivo v musulmanskih provinciyah Chastina vizantijskih sporud davno peretvorena na mecheti perebudovana i otrimala vidpovidne nachinnya Musulmanska zaborona na realistichni zobrazhennya spriyala nishennyu miscevimi fanatikami ikon ochej i oblich svyatih na mozayikah i freskah na relyefah kotri rozbivali na shmatki abo pereroblyali na budivelne vapno Navit v pravoslavnih krayinah Serbiya Bolgariya Rosiya Bilorus Rumuniya stolittyami perebudovuvali i remontuvali starovinni hrami nishili freski zapisuvali nanovo freski i zbryakli ikoni tosho Iz istoriyi vizantijskogo mistectva takim chinom vipali v nebuttya i v nisho cili periodi Do rujnacij prichetni takozh vijni pozhezhi zemletrusi Ryativni zahodi prijshli dosit pizno koli shlyah rozvitku vizantijskoyi arhitekturi i mistectva mozhna bulo okresliti lishe punktirom Vidannya pro serednovichchya red Vazhlivim svidoctvom zacikavlenosti v Yevropi u vivchenni problem i naslidkiv serednih vikiv buli periodichni vidannya Pershimi podibnimi vidannyami buli Zhivopisni i romantichni podorozhi tobto albomi z zamalovkami zahidnoyevropejskih soboriv i zamkiv z opisami arhitekturi i okremih antikvarnih rechej Tematiku albomiv nasliduvali vazhlivi dlya nauki vidannya naukovih zhurnaliv Arheologiya yaki rozpochali v Britaniyi de interes do serednovichchya perezhiv na pochatku XIX st chergove pidnesennya 4 Do vidannya Arheologiyi priyednalosya drukuvannya Zapisok miscevimi viddilkami istorikiv i antikvariv a 1817 r svij pershij tom doslidzhen oprilyudnilo tovaristvo istorikiv i antikvariv Franciyi Francuzi pochali shorichno organizovuvati istorichni kongresi a z 1834 r Francuzke nacionalne arheologichne tovaristvo pochalo drukuvati Monumentalnij byuleten Periodichne vidannya rosijskoyu Vizantijskij vremennik bulo zasnovane lishe 1894 roku vidatnim rosijskim vizantinistom akademikom Vasilem Grigorovichem Vasilevskim i zhurnal vidavavsya u Sankt Peterburzi Ce zapiznennya v porivnyanni z Britaniyeyu ta Franciyeyu majzhe na 70 rokiv Do 1916 roku vijshlo 22 tomi ob yemom v serednomu po 800 storinok kozhnij V cej period u zhurnali krim vlasne istorichnih bulo bagato tekstiv prisvyachenih religijnim pitannyam a osoblivo istorichnomu ta duhovnomu zv yazku mizh Vizantiyeyu ta Kiyivskoyu Russyu 5 Pid chas Pershoyi svitovoyi vijni proces vidannya zhurnalu buv perervanij Z 1915 do 1928 roku golovnim redaktorom buv inshij vidomij vizantinist Fedir Ivanovich Uspenskij V cej period vijshlo lishe tri tonki vipuski zhurnalu u 1922 1925 ta 1927 rokah U 1928 roci F I Uspenskij pomer i zhurnal buv zakritij cherez nezacikavlenist v istoriyi doperevorotnogo periodu 1917 r bilshovickim uryadom 1947 roku zhurnal vidrodzhenij i jogo golovnim redaktorom stav Yevgenij Oleksijovich Kosminskij Numeraciyu tomiv zhurnalu pochali z nulya nibi vidannya do cogo ne isnuvalo V cej chas zhurnal vidijshov vid religijnoyi tematiki ta yak zayavleno v peredmovi do pershogo vipusku skoncentruvavsya na problemah vnutrishnoyi istoriyi Vizantiyi ekonomichnoyi socialnoyi administrativnoyi 6 Ale na vidannya chatuvala stalinska cenzura yaka virizala ideologichno nepripustimi statti abo vzagali konfiskuvala z bibliotek SRSR okremi chisla naukovogo zhurnalu Ne najkrashim buv i stan zberezhennya vizantijskih pam yatok na teritoriyi SRSR Zgidno radyanskogo cirkulyaru vid 1928 roku formalno dotrimuvalis hronologichnogo principu vse vibudovane do 1825 r vvazhali mistecki vartisnim u vipadkah neobhidnosti dozvolyali perebudovuvati pri zberezhenni fasadiv ale neobhidnist znahodili zavzhdi vse pislya 1825 r gidnim znishennya perebuduvannya chi pristosuvannya do novitnih potreb Pidhid buv absolyutno bezgluzdij bo i sered starovinnih sporud XI XIV XVIII stolit ne vsi shedevri a sered sporud XIX st bulo chimalo znachimih i mistecki vazhlivih Same cej neprofesijnij i bezgluzdij pidhid privede do znishennya navit arhitekturnih kompleksiv chi hramiv XI XII st na fundamentah yakih urochisto postavili znaki z poznachkami pro kolishnye isnuvannya tut starovinnih sporud serednovichchya Mihajlivskij Zolotoverhij sobor i monastir v Kiyevi Desyatinna cerkva XVII st tam zhe ta in Vikoristannya antichnih arhitekturnih tipiv red Dokladnishe Uvarovska bazilika nbsp Kinnij monument Yustiniana I nbsp Bazilika plan nbsp Zalishki baziliki Ivana Predtechi Studijskogo monastiryaPerenesennya stolici Shidnoyi Rimskoyi imperiyi kotru piznishe nazivatimut Vizantiyeyu v nevelike mistechko Vizantij potrebuvalo peretvorennya jogo na stolicyu Novu stolicyu 11 travnya 330 roku zasnuvav imperator Kostyantin 7 Velich sporud novoyi stolici mala ne postupatisya Rimu vinikaye nove kilce fortechnih muriv i vezh novi imperatorski palaci i hrami palaci velmozh i peresichna zabudova Chastku aristokratichnih rodin pereselyali syudi silomic za nakazom imperatora Golovna vulicya trimala nazvu Mesa Same yiyi prikrasili nizkoyu antichnih skulputr vivezenih z inshih mist bez rozboru Za tradiciyeyu rozplanuvannya davnorimskih mist v centri novoyi stolici stvorili majdan forum Forum mav formu ovala na kincyah kogo vibuduvali dvi triumfalni arki Seredinu ovalnogo forumu prikrasila kolona z porfiru na verhivku yakoyi vstanovili skulpturu Apollona 8 Novij drugij Rim malo pohodiv na Rim v Italiyi a podalshi perebudovi mista vzagali vidijshli vid zrazka Golovna brama otrimala nazvu Zoloti vorota Nepotribnogo mistu Apollona zaminili na kinnij monument imperatora Kostyantina Chasu na viroblennya novogo tipu hramiv ne bulo Tomu shiroko vikoristovuvali dva tipi davnorimskih sporud sho mali kolis svitske priznachennya baziliku ta centrichnu sporudu Bazili ka lat basilica vid grec basilikh carskij dim pryamokutna u plani sporuda rozdilena v seredini nizkoyu kolon abo stovpiv na 3 5 chastin nav Serednya nava najvisha osvitlyuyetsya cherez vikna nad dahami bichnih nav i zazvichaj zakinchuyetsya pivkrugloyu pribudovoyu absidoyu Pered vhodom do baziliki buduvali poperechne v plani primishennya narteks pritvor V antichnij Greciyi bazilika sluguvala dlya zasidan sudu Bichni navi viddavali pid kramnichki torgivciv Bazilika dobi rannogo hristiyanstva hram de mogli rozmistiti velikij natovp viryan Bazilika bula oriyentovana na shid yak natyak na Yerusalim svyate misto dlya hristiyan Vhid v veliku baziliku mav dvir otochenij kolonadoyu 9 Bazilika cherez stolittya vtratit znachennya v pravoslav yi i harakterna lishe dlya rannogo hristiyanstva Tomu yih znajdut v Gruziyi ta v antichnih mistah v Krimu yak svidkiv vplivu vizantijskih hramovih zrazkiv na dalni provinciyi Ranni vizantijski baziliki v svoyij bilshosti abo znisheni abo znachno perebudovani Najranisha iz vidomih nini stolichnih bazilik 463 roku pobudovi bazilika Ivana Predtechi Studijskogo monastirya sho nalezhala konstantinopolskomu patriarhu davno perebudovana i znachno porujnovana 10 Centrichna sporuda kompaktna simetrichna nevelika ale mala nizku variantiv u plani krugla kvadratna granchasta hreshata Hristiyani buduvali yih na miscyah zagibeli vlasnih svyatih abo na miscyah yih pohovan a takozh yak hreshalni dlya neofitiv do yih vvedennya v hram Centrichni sporudi navpaki otrimayut nadzvichajne poshirennya nezvazhayuchi na negnuchkist tipu pri zbilshenni yih rozmiriv sho ne zavzhdi vdavalos cherez znachni tehnichni i budivelni skladnosti Vlasni zrazki rannogo serednovichchya red Dokladnishe Cerkva svyatoyi Irini nbsp Plan cerkvi Sergiya i Vakha V VI st Vizantiya perezhivala ekonomichne i kulturne pidnesennya Zavdyaki vijskovim peremogam na zahodi do derzhavi priyednali teritoriyi pivnichnoyi Italiyi pivdennij shid Ispaniyi Siciliyu Sardiniyu Korsiku uzberezhzhya pivnichnoyi Afriki Dalmaciyu Vijskovi zahoplennya na shodi buli bilsh skromnimi do yiyi skladu vhodili Bosfor Herson Tamanskij pivostriv Vizantiya na nedovgij period zavdyaki zahoplennyam imperatora Yustiniana I mala najbilshi vlasni rozmiri yakih ne mala ni do ni pislya Posilennya administrativnogo tisku vidbilos v hristianizaciyi filosofskoyi dumki ta mistectva v likvidaciyi 529 roku Yustinianom I Afinskogo universitetu golovnogo centru svitskoyi nauki i she yazichnickoyi osviti v imperiyi 11 Budivnictvo otrimalo poshtovh dlya rozvitku Z iniciativi imperskogo uryadu rozpochato budivnictvo novih hramiv fortec palaciv v stolici vidnovlyuvali i zmicnyuvali stari i zakladali novi mista i porti V stolici vibuduvali sorok novih cistern dlya zberezhennya pitnoyi vodi na vipadok oblogi zmicnili fortechni muri Pro ce spovishav oficijnij istoriograf imperatora Prokopij v traktati Pro sporudi 12 Kupolni sporudi stanut golovuvati v vizantijskij arhitekturi z VI st Same do VI st zavershilos formuvannya cerkovnih obryadiv v pershu chergu liturgiyi Vona provodilas v centri hramu pid kupolom i nepodalik vivtarya sho mimovoli spriyalo vidilennyu jogo v strukturi sporudi Novi hrami buduyut v riznih mistah imperiyi vid Ravenni do Yerusalimu kotrij poki sho nalezhit Vizantiyi Sered rannih hramiv dobi Yustiniana cerkva Sv Sergiya ta Vakha 527 536 rr Vvazhayut sho ideya poyednannya baziliki ta kupolnogo centrichnogo hramu vpershe bula realizovana v cerkvi sv Irini v Konstantinopoli Zovnishno vizantijska arhitektura cogo periodu spravlyala vrazhennya vazhkoyi suvoroyi masi Yiyi muri vikladali z kam yanih bril ta vuzkoyi chervonoyi cegli sho cherguvalas iz tovstimi sharami rozchinu Zovnishni muri sporud ne tinkuvali nbsp Kolishnya cerkva Sergiya i Vakha peretvorena na mechet nbsp Kolishnya cerkva Sergiya i Vakha davno peretvorena na mechet Stambul nbsp Cerkva svyatoyi Irini inter yer nbsp Cerkva svyatoyi Irini shidnij fasad Stambul Pershim p yatibannim hramom Vizantiyi vvazhayut cerkvu Svyatih apostoliv v Konstantinopoli Cerkva davno porujnovana ale svogo chasu vrazila vizantijciv i vidviduvachiv stolici sho vidbilosya v sprobah povtoriti yiyi plan i ob yemi Sered chislennih miscevih povtoriv cerkva Sen Fron v Perigo na pivdni Franciyi ta Sobor Svyatogo Marka v Veneciyi Venecijciv nastilki poloniv krasoyu hram Svyatih apostoliv sho buduvati golovnij hram Veneciyi v XI stolitti zaprosili vizantijskih arhitektoriv V drugij polovini IX stolittya vizantijskij prestol u krivavih sutichkah zdobuv Vasilij I 867 886 zasnovnik Makedonskoyi dinastiyi Jogo prihid na tron buv rezultatom ubivstva imperatora Mihajla III Vasilij I Makedonyanin iniciyuvav znachne palacove ta hramove budivnictvo Sered nizki zapochatkovanih nim sporud suchasnikam zapam yatalas tak zvana Nova cerkva prikrashena koshtovnimi mozayikami ta kolorovim marmurom Yiyi shvalnij obraz zafiksuvav patriarh Fotij Plan cerkvi nagaduvav hram Svyatih apostoliv mav p yat ban Sporuda bula centrichnoyu ramena jogo hresta buli odnakovi za dovzhinoyu Cerkva bula vshent porujnovana v roki Latinskoyi imperiyi 13 Znachno menshe poshastilo svitskim sporudam stolici Najznachushimi sered nih buli imperatorski palaci roztashovani mizh morskim uzberezhzhyam ipodromom ta hramom Svyatoyi Sofiyi Kolis voni obijmali ploshu v 600 000 kv m Tut buli yak zhitlovi primishennya dlya imperatora ta jogo rodini i ditej tak i primishennya dlya varti i kazarmi chislenni zali dlya viziteriv ta audiyencij kuhni nadvirni cerkvi i kaplici vnutrishni dvoriki i sadi Sporud bulo dekilka i yih rozmezhovuvali navit okremi vulici V kompleksi sporud vidilyali skladi i majsterni osoblivo dlya imperatorskih tkachiv i remisnikiv Burhlivi politichni podiyi zapekla borotba za vladu i psihopati volodari spriyali postijnim perebudovam kompleksu Rozkopki na teritoriyi kolishnih palaciv provedeni lishe v 1930 h rr de znajshli lishe arhitekturni ulamki ta mozayiki pidlog osoblivo mozayiki tak zvanogo Hrizotrikliniuma Pro dekor deyakih primishen i kolishni mozayiki na Halkskih vorotah paradnomu portalu imperatorskogo palacu vidomo lishe zi starodavnih opisiv Golovnij hram imperiyi red Dokladnishe Sofijskij sobor Konstantinopol nbsp Vivtarna chastina kolishnogo Sofijskogo soboru Stambul nbsp Arhitekturni ulamki baziliki imperatora Feodosiya II Suchasna muzeyefikaciya Pershij hram sho vidigravav rol golovnogo v stolici vibuduvali za imperatora Konstyantina I na ploshi Avgustejon 14 V istorichnih dzherelah z cogo privodu ye rozbizhnosti Sokrat Sholastik vidnosiv pershij hram do pravlinnya imperatora Kostyantina II V period z 360 do 380 rr hram nalezhav arianam Imperator Feodosij II peredav jogo Grigoriyu Bogoslovu kotrogo nevdovzi zrobili konstantinopolskim arhiyepiskopom Cej hram postrazhdav vid pozhezhi 404 roku pid chas narodnogo povstannya Hram vidnovili ale vin znovu goriv 415 roku Imperator Feodosij II poveliv vidnoviti baziliku kotru prikrasili marmurovim dekorom Bazilika Feodosiya II postrazhdaye vid pozhezhi 532 roku pid chas povstannya Nika Velichni zalishki marmurovogo dekoru baziliki Feodosiya II znajdut pid chas rozkopok lishe 1936 roku i vistavlyat na podvir yi Vidomosti shodo baziliki Feodosiya II nadto mali ale vona vzhe mala posvyatu sv Sofiyi premudrosti bozhoyi Za pripushennyami vona mala veliki rozmiri ta dvoyarusni bichni galereyi na kshtalt cerkvi svyatoyi Irini kotru vibuduvali v toj zhe period Po pridushennyu povstannya Nika imperator Yustinian I kotrij led ne vtrativ tron dav nakaz vidnoviti hram ale z zavdannyam zrobiti jogo najbilshim v imperiyi Konstantinopol i do cogo vidigravav rol hudozhnogo centru kudi pribuvali talanoviti majstri z usih usyud Imperator vikupiv zemelni dilyanki navkolo ruyin sporudi porujnuvali i vivilnili dilyanku dlya nebachenogo hramu Golovnij hram doruchili proektuvati i buduvati dvom arhitektoram imena yakih divom zberezheni z dobi serednovichchya Nimi buli Anfemij iz Tral ta Isidor iz mista Milet kotri vzhe vidznachilisya pobudovoyu hramu sv Sergiya ta Vakha Osvicheni i obdarovani arhitektori buli vidomi takozh yak avtori matematichnih traktativ Na budivnictvi pracyuvalo do 10 000 osib shodenno Vikoristali najkrashi budivelni materiali marmur gotovi koloni z Rimu ta Efesu zoloto sriblo koshtovne kaminnya tosho Budivnictvo trivalo tri roki i koshtuvalo derzhavi tri richni byudzheti Hram vibuduvali nepodalik vid imperatorskih palaciv na najvishomu zi stolichnih shiliv abi jogo bulo vidno z usih kinciv todishnoyi stolici Visota Sofijskogo soboru 55 metriv diametr bani 31 metr dovzhina hramu dosyagala 77 metriv Dekilka stolit cej hram buv najbilshim v hristiyanskomu sviti Sobor Svyatogo Marka v Veneciyi mav dovzhinu 76 5 metra razom iz vivtarnoyu chastinoyu Dovzhinu Sofijskogo soboru perebilshat gotichni sobori Franciyi Vizantijska arhitektura dobi ikonoborstva red Rozvitok arhitekturi ne pripinivsya i v trivozhnu dobu ikonoborstva Vin jshov shlyahom poshukiv novih riznovidiv hrestovo kupolnih sporud Chastina cih hramiv abo perebudovana piznishe abo zrujnovana Sered nih cerkva Sv Sofiyi v misti Saloniki datovana 780 797 rr Yiyi vibuduvali na misci menshoyi cerkvi zbilshivshi rozmiri do 35 na 43 metri Centralnij kupol pidtrimuvali chotiri napivkupoli sho utvoryuvalo hrest Ale prostir hramu vijshov bilsh statichnij i vazhkuvatij nbsp Cerkva sv Sofiyi Saloniki vivtarna chastina nbsp Cerkva sv Sofiyi Saloniki plan nbsp Cerkva sv Sofiyi Saloniki mozayika v kupoli nbsp Cerkva sv Sofiyi Saloniki suchasne otochennya v misti Hramove budivnictvo strimuvali yak zemletrusi tak i vijni z arabami ta slov yanami Tomu budivelni materiali vikoristovuvali dlya zbilshennya ta zmicnennya fortechnih muriv navkolo Konstantinopolya ta dlya remontiv postrazhdalih vid zemletrusiv cerkov sv Irini ta hramu sv Sofiyi Cerkva v Dere Agzi i Chernigiv red nbsp Cerkva v Dere Agzi IX stolittya pozemij plan porujnovanoyi sporudi Do vizantijskih cerkov sho vipadkovo znajdeni ale davno vtratili vlasne istorichne im ya nalezhit cerkva v Dere Agzi na pivdni Maloyi Aziyi Hram davno vtrativ ne tilki im ya ale i dekor ta vsi dahi Zberezhenist stin dozvolila vimiryati rozmiri ta vidtvoriti pozemnij plan sporudi Cerkva bula 21 metr zavshirshki ta 39 metriv dovzhinoyu V centri hreshata centrichna struktura perekrita porujnovanim zaraz yedinim kupolom Diametr bani stanoviv sim 7 metriv Doslidnikiv pam yatki arhitekturi zdivuvali dovershenist planu vivazhene rishennya hrestovo kupolnoyi kompoziciyi zbagachene na shodi vidovzhenim trichastinnim vivtarem a na zahodi narteksom ta ekzonarteksom Tri navi cerkvi zakinchuvalis troma absidami Hram mav dvi bichni pribudovi vezhi de rozmistili shodi na galereyi hori Vezhi zi shodinkami ne zatisnyali vnutrishnij prostir cerkvi i zbagachuvali zahidnij fasad sporudi Nezvichnoyu storinkoyu sporudi v Dere Agzi buli dvi granchasti i centrichni pribudovi na pivdennomu ta na pivnichnomu fasadah Ce vkazivka na rannij etap pobudovi maloazijskogo hramu koli za ceremonialom dlya nehreshenih neofitiv vidilyali okreme primishennya baptisterij Lishe pislya obryadu hreshennya yih dopuskali do postijnoyi gromadi viryan v hram Zgodom i obryad hreshennya perenesut v hram a neobhidnist v okremih hreshalnyah vidpade Pochatok kam yanogo budivnictva vizantijskogo zrazka v Kiyivskij Rusi Ukrayini datuyut ostannimi desyatilittyami X stolittya 15 Spaso Preobrazhenskij sobor v misti Chernigiv pochali buduvati za nakazom knyazya Mstislava Volodimirovicha koli toj na nedovgij period ne postupavsya vplivovistyu kiyivskomu uzurpatoru vidomomu yak Yaroslav Mudrij V rik smerti chernigivskogo knyazya 1036 hram vstigli vibuduvali lishe na 3 5 abo chotiri metri 16 Pragnennya mati u vlasnomu centri knyazivstva dovershenij hram sponukalo do kopiyuvannya tih vizantijskih hramiv yaskravij zrazok yakih yavlyala cerkva v dalekomu Dere Agzi Provincijni majstri navryad chi buli v Dere Agzi ale tochno perenesli vsi sporudi maloazijskoyi cerkvi v Chernigiv Totozhnist planiv cerkvi v Dere Agzi ta v Chernigovi doveli rozkopki Obidva hrami nezvazhayuchi na znachnu geografichnu vidstan uspadkuvali yedinu planuvalnu shemu Vidminnostej nebagato Chernigivskij hram buv vibudovanij desho grubuvato vidsutnij ne potribnij tut ekzonarteks a vezha livoruch vibudovana krugloyu Todi yak v cerkvi Dere Agzi profesijno vitrimano simetriyu tomu obidvi vezhi kvadratni a fasadi vidtvoreni bilsh profesijno i yakisno Ce takozh dovodilo sho cerkovna kultura i arhitektura Kiyivskoyi Rusi Ukrayini buli skladovoyu chastinoyu vizantijskoyi arhitekturi i suto poyednanoyu z kulturoyu Yevropi na rivnih Kapiteli vizantijskih sporud red nbsp Kapiteli na galereyi v sobori Sv Sofiyi Konstantinopol nbsp Zalishki koloni i kapiteli v misti Filippi bazilika V Greciya nbsp Vizantijska kapitel nini Tunis Kajruan Velika mechet nbsp Vizantijska ionijska kapitel nini Tunis Kajruan Velika mechet nbsp Viantijska kapitel Perge Antaliya Turechchina nbsp Kapitel z simvolichnim zobrazhennyam palm Arheologichnij muzej Stambula Turechchina nbsp Kapitel i arhitekturni ulamki v muzeyi mista Filippi Greciya nbsp Vizantijska kapitel z golivkami kiz Zrazki X XII st red nbsp Lanskij sobor Franciya Dovzhina soboru 110 5 m nbsp Kolishnya pripalacova cerkva Mirelejon Stambul foto 2007 roku nbsp Sobor Parizkoyi Bogomateri nbsp Cerkva Panagiya Halkeon Saloniki nbsp Sobor v misti Burzh vitrazhi Trivalij rozvitok hrestovo kupolnoyi arhitekturi u VII VIII stolittyah n e stav golovuvati a zgodom vitisniv iz vizantijskoyi arhitekturi baziliku yak tip Hrestovo kupolna arhitektura stala yedino sprijnyatoyu praktichno obov yazkovoyu V comu tezh buv vidbitok davnogo vidhodu vizantijskogo mistectva vid antichnih prototipiv podolannya antichnogo spadku yak to bulo v zhivopisu i dosit poslidovno v vizantijskij skulpturi Na rannih etapah rozvitku vizantijskoyi arhitekturi budivnichi i zamovniki malo zvertali uvagi na fasadi sporud perenosyachi vsyu silu vrazhen na inter yeri hramiv prikrashenih kolorovimi marmurami koshtovnimi metalami mozayikami tkaninami tosho Vizantijska arhitektura X XII st praktichno vidmovilas vid velichnih sporud a tipovi hrami ne perebilshuyut v dovzhinu 30 39 metriv Tak vizantijskij istorik Mihajlo Psol vvazhav cerkvu sv Georgiya v Manganah nadto velikoyu todi yak yiyi dovzhina dosyagala lishe 30 metriv Zmenshennya hramovih rozmiriv poyasnyuyut zamovami okremih monastiriv okremih feodaliv u vlasnih mayetkah religijnimi gromadami miskogo kvartalu provincijnogo mista chi sela Nareshti stali zvertati uvagu i na zovnishni fasadi hramiv Fasadi pochali vidigravati vlasnu rol voni bilsh pov yazani z kompoziciyeyu hramu yim pritamanna plastichnist ritmichna pobudova kotra viddzerkalyuvala vnutrishnyu pobudovu sporudi V arhitekturi viokremlyuyutsya miscevi shkoli v Greciyi v Makedoniyi v Gruziyi v Serbiyi i slov yanskih derzhavnih utvorennyah Golovuye konstantinopolska arhitekturna shkola same tut she aktivno buduyut hram Petra i Marka 9 go stolittya nini mechet Attik Mustafa dzhami cerkvu Hrista Akatalepta nini mechet Kalender dzhami nadgrobkovu cerkvu vizantijskogo imperatora Romana Lakapina 920 944 Mirelejon mechet Bodrum dzhami Ostannya vibuduvana na shtuchnij platformi i mala dva poverhi ale yiyi dovzhina tilki simnadcyat 17 metriv Zate fasadi cerkvi Mirelejon plastichni pryamokutni lopatki zamineni na napivkoloni divuye retelna visokoyakisna ceglyana kladka sho stala dodatkovim zasobom dekoru i viraznosti vsih yiyi fasadiv Ne mav nevelikij hram i zvichnih hor Z 1986 roku sporudu kolishnoyi cerkvi Mirelejon remontuvali vidnovleni dahi vikna i derev yana galereya na misci kolishnogo ekzonarteksa i peredali pid miscevu mechet Doslidniki pomitili sho monumentalna hramova arhitektura navit v Konstantinopoli ne mala novih principovih rishen v pershij polovini XII stolittya 17 Gordoviti vizantijci ne pomichayut znachnih i pozitivnih zrushen v romanskij arhitekturi Franciyi i Ispaniyi nichomu u nih ne vchatsya Vizantijsku arhitekturu praktichno nemozhlivo zarahuvati do romanskoyi arhitekturi nastilki vona osobista i oriyentovana na vlasni starodavni zrazki todi yak romanika u Franciyi logichno perejde v velichnu gotiku Kolishni zahidnoyevropejski uchni Vizantiyi davno yiyi nazdognali i v osviti i v tvorchosti i perebilshili v inzhenerno budivelnih navichkah i vidkrittyah Voni tvorcho pererobili kolishnij rimskij tip baziliki virobivshi takozh vlasni bliskuchi i samostijni rishennya fasadiv dahiv sistemi opor stovpiv i nevizantijskogo dekoruvannya vidmova vid mozayik na sklepinnyah poshirennya vitrazhnogo mistectva vlasnij rozvitok skulpturnogo dekoru Arhitektura Franciyi na comu etapi praktichno povnistyu vidmovilas vid kupolnoyi arhitekturi vizantijskogo zrazka i zaminila yiyi nervyurami zdatnimi perekrivati yak simetrichni tak i nesimetrichni primishennya retelno rozrobila inzhenernu skladovu gotichnoyi karkasnoyi konstrukciyi Z yavivsya vidchutnij rozriv yak mizh planami hramovih sporud Vizantiyi i Franciyi 12 stolittya tak i mizh yih inzhenernimi rozrahunkami dekorom fasadiv i inter yeriv buv vidchutnij rozriv mizh budivelnimi materialami i budivelnimi tehnologiyami Visotni stini francuzkih hramiv stvoreni z tesanogo kamenyu karkasna sistema gotichnih sporud nadala mozhlivist nadto zbilshiti vikna prikrasheni vitrazhami Vizantijci praktichno vidmovilis vid krugloyi skulpturi kotra nagaduvala yim idoli yazichnikiv Gotichna skulptura Franciyi i Nimechchini perezhive novij zlet i rozkvit drugij pislya antichnosti v Yevropi V vizantijskih provincijnih mistah praktichno nemozhlivo znajti sobori de b moglo rozmistitisya use misto Navpaki vse misto spokijno moglo rozmistitis v golovnomu gotichnomu sobori provincijnoyi Franciyi bo gnuchka gotichna sistema na vidminu vid vizantijskoyi dozvolyala stvoriti sobor bud yakoyi dovzhini Tehnologichni obmezhennya buli lishe po visoti 18 nbsp Sobor Parizkoyi Bogomateri golovna nava visotoyu 33 7 m nbsp Mirelejon ceglyanij fasad nbsp Mirelejon plan zberezhenoyi pripalacovoyi cerkvi bez zrujnovanogo ekzonarteksa nbsp Sobor Parizkoyi Bogomateri fasad vivtarnoyi chastini nbsp Katedralnij sobor v misti Lan plan nbsp Katedralnij sobor v misti Lan vivtar nbsp Cerkva Panagiya Halkeon Saloniki foto 2007 roku nbsp Bazilika svyatoyi Sofiyi Saloniki nbsp Sobor v misti Burzh Franciya pozemnij plan nbsp Sobor v misti Burzh FranciyaPolitichni viprobuvannya i doba krizi v arhitekturi red nbsp Plan i rozriz kafolikon i pribudovana cerkva Monastir Osios Lukas nbsp Monastir Osios Lukas golovnij hram nbsp Monastir Osios Lukas zalishki vizantjskih mozayik V XI XII stolittyah Vizantiya perejshla v dobu rozvinenih feodalnih vidnosin Zavershuvalos formuvannya velikih zemelnih volodin yak feodaliv tak i vizantijskih monastiriv 19 Rabovlasnictvo zberigayetsya ale jogo vitisnyaye zakripachennya selyan i chastki rabiv V derzhavi smuta vizantijski imperatori namagayutsya utrimati vladu i provodyat nizku reform spryamovanih na zmicnennya vlasnoyi vladi 19 hocha ce ne zavzhdi spracovuye ne dopomagaye Tak istoriograf i pismennik Mihajlo Psell 1018 1196 pracyuvav vprodovzh zhittya pri shesti vizantijskih imperatorah V XI XII stolittyah ide nova hvilya pidkorennya mistectva Vizantiyi cerkvoyu bo uskladnilos bogosluzhinnya cherez zapekli bogoslovski diskusiyi 1054 roku projshov ostatochnij rozkol mizh shidnimi i zahidnimi cerkvami na pravoslavnu ta katolicku gilki 20 Vizantiya obrala pravoslavnu a yiyi bogosluzhinnya pomitno vidriznyayetsya vid katolickogo Ci nastanovi i primushuyut viddzerkalyuvati v tvorah vizantijskih mitciv Stolichnij Konstantinopol she zalishayetsya centrom z pomitnoyu budivelnoyu aktivnistyu Persh za vse ce monastirske budivnictvo Kozhnij iz patriarhiv zastupayuchi na prestol pochinav budivnictvo novogo monastirya kotrij pidtrimuye vse vlasne zhittya Tak Mihajlo Kerularij zasnuvav monastir vlasnogo patrona Arhangela Mihayila Kostyantin Lihud cerkvu i monastir Bogorodici Ivan Ksifilin monastir Arguriya tosho Novi sporudi buduyut na gori Afon na pivostrovi Halkidika V XI stolitti vinikaye i tipova shema rozbudovi monastirya vizantijskogo zrazka Ce kompleks sporud sakralnogo gospodarchogo i zhitlovogo priznachennya Teritoriyu oblyamovuvali fortechni muri z bramoyu i vezhami Monastir mav vidokremlyuvati chernectvo vid grishnogo svitu Vhidna bara bula odna kotru zachinyali na nich i vidkrivali lishe vranci Golovuvav na teritoriyi kafolikon golovnij hram Sered zhitlovih i gospodarchih sporud keliyi trapezna skladi vlasna likarnya skriptorij kotri chasto perebudovuvali Chim bilshim buv monastir tim vidpovidno bilshim i skladnishim za arhitekturoyu buv jogo golovnij hram yak Osios Lukas v Fokidi Vin vibudovanij 1011 roku za nakazom imperatora Vasilya II Bolgarobojcya v pam yat peremog nad bolgarami nbsp Monastir Osios Lukas zagalnij vigdyad nbsp nbsp Vhidna brama nbsp Golovnij hram monastirya Osios Lukas v Fokidi hrestovo kupolnij ale vidovzhenij za vissyu shid zahid cherez nayavnist narteksa Vin odnobannij diametr yakoyi lishe dev yat metriv Banya nevisoka prizemkuvata granchasta z obmezhenoyu kilkistyu vikonnih otvoriv Muri hramu tovsti yedina okrasa fasadiv podvoyeni vikna Zemletrusi primusili zmicniti muri hramu tovstimi kontrforsami Zberezheni starovinni marmuri na pidlogah freski i mozayiki lishe fragmentami Kafolikon golovnij hram Osios Lukas v Fokidi stav zrazkom dlya pobudovi hramu v monastiri Dafni poblizu Afin ale hram ostannogo pomitno menshij za kafolikon Osios Lukas Imperator Manuyil Komnin 1150 roku nakazav vibuduvati novij palac Vlahernskij ale podali vid starogo Velikogo bilya fortechnih muriv kotri spuskalis do zatoki Zolotij Rig 21 Nazva Vlahernskij palac pohodit vid blizkosti do cerkvi Bogorodici Vlahernskoyi de golovnoyu relikviyeyu vvazhali rizi Bogorodici Same u Vlahernskomu palaci bula rezidenciya vizantijskogo imperatora Isaaka Angela koli Konstantinopol zahopili hrestonosci 1204 roku i na ruyinah Vizantiyi vinikaye nizka dribnih derzhavnih utvoren malih imperij 22 Plani cerkvi Hora red nbsp Kolishnya cerkva Hora yak muzej foto 2005 roku nbsp Pervinij plan cerkvi Hrista Spasitelya bez bichnih dobudov nbsp Cerkva Hora z bichnimi dobudovami i dvoma narteksami ta kontrforsom zi shodu nbsp Kontrfors zi shodu cerkvi Hora nbsp Cerkva Hora povzdovzhnij rozrizMozayiki cerkvi Hora red nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp Zv yazki z inshimi derzhavami red nbsp Rekonstrukciya maket pervisnogo viglyadu Sofijskogo Soboru Shidnij fasad nbsp Sofiya Kiyivska plan 2 go poverhu nbsp Yevharistiya apostoliv freska v sobori mista Ohrid Pivnichna MakedoniyaHarakternoyu osoblivistyu XI XII st buli dosit shiroki zv yazki Vizantijskoyi imperiyi z inshimi derzhavami osoblivo z Gruziyeyu Serbiyeyu Pivdnem Italiyi Veneciyeyu Kiyivskoyu Russyu Do kola vizantijskih sporud slid vidnesti i Sofijskij sobor v Kiyevi V toj period tochilasya gostra borotba kulturi nizovogo narodu z kulturoyu feodalno cerkovnoyu 23 providnikami yakoyi buli miscevi knyazi i vizantijske svyashenstvo Stvorennyu Sofijskogo soboru pereduvala Desyatinna cerkva zvedena za knyazya Volodimira u 989 996 rr Vona bula trinavna hrestovo kupolna triapsidna z shistma vnutrishnimi stovpami Zgodom yiyi oblyamuvali vidkritimi galereyami z troh bokiv Zbilshennya mista i viryan sponukalo do pobudovi novogo i bilshogo hramu Jogo vibuduvali na shlyahu vid Zolotih vorit do knyazivskogo centru i pomeshkan palacu mista Volodimira Pokazovoyu dlya vizantijskoyi sporudi doleyu mozhe sluzhiti Sofijskij sobor v Kiyevi Zaprosheni majstri ne vidriznyalis novaciyami v arhitekturi tomu zbilshennya hramu dosyagnuto lishe za rahunok zbilshennya nav yih p yat Ne duzhe vidriznyavsya Sofijskij sobor ni kompoziciyeyu ni rozmirami Ce hrestovo kupolnij hram z horami dlya knyazya i nablizhenih do nogo osib ta pribudovanimi zovnishnimi galereyami Shirina centralnoyi navi sim z polovinoyu 7 5 metriv kotru peretinaye transept togo zh rozmiru Perehrestya nav perekrito baneyu ne krugloyi a parabolichnoyi formi z vnutrishnim diametrom sim z polovinoyu 7 5 metriv Najbilsha visota pervisnogo hramu vid pidlogi do zenitu dosyagala 29 metriv 24 Tobto Sofijskij sobor v Kiyevi ne nadto vidriznyavsya rozmirami vid tipovogo hramu Vizantiyi toyi dobi Yak i Desyatinnu cerkvu z troh bokiv sobor otochili vidkritimi odnopoverhovimi galereyami Prorahunki budivnichih i nestacha yih osviti pid chas budivnictva viklikali neobhidnist zmicnennya sporudi kotra pishla trishinami Muri Sofijskogo hramu zmicnili sistemoyu pivarok arkbutaniv Doslidniki v XX st poyasnili ce maloyu glibinoyu zakladannya pidmurkiv soboru ta nerivnomirnistyu osadu gotovoyi sporudi 25 Kresalnij M J zauvazhiv sho pervisni fasadi soboru dijshli do seredini XX st duzhe zminenimi praktichno nevpiznanimi cherez pozhezhi perebudovi i rujnaciyi cherez yaki projshov sobor Rujnaciyi i perebudovi mali misce i vseredini sporudi Tak v XVII st zavalilasya triprorizna arka kotra zamikala zahidnu chastinu planovogo hresta kotru tak i ne vidbuduvali dva yiyi granchasti stovpa viyavili doslidniki lishe 1939 roku Dostemenno nevidomo yak same knyaz i knyazivske otochennya pidnimalis na hori Mozhlivo pervisno isnuvav okremij perehid do soboru iz palacu yakij ne zberezheno Ce tipova vizantijska sistema zv yazku hramu z palacom volodarya yaku mali nasliduvati i kiyivski knyazi Zgodom vibuduvali shodovi vezhi Pivdenno zahidna vezha vbudovana v kut mizh pivdennoyu galereyeyu ta narteksom Poryad z neyu kolis obladnali neveliku pryamokutnu hreshalnyu prikrashenu stinopisami Piznoyu za chasom pobudovi bula pivnichno zahidna shodova vezha na hori Vona asimetrichna i za roztashuvannyam na fasadi simetriyi ne duzhe dotrimuvalis serednovichni budivniki i za pozemnim planom Za pripushennyami stvorennya shodovih vezh peredbachalos v pervisnomu nacherku planu Ale upovilnene budivnictvo hramu vprodovzh dekilkoh desyatilit obumovilo budivnictvo soboru chastinami tomu do pobudovi shodovih vezh zvernulis v ostannyu chergu Hreshate rozplanuvannya v centri soboru dobre viyavlene fiksacijnim planom 2 go poverhu Kutovi primishennya obabich hresta na zahodi z centralnim stovpom poseredini buli peretvoreni na svitski primishennya dlya knyazivskih zboriv Pri Sofijskomu sobori buv stvorenij centr litopisannya a takozh persha v stolici biblioteka Protyagom bagatoh rokiv Sofijskij sobor buv miscem pohovannya kiyivskih knyaziv i mitropolitiv stvorenoyi todi kiyivskoyi mitropoliyi 1054 roku tut pohovali fundatora soboru Yaroslava Mudrogo 1093 roku tut pohovali jogo sina Vsevoloda ta onuka Rostislava Vsevolodovicha 1125 r pohovano Volodimira Monomaha 1154 r Vyacheslava Volodimirovicha sina Volodimira Monomaha 26 Arhitekturnij konservatizm idej red Hrestovo kupolna arhitektura Vizantijskoyi imperiyi absolyutno vidmovilas vid antichnoyi ordernoyi sistemi 27 Vazhki masi vizantijskoyi arhitekturi ta yiyi vazhki opori ne pidkoreni racionalnomu ordernomu ladu Tektonika vizantijskogo hramu maye vlasnu logiku ale spoluchaye rizni elementi i rizni masshtabi cih elementiv Vtrachene i spivvidnoshennya arhitekturi z masshtabom realnoyi lyudini yakim vidriznyalas arhitektura Starodavnoyi Greciyi Vpliv na lyudinu zberigavsya ale ce vpliv pidkorennya vidrivu vid realnosti zaradi sporidnenosti z nebom i Bogom sporidnenosti z vichnistyu i zaradi obicyanki vichnogo zhittya pislya smerti Z XIII stolittya poshuki novogo i tvorche prodovzhennya najkrashih zdobutkiv vlasnoyi arhitekturi praktichno pripinilos Vizantijska arhitektura perejshla v period dovgoyi stagnaciyi Inodi do neyi dodayut zapozicheni elementi ale voni ne zminyuyut sutnist konservativnih pidhodiv i form Naprikinci isnuvannya Shidnoyi Rimskoyi imperiyi cya galuz vizantijskogo mistectva prirechena do postijnih povtoriv vzhe davno viroblenih obraziv i form Div takozh red Vizantijska imperiya Arhitektura Matematika Kreslennya arhitektora Velika bazilika Mala bazilika Cerkva Dvanadcyati apostoliv Studijskij monastir Monastir Dafni Cerkva Hora Spaso Preobrazhenskij sobor Chernigiv Malij Vlahernskij palac Mistectvo Vizantiyi Muzej vizantijskoyi kulturi Fessaloniki Zhivopis Vizantijskoyi imperiyi Skulptura Vizantijskoyi imperiyi Arheologichnij muzej Stambula Hersones Tavrijskij Komech Oleksij Illich Restavraciya mistectvo Serednovichna kultura Romanskij stil Neogotika Mudehar Gotichna skulptura Gotichnij stil Abat Syuzher Teodor Metohit Tomas Vitmor Vizantijskij institut Ameriki Arhitektura Vidrodzhennya Vizantijska arhitekturaPosilannya red nbsp Portal Mistectvo nbsp Portal Arhitektura Dzherela red V Lihacheva Iskusstvo Vizantii 4 15 vekov Leningrad Iskusstvo 1986 Sbornik Kultura Vizantii vtoraya polovina 7 12 vv M Nauka 1989 Komech Aleksej Ilich Drevnerusskoe zodchestvo 10 12 vekov i Vizantiya M Nauka 1987 Gos Ermitazh Katalog vystavki Pamyatniki vizantijskoj skulptury Iz sobranij Gosudarstvennyh muzeev Berlina M Nauka 1982 Lopyalo Karl Karlovich albom Orderi antichnoyi arhitekturi Pivnichnogo Prichornomor ya Primitki red Gos Ermitazh Katalog vystavki Pamyatniki vizantijskoj skulptury Iz sobranij Gosudarstvennyh muzeev Berlina M Nauka 1982 V Lihacheva Iskusstvo Vizantii 4 15 vekov Leningrad Iskusstvo 1986 s 9 V Lihacheva Iskusstvo Vizantii 4 15 vekov Leningrad Iskusstvo 1986 s 8 Trudy Gos Ermitazha Leningrad Avrora 1977 s 7 Arhivovana kopiya Arhiv originalu za 6 bereznya 2016 Procitovano 16 serpnya 2013 Vizantijskij vremennik Tom 1 Ot redakcii 1947 g V Lihacheva Iskusstvo Vizantii 4 15 vekov Leningrad Iskusstvo 1986 s 12 V Lihacheva Iskusstvo Vizantii 4 15 vekov Leningrad Iskusstvo 1986 s 13 V Lihacheva Iskusstvo Vizantii 4 15 vekov Leningrad Iskusstvo 1986 s 15 V Lihacheva Iskusstvo Vizantii 4 15 vekov Leningrad Iskusstvo 1986 s 72 Lihacheva V Iskusstvo Vizantii 6 15 vekov Leningrad Iskusstvo 1986 s 40 41 Lihacheva V Iskusstvo vizantii 6 15 vekov Leningrad Iskusstvo 1986 s 42 Lihacheva V Iskusstvo Vizantii 4 15 vekov Leningrad Iskusstvo 1986 s 100 Hronografiya Feofana god 5816 316 Komech A I Drevnerusskoe zodchestvo konca 10 nachala 12 vv M Nauka 1987 s 133 Komech A I Drevnerusskoe zodchestvo konca 10 nachala 12 vv M Nauka 1987 s 135 Kultura Vizantii vtoraya polovina 7 12 vekov M Nauka 1989 s 501 502 Muratova K M Mastera francuzkoj gotiki 12 13 vekov M Iskusstvo 1988 s 237 a b Lihacheva V Iskusstvo Vizantii 4 15 vekov Leningrad Iskusstvo 1986 s 134 Lihacheva V Iskusstvo Vizantii 4 15 vekov Leningrad Iskusstvo 1986 s 137 Lihacheva V Iskusstvo Vizantii 4 15 vekov Leningrad Iskusstvo 1986 s 137 138 Lihacheva V Iskusstvo Vizantii 4 15 vekov Leningrad Iskusstvo 1986 s 138 Kresalnij M J Sofijskij zapovidnik u Kiyevi 1960 s 15 Kresalnij M J Sofijskij zapovidnik u Kiyevi 1960 s 73 Kresalnij M J Sofijskij zapovidnik u Kiyevi 1960 s 87 Kresalnij M J Sofijskij zapovidnik u Kiyevi 1960 s 22 Vseobshaya istoriya iskusstv t 2 M Iskusstvo 1960 s 54 Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Arhitektura Vizantijskoyi imperiyi amp oldid 40665707