www.wikidata.uk-ua.nina.az
Isto riya Portuga liyi narahovuye blizko 3 tisyacholit Vona nerozrivno pov yazana z istoriyeyu Pirenejskogo pivostrova Yevropi ta Novogo Svitu V antichni chasi Portugaliya bula batkivshinoyu keltskogo plemeni luzitan Yih pidkorila Rimska derzhava 45 do n e yaka stvorila na cih zemlyah provinciyu Luzitaniya Rimlyani asimilyuvali i hristiyanizuvali ves pivostriv viznachivshi majbutnyu civilizacijnu prinalezhnist samoyi Portugaliyi Pislya padinnya Rimu portugalskimi terenami volodili svevi alani i vestgoti 410 715 Koli zh u VIII stolitti Pirenejskij pivostriv zahopili musulmani miscevi hristiyani rozpochali vizvolnu vijnu Rekonkistu Portugalska derzhava postala v hodi ciyeyi vijni spochatku yak Portugalske grafstvo Leonskogo korolivstva a z 1139 roku yak samostijne korolivstvo Portugaliya Najbilshogo rozkvitu vona dosyagla u XVI XVII stolittyah stavshi odniyeyu z nadderzhav Yevropi avangardom civilizovanogo v Dobu velikih geografichnih vidkrittiv Portugalska monarhiya zdobula veliki koloniyi v Africi Aziyi Braziliyi Pislya zagibeli ostannogo predstavnika pravlyachoyi dinastiyi krayina perebuvala v uniyi z Ispaniyeyu 1580 1640 ale zgodom povernula sobi nezalezhnist Vnaslidok Lisabonskogo zemletrusu 1755 francuzkoyi navali 1808 1814 vtrati Braziliyi ta peremogi liberaliv antiklerikaliv u gromadyanskij vijni 1828 1834 Portugaliya peretvorilasya na drugoryadnu yevropejsku derzhavu Stavshi respublikoyu 1910 vona brala uchast u Pershij svitovij vijni na boci krayin Antanti 1914 1918 Cherez zlovzhivannya livih uryadiv u derzhavi vidbulasya nacionalna revolyuciya 1926 i vstanovlennya avtoritarnogo rezhimu Antoniu Salazara Pid jogo kerivnictvom krayina zalishalasya nejtralnoyu pid chas Drugoyi Svitovoyi vijni 1939 1945 ale bula soyuznikom zahidnih derzhav u Holodnij vijni Naciolistichnij rezhim v Portugaliyi povalili livacki sili v hodi Revolyuciyi gvozdik 1974 Voni zreklisya usih kolonij 1975 prijnyali novu socialistichnu konstituciyu 1976 j obrali kurs na integraciyu Portugaliyi v YeS 1986 Pam yatnik portugalskim geografichnim vidkrittyam Lisabon Zmist 1 Davnij period 1 1 Kelti i rimlyani 1 2 Germanci ta musulmani 2 Serednovichchya i novij chas 2 1 Portugalske grafstvo 2 2 Korolivstvo Burgundska dinastiya 2 3 Aviska dinastiya Geografichni vidkrittya 2 4 Iberijska uniya Braganska dinastiya 2 5 Zanepad 2 6 Konstitucijna monarhiya 3 Novitnij period 3 1 Persha i Druga Respublika 3 2 Tretya respublika 4 Div takozh 5 Dzherela 6 PosilannyaDavnij period RedaguvatiKelti i rimlyani Redaguvati Dokladnishe Luzitani Rimske zavoyuvannya Ispaniyi ta Luzitaniya nbsp Luzitaniya i Galleciya na karti Portugaliyi Rannya istoriya Portugaliyi nerozrivno pov yazana iz istoriyeyu usogo Pirenejskogo pivostrova Vid chasiv neolitu jogo zaselyali iberijski plemena sho zajmalisya zemlerobstvom skotarstvom ta ribalstvom U 1 tisyacholitti do n e z Centralnoyi Yevropi na teritoriyu pivostrova prijshli kelti yaki pidkorili chastinu miscevih plemen j zmishalisya z nimi Najvidomishim pleminnim soyuzom na centralnih portugalskih zemlyah buli luzitani sho meshkali v mezhirichchi Doru ta Tezhu Yihnya krayina nazvalasya Luzitaniyeyu zgodom poetichna nazva samoyi Portugaliyi Na pivnochi zhili galleki za richnoyu Tezhu keltiki a na pivdni v regioni Algarve kineti Na uzberezhzhi isnuvali torgovi koloniyi finikijciv z Karfagenu taki yak Tavira 219 roku do n e rozpochalosya rimske zavoyuvannya Pirenejskogo pivostrova yakij rimlyani nazivali Ispaniyeyu V hodi punichnih voyen Karfagen vtrativ svoyi koloniyi Za chasiv Yuliya Cezarya majzhe ves pivostriv uvijshov do skladu Rimskoyi Respubliki Na pidkorennya portugalskih tereniv zavojovniki vitratili dva stolittya 150 roku do n e proti nih spalahnulo povstannya yake ocholiv luzitanskij vozhd Viriat Vin rozgromiv rimlyan i na deyakij chas zvilniv Luzitaniyu ale 139 roku do n e zaginuv vid ruk soratnikiv pidkuplenih vorogami 45 roku do n e vijni z miscevimi plemenami skinchilisya ostatochnim vstanovlennyam rimskoyi vladi 27 roku do n e Luzitaniya stala provinciyeyu Rimskoyi imperiyi Zgodom z pivnichnih zemel viokremili novij kraj Galleciyu Na zavojovanih teritoriyah rimlyani buduvali forti i koloniyi sho stali oseredkami civilizaciyi romanizaciyi a zgodom hristiyanizaciyi Voni dali pochatok suchasnim portugalskim mistam takim yak Brakara Avgusta Braga Konimbriga Koyimbra ta inshim Do sogodni v Portugaliyi zberiglosya bagato pam yatok rimskoyi dobi mosti dorogi akveduki lazni teatri ta ruyini hramiv Germanci ta musulmani Redaguvati Dokladnishe Svevske korolivstvo Vestgotske korolivstvo ta Arabske zavoyuvannya Pirenejskogo pivostrova nbsp Svevi sini i Vestgoti zhovti Na pochatku V stolittya germanski plemena sveviv i vandaliv u soyuzi z sarmatami alanami vtorglisya do rimskih volodin na Pirenejskomu pivostrovi Pid provodom korolya Germerika voni zahopili Galleciyu ta Luzitaniyu de blizko 409 roku zasnuvali Svevske korolivstvo Stolicya ciyeyi derzhavi roztashovuvalasya u Brakari suchasnij portugalskij Brazi Rozshiryuyuchi svoyi kordoni svevski praviteli zitknulisya iz novimi zavojovnikami germancyami vestgotami yaki v 500 roci stvorili Gotske korolivstvo z centrom Toledo U 584 585 rokah vestgotskij korol Leovigild upokoriv sveviv i alaniv peretvoriv yihni krayi na svoyi provinciyi Jogo nastupniki prijnyali hristiyanstvo i pid vplivom miscevogo naselennya postupovo romanizuvalisya Do pochatku VIII stolittya ves pivostriv perebuvav pid gotskim kontrolem Popri ce portugalski tereni lishalisya pid silnim kulturno gospodarskim vplivom sveviv ta sarmativ Zokrema zalishki alanskih poselen znajdeni bilya suchasnogo Alenkera Koyimbri ta Lisabona U 711 720 rokah ves Pirenejskij pivostriv vklyuchno z teritoriyeyu Portugaliyi zavoyuvali musulmanski vijska Omeyadskogo halifatu Voni znishili gotsku derzhavu i priyednali hristiyanski zemli do svoyeyi imperiyi 750 roku na yiyi ulamkah v Ispaniyi postav Kordovskij emirat sho 929 roku stav halifatom 1031 roku vin rozkolovsya na emirati tajfi yaki voroguvali mizh soboyu Bilshist portugalskih tereniv kontrolyuvala Badahoska tajfa yaka pislya 1022 roku bula pidkorena tajfoyu Sevilyi 1086 roku usi emirstva pivostrova viznali verhovenstvo marokkanskoyi imperiyi Almoravidiv a z 1147 roku derzhavi Almohadiv Za islamskogo panuvannya v VIII XIII stolittyah zrosla kilkist musulman perevazhno z chisla migrantiv arabiv i berberiv mavriv z Pivnichnoyi Afriki Osnovnimi islamskimi centrami musulman v Portugaliyi buli Bezha Silvesh Alkaser Santaren i Lisabon Vazhlivu rol v ekonomichnomu zhitti mist grali yevreyi sho meshkali na pivostrovi vid rimskih chasiv Serednovichchya i novij chas RedaguvatiPortugalske grafstvo Redaguvati Dokladnishe Portugalske grafstvo nbsp Rekonkista 718 1492 718 roku na pivnochi Pirenejskogo pivostrova hristiyanski povstanci sho ne bazhali miritisya z islamskoyu okupaciyeyu progolosili nezalezhne Asturijske korolivstvo pid provodom gotskogo knyazya Pelagiya 722 roku vin rozbiv musulmanski sili pid Kovadongoyu j progolosiv sebe korolem Nevdovzi Asturiya stala oplotom Rekonkisti ruhu za povernennya hristiyanskoyi batkivshini U IX stolitti za pravlinnya korolya Alfonso III asturijci pid komandoyu licarya Vimara zvilnili vid musulman mezhirichchya Minyu j Doru v Pivnichnij Portugaliyi Centrom vizvolenih zemel stalo morske misto Port Kale Portu Na bazi nogo postalo Portkaleske grafstvo u skladi Asturijskogo korlivstva zgodom zvane Portugalskim 868 roku pershim portugalskim grafom bulo priznacheno Vimaru zemli yakogo stali zvatisya Portugaliyeyu lat Portucale Portugale Portugalia 910 roku vnaslidok dinastichnih chvar Asturijske korolivstvo rozdililosya na tri Asturiyu Galisiyu i Leon ale 924 roku bulo ob yednane znovu yak Leonske korolivstvo zgodom Leon Kastiliya Ispaniya Rozpadi i ob yednannya derzhavi trivali protyagom H HI stolit U period rozdroblenosti Portugalske grafstvo perebuvalo u skladi Galisiyi ale 1071 roku vtratilo avtonomiyu Pislya chergovogo priyednannya Galisiyi do Leonu leonsko kastilskij korol Alfonso VI viddiliv portugalski zemli vid galisijskih i vklyuchiv do svogo domenu 1093 roku vin daruvav yih yak onovlene Portugalske grafstvo frankskomu licaryu Genrihu z Burgundskomgo domu cholovikovi svoyeyi donki Terezi Korolivstvo Burgundska dinastiya Redaguvati Dokladnishe Korolivstvo Portugaliya ta Portugalskij Burgundskij dim1128 roku Portugalske grafstvo ocholiv Afonsu I sin Genriha Usunuvshi svoyu matir grafinyu vid vladi vin prijnyav titul knyazya i obrav kurs na vidokremlennya vid Leonskogo korolivstva 25 lipnya 1139 roku Afonsu zdobuv peremogu nad musulmanami pri Orike pislya yakoyi licari progolosili jogo korolem Portugaliyi Cya legendarna podiya vvazhayetsya tochkoyu vidliku nezalezhnogo Portugalskogo korolivstva 1143 roku jogo samostijnist viznav leonskij korol Alfonso VII a 1179 roku Svyatij Prestol v osobi rimskogo papi Oleksandra III Zadlya utverdzhennya svoyeyi derzhavi korol Afonsu ta jogo nashadki brali aktivnu uchast v Rekonkisti Za dopomogi Cerkvi chernechih ordeniv ta hrestonosciv portugalski monarhi zahopili Lisabon 1147 Santaren 1184 Bezhu ta inshi mista 1249 roku zi zdobuttyam Faru Rekonkista na terenah suchasnoyi Portugaliyi zavershilasya 1255 roku stolicyu krayini perenesli do Lisabona Teperishnih kordoniv Portugaliya nabula 1279 roku pislya uspishnoyi vijni z Kastilsko Leonskim korolivstvom Za pravlinnya korolya Dinisha ta jogo spadkoyemciv krayina zhila v miri Prote chornoyu storinkoyu stala epidemiya chumi 1348 1349 rokiv yaka spustoshila korolivstvo 1373 roku Portugaliya uklala vijskovij soyuz iz Angliyeyu sho rozpochav bagatovikovu istoriyu portugalsko anglijskih politichnih i kulturnih vzayemin i faktichno ye chinnim doteper nbsp Afonsu I nbsp Bitva pri Orike nbsp Zvilnennya Lisabona nbsp Dinish Aviska dinastiya Geografichni vidkrittya Redaguvati Dokladnishe Aviska dinastiya ta Portugalska imperiya1383 roku pislya smerti korolya Fernandu I sho ne mav siniv u Portugaliyi pochalasya dinastichna kriza Vona prizvela do gromadyanskoyi vijni ta intervenciyi Kastiliyi korol yakoyi Huan I pretenduvav na portugalsku koronu yak zyat pokijnogo monarha Portugalska dribna shlyahta i mishani vistupili za samostijnist krayini i pidtrimali aviskogo magistra Zhuana zgodom Zhuan I u borotbi za prestol 1385 roku kortesi progolosili Zhuana korolem Portugaliyi a jogo vijska rozbili kastilciv u virishalnij bitvi pri Alzhubarroti Cya peremoga oznamenuvala utverdzhennya Aviskoyi dinastiyi v Portugaliyi U XV XVI stolittyah portugalci stali avangardom hristiyanskoyi Yevropi v Dobu velikih geografichnih vidkrittiv Zavdyaki comu voni peretvorili svoyu krayinu na odnu z nadderzhav togochasnogo svitu Portugalski moreplavci doslidili Azori Madejru i zahidne uzberezhzhya Afriki Svoyi zdobutki Portugaliya zakripila Tordesilyaskim dogovorom 1494 roku z konkuruyuchoyu Ispaniyeyu sho podiliv she nedoslidzhenij yevropejcyami svit na zoni dvoh krayin 1498 roku za pravlinnya korolya Manuela I portugalec Vashku da Gama vidkriv morskij shlyah do Indiyi Jogo nastupniki proklali shlyahi do krayin Pivdenno Shidnoyi Aziyi Kitayu ta Yaponiyi Spirayuchis na faktoriyi ta koloniyi v Goa Malacci Makao Timori Portugaliya monopolizuvala mizhnarodnu torgivli v Indijskomu okeani yaka stala prinositi yij velichezni pributki 1500 roku Pedru Alvarish Kabral vidkriv Braziliyu a Gashpar Korte Real Kanadu 1521 roku portugalski korabli pershimi dosyagli Avstraliyi Saragoskij dogovir 1529 roku zakripiv portugalski zdobutki u Novomu sviti nbsp Zhuan I nbsp Bitva pri Alzhubarroti nbsp Vidkrittya Indiyi nbsp Manuel I Iberijska uniya Braganska dinastiya Redaguvati Dokladnishe Iberijska uniya ta Braganskij dim1580 roku pomer portugalskij korol Enrike ostannij predstavnik Aviskoyi dinastiyi Vin ne zalishiv spadkoyemcya sho sprichinilo politichnu krizu Za umovami Iberijskoyi uniyi Portugaliya uklala dinastichnij soyuz iz Gabsburzkoyu Ispaniyeyu korol yakoyi Filipp II prijnyav titul portugalskogo korolya Filipp I Portugaliya vtratila nezalezhnist ale zberigala shiroku vnutrishnyu avtonomiyu Naslidkom soyuzu stala uchast portugalciv u ispanskih vijnah proti protestantskih Gollandiyi ta Angliyi Cherez nih Portugaliya vtratila monopolni poziciyi v Indijskomu okeani yaki perehopili gollandci 1640 roku chastina portugalskoyi znati povstala proti ispanskoyi vladi progolosivshi svoyim korolem Zhuana IV z Braganskogo domu dalekogo rodicha Aviskoyi dinastiyi Ce sprichinilo tak zvanu Restavracijnu vijnu mizh Portugaliyeyu j Ispaniyeyu sho zavershilasya 1668 roku vidnovlennyam portugalskoyi samostijnosti Portugalski koroli z Braganskogo domu vstanovili u krayini absolyutistskij rezhim Za pravlinnya Pedru II sho prijshov do vladi vnaslidok dvircevogo perevorotu ponovilasya kolonialna ekspansiya Jogo sin Zhuan V posiliv ekspluataciyu zamorskih teritorij ale visnazhiv derzhavnu skarbnicyu budivnictvom palaciv ta pridbannyam misteckih shedevriv U XVIII stolitti v Braziliyi pochalasya zolota lihomanka vnaslidok chogo tudi migruvalo blizko 600 tisyach zhiteliv Portugaliyi odin iz najmasovishih prikladiv pereselennya yevropejciv do Amerikanskogo kontinentu v chasi kolonializmu nbsp Zhuan IV nbsp Restavraciya nezalezhnosti nbsp Portugalska imperiya nbsp Pedru II Zanepad Redaguvati Dokladnishe Lisabonskij zemletrus Francuzke vtorgnennya v Portugaliyu 1807 ta Pirenejska vijna1755 roku Portugaliya zaznala nepopravnogo udaru vid velikogo zemletrusu magnitudoyu 8 5 9 baliv ta cunami Stolicya Lisabon bula vshent zrujnovana Korol Zhoze I doruchiv yiyi vidbudovu golovi uryadu pombalskomu markizu Sebashtianu de Karvalyu poslidovniku idej prosvitnictva yakij vstanoviv u krayini avtoritarnij rezhim Markiz proviv radikalni reformi skasuvav rabstvo reorganizuvav zbrojni sili ta podatkovu sistemu ale vodnochas zhorstoko pridushiv opoziciyu obmezhiv prava piddanih ta Cerkvi posiliv uryadovu cenzuru i zaboroniv diyalnist yezuyitiv 1807 roku do Portugaliyi vderlisya francuzki vijska Napoleona yaki pustoshili krayinu protyagom nastupnih 4 rokiv Ves korolivskij dvir pereyihav do Braziliyi vstanovivshi stolicyu v Rio de Zhanejro 1821 roku korol Zhuan VI povernuvsya do Lisabonu ale zalishiv v Pivdennij Americi kron princa Pedru Ostannij za pidtrimki brazilskoyi znati progolosiv nezalezhnist Braziliyi v 1822 roci j stav yiyi pershim imperatorom 1826 roku pislya smerti batka Pedru zijshov na portugalskij tron pid imenem Pedru IV ale nadayuchi perevagu Braziliyi vidmovivsya vid nogo na korist svoyeyi donki Mariyi II Proti cogo vistupiv jogo brat Migel I yakij uzurpuvav prestol Ce sprichinilo vijnu mizh dvoma taborami yaka zakinchilisya 1834 roku porazkoyu Migela ta intronizaciyeyu Mariyi II Zemletrus francuzka okupaciya vtrata najbagatshoyi brazilskoyi koloniyi ta mizhusobni vijni zavdali nepopravnoyi shkodi suspilno politichnomu rozvitku Portugaliyi nbsp Sebashtian de Karvalyu nbsp Lisabonskij zemletrus nbsp Nezalezhnist Braziliyi nbsp Mariya II Konstitucijna monarhiya Redaguvati Dokladnishe Portugalske carevbivstvoZa korolevi Mariyi II v krayini utverdilasya konstitucijna monarhiya Pravitelka odruzhilasya z nimeckim princom Ferdinandom Fernandu II davshi pochatok Bragansko Koburzkij dinastiyi U 1850 1860 rokah yihni sini koroli Pedru V ta Luyish rozpochali modernizaciyu sistemi komunikacij ta transportu Portugaliyi ta kolonij Voni zberigali za krayinoyu volodinnya v Africi Angola Mozambik Gvineya Bisau San Tome Kabo Verde ta Aziyi Portugalska Indiya Timor Makao nezvazhayuchi na tisk imperialistichnih derzhav Z 1884 roku afrikanski volodinnya u Portugaliyi otrimali viznacheni kordoni za rishennyam Berlinskoyi konferenciyi Z kincya HIH stolittya Portugaliya uvijshla u gliboku socialno ekonomichnu krizu Za pravlinnya korolya Karlusha krayina dvichi progoloshuvalasya bankrutom v 1892 i 1902 rokah Ce sprichinilo kolaps gospodarchoyi sistemi kritiku monarhiyi politichnu krizu ta radikalizaciyu naselennya 1908 roku portugalski livi zdijsnili terakt v Lisaboni pid chas yakogo vbili korolya Karlusha ta spadkoyemcya prestolu Luyisha Filipe Novim korolem bulo progolosheno Manuela II yakij viyavisya ostannim jogo skinuli z prestolu socialisti pid chas Portugalskoyi revolyuciyi 5 zhovtnya 1910 roku nbsp Mariya II i Fernandu II z sinami nbsp Ubivstvo korolya nbsp Revolyucioneri nbsp Manuel IINovitnij period RedaguvatiPersha i Druga Respublika Redaguvati Dokladnishe Portugalska revolyuciya 1910 Persha Portugalska Respublika Portugalska revolyuciya 1926 ta Nova derzhava Portugaliya Vnaslidok revolyuciyi 1910 roku v Portugaliyi bula vstanovlena Persha Respublika Povalennya monarhiyi i prihid do vladi livih sil pogirshiv situaciyu v krayini Pid upravlinnyam vismoh prezidentiv v Portugaliyi zapanuvali pravova anarhiya korupciya gliboka socialna nerivnist politichnij i ateyistichnij teror Uchast Portugaliyi u Pershij svitovij vijni na boci Antanti v 1916 1918 rokah ne dala krayini vigod Vnaslidok zrostayuchogo haosu 28 travnya 1926 roku v Portugaliyi vidbulasya revolyuciya nacionalno konservativnih sil yaki progolosili stvorennya Nacionalnoyi diktaturi Zgodom ce prizvelo do utverdzhennya v 1933 roci nacionalistichnogo avtoritarnogo rezhimu pid provodom golovi uryadu profesora Antoniu Salazara Vin otrimav nazvu Novoyi Derzhavi abo Drugoyi Respubliki yaka proisnuvala do 1974 roku Shlyahom represivnih zahodiv Salazar vidnoviv suspilnij poryadok i portugalsku ekonomiku Usvidomlyuyuchi rujnivnu silu komunistichno socialistichnih idej vin zaboroniv radikalni ruhi j dopomagav susidnij Ispaniyi v osobi Franko borotisya proti livackogo uryadu Pid chas Drugoyi svitovoyi vijni Portugaliya zberigala nejtralitet a z pochatkom Holodnoyi vijni priyednalasya do zahidnogo antiradyanskogo bloku Za Salazara krayina stala chlenom NATO 1949 OON 1955 YeAVT 1960 ta OESR 1961 Namagayuchis protistoyati vizvolnomu ruhovi v koloniyah Salazar iniciyuvav proekti z pereselennya bilogo naselennya do Aziyi ta Afriki i vodnochas populyarizuvav doktrinu luzotropikalizmu ideyu tolerantnoyi Portugaliyi yak transkontinentalnoyi derzhavi a ne imperiyi Nezvazhayuchi na ci zahodi uryad Indiyi zahopiv portugalski volodinnya na svoyemu uzberezhzhi vprodovzh 1954 1961 rokiv a v 1961 roci narodi Angoli Mozambiku ta Gvineyi povstali proti portugalskogo panuvannya Cherez kolonialnu vijnu mizhnarodna spilnota naklala sankciyi na Portugaliyu ale Salazar ta jogo nastupnik Kaetanu do ostannogo namagalisya zberegti cilisnist derzhavi nbsp Progoloshennya Respubliki nbsp Persha svitova vijna nbsp Nacionalna revolyuciya nbsp Antoniu Salazar Tretya respublika Redaguvati Dokladnishe Revolyuciya gvozdik25 kvitnya 1974 roku v Lisaboni pid provodom oficeriv livakiv vidbuvsya derzhavnij perevorot sho otrimav nazvu Revolyuciyi gvozdik Vnaslidok povalennya Novoyi Derzhavi postala Tretya Portugalska Respublika suchasna Portugaliya Vladu na sebe vzyala Rada nacionalnogo poryatunku 1975 roku vona viznala vtratu afrikanskih kolonij ta Shidnogo Timoru sho sprichinilo masovu repatriaciyu blizko 1 mln bilogo naselennya do Portugaliyi Za prem yerstva socialista Mariu Suarisha 1976 1978 1983 1985 z metoyu dosyagti dorevolyucijnogo rivnya ekonomichnogo rozvitku Portugaliyu reformuvali pid naglyadom MVF Uryad obrav kurs na vhodzhennya do YeES i proviv zemelnu reformu 1976 roku vin oprilyudniv novu Konstituciyu napisanu u socialstichnomu dusi 1986 roku Portugaliya stala chlenom YeS zadlya impulsu v socialno ekonomichnomu rozvitku 1995 roku krayina uvijshla do Shengenskoyi zoni a 1999 roku do yevrozoni Vnaslidok finansovoyi krizi 2000 h rokiv portugalskij uryad stav otrimuvati dotaciyi ta krediti vid MFV i YeS Portugaliya povnistyu vidmovilasya vid kolonij peredavshi v 1999 roci volodinnya Makao Kitajskij Narodnij Respublici nbsp Portugalci v Africi nbsp Revolyuciya gvozdik nbsp Lisabonskij dogovir nbsp Mariu SuarishDiv takozh RedaguvatiVijskova istoriya Portugaliyi Ekonomichna istoriya Portugaliyi Ukrayinsko portugalski vidnosiniDzherela RedaguvatiMartinov A Yu 2017 Portugaliya In Pivnichna Yevropa Zahidna Yevropa Pivdenna Yevropa naukovij redaktor 1 go tomu A G Bulvinskij Krayini svitu i Ukrayina enciklopediya v 5 t redkol A I Kudryachenko golo va ta in DU Institut vsesvitnoyi istoriyi NAN Ukrayini Kiyiv Vidavnictvo Feniks 2017 s 541 554 ISBN 978 966 136 473 7 Rezhim dostupu https elibrary ivinas gov ua 491 1 Entsyklopedia verska 542 555 pdf Arhivovano 12 lipnya 2021 u Wayback Machine Obrazcova N V Portugaliya EIU Yevropejskij Soyuz Slovnik dovidnik K K I S 2005 142 s Godovanska O Novitnya ukrayinska diaspora trudovi migranti v Italiyi Ispaniyi ta Portugaliyi Lviv Afisha 2011 192 s Rezhim dostupu http irbis nbuv gov ua cgi bin ua elib exe S21CNR 20 amp S21STN 1 amp S21REF 2 amp C21COM S amp I21DBN UKRLIB amp P21DBN UKRLIB amp S21All 3C 3EID 3Dukr0010553 3C 3E amp amp S21FMT fullwebr Arhivovano 13 lipnya 2021 u Wayback Machine Nova istoriya Aziyi ta Afriki kolonialnij Shid kinec HIH druga tretina HH st navch posib V I Golovchenko V A Rubel K Libid 2010 520 s ISBN 978 966 06 0576 3 Portugaliya ta krayini Shodu istoriya vzayemovplivu civilizacij S V Pron Istorichnij arhiv Naukovi studiyi Zb nauk pr Mikolayiv ChDU im Petra Mogili 2008 Vip 1 S 185 187 Rezhim dostupu http dspace nbuv gov ua handle 123456789 60971 show full Arhivovano 13 lipnya 2021 u Wayback Machine Disney A R A History of Portugal and the Portuguese Empire Cambridge University Press 2009 Livermore H V History of Portugal Cambridge University Press 1947 Livermore H V A New History of Portugal Cambridge University Press 1969 Ribeiro A Hermano J Historia de Portugal I a Formacao do Territorio QuidNovi 2004 Posilannya Redaguvati nbsp Vikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Istoriya Portugaliyi Portugal Chronology World History Database Arhivovano 15 lyutogo 2006 u Wayback Machine History of Portugal Primary documents Arhivovano 11 lipnya 2011 u Wayback Machine Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Istoriya Portugaliyi amp oldid 40685572