Національний академічний театр опери та балету України імені Тараса Шевченка

Національний академічний театр опери та балету України імені Т. Г. Шевченка — театр опери і балету у Києві, заснований 1867 року. Театр розташований на вул. Володимирській, 50.

Національний академічний театр опери та балету України імені Т. Г. Шевченка
Національна опера України ім. Т. Г. Шевченка
Національна опера України ім. Т. Г. Шевченка
Координати: 50°26′48″ пн. ш. 30°30′45″ сх. д. / 50.44667° пн. ш. 30.51250° сх. д. / 50.44667; 30.51250
Країна	Україна
Місто	Київ
Місце	Київ
Адреса	Володимирська вулиця, 50
Назва на честь (епонім)	Шевченко Тарас Григорович
Архітектор	Віктор Шретер
Тип	театральна організація^d, оперна компанія^d
Відкрито	1867
Керівництво	А. Солов'яненко, головний режисер; П. Чуприна, генеральний директор
opera.com.ua
Нагороди
Ідентифікатори і посилання

Незважаючи на свою відносно коротку історію, театр здобув визнання далеко за межами України. Самобутні інтерпретації класичної музичної спадщини і сучасних творів, виняткової злагодженості оркестр і хор, талановиті солісти, яскраві й самобутні виконавські традиції дозволили театру досягти мистецьких вершин і посісти важливе місце в сьогоденній музичній культурі Європи.

Історичний нарис

Дореволюційні роки

Постійна оперна трупа була організована у Києві влітку 1867 року. Поштовхом до створення постійно чинного театру стали успішні гастролі італійських оперних труп у 1865—1866 роках у Києві.

Трупа працювала у приміщенні Міського театру, збудованого 1856 року за проєктом архітектора Івана Штрома.

Київська опера стала поряд з театрами Москви і Петербурга однією з найкращих у Російській імперії. 27 жовтня (8 листопада) 1867 року відбувся дебют на сцені нового театру з постановкою «Аскольдова могила» Олексія Верстовського, яка розповідала про легендарне минуле Києва. Подальші творчі здобутки київської оперної трупи пов'язані, перш за все, з діяльністю генія української музики, композитора Миколи Лисенка. 1874 року вперше прозвучала українською мовою його опера «Різдвяна ніч» (за режисурою Михайла Старицького).

Будівля Київського міського театру на початку 1900-х

Київський міський оперний театр, 1911

Геральдичні грифони

У перші роки існування театру репертуар поповнювався творами переважно російських композиторів: Михайла Глинки («Життя за царя», «Руслан і Людмила»), Олександра Даргомижського («Русалка»), Антона Рубінштейна («Маккавей») та ін. Це було неодмінною умовою існування музичного театру. Проте вдавалося ставити і європейську класику, на досить високому рівні показуючи в перекладі російською мовою опери «Севільський цирульник» Джоаккіно Россіні, «Весілля Фігаро» Вольфганга Амадея Моцарта, «Чарівний стрілець» Карла Вебера, «Лючія ді Ламмермур» Гаетано Доніцетті, а також один за одним твори Джузеппе Верді, який став улюбленим композитором киян.

За життя Петра Чайковського в Києві були поставлені його опери «Опричник» (1874), «Євгеній Онєгін» (1884), «Мазепа» (1886) та «Пікова дама» (1890). Безпосередньо за участю авторів відбулися київські прем'єри опер «Алеко» Сергія Рахманінова (1893), «Снігуронька» Миколи Римського-Корсакова (1895).

Перший сезон був відкритий оперою Олексія Верстовського «Аскольдова могила». Незабаром у театрі були поставлені опери «Івана Сусанін» та «Руслан і Людмила» Михайла Глінки, на прем'єри опер «Опричник» (1874), «Євгеній Онєгін» (1889) та «Пікова Дама» (1890) приїздив Петро Чайковський, 1893 року до театру приїздив Сергій Рахманінов на прем'єру опери «Алеко», а 1895 року — Микола Римський-Корсаков на прем'єру «Снігуроньки».

У лютому 1896 році після ранкової вистави «Євгенія Онєгіна» сталася пожежа, що повністю знищила будівлю Міського театру, після чого був оголошений конкурс на проєкт нової будівлі. Цей конкурс виграв проєкт російського архітектора Віктора Шретера. Спорудження нової будівлі на місці старого театру розпочалося у 1898 році.

Зал оперного театру включав партер, амфітеатр, бельетаж та чотири яруси, що вміщують близько 1650 глядачів (у партері 384 місця), загальна кубатура театру — майже 100 000 м³, площа приміщень — 40210 м². Над головним входом театру був встановлений офіційний герб Києва із зображенням архістратига Михаїла — покровителя міста, проте за наполяганням Київського митрополита Фіогноста, який вважав театр гріховним закладом, герб замінили алегоричною композицією: геральдичні грифони тримають у лапах ліру як символ музичного мистецтва. Фасад будівлі прикрашали бюсти композиторів Михайла Глинки та Олександра Сєрова, які подарували Києву артисти петербурзького Маріїнського театру. Урочисте відкриття та освячення нової будівлі відбулося 15 (28) вересня 1901 року.

Окрім опер російських композиторів, театрі також були поставлені опери Джакомо Пуччіні, Ріхарда Вагнера, Жуля Массне, а також опери Миколи Лисенка «Травнева ніч» (1903) та «Ноктюрн» (1914).

З 1901 року в цей період солістами були: співачки Любов Андрєєва-Дельмас, Елеонора Боброва-Пфейфер, Євгенія Бронська, Клара Брун, Катерина Воронець-Монтвід, Марія Донець-Тессейр, Софія Друзякіна, Марія Коваленко, Катерина Ковелькова, Ольга Монська, Олена Петляш-Барілотті, Зінаїда Рибчинська, Марина Скибицька, Розалія Файнберг-Горська; співаки Степан Белина-Скупевський, Антон Боначич, Олексій Борисенко, Гуальтьєр Боссе, Михайло Бочаров, Олександр Брагін, Абрам Брайнін, Михайло Донець, Оскар Каміонський, Микола Каржевін, Олександр Каченовський, Володимир Лосський, Михайло Микиша, Марія Гущина, Федір Орешкевич, Платон Цесевич, Ольга Грозовська, Іван Гриценко та ін.

З 1913 року в театрі працював відомий диригент Михайло Багриновський.

Українська Держава

У роки революції приміщення оперного театру використовувався не тільки для мистецтва, але й для проведення з'їздів. Зокрема, 1917 року в приміщенні оперного театру проходив ІІ Всеукраїнський військовий з'їзд, на якому було проголошено Перший Універсал Української Центральної Ради.

У часи Української Держави київська опера називалася як Український театр драми та опери. У серпні 1918 року були перекладені українською мовою опери: «Галька», «Фауст», «Травіата», «Черевички», «Казки Гофмана», «Богема», «Продана наречена», «Русалка», «Сільська честь», «Жидівка», «Мадам Батерфляй». Вітчизняна преса писала, що українська державна опера має всі підстави і потенціал стати одним із найкращих театрів свого часу, разом з тим застерігаючи, що «українська державна опера не повинна повторити історію петроградських державних театрів, котрі давали чужу людності й громадянству культуру…» Ними наголошувалося, що слід «організувати справу опери художньо сильної, національної і культурної».

Радянські роки

З приходом радянської влади у 1919 році театр було націоналізовано і названо «Державним оперним театром ім. К. Лібкнехта», режисерами призначено Олександра Улуханова і Якова Гречнєва. У 1926 році — Київська державна академічна українська опера, а в 1934 році, з поверненням Києву статусу столиці — Академічний театр опери і балету УРСР. З відомих художників цього часу в опері працював Семен Евенбах. 1936 року театр був нагороджений орденом Леніна, а в 1939 році театрові було присвоєне ім'я Тараса Шевченка.

Декрет раднаркому 1926 року передбачав виконання усіх опер українською мовою, що мало велике значення для утвердження повновартісності української культури й української мови. Ця традиція протрималася до початку 1990-х років.

У 1930-х роках обговорювався проєкт соціалістичної перебудови приміщення київського оперного, якому хотіли надати архітектурних особливостей нового «пролетарського стилю». Проте перебудова торкнулася лише зняття бюстів російських композиторів та зведення прибудови до тильної сторони будівлі двоповерхового приміщення репетиційних залів. В ці роки репертуар театру збагатився операми «Золотий обруч» та «Щорс» Бориса Лятошинського, «Борис Годунов» Модеста Мусоргського та іншими.

В роки німецько-радянської війни театр було евакуйовано в Уфу, потім в Іркутськ, де театр працював до 1944 року. В той же час частина трупи, а також значна частина декорацій залишалися у Києві, і театр продовжував працювати в умовах німецької окупації. Очільником театру був призначений німецький ставленик Брюкнер, що найменував театр «Великою оперою», заборонив виконання російської музики, проте окрім німецьких опер (мовою оригіналу), ставив також італійські опери в українському перекладі Дмитра Ревуцького, і навіть деякі твори українських авторів дорадянського періоду. Напередодні відвоювання Києва, 8 травня 1943 року під час вистави «Лоенргіну» у приміщення театру влучила бомба, що спричинила загибель 4-х німецьких офіцерів.

У повоєнні роки репертуар театру поповнювався творами радянських композиторів, значна частина яких були присвячені подіям становлення радянської влади. У ці роки в театрі працювали видатні артисти — диригенти Арій Пазовський, Натан Рахлін, Веніамін Тольба, Костянтин Сімеонов, Степан Турчак, вокалісти Борис Гмиря, Михайло Гришко, Арнольд Азрікан, Зоя Гайдай, Лілія Лобанова, Марія Литвиненко-Вольгемут, Оксана Петрусенко, Лариса Руденко,Єлизавета Чавдар, виступав у театрі і Федір Шаляпін.

Починаючи з кінця 1950-х років, за свідченням Івана Гамкала, театр переживав поступове «падіння творчої дисципліни і художнього рівня спектаклів», причиною чому була некомпетентність у питаннях культури його керівництва. Так, наприкінці 1950-х років київський театр змушені були покинути Борис Гмиря та Веніамін Тольба, а на початку 1970-х років — Степан Турчак і Костянтин Симеонов. Незважаючи на це театр мав окремі успішні постановки, зокрема серед визначних здобутків слід виділити постановку «Катерини Ізмайлової» Дмитра Шостаковича, що була нагороджена Державною премією ім. Т. Шевченка (1975).

У 1983–1988 роках було здійснено капітальну реконструкцію театрального приміщення (архітектор Борис Жежерін). Реставратори внесли значні зміни у закулісну частину театрального приміщення, що дозволило збільшити кількість репетиційних залів, гримувальних кімнат, було обладнано спеціальний хоровий клас. Також було збільшено параметри сцени до 20 м вглиб і 27 м у висоту. Загальна площа сцени тепер становить 824 м². Також під час реставрації замість старовинного органу встановили новий, збудований на замовлення театру чеською фірмою «Рігер-Клос». Було переобладнано й оркестрову яму, в якій зараз одночасно може розміститись 100 музикантів. Загалом після реставрації площа театральних приміщень збільшилася на 20000 м². Стало вдвічі більше гримувальних кімнат, з'явилося кілька нових репетиційних залів.

Роки Незалежності

Національна опера України ім. Т. Г. Шевченка

Починаючи з 1991—1999 роках генеральним директором Національної опери є Анатолій Мокренко. В цей час театр поступово починає відмовлятися від україномовних перекладів, що сам А. Мокренко пояснював економічними труднощами і необхідністю гастрольної діяльності заради виживання артистів.

З 1992 по 2000 рік балетну трупу Національної опери України очолював Анатолій Шекера, з ім'ям якого пов'язані досягнення українського балету останніх трьох десятиліть ХХ століття. Окрім класичних вистав — «Лебедине озеро» і «Лускунчик» Петра Чайковського, «Раймонда» Олександра Глазунова, «Коппелія» Лео Деліба — він здійснив постановки багатьох сучасних творів, зокрема, «Спартака» Арама Хачатуряна, «Ольги» Євгена Станковича, «Легенди про любов» Аріфа Мелікова, привнісши на балетну сцену поліфонізм танцю, симфонічну розгорнутість хореографічної партитури. Його постановка балету «Ромео і Джульєтта», здійснена 1971 року, вже понад 40 років не сходить зі сцени. Вистава була показана в багатьох країнах і відзначена медаллю ЮНЕСКО як найкраща інтерпретація прокоф'євського твору.

З 1999 незмінним генеральним директором театру є Петро Чуприна (з 2002 по 2011 роки та з 2018 року — генеральний директор-художній керівник театру). У 2011—2018 роках посаду художнього керівника обіймав композитор Мирослав Скорик.

Ювілейна монета НБУ присвячена театру

Чимало артистів київської опери успішно ведуть артистичну діяльність за кордоном. Зокрема в найкращих театрах Європи і світу співають Анатолій Кочерга, Людмила Монастирська, Вікторія Лук'янець, Володимир Гришко, Михайло Дідик, Дмитро Попов, Ольга Микитенко, Оксана Дика, Євген Орлов, Ірина Дворовенко впродовж багатьох років була солісткою Американського театру балету (ABT), Іван Путров — балетної трупи театру «Ковент Гарден». Олексій Ратманський очолював Датську Королівську хореографічну трупу, згодом — балетну трупу Большого театру Росії, а з 2009 року — хореограф Американського театру балету.

Театр гастролював в Німеччині, Франції, Швейцарії, Канаді, США, Мексиці, Данії, Іспанії, Італії, Японії, Австралії, Греції, Бразилії, Естонії, Польщі, Китаї, Угорщині, Австрії, Голландії, Бельгії, Португалії, Туреччині, Омані, ін.

У 2017 році на державному рівні в Україні відзначався ювілей — 150 років з часу заснування Національного академічного театру опери та балету імені Тараса Шевченка в місті Києві 1867).

До кола сучасних українських композиторів, чиї твори включались до репертуару театру, входять Мирослав Скорик (опера «Мойсей», балет «Каприси»), Герой України Євген Станкович (балети «Ніч перед Різдвом», «Володар Борисфену»), народний артист України М. Чембержі (балет «Даніела». До кола українських авторів радянської епохи, твори яких представлені в репертуарі театру, входять Костянтин Данькевич (балет «Лілея»), Михайло Скорульський (балет «Лісова пісня») та Георгій Майборода (опера «Ярослав Мудрий»). Станом на 2019 рік в репертуарі НОУ нараховується 26 опер, з яких лише 2 — українських авторів, сучасні опери в репертуарі відсутні та 41 балет, в т. 4 — українських авторів (з них 2 сучасні — «Вечори на хуторі біля Диканьки» Є. Станковича та «За двома зайцями» Ю. Шевченка)

Критика

Предметом критики Національної опери стає її репертуарна політика. Найбільшою проблемою критики називають проблему суто національного оперного репертуару, «затяте ігнорування Національною оперою нині живих українських композиторів». У період 1990-2010 років постановки сучасних українських авторів обмежені оперою «Мойсей» Мирослава Скорика у 2001 році, дитячим балетом Олександра Костіна «Русалонька» (1993), дитячим балетом Юрія Шевченка «Буратіно та чарівна скрипка» (2007), балетами Євгена Станковича «Ніч перед Різдвом» (1993), «Вікінги» (1999) та «Володар Борисфену» (2010), написаним на лібрето сучасних політиків, а також балетом Михайла Чембержі «Даніела» (2006). У період з 2011 по 2021 єдиною прем'єрою нового українського твору був балет «За двома зайцями» Юрія Шевченка.

На думку Максима Стріхи, Національна опера «вже давно, здається, перейнята одним єдиним — поставити щось на замовлення західних антрепренерів, щось таке, щоб гарантовано сприйняли під час районного турне районними містечками Швейцарії чи то Італії, щоб живу копійку поклали в кишеню люди, які цією оперою керують і щось отримали музиканти.»

Критика стосується також режисури. Оперний критик О. Москалець відмічав:

"У виставах Національної опери культивуються консервативні, гранично спрощені погляди на оперну режисуру… у сфері оперної режисури ми вже встигли відстати від світу не на якихось тридцять років, а назавжди. Хоча б тому, що із західноєвропейською оперою ХХ століття у нас взагалі працювати не звикли"

Низка скандалів була пов'язана з уходом провідних музикантів із театру. Так, у 2013 року зі скандалом з Оперного театру пішов один із провідних балетмейстерів світу Денис Матвієнко, якого, за його словами, без повідомлення усунули з посади керівника балетної трупи Національної опери, із судовими позовами залишили свої робочі місця колишній головний режисер Оперного театру Дмитро Гнатюк та головний диригент Володимир Кожухар.

Фінансові зловживання

Зовнішні відеофайли
	Люстратор 7.62. Фінансові схеми Національної Опери України

5 лютого 2015 року прокуратурою Шевченківського району м. Києва зареєстровано кримінальне впровадження за фактом розтрати грошових коштів службовими особами театру.. Впровадження було порушено в результаті звернення журналіста проєкту «Люстратор 7.62» ТОВ «Гравіс-кіно» В. Тимофійчука, який провів власне журналістське розслідування і за матеріалами підготував документальний фільм «Фінансові схеми Національної Опери України». Загальна сума виявлених порушень була понад півтора мільйони. З них такі, що призвели до втрат коштів — 800 тисяч гривень.

Акції у лютому 2017

Зовнішні відеофайли
	Артисти Національної опери протестуватимуть проти нових контрактів на YouTube
	Під Мінкультом зіграли траурний марш на YouTube

У 2017 році Національна опера України стала одним із центром боротьби артистів за трудові права. Передумовою для боротьби стало прийняття у грудні 2016 року змін до Закону про культуру, що передбачали переведення усіх артистів на строкові контракти. В лютому 2017 адміністрація Національної опери висунула артистам ультиматум щодо обов'язкового переходу на короткотермінові контракти. Незгода артистів із запропонованими умовами, і невдовзі — їх звільнення, стали причиною безпрецедентних акцій — звернення до публіки під час антрактів однієї з вистав 22 лютого та пікету під стінами Міністерства культури 28 лютого 2017 року.

Солісти

• Тетяна Анісімова — сопрано
• Дитюк Валентин — тенор
• Лілія Гревцова — сопрано
• Ірина Даць — лірико-драматичне сопрано
• В'ячеслав Лупалов — баритон
• Ігор Борко — тенор.
• Микола Шуляк — тенор.
• Світлана Годлевська — сопрано.
• Ігор Євдокименко — баритон
• Анжеліна Швачка — мецо-сопрано

• Арнольд Азрікан — тенор.
• Семен Біжеїч — баритон.
• Геннадій Васько — тенор.
• Григорій Внуковський — тенор.
• Зоя Гайдай — сопрано.
• Дмитро Гнатюк — баритон.
• Богдан Гнидь — бас.
• Борис Гмиря — бас.
• Іван Черней — баритон.
• Михайло Гришко — баритон.
• Юрій Гуляєв — баритон.
• Михайло Донець — бас.
• Марія Донець-Тессейр — колоратурне сопрано.
• Олена Драгомирецька — мецо-сопрано.
• Андрій Іщенко — тенор.
• Микола Карлашов — баритон, бас.
• Микола Кондратюк — баритон.
• Євдокія Колесник — сопрано.
• Ганна Колесник-Ратушна — мецо-сопрано.
• Людмила Кравченко — сопрано.
• Юлія Лозинська — сопрано.
• Марія Литвиненко-Вольгемут — лірико-драматичне сопрано
• Євгенія Мірошніченко — колоратурне сопрано.
• Анатолій Мокренко — баритон.
• Галина Олійниченко — лірико-колоратурне сопрано.
• Феофан Павловський — баритон.
• Іван Паторжинський — бас.
• Оксана Петрусенко — лірико-драматичне сопрано.
• Валентин Пивоваров — бас.
• Клавдія Радченко — сопрано.
• Валентина Река — мецо-сопрано
• Бела Руденко — колоратурне сопрано.
• Лариса Руденко — мецо-сопрано.
• Валентина Соколик — лірико-колоратурне сопрано.
• Анатолій Солов'яненко — тенор.
• Платон Строганов — тенор.
• Василь Третяк — драматичний тенор.
• Галина Туфтіна́ — мецо-сопрано.
• Зоя Христич — лірико-колоратурне сопрано.
• Гізела Ципола — лірико-драматичне сопрано.
• Єлизавета Чавдар — лірико-колоратурне сопрано.
• Євген Червонюк — бас.
• Микола Шопша — бас.

Солісти балету і балетмейстери

• Тетяна Ахекян
• Тетяна Білецька
• Ірина Борисова
• Ігор Буличов
• Ольга Голиця
• Тетяна Голякова
• Олена Горшунова
• Артем Дацишин
• Ганна Дорош
• Микола Іващенко
• Леонід Жуков
• Ірина Задаянна
• Валентина Калиновська
• Наталія Мацак
• Максим Мотков
• Микола Прядченко
• Олександр Соболь
• Елеонора Стебляк
• Борис Степаненко
• Максим Чепик
• Дмитро Чеботар
• Ілля Чистяков
• Анатолій Шекера
• Христина Шишпор
• Віктор Щербаков
• Ян Ваня
• Віктор Яременко

Музиканти

• Михайло Берденников (хормейстер театру — 1944—1947, 1969—1970; головний хормейстер — 1949—1951)
• Сергій Шотт
• Броніслав Щуцький

Диригенти

• 1944—1949 — Самуїл Столерман
• 1952—1954 — Олександр Петровський
• 1954—1960 — Олександр Климов
• у 1960—1965 та з 1970 — Олег Рябов
• 1957—1990 — Костянтин Єременко
• від 1999 — Алла Кульбаба, диригент
• від 2013 — Микола Дядюра, головний диригент

Панорама театру

Примітки

1. . Архів оригіналу за 23 вересня 2012. Процитовано 18 вересня 2012. 
2. Къ открытію городского театра^{[недоступне посилання з квітня 2019]} // Кіевлянинъ. — 1901. — № 254. — 14 сентября. — С. 2. (рос. дореф.)
3. Кіевскій городской театръ^{[недоступне посилання з квітня 2019]} // Кіевлянинъ. — 1901. — № 255. — 15 сентября. — С. 2—3. (рос. дореф.)
4. Апанович О., Граужис О., Юлессо С., Кальницький М. Міський театр (Національна опера України ім. Т. Шевченка) // Звід пам'яток історії та культури України: Енцикл. вид.: у 28 т. / Редкол.: В. А. Смолій та ін. — К.: «Українська Енциклопедія» ім. М. П. Бажана, 1999. — Кн. 1. — Ч. 1. — Київ: А–Л.
5. Архів оригіналу за 11 листопада 2012. Процитовано 25 грудня 2008. 
6. М. Стріха (1 лютого 2012). Опера: сумбур замість змісту. tyzhden.ua. Український тиждень. оригіналу за 26 жовтня 2021. Процитовано 27 грудня 2019. 
7. Т. Заболотна Діяльність Київської опери в роки нацистської окупації // Сторінки воєнної історії України: Зб. наук. статей. — Вип. 12. — 2009. — 12. — C. 193—200.
8. Гамкало Иван Камертон высокого проффесионализма // Вениамин Тольба: портрет дирижера в воспоминаниях современников / Состав. В. В. Тольба. — Нежин: ООО «Гідромакс», 2009. — С. 133. (рос.)
9. Закрасняна Ж. Оперна класика в українських перекладах: становлення, занепад і відродження традиції [ 27 грудня 2019 у Wayback Machine.] / Жанна Закрасняна //Музичне мистецтво України (питання історії, питання педагогіки, питання виконавства, музичне мистецтво в творчих персоналіях): колективна монографія / ред.-упоряд. Н. М. Кречко. — Київ: Видавництво Ліра-К, 2017. — С. 87–95.
10. Мокренко А. Опера: мовний аспект / Анатолій Мокренко // Газета «День», 9 листопада 2011 [Електронний ресурс]. — Режим доступу: http://www.day.kiev.ua/uk/article/kultura/opera-movniy-aspekt
11. Персони. opera.com.ua. Національний академічний театр опери та балету України імені Тараса Шевченка. оригіналу за 25 листопада 2021. Процитовано 27 грудня 2019. 
12. . Архів оригіналу за 16 листопада 2018. Процитовано 3 лютого 2018. 
13. . Архів оригіналу за 21 квітня 2014. Процитовано 6 травня 2014. 
14. Чи буває опера сучасною? | Український інтерес [ 22 жовтня 2020 у Wayback Machine.], uain.press (Перевірено 9 лютого 2020)
15. Репертуар. opera.com.ua. Національний академічний театр опери та балету України імені Тараса Шевченка. оригіналу за 9 лютого 2020. Процитовано 9 лютого 2020. 
16. Репертуар. opera.com.ua. Національний академічний театр опери та балету України імені Тараса Шевченка. оригіналу за 9 лютого 2020. Процитовано 9 лютого 2020. }}
17. Роксолана МАКАР (15 лютого 2022). Колоніальна казка: «Вечори на хуторі біля Диканьки» в Національній опері України (укр.). «Balletristic». Процитовано 2021-2-16. 
18. Олександр Москалець Загадки репертуарної політики// Дзеркало тижня, 24 січня, 2003
19. Юрія Шевченка «За двома зайцями», theclaquers.com (Перевірено 31 травня 2022)
20. Сергій Грабовський (2 червня 2004). «Країна Інкогніта»: Фольк-опера «Цвіт папороті». radiosvoboda.org. Радіо Свобода. оригіналу за 25 листопада 2021. Процитовано 27 грудня 2019. 
21. . Архів оригіналу за 27 листопада 2021. Процитовано 9 березня 2017. 
22. Артисти Національної опери збираються судитися з керівництвом театру [ 6 березня 2017 у Wayback Machine.]//«Україна молода»
23. . Архів оригіналу за 2 квітня 2015. Процитовано 5 березня 2017. 
24. . Архів оригіналу за 6 березня 2017. Процитовано 5 березня 2017. 
25. . Архів оригіналу за 6 березня 2017. Процитовано 5 березня 2017. 
26. . Архів оригіналу за 6 березня 2017. Процитовано 5 березня 2017. 
27. . Архів оригіналу за 6 березня 2017. Процитовано 5 березня 2017. 
28. . Архів оригіналу за 30 березня 2009. Процитовано 29 серпня 2009. 
29. . Архів оригіналу за 23 серпня 2011. Процитовано 15 жовтня 2009. 

Джерела та література

• Богуцький Ю. П. . Національний академічний театр опери та балету України імені Тараса Шевченка // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2010. — Т. 7 : Мл — О. — С. 309. — 728 с. : іл. — ISBN 978-966-00-1061-1.
• Вечерський В. В. Будівля театру опери і балету в Києві // Велика українська енциклопедія, електронна версія (дата звернення: 29.05.2021).
• Історія вокального мистецтва / О. Д. Шуляр: [монографія]: Ч. ІІ. — Івано-Франківськ, «Плай» 2012. — С.216

• Національна опера України 2001—2011 / Ю. О. Станішевський; авт. і кер. проекту П. Чуприна; ред. О. Голинська. — К.: Муз. Україна, 2012. — 304 с. — ISBN 978-966-8259-72-2.
• Музыкальная энциклопедия : [в 6 т.] : [ ][рос.] / гл. ред. Ю. В. Келдыш. — М. : Советская энциклопедия : Советский композитор, 1973—1982. — (Энциклопедии. Словари. Справочники). (рос.). — С. 714.
• Сайт Київської опери
• Кроп Т. Що спонукає наших оперних зірок працювати за кордоном
• Національна опера України святкуватиме свій ювілейний 150-й театральний сезон
• Національна опера України має унікальну нотну бібліотеку
•  Старий Київ. Оперний театр і університет імені Тараса Шевченка на YouTube

Посилання

• Національний академічний театр опери та балету України ім. Т.Г. Шевченка // Українська музична енциклопедія. Т. 4: [Н – О] / Гол. редкол. Г. Скрипник. — Київ : ІМФЕ НАНУ, 2016. — С. 127-183.
• Т. О. Швачко. Національний академічний театр опери та балету України імені Тараса Шевченка // Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба [та ін.] ; НАН України, НТШ. — К. : Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2020. — Т. 22 : Мр — На. — 712 с. — ISBN 978-966-02-9362-5.
• Національна опера України імені Т.Г. Шевченка // Шевченківська енциклопедія: — Т.4:М—Па : у 6 т. / Гол. ред. М. Г. Жулинський.. — Київ : Ін-т літератури ім. Т. Г. Шевченка, 2013. — С. 456—458.