www.wikidata.uk-ua.nina.az
U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Ukrayinsko polska vijna Koliyi vshina kozacko selyanske nacionalno vizvolne 1 povstannya u Pravoberezhnij Ukrayini u 1768 1769 rokah Sprovokovane nacionalnim i religijnim gnitom pravoberezhnogo ukrayinskogo naselennya v Rechi Pospolitij KoliyivshinaUkrayinsko polski vijni Rosijsko ukrayinski vijniTabir GajdamakivTabir GajdamakivData Traven 1768 cherven 1769Misce Pravoberezhna UkrayinaRezultat Polsko rosijska peremogaStoroniRich Pospolita Rosijska imperiya GajdamakiKomanduvachiYan BranickijMihayil KrechetnikovYuzef Gavriyil Stempkovskij Maksim ZaliznyakIvan GontaMikita ShvachkaIvan BondarenkoOcholiv ce povstannya poslushnik Motroninskogo monastirya zaporozhec 2 Maksim Zaliznyak a jogo najblizhchim spodvizhnikom stav sotnik umanskoyi nadvirnoyi miliciyi Ivan Gonta Koliyivshina stala najvishim etapom gajdamackogo ruhu U vidpovid na reakcijnu politiku Rechi Pospolitoyi povstanci pochali viganyati unijnih svyashennikiv 3 4 ta vinishuvati rimo katolicke ta yevrejske naselennya v Kiyivskomu i Braclavskomu voyevodstvah 5 Povstannya bulo pridushene rosijskimi vijskami spilno z koronnimi vijskami ta Vijskom Zaporozkim Nizovim 6 7 a gajdamacki vatazhki stracheni abo zaslani na Dalekij Shid Zmist 1 Nazva 2 Peredumovi povstannya 2 1 Shodo uchasti Melhisedeka Znachko Yavorskogo v Koliyivshini 3 Hid povstannya 3 1 Umanska rizanina 4 Pridushennya povstannya 5 Zobrazhennya Koliyivshini v literaturi ta mistectvi 6 Svidchennya Mihajla Chajkovskogo 7 Pam yat 8 Div takozh 9 Dzherela ta literatura 10 Posilannya 11 PrimitkiNazva RedaguvatiKoliyivshina za versiyeyu sho najchastishe zustrichayetsya v naukovij i hudozhnij literaturi pohodit vid slova kolij yakim v ukrayinskih selah i donini nazivayut lyudej vidpovidalnih za zabittya svinej yaki vmiyut robiti ce najbilsh profesijno i shvidko U tvori Tarasa Shevchenka zgaduyetsya procedura osvyachennya nozhiv na oznachennya mizhetnichnoyi ta religijnoyi skladovih povstannya Prihilnicya ciyeyi versiyi traktuvannya nazvi Natalya Yakovenko u svoyij knizi Naris istoriyi Ukrayini z najdavnishih chasiv do kincya XVIII stolittya navodit taki slova Maksima Zaliznyaka nbsp polyakiv zhidiv ta tih kotri u sluzhinni konfederativ buli viri greckoyi pokoloto chimalo a skilki tochno ne znayu prote gadayu ne menshe yak usih cholovichoyi i zhinochoyi stati vklyuchno nemovlyat tisyachi dvi pokoloto Originalnij tekst ros polyakov zhidov a pritom i teh koi vo usluzhenii konfederatov byli very grecheskoj pokoloto nemaloe chislo a skolko zapodlinno znat ne mogu odnako dumayu ne menee kak vseh muzheska i zhenska pola dazhe do sushih mladencev tysechi dve chelovek pokoloto 8 nbsp Porivnyano z poperednimi vistupami gajdamakiv Koliyivshina mala shirshu socialnu bazu vishij riven organizaciyi nayavnist yedinogo kerivnogo centru podil vijska na okremi pidrozdili tosho ta ideologichnu spryamovanist Gajdamaki obgruntovuvali svoyi diyi yak vizvolnu vijnu proti tih kogo voni vvazhali zagarbnikami i prignoblyuvachami velikih zemlevlasnikiv upraviteliv mayetkiv i yihnih pribichnikiv bilshist z yakih v ti chasi buli polyakami i yevreyami 9 Za inshoyu versiyeyu nazva Koliyivshina mozhlivo bere svij pochatok vid polskih sliv kolej po kolej kolejno sho oznachali nesennya nadvirnoyi kozackoyi sluzhbi pri magnatskih pomistyah sluzba kolejna Nadvirnu miliciyu u XVIII stolitti nazivali kolijcyami Tobto Koliyivshina ce povstannya nadvirnih kozakiv 10 Peredumovi povstannya Redaguvati nbsp Prihozhani vizantijskogo shidnogo obryadu stanovili masu lyudej neprihilnih do Rechi Pospolitoyi osoblivo na okrayinah de voni stanovili kompaktnu bilshist Z perehodom Kiyeva do Rosiyi zgidno z ugodoyu pro Vichnij mir 1686 roku voni vtratili moralnu oporu v Rechi Pospolitij otozh vidtodi pochavsya chiselnij perehid cilih parafij do uniyi shopravda religijni perekonannya shojno navernenih vidriznyalisya nadto velikoyu neustalenistyu v glibini yihnih serdec drimali prihovana simpatiya do viri predkiv ta lagidnist do nedavnih tradicij kozachchini Krim togo uryad Rechi Pospolitoyi zrobiv zhahlivu pomilku dozvolyayuchi viznannya suverenitetu dizunitskogo Mogilovskogo yepiskopa Kiyivskogo arhiyepiskopatu sho buv poza mezhami Respubliki nastupne te sho sterpiv prisvoyennya inozemnim pereyaslavskim yepiskopom vladi nad pravoslavnoyu Ukrayinoyu ta Podillyam Vnaslidok takoyi opiki susidskoyi Rosiyi vinikli najbilsh nezdorovi stosunki Cya sprava pershochergovoyi vagi stala zrozumiloyu tilki pid chas Chotiririchnogo sejmu 1788 1792 rr koli na zhal zapizno vinikla dumka pidporyadkuvati dizunitiv Konstantinopolskomu patriarhatu Do rechi zvernimo uvagu sho piznishe v dobu Carstva Polskogo yake precin malo tak malo pravoslavnogo narodu odnim z najvazhchih lyudej tiyeyi epohi knyazem Franchishekom Ksaveriyem Druckim Lyubeckim u 1829 roci bula vislovlena dumka pro usunennya zalezhnosti dizunitiv vid peterburzkogo Sinodu i viznachennya okremogo dlya Carstva Polskogo arhiyepiskopa Yak tilki yepiskopom u Pereyaslavi stav Gervasij Lincevskij 27 lipnya 1757 rozpochalasya napolegliva religijna propaganda zvichajno nepozbavlena politichnih namiriv Aktivnu dopomogu v cij misionerskij roboti nadav nadali moralnij nathnennik gajdamackogo ruhu v 1768 roci Melhisedek Znachko Yavorskij igumen Motroninskogo monastirya roztashovanogo v Zhabotinskomu klyuchi Vin rozpochav svoyu diyalnist z rozpovsyudzhennya sfabrikovanih novin pro prihozhan latinskogo obryadu ta z vidpovidnih vinagorod za navernennya naddnipryanskih parafij U 1765 roci vin vidpravivsya do Varshavi de otrimav vid Stanislava Avgusta gramotu yaka zabezpechuvala svobodu viznannya dizunitiv Zvidtodi propaganda Yavorskogo pochala znachno posilyuvatisya pogodzheno diyuchi z vidomim Georgiyem Koniskim Mogilovskim arhiyepiskopom Melhisedek pochav burhlivu agitaciyu po vsij Ukrayini 11 nbsp U lyutomu 1768 roku pid tiskom rosijskogo uryadu korol Rechi Pospolitoyi Stanislav Ponyatovskij pidpisav traktat pro formalne zrivnyannya u pravah z katolikami viryan pravoslavnoyi i protestantskoyi cerkov Znachna chastina shlyahti Rechi Pospolitoyi bula nezadovolena cim traktatom Pid gaslom zahistu katolicizmu shlyahetskih prav i zvilnennya Rechi Pospolitoyi z pid vplivu Rosijskoyi imperiyi u misti Bari na Podilli 29 lyutogo 1768 stavsya vibuh Barskoyi konfederaciyi Konfederati stali katuvati i grabuvati ukrayinske naselennya rujnuvati pravoslavni cerkvi i monastiri na Kiyivshini Podilli i Volini nbsp Cej ruh po suti spravi musiv povernutisya proti zusil Yavorskogo ta Lincevskogo Zvidsilya z yavivsya proekt Melhisedeka zaklikati do buntu proti polyakiv za viru do yakogo pochav namovlyati kolishnogo chencya Motroninskogo monastirya Maksima Zaliznyaka pokazavshi jomu zanadto pidroblenij ukaz 12 imperatrici Katerini yakij zaklikav do zbrojnoyi rozpravi z lyahami Cya ideya vpala na blagodatnij grunt Narod ukrayinskij dobre pam yatav tradiciyi kozachchini neviglastvo stari spogadi bezkarnoyi svavoli ta svobodi nareshti shojno rozburhanij religijnij fanatizm prizviv do spalahu bijni Po sogodnishnij den gajdamachchina retelno ne doslidzhena Naskilki vpliv religijnoyi agitaciyi ne pidlyagaye sumnivu nastilki prichetnist rosijskoyi vladi do cogo ruhu ne bula nalezhno visvitlena u podrobicyah Deputaciya Chotiririchnogo sejmu priznachena dlya rozsliduvannya spravi buntu na pidstavi pokazan ochevidciv viznachila sho sered gajdamakiv buli rosijski oficeri ta soldati Cej fakt zdayetsya nemaye zaperechen prote z inshogo boku slid zaznachiti sho feldmarshal Rum yancev u svoyih oficijnih insinuaciyah nazivaye vishezgadani fakti zvichajnim dezertirstvom nakazuyuchi vtikachiv shopiti i vchiniti z nimi zhorstokishe nizh z vorogom 13 nbsp Pidozrilim shodo prichetnosti rosijskoyi vladi ta cerkvi ye j takij fakt nbsp Sudu nad Melhisedekom ta Gervasiyem Lincevskim ne bulo vzagali Gervasij buv perevedenij do Kiyeva iz zberezhennyam poperednogo sanu Melhisedek nibito poselivsya v Rosiyi 14 nbsp Shodo uchasti Melhisedeka Znachko Yavorskogo v Koliyivshini Redaguvati nbsp Bilshe terpili she terpit Hovajtesya utikajte a do gajdamakiv ne pristavajte Nasha sprava sudom dohodit ta terpinnyam Krashe beznevinno postrazhdati chim vinuvatcyami zhiti 15 nbsp Melhisedeka v 1768 roci na pravoberezhnij Ukrayini ne bulo Z 1766 roku vidvorenij iz Pravoberezhzhya povstancyami Zahara Harka vin perebuvav u Mihajlivskomu monastiri Pereyaslava tozh do organizaciyi povstannya nadvirnih kozakiv vin ne buv prichetnim Melhisedeka piznishe zvinuvachuvali v tomu sho vin sam sklav gramotu dlya Zaliznyaka pidmoviv jogo stati na choli povstannya ta z blagoslovennya Gervasiya dav groshej dlya najmu kozakiv ta gajdamakiv Odin iz golovnih biografiv zhittya Melhisedeka Yanovskij sho majzhe odrazu po smerti igumena stvoriv jogo zhittyepis ne daye stverdnoyi vidpovidi shodo uchasti Melhisedeka v Koliyivshini Suchasni doslidniki povnistyu vidkidayut jogo uchast u povstanni Melhisedeka Sinodalnim ukazom vid 30 zhovtnya 1768 roku bulo priznacheno igumenom Mihajlivskogo monastirya Pereyaslava ale pislya smerti Lincevskogo 1769 roku bulo perevedeno na ryad obyknovennyh sluzhebnyh lic i v svoej deyatelnosti ne vystupal uzhe iz uzkoj sfery monastyrskoj deyatelnosti 93 richnij Melhisedek pomer u Gluhivskomu Petropavlivskomu monastiri 14 chervnya 1809 roku Hid povstannya Redaguvati nbsp Kozak Mamaj na tli gajdamakiv sho strachuyut yevreyiv orendariv Voseni 1767 roku v monastiryah Pridniprov ya pid viglyadom poslushnikiv oselilas grupa zaporozkih kozakiv Yiyi yadro skladalosya z vosmi osib sered yakih Maksim Zaliznyak Kindrat Luskonig Mikita Shvachka Andrij Zhurba Vasil Burka Dem yan Chernyavshenko ta Ivan Bondarenko Ocholyuvav grupu Josip Shelest Same voni pochinali agituvati ukrayinciv do povstannya Tak Shelest zaklikav selyan do povstannya proti shlyahti Rechi Pospolitoyi posilayuchis na list koshovogo Sichi Petra Kalnishevskogo Pislya smerti Shelesta vid vipadkovogo postrilu Kindrata Luskonoga mizh 20 ta 23 travnya 1768 roku na choli povstanciv stav Maksim Zaliznyak 26 travnya 6 chervnya gajdamackij zagin virushiv u pohid z urochisha Holodnij Yar pid Chigirinom Povstanske vijsko zdobulo Zhabotin Smilu Cherkasi Boguslav Kaniv Lisyanku Sili povstanciv shvidko zrostali Na pochatku chervnya 1768 roku povstanske vijsko nablizilosya do Umani yaka nalezhala kiyivskomu voyevodi Francisheku Saleziyu Potockomu Proti gajdamakiv Maksima Zaliznyaka shlyahta vislala polk nadvirnih kozakiv na choli z umanskim sotnikom Ivanom Gontoyu Prote Gonta razom z kozakami perejshov na bik povstalih i rozpochav nastup 9 20 chervnya 1768 roku na Uman Umanska rizanina Redaguvati Dokladnishe Vzyattya Umani 1768 nbsp Umanskij sotnik Ivan Gonta malyunok M Fartuha Pislya zdobuttya 10 21 chervnya Umani povstanski zagoni roztashuvalis taborom poblizu mista Rada povstanciv obrala M Zaliznyaka getmanom i knyazem Smilyanskim a I Gontu polkovnikom i knyazem umanskim Gajdamacke vijsko podilyalosya na 16 soten na choli z sotnikami Vijskova i civilna vlada zoseredzhuvalas u kancelyariyi pri povstanskomu vijsku U chervni lipni 1768 r na Pravoberezhzhi diyalo blizko 30 zagoniv na choli z gajdamackimi vatazhkami Mikitoyu Shvachkoyu Andriyem Zhurboyu Semenom Nezhivim P Taranom S Lepehoyu Ivanom Bondarenkom Ya Relyateyem N Moskalem ta inshimi 16 Povstannya zagrozhuvalo perekinutisya na vlasne zemli Rechi Pospolitoyi Livoberezhnu Ukrayinu i na Zaporozhzhya Za cih umov rosijskij i polskij uryadi virishili spilnimi zusillyami vesti borotbu proti povstanciv U drugij polovini chervnya 1768 r rosijski vijska razom z armiyeyu Rechi Pospolitoyi rozpochali karalni akciyi proti gajdamakiv 26 chervnya 7 lipnya 1768 r rosijski chastini otochili povstanskij tabir i po zradnickomu shopili kerivnikiv povstanciv M Zaliznyaka I Gontu ta S Nezhivogo a yihni zagoni rozzbroyili Pislya povidomlennya pro zahoplennya M Zaliznyaka ta I Gonti v Fastovi vidbulasya chergova rada povstanciv Rada progolosila polkovnikom Mikitu Shvachku pidpolkovnikami bulo obrano Ivana Bondarenka i Andriya Zhurbu Gajdamaki ogolosili svoyimi vorogami ne tilki polyakiv i yevreyiv a she j rosiyan z yakimi do togo bojovih zitknen unikali U polskij memuarnij literaturi zbereglosya povidomlennya sho v seredini lita 1768 roku htos pochav sered narodu rozkidati proklamaciyi U listah tih govorilosya nbsp Ne tilki lyah ale j moskal ye vorogom narodu Tozh ne nalezhit prisluzhuvatisya yim obom tomu sho tilki zvilnivshis vid nih hlop ruskij oderzhit neobmezhenu svobodu 17 nbsp Pidpisuvav zakliki kozak Ivan Bondarenko Ci listivki mali nespodivanij efekt gajdamaki pochali atakuvati dribni garnizoni rosijskih vijsk tak sho ti pochali prositi dopomogi u polyakiv 5 6 lipnya 1768 roku ob yednane povstanske vijsko na choli z Mikitoyu Shvachkoyu oblozhilo Bilu Cerkvu de perebuvav rosijskij garnizon Pislya nevdalogo shturmu bilocerkivskogo zamku povstanci virishili pidkripiti svoyi sili Shvachka pishov na pivden Bondarenko na pivnich a Zhurba rozbiv tabir u seli Bloshinci nepodalik Biloyi Cerkvi Pridushennya povstannya RedaguvatiDokladnishe Kodnyanska rozprava nbsp Rajon Koliyivshini9 lipnya 1768 polkovnik Mikita Shvachka poranenim buv zahoplenij u polon soldatami Moskovskogo karabinernogo polku poblizu m Boguslav Razom iz 68 ma polonenimi kozakami ta dvoma znamenami vidpravlenij do Kiyeva v rozporyadzhennya kiyivskogo general gubernatora F Voyejkova Reshtu gajdamackih zagoniv bulo rozbito v boyah Ostannij polkovnik povstannya nadvirnih kozakiv Ivan Bondarenko sho prijnyav bulavu v ridnomu seli Gruzka sho na Kiyivshini buv pidstupno shoplenij u Makarovi 20 lipnya 1768 roku sotnikom korninskih nadvirnih kozakiv Danilom Sherbinoyu Strachenij u Chornobili 8 serpnya 1768 18 Prote ostatochno povstannya nadvirnih kozakiv bulo pridusheno tilki u kvitni travni 1769 r rosijskim generalom M Krechetnikovim Shiroke vikoristannya zaporozkih zvan atributiv ta neviznannya vladi koshovogo otamana nizovciv prizveli do aktivnoyi borotbi Vijska Zaporozkogo Nizovgo proti povstanciv Zaporozkij Kish na choli z Kalnishevskim razom iz rosijskimi koronnimi vijskami vistupiv na pridushennya Koliyivshini Vnaslidok ekspedicij sichova v yaznicya pushkarnya bula vkraj zapovnena polonenimi gajdamakami 26 grudnya 1768 u Novij Sichi chastina kozakiv socialno politichni ta ekonomichni prichini vlashtuvali povstannya vidome yak bunt siromi vnaslidok yakogo kozacka starshina bula skinuta a gajdamakiv bulo zvilneno Zavorushennya trivali do vesni nastupnogo roku i zakinchilis porazkoyu povstanciv 7 Karalni vijska Rechi Pospolitoyi zhorstoko rozpravlyalisya z povstancyami Gajdamakiv tisyachami vishali vidtinali yim golovi sadili na pali Tak lishe za rishennyami priznachenogo korolem suddi Ksaveriya Branickogo yakij sudiv peredanih koronnim vlastyam zahoplenih rosijskimi vijskami 1954 povstanciv 200 v yazniv vidislati na roboti do Lvova a 700 yak ce vin sam podaye u zviti korolyu vin pokarav najzhorstokishoyu smertyu Stilki zh bulo z jogo doruchennya povisheno po riznih mistah Ukrayini Reshtu vin peredav koronnomu sudovi v Kodni Iz 336 sprav reyestr yakih zberigayetsya 151 vidrubano golovi 57 povisheno 9 chetvertovano odnogo ukrayinskogo shlyahticha Chopovskogo sho buv pomichnikom polkovnika Nezhivogo posadzheno na palyu 19 Pislya silnih tortur u s Serbah I Gonta buv strachenij M Zaliznyaka M Shvachku ta inshih uchasnikiv povstannya yaki buli zhitelyami Livoberezhnoyi Ukrayini i Zaporozhzhya sudila Kiyivska gubernatorska kancelyariya Voni buli zasudzheni do tilesnogo pokarannya udari nagayem virivannya nizdriv vipalennya tavra na choli j shokah i zaslannya na dosmertnu katorgu v Sibir do Nerchinska Za inshim dzherelom Zaliznyak yak rosijskij piddanij buv vidpravlenij do Moskvi ale u dorozi za dopomogoyu uv yaznenih rozzbroyiv soldativ i vtik pijmanij potim nibito pokaranij batogami v Moskvi v 1769 abo 1770 roci 14 Pislya strati zahoplenih uchasnikiv povstannya rosijski ta polski vijskovi chastini pochali areshti za pidozroyu u prichetnosti do povstannya Strati chasto provodilis bez sudu i trivali kilka rokiv Zagalom bulo stracheno blizko 30 000 selyan a u samij Kodni blizko 3000 uchasnikiv ta pidozryuvanih u povstanni 1768 r 19 Zobrazhennya Koliyivshini v literaturi ta mistectvi RedaguvatiPodiyi Koliyivshini ta borotba gajdamakiv ye vazhlivoyu skladovoyu istorichnoyi pam yati ukrayinskogo narodu Tak Koliyivshini prisvyativ odin z svoyih tvoriv poemu Gajdamaki T Shevchenko ta polskomovnij ukrayinskij pismennik Mihal Grabovskij opovidannya Koliyivshina i stepi 20 Roman Mikoli Gluhenkogo Koliyivshina opisuye svoye bachennya prichin viniknennya gajdamackogo povstannya 1768 roku U tvori okrim goloti najmitiv kozackih niziv diyut i konkretni istorichni postati slavnozvisni vatazhki selyanskogo ruhu Maksim Zaliznyak Ivan Gonta Semen Nezhivij U istorichnij povisti Otaman Holodnogo Yaru Sergiya Zinchenko opisani podiyi vizvolnogo ruhu na teritoriyi Serednogo Podniprov ya yakim keruvav odin zi spodvizhnikiv Maksima Zaliznyaka Semen NezhivijU 1933 roci rezhiserom Ivanom Kavaleridze bulo znyato film Koliyivshina golovnim geroyem yakogo stav Semen Nezhivij Rol S Nezhivogo zigrav aktor Oleksandr SerdyukSvidchennya Mihajla Chajkovskogo RedaguvatiMihajlo Stanislavovich narodivsya nedaleko vid tih misc de viruvala Koliyivshina v rodini z ukrayinsko polskim korinnyam 21 Ya narodivsya v seli Galchini Volinskoyi gub Zhitomirskogo povitu u Kodnyanskomu prihodi v 13 verstah vid Berdicheva cogo torgovogo Yerusalima Izrayilyu u pridniprovskij Rusi v 9 verstah ot svyatoyi Kodni de karali gajdamakiv Gonti ta Zaliznyaka mechem kolom ta shibeniceyu u slavu korolya polskogo i Rechi Pospolitoyi Takij zhah buv navedenim todi na ukrayinskij lyud sho do cogo dnya cej lyud promovlyayuchi pogrozu abo proklyattya povtoryuye shob tebe svyata Kodnya ne minula Vin z ditinstva spilkuvavsya z bagatma uchasnikami tih podij yaki voyuvali z oboh bokiv Tomu ne divno sho sered jogo dokumentiv zbereglisya cinni svidchennya yaki mozhut dopomogti spriyati vidnovlennyu istorichnoyi pravdi pro ti strashni chasi Tak Mihajlo Stanislavovich Chajkovskij osobisto znav sina gubernatora Mladanovicha pohresnika Gonti i z cogo privodu u svoyih spogadah zaznachaye nastupne Buv tam takozh ks Mladanovich sin umanskogo gubernatora upravitelya pid chas rizni vin buv hreshenikom Gonti i buv nim vryatovanij Teper vin buv invalidom monastirya i ne nis zhodnih obov yazkiv a vse tilki rozpovidav pro umansku riznyu pro Ukrayinu gajdamakiv Zaporizhzhya Vin vse pam yatav i vse zobrazhuvav u svoyih rozpovidyah zhivimi farbami Divna sprava vin ne vislovlyuvav ani nenavisti ani razdratuvannya proti Gonti Vsyu vinu zlochinu vin pripisuvav Feliksu Potockomu i shlyahti Rechi Pospolitoyi Os slova yaki ya chasto chuv vid nogo navchili jogo chitati pisati i potrohu vsyakim naukam a potim hotili jogo biti sadzhati v gusak zrobili jogo polkovnikom a polkovnik vin buv spravzhnij tomu sho vin krashe znav vijskovu spravu chim regimentari brigadiri i rotmistri a potim hotili nad nim poznushatisya yak nad hamom muzhikom i muraha kusaye yaksho yiyi zachipayut a sho vzhe lyudina ta j she taka yak Gonta Pani navarili cogo piva a lyud Bozhij povinen buv jogo piti i p ye ta niyak ne vip ye do dna Pam yat Redaguvati nbsp Revers pam yatnoyi moneti Holodnij Yar yaka prisvyachena zokrema j 250 littyu Koliyivshini nbsp Pam yatna doshka povstancyam Koliyivshini na majdani Gajdamakiv u GorodkuDiv takozh RedaguvatiIntifada Osvyachennya nozhiv Dub Maksima Zaliznyaka Galicke povstannya 1846 Povstannya Paliya Koliyivshina film Plosha Koliyivshini Lviv Holodnij Yar moneta Dzherela ta literatura RedaguvatiKOLIYiVShINA Maksim Zaliznyak ta Ivan Gonta Programa Velich osobistosti 2017 VIDEO V A Smolij Koliyivshina Arhivovano 17 serpnya 2016 u Wayback Machine Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2007 T 4 Ka Kom S 452 528 s il ISBN 978 966 00 0692 8 Maksimovich M O zbir opov t 1 Arhivovano 20 chervnya 2015 u Wayback Machine Skazanie o KoliivshinҌ Arhivovano 30 grudnya 2017 u Wayback Machine st 623 654 1876 VIII 847 s Petro Mirchuk Koliyivshina Gajdamacke povstannya 1768 r Arhivovano 29 kvitnya 2015 u Wayback Machine Koliyivshina dokumenti Arhivovano 29 lyutogo 2008 u Wayback Machine film Koliyivshina Arhivovano 31 travnya 2014 u Wayback Machine 1933 rik Rezhiser Ivan Kavaleridze Cikavoyu ye nayavnist u filmi odnochasno 4 mov ukrayinskoyi polskoyi rosijskoyi ta idishu SpogadiM S Chajkovskogo yaki mistyat kilka cikavih svidchen stosovno povstannya Arhivovano 22 grudnya 2020 u Wayback Machine Dmitryev A Koliyivshina Z istoriyi klasovoyi borotbi v Ukrayini u drugij polovini XVIII st M 1934 ros Yu V Byelochkina Koliyivshina 1768 Arhivovano 13 serpnya 2014 u Wayback Machine H Folio 2010 Arhiv YuZR Ch1 T 2 3 Yanovskij I Arhimandrit Melhisedek Znachko Yavorskij zashitnik pravoslaviya i narodnosti malorusskoj Ukrainy proshlogo stoletiya v borbe eya s unieyu i polonizaciej kraya Poltavskie eparhialnye vedomosti 22 1885 Taras Chuhlib Gajdamachchina v Rechi Pospolitij XVIII st prichini povstanskogo ruhu v svitli dzherel z ukrayinskogo taboru Arhivovano 14 sichnya 2018 u Wayback Machine Tayirova Yakovleva T G Koliyivshina veliki ilyuziyi per z ros T Krishtalovskoyi K vidavnictvo Klio 2019 256 s ISBN 978 617 7023 95 0Posilannya RedaguvatiKoliyivshina Arhivovano 15 veresnya 2020 u Wayback Machine Ukrayinska mala enciklopediya 16 kn u 8 t prof Ye Onackij Nakladom Administraturi UAPC v Argentini Buenos Ajres 1959 T 3 kn V Literi K Kom S 677 678 1000 ekz Suditi chi rozumiti gajdamakiv Taras Chuhlib pro Koliyivshinu Arhivovano 27 chervnya 2021 u Wayback Machine Istorichna pravda Oleg Griniv Potribna chesnist u pidhodah Nacionalna istoriya v konteksti yevropejskogo civilizacijnogo rozvitku do statti Vasilya Rasevicha Arhivovano 4 zhovtnya 2021 u Wayback Machine Vadim Pepa V svoyij hati svoya pravda Arhivovano 4 zhovtnya 2021 u Wayback Machine Spogadi Mihajla Chajkovskogo Arhivovano 22 grudnya 2020 u Wayback Machine Umanska rizanina chi Umanska peremoga Arhivovano 26 listopada 2015 u Wayback Machine Primitki Redaguvati Graboveckij V Nacionalno vizvolni zmagannya gajdamakiv na Pravoberezhnij Ukrayini v seredini XVIII st V Graboveckij Prikarp nac un t im V Stefanika Ivano Frankivsk Nova Zorya 2004 47 c Nauk zap Prikarp ist shk Bibliogr s 44 46 ukr Mihajlo Grushevskij Tom 22 Naris istoriyi ukrayinskogo narodu Arhiv originalu za 26 bereznya 2022 Procitovano 21 chervnya 2022 Volodimir Antonovich PRO KOZACKI ChASI NA UKRAYiNI Arhivovano 21 lyutogo 2019 u Wayback Machine Mihajlo Grushevskij Ilyustrovana Istoriya Ukrayini Arhivovano 22 lyutogo 2019 u Wayback Machine Petro Mirchuk Koliyivshina Gajdamacke povstannya 1768 r Arhiv originalu za 29 kvitnya 2015 Procitovano 23 bereznya 2008 PETRO KALNIShEVSKIJ NARIS BIOGRAFIYi do 320 richchya vid dnya narodzhennya a b Petro Kalnishevskij u vimiri politiki ta povsyakdennosti V V Gribovskij Kozacka spadshina 2006 Vip 3 S 146 165 Arhiv originalu za 16 listopada 2021 Procitovano 16 travnya 2020 Yakovenko N M Naris istoriyi Ukrayini z najdavnishih chasiv do kincya XVIII stolittya Kiyiv Geneza 1997 S 335 Koliyivshina Arhiv originalu za 23 kvitnya 2017 Procitovano 26 travnya 2017 Chuhlib T Kozaki i Monarhi Mizhnarodni vidnosini rannomodernoyi Ukrayinskoyi derzhavi 1648 1721 rr 3 tye vid vipr i dopovn K Vidavnictvo imeni Oleni Teligi 2009 S 520 Henryk Moscicki Przedmowa V Dzieje porozbiorowe narodu Polskiego w zywemu slowie V Z dziejow Hajdamaczyzny Czesc I Warszawa 1905 Stor 6 pol V A Smolij ZOLOTA GRAMOTA KATERINI II Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2005 T 3 E J S 373 672 s il ISBN 966 00 0610 1 Henryk Moscicki Przedmowa V Dzieje porozbiorowe narodu Polskiego w zywemu slowie V Z dziejow Hajdamaczyzny Czesc I Warszawa 1905 Stor 8 pol a b Henryk Moscicki Przedmowa V Dzieje porozbiorowe narodu Polskiego w zywemu slowie V Z dziejow Hajdamaczyzny Czesc I Warszawa 1905 Stor 10 pol Poslannya igumena Melhisedeka do zhiteliv Cherkas ta Smiloyi pered povstannyam 1768 roku Takozh za narodnimi perekazami vatazhkom buv Gricko Kobzar ta Pidkova Rolle Antoni Jozef Straszny Jozef Gawedy historyczne T 1 Krakow 1966 S 20 Buket Yevgen Ivan Bondarenko ostannij polkovnik Koliyivshini Istorichnij naris Kiyiv Vidavnictvo Stiks 2014 320 s ISBN 978 966 2401 09 7 a b P Mirchuk Rozdil III KOLIYiVShINA Punkt 6 Krivava polsko moskovska rozprava z polonenimi i z civilnim ukrayinskim naselennyam Arhiv originalu za 31 zhovtnya 2010 Procitovano 8 lipnya 2010 Tarsha Edvard Koliyivshina i stepi Povist Vst sl Arabazhin K Edvard Tarsha Vezha 1997 8 9 S 127 147 Vezha 2000 10 S 105 124 Spogadi M S Chajkovskogo yaki mistyat kilka cikavih svidchen stosovno povstannya Arhiv originalu za 22 grudnya 2020 Procitovano 21 lyutogo 2011 Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Koliyivshina amp oldid 40235959