www.wikidata.uk-ua.nina.az
Katerino pil do 1795 roku Kalniboloto abo Kalniboloto selishe miskogo tipu v Ukrayini v Zvenigorodskomu rajoni Cherkaskoyi oblasti Bulo rajonnim centrom kolishnogo Katerinopilskogo rajonu centr selishnoyi gromadi Roztashovane v dolini richki Gnilij Tikich za 124 km vid oblasnogo centru mista Cherkasi v istorichnij oblasti Braclavshina Cherez Katerinopil prohodit zaliznicya Naselennya 6 092 osib smt KaterinopilGerb Katerinopolya Prapor KaterinopolyaKrayina UkrayinaOblast Cherkaska oblastRajon Zvenigorodskij rajonGromada Katerinopilska selishna gromadaRada Katerinopilska selishna radaKod KATOTTG Osnovni daniZasnovane 1545Magdeburzke pravo 1568Status iz 1965 rokuPlosha 67 66 km Naselennya 5 582 1 Gustota 84 36 osib km Poshtovij indeks 20500Telefonnij kod 380 4742Geografichni koordinati 48 56 06 pn sh 30 58 52 sh d 48 93500 pn sh 30 98111 sh d 48 93500 30 98111 Koordinati 48 56 06 pn sh 30 58 52 sh d 48 93500 pn sh 30 98111 sh d 48 93500 30 98111Visota nad rivnem morya 122 139 m 2 Vodojma richka Gnilij TikichVidstanNajblizhcha zaliznichna stanciya Katerinopil zupinnij punkt ZvenigorodkaDo stanciyi 1 7 kmDo obl centru fizichna 95 1 km 3 avtoshlyahami 124 kmSelishna vladaAdresa smt Katerinopil vul Soborna 12 4 Golova selishnoyi radi Gegedosh Ivan TiberijovichVebstorinka http www prokaterynopil com uaKartaKaterinopilKaterinopilKaterinopil u VikishovishiU Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Katerinopil Na teritoriyi selisha viyavleno zalishki poselen tripilskoyi kulturi Zmist 1 Istoriya 1 1 17 stolittya 1 2 18 stolittya 1 3 19 stolittya 1 4 Pochatok 20 stolittya 1 4 1 Pershi roki Radyanskoyi okupaciyi 1 4 2 Druga svitova vijna 1 4 3 Pislyavoyenni roki 2 Transport 3 Pam yatki 4 Personaliyi 5 Div takozh 6 Posilannya 7 Dzherela ta literatura 7 1 Literatura 8 PosilannyaIstoriya red Na teritoriyi selisha viyavleno zalishki poselen 2 4 st do n e Kalniboloto zasnovane u 1545 roci 5 Na toj chas selishe vhodilo do skladu Braclavskogo voyevodstva j oderzhalo vid polskogo korolya Sigizmunda II Avgusta privilej zgidno z yakim zhitelyam poselennya dozvolyalosya zajmatisya remeslami torgivleyu mati samovryaduvannya A nizhche po richci Tikich she odin hutir stav nazivatisya Neberibisi z perekaziv starozhiliv ta kozackih litopisiv zasnovanij kozakom harakternikom yakij sam sobi nadav take prizvisko vid yakogo j pishla nazva hutora Vtikachi vid panskoyu gnitu zbilshuvali chiselnist poselen nezvazhayuchi na zagrozu piddatisya napadu tatar z Dikogo polya sho vzhe pochinalosya za richkoyu Velika Vis Ye dumka sho nadannya privileyu Magdeburzkogo prava odnochasno iz zamkom Zvenigoroda pov yazani z osobististyu kozaka Kalnibolotka yakij buv ne lishe vidvazhnim voyinom a j organizatorom ta gospodarem i pevno politikom shob zasluzhiti nadannya poselennyu takogo prava i nazvi 17 stolittya red U pershij polovini sichnya 1654 roku dlya privedennya do prisyagi volodaryu caryu ta velikomu knyazyu Oleksiyu Mihajlovichu braclavskogo polku sered inshih gorodiv i u gorodi Kalnibolota buv poslanij knyaz Fedir Baryatinskij 6 U gorodi Kalnibolota prisyagu sklali 1 sotnik 317 kozakiv 62 mishana 7 Osnovnim zanyattyam selyan bulo zemlerobstvo kozakiv vijskova sluzhba Pislya Andrusivskogo peremir ya 1667 roku Kalniboloto znovu vidijshlo pid vladu Polshi Polska shlyahta provodila politiku spryamovanu na kolonizaciyu j pokatolichennya naselennya Naselennya chinilo opir cij politici vsima zasobami borolosya za zberezhennya svoyeyi ridnoyi movi kulturi viri 18 stolittya red Pislya organizaciyi 1734 roku na beregah richki Pidpilnoyi Novoyi Sichi do neyi potyaglisya kalnibolotski vtikachi Tut vinik Kalnibolotskij kurin Socialne nacionalne i religijne gnoblennya z boku polskoyi shlyahti viklikalo nevdovolennya zhiteliv pidnimalo yih na borotbu proti svoyih gnobiteliv U gajdamackomu rusi sho ohopiv Pravoberezhzhya aktivnu uchast brali j kalnibolotski selyani 1751 roku gajdamaki vzyali Kalniboloto j popovnivshi svij zagin selyanami i kozakami vchinili rozpravu nad miscevimi shlyahtichami V reyestri pretenzij do gajdamakiv peredanih Polskimi komisarami rosijskomu uryadovi zaznachayetsya sho v Kalniboloti gajdamakami zavdano shkodi na 10 612 zlotih 8 1768 roku yezuyiti pidtrimani shlyahtoyu napali na Kalniboloto j vchinili rozpravu nad selyanami shopili pravoslavnogo popa Vasilya Shumoveckogo zavezli jogo do 3venigorodki i tam zakatuvali 9 Ce viklikalo velike oburennya zhiteliv mistechka i koli spalahnula Koliyivshina u Kalniboloti organizuvavsya zagin povstanciv pid provodom Lopati Poblizu Kalnibolota diyav u cej chas i gajdamackij zagin na choli a kozakom Kalnibolotskogo kurenya Makarom Pid tiskom regulyarnih vijskovih chastin zagin vidstupiv u zaporizki stepi Koli bugogardivskij polkovnik zazhadav shob Kalnibolotskij kurin vzyav uchast u peresliduvanni vatazhka Makara kozaki vidmovili ce robiti 10 Ne pripinili zhiteli Kalnibolota borotbi proti shlyahti j yezuyitiv i pislya zhorstokoyi rozpravi nad uchasnikami povstanskogo ruhu pidtrimuvali zv yazok z kalnibolotskimi kozakami yaki znahodilisya v Novij Sichi ta naselennyam Livoberezhzhya U 1775 roci Kalniboloto perehodit do volodin F Soltika yakij posilyuye vizisk selyan zbilshuye pobori z naselennya Shob prihiliti meshkanciv Kalnibolota na svij bik polskij korol Stanislav Avgust Ponyatovskij 30 kvitnya 1792 roku vdruge nadav mistechku privilej zgidno z yakim vono oderzhalo pravo vilnoyi torgivli a takozh gerb zobrazhennya zubra na sinomu poli Pislya Drugogo podilu Rechi Pospolitoyi 1793 roku Kalniboloto u skladi pravoberezhnih ukrayinskih teritorij vidijshlo do Rosijskoyi imperiyi ta 1795 roku perejmenovano na Katerinopil na chest rosijskoyi imperatrici Katerini II 1797 roku tut nalichuvalosya 458 dvoriv i prozhivalo 2174 osobi Osnovnim zanyattyam meshkanciv Katerinopolya bulo zemlerobstvo remisnictvo torgivlya Mistechko malo vinonurnyu 3 kuzni 3 korchmi 10 torgovelnih lavok Tut pracyuvalo 36 remisnikiv 1798 roku povitovij centr perevoditsya do 3venigorodki a Katerinopil peretvoryuyetsya v centr volosti Katerinopilski selyani potraplyayut u zalezhnist do O Potockoyi yaka viziskuvala yih ne menshe za svoyih poperednikiv Na Vilhoveckomu cukrozavodi de zakripacheni selyani vidroblyali obrok robochij den trivav po 14 16 godin pri zhorstokij palichnij disciplini Naprikinci stolittya nalichuvalo 198 hristiyan a yevreyi platili 450 zlotih po zlotomu za dushu 11 19 stolittya red Pislya perehodu mistechka v 1853 roci v rozporyadzhennya Kiyivskoyi palati derzhavnih mayetnostej katerinopilski selyani stayut derzhavnimi V mistechku rozmishuvalasya kvartira pomichnika nachalnika Cherkaskogo okrugu do vidannya yakogo nalezhali selyani volosna uprava ocholyuvana starshinoyu sho virishuvav vsi administrativni spravi Cerkovno parafiyalne odnoklasne uchilishe v Katerinopoli vidkrito 1843 roku Navchalosya u nomu 100 hlopciv i 30 divchat Daleko za mezhami mistechka slavilisya katerinopilski rukodilnici yaki 1857 roku na vistavci v Kiyevi za visokohudozhni roboti buli nagorodzheni gramotami i groshovimi premiyami U mistechku 1859 roku prozhivalo 3477 osib u tomu chisli dvoryan 309 odnodvirciv 174 mishan 107 vijskovih 178 derzhavnih selyan 1798 12 Golovnim zanyattyam naselennya bulo zemlerobstvo Selyani siyali pshenicyu zhito konopli ta inshi kulturi Agrotehnika viroshuvannya kultur bula nadzvichajno vidstaloyu Zemlya ne udobryuvalasya obroblyalasya nesvoyechasno Vrozhayi zbiralisya nizki osoblivo na pishanih zemlyah Velikoyi shkodi silskomu gospodarstvu zavdavala sarana sho nalitala z hersonskih stepiv U 1855 1856 1858 rokah sarana povnistyu znishila posivi a takozh travi ocheret listya derev Poverhnya zemli lishilasya chornoyu Vazhko perenosili ce liho selyani Ne mayuchi zmogi prozhiti z svogo gospodarstva voni jshli na zarobitki v Podilsku Hersonsku guberniyi abo najmalisya do zamozhnih selyan zaznayuchi vsyudi neshadnoyi ekspluataciyi Tak za povnij den roboti na molotbi selyanin zaroblyav 20 kopijok Velika rol u gospodarstvi mistechka nalezhala chumackomu promislu Bagato katerinopilskih selyan z valkami pidvid vidpravlyalisya na Don ta v Krim zvidki privozili sil ribu j prodavali na yarmarku ta v susidnih selah Chimalo katerinopilciv zhili z chinbarstva kushnirstva kravectva kovalstva bondarstva stolyarstva Osoblivo na visokomu rivni stoyalo virobnictvo goncharnih virobiv domashnogo j dekorativnogo posudu U Katerinopoli periodichno vidbuvalisya yarmarki Na nih zbiralosya do desyati tisyach osib Tut prodavalisya silskogospodarska produkciya ta virobi remisnikiv Znachne misce na cih yarmarkah zajmav prodazh velikoyi rogatoyi hudobi i konej yakih prigonili z hersonskih stepiv Promislovist sho intensivno pochala rozvivatisya v drugij polovini XIX stolittya budivnictvo zaliznic vse ce vimagalo paliva 1857 roku poblizu Katerinopolya znajdeno pokladi burogo vugillya 13 1861 roku tut Zakladeno shahtu na yakij vidobuvalosya dlya cukrovih zavodiv 700 800 tisyach pudiv vugillya na rik Dlya vuglepromislovciv shahta davala velikij pributok yakij oderzhuvavsya nasampered za rahunok najzhorstokishoyi ekspluataciyi robitnikiv Robochij den na shahti trivav 12 13 godin na dobu tehnika bezpeki bula vidsutnya vnaslidok chastih obvaliv ginulo bagato robitnikiv Pislya reformi 1861 roku selyani oderzhali 4966 desyatin zemli u tomu chisli nepridatnoyi yari piski bolota dorogi j mezhi 399 desyatin Suma shorichnih vikupnih platezhiv za nadilenu zemlyu stanovila 4138 karbovanciv 25 kopijok yaki selyani mali vnositi do 1913 roku Rozvitok remesla j torgivli vidobutok burogo vugillya spriyali zrostannyu naselennya Katerinopolya 1864 roku tut meshkalo 4487 osib 14 Velike znachennya dlya ekonomichnogo rozvitku mistechka mala zaliznicya persha chastina yakoyi Cvitkove Shpola bula zbudovana v 1885 roci a druga Shpola Talne 1889 roku U 1895 roci meshkanci nalichuvali 2888 pravoslavnih 19 katolikiv ta 2016 yevreyiv 15 Pochatok 20 stolittya red Iz 5194 desyatin zemelnogo fondu selyanam nalezhalo 4977 desyatin cerkvam 110 kazni i zaliznici 62 desyatini U serednomu na dvir pripadalo po 3 desyatini 16 Protyagom 1909 1912 rokiv pobudovano mlin na kutku Studinka Rushijnoyu siloyu v nomu buv dizel sho pracyuvav na nafti Ce buv pershij mehanichnij mlin u Katerinopoli yakij peremelyuvav za dobu 5 7 tonn zerna 1913 roku pochala pracyuvati olijnicya z gidravlichnim presom U 1900 roci v Katerinopoli pracyuvala likarnya z 1 likarem i feldsherom diyalo 2 apteki U 1869 roci v Katerinopoli vidkrito odnoklasnu parafiyalnu shkolu u yakij navchalosya 80 uchniv u cholovichomu viddilenni i 22 u zhinochomu 1905 06 navchalnogo roku shkola staye dvoklasnoyu de tri vchiteli vchili 95 hlopciv i 35 divchat Nastupnogo roku pri nij organizovano biblioteku yaka nalichuvala 752 knigi ta zhurnali 1911 roku pochalo pracyuvati chotiriklasne uchilishe na 180 misc dlya navchannya ditej z 20 naselenih punktiv U listopadi 1917 roku v Katerinopoli buv sformovanij zagin vilnogo kozactva U pershij polovini bereznya 1918 roku Katerinopil zajnyali getmanci U kinci listopada 1918 roku Katerinopil perejshov pid kontrol Ukrayinskoyi Narodnoyi Respubliki 5 bereznya 1919 roku chastini Chervonoyi Armiyi zahopili Katerinopil Vlitku 1919 roku koli Chervona Armiya zmushena bula vidstupiti pid natiskom bilogvardijskih vijsk vidijshov z boyami v napryamku do Kiyeva Naprikinci grudnya 1919 roku Chervona Armiya znovu zahopila Katerinopil Pershi roki Radyanskoyi okupaciyi red Na pochatku sichnya 1920 roku na silskih zborah obrali novij sklad volrevkomu i volpartkomu 25 lyutogo vidbulisya vibori do silskoyi Radi Perevazhnu bilshist obranciv stanovili selyani bidnyaki Vlitku 1920 roku stvoreno silskij komitet nezamozhnih selyan yakij ob yednav silsku bidnotu i chastinu serednyakiv Z bereznya 1923 roku Katerinopil rajonnij centr Umanskogo okrugu Katerinopil postrazhdav v roki kolektivizaciyi Pid chas golodnih rokiv 1932 1933 rokiv pomerlo vid golodu ta propalo bezvisti bilshe trohsot meshkanciv Druga svitova vijna red Napad nacistskoyi Nimechchini na Radyanskij Soyuz perervav mirne zhittya Dlya borotbi z nimeckimi parashutistami j diversantami v seli stvoreno vinishuvalnij bataljon 29 lipnya 1941 roku nimecki vijska zahopili Katerinopil Nimecki zagarbniki pograbuvali i znishili MTS zrujnuvali virobnichu bazu kolgospiv spalili bagato administrativnih i zhitlovih budinkiv 6 veresnya bulo rozstrilyano 30 cholovik u tomu chisli golovu silskoyi Radi M S Ponomarenka golovu kolgospu Morozyuka 8 bereznya 1944 roku vijska 2 go Ukrayinskogo frontu vidvoyuvali Katerinopil u nimciv vidnovivshi radyansku okupaciyu 930 zhiteliv sela borolisya na frontah Drugoyi svitovoyi vijni na boci sil SRSR 497 z nih ne povernulisya do ridnih osel 25Z nagorodzheno ordenami i medalyami 9 kvitnya 1944 roku 525 ditej znovu sili za shkilni parti Pochala vihoditi gazeta Kolgospnik Pislyavoyenni roki red 1947 roku stvoreno novu artil Pobutremont do yakoyi cherez rik priyednuyetsya artil Iskra Vona vikonuvala zamovlennya trudyashih rajonu shodo remontu odyagu vzuttya godinnikiv Pri artili pracyuvalo fotoatelye 1948 roku pri MTS staye do ladu elektrostanciya mashinnij park popovnyuyetsya 26 novimi mashinami 1950 roku MTS obslugovuvala 13 kolgospiv rajonu obroblyayuchi 21 5 tisyach ga ornoyi zemli V 15 traktornih brigadah pracyuvalo 98 traktoristiv U zhovtni 1950 roku zagalni zbori kolgospnikiv artilej im Petrovskogo im Karla Marksa im Stalina uhvalili rishennya ob yednatisya v odnu artil Druzhba 1959 roku do kolgospu Druzhba priyednalasya Shostakivska artil im Frunze V sichni 1963 roku vidbulosya ob yednannya artilej im Lenina ta Druzhba v odnu im Lenina 1965 roku Katerinopil vidneseno do kategoriyi selish miskogo tipu a z grudnya 1966 roku selishe staye rajonnim centrom U 80 h rokah kolgospi ob yednali v odin Stalisya zmini v ohoroni zdorov ya Yaksho v 1929 roci pracyuvali 15 medichnih pracivnikiv to v ci roki yih bilshe sotni Robitnicha molod navchalasya v zaochnij shkoli ta uchilishi U selishi pracyuvali dvi serednih shkoli budinok pioneriv budinok yunackoyi tvorchosti muzichna shkola Pri Silgosptehnici keruyuchim S S Ponomarenkom organizovano cholovichij hor hormejster A M Volinec koncertmejster B C Liholat Za uspishne vikonannya koncertnih program hor nagorodzheno diplomom i stupenya Ministerstva kulturi URSR a za rishennyam respublikanskoyi profradi pid chas kerivnictva nastupnogo ochilnika Silgosptehniki Bajdachenka Oleksandra Ivanovicha horu prisvoyeno zvannya narodnoyi samodiyalnoyi cholovichoyi horovoyi kapeli Zvannya zasluzhenogo pracivnika kulturi udostoyilasya direktor rajonnoyi biblioteki Valentina Oleksandrivna Zozulya U 90 h rokah prisvoyeno zvannya narodnoyi cholovichij kapeli Kalnibolotskij kurin kerivnik Oleksandr Mikolajovich Lucishin Povtorne pidtverdzhennya cogo zvannya kapela udostoyena pri kerivnictvi Anatoliya Mihajlovicha Volincya Postanovoyu kolegiyi upravlinnya kulturi Cherkaskoyi oblderzhadministraciyi vid 29 04 2003 roku 5 2 vrahovuyuchi visokij riven majsternosti prisvoyeno pochesne zvannya Narodnij amatorskij ansambl vokalnomu zhinochomu ansamblyu Nostalgiya kerivnik Monahova Nina Volodimirivna ta ansamblyu narodnoyi muziki Gojda kerivnik Koval V yacheslav Ivanovich U kinci 90 h rokiv okrasoyu selisha stala novozvedena Svyato Mihajlivska cerkva Transport red Cherez Katerinopil prohodit zaliznicya Na zupinci Katerinopil zupinyayetsya dizel poyizd Cherkasi Hristinivka Uman A os na lvivskij poyizd mozhna sisti lishe za 7 km na stanciyi Zvenigorodka Pam yatki red Tikichskij zakaznik entomologichnij zakaznik miscevogo znachennya Personaliyi red U selishi narodilisya Grizlo Semen Grigorovich Vijskovij i gromadskij diyach chasiv UNR organizator Vilnogo Kozactva Generalnij osavul Vilnogo kozactva povstanskij otaman Brav uchast u povstanni na bronenosci Potomkin Vijskove zvannya sotnik Armiyi UNR polkovnik Vilnogo kozactva Zaharov Pavlo Mikolajovich 1998 2022 molodshij serzhant Zbrojnih sil Ukrayini uchasnik rosijsko ukrayinskoyi vijni Nagorodzhenij ordenom Za muzhnist III stupenya posmertno Kosyuk Yurij Anatolijovich ukrayinskij pidpriyemec vlasnik ta golova pravlinnya PAT Mironivskij hliboprodukt 17 MHP Geroj Ukrayini 2008 Volf Ladezhinskij 1899 1975 vidatnij amerikanskij ekonomist reformator Lisenko Oleksandr Yevgenovich zaviduvach viddilu istoriyi Ukrayini periodu Drugoyi svitovoyi vijni Institutu istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini Mandrika Vitalij Vasilovich 1974 2022 serzhant Zbrojnih Sil Ukrayini uchasnik rosijsko ukrayinskoyi vijni Olijnikov Vasil Semenovich Geroj SRSR Ponomarenko Anatolij Fedorovich ukrayinskij hudozhnik Zasluzhenij hudozhnik Ukrayini Shulyachenko Oleksij Romanovich 1841 1903 vchenij himik Chenchik Vadim Mikolajovich brigadnij general zastupnik golovi Derzhavnoyi prikordonnoyi sluzhbi Ukrayini Meshkali Boburov Ruslan Yurijovich uchasnik ATO soldat kulemetnik boyec 24 go okremogo shturmovogo bataljonu Ajdar Nagorodzhenij ordenom Za muzhnist III stupenya posmertno nagrudnim znakom Za oboronu Luganskogo aeroportu posmertno Div takozh red Perelik naselenih punktiv sho postrazhdali vid Golodomoru 1932 1933 Cherkaska oblast Posilannya red Katerinopilu sestrinskih Vikiproyektah nbsp Portal Cherkashina nbsp Oznachennya u Vikislovniku nbsp Temi u Vikidzherelah nbsp Proyekt Naseleni punkti Ukrayini nbsp Proyekt Cherkashina nbsp Katerinopil u Vikishovishi Chiselnist nayavnogo naselennya Ukrayini na 1 sichnya 2018 roku Derzhavna sluzhba statistiki Ukrayini Kiyiv 2018 stor 76 Pogoda v Ukrayini Arhiv originalu za 4 bereznya 2016 Procitovano 15 zhovtnya 2007 maps vlasenko net Arhivovano 23 zhovtnya 2007 u Wayback Machine ros Sajt Verhovnoyi radi Stattya Zwinogrodka u Geografichnomu slovniku Korolivstva Polskogo ta inshih zemel slov yanskih tom XIV Worowo Zyzyn z 1895 roku pol Akty otnosyashiesya k istorii Yuzhnoj i Zapadnoj Rossii T X S Peterburg Tip br Panteleevyh 1978 S 239 240 ros doref Akty otnosyashiesya k istorii Yuzhnoj i Zapadnoj Rossii T X S Peterburg Tip br Panteleevyh 1978 S 296 ros doref Gajdamackij ruh na Ukrayini v 18 st stor 202 Arhiv Yugo 3apadnoj Rossii ch 1 t 3 stor 551 555 Gajdamackij ruh na Ukrayini v 18 st stor 462 463 Balinskij Davnya Polsha t 2 stor 1387 pol Gazeta Kievskie gubernskie vedomosti 31 sichnya 1859 r O O Nesterenko Rozvitok promislovosti na Ukrayini ch 2 stor 43 45 L Pohilevich Skazanie o naselennyh mestnostyah Kievskoj gubernii stor 380 Stattya Ekatyrynopol u Geografichnomu slovniku Korolivstva Polskogo ta inshih zemel slov yanskih tom II Ejt Eka z 1895 roku pol Istoriya robitnichogo klasu Ukrayinskoyi RSR t 1 ark 223 Mironivskij hliboprodukt Kosyuka svizhi novini statistika ta finansova informaciya RBK Ukraina ros Arhiv originalu za 30 zhovtnya 2019 Procitovano 25 listopada 2019 Dzherela ta literatura red R V Mankovska Katerinopil Arhivovano 18 serpnya 2016 u Wayback Machine Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2007 T 4 Ka Kom S 135 528 s il ISBN 978 966 00 0692 8 V M Yakovenko Katerinopil Arhivovano 18 serpnya 2016 u Wayback Machine Enciklopediya suchasnoyi Ukrayini red kol I M Dzyuba ta in NAN Ukrayini NTSh K Institut enciklopedichnih doslidzhen NAN Ukrayini 2001 2023 ISBN 966 02 2074 X Literatura red Istoriya mist i sil Ukrayinskoyi RSR K Golovna redakciya URE AN URSR 15 000 prim Burij V M Vibrani rozvidki statti ta zamitki Vip 2 Katerinopilshina podiyi fakti personaliyi Valerij Burij Cherkasi Vertikal 2016 107 s fotogr Burij V Toponimichnij slovnik Katerinopilshini smt Katerinopil Valerij Burij Avangard Katerinopil 1985 21 veresnya Burij V Geroyi Radyanskogo Soyuzu nashi zemlyaki P G Volkov M T Nikovskij V S Olijnikov Valerij Burij Katerinopilskij visnik 2011 27 veres S 3 Burij V Vidatni vcheni himiki O R Shulyachenko A T Pilipenko Valerij Burij Turistichni meridiani Cherkasi 2001 5 13 S 4 Burij V Vidatnij vchenij himik uchen D I Mendeleyeva O R Shulyachenko Valerij Burij Misto robitniche Vatutine 2000 25 berez S 4 Burij V Vidatnij vchenij himik O R Shulyachenko Valerij Burij Katerinopilskij visnik 2000 29 sich S 5 Katerinopil Burij V M Vibrani rozvidki statti ta zamitki Vip 2 Katerinopilshina podiyi fakti personaliyi Valerij Burij Cherkasi Vertikal 2016 S 21 32 Posilannya red Informacijno dovidkovij sajt Katerinopilskoyi gromadi Arhivovano 28 lyutogo 2021 u Wayback Machine Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Katerinopil smt amp oldid 40083949