www.wikidata.uk-ua.nina.az

Чикаленко Євген Харламович Євге н Харла мпійович Чикале нко 9 21 грудня 1861 Перешори Одеська область Україна 20 червня

Чикаленко Євген Харламович

Євге́н Харла́мпійович Чикале́нко (9 (21) грудня 1861, Перешори, Одеська область, Україна — 20 червня 1929(1929-06-20), Подєбради, Чехословаччина і Прага) — український громадський діяч, благодійник, меценат української культури, агроном, землевласник, видавець, публіцист. Один з ініціаторів скликання Центральної Ради.

Чикаленко Євген Харламович
Євген Чикаленко. Початок ХХ ст. Зібрання Національного музею історії України.
Народився 9 (21) грудня 1861
Перешори, Одеська область, Україна
Помер 20 червня 1929(1929-06-20) (67 років)
Подєбради, Чехословаччина або Прага, Чехословаччина
Поховання Ольшанський цвинтар
Країна  Російська імперія
 Російська республіка
 УНР
 Українська Держава
 Чехословаччина
Діяльність публіцист, видавець, громадський діяч, меценат, агроном
Alma mater ХНУ імені В. Н. Каразіна
Заклад ХНУ імені В. Н. Каразіна
У шлюбі з Чикаленко Марія Вікторівна
Діти Чикаленко Левко Євгенович і Чикаленко-Келлер Ганна Євгенівна
У Вікіпедії є статті про інших людей із прізвищем Чикаленко.

Біографія Редагувати

Народився 9 (21) грудня 1861(18611221) року в селі Перешори (нині Подільський район, Одеська область, Україна) у родині секретаря Ананіївського повітового суду Харлампія Івановича Чикаленка та його дружини Олени. Його дід Іван Михайлович Годорожій-Чикаленко служив урядником Бузького козацького війська. Мати походила з польсько-української родини дворян Каєтана Краєвського та Варвари Давидівни Горієнко.

У 1875–1881 роках навчався в Єлисаветградській реальній школі. Сидів за однією партою з Панасом Тобілевичем (Саксаганським), знав його братів — Миколу Садовського та Івана Карпенка-Карого. У тому самому класі вчився Олександр Тарковський — батько поета Арсенія Тарковського та дід кінорежисера Андрія Тарковського.

Освіту здобув у Харківському університеті (природничий відділ), де був діяльним в українській студентській громаді й у драгоманівському радикальному гуртку (керівник Володимир Мальований), за участь в якому був заарештований (1884) і перебував 5 років під наглядом поліції в селі Перешори. В університеті познайомився з курсисткою Марією Садик, родом із Лубенщини, з якою 1883 року вирішили побратися.

На той час батько вже помер. Тож Євген Чикаленко починає господарювати в родинному маєтку самостійно. У цей час експериментує як агроном, навіть у посушливі роки домагається хорошого врожаю на своїх полях. Пише і видає практичні поради для сільського господарства: «Розмови про сільське хазяйство» у 5 книгах (Одеса (1897), пізніше — Петербург (1910–1912)), що з'явилися півмільйонним накладом і становили своєрідну популярну енциклопедію.

1894 року переїхав до Одеси, а 1900 року — до Києва, де долучився до громадського життя. В Києві протягом 1900–1904 років мешкав на Маріїнсько-Благовіщенській вулиці (тепер — вул. Саксаганського), 91 (флігельний будинок, має статус пам'ятки історії), звідти переїхав до придбаного ним будинку № 56 на цій же вулиці (не зберігся).

Був меценатом різних починів: на його гроші видано «Російсько-український словарь» Уманця-Комарова (Львів, 1893–1898), він допомагав журналу «Кіевская старина», даючи нагороду (1 000 крб) за найкраще написану історію України та сплачуючи гонорари за українські твори письменства, друковані в «Кіевской старине»; організував при Науковому товаристві імені Шевченка у Львові фонд ім. Мордовця для допомоги українським письменникам, фінансував тижневик Революційної української партії «Селянин» у Львові, став головним фундатором «Академічного Дому» у Львові (2 5000 крб), заохочуючи наддніпрянську молодь їхати на студії до Львова.

Був активним членом «Старої громади» (з 1900), Загальної української безпартійної демократичної організації, Української демократичної партії (з 1904), Української демократично-радикальної партії (з 1905 р.); 1908 року був ініціатором заснування Товариства українських поступовців і його фактичним головою.

Найбільше до поширення національної свідомості спричинився фундацією (за підтримки Василя Симиренка і Леоніда Жебуньова) єдиних українських щоденних газет на Наддніпрянщині — «Громадська Думка» (1906) і «Рада» (1906–1914). Разом із Симиренком у 1906 році заснував і фінансував місячник «Нова громада».

Під час Першої світової війни ховався від переслідування поліції у Фінляндії, Петрограді, Москві; з початком революції 1917 року повернувся до Києва. Саме Чикаленко був ініціатором скликання Центральної Ради. Він також закликав Михайла Грушевського повернутися з Москви й очолити цей орган. Водночас сам участі в політичній діяльності не брав.

У січні 1919 року виїхав до Галичини (де згодом його інтернували поляки).

З 1920 року перебував у Рабенштайні (Австрія).

Перебуваючи в еміграції, жив дуже бідно. Українська газета «Свобода» в США навіть оголошувала збір коштів на його лікування.

З 1925 року очолював Термінологічну Комісію при Українській господарській академії в Подєбрадах.

Помер 20 червня 1929 року в місті Подєбради, в Чехії, заповівши розвіяти його прах у рідному селі Перешори. Але його заповіт не було втілено в життя. У 1998 році в селі Перешори Подільского (Котовського) району Одеської області відбулося перепоховання праху його сина Левка, привезеного з США, який також заповів розвіяти його прах на батьківщині Чикаленків.

Свій досвід у сільському господарстві виклав у брошурі «Розмова про сільське хазяйство» (1897). У формі розмови із селянином у ній оповідається про ефективні методи агрономії. Свою брошуру Євген Харлампійович написав українською мовою і потім аж п'ять років добивався її видання, причому дозвіл підписував сам міністр внутрішніх справ Росії, оскільки українська мова на той час була забороненою. Автор «Спогадів» (І–II, Львів, 1925—1926) та «Щоденника 1917–1919» (Львів, 1931), які дають багатий матеріал до історії українського руху кінця XIX і початку XX століть.

Твори Редагувати

Автор практичних порад «Розмов про сільське господарство» (у 5 кн., 1897), «Спогадів» (І–ІІ, 1925–1926), «Щоденника. 1917–1919» (1931).

Окремі видання Редагувати

Листування Редагувати

  • «Горе наше, що і колись, і тепер ми не можем одностайно стати до праці, до боротьби…». Листи мецената Євгена Чикаленка до класика Михайла Коцюбинського // Дивослово. — 2001. — № 12. — С. 17–19.
  • Чикаленко Є. Листи до М. Коцюбинського // Листи до Михайла Коцюбинського / Упорядк. та комент. В. Мазного. — Ніжин: ТОВ "Видавництво «Аспект-Поліграф», 2003. — Т. IV: Науменко-Яновська. — С. 296—335.
  • Є. Чикаленко, В. Винниченко. Листування. 1902—1929 роки / Упоряд та вс. ст. Н. Миронець. — К.: Темпора, 2010. — 448 с. ISBN 978-966-8201-63-9 [1]
  •  Листи Леоніда Жебуньова до Євгена Чикаленка 1907—1919 роки / Л. М. Жебуньов, Є. Х. Чикаленко ; упоряд. І. Старовойтенко ; НАН України, Ін-т укр. археографії та джерелознавства ім. М. С. Грушевського. — К. : [б.в.], 2005. — 252 с.: фотоіл. — ISBN 966-02-3682-4 [2]
  •  Листи Михайла Комарова до Євгена Чикаленка. Спадщина: Літературне джерелознавство. Текстологія / Інститут літератури ім. Т. Г. Шевченка НАН України. — К.:ПЦ «Фоліант», 2007. — Т. 3. — 479 с. [3]
  • Листи С. О. Єфремова до Є.X. Чикаленка / Український історик_1973_№ 03-04_39-40
  • Листи С. О. Єфремова до Є.X. Чикаленка / Український історик_1974_№ 01-03_41-43
  • Листи С. О. Єфремова до Є.X. Чикаленка / Український історик_1975_№ 01-02_45-46
  • Листи С. О. Єфремова до Є.X. Чикаленка / Український історик_1975_№ 03-04_47-48 [4]
  • Листи Федора Матушевського до Євгена Чикаленка (1917 рік) / Н. Миронець // Український археографічний щорічник. — К., 2006. — Вип. 10/11. — С. 640—674. — Бібліогр.: 5 назв. — укр.[5]

Переклади Редагувати

Вшанування пам'яті Редагувати

Вулиці Редагувати

Марка Укрпошти 2021 року "Євген Чикаленко. 1861-1929"

Премія імені Євгена Чикаленка Редагувати

  • 1998 року Ліга українських меценатів заснувала премію імені Євгена Чикаленка, яку присуджують за благодійницьку діяльність. Її девізом є слова Євгена Чикаленка: «Мало любити Україну до глибини душі, треба любити її й до глибини кишені».

Інше Редагувати

Примітки Редагувати

  1. . Архів оригіналу за 15 вересня 2016. Процитовано 26 серпня 2016. 
  2. Євген Чикаленко відмовився стати гетьманом України [ 26 травня 2018 у Wayback Machine.]; Віталій Жежера, Ананьїв-інфо. Процитовано 25 травня 2018.
  3. . Архів оригіналу за 27 січня 2018. Процитовано 26 січня 2018. 
  4. . Архів оригіналу за 26 березня 2018. Процитовано 26 березня 2018. 
  5. Маріанна Шкаврон (12 липня 2022). Перейменування вулиць у Городку триває. Над назвами яких вулиць ще працюють?. Процитовано 9 листопада 2022. 
  6. Замість Пушкіна — український агроном та меценат: у серці столиці з’явилася вулиця Євгена Чикаленка. Вечірній Київ. 9 листопада 2022 року. Процитовано 9 листопада 2022 року. 
  7. Світлана ЛЕЛІТКА (31 жовтня 2022). Замість Пушкіна — вулиця благодійника Євгена Чикаленка. Голос України. Процитовано 9 листопада 2022. 
  8. Людмила Мартинова (28 жовтня 2022 року). Київ перейменував вулицю Пушкінську на Чикаленка, Некрасівську - на Драча. Процитовано 9 листопада 2022. 
  9. Білецький В. С. Вшанування пам'яті українських науковців у Подєбрадах (з чеських нотаток) / Володимир Білецький // Донецький вісник Наукового товариства ім. Шевченка : зб. статей / ред. В. Білецький : Т. 19 : Микита Шаповал — видатний державний діяч, вчений, патріот : матеріали наук.-практ. конф. з нагоди 125-річчя від дня народження, 5 квітня 2007 року, м. Донецьк. – Донецьк : Східний видавничий дім, Донецьке відділення НТШ, 2007. – С. 129–131.
  10. Каталог знаків поштової оплати та філателістичної продукції України. 2021. Київ: АТ "Укрпошта". 2022. с. 29. 
  11. Стрілько-Тютюн, Валентина (13 січня 2022 року). "Славних прадідів великих...". Процитовано 11 січня 2023 року. 
  12. Меценат України – Євген Чикаленко. 13 жовтня 2022 року. Процитовано 11 січня 2022 року. 

Посилання Редагувати

Джерела Редагувати

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри
Дата публікації:
Yevge n Harla mpijovich Chikale nko 9 21 grudnya 1861 Pereshori Odeska oblast Ukrayina 20 chervnya 1929 1929 06 20 Podyebradi Chehoslovachchina i Praga ukrayinskij gromadskij diyach blagodijnik mecenat ukrayinskoyi kulturi agronom zemlevlasnik vidavec publicist Odin z iniciatoriv sklikannya Centralnoyi Radi Chikalenko Yevgen HarlamovichYevgen Chikalenko Pochatok HH st Zibrannya Nacionalnogo muzeyu istoriyi Ukrayini Narodivsya 9 21 grudnya 1861 Pereshori Odeska oblast UkrayinaPomer 20 chervnya 1929 1929 06 20 67 rokiv Podyebradi Chehoslovachchina abo Praga ChehoslovachchinaPohovannya Olshanskij cvintarKrayina Rosijska imperiya Rosijska respublika UNR Ukrayinska Derzhava ChehoslovachchinaDiyalnist publicist vidavec gromadskij diyach mecenat agronomAlma mater HNU imeni V N KarazinaZaklad HNU imeni V N KarazinaU shlyubi z Chikalenko Mariya ViktorivnaDiti Chikalenko Levko Yevgenovich i Chikalenko Keller Ganna YevgenivnaRoboti u Vikidzherelah Vislovlyuvannya u Vikicitatah Mediafajli u VikishovishiU Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Chikalenko Zmist 1 Biografiya 2 Tvori 2 1 Okremi vidannya 2 2 Listuvannya 2 3 Perekladi 3 Vshanuvannya pam yati 3 1 Vulici 3 2 Premiya imeni Yevgena Chikalenka 3 3 Inshe 4 Primitki 5 Posilannya 6 DzherelaBiografiya RedaguvatiNarodivsya 9 21 grudnya 1861 18611221 roku v seli Pereshori nini Podilskij rajon Odeska oblast Ukrayina u rodini sekretarya Ananiyivskogo povitovogo sudu Harlampiya Ivanovicha Chikalenka ta jogo druzhini Oleni Jogo did Ivan Mihajlovich Godorozhij Chikalenko sluzhiv uryadnikom Buzkogo kozackogo vijska Mati pohodila z polsko ukrayinskoyi rodini dvoryan Kayetana Krayevskogo ta Varvari Davidivni Goriyenko U 1875 1881 rokah navchavsya v Yelisavetgradskij realnij shkoli Sidiv za odniyeyu partoyu z Panasom Tobilevichem Saksaganskim znav jogo brativ Mikolu Sadovskogo ta Ivana Karpenka Karogo U tomu samomu klasi vchivsya Oleksandr Tarkovskij batko poeta Arseniya Tarkovskogo ta did kinorezhisera Andriya Tarkovskogo 1 Osvitu zdobuv u Harkivskomu universiteti prirodnichij viddil de buv diyalnim v ukrayinskij studentskij gromadi j u dragomanivskomu radikalnomu gurtku kerivnik Volodimir Malovanij za uchast v yakomu buv zaareshtovanij 1884 i perebuvav 5 rokiv pid naglyadom policiyi v seli Pereshori V universiteti poznajomivsya z kursistkoyu Mariyeyu Sadik rodom iz Lubenshini z yakoyu 1883 roku virishili pobratisya 2 Na toj chas batko vzhe pomer Tozh Yevgen Chikalenko pochinaye gospodaryuvati v rodinnomu mayetku samostijno U cej chas eksperimentuye yak agronom navit u posushlivi roki domagayetsya horoshogo vrozhayu na svoyih polyah Pishe i vidaye praktichni poradi dlya silskogo gospodarstva Rozmovi pro silske hazyajstvo u 5 knigah Odesa 1897 piznishe Peterburg 1910 1912 sho z yavilisya pivmiljonnim nakladom i stanovili svoyeridnu populyarnu enciklopediyu 1894 roku pereyihav do Odesi a 1900 roku do Kiyeva de doluchivsya do gromadskogo zhittya V Kiyevi protyagom 1900 1904 rokiv meshkav na Mariyinsko Blagovishenskij vulici teper vul Saksaganskogo 91 fligelnij budinok maye status pam yatki istoriyi zvidti pereyihav do pridbanogo nim budinku 56 na cij zhe vulici ne zberigsya 3 Buv mecenatom riznih pochiniv na jogo groshi vidano Rosijsko ukrayinskij slovar Umancya Komarova Lviv 1893 1898 vin dopomagav zhurnalu Kievskaya starina dayuchi nagorodu 1 000 krb za najkrashe napisanu istoriyu Ukrayini ta splachuyuchi gonorari za ukrayinski tvori pismenstva drukovani v Kievskoj starine organizuvav pri Naukovomu tovaristvi imeni Shevchenka u Lvovi fond im Mordovcya dlya dopomogi ukrayinskim pismennikam finansuvav tizhnevik Revolyucijnoyi ukrayinskoyi partiyi Selyanin u Lvovi stav golovnim fundatorom Akademichnogo Domu u Lvovi 2 5000 krb zaohochuyuchi naddnipryansku molod yihati na studiyi do Lvova Buv aktivnim chlenom Staroyi gromadi z 1900 Zagalnoyi ukrayinskoyi bezpartijnoyi demokratichnoyi organizaciyi Ukrayinskoyi demokratichnoyi partiyi z 1904 Ukrayinskoyi demokratichno radikalnoyi partiyi z 1905 r 1908 roku buv iniciatorom zasnuvannya Tovaristva ukrayinskih postupovciv i jogo faktichnim golovoyu Najbilshe do poshirennya nacionalnoyi svidomosti sprichinivsya fundaciyeyu za pidtrimki Vasilya Simirenka i Leonida Zhebunova yedinih ukrayinskih shodennih gazet na Naddnipryanshini Gromadska Dumka 1906 i Rada 1906 1914 Razom iz Simirenkom u 1906 roci zasnuvav i finansuvav misyachnik Nova gromada Pid chas Pershoyi svitovoyi vijni hovavsya vid peresliduvannya policiyi u Finlyandiyi Petrogradi Moskvi z pochatkom revolyuciyi 1917 roku povernuvsya do Kiyeva Same Chikalenko buv iniciatorom sklikannya Centralnoyi Radi Vin takozh zaklikav Mihajla Grushevskogo povernutisya z Moskvi j ocholiti cej organ Vodnochas sam uchasti v politichnij diyalnosti ne brav U sichni 1919 roku viyihav do Galichini de zgodom jogo internuvali polyaki Z 1920 roku perebuvav u Rabenshtajni Avstriya Perebuvayuchi v emigraciyi zhiv duzhe bidno Ukrayinska gazeta Svoboda v SShA navit ogoloshuvala zbir koshtiv na jogo likuvannya Z 1925 roku ocholyuvav Terminologichnu Komisiyu pri Ukrayinskij gospodarskij akademiyi v Podyebradah Pomer 20 chervnya 1929 roku v misti Podyebradi v Chehiyi zapovivshi rozviyati jogo prah u ridnomu seli Pereshori Ale jogo zapovit ne bulo vtileno v zhittya U 1998 roci v seli Pereshori Podilskogo Kotovskogo rajonu Odeskoyi oblasti vidbulosya perepohovannya prahu jogo sina Levka privezenogo z SShA yakij takozh zapoviv rozviyati jogo prah na batkivshini Chikalenkiv 4 Svij dosvid u silskomu gospodarstvi viklav u broshuri Rozmova pro silske hazyajstvo 1897 U formi rozmovi iz selyaninom u nij opovidayetsya pro efektivni metodi agronomiyi Svoyu broshuru Yevgen Harlampijovich napisav ukrayinskoyu movoyu i potim azh p yat rokiv dobivavsya yiyi vidannya prichomu dozvil pidpisuvav sam ministr vnutrishnih sprav Rosiyi oskilki ukrayinska mova na toj chas bula zaboronenoyu Avtor Spogadiv I II Lviv 1925 1926 ta Shodennika 1917 1919 Lviv 1931 yaki dayut bagatij material do istoriyi ukrayinskogo ruhu kincya XIX i pochatku XX stolit Tvori RedaguvatiAvtor praktichnih porad Rozmov pro silske gospodarstvo u 5 kn 1897 Spogadiv I II 1925 1926 Shodennika 1917 1919 1931 Okremi vidannya Redaguvati Chikalenko Ye Spogadi 1861 1907 Ch 1 Yevgen Chikalenko Lviv Nakladom vid spilki Dilo 1925 172 s Chikalenko Ye Spogadi 1861 1907 Ch 2 Yevgen Chikalenko Lviv Nakladom vid spilki Dilo 1925 139 s Chikalenko Ye Spogadi 1861 1907 Ch 3 Yevgen Chikalenko Lviv Nakladom vid spilki Dilo 1926 126 s Chikalenko Ye H Shodennik 1907 1917 Lviv Chervona kalina 1931 496 s Chikalenko Ye Spogadi 1861 1907 Nyu Jork UVAN 1955 504 s Chikalenko Ye H Spogadi 1861 1907 Dok hud vid Peredm V Shevchuka K Tempora 2003 416 s Chikalenko Ye H Zibrannya tvoriv U 7 t T 1 Spogadi Urivki z moyih spominiv za 1917 r K TOV Rada 2003 432 s Listuvannya Redaguvati Gore nashe sho i kolis i teper mi ne mozhem odnostajno stati do praci do borotbi Listi mecenata Yevgena Chikalenka do klasika Mihajla Kocyubinskogo Divoslovo 2001 12 S 17 19 Chikalenko Ye Listi do M Kocyubinskogo Listi do Mihajla Kocyubinskogo Uporyadk ta koment V Maznogo Nizhin TOV Vidavnictvo Aspekt Poligraf 2003 T IV Naumenko Yanovska S 296 335 Ye Chikalenko V Vinnichenko Listuvannya 1902 1929 roki Uporyad ta vs st N Mironec K Tempora 2010 448 s ISBN 978 966 8201 63 9 1 Listi Leonida Zhebunova do Yevgena Chikalenka 1907 1919 roki L M Zhebunov Ye H Chikalenko uporyad I Starovojtenko NAN Ukrayini In t ukr arheografiyi ta dzhereloznavstva im M S Grushevskogo K b v 2005 252 s fotoil ISBN 966 02 3682 4 2 Listi Mihajla Komarova do Yevgena Chikalenka Spadshina Literaturne dzhereloznavstvo Tekstologiya Institut literaturi im T G Shevchenka NAN Ukrayini K PC Foliant 2007 T 3 479 s 3 Listi S O Yefremova do Ye X Chikalenka Ukrayinskij istorik 1973 03 04 39 40 Listi S O Yefremova do Ye X Chikalenka Ukrayinskij istorik 1974 01 03 41 43 Listi S O Yefremova do Ye X Chikalenka Ukrayinskij istorik 1975 01 02 45 46 Listi S O Yefremova do Ye X Chikalenka Ukrayinskij istorik 1975 03 04 47 48 4 Listi Fedora Matushevskogo do Yevgena Chikalenka 1917 rik N Mironec Ukrayinskij arheografichnij shorichnik K 2006 Vip 10 11 S 640 674 Bibliogr 5 nazv ukr 5 Perekladi Redaguvati Gi de Mopassan Dim Telye Per Yevgen Chikalenko 6 Vshanuvannya pam yati RedaguvatiVulici Redaguvati Imenem Chikalenka nazvano vulici u Borispoli Vinnici Gorodku Lvovi Kropivnickomu Kiyevi Nizhini Sumah Cherkasah U travni 2022 roku v ramkah procesu derusifikaciyi u misti Gorodok Hmelnickoyi oblasti vulicyu Stepana Razina perejmenuvali na vulicyu Yevgena Chikalenka 5 27 zhovtnya 2022 roku Kiyivska miska rada perejmenuvala vulicyu Pushkinsku na vulicyu Yevgena Chikalenka 6 7 8 nbsp Marka Ukrposhti 2021 roku Yevgen Chikalenko 1861 1929 Premiya imeni Yevgena Chikalenka Redaguvati 1998 roku Liga ukrayinskih mecenativ zasnuvala premiyu imeni Yevgena Chikalenka yaku prisudzhuyut za blagodijnicku diyalnist Yiyi devizom ye slova Yevgena Chikalenka Malo lyubiti Ukrayinu do glibini dushi treba lyubiti yiyi j do glibini kisheni Inshe Redaguvati Na vshanuvannya Chikalenka Yevgena Harlamovicha na Memorialnomu pam yatnomu znaku vstanovlenomu pracivnikami Ukrayinskoyi Gospodarskoyi Akademiyi na cvintari Podyebrad vstanovleno okremu memorialnu doshku 9 21 grudnya 2021 roku Ukrposhta vipustila marku Yevgen Chikalenko 1861 1929 v seriyi Mecenati Ukrayini Hudozhnik M Kochubej 10 U 2021 roci v seli Mardarivka Kuyalnickogo rajonu Odeskoyi oblasti vstanovleno bronzove pogruddya 11 U 2021 roci Ukrayinskij institut nacionalnoyi pam yati znyav dokumentalnij film Mecenat Ukrayini Yevgen Chikalenko U zhovtni 2022 roku uchasniki zahodiv zi vshanuvannya pam yati mecenata u Poltavi visadili v sadu literaturno memorialnogo muzeyu Panasa Mirnogo dvi yabluni Simirenka ta Slava peremozhcyam sorti vivedeni Levkom Simirenkom z yakim spivpracyuvav Yevgen Chikalenko 12 Primitki Redaguvati Yevgen Chikalenko vidmovivsya stati getmanom Ukrayini Gazeta ua 20 12 2011 Arhiv originalu za 15 veresnya 2016 Procitovano 26 serpnya 2016 Yevgen Chikalenko vidmovivsya stati getmanom Ukrayini Arhivovano 26 travnya 2018 u Wayback Machine Vitalij Zhezhera Ananyiv info Procitovano 25 travnya 2018 Sak saganskogo 91 Fligelnij budinok v yakomu u 1900 04 rr meshkav Chikalenko Ye H gromadskij diyach publicist mecenat ukrayinskoyi kulturi Arhiv originalu za 27 sichnya 2018 Procitovano 26 sichnya 2018 Yevgen Chikalenko Onuk mecenata Arhiv originalu za 26 bereznya 2018 Procitovano 26 bereznya 2018 Marianna Shkavron 12 lipnya 2022 Perejmenuvannya vulic u Gorodku trivaye Nad nazvami yakih vulic she pracyuyut Procitovano 9 listopada 2022 Zamist Pushkina ukrayinskij agronom ta mecenat u serci stolici z yavilasya vulicya Yevgena Chikalenka Vechirnij Kiyiv 9 listopada 2022 roku Procitovano 9 listopada 2022 roku Svitlana LELITKA 31 zhovtnya 2022 Zamist Pushkina vulicya blagodijnika Yevgena Chikalenka Golos Ukrayini Procitovano 9 listopada 2022 Lyudmila Martinova 28 zhovtnya 2022 roku Kiyiv perejmenuvav vulicyu Pushkinsku na Chikalenka Nekrasivsku na Dracha Procitovano 9 listopada 2022 Bileckij V S Vshanuvannya pam yati ukrayinskih naukovciv u Podyebradah z cheskih notatok Volodimir Bileckij Doneckij visnik Naukovogo tovaristva im Shevchenka zb statej red V Bileckij T 19 Mikita Shapoval vidatnij derzhavnij diyach vchenij patriot materiali nauk prakt konf z nagodi 125 richchya vid dnya narodzhennya 5 kvitnya 2007 roku m Doneck Doneck Shidnij vidavnichij dim Donecke viddilennya NTSh 2007 S 129 131 Katalog znakiv poshtovoyi oplati ta filatelistichnoyi produkciyi Ukrayini 2021 Kiyiv AT Ukrposhta 2022 s 29 Strilko Tyutyun Valentina 13 sichnya 2022 roku Slavnih pradidiv velikih Procitovano 11 sichnya 2023 roku Mecenat Ukrayini Yevgen Chikalenko 13 zhovtnya 2022 roku Procitovano 11 sichnya 2022 roku Posilannya RedaguvatiChikalenko Yevgen Ukrayinska mala enciklopediya 16 kn u 8 t prof Ye Onackij Nakladom Administraturi UAPC v Argentini Buenos Ajres 1967 T 8 kn XVI Literi Ush Ya S 2054 2055 1000 ekz YeVGEN ChIKALENKO Programa Velich osobistosti 2018 VIDEO Chikalenko Yevgen v Elektronnij biblioteci Kultura Ukrayini Arhivovano 19 sichnya 2021 u Wayback Machine Dzherela RedaguvatiGavrilyuk L O Chikalenko Yevgen Harlamovich Arhivovano 13 bereznya 2016 u Wayback Machine Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2013 T 10 T Ya S 550 784 s il ISBN 978 966 00 1359 9 Malij slovnik istoriyi Ukrayini vidpov red V A Smolij K Libid 1997 464 s ISBN 5 325 00781 5 Enciklopediya ukrayinoznavstva Slovnikova chastina v 11 t Naukove tovaristvo imeni Shevchenka gol red prof d r Volodimir Kubijovich Parizh Nyu Jork Molode zhittya 1955 1995 Doroshenko D Yevgen Chikalenko Jogo zhittya i gromadska diyalnist Praga 1934 Arhivovano 14 serpnya 2020 u Wayback Machine Volodimir Panchenko Ukrayinskij Don Kihot Golovnij tkach materialnoyi tkanini nashoyi istoriyi Arhivovano 24 veresnya 2015 u Wayback Machine Igor Syundyukov Shob Ukrayina bula Ukrayinoyu nedostupne posilannya z travnya 2019 Yevgen Chikalenko onuk Mecenata Z Yevgenom Chikalenkom molodshim rozmovlyav Volodimir Panchenko Arhivovano 11 lyutogo 2017 u Wayback Machine Volodimir Panchenko Menedzher ukrayinskogo ruhu Anna Tumanova Yevgen Chikalenko divnij pan i velikij mecenat Arhivovano 21 lipnya 2017 u Wayback Machine Chikalenko Ye H Shodennik 1907 1917 Lviv Chervona kalina 1931 496 s Chikalenko Ye Spogadi 1861 1907 Nyu Jork UVAN 1955 504 s Chikalenko Ye H Spogadi 1861 1907 Dok hud vid Peredm V Shevchuka K Tempora 2003 416 s Inna Starovojtenko Yevgen Chikalenko lyudina na tli epohi Monografiya K Tempora 2009 544 s ISBN 978 966 8201 70 7 Ivanickaya S G Chikalenko Evgenij Harlampievich Ivanicka S G Ukrayinska liberalno demokratichna partijna elita kolektivnij portret kinec XIX pochatok HH st Zaporizhzhya Prosvita 2011 S 403 408 Prazka literaturna shkola Lirichni ta epichni tvori Uporyadkuvannya i peredmova V A Prosalovoyi Doneck Shidnij vidavnichij dim 2008 280 s Internet sajt Ligi ukrayinskih mecenativ Zemlyu za Radu Viktor Shpak Gazeta Uryadovij kur yer 9 grudnya 2011 Arhivovano 2 lyutogo 2012 u Wayback Machine Doroshenko D Yevgen Chikalenko Jogo zhittya i gromadska diyalnist Praga 1934 99 s Doroshenko D Yevgen Chikalenko Jogo zhittya i gromadska diyalnist Peredm Lyubomira Beleya Kn I Uzhgorod Grazhda 2008 224 s Starovojtenko I Yevgen Chikalenko lyudina na tli epohi K 2009 544 s Oleksandr Gorobec Kumir ukrayinciv Did Chikalenko Arhivovano 19 lipnya 2017 u Wayback Machine Oleksandr Gorobec Kumir ukrayinciv did Chikalenko 2 Arhivovano 19 lipnya 2017 u Wayback Machine Figol Nadiya Mikolayivna YeVGEN ChIKALENKO TA GAZETA RADA U FORMUVANNI MOVI PRESI NA POChATKU HH STOLITTYa Disertaciya na zdobuttya naukovogo stupenya kandidata filologichnih nauk Kiyiv 2006 205 s Ablicov Vitalij Chikalenko Yevgen V Ablicov Ukrayina Mecenati K Litera LTD 2016 S 53 Ukrayinska diaspora literaturni postati tvori biobibliografichni vidomosti uporyadk V A Prosalovoyi Doneck Shidnij vidavnichij dim 2012 516 s ISBN 978 966 317 145 6 Oleksandr Gorobec Chomu u Kiyevi dosi nemaye pamyatnika Yevgenu Chikalenku Arhivovano 24 veresnya 2018 u Wayback Machine Siropolko St E H Chikalenko St Siropolko Russkaya shkola za rubezhom 1929 Kn 32 6 j god izd S 225 Arhivovano 18 veresnya 2020 u Wayback Machine Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Chikalenko Yevgen Harlamovich amp oldid 40077573