www.wikidata.uk-ua.nina.az

Млин споруда що розмелює зерно на борошно за допомогою вітряної водяної парової та іншої енергії Слово млин прасл mъlinъ

Млин

Млин — споруда, що розмелює зерно на борошно за допомогою вітряної, водяної, парової та іншої енергії. Слово млин (прасл. *mъlinъ) має латинське походження: від лат. molīna, утвореного від дієслова molo («мелю»); припускається посередництво давн.в-нім. mulīn.

Вітряні млини (вітряки), Музей народної архітектури та побуту України, Київ
Маркований аркуш Укрпошти «Водяні млини України» (2011)
Маркований аркуш Укрпошти «Вітряки України» (2012)
У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна: Млин (значення).

Власник млина чи працівник на ньому називався ме́льник чи міро́шник або млина́р.

Історія

Млин з товкачем і ступою замість жорен. Малюнок Альфреду Нофіні, Бразилія
Цей розділ містить текст, що не відповідає енциклопедичному стилю. Будь ласка, допоможіть удосконалити цей розділ, погодивши стиль викладу зі стилістичними правилами Вікіпедії. Можливо, сторінка обговорення містить зауваження щодо потрібних змін. (травень 2018)

Все починалось з розмолу зерна. Європейські культури широко використовували зернові культури (пшениця, ячмінь, жито посівне, гречка звичайна). Стигле зерно збирали і мололи на борошно важкими кам'яними жорнами. Використовувалась енергія людей.

Винахід і створення млинів, що використовували енергію потоку води — важливий етап розвитку інженерного знання. Найбільш архаїчними були млини, де колеса приводили в рух товкачі, що розтовкували зерно в ступах (у Бразилії схожі водяні ступи відомі як «монжоло»). Пізніше з'явився привод до жорен.

У давньогрецькій міфології винахід млина приписується цареві Лаконії Мілету.

Маються свідчення про існування водяного млина (molīna) в Стародавньому Римі вже в I ст. до н. е.. Набагато пізніше були винайдені й вітряні млини.

Кілограм зерна на борошно жорнами вручну могли змолоти за 1—2 години, бо зерно мололи переважно жінки та старші діти. Водяний та вітряний млин мололи за чверть години мішок зерна. Наявний прогрес, що почався з 16 ст., хоча й потребував платні. Тому кожне село мало власний млин. Велике село або старовинне місто мали декілька млинів.

Млин ставав своєрідним сільським центром, бо мав шляхи для підвозу зерна та вивозу готового борошна. Млин і мірошник — персонажі багатьох легенд і народних оповідань (згодом театральних вистав на їх основі), пов'язаних із ворожбою та нечистою силою.

В старовинних поселеннях старий млин розбирали і новий будували на тому ж місці, але вже за новими технологіями та з нових будівельних матеріалів. Деякі млини мали 400—600 років безперервного існування.

У сучасній борошномельно-круп'яній промисловості млини замінені борошномельними заводами. Борошномельне підприємство складається з трьох відділень: зерноочисного, розмельного і вибійного. У першому зерно, що надходить з елеватора, очищують від домішок. У розмельному — зерно подрібнюють на вальцевих верстатах, отримуючи крупку, яка надалі сортується в спеціальних просіювальних машинах — розсівах. Для борошна обдирного помелу крупку збагачують: відділяють від неї плодові оболонки на ситовіяльних машинах (для борошна оббивного помелу отримання крупки і збагачення не проводиться, зерно лише подрібнюють та просіюють). Далі крупку для обдирного помелу остаточно подрібнюють, одержуючи борошно. У вибійному відділенні борошно зважується і запаковується.

Види млинів

Ручний млин при хаті, село Тухолька Сколівського району (1904 рік). Фото Казимира Мокловського (1849—1905)

Ручний млин

Ручний млин — пристрій для ручного розмелу зерна, більш складної будови, ніж прості жорна. Складається з двох рам (єрем), верхньої і нижньої, між якими поміщені жорна, механізму їх обертання і коша. На нижній рамі (єрмі) укріплене вертикальне колесо з пальцями (пальками), яке приводиться у дію корбою, і в свою чергу, через цівкову передачу обертає верхнє жорно (поверхник). Залізна вісь (веретено), що розташовується під нижнім нерухомим жорном (спідником), з'єднується зі залізною втулкою (веретінником), що кріпиться до поверхника й проходить через отвір у спіднику (у ручних жорнах, вітряних і водяних млинах аналогічна деталь відома як порпиця); верхній кінець веретена входить у веретінник. На верхній, меншій рамі (кошевому єрмі) встановлений кіш для зерна, з нього виходить жолоб (коритце) зі скобою (вухом). Наявний також спеціальний важіль (закрутка), повертанням якого можна підняти чи опустити кіш.

За допомогою корби обертають колесо, горизонтальний вал якого приводить у дію вертикальне веретено; причому роль шестерен грають пальці колеса і спиці-ціви на нижньому кінці веретена. На верхньому жорні є пристрій для автоматичного регулювання подачі зерна (спружина): палиця, що під час обертання штовхає вухо, витрушуючи з нього зерно, яке падає в отвір жорна (прогорницю). Готове борошно виходить через нижній жолоб (мучник).

Млин у селі Гюфен (Емсланд, земля Нижня Саксонія, Німеччина) має мішаний водно-вітряний рушій: крила і водяне колесо

Вітряний млин

Вітряк — млин, що використовує силу вітру як джерело енергії, і використовуються для того, щоб молоти зерно, а також в деяких місцевостях для перепомпування води, молочення зерна, розпилу деревини.

Водяний млин

Для України характерні два типи водяних млинів: гребляні (стаціонарні) та наплавні. Наплавні млини базувалися лише на великих річках, зокрема Дніпрі, Десні, Сеймі. Основою, на яку встановлювали саму конструкцію млина, були човни-баржі. У разі потреби такі млини могли переміщуватись річкою.

За типом водяного колеса розрізняли такі види стаціонарних млинів:

  • Коре́чний млин (заст. укр. корча́к, коре́чник) — з наливним колесом;
  • Підсубі́йний млин (заст. укр. підсубі́йок, підсубі́йник) — з підливним колесом;
  • Млин зі середньобійним колесом.

Середньобійне колесо повертала вода, що падала зверху, тому воно було найбільш ефективним в роботі. Найменш ефективним було підливне колесо, куди подавалась вода з невеликої висоти, а колесо поверталось повільно. Розміри колеса могли бути різними, в Британії середній водяний млин 19 століття мав діаметр три метри. За допомогою зубчастого механізму колесо поєднували з жорнами. Жорна і борошно від негоди ховали в приміщені. Приміщення млина могли бути дерев'яними та кам'яними. В Західній Європі будували як дерев'яні, так і кам'яні млини. Кам'яний млин розділяли на виробничу та житлову зони-кімнати, де мешкав мірошник (мельник), один або з родиною. Такий млин міг мати два поверхи і комори для зберігання зерна й готового борошна.

Питель

Пи́тель — млин, на якому змелювали біле борошно особливим помолом. Питлем також називали пристрій у такому млині, що відсіває борошно, і саме борошно, змелене в такому млині (інша назва — «питльованка»). Хліб з такого борошна відомий як питльо́ваник.

Млин з кінним приводом

Деякі млини використовували силу тяглових тварин (коней, ослів, ослюків, мулів, волів). Такий млин називався топчак (тупча́к, ступа́к) і застосовувався також для молотарок, січкарень, олійниць та інших приладів.

Паровий млин

Будівля парового млина в Харкові, датована 1885 р.

Перший млин з використовуванням парового привода збудований в 1760 р. інженером Дж. Смітоном. Це ще був не паровий млин у повному сенсі слова: парова машина системи Ньюкомена приводила в дію насос, який подавав воду на верхньобійне водяне колесо, що обертало жорновий механізм. Перший справжній паровий млин з'явився 1786 року в Лондоні: «Albion Mills[en]», споруджений за проєктом М. Бултона і обладнаний паровою машиною Ватта. Він пропрацював кілька років і був знищений пожежею в 1791 році.

Млини для нехарчових продуктів

Млинами також називають машини для подрібнення матеріалів. Відмінність млинів від дробарок полягає в тому, що в млинах утворюються дрібніші частинки — розміром до 5, а в деяких — до 0,001 мм. Залежно від форми й виду робочого органа розрізняють такі типи млинів: барабанні, роликові, валкові, кільцеві, фрикційно-кульові, бігуни, молоткові (шахтні), пальцеві (дезінтегратори), вібраційні (вібромлини), струминні й аеродинамічні. Млини застосовують у гірничій, хімічній, металургічній, фармацевтичній промисловості, у виробництві будівельних матеріалів тощо.

Галерея

Див. також

Примітки

  1. ↑ Етимологічний словник української мови : в 7 т. / редкол.: О. С. Мельничук (гол. ред.) та ін. — К. : Наукова думка, 1989. — Т. 3 : Кора — М / Ін-т мовознавства ім. О. О. Потебні АН УРСР ; укл.: Р. В. Болдирєв та ін. — 552 с. — ISBN 5-12-001263-9.
  2. Млинар // Словник української мови : у 20 т. — К. : Наукова думка, 2010—2022.
  3. Млинарка // Словник української мови : у 20 т. — К. : Наукова думка, 2010—2022.
  4. Мельник // Словник української мови : у 20 т. — К. : Наукова думка, 2010—2022.
  5. Мельник // Словник української мови : в 11 т. — Київ : Наукова думка, 1970—1980.
  6. Мірошник // Словник української мови : в 11 т. — Київ : Наукова думка, 1970—1980.
  7. Млинар // Словник української мови : в 11 т. — Київ : Наукова думка, 1970—1980.
  8. . Архів оригіналу за 15 липня 2018. Процитовано 21 квітня 2019. 
  9. Млин борошномельний [ 24 листопада 2016 у Wayback Machine.] // Українська радянська енциклопедія : у 12 т. / гол. ред. М. П. Бажан ; редкол.: О. К. Антонов та ін. — 2-ге вид. — К. : Головна редакція УРЕ, 1974–1985.
  10. Млин // Словарь української мови : в 4 т. / за ред. Бориса Грінченка. — К. : Кіевская старина, 1907—1909.
  11. Коречний // Словарь української мови : в 4 т. / за ред. Бориса Грінченка. — К. : Кіевская старина, 1907—1909.
  12. Корчак // Словарь української мови : в 4 т. / за ред. Бориса Грінченка. — К. : Кіевская старина, 1907—1909.
  13. Коречник // Словарь української мови : в 4 т. / за ред. Бориса Грінченка. — К. : Кіевская старина, 1907—1909.
  14. Підсубійний // Словарь української мови : в 4 т. / за ред. Бориса Грінченка. — К. : Кіевская старина, 1907—1909.
  15. Підсубійок // Словарь української мови : в 4 т. / за ред. Бориса Грінченка. — К. : Кіевская старина, 1907—1909.
  16. Підсубійник // Словарь української мови : в 4 т. / за ред. Бориса Грінченка. — К. : Кіевская старина, 1907—1909.
  17. Питель // Словник української мови : в 11 т. — Київ : Наукова думка, 1970—1980.
  18. Питльованка // Словник української мови : в 11 т. — Київ : Наукова думка, 1970—1980.
  19. Кират // Словник української мови : в 11 т. — Київ : Наукова думка, 1970—1980.
  20. Тупчак // Словник української мови : в 11 т. — Київ : Наукова думка, 1970—1980.
  21. Ступак // Словарь української мови : в 4 т. / за ред. Бориса Грінченка. — К. : Кіевская старина, 1907—1909.
  22. Мельница // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп. т.). — СПб., 1890—1907. (рос. дореф.)
  23. Млин [ 21 листопада 2016 у Wayback Machine.] // Українська радянська енциклопедія : у 12 т. / гол. ред. М. П. Бажан ; редкол.: О. К. Антонов та ін. — 2-ге вид. — К. : Головна редакція УРЕ, 1974–1985.

Джерела

Посилання

Ця стаття потребує додаткових посилань на джерела для поліпшення її перевірності. Будь ласка, допоможіть удосконалити цю статтю, додавши посилання на надійні (авторитетні) джерела. Зверніться на сторінку обговорення за поясненнями та допоможіть виправити недоліки.
Матеріал без джерел може бути піддано сумніву та вилучено. (травень 2014)
Це незавершена стаття з технології.
Ви можете допомогти проєкту, виправивши або дописавши її.
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Млини
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри
Дата публікації:
Mlin sporuda sho rozmelyuye zerno na boroshno za dopomogoyu vitryanoyi vodyanoyi parovoyi ta inshoyi energiyi Slovo mlin prasl mlin maye latinske pohodzhennya vid lat molina utvorenogo vid diyeslova molo melyu pripuskayetsya poserednictvo davn v nim mulin 1 Vitryani mlini vitryaki Muzej narodnoyi arhitekturi ta pobutu Ukrayini KiyivMarkovanij arkush Ukrposhti Vodyani mlini Ukrayini 2011 Markovanij arkush Ukrposhti Vitryaki Ukrayini 2012 U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Mlin znachennya Vlasnik mlina chi pracivnik na nomu nazivavsya me lnik chi miro shnik abo mlina r 2 3 4 5 6 7 Zmist 1 Istoriya 2 Vidi mliniv 2 1 Ruchnij mlin 2 2 Vitryanij mlin 2 3 Vodyanij mlin 2 4 Pitel 2 5 Mlin z kinnim privodom 2 6 Parovij mlin 2 7 Mlini dlya neharchovih produktiv 3 Galereya 4 Div takozh 5 Primitki 6 Dzherela 7 PosilannyaIstoriya Redaguvati Mlin z tovkachem i stupoyu zamist zhoren Malyunok Alfredu Nofini BraziliyaCej rozdil mistit tekst sho ne vidpovidaye enciklopedichnomu stilyu Bud laska dopomozhit udoskonaliti cej rozdil pogodivshi stil vikladu zi stilistichnimi pravilami Vikipediyi Mozhlivo storinka obgovorennya mistit zauvazhennya shodo potribnih zmin traven 2018 Vse pochinalos z rozmolu zerna Yevropejski kulturi shiroko vikoristovuvali zernovi kulturi pshenicya yachmin zhito posivne grechka zvichajna Stigle zerno zbirali i mololi na boroshno vazhkimi kam yanimi zhornami Vikoristovuvalas energiya lyudej Vinahid i stvorennya mliniv sho vikoristovuvali energiyu potoku vodi vazhlivij etap rozvitku inzhenernogo znannya Najbilsh arhayichnimi buli mlini de kolesa privodili v ruh tovkachi sho roztovkuvali zerno v stupah u Braziliyi shozhi vodyani stupi vidomi yak monzholo 8 Piznishe z yavivsya privod do zhoren U davnogreckij mifologiyi vinahid mlina pripisuyetsya carevi Lakoniyi Miletu Mayutsya svidchennya pro isnuvannya vodyanogo mlina molina v Starodavnomu Rimi vzhe v I st do n e 1 Nabagato piznishe buli vinajdeni j vitryani mlini Kilogram zerna na boroshno zhornami vruchnu mogli zmoloti za 1 2 godini bo zerno mololi perevazhno zhinki ta starshi diti Vodyanij ta vitryanij mlin mololi za chvert godini mishok zerna Nayavnij progres sho pochavsya z 16 st hocha j potrebuvav platni Tomu kozhne selo malo vlasnij mlin Velike selo abo starovinne misto mali dekilka mliniv Mlin stavav svoyeridnim silskim centrom bo mav shlyahi dlya pidvozu zerna ta vivozu gotovogo boroshna Mlin i miroshnik personazhi bagatoh legend i narodnih opovidan zgodom teatralnih vistav na yih osnovi pov yazanih iz vorozhboyu ta nechistoyu siloyu V starovinnih poselennyah starij mlin rozbirali i novij buduvali na tomu zh misci ale vzhe za novimi tehnologiyami ta z novih budivelnih materialiv Deyaki mlini mali 400 600 rokiv bezperervnogo isnuvannya U suchasnij boroshnomelno krup yanij promislovosti mlini zamineni boroshnomelnimi zavodami Boroshnomelne pidpriyemstvo skladayetsya z troh viddilen zernoochisnogo rozmelnogo i vibijnogo U pershomu zerno sho nadhodit z elevatora ochishuyut vid domishok U rozmelnomu zerno podribnyuyut na valcevih verstatah otrimuyuchi krupku yaka nadali sortuyetsya v specialnih prosiyuvalnih mashinah rozsivah Dlya boroshna obdirnogo pomelu krupku zbagachuyut viddilyayut vid neyi plodovi obolonki na sitoviyalnih mashinah dlya boroshna obbivnogo pomelu otrimannya krupki i zbagachennya ne provoditsya zerno lishe podribnyuyut ta prosiyuyut Dali krupku dlya obdirnogo pomelu ostatochno podribnyuyut oderzhuyuchi boroshno U vibijnomu viddilenni boroshno zvazhuyetsya i zapakovuyetsya 9 Vidi mliniv Redaguvati Ruchnij mlin pri hati selo Tuholka Skolivskogo rajonu 1904 rik Foto Kazimira Moklovskogo 1849 1905 Ruchnij mlin Redaguvati Ruchnij mlin pristrij dlya ruchnogo rozmelu zerna bilsh skladnoyi budovi nizh prosti zhorna Skladayetsya z dvoh ram yerem verhnoyi i nizhnoyi mizh yakimi pomisheni zhorna mehanizmu yih obertannya i kosha Na nizhnij rami yermi ukriplene vertikalne koleso z palcyami palkami yake privoditsya u diyu korboyu i v svoyu chergu cherez civkovu peredachu obertaye verhnye zhorno poverhnik Zalizna vis vereteno sho roztashovuyetsya pid nizhnim neruhomim zhornom spidnikom z yednuyetsya zi zaliznoyu vtulkoyu veretinnikom sho kripitsya do poverhnika j prohodit cherez otvir u spidniku u ruchnih zhornah vitryanih i vodyanih mlinah analogichna detal vidoma yak porpicya verhnij kinec veretena vhodit u veretinnik Na verhnij menshij rami koshevomu yermi vstanovlenij kish dlya zerna z nogo vihodit zholob koritce zi skoboyu vuhom Nayavnij takozh specialnij vazhil zakrutka povertannyam yakogo mozhna pidnyati chi opustiti kish Za dopomogoyu korbi obertayut koleso gorizontalnij val yakogo privodit u diyu vertikalne vereteno prichomu rol shesteren grayut palci kolesa i spici civi na nizhnomu kinci veretena Na verhnomu zhorni ye pristrij dlya avtomatichnogo regulyuvannya podachi zerna spruzhina palicya sho pid chas obertannya shtovhaye vuho vitrushuyuchi z nogo zerno yake padaye v otvir zhorna progornicyu Gotove boroshno vihodit cherez nizhnij zholob muchnik 10 Mlin u seli Gyufen Emsland zemlya Nizhnya Saksoniya Nimechchina maye mishanij vodno vitryanij rushij krila i vodyane kolesoVitryanij mlin Redaguvati Dokladnishe VitryakVitryak mlin sho vikoristovuye silu vitru yak dzherelo energiyi i vikoristovuyutsya dlya togo shob moloti zerno a takozh v deyakih miscevostyah dlya perepompuvannya vodi molochennya zerna rozpilu derevini Vodyanij mlin Redaguvati Dokladnishe Vodyanij mlin ta Naplavnij mlinDlya Ukrayini harakterni dva tipi vodyanih mliniv greblyani stacionarni ta naplavni Naplavni mlini bazuvalisya lishe na velikih richkah zokrema Dnipri Desni Sejmi Osnovoyu na yaku vstanovlyuvali samu konstrukciyu mlina buli chovni barzhi U razi potrebi taki mlini mogli peremishuvatis richkoyu Za tipom vodyanogo kolesa rozriznyali taki vidi stacionarnih mliniv Kore chnij mlin 11 zast ukr korcha k kore chnik 12 13 z nalivnim kolesom Pidsubi jnij mlin 14 zast ukr pidsubi jok pidsubi jnik 15 16 z pidlivnim kolesom Mlin zi serednobijnim kolesom Serednobijne koleso povertala voda sho padala zverhu tomu vono bulo najbilsh efektivnim v roboti Najmensh efektivnim bulo pidlivne koleso kudi podavalas voda z nevelikoyi visoti a koleso povertalos povilno Rozmiri kolesa mogli buti riznimi v Britaniyi serednij vodyanij mlin 19 stolittya mav diametr tri metri Za dopomogoyu zubchastogo mehanizmu koleso poyednuvali z zhornami Zhorna i boroshno vid negodi hovali v primisheni Primishennya mlina mogli buti derev yanimi ta kam yanimi V Zahidnij Yevropi buduvali yak derev yani tak i kam yani mlini Kam yanij mlin rozdilyali na virobnichu ta zhitlovu zoni kimnati de meshkav miroshnik melnik odin abo z rodinoyu Takij mlin mig mati dva poverhi i komori dlya zberigannya zerna j gotovogo boroshna Pitel Redaguvati Dokladnishe Pitel mehanizm Pi tel mlin na yakomu zmelyuvali bile boroshno osoblivim pomolom Pitlem takozh nazivali pristrij u takomu mlini sho vidsivaye boroshno i same boroshno zmelene v takomu mlini insha nazva pitlovanka 17 18 Hlib z takogo boroshna vidomij yak pitlo vanik Mlin z kinnim privodom Redaguvati Dokladnishe TopchakDeyaki mlini vikoristovuvali silu tyaglovih tvarin konej osliv oslyukiv muliv voliv Takij mlin nazivavsya topchak tupcha k stupa k i zastosovuvavsya takozh dlya molotarok sichkaren olijnic ta inshih priladiv 19 20 21 Parovij mlin Redaguvati Budivlya parovogo mlina v Harkovi datovana 1885 r Pershij mlin z vikoristovuvannyam parovogo privoda zbudovanij v 1760 r inzhenerom Dzh Smitonom Ce she buv ne parovij mlin u povnomu sensi slova parova mashina sistemi Nyukomena privodila v diyu nasos yakij podavav vodu na verhnobijne vodyane koleso sho obertalo zhornovij mehanizm Pershij spravzhnij parovij mlin z yavivsya 1786 roku v Londoni Albion Mills en sporudzhenij za proyektom M Bultona i obladnanij parovoyu mashinoyu Vatta 22 Vin propracyuvav kilka rokiv i buv znishenij pozhezheyu v 1791 roci Mlini dlya neharchovih produktiv Redaguvati Dokladnishe Mlin podribnyuvach Mlinami takozh nazivayut mashini dlya podribnennya materialiv Vidminnist mliniv vid drobarok polyagaye v tomu sho v mlinah utvoryuyutsya dribnishi chastinki rozmirom do 5 a v deyakih do 0 001 mm Zalezhno vid formi j vidu robochogo organa rozriznyayut taki tipi mliniv barabanni rolikovi valkovi kilcevi frikcijno kulovi biguni molotkovi shahtni palcevi dezintegratori vibracijni vibromlini struminni j aerodinamichni Mlini zastosovuyut u girnichij himichnij metalurgichnij farmacevtichnij promislovosti u virobnictvi budivelnih materialiv tosho 23 Galereya Redaguvati Kam yani zhorna Zhorna v roboti Galichina poch XX st malyunok V I Shagala Vitryak iz sela Vilshani Derev yanij dvopoverhovij vodyanij mlin u Polocku Foto S M Prokudina Gorskogo 1912 r Ruchnij mlin z sela Steblivka Muzej u Pirogovi Postav mlina z koshem i regulyatorom spruzhinoyu Ruchnij mlin na folklornomu festivali Gontyanskij parad sk gromada Grushov Slovachchina Ruchnij mlin z kolesom dlya parovogo privoda Muzej u Dordrehu PARDiv takozh RedaguvatiMizhnarodnij muzej vitryakiv i vodyanih mliniv ru Mlinarstvo Vitryak Vitryanij nasos Vodyanij mlin Zhorna Zhorno Melnik prizvishe Mlin podribnyuvach Melnicya Krupodernya Zanse ShansPrimitki Redaguvati a b Etimologichnij slovnik ukrayinskoyi movi v 7 t redkol O S Melnichuk gol red ta in K Naukova dumka 1989 T 3 Kora M In t movoznavstva im O O Potebni AN URSR ukl R V Boldiryev ta in 552 s ISBN 5 12 001263 9 Mlinar Slovnik ukrayinskoyi movi u 20 t K Naukova dumka 2010 2022 Mlinarka Slovnik ukrayinskoyi movi u 20 t K Naukova dumka 2010 2022 Melnik Slovnik ukrayinskoyi movi u 20 t K Naukova dumka 2010 2022 Melnik Slovnik ukrayinskoyi movi v 11 t Kiyiv Naukova dumka 1970 1980 Miroshnik Slovnik ukrayinskoyi movi v 11 t Kiyiv Naukova dumka 1970 1980 Mlinar Slovnik ukrayinskoyi movi v 11 t Kiyiv Naukova dumka 1970 1980 Monjolo Equipamento rustico para moagem de graos custa 200 reais economiza energia funciona bem e tem vida longa por Gustavo Laredo Revista Globo Rural Arhiv originalu za 15 lipnya 2018 Procitovano 21 kvitnya 2019 Mlin boroshnomelnij Arhivovano 24 listopada 2016 u Wayback Machine Ukrayinska radyanska enciklopediya u 12 t gol red M P Bazhan redkol O K Antonov ta in 2 ge vid K Golovna redakciya URE 1974 1985 Mlin Slovar ukrayinskoyi movi v 4 t za red Borisa Grinchenka K Kievskaya starina 1907 1909 Korechnij Slovar ukrayinskoyi movi v 4 t za red Borisa Grinchenka K Kievskaya starina 1907 1909 Korchak Slovar ukrayinskoyi movi v 4 t za red Borisa Grinchenka K Kievskaya starina 1907 1909 Korechnik Slovar ukrayinskoyi movi v 4 t za red Borisa Grinchenka K Kievskaya starina 1907 1909 Pidsubijnij Slovar ukrayinskoyi movi v 4 t za red Borisa Grinchenka K Kievskaya starina 1907 1909 Pidsubijok Slovar ukrayinskoyi movi v 4 t za red Borisa Grinchenka K Kievskaya starina 1907 1909 Pidsubijnik Slovar ukrayinskoyi movi v 4 t za red Borisa Grinchenka K Kievskaya starina 1907 1909 Pitel Slovnik ukrayinskoyi movi v 11 t Kiyiv Naukova dumka 1970 1980 Pitlovanka Slovnik ukrayinskoyi movi v 11 t Kiyiv Naukova dumka 1970 1980 Kirat Slovnik ukrayinskoyi movi v 11 t Kiyiv Naukova dumka 1970 1980 Tupchak Slovnik ukrayinskoyi movi v 11 t Kiyiv Naukova dumka 1970 1980 Stupak Slovar ukrayinskoyi movi v 4 t za red Borisa Grinchenka K Kievskaya starina 1907 1909 Melnica Enciklopedicheskij slovar Brokgauza i Efrona v 86 t 82 t i 4 dop t SPb 1890 1907 ros doref Mlin Arhivovano 21 listopada 2016 u Wayback Machine Ukrayinska radyanska enciklopediya u 12 t gol red M P Bazhan redkol O K Antonov ta in 2 ge vid K Golovna redakciya URE 1974 1985 Dzherela RedaguvatiMlin Velikij tlumachnij slovnik suchasnoyi ukrayinskoyi movi z dod i dopov uklad i gol red V T Busel 5 te vid K Irpin Perun 2005 ISBN 966 569 013 2 Posilannya RedaguvatiMlinarstvo Enciklopediya ukrayinoznavstva Slovnikova chastina v 11 t Naukove tovaristvo imeni Shevchenka gol red prof d r Volodimir Kubijovich Parizh Nyu Jork Molode zhittya 1966 Kn 2 t 5 Misto prodovzhennya Peremiska Yeparhiya S 1620 1621 Mlin Ukrayinska mala enciklopediya 16 kn u 8 t prof Ye Onackij Buenos Ajres 1961 T 4 kn VIII Literi Me Na S 1014 1015 1000 ekz Mlin Mlin Mlyn Slovnik staroukrayinskoyi movi XIV XV st U 2 t Ukl D G Grinchishin ta insh T 1 A M Kiyiv Naukova dumka 1977 S 602 Melnica Enciklopedicheskij slovar Brokgauza i Efrona v 86 t 82 t i 4 dop t SPb 1890 1907 ros doref Mlini Ukrayini Arhivovano 26 listopada 2016 u Wayback Machine neavtoritetne dzherelo Cya stattya potrebuye dodatkovih posilan na dzherela dlya polipshennya yiyi perevirnosti Bud laska dopomozhit udoskonaliti cyu stattyu dodavshi posilannya na nadijni avtoritetni dzherela Zvernitsya na storinku obgovorennya za poyasnennyami ta dopomozhit vipraviti nedoliki Material bez dzherel mozhe buti piddano sumnivu ta vilucheno traven 2014 Ce nezavershena stattya z tehnologiyi Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi Vikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Mlini Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Mlin amp oldid 38288811