www.wikidata.uk-ua.nina.az
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Vasilkivskij Sergi j Iva novich Vasilki vskij 7 19 zhovtnya 1854 18541019 Izyum 8 zhovtnya 1917 Harkiv ukrayinskij zhivopisec pejzazhist batalist Sergij Ivanovich VasilkivskijSergij Vasilkivskij blizko 1900 rokuNarodivsya 7 19 zhovtnya 1854 1 abo 19 31 zhovtnya 1854 1 Izyum Harkivska guberniya UkrayinaPomer 7 zhovtnya 1917 1917 10 07 2 1 62 roki abo 8 zhovtnya 1917 1917 10 08 1 62 roki Harkiv Rosijska RespublikaPohovannya Ivano Usiknovenske kladovisheKrayina Rosijska imperiyaMisce prozhivannya Rosijska imperiya Diyalnist hudozhnikGaluz zhivopisAlma mater Peterburzka akademiya mistectvZhanr portretAvtografNagorodi Mediafajli u Vikishovishi Zmist 1 Zhittyepis 2 Panoramni tvori 3 Portretist Tarasa Shevchenka 4 Vnesok u rozvitok ukrayinskogo mistectva 5 Galereya 6 Vshanuvannya pam yati 7 Primitki 8 Dzherela ta literatura 9 PosilannyaZhittyepis Redaguvati nbsp Memorialna tablicya S I Vasilkivskomu vstanovlena z nagodi 150 littya vid dnya narodzhennya mitcya ta 350 littya vid dnya zasnuvannya mista HarkovaNarodivsya 7 zhovtnya 1854 roku v povitovomu misti Izyum Harkivskoyi guberniyi v sim yi pisarya Seredovishe i otochennya v yakomu zrostav majbutnij hudozhnik na Slobozhanshini bulo osoblivo blagodatnim dlya formuvannya jogo tvorchoyi osobistosti Jogo did chumak yakij pohodiv z kozackogo rodu priviv molodomu Sergiyevi interes do ukrayinskoyi starovini a mati lyubov do narodnih pisen i folkloru 1861 roku batki Sergiya pereyihali do Harkova golovnogo kulturnogo centru Slobozhanshini Pershi navichki v mistectvi Vasilkivskij oderzhav u Harkivskij gimnaziyi vid uchnya Karla Bryullova u Peterburzkij Akademiyi mistectv Dmitra Bezperchogo V roki navchannya molodij mitec mav zmogu koristuvatisya bibliotekoyu svogo rodicha poeta Volodimira Aleksandrova v yakij buli tvori Ivana Kotlyarevskogo Tarasa Shevchenka Mikoli Gogolya sho spravili na nogo gliboke vrazhennya Pislya p yati rokiv navchannya v gimnaziyi na vimogu batka Vasilkivskij vstupiv do Harkivskogo veterinarnogo uchilisha Ale 1873 roku vin zalishiv tam navchannya cherez neplatospromozhnist i vlashtuvavsya pracyuvati deyakij chas kancelyarskim sluzhbovcem pri Harkivskomu kaznachejstvi U 1876 1885 rokah navchavsya u pejzazhnomu klasi Peterburzkoyi akademiyi mistectv u Mihajla Klodta 1832 1902 i Volodimira Orlovskogo 1842 1914 Uspishne navchannya dopovnyuvalosya vrazhennyami vid vistavok peredvizhnikiv ta poyizdok na batkivshinu 1879 roku za etyud z naturi oderzhav pershu akademichnu nagorodu malu sribnu medal U studentski roki vin zaznavav nestatkiv zhiv na gorishi v Akademiyi u tak zvanij kazonci razom z Porfiriyem Martinovichem Opanasom Slastionom Gennadiyem Ladizhenskim Mikoloyu Samokishem Yanom Cionglinskim zgodom vidatnimi hudozhnikami 1881 roku Vasilkivskij zdobuv drugu malu sribnu medal 1883 roku vikonavshi navchalnu programu molodij Sergij chasto podorozhuvav Ukrayinoyu i stvoriv nizku vidomih pejzazhiv Vesna v Ukrayini Vlitku Kam yana balka Na okolici sho dozvolili jomu vzyati uchast u konkursi na zolotu medal ta vserosijskij akademichnij vistavci Za pejzazhni etyudi v yakih hudozhnik peredavav malovnichist ukrayinskoyi prirodi vin otrimav 5 sribnih i odnu malu zolotu medal a za kartinu Na Dinci 1885 ne zbereglasya veliku zolotu i pravo na poyizdku zakordon dlya fahovogo vdoskonalennya U berezni 1886 roku viyihav za kordon Vin zhiv u Franciyi i podorozhuvav Angliyeyu Ispaniyeyu Italiyeyu Pivdennoyu Afrikoyu ta Nimechchinoyu de poznajomivsya z kolekciyami hudozhnih muzeyiv Hudozhnik udoskonaliv majsternist koristuyuchis poradami Volodimira Orlovskogo ta I Pohitonova yaki zhili v toj chas u Parizhi Vasilkivskij bagato pracyuvav i vistavlyav svoyi tvori u Parizkomu saloni Perebuvannya za kordonom ukripilo rishennya majstra spryamuvati svij talant na rozvitok pejzazhnogo zhanru v ukrayinskomu mistectvi Vasilkivskij mandruvav pishki Harkivshinoyu i Poltavshinoyu spuskavsya Dniprom do Zaporizhzhya Hudozhnik malyuvav ukrayinski pralisi ta levadi silski hati i vulici v rizni pori roku chasto z nevibaglivimi zhanrovimi motivami sho organichno vpisuvalisya v prirodu Unikayuchi sproshennya vin pogliblyuvav tonalnu prostorovist i strukturu obrazotvorennya V kanvu suchasnih obraziv ukrayinskoyi zemli vplitalisya lirichni vidstupi istorichni pejzazhi na kozacku tematiku yaki peredavali duh minuloyi epohi nbsp Mogila Sergiya Vasilkivskogo u Molodizhnomu parku HarkovaPochinayuchi z akademichnogo periodu Vasilkivskogo privablyuvali motivi sutichok kozakiv z tatarami Vin vidviduvav batalnu majsternyu de navchavsya jogo priyatel M Samokish Perevazhno tvori hudozhnika mali uzagalnenij harakter v yakih bula vidsutnya dinamichna diya chi poshirenij v toj chas etnografichno pobutovij syuzhet za vinyatkom takih yak Sutichka kozakiv z tatarami 1892 vvazhayetsya vtrachenoyu i Pobachennya 1894 Harkivskij hudozhnij muzej Voni traktuvalisya romantichno i buli sporidneni za nastroyem z narodnim pisennim folklorom Pomer 8 zhovtnya 1917 roku v Harkovi Nezadovgo do smerti peredav usi svoyi malyunki Harkivskomu ukrayinskomu hudozhnomu muzeyu Togo zh roku gazeta Nova Rada nazivala hudozhnika priyemnoyu lyudinoyu cikavim opovidachem ta svidomim ukrayincem 3 Panoramni tvori RedaguvatiTipovij syuzhet Vasilkivskogo ozbroyenij kozak vershnik v stepu abo grupa kozakiv na storozhi v kinnomu pohodi chi na vidpochinku Kozachij piket 1888 Harkivskij hudozhnij muzej Storozha Zaporozkih Volnostej Kozaki v stepu blizko 1890 Nacionalnij muzej obrazotvorchogo mistectva Na varti blizko 1890 Odeskij hudozhnij muzej Kozak v stepu Trivozhni oznaki blizko 1905 Sumskij hudozhnij muzej Do ciyeyi grupi tvoriv blizki j krayevidi v nazvah yakih narodna pam yat zberegla informaciyu pro istorichne minule Kozacha gora 1890 Harkivskij istorichnij muzej imeni M F Sumcova Kozacha levada blizko 1890 Sumskij hudozhnij muzej V centri kartini Kozachij piket 1888 troye konej na svitankovomu luzi sprava bilya bagattya sidyat kozaki sho nesut vartu v stepu Prostir neba j glibina neozorih dalej opovitih blakitno lilovim tumanom sokovitist stepovih trav i vologist povitrya peredayutsya tonalnimi gradaciyami kolirnih vidtinkiv Zhanrova scena vistupaye nevid yemnoyu chastinoyu svitu prirodi tomu kartina poznachena risami istorichnogo polotna po suti zalishayetsya pejzazhem Kartina Storozha Zaporozkih Volnostej vvazhayetsya najznachnishim tvorom mitcya na istorichnu temu Dva vershniki zupinivshi konej vsluhayutsya v tishu bezlyudnogo vipalenogo soncem stepu V micnih postatyah vpevnenist i gidnist Zobrazheni zi spini v legkomu povoroti vlivo poperedu na gorizonti blishit smuga Dnipra sprava kurgan nad nimi visoke nebo z hmarami nevid yemni vid pejzazhu voni pidsilyuyut jogo znachushist Vershniki na storozhi Yih statichnist timchasova j v bud yakij moment mozhe zminitisya na ruh V zagalnij svitlij kolirnij gami zelenkuvato vohristih i golubuvatih toniv strimanim akcentom vistupaye kontrast chervonogo j bilogo u kozackomu odyazi Spryamovanij vglib do gorizontu ruh hmar plavni spokijni ritmi prostorovih planiv peredayut bezmezhnist svitlo povitryanogo seredovisha epichnist pejzazhu Vidmovivshis vid zovnishnoyi opovidnosti hudozhnik dosyagaye vnutrishnogo zagliblennya u prostij syuzhetnij motiv sutnistyu yakogo ye ideya patriotizmu Sergiya Ivanovicha Vasilkivskogo nazivayut poetom ukrayinskogo malyarstva za nadzvichajnu lirichnist jogo pejzazhnih ta istorichnih tvoriv Rozkvit tvorchosti hudozhnika pripadaye na ostannyu tretinu XIX stolittya period koli v Ukrayini diyali Emskij ukaz ta Valuyevskij cirkulyar pro zaboronu ukrayinskogo drukovanogo slova Zvernennya hudozhnikiv do ridnoyi istoriyi do vidobrazhennya prirodi Ukrayini narodnih tipiv etnografichnih osoblivostej selyanskogo abo kozackogo pobutu zvichayiv ta obryadiv narodnoyi arhitekturi bulo svoyeridnoyu formoyu protestu borotbi mitciv za utverdzhennya nacionalnoyi gidnosti svogo narodu Same na toj period pripadaye intensivnij rozvitok istorichnogo zhanru poyava v ukrayinskomu zhivopisi poloten prisvyachenih istoriyi zaporozkih kozakiv V umovah zaboroni j peresliduvannya ukrayinskih Gromad chlenami yakih buli vidatni diyachi ukrayinskoyi nauki j kulturi Volodimir Antonovich Pavlo Chubinskij Fedir Vovk Mikola Lisenko Pantelejmon Kulish Mikola Kostomarov Mihajlo Dragomanov Mihajlo Kocyubinskij nacionalna skerovanist u tvorchosti vimagala vid mitciv osobistoyi muzhnosti j visokogo patriotizmu Sergij Vasilkivskij nalezhav same do takih mitciv yak Kostyantin Trutovskij Porfirij Martinovich Ivan yizhakevich Mikola Pimonenko Mikola Samokish Oleksandr Murashko kotri ne stoyali ostoron vid zhittya narodu i svoyeyu tvorchistyu vidigrali veliku rol u rozvitku nacionalnoyi kulturi Kozacha levada odin z najkrashih zrazkiv pejzazhnogo zhanru v ukrayinskomu mistectvi kincya HIH stolittya Stelitsya vglibinu zatishnij zalivnij lug Za nim blakitniye podana uzagalneno smuga derev V Ukrayini lug z derevami bilya stavka chi richki nazivayut levadoyu u takih miscyah zupinilis perepochiti abo oselyalis kozaki chumaki Visoke nebo u svitlih hmarah pravdive tochnogo vidtvorene osvitlennya Nebo i zemlya majzhe porivnu dilyat vertikal formatu ce nadaye prostomu motivu velichnosti a nespishne cherguvannya planiv zaluchaye do spoglyadannya do vzhivannya v napoyenij soncem i povitryam onovlenij goluboyu imloyu litnij krayevid z harakternimi prikmetami silskogo zhittya Sprava na drugomu plani temno zeleni visoki osokori tezh podani zagalnoyu masoyu Postati dvoh selyan sho vidpochivayut u yih zatinku i voli v centri kompoziciyi sho p yut vodu z ozercya garmonijno vpisuyutsya v nogo V koloriti panuye m yaka nasichena gama zeleno blakitnih koloriv zbagachena vidtinkami i refleksami gradaciyi toniv stvoryuyut ilyuziyu prostorovoyi glibini Viraznist kartini dodaye i riznomanitna faktura zhivopisnoyi poverhni travi na perednomu plani napisani tochno i vilno lug pastozno a nebo shilnishim mazkom Poyednannya obrazu neminuchoyi krasi i velichi prirodi z nazvoyu kozacha levada rozshiryuye asociativnij potencial tvoru viyavlyaye jogo nadsuchasnist nbsp Kozachij piket Derevo oliya 1888 32 5 39 5 sm nbsp Storozha zaporozkih volnostej Polotno oliya Blizko 1890 98 114 sm Nacionalnij hudozhnij muzej Ukrayini Kiyiv nbsp Kozacha levada Polotno oliya 1893 133 99 sm Portretist Tarasa Shevchenka RedaguvatiVasilkivskij avtor vidomogo portreta Tarasa Shevchenka z avtorskim pidpisom 1910 1911 na yakomu poet zobrazhenij na povnij zrist sidyachi na tli viddalenoyi shirokoyi panorami stepu z nizkim gorizontom ta visokim nebom Vasilkivskij ye takozh avtorom portreta poeta 1907 yakij pisav spirayuchis abo na odin z najbilsh tirazhovanih na toj chas fotoportretiv zroblenij M Dossom u kvitni 1858 roku abo na portret Shevchenka vmishenij u vidanni Shevchenko T G Kobzar S portretom i avtografom K 1899 abo zh na obraz poeta stvorenij I Ryepinim za tiyeyu samoyu fotografiyeyu Cej portret ne pidpisanij prote za napisom na zvoroti I Bojka virogidno nashadka kolishnogo jogo vlasnika S I Bojka znajomogo Vasilkivskogo stvorenij hudozhnikom 1907 roku Za sposobom modelyuvannya oblichchya ta koloristichnim virishennyam tla portret blizkij do pidpisanogo Obidva zberigayutsya v Nacionalnomu muzeyi Tarasa Shevchenka v Kiyevi Vasilkivskij buv chlenom zhuri konkursu na proyekt pam yatnika Shevchenkovi 1911 roku 4 Vidano tri listivki z reprodukciyeyu vidomogo portreta Shevchenka Vnesok u rozvitok ukrayinskogo mistectva Redaguvati nbsp Panno z centralnoyu kartinoyu Obrannya polkovnikom Martina Pushkarya dlya budinku Poltavskogo zemstvaVisoko cinuyuchi tvorchu nezalezhnist Vasilkivskij ne zv yazuvav sebe chlenstvom u yakomus odnomu ob yednanni i predstavlyav roboti na vistavki riznih tovaristv Peterburga Harkova Kiyeva Vid Akademiyi Vasilkivskij vidijshov U 1900 organizuvav u Harkovi pershu personalnu vistavku 120 tvoriv Usvidomlyuyuchi suspilnu rol mistectva brav uchast u riznih akciyah iniciyuvav i ocholiv ozdoblennya budinku Poltavskogo zemstva 1901 1906 za uchastyu Mikoli Samokisha M Tkachenka M Berkosa M Uvarova razom z Samokishem vidav albom Z ukrayinskoyi starovini 1900 5 perevidanij vidannyam Mistectvo u 1991 roci ukrayinskoyu movoyu ta Motivi ukrayinskogo ornamentu 1912 buv sered organizatoriv hudozhnogo uchilisha u Harkovi 1912 Z metoyu zboru materialiv do albomu i rozpisiv budinku zemstva u 1890 1900 rokah ob yizdiv Ukrayinu pobuvav na Kubani Dlya Poltavskogo zemskogo budinku Vasilkivskij vikonav tri velikoformatni kompoziciyi v yakih postav istorichnij obraz Poltavshini u harakternih syuzhetah Kozak Golota Chumackij romodanivskij shlyah Vibori polkovnika Martina Pushkarya zaginuli razom z budinkom pid chas nimeckoyi okupaciyi v roki vijni U 1912 roci na drugij personalnij vistavci v Harkovi Vasilkivskij predstaviv seriyu akvarelnih zobrazhen istorichnih diyachiv 27 Bogdana Hmelnickogo Petra Doroshenka Vasilya Kochubeya Petra Mogili ta inshih pri stvorenni yakih koristuvavsya starovinnimi gravyurami i zhivopisnimi portretami zbereglisya portreti Doroshenka i Mazepi v Nacionalnomu hudozhnomu muzeyi Ukrayini ta Lebedinskomu hudozhnomu muzeyi Togo zh roku eksponuvav 33 roboti na velikij vistavci ukrayinskogo obrazotvorchogo mistectva v Kiyevi 383 tvori 47 uchasnikiv V stankovu pejzazhnu kanvu do kincya zhittya prodovzhuvav vplitati kozacku tematiku blizko 1905 roku stvorena kartina Kozak v stepu v yakij nastorozhenist vershnika zlivayetsya z trivozhnim nastroyem vechirnogo stepu i nespokijnogo neba 1911 roku Kozak Mamaj de v obrazi narodnogo geroya prostupali portretni risi samogo hudozhnika blizko 1915 roku Duma pro troh brativ Harkivskij hudozhnij muzej napisana yak i panno Kozak Golota na temu vidomoyi istorichnoyi dumi U svoyij ostannij kartini Pohid kozakiv 1917 Nacionalnij muzej obrazotvorchogo mistectva Vasilkivskij rozroblyaye ulyublenij syuzhet bilsh uzagalneno i pidneseno Rozdollya stepu i prostir neba rozmirenij vpevnenij ritm potoku vershnikiv nasichena kolirna gama vse pronizane muzikoyu kozackogo marshu muzikalnist jogo tvoriv vidznachali suchasniki vin lyubiv malyuvati kobzarskij spiv grav na dekilkoh muzikalnih instrumentah zahoplyuvavsya narodnoyu pisneyu U svoyij ostannij kartini vtilyuvav zhittyestverdne svitosprijmannya i viddanist kozackij istoriyi Ukrayini Pered smertyu vin zapoviv Muzeyu Slobidskoyi Ukrayini ponad 1340 svoyih tvoriv ta znachnu sumu groshej yaki za jogo bazhannyam mali piti na stvorennya u Harkovi velikogo nacionalnogo hudozhnogo muzeyu Hudozhnik Vasilkivskij zalishiv pislya sebe gidnij nabutok dlya ukrayinskogo mistectva majzhe 3000 robit v ostanni dni zhittya pivtori tisyachi z nih peredav Harkivskomu hudozhnomu muzeyu bilshist zaginula chi bula vivezena z Ukrayini v roki Drugoyi svitovoyi vijni 28 listopada 2018 roku nimecka storona Zmishanoyi ukrayinsko nimeckoyi komisiyi z pitan povernennya ta restituciyi vtrachenih ta nezakonno peremishenih pid chas ta vnaslidok Drugoyi svitovoyi vijni kulturnih cinnostej peredala Ukrayini Etyud z budinkom avtorstva S Vasilkivskogo 6 Zaraz u muzeyah i privatnih zbirkah narahovuyut blizko 500 jogo tvoriv 7 Galereya Redaguvati nbsp Polkovnik reyestrovogo livoberezhnogo polku u kuntushi Akvarel 1900 nbsp Garmash chasiv getmana I Mazepi Akvarel 1900 nbsp Pisar vijskovij Akvarel 1900 nbsp Kobzar slipec z hlopchikom povodirem Akvarel 1900 nbsp Sichovij did abshitovanij vidstavnij Akvarel 1900 nbsp Tip zaporozhcya Akvarel 1900 nbsp Tip zaporozhcya Akvarel 1900 nbsp Zadunajskij zaporozhec Akvarel 1900 nbsp Chumackij shlyah nbsp Ukrayinskij pejzazh nbsp Kozackij dvir nbsp Vesna v Ukrayini nbsp Poltavshina nbsp Silska vulicya nbsp Okolicya nbsp Na varti nbsp Hata v OpishniVshanuvannya pam yati RedaguvatiVulicya Sergiya Vasilkivskogo ye u mistah Merefa Nova Vodolaga smt Opishnya Primitki Redaguvati a b v g Bolshaya rossijskaya enciklopediya Moskva Bolshaya rossijskaya enciklopediya 2004 d Track Q1768199d Track Q649d Track Q5061737 RKDartists d Track Q17299517 Nova Rada 154 5 zhovtnya 1917 s 1 Nimenko A Pam yatniki Tarasovi Shevchenku K 1964 S 12 Albom Iz ukrainskoj stariny La petite Russie d autrefois Arhivovano 10 bereznya 2022 u Wayback Machine ris akad S I Vasilkovskogo i N S Samokisha poyasn tekst prof D I Evarnickogo S Peterburg izd A F Marksa 1900 100 s XXI il ros Ministerstvo kulturi Ukrayini U Kiyevi vidbulos HII zasidannya Zmishanoyi ukrayinsko nimeckoyi komisiyi z pitan povernennya ta restituciyi vtrachenih ta nezakonno peremishenih pid chas ta vnaslidok Drugoyi svitovoyi vijni kulturnih cinnostej mincult kmu gov ua Procitovano 29 listopada 2018 Kritichni vidguki suchasnikiv i nashadkiv Koli z ram glyane na vas use syajvom oblite shiroke pole ta pochuyetsya vidtil pisnya zhajvorona yak legko yak vilno zithnetsya tim povitryam sho hvilyami i cilimi potokami llye na vas hudozhnik I vin sho zhiv odnim zhittyam z prirodoyu sho plakav nad zvukami i barvami primushuye i vas tremtiti pered rozkritimi nim tajnami zhittya vsluhatisya v rozkishnu pisnyu solov ya i zhurne turkotinnya gorlici G Hotkevich 1900 U jogo tvorah vse shiroko i gliboko na povnu silu vidvazhno i zavzyato M Voronij 1903 Tvori Vasilkivskogo ce poemi na chest soncya povitrya nizhnih koloriv Ukrayini Vin yak pejzazhist zaslugovuye pochesnogo miscya ne tilki sered hudozhnikiv todishnoyi Rosiyi ale j sered pejzazhistiv Zahodu M Burachek 1930 Dzherela ta literatura RedaguvatiBezhutrij M S I Vasilkivskij M Bezhutrij Kiyiv Mistectvo 1954 47 s Bezhutrij M M Sergij Vasilkivskij Albom Kiyiv Mistectvo 1987 163 s Vasilkivskij S I 1854 1917 Sharov I F Hudozhniki Ukrayini 100 vidatnih imen I F Sharov A V Tolstouhov Kiyiv ArtEk 2007 S 78 82 ISBN 966 505 134 2 Zhbankova O B Sergij Vasilkivskij avt uporyad O B Zhbankova Kiyiv Mistectvo 2017 208 s Nikolayev O Sergij Vasilkivskij zhittya j tvorchist Arhivovano 3 kvitnya 2018 u Wayback Machine O Nikolayev Muzej slobidskoyi Ukrayini im G Skovorodi Harkiv Druk vid va Proletarij 1927 25 s Ogiyevska I V Sergij Ivanovich Vasilkivskij I V Ogiyevska Kiyiv Naukova dumka 1980 167 s Ribalchenko R Nishennya spadshini Vasilkivskogo do 150 richchya vid dnya narodzh klasika ukr mistectva Arhivovano 23 veresnya 2020 u Wayback Machine Rostislav Ribalchenko Obrazotvorche mistectvo 2005 1 S 34 35 Rutkovskij M Sergij Vasilkivskij 1854 1917 svitlij pam yati S I Vasilkivskogo v desyati rokovini jogo smerti Arhivovano 9 sichnya 2021 u Wayback Machine Rutkovskij M Praga Vid vo ukr molodi 1927 15 s Sergij Vasilkivskij Komplekt listivok Arhivovano 11 kvitnya 2015 u Wayback Machine Kiyiv Mistectvo 1984 Sergij Vasilkivskij ukrayinska dolya Dikogo Polya Katalog vistavki Arhivovano 4 bereznya 2016 u Wayback Machine Kiyiv Majster knig 2013 86 s 100 vidatnih imen Ukrayini navch posib Arhivovano 10 sichnya 2018 u Wayback Machine I F Sharov 2 vid pererob K ArtEk 2004 504 s ISBN 966 505 218 7 Albom Iz ukrainskoj stariny Samokish i Vasilkovskij Sergej Vasilkovskij Skazka pro to kak soldat Serezhe sovet dal Moskva Belyj gorod 2006 nbsp Praci cogo hudozhnika perebuvayut u suspilnomu nadbanni Vi mozhete dopomogti proyektu dodavshi yih zobrazhennya u Vikishovishe Posilannya RedaguvatiVasilkivskij Sergij Ivanovich Universalnij slovnik enciklopediya 4 te vid K Teka 2006 Vasilkivskij Sergij Elektronna biblioteka Kultura Ukrayini Arhivovano 3 kvitnya 2018 u Wayback Machine L I Tkachova Vasilkivskij Sergij Ivanovich Arhivovano 1 chervnya 2016 u Wayback Machine Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2003 T 1 A V S 446 688 s il ISBN 966 00 0734 5 I V Ogiyevska I V Ogiyevska Vasilkivskij Sergij Ivanovich esu com ua ESU Arhiv originalu za 12 sichnya 2021 Procitovano 5 sichnya 2021 Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Vasilkivskij Sergij Ivanovich amp oldid 40089536