www.wikidata.uk-ua.nina.az
Pitna voda voda v yakij bakteriologichni organoleptichni pokazniki ta rivni toksichnih himichnih rechovin perebuvayut u mezhah norm pitnogo vodopostachannya Osnovna vimoga do organoleptichnih vlastivostej vodi vidsutnist nepriyemnogo zapahu smaku koloru 1 Mineralizaciya vodi suhij zalishok zgidno z normativnimi vimogami 2 ne povinna perevishuvati 1 g dm3 ale mozhe buti 1 5 g dm3 za pogodzhennyam z golovnim sanitarnim likarem vidpovidnoyi administrativnoyi teritoriyi Ukrayini Vodnochas za pokaznikom fiziologichnoyi povnocinnosti mineralnogo skladu vodi optimalnoyu ye mineralizaciya 0 2 0 5 g dm3 Dlya posushlivih rajoniv svitu voda mozhe vvazhatisya dobroyu pri mineralizaciyi do 1 g dm3 zadovilnoyu vid 1 do 2 g dm3 dopustimoyu dlya pittya vid 2 do 2 5 g dm3 dopustimoyu dlya pittya v krajnih vipadkah vid 2 5 do 3 0 g dm3 Tverdist vodi vmist joniv kalciyu ta magniyu ne povinna perevishuvati 7 mmol dm3 kilkosti rechovini ekvivalenta Znachennya pH musit buti v mezhah 6 5 8 5 Koncentraciya nitratnogo jona ne povinna perevishuvati 45 50 mg dm3 u pererahunku na azot blizko 10 mg dm3 Vazhlive znachennya maye harakteristika mikrobiologichnogo stanu pitnoyi vodi koli indeks ne bilshe 3 koli titr ne menshe 300 Bilshist krayin Pivnichnoyi Ameriki ta Yevropi postijno rozroblyayut i udoskonalyuyut bilsh zhorstki standarti pitnoyi vodi do togo zh prioritetom dlya vsih krayin ye epidemichna bezpeka pitnoyi vodi 3 4 5 Shipit pidzemne dzherelo vodopostachannya v seli Dzigivka Voda pitna Zakonom Ukrayini vidnesena do harchovih produktiv Voda pitna harchovij produkt pridatnij dlya spozhivannya lyudinoyu Harchovij produkt rechovina abo produkt nepereroblenij chastkovo pereroblenij abo pereroblenij priznacheni dlya spozhivannya lyudinoyu Do harchovih produktiv nalezhat napoyi v tomu chisli voda pitna zhuvalna gumka ta bud yaka insha rechovina sho navmisno vnesena do harchovogo produktu pid chas virobnictva pidgotovki abo obrobki 6 Dodatkovi prikladi zastosuvannya vodi krim pitnih cilej peredbachayut vikoristannya v tualeti promivannya v mijci posud ta dlya zroshuvannya U pitnomu vodopostachanni pidzemni vodi mayut znachni perevagi pered poverhnevimi oskilki menshe zabrudneni ta vidznachayutsya stabilnishimi himichnimi vlastivostyami Zokrema v Kiyevi za vikoristannya troh dzherel vodopostachannya Desna Dnipro artezianski vodi chastka pidzemnih vod perevishuye 15 7 Zmist 1 Vstup 2 Standarti yakosti 3 Standarti dlya vidboru prob vodi v Ukrayini 4 Vodopidgotovka Ochishennya i dezinfekciya pitnoyi vodi 4 1 Hloruvannya 4 2 Ozonuvannya 4 3 Inshi sposobi 5 Suchasni problemi pitnoyi vodi ta yiyi dzherel 5 1 Pidzemni vodi 5 2 Vodoprovidni vodi 5 3 Vodi z magaziniv 5 4 Filtrovani vodi 6 Vazhlivi dlya zhittya i zdorov ya pokazniki pitnoyi vodi 6 1 Himichnij sklad mineralizaciya 6 2 Mikrobiologichnij sklad mikroorganizmi 7 Div takozh 8 Primitki 9 Literatura 10 PosilannyaVstup Redaguvati Olviya keramichni vodoprovidni trubi Mikolayivskij krayeznavchij muzejKilkist pitnoyi vodi potribna dlya pidtrimki zdorov ya zalezhit vid rivnya fizichnoyi aktivnosti viku problem zi zdorov yam ta umov navkolishnogo seredovisha Dlya tih hto pracyuye v zharkomu klimati mozhe znadobitisya do 16 litriv na den 8 Dlya prikladu u serednomu amerikanski domogospodarstva spozhivayut 70 litriv vodi na den 9 Zdebilshogo u rozvinenih krayinah vodoprovidna voda vidpovidaye standartam yakosti pitnoyi vodi hocha lishe nevelika yiyi chastina vlasne spozhivayetsya abo vikoristovuyetsya dlya prigotuvannya yizhi Do 2015 roku u vsomu sviti 89 lyudej mali dostup do vodi iz dzherela pridatnogo dlya pittya tak zvanogo pokrashenogo dzherela vodi 10 U krayinah Afriki na pivden vid Sahari pokaznik dostupu naselennya do pitnoyi vodi stanoviv vid 40 do 80 Majzhe 4 2 milyarda lyudej u vsomu sviti buli zabezpecheni vodoprovidnoyu vodoyu a she 2 4 milyarda mali dostup do kolodyaziv abo gromadskih kraniv Vsesvitnya organizaciya ohoroni zdorov ya vvazhaye dostup do bezpechnoyi pitnoyi vodi osnovnim pravom lyudini 10 Priblizno vid 1 do 2 milyardiv lyudej u sviti ne mayut bezpechnoyi pitnoyi vodi 10 Voda mozhe buti perenosnikom hvorob Vid nebezpechnoyi vodi gine bilshe lyudej nizh vid vijni Pro ce zayaviv Generalnij sekretar OON Pan Gi Mun 2010 roku 11 Krayini tretogo svitu najbilshe strazhdayut vid nestachi vodi povenej i yakosti vodi Do 80 vidsotkiv zahvoryuvan u krayinah sho rozvivayutsya ye pryamim naslidkom nedostatnogo vodopostachannya ta antisanitariyi 12 Standarti yakosti RedaguvatiDokladnishe Standarti yakosti pitnoyi vodiSklad i vlastivosti pitnoyi vodi v sistemah vodopostachannya Ukrayini povinni vidpovidati vimogam DSanPiN 2 2 4 171 10 Gigiyenichni vimogi do vodi pitnoyi priznachenoyi dlya spozhivannya lyudinoyu 2 zatverdzhenim Ministerstvom ohoroni zdorov ya 12 05 2010 roku sho nabrali chinnosti 01 07 2010 r Diyu kolishnogo radyanskogo standartu GOST 2874 82 Voda pitevaya Gigienicheskie trebovaniya i kontrol za kachestvom zupineno 19 07 2010 roku 13 Pokazniki yakosti pitnoyi vodi podilyayutsya na tri zagalni pidrozdili himichni Vidsotok naselennya yake vikoristovuye bezpechnu pitnu vodu za krayinami Svitova karta shodo MSR 6 Meta stalogo rozvitku 6 pokaznik 6 1 1 2015 roku Chastka naselennya yake koristuyetsya poslugami pitnoyi vodi z bezpechnim keruvannyam 14 mikrobiologichni fizichni Himichni vlastivosti ohoplyuyut koncentraciyi shkidlivih rechovin v cilomu i vazhkih metaliv zokrema slidi organichnih spoluk zagalnu mineralizaciyu vodi Himichni pokazniki stosuyutsya riziku shkodi zdorov yu lyudini cherez nakopichennya v organizmi vazhkih metaliv ta inshih spoluk perevazhna bilshist shkidlivih rechovin za perevishennya granichno dopustimih koncentracij chinit negativnij vpliv na zhittya ta zdorov ya lyudini 15 Mikrobiologichni pokazniki epidemichnoyi bezpeki stosuyutsya koliformnih bakterij kishkovoyi palichki a takozh pevnih vidiv patogennih bakterij takih yak holernij vibrion virusiv i najprostishih parazitiv perevishennya yakih mozhe prizvesti do viniknennya infekcijnih hvorob u lyudini 2 Fizichni vlastivosti vodi viznachayutsya organoleptichnimi pokaznikami takimi yak smak ta prismak zabarvlenist zapah i kalamutnist pitnoyi vodi sho sprijmayutsya organami chuttya Vidpovidno do standartiv yakosti pitnoyi vodi Ukrayini kozhen organoleptichnij pokaznik ne maye perevishuvati vstanovlenu granichnu mezhu u balah gradusah chi nefelometrichnih odinicyah kalamutnosti NOK natomist zgidno zi standartami yakosti pitnoyi vodi v Yevrosoyuzi ta SShA organoleptichni pokazniki pitnoyi vodi ne mayut zhorstko vstanovlenih ramok i umovno podilyayutsya na prijnyatni ta neprijnyatni dlya spozhivachiv 15 Standarti dlya vidboru prob vodi v Ukrayini RedaguvatiV Ukrayini doslidzhennya prob vodi z dzherel gospodarsko pitnogo vodopostachannya dlya ocinki yihnogo stanu zdijsnyuyetsya zgidno vimog GOST 2761 84 Dzherela centralizovanogo gospodarsko pitnogo vodopostachannya ta SanPiN 4630 88 Sanitarni pravila i normi ohoroni poverhnevih vod vid zabrudnen normativnij dokument skasovanij 16 a prob vlasne pitnoyi vodi zgidno z vimogami DSanPiN 2 2 4 171 10 Gigiyenichni vimogi do vodi pitnoyi priznachenoyi dlya spozhivannya lyudinoyu 2 zatverdzhenimi Minohoroni zdorov ya 12 05 2010 r vvedenimi u diyu 01 07 2010 roku Vodopidgotovka Ochishennya i dezinfekciya pitnoyi vodi RedaguvatiDokladnishe Ochishennya vodiVelika chastina vodi vimagaye deyakogo tipu vodopidgotovki pered vzhivannyam navit voda z glibokih kolodyaziv abo dzherel Obsyag vodopidgotovki zalezhit vid dzherela vodi Kilka velikih mist takih yak napriklad Krajstcherch Nova Zelandiya mayut dostup do zagalom chistoyi vodi v dostatnomu obsyazi vnaslidok chogo vodopidgotovki siroyi vodi ne potribno 17 Hloruvannya Redaguvati Dokladnishe HloruvannyaPopri isnuvannya bezhlornih metodiv znezarazhennya hloruvannya j dosi pochatok XXI stolittya zalishayetsya najposhirenishim sposobom dezinfekciyi pitnoyi vodi U sviti dlya vodopidgotovki zastosovuyut abo chistij hlor abo hlorovmisni preparati 18 19 20 Ozonuvannya Redaguvati Dokladnishe OzonuvannyaOzonuvannya pitnoyi vodi ye diyevim sposobom znezarazhennya ale ne takim deshevim a vid togo ne takim rozpovsyudzhenim yak hloruvannya chi obrobka gipohloritom Stanom na 2018 rik u komunalnomu vodogospodarstvi Ukrayini ozonuvannya zastosovuvalosya lishe v m Kiyevi Komercijni pidpriyemstva yaki dopravlyayut vodu naselennyu takozh zastosovuyut tehnologiyu ozonuvannya dlya znezarazhennya ta zbilshennya stroku bezpechnogo zberigannya Tak pershij dosvid zastosuvannya ozonatoriv dlya obrobki pitoyi vodi ozonom buv zaprovadzhenij na pochatku 2000 h rokiv u Zaporizhzhi privatnim pidpriyemcem Barannikom V yacheslavom Mikolajovichem Na sogodni ocholyuvana nim kompaniya TOV Digidrol ye yedinoyu kompaniyeyu v Ukrayini yaka maye tehnichni umovi na virobnictvo pitnoyi vodi strok zberigannya yakoyi prodovzheno do 30 dib proti standartnih 24 godin 21 zavdyaki zastosuvannyu generatoriv ozonu dlya obrobki vodi pitnoyi Inshi sposobi Redaguvati Visoki adsorbcijni ta jonoobminni vlastivosti glaukonitu ta gidrobiotitu obumovlyuyut mozhlivist yih zastosuvannya dlya ochishennya ta pom yakshennya vodi dzherelo Za nadzvichajnih podij koli zvichajni sistemi vodopidgotovki ne pracyuyut voda vid patogennih mikroorganizmiv yaki mozhut buti vbiti abo inaktivovani obroblyayetsya kip yatinnyam Prote ce vimagaye bagato teplovoyi energiyi i mozhe buti duzhe obtyazhlivim dlya spozhivachiv osoblivo tam de vazhko zberigati kip yachenu vodu v sterilnih umovah i ne ye nadijnim sposobom vbiti deyakih cist parazitiv takih yak Cryptosporidium abo bakteriyi Clostridium Duzhe efektivnimi ta nadijnimi konservantami pitnoyi vodi a takozh znezarazhuvalnimi agentami ye rozchini sribla otrimani elektrohimichnim shlyahom 22 23 Ce ye diyevim proti vsih patogennih mikroorganizmiv zbudnikiv infekcijnih hvorob yaki peredayutsya kriz vodu 22 Sribni rozchini povnistyu znishuyut zbudnikiv shigelozu cherevnogo tifu paratifiv holeri tosho 22 Duzhe chutlivimi do sribla ye stafilokoki streptokoki pigmentni bakteriyi proteyi salmoneli deyaki najprostishi roslinni j tvarinni organizmi napriklad sino zeleni vodorosti 22 Suchasni problemi pitnoyi vodi ta yiyi dzherel RedaguvatiPoverhnevi vodi mayut vporyadkovanu molekulyarnu strukturu zavdyaki tomu sho ci vodi vilno plinut poverhneyu spivdiyut z soncem povitryam i nasichuyutsya kisnem Ale natomist ozera i richki shilni do mikrobiologichnogo zabrudnennya mayut duzhe riznij i neperedbachuvanij himichnij sklad vnaslidok potraplyannya v nih vidhodiv zhittyediyalnosti stokiv promislovih pidpriyemstv radioaktivnih opadiv tosho Pidzemni vodi Redaguvati Pidzemni vodi vvazhayutsya vilnimi vid bakteriologichnogo zabrudnennya odnak bilsh dribni mikroorganizmi virusi mayut zdatnist prosochuvatisya kriz grunt do pidzemnih rezervuariv vodi Krim cogo duzhe chasto artezianski vodi perenasicheni solyami neorganichnoyi prirodi vnaslidok chogo zasmichuyut organizm i get pozbavleni kisnyu Vodoprovidni vodi Redaguvati Vodoprovidni vodi yavlyayut soboyu doochisheni vodi z poverhnevih i pidzemnih dzherel U suchasnih mistah yih yakist kontrolyuyetsya derzhavnimi laboratoriyami yaki prote mayut dosit shiroki ramki dlya vidnesennya vod do rozryadu pitnih Do togo zh komunalni vodopidgotovchi stanciyi povsyudno zastosovuyut najdeshevshi tehnologiyi doochistki v poyednanni z ryasnim hloruvannyam Krim nazvanih problem vodoprovidna voda shilna takozh do vtorinnogo zabrudnennya na shlyahu do spozhivacha tomu sho prohodit po bagatorichnih miskih komunikaciyah irzhavih trubah i tam zhe vtrachaye svoyu prirodnu molekulyarnu vporyadkovanist perebuvayuchi v zamknenih prostorah i bagatorazovo rizko povertayuchi na 90 gradusiv Vodi z magaziniv Redaguvati Zvazhayuchi na normativi yakosti ta virobnichi programi tehnologichnogo kontrolyu treba usvidomlyuvati sho dlya bagatoh prodavciv i virobnikiv prodazh vodi ce biznes v yakomu pitannya sobivartosti chasto viznachaye yakist produktu ta vikoristovuvani tehnologiyi jogo otrimannya Filtrovani vodi Redaguvati Vikoristannya filtriv miscevoyi doochistki mozhe viyavitisya dosit efektivnim za principom hochesh zrobiti shos dobre zrobi ce sam Odnak daleko ne kozhen volodiye minimalno dostatnimi danimi dlya togo shobi samostijno prijnyati pravilne rishennya z pitan viboru vidpovidnoyi tehnologiyi ta komplektaciyi filtra Na zhal popri dostupni ta zrozumili peresichnomu obivatelyu harakteristiki kolir forma cina vazhko zrobiti pravilnij vibir Tim bilshe sho deyaki rishennya v cij galuzi stosuyutsya rozryadu bilshe psihologichnogo ochishennya i naspravdi ne ochishuyut vodu nalezhnim chinom Vazhlivi dlya zhittya i zdorov ya pokazniki pitnoyi vodi RedaguvatiHimichnij sklad mineralizaciya Redaguvati Himichnij sklad predstavlyaye vodu z tochki zoru prisutnosti v nij rozchinenih na molekulyarnomu rivni himichnih elementiv i yih z yednan perevazhno neorganichnogo skladu Na derzhavnomu rivni normuyutsya verhni mezhi nayavnosti u vodi takih elementiv zagalne zalizo marganec mid sulfati suhij zalishok hloridi cink alyuminij molibden nitrati nitriti rtut svinec cianidi ta inshe vsogo blizko 60 pokaznikiv Dlya klasifikaciyi vod za stupenem mineralizaciyi vikoristovuyut taki poznachennya ultraprisni prisni vodi z pidvishenoyu mineralizaciyeyu solonuvati soloni j rozsoli Odnak navit vodi kotri vvazhayutsya prisnimi mozhut mati mineralizaciyu do 1000 miligramiv riznih solej na 1 litr vodi Priroda cih domishok i persh za vse yih neorganichnij harakter obumovlyuye te sho najprijnyatnishi dlya lyudini v himichnomu plani vodi ce yakomoga chistishi ultraprisni vodi Vodnochas povnocinnoyu pitna voda mozhe vvazhatisya u tomu razi koli vona ochishena vid vsogo zajvogo i mistit lishe korisni j potribni lyudini mikroelementi Tak napriklad sanitarni normi ta pravila sho viznachayut gigiyenichni vimogi do vodi pitnoyi priznachenoyi dlya spozhivannya lyudinoyu sered pokaznikiv fiziologichno povnocinnogo mineralnogo skladu pitnoyi vodi vidilyayut lishe ti osnovni rechovini yaki dijsno potribni organizmu i berut uchast v osnovnih obminnih procesah jod kalij kalcij magnij natrij i ftor Mikrobiologichnij sklad mikroorganizmi Redaguvati Mikrobiologichnij sklad viznachaye vodu z tochki zoru prisutnosti v nij riznih form zhittya z pomizh mikrosvitu zagalne mikrobne chislo koliformi E coli enterokoki sinognijna palichka patogenni enterobakteriyi kolifagi enterovirusi adenovirusi rotavirusi izospori cisti lyamblij dizenterijni amebi kishkovi gelminti ta inshe vsogo blizko 30 pokaznikiv Sanitarni normi j pravila dlya vsih vidomih patogennih parazitarnih form zhittya i bilshosti inshih mikrobiologichnih pokaznikiv peredbachayut yih povnu vidsutnist Cherez ce najkorisnishoyu dlya lyudini abo inshimi slovami bezpechnoyu ye voda chista v mikrobiologichnomu plani yaka v hodi virobnictva i zberigannya povnistyu pozbavlena zarazhennya i mikrobiologichnogo zabrudnennya Div takozh RedaguvatiOhorona dovkillya Pitne vodopostachannya Biotehnologiya Vodopostachannya Vodoprovidna voda Vodogin Stichni vodi Butelovana voda Mikrobiologiya Molekulyarna biologiya Zdorovij sposib zhittyaPrimitki Redaguvati Arhivovana kopiya Arhiv originalu za 4 bereznya 2016 Procitovano 17 travnya 2013 a b v g Derzhavni sanitarni normi ta pravila Gigiyenichni vimogi do vodi pitnoyi priznachenoyi dlya spozhivannya lyudinoyu DSanPiN 2 2 4 171 10 Goncharuk V V Koncepciya vybora perechnya pokazatelej i ih normativnyh znachenij dlya opredeleniya gigienicheskih trebovanij i kontrolya za kachestvom pitevoj vody v Ukraine Himiya i tehnologiya vody 2007 T 29 4 S 297 355 Zorina O V Osnovni osoblivosti novogo proektu derzhavnih sanitarnih norm i pravil Gigiyenichni vimogi do vodi pitnoyi priznachenoyi dlya spozhivannya lyudinoyu Gigiyena naselenih misc zb nauk pr K 2010 Vip 56 S 95 99 Rukovodstvo po kontrolyu kachestva pitevoj vody T 1 Rekomendacii 2 e izd Zheneva Izd VOZ 1994 255s Zakon Ukrayini Pro osnovni principi ta vimogi do bezpechnosti ta yakosti harchovih produktiv vid 23 12 1997 771 97 VR Redakciya vid 05 07 2017 Hilchevskij V K Vodopostachannya i vodovidvedennya gidroekologichni aspekti Pidruchnik K VPC Kiyivskij universitet 1999 319 s ISBN 966 594 073 2 https web archive org web 20160222003438 http www who int water sanitation health dwq nutrientschap3 pdf Drinking Water Regulations US EPA US EPA angl Procitovano 6 chervnya 2022 a b v Drinking water www who int angl Procitovano 6 chervnya 2022 Unsafe water kills more people than war Ban says on World Day UN News angl 22 bereznya 2010 Procitovano 6 chervnya 2022 Canada Global Affairs 12 chervnya 2017 Water in developing countries GAC Procitovano 6 chervnya 2022 Postanova vid 19 lipnya 2010 roku N 26 Pro prizupinennya diyi Derzhavnogo standartu Soyuzu RSR GOST 2874 82 Arhiv originalu za 23 kvitnya 2016 Procitovano 13 kvitnya 2016 Share of the population using safely managed drinking water Our World in Data Procitovano 21 veresnya 2020 a b Standarti yakosti pitnoyi vodi Shkidlivi rechovini Yacenyuk Arsenij 20 01 2016 Rozporyadzhennya KMU vid 20 01 2016 za 94 r https zakon rada gov ua ukrayinska Christchurch City Council Christchurch NZ Our water Water supply Accessed 2010 10 26 Yak v umovah vijni znezarazhuvati vodu poradi kamin rayon in ua ukr 7 kvitnya 2022 Procitovano 22 travnya 2023 Pitnu vodu v Ukrayini pochali podavati za voyennimi normativam voda mozhe pahnuti mati prismak ta kolir Zerkalo nedeli Dzerkalo tizhnya Mirror Weekly Procitovano 22 travnya 2023 Yak znezaraziti vodu yaksho dostupu do pitnoyi nemaye Poyasnyuye MOZ Ukrayinska pravda Zhittya Procitovano 22 travnya 2023 Sanitarnye normy i pravila Gigienicheskie trebovaniya k vode pitevoj prednaznachennoj dlya potrebleniya chelovekom GSanPiN 2 2 4 171 10 a b v g Akademik AN USSR Kulskij L A Serebryanaya voda Himiya i zhizn Nauchno populyarnyj zhurnal Akademii nauk SSSR 1972 1 s 49 Kulskij L A Serebryanaya voda 8 dop K Naukova dumka 1982 S 19 31 Literatura RedaguvatiMala girnicha enciklopediya u 3 t za red V S Bileckogo D Donbas 2007 T 2 L R 670 s ISBN 57740 0828 2 Strategiya vikoristannya resursiv pitnih pidzemnih vod dlya vodopostachannya monografiya u 2 t T 1 E A Stavickij G I Rudko Ye O Yakovlyev ta in za red E A Stavickogo G I Rudka Ye O Yakovlyeva Kiyiv Chernivci Bukrek 2011 348 s il Tit ark paral angl Bibliogr s 333 343 143 nazvi ISBN 978 966 399 367 6 Strategiya vikoristannya resursiv pitnih pidzemnih vod dlya vodopostachannya monografiya u 2 t T 2 E A Stavickij G I Rudko Ye O Yakovlyev ta in za red E A Stavickogo G I Rudka Ye O Yakovlyeva Kiyiv Chernivci Bukrek 2011 500 s il Tit ark paral angl Bibliogr s 455 481 368 nazv ISBN 978 966 399 374 4 Analiz stanu yakosti vodoprovidnoyi pitnoyi vodi u Vinnickoyi oblasti Zapolskij A K Vodopostachannya vodovidvedennya ta yakist vodi Pidruchnik K Visha shkola 2005 671 s Hilchevskij V K Vodopostachannya i vodovidvedennya gidroekologichni aspekti Pidruchnik K VPC Kiyivskij universitet 1999 319 s Osnovni zasadi upravlinnya yakistyu vodnih resursiv ta yihnya ohorona Za red V K Hilchevskogo K VPC Kiyivskij universitet 2015 154 s Posilannya RedaguvatiPitna voda Yuridichna enciklopediya u 6 t red kol Yu S Shemshuchenko vidp red ta in K Ukrayinska enciklopediya im M P Bazhana 2002 T 4 N P 720 s ISBN 966 7492 04 4 Voda pitna Slovnik dovidnik z ekologiyi navch metod posib uklad O G Lanovenko O O Ostapishina Herson PP Vishemirskij V S 2013 S 40 Pitna voda Slovnik dovidnik z ekologiyi navch metod posib uklad O G Lanovenko O O Ostapishina Herson PP Vishemirskij V S 2013 S 137 138 Vikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Pitna voda Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Pitna voda amp oldid 39641864