www.wikidata.uk-ua.nina.az
Perskij zhivopis abo klasichnij perskij zhivopis 1 zhivopis Iranu ta krayin sho vhodili u sferu jogo kulturnogo vplivu z XIII po XX stolittya 2 Mirza Ali Mislivskij prival detal Sokolnichij miniatyura 1575 Boston Muzej vitonchenih mistectv Cya stattya mistit pravopisni leksichni gramatichni stilistichni abo inshi movni pomilki yaki treba vipraviti Vi mozhete dopomogti vdoskonaliti cyu stattyu pogodivshi yiyi iz chinnimi movnimi standartami traven 2018 Zmist 1 Vstup 2 Papir 3 Farbi 4 Penzel 5 Doislamskij iranskij zhivopis 6 XIV stolittya Ilhani 7 Indzhuidi 8 Muzaffaridi 9 Dzhalairidi 10 Zhivopis Timuridiv XV stolittya 10 1 Rannij timuridskij zhivopis 10 2 Zhivopis turkmeniv i piznih timuridiv 11 Shejbanidi i Buharska shkola 12 Zhivopis Sefevidiv 13 Afshari Zendi i Kadzhari XVIII XIX stolittya 14 Klasichnij perskij zhivopis i navkolishnij svit 15 Primitki 16 Spisok perskih hudozhnikiv 17 Literatura 18 PosilannyaVstup RedaguvatiDo momentu zavoyuvannya Persiyi arabami v VII VIII stolittyah istoriya perskoyi imperiyi nalichuvala vzhe ponad tisyachu rokiv Kolosalnij kulturnij bagazh nakopichenij narodami Iranu za bagato stolit pravlinnya Ahemenidiv parfyanskih cariv i Sasanidiv pidkoriv svoyim bagatstvom i riznomanitnistyu arabiv zavojovnikiv yaki islamizuvali Iran Ce dozvolilo deyakim doslidnikam perskogo mistectva vvazhati sho ne islam zavoyuvav Persiyu ale Persiya zavoyuvala islam Do arabskogo zavoyuvannya visokorozvinena perska kultura vklyuchala originalnu arhitekturu i skulpturu litvo vishukani virobi z metalu kuvannya i karbuvannya i zrozumilo zhivopis Perskij zhivopis ye stijkoyu bagatovikovoyu hudozhnoyu tradiciyeyu zi svoyimi pravilami j malovnichimi principami Bilshist vchenih vvazhaye sho golovnim vneskom perskih hudozhnikiv u svitove obrazotvorche mistectvo ye zhivopis miniatyuri sho isnuvala v Persiyi z XIII po XIX stolittya Poyava perskoyi knizhkovoyi miniatyuri zazvichaj pov yazuyetsya z neobhidnistyu stvorennya prostogo vizualnogo analoga tekstu yakij posilyuvav bi vrazhennya vid prochitanogo peredbachayetsya sho sasanidski stinni rozpisi v Pendzhikente tezh buli ilyustraciyami eposu yakij v cih kimnatah deklamuvali Odnak dosit skoro knizhkova ilyustraciya perestala buti pryamim analogom tekstu zazhila samostijnim zhittyam i hudozhniki stali vklyuchati v miniatyuri detali yakih u tekstah ne bulo Z chasom perskimi hudozhnikami bula viroblena divovizhna malovnicha sistema v yakij perevazhalo vitonchene dekorativne pochuttya a tvori yavlyali soboyu zrazok rozuminnya togo yak na ploskij poverhni mozhna ob yednati kolir i formi dlya stvorennya yedinogo ritmichnogo cilogo Perska miniatyura yavlyala soboyu ilyustraciyi do knig i v comu sensi nichim ne vidriznyalasya vid serednovichnogo yevropejskogo zhivopisu yakij po suti i za ridkisnim vinyatkom azh do kincya XV stolittya yavlyav soboyu nabir ilyustracij riznogo formatu do odniyeyi yedinoyi knigi Bibliyi Vidminnist perskogo zhivopisu XIII XV stolit vid yevropejskogo polyagaye v tomu sho perski hudozhniki pishli daleko vpered u svobodi vid religijnogo dogmatizmu i yihnye mistectvo nosilo nezmirno bilsh svitskij harakter nizh pronizane religijnistyu mistectvo Yevropi nbsp Knizhkova obkladinka Isfahan ok 1600 Tisnena shkira zoloto Muzej Metropoliten Nyu Jork Perska miniatyura pokazuye idealizovane zhittya j idealizovanih geroyiv Popri yevropejskij vpliv sho proyavivsya z XVII stolittya perski hudozhniki miniatyuristi ne vvazhali za potribne vikoristovuvati prijomi sho transformuyut dvomirnu ploshinu v trivimirnu ilyuziyu Jmovirno podibnij vizualnij tryuk zdavavsya yim spochatku nechesnim Perska miniatyura mistectvo krasive komfortne ne robit zamah na vnutrishnij svit glyadacha Do XIX stolittya personazhi na perskih miniatyurah nikoli ne divlyatsya glyadachevi pryamo v ochi Z velikoyu chastkoyu vpevnenosti mozhna stverdzhuvati sho vse bagatstvo perskoyi kulturi z bliskom proyavilosya v pershu chergu same v zhivopisi Centrami virobnictva malovnichij produkciyi buli carski biblioteki kitabhane v yakih rozmishuvalisya ne tilki knigoshovisha a j majsterni z cilim naborom riznih fahivciv dlya virobnictva manuskriptiv Do XVIII stolittya perski hudozhniki pisali viklyuchno vodyanimi farbami Z proniknennyam v Iran yevropejskoyi kulturi stali rozvivatisya yevropejski zhanri zhivopisu a v pobut uvijshli polotno j olijni farbi Papir Redaguvati nbsp Lotki dlya vigotovlennya paperuZgidno z tradiciyeyu papir buv vinajdenij u Kitayi v 105 roci n e Vigotovlena z volokon tutovogo dereva molodih pagoniv bambuka i drantya kitajskij papir postavlyavsya daleko na zahid azh do Turkestanu Prote ni arabi ni persi pro nogo nichogo ne znali do bitvi pri Kangli v 751 roci misto mizh Samarkandom i Tashkentom Pislya zdobuttya tehnologichnih sekretiv otrimanih u kitajskogo virobnika paperu z Kangli pershe v islamskomu sviti virobnictvo paperu bulo vidkrito v Samarkandi a potim druge v 794 roci v Bagdadi Perevagi vikoristannya paperu gidno buli ocineni abbasidskim halifom Garun al Rashidom praviv u 786 809 rokah i jogo ministrami Do tih pir arabi koristuvalisya papirusom yakij viroblyavsya viklyuchno v Yegipti a dlya knig i dokumentiv pergamenom Do 1000 roku virobnictvo paperu bulo rozgornuto u vsih velikih islamskih centrah vid Samarkanda do Valensiyi odnak Samarkand she dovgo zberigav reputaciyu najkrashogo virobnika Perskij papir vigotovlyalasya z volokon lonu inodi z dodavannyam volokon konopel Pislya sortuvannya i rozplutuvannya klaptikiv lon chesali a potim zamochuvali u vapnyanij vodi retelno peremishuvali potim distavali i sushili na sonci Pislya kilkarazovogo povtorennya ciyeyi proceduri llyanu masu promivali u chistij vodi pislya chogo yiyi tovkli v stupi abo propuskali cherez mlinovi zhorna poki vona ne peretvoryuvalasya na kashku Shob nadati cij masi formu lista majster zanuryuvav u posudinu z neyu derev yanij lotok dno yakogo yavlyalo soboyu sito spletene z sushenoyi trostini abo kinskogo volosa i zacherpnuvshi pulpu distavav lotok Potim rozrivnyuvav v yazku masu voda stikala pulpa visihala i stavala shilnoyu yak fetr Pislya sushki papir zamochuvali v yayechnij bilok abo rozchin krohmalyu dlya togo shob virivnyati poverhnyu Pislya cogo vigotovlyuvach paperu abo kaligraf dodatkovo poliruvali yiyi za dopomogoyu kamenyu abo shmatochka skla shob ostatochno pribrati nerivnosti Farbi Redaguvati nbsp Trafaret dlya kopiyuvannya miniatyuriPerski hudozhniki koristuvalisya farbami mineralnogo neorganichnogo shtuchnogo i organichnogo pohodzhennya Mineralni ce zoloto sriblo i lyapis lazur sho ye osnovoyu sinogo ultramarinu shmatochki yakogo roztirali i promivali u vodi Podibnim zhe chinom vityaguvali yaskravij vermiljon z prirodnoyi kinovari zhovtij z sirchanogo mish yaku i zelenij z malahitu Vibir tih chi inshih pigmentiv diktuvavsya cinoyu na nih yih nayavnistyu i t d Inodi odni pigmenti zaminyalisya na inshi Zamist lyapis lazuru vikoristovuvavsya indigo barvnik roslinnogo pohodzhennya z yakogo gotuvalasya temno sinya farba a z azuritu midnogo karbonatu yakij rujnuvav papir vityaguvavsya blido blakitnij pigment Nabagato chastishe zamist malahitu vikoristovuvalasya yar midyanka duzhe yidkij i rujnivnij zelenij pigment yakij dobuvali zanuryuyuchi midni plastini v ocet a potim zakopuyuchi na misyac v yamu Isnuvalo i bezlich alternativ dorogoyi kinovari Rtut i sirka rozigriti na vogni peretvoryuvalisya v vermiljon a yaskravij oranzhevo chervonij kolir na bagatoh perskih miniatyurah prigotovanij zi svincevogo suriku Nezvazhayuchi na nebezpeku svincevogo otruyennya svincevij surik i sporidneni jomu svincevi bilila sho gotuvalisya shlyahom obrobki svincyu octom vikoristovuvalisya do XVII stolittya Sered inshih korisnih pigmentiv vikoristovuvavsya chervono korichnevij okis zaliza karmin yakij otrimuyut iz kermesovogo chervcya i kilka pigmentiv roslinnogo pohodzhennya dzherelo yakih viznachiti nemozhlivo Universalnim dzherelom chornogo koloru bulo derevne vugillya yake kip yatili zmishavshi z chornilnim gorishkom shob otrimati tush Deyaki yidki pigmenti z chasom rujnuvali papir tomu navit ti miniatyuri sho zberigalisya v horoshih umovah buli nimi zipsovani Penzel Redaguvati nbsp Fragment stinnogo rozpisu palacu na Afrasiabi VII VIII st nbsp Iranskij bodisattva VII stolittya Zhivopis po derevu London Britanskij muzej Zgidno Sadik Beku avtoru traktatu Kanon zobrazhen napisanogo naprikinci XVI stolittya najbilsh vidpovidnim dlya penzlya bulo hutro hvosta bilki Dovgu sherst perskoyi kishki takozh lyubili hudozhniki Rozsortuvavshi sherst po dovzhini hudozhnik brav voloski tilki odnakovoyi dovzhini perev yazuvav yih nitkoyu i protyaguvav kriz stovbur ptashinogo pera vityagnuvshi z vuzkogo kincya Penzli buli duzhe riznomanitnimi vid tovstih do najtonshih Perskij zhivopis mav tradicijnij harakter tomu v nomu chasto vikoristovuvalisya trafareti Dlya cogo bravsya bud yakij viznanij zrazok miniatyuri z yakogo vigotovlyavsya trafaret konturi malyunka prokolyuvalisya golkoyu pislya chogo vin nakladavsya na chistij arkush hudozhnik brav mishechok z podribnenim vugillyam i tryas jogo nad trafaretom Takim chinom konturi perenosilisya na novij list Potim majster obvodiv yih penzlem i rozfarbovuvav Pered rozfarbuvannyam obov yazkovo nakladavsya grunt kriz yakij konturi buli led vidni U velikih shahskogo rivnya kitabhane okrim hudozhnikiv i kaligrafiv pracyuvalo bezlich inshih fahivciv Buv glava vsogo proyektu yakij povinen buv virishuvati yaki epizodi tvoru slid proilyustruvati Yaksho polya storinok povinni pokriti dekorativni zoloti brizki ce zavdannya vikonuvav specialnij majster poki papir buv she vologim Kaligraf pisav tekst zalishayuchi misce dlya ilyustracij Hudozhniki pristupali do svoyeyi roboti slidom za pozolotnikami j ilyuminatorami Pislya togo yak kniga bula gotova yiyi zshivali i pereplitali Obkladinki robili z tisnenoyi shkiri vkritoyi vizerunkami a v XV XVI stolittyah i rizblennyam Ale priblizno v cej zhe chas v modu stali vhoditi lakovani obkladinki Perski manuskripti buli duzhe dorogimi tvorami mistectva v yaki vkladalasya dovga pracya cilogo kolektivu Doislamskij iranskij zhivopis Redaguvati nbsp List z traktatu as Sufi vid 1009 10g Bodleyanska biblioteka Oksford Tematika zhivopisu do pevnoyi miri bula obumovlena perskoyu obrazotvorchoyu tradiciyeyu poperednih stolit Ce stosuyetsya v pershu chergu nastilki ulyublenih v Irani v usi chasi zobrazhen mislivskih scen yaki vidomi z chasiv Ahemenidiv Prikladi doislamskogo iranskogo zhivopisu yaki dijshli do nashih dniv duzhe ridkisni V osnovnomu ce tvori stvoreni na shidnih okrayinah perskogo svitu ridkisnij zhivopis po derevu i stinni rozpisi z Pendzhikenta Najranisha perska ilyustrovana kniga astronomichnij traktat Abd ar Rahmana as Sufi perepisanij v 1009 10 rokah Bodleyanska biblioteka Oksford prote jogo ilyustraciyi sho zobrazhuyut suzir ya mayut poyasnyuvalne znachennya i ye skorishe pidsvichenimi malyunkami nizh miniatyurami Yedinim stvorenim do mongolskogo zavoyuvannya perskim manuskriptom yakij ilyustrovanij povnocinnimi slajdami ye Varka i Golsha yakij datuyetsya seredinoyu XIII stolittya Cej rukopis lyubovnogo romanu napisanogo Ajyuki XI stolittya prikrashenij simdesyat odniyeyu miniatyuroyu zberigayetsya v muzeyi Topkapi Saraj v Stambuli Manuskript ye yedinim prikladom perskoyi hudozhnoyi tradiciyi sho trivala i dali nezvazhayuchi na potuzhnij kitajskij vpliv yakomu vona piddalasya pid chas pravlinnya mongoliv Z XIII stolittya pochinayetsya te sho mozhna vvazhati nastupnistyu hudozhnih prijomiv i principiv a ce dozvolyaye govoriti pro perskij zhivopis yak pro stalij bagatovikovij fenomen sho pustiv korinnya v dekilkoh azijskih regionah i maye kilka stilistichnih vidgaluzhen Tradicijno perskij zhivopis yak i vse islamske mistectvo dilitsya na periodi vidpovidni pravlinnyu tiyeyi chi inshoyi dinastiyi XIV stolittya Ilhani Redaguvati nbsp Adam i Yeva Miniatyura Manafov al Hajavan Ibn Bahtishu Maraga 1294 99gg Biblioteka Morgana Nyu Jork Mongolske zavoyuvannya v XIII stolitti bezpovorotno zminilo hid iranskoyi istoriyi Vono prohodilo dvoma hvilyami U 1220 h rokah vijska Chingizhana povnistyu zrujnuvali zhittya i dobrobut pivnichnogo shodu Iranu U 1250 h rokah armiya pid komanduvannyam Hulagu zavershila zavoyuvannya teritorij Horezmshaha i zupinilasya tilki v dalekij Palestini pislya bitvi pri Ajn Dzhaluti v 1260 roci Zahopivshi Bagdad i strativshi ostannogo bagdadskogo halifa 1258 Hulagu skoncentruvav u svoyih rukah vladu nad Irakom istorichnim Iranom i bilshoyu chastinoyu Anatoliyi Svoyeyu stoliceyu vin zrobiv misto Maragi na pivnichnomu zahodi Iranu potim stolicya bula perenesena v Tebriz i zasnuvav dinastiyu Ilhaniv tobto molodshih haniv sho nominalno pidkoryalasya Velikomu hanu Hubilayu pravitelyu Kitayu ta Mongoliyi Pershi desyatilittya pravlinnya mongoliv vidriznyalisya dikistyu i grabizhnictvom naselennya obkladalosya nepomirnimi podatkami i do 1295 koli do vladi v Irani prijshov Gaza han iranska ekonomika lezhala v ruyinah Prijnyavshi islam she do vstupu na tron Gaza han proviv uryadovu reformu ta doklav zusil dlya vidrodzhennya krayini Bulo vidregulovano opodatkuvannya polipsheno poshtovu sistemu nalagodzheno derzhavne karbuvannya moneti standartizovano sistemu mir i vagi ta vidnovleno bezpeku na dorogah Do svoyeyi smerti v 1304 roci Gaza han zmig priborkati najbilsh rujnivni tendenciyi Jogo obdarovanij vizir Rashid ad Din yakij buv iniciatorom cih reform zalishavsya na sluzhbi i pislya smerti hana Cej ministr buv pokrovitelem nauk i mistectv utrimuvav veliku biblioteku i majsternyu z virobnictva manuskriptiv Pislya Gaza hana tron uspadkovuvav jogo zvedenij brat Oldzhejtu 3 1304 1316 Cilkom jmovirno vin yak mig pidtrimuvav ale nedostatno zmicnyuvav derzhavnu sistemu Pislya smerti Gaza hana do vladi prijshov jogo odinadcyatirichnij sin Abu Sayid yakij cherez malolitstvo ne mig zupiniti borotbu za vladu mizh svoyimi velmozhami nbsp Oplakuvannya Iskandera Miniatyura Shahname Demott 1328 1336 rr Galereya Frir Vashington U rezultati cih zavorushen Rashid ad Din buv strachenij a jogo biblioteka rozgrabovana Do 1327 koli Abu Sayid vzyav na sebe vsyu povnotu vladi v Irani borotbu za gegemoniyu prodovzhuvali dva klani mongolskoyi znati Chobanidi i Dzhalairidi Ostanni 8 rokiv pravlinnya Abu Sayida vidriznyalisya stabilnistyu i rozsudlivim pravlinnyam jogo vizira Gijas ad Dina odnogo z siniv Rashid ad Dina Odnak pislya smerti hana centralna vlada ostatochno oslabla borotbu veli kilka velmozh zhoden z yakih ne mig peremogti inshih U pidsumku Dzhalairidi Indzhuidi a potim Muzaffaridi panuvali na zahodi ta pivdni Iranu v toj chas yak Sarbadari i Kurti pidporyadkuvali sobi pivnich i shid Horasan Tak trivalo z 1330 h rokiv do tih pir poki naprikinci XIV stolittya v Iran ne vtorgsya Timur Sudyachi z usogo mongoli privezli z soboyu v Iran kitajskih hudozhnikiv oskilki kitajskij vpliv u perskij zhivopis cogo periodu osoblivo pomitnij po tipazhu osib ta odyagu a takozh interesu do prostoru na vidminu vid ploshinnoyi dekorativnoyi koncepciyi miniatyur manuskriptu Varka i Golsha Kitajskij zhivopis do XIII stolittya projshov majzhe tisyacholitnij shlyah rozvitku napracyuvavshi za ci stolittya bezlich riznih hudozhnih prijomiv Ranni tvori ilhanskoyi miniatyuri duzhe eklektichni v nih vidno zapozichennya z kitajskogo ta arabskogo zhivopisu vilno ob yednani v ramkah odnogo proyektu Odnim z najbilsh rannih ilhanskih manuskriptiv ye Manafov al Hajavan Bestiarij Ibn Bahtishu stvorenij u 1297 abo 1299 v Marage Ce pereklad traktatu z arabskoyi movi na persku vikonanij za povelinnyam Gaza hana U nomu 94 ilyustraciyi v yakih poyednani elementi arabskoyi knizhkovoyi miniatyuri XIII stolittya motiviv perskoyi keramiki i novitnih viyan kitajskogo zhivopisu Napriklad dereva zobrazheni v harakternij pivdenno sunskij maneri za dopomogoyu ekspresionistichnih mazkiv i rozmiviv tushi nbsp Iskander na troni Miniatyura Shahname Demott ok 1335 Luvr Parizh Krim hanskoyi kitabhane v XIV stolitti v Irani isnuvali majsterni sho vipuskali manuskripti dlya mensh vimoglivoyi publiki Taki majsterni buli majzhe u vsih velikih mistah ilhanatu Sogodni vidomi shonajmenshe tri riznih spiski Shahname yaki pripisuyut to majsternyam Shiraza to majsternyam Tebriza i datuyut z 1300 po 1340 roki Voni nevelikogo formatu v nih ne zastosovuyetsya zoloto a manera zhivopisu grubuvata Odnak hudozhniki tam dostatno vilni shob vinositi ilyustraciyi na polya storinki Ce najranishi vidomi sogodni ilyustrovani spiski Shahname Najbilshimi tvorinnyami ilhanskih hudozhnikiv ye dva manuskripti Dzhami at Tavare i tak zvanij Shahname Demott Dzhami at Tavare Zbori hronik bulo napisano uchenim vizirom Rashid ad Dinom za rozporyadzhennyam Gaza hana Ce kniga pro svitovu istoriyu yaku v rozkishno oformlenomu viglyadi peredbachalosya vidavati dvoma perskoyu ta arabskoyu movami i postavlyati po primirniku v usi najbilshi mista ilhanatu dlya nasadzhennya potribnoyi ideologiyi U vizira Rashid ad Dina na okolici Tebriza buv cilij kvartal Rashidiya v yakomu rozmishuvalisya kitabhane i blizko dvohsot dvadcyati vchenih kaligrafiv hudozhnikiv i t d yaki brali uchast u proyekti Uprodovzh zhittya Rashid ad Dina bulo stvoreno ponad 20 kopij prote do nashih dniv dijshlo tilki dva fragmenti ciyeyi knigi odin zberigayetsya v Edinburzkij universitetskij biblioteci drugij u zbirkah Nassera D Halili v Londoni Miniatyuri v comu manuskripti vitrimani v maneri mongolskogo pridvornogo zhivopisu sformovanij na toj chas gorizontalnij format miniatyur nagaduye kitajski malovnichi suvoyi Tematika yih demonstruye divovizhne rozmayittya vid zobrazhen Buddi j kitajskih imperatoriv do zavojovnickih pohodiv arabiv nbsp Bahram Gur yakij ubiv vovka Miniatyura Shahname Demott 1328 36gg Kembridzh Muzej Fogga Shahname Demott manuskript nazvanij tak na im ya torgovcya yakij jogo rozshiv i rozprodav listi okremo ce chudovo proilyustrovanij tvir Firdousi sho trivalij chas viklikaye superechki v naukovomu seredovishi vidnosno svogo datuvannya Bilshist vvazhaye sho manuskript buv stvorenij u kinci pravlinnya Abu Sayida tobto v 1330 h rokah Miniatyuram pritamanna eklektichnist ale razom iz tim visoka hudozhnya majsternist i emocijna nasichenist Ostannye osoblivo proyavlyayetsya u tragichnih scenah yakih dosit bagato v bezsmertnomu tvorinni Firdousi Okremi arkushi knigi zberigayutsya v kilkoh muzeyah ta privatnih zibrannyah Vid chasiv ilhanatu dijshli pershi imena perskih hudozhnikiv Dust Muhammad uchenij kaligraf i hudozhnik XVI stolittya u svoyemu traktati vid 1544 1545 rr povidomlyaye pro majstra Ahmad Musi yakij znyav zavisu z oblichchya zobrazhennya i stvoriv zobrazhennya yake teper u vzhitku Jogo uchnyami avtor traktatu nazivaye Daulat Yaru i Shams ad Dina Mongolskij period buv duzhe vazhlivim dlya stanovlennya perskogo klasichnogo zhivopisu Zmishannya perskih kitajskih arabskih i vizantijskih elementiv nezvazhayuchi na yavno eklektichni rezultati proklalo shlyah do bilsh tonkogo malovnichogo sintezu kincya XIV stolittya Indzhuidi Redaguvati nbsp Teslyar Sarandib jogo nevirna druzhina j yiyi kohanec Kalila i Dimna Nasr Allaha Shiraz 1333 Britanskij muzej London V iranskij istoriyi dosit chasto buvalo tak sho prostij provincijnij gubernator priznachenij sultanom pribirav do ruk vsyu regionalnu vladu i stavav zasnovnikom miscevoyi napivavtonomnoyi dinastiyi Indzhuidi buli yakraz takoyu dinastiyeyu sho pravila v Farsi pivdennij zahid Iranu z 1303 do 1357 rik Centrom cogo regionu bulo misto Shiraz de isnuvala majsternya z virobnictva manuskriptiv Vid pravlinnya indzhuitiv do nashih dniv dijshli dvi ilyustraciyi z vtrachenogo rukopisu Kalila i Dimna 1333 i takozh spisok Shahname vid 1341 Yih miniatyuri demonstruyut nabagato bilsh provincijnu yakist u porivnyanni z produkciyeyu stolichnih majsteren ale vodnochas bilsh poslidovne zberezhennya perskoyi dekorativnoyi tradiciyi yaka sudyachi z usogo nezvazhayuchi na kitajskij vpliv prodovzhuvala isnuvati poza stoliceyu Na miniatyuri z rukopisu Kalila i Dimna iz zobrazhennyam syuzhetu pro nevirnu druzhinu mozhna bachiti nerealno veliki kviti po bokah Cya osoblivist ye svidchennyam pragnennya prikrasiti tobto pidsiliti dekorativnist miniatyuri na shkodu realistichnomu vidobrazhennyu Muzaffaridi Redaguvati nbsp Bahram Gur vbivaye drakona Firdousi Shahname 1371 r Stambul Topkapi saraj Muzaffaridi buli dinastiyeyu sho zasnuvala svoye nedovgovichne carstvo na ruyinah ilhanatu U 1350 h rokah voni vitisnili indzhuidiv zahopivshi Shiraz potim vzyali ta pograbuvali ale ne zmogli vtrimati Tebriz 1393 roku Timur poklav kinec yih pravlinnyu Najbilsh ranni muzaffaridski miniatyuri nalezhat do 1370 h rokiv tomu bilsh ranni etapi rozvitku 1340 50 i rr Zalishayutsya nevidomimi U nih vidno silnij vpliv zhivopisu dzhalairidiv providnoyi shkoli sho procvitala v cej chas u Bagdadi U cej period vidbuvayutsya vazhlivi zmini v organizaciyi prostoru miniatyuri j zmina masshtabnih spivvidnoshen figur z fonom U pobut vhodyat liriko poetichne prochitannya syuzhetiv shilnist do vishukanosti i vitonchenosti obraziv Osnovnim centrom z virobnictva rukopisiv pri muzaffaridah buv Shiraz Novij muzaffaridskij stil mozhna bachiti vzhe v rukopisu Shahname stvorenoyi u 1371 roci Stambul Topkapi saraj Golovnoyu jogo osoblivistyu ye yaskravo virazhena dekorativnist sho vlastiva usim dvanadcyati ilyustraciyam manuskriptu Napriklad na miniatyuri Bahram Gur vbivaye drakona zobrazhena ne stilki realistichna lyut sutichki skilki dekorativnij vizerunok arabeska yaku yavlyaye soboyu tilo drakona Vin vzhe ne boretsya i ne vivergaye polum ya a jogo tilo dlya posilennya dekorativnogo efektu maye sinij kolir Cej novij Shirazskij stil trivav shonajmenshe do kincya XIV stolittya pro sho mozhna suditi po she odnij kopiyi Shahname Firdousi vid 1393 94 rr Dzhalairidi Redaguvati nbsp Dzhunejda Humayun pidglyadaye za Humana sho stoyat bilya vorit Miniatyura Tri poemi Hadzhu Kermanu 1396 r Britanska biblioteka London Dzhalairidi pri mongolah buli gubernatorami Anatoliyi Rum Pid chas smuti sho vinikla pislya smerti Abu Sayida voni poryad z indzhuidami ta inshimi provincijnimi dinastiyami borolisya za vladu U 1339 lider dzhalairidiv Hasan Buzurg zahopiv Bagdad a jogo spadkoyemec Uvajs I v 1360 roci Tebriz Dinastiya pripinila svoye isnuvannya zi smertyu ostannogo dzhalairida sultana Husajna v 1431 roci Hudozhniki v nespokijni chasi sudyachi z usogo perehodili vid odnogo pravitelya do inshogo Dust Muhammad u 1544 roci povidomlyaye sho hudozhnik Ahmad Musa sluzhiv v majsterni ostannogo ilhana Abu Sayida a jogo uchen Shams ad Din navchavsya majsternosti vzhe pid chas pravlinnya dzhalairskogo sultana Uvajsu I Z periodu 1336 1356 rr dijshli do nashogo chasu lishe licheni tvori Nevelike chislo rozriznenih miniatyur virizanih z knig yaki mozhna datuvati 1360 1370 rokami potrapilo v albomi yaki zberigayutsya v Stambuli ta Berlini Nezvazhayuchi na silnij vpliv ilhanskoyi hudozhnoyi idiomi v nih vidno serjozni zmini Do seredini 1370 h rokiv koli pomer Uvajs I kanon perskoyi miniatyuri na dva majbutni stolittya praktichno sklavsya hudozhniki znajshli neobhidnij balans mizh abstrakciyeyu i naturalizmom kolorom i liniyeyu lyudinoyu i prirodoyu sho najkrashim chinom zobrazhaye iranskij duh Pislya smerti Uvajsu I vinikla smuta v yakij verh vzyav brat pomerlogo Ahmad praviv v 1382 1410 rokah Odnak jogo pravlinnya bulo duzhe nespokijnim bo z bagdadskogo prestolu jogo dva razi viganyav Timur yakij chastinu hudozhnikiv zabrav iz soboyu v Samarkand Tilki smert Timura v 1405 roci dozvolila Ahmadu vtretye zrobiti Bagdad svoyeyu stoliceyu Cej pravitel buv duzhe pomitnoyu figuroyu v istoriyi perskogo zhivopisu Dzherela opisuyut Ahmada yak lyudinu svavilnu i zhorstoku ale v toj zhe chas yak osvichenogo lyubitelya poeziyi muziki ta zhivopisu Krim togo vin sam pisav virshi i brav uroki malyuvannya u svogo pridvornogo hudozhnika Abd al Hajya Bagato fahivciv vvazhayut sho same Ahmad Dzhalair stimulyuvav liriko poetichnu transformaciyu perskoyi miniatyuri oskilki ce vidpovidalo jogo poetichnomu svitoglyadu Do periodu jogo pravlinnya vidnosyatsya kilka ilyustrovanih manuskriptiv najranishij sho maye dvi dati 1386 i 1388 roki Hamsa Nizami vikonanij desho provincijno prote v nomu proglyadayutsya risi yaki nezabarom hudozhniki z kitabhane Ahmada dovedut do doskonalosti nbsp Abd al Haj storinka z Divanu Ahmada dzhalairi 1406 10 rr Galereya Frir Vashington Nastupnij rukopis ce Tri poemi Hadzhu Kermanu 1396 vsi dev yat miniatyur yakoyi yavlyayut soboyu velicheznij stribok u rozvitku perskogo zhivopisu Lirichne osmislennya tekstu dosyagaye v nih nadzvichajnoyi visoti Ce mozhna bachiti na prikladi miniatyuri Princesa Humayun pidglyadaye za Humana bilya vorit v yakij kvituchij sad i prikrashena kahlyami vezha simvolizuye krasu i cvitinnya yunosti princesi yaka chekaye svogo kohanogo Hocha simvolizm u perskomu zhivopisi praktichno nikoli ne stavav nastilki specifichnim yak v italijskomu i flamandskomu zhivopisi XIV stolittya bezsumnivno sho v comu vipadku priroda j arhitektura buli poklikani rozshiriti zmist togo sho vidbuvayetsya Krim togo v comu manuskripti zustrichayetsya persha v istoriyi perskogo zhivopisu pidpisana miniatyura Tomu vidome im ya avtora Dzhunejda yakogo Dust Muhammad nazivaye uchnem Shams ad Dina Ce oznachaye sho prestizh profesiyi hudozhnika do togo chasu dosyag takogo rivnya sho stalo mozhlivim chi neobhidnim zalishati svoye im ya Vid chasu pravlinnya Ahmada Dzhalaira dijshli she dva rukopisi naukovij traktat z kosmologiyi 1388 i bilsh piznya versiya Hamsa Nizami miniatyuri yakoyi blizki po stroyu ilyustraciyam Troh poem Kermanu Odnak najzagadkovishim tvorom ostannih rokiv jogo pravlinnya ye Divan zbirnik virshiv yakij napisav sam Ahmad Visim z 337 storinok zbirnika mistyat marginalni malyunki na rizni temi vibudovani v pevnu semistupenevu sistemu yaku vcheni poyasnyuyut mistichnimi shilnostyami sultana Ahmada Malyunki duzhe garni ale do cogo chasu jdut diskusiyi pro yih avtora Bilshist fahivciv vvazhaye yih robotoyu pridvornogo hudozhnika Abd al Haya ale ye ti hto pripuskaye sho yih avtorom cilkom mig buti sam sultan Ahmad Dzhalair Vklad dzhalairidskih hudozhnikiv u perskij zhivopis velicheznij Pid patronazhem sultana Ahmada hudozhniki pracyuvali v riznih tehnikah i stvorili bezlich arhetipovih kompozicijnih shem yakimi koristuvalisya p yat nastupnih pokolin hudozhnikiv Voni dosyagli togo rivnya vitonchenosti j koloristichnoyi garmoniyi yaki budut harakterni dlya najkrashih tvoriv perskoyi miniatyuri v majbutnih stolittyah Zhivopis Timuridiv XV stolittya RedaguvatiRannij timuridskij zhivopis Redaguvati nbsp Zhertvoprinoshennya Ibrahima Avraama Timuridska antologiya Shiraz 1410 1411 rr Kolekciya Gyulbekyana Lisabon Do 1400 Timur zahopiv uves Iran Istorichni dzherela povidomlyayut sho stini timuridskih palaciv i altanok buli rozpisani portretami Timura chleniv jogo sim yi kohanih druzhin z garemu a takozh zobrazhennyami peremozhnih batalij odnak zhodnij rozpis ne zberigsya Takozh vid chasiv pravlinnya Timura ne dijshlo zhodnogo ilyustrovanogo rukopisu vin yih jmovirno ne zamovlyav Timur buv nepismennim i mozhlivo tomu buv bajduzhij do knig i miniatyur Jogo sin Shahruh buv zamovnikom kilkoh ilyustrovanih manuskriptiv Najvidomishij z nih Madzhma at Tavare Hafiz i Abru prodovzhennya mogolskogo Dzhami at Tavare Rashid ad Dina Bulo stvoreno kilka kopij cogo tvoru ale v nashi dni odin primirnik zberigayetsya v Stambuli a okremi arkushi inshogo rozijshlisya po riznih muzeyah Stil jogo miniatyur vidomij doslidnik Rihard Ettinghauzen viznachiv yak istorichnij stil Shahruha Harakterni jogo risi veliki figuri na perednomu plani zemlya z visokim gorizontom i ridkisna roslinnist Vtim v Ermitazhi Sankt Peterburg zberigayetsya spisok Hamsa Nizami vid 1431 stvorenij dlya Shahruha yakij vitrimanij zovsim v inshomu ne istorichnomu a lirichnomu stili Pleminnik Shahruha Iskandar Sultan zamoviv dvi poetichni antologiyi u 1410 i 1411 rr knigu goroskopiv 1410 1411 rr i traktat z astronomiyi 1410 1411 rr Svoyimi malyunkami na polyah poetichni antologiyi nagaduyut Divan zbirnik virshiv Ahmada Dzhalairi Blizki dzhalairidskomu zhivopisu j osoblivosti miniatyur podovzheni figuri i lirichni zobrazhennya prirodi nbsp Skorbota po Rustamu Shahname Bajsonkura 1430 Tegeran Palac Gulistan Pislya areshtu Iskandara Sultana chastinu hudozhnikiv i kaligrafiv jogo majsterni Shahruh pereviv u Gerat Praviti v Shirazi vin posadiv svogo sina Ibragima Inshogo sina Bajsonkura napraviv u 1420 roci vidvojovuvati Tebriz u turkmenskogo pleminnogo ob yednannya Kara Koyunlu zvidki Bajsonkur povernuvsya v Gerat privizshi z soboyu tebrizskih hudozhnikiv sered yakih imovirno buli ti sho tvorili she dlya Ahmada Dzhalairi Obidva sini Shahruha buli osvichenimi lyudmi i z yih diyalnistyu pov yazanij rozkvit timuridskoyi miniatyuri v pershij polovini XV stolittya U Berlinskomu Muzeyi islamskogo mistectva zberigayetsya poetichna Antologiya 1420 z napisom prisvyatoyu vid Ibragima Sultana svoyemu bratovi Bajsonkuru miniatyuri yakoyi shopravda neodnoridni za yakistyu Inshij rukopis Hamsa Nizami vid 1435 1436 rr demonstruye pik hudozhnogo stilyu pov yazanogo z im yam Ibragima Sultana Krim vidatnih tvoriv shirazski majstri v cej chas vipuskali j mensh yakisnu produkciyu yaka priznachena ne dlya dvoru yaku zazvichaj imenuyut komercijnoyu nbsp Prorok Muhammed vidviduye peklo Miradzhname Gerat 1436 r Nacionalna biblioteka Parizh Najrozkishnishe kitabhane v pershij polovini XV stolittya bula u Bajsonkura v Gerati v yakij zibralisya najbilsh progresivno mislezdatni hudozhniki U dokumentah pro diyalnist ciyeyi majsterni povidomlyayetsya pro zavershennya budivnictva vhodu v surat hani tobto kartinnu galereyu Ochevidno sho surat hani bula primishennyam de zberigalisya kartini napisani na shovku chi paperi i buli dostupni dlya oglyadu Nezvazhayuchi na zgubnu pristrast do vina yake posluzhilo prichinoyu jogo rannoyi smerti v 36 rokiv Bajsonkur zmig nadihnuti svoyih hudozhnikiv na dosyagnennya novih visot v ilyustruvanni takih populyarnih i dobre vidomih tvoriv yak Kalila i Dimna Shahname Firdousi i Gulistan Saadi Vid tiyeyi epohi do nas dijshov unikalnij dokument sho zberigayetsya v Stambuli v yakomu glava kitabhane kaligraf Dzhafar Ali Tabrizi zvituye pered Bajsonkurom pro hid robit nad dvadcyatma dvoma riznimi proyektami vid knizhkovoyi miniatyuri do arhitekturi U dokumenti zgaduyutsya imena dvadcyati p yati spivrobitnikiv kitabhane hudozhnikiv kaligrafiv paliturnikiv i t d Z im yam Bajsonkura pov yazano ponad dvadcyat ilyustrovanih manuskriptiv i bezlich miniatyur na okremih arkushah U comu znachnomu spisku najbilsh chudovimi tvorami ye ilyustraciyi do Kalila i Dimna 1429 i do tak zv Shahname Bajsonkura 1430 Ci chudovi miniatyuri vvazhayutsya zrazkom klasichnogo perskogo zhivopisu a kitabhane Bajsonkura v Gerati inodi imenuyut Hudozhnoyu Akademiyeyu Pislya smerti Bajsonkura jogo majsternya ne znikla hocha mozhlivo deyaki hudozhniki viyihali v Fars Azerbajdzhan abo navit do Indiyi 1436 rokom datuyetsya kniga Miradzhname istoriya mistichnih podorozhej proroka Muhammeda vipushena majsterni v Gerati U nij 61 miniatyura a tekst napisanij arabskoyu ta ujgurskoyu movami U 1450 roci v geratskij majsterni buv stvorenij she odin spisok Shahname dlya tretogo sina Shahruha Muhammeda Dzhuki Jogo miniatyuri blizki za maneroyu do tvoriv stvorenim v 1430 h rokah dlya Bajsonkura nbsp Muhammad siyah Kalam Tanec demoniv XV v Topkapi Saraj Stambul U pershij polovini XV stolittya osobnyakom stoyit tvorchist hudozhnika vidomogo yak Muhammad siyah Kalam Muhammed Chornij Kalam yakij u svoyih malyunkah zobrazhav dervishiv shamaniv demoniv i kochivnikiv tematika sho vipadaye z tradicijnogo rusla perskogo zhivopisu I za syuzhetami i za maneroyu cej hudozhnik buv blizhche do serednoaziatskoyi i kitajskoyi tradiciyi nizh perskoyi Bilshist jogo malyunkiv zberigayetsya v Stambuli v Topkapi Saraj Kitajskij vpliv na timuridske mistectvo pershoyi polovini stolittya buv useproniknim osoblivo v chastini zapozichennya ornamentiv yakimi prikrashali bukvalno vsi predmeti Timuridske carstvo pov yazuvala z Kitayem intensivna torgivlya i tovari z neskinchenno vinahidlivimi ornamentami udostal nadhodili na miscevi rinki Privozivsya i kitajskij zhivopis na shovku osoblivo v populyarnomu zhanri kviti ptici deyaki perski hudozhniki kopiyuvali ci tvori Zhivopis turkmeniv i piznih timuridiv Redaguvati nbsp Hosrov bilya palacu Shirin Hamsa Nizami Turkmenskij stil Tebriz kin XV st Kolekciya Kira Hem Richmond Gerat yakij pid chas pravlinnya Bajsonkura buv hudozhnoyu Mekkoyu v seredini stolittya perestav mati populyarnist u hudozhnikiv Z chasu konchini Shahruha 1447 i do shodzhennya na timuridskij tron Husejna Bajkara 1470 v Gerati ne bulo stvoreno zhodnogo ilyustrovanogo manuskriptu Odnak na teritoriyah zahoplenih turkmenami hudozhniki j ranishe pracyuvali u vsih velikih mistah Vid 1450 h rokiv do nashih dniv dijshov yedinij manuskript Hamsa Nizami vitrimanij u shirazskomu stili chasiv pravlinnya Ibragima Sultana i kilka okremih miniatyur u geratskomu stili hudozhnikiv Bajsonkura U period pravlinnya Benket Budaka sina turkmenskogo provodirya Dzhahan shaha bulo stvoreno dva ilyustrovanih manuskripti Odin z nih spisok Hamsa poeta Dzhamali stvorenij u 1465 roci v Bagdadi mistit miniatyuri v yakih rannij geratskij stil zmishanij z novovvedennyami sho pereduyut majbutnim robotam hudozhnikiv Husejna Bajkara Sered najkrashih turkmenskih manuskriptiv kincya XV stolittya mozhna zgadati spisok Shahname stvorenij u 1494 roci dlya Ali Mirzi sultana Gilyana v yakomu mistitsya majzhe 350 miniatyur U chastini cih miniatyur personazhi zobrazheni z nepomirno velikimi golovami cherez sho manuskript otrimav nazvu velikogolove Shahname Slid she zgadati spisok Hamsa Nizami yakij bulo rozpochato dlya timuridskogo princa Babura Bajsonkura ale zgodom buv zahoplenij yak trofej turkmenami Turkmenski hudozhniki dopovnili jogo svoyimi miniatyurami yaki stilistichno blizhche do poetichnoyi zbirki stvorenij u Shemahe nbsp Fariburz sho postav pered Kej Hosrovom Velikogolove Shahname Turkmeni Gilyan 1494 r Britanskij muzej London Tim chasom u timuridskomu Gerati pochavsya novij rozkvit zhivopisu yakij pov yazanij zi shodzhennyam na tron u 1470 roci Husejna Bajkara Vin utrimuvav vladu protyagom 36 rokiv Pri svoyemu dvori v Gerati vin zibrav bliskuchih poetiv hudozhnikiv i mudreciv Vizirom u nogo sluzhiv poet Navoyi najdosvidchenisha lyudina svoyeyi epohi Pri dvori takozh pracyuvali poet Dzhami j cila pleyada prekrasnih hudozhnikiv sered yakih u pershu chergu slid zgadati Behzada Najranishij manuskript sho maye vidnoshennya do sultana Husejna Bajkara ce Zafarname tvir napisanij Shir Ali v 1467 68 rokah she do togo yak Husejn zahopiv geratskij tron Kniga prisvyachena proslavlyannyu zavojovnickih pohodiv Timura i povinna bula zatverditi prava Husejna yak spadkoyemcya i prodovzhuvacha spravi Timura Zavershennya robit nad neyu datuyut priblizno 1480 rokom a avtorom miniatyur vvazhayut Kemaleddin Behzada narod pribl 1450 pom 1536 7 rr vidatnogo hudozhnika yakij potrapiv u kitabhane sultana zavdyaki zastupnictvu Navoyi nbsp Behzad Portret Husejna Bajkara 1490 ti rr Stokgolm Nacionalna galereya Ryad fahivciv zaperechuye dumku sho vsi miniatyuri rukopisi buli stvoreni Behzadom prote napriklad u miniatyuri Budivnictvo mecheti v Samarkandi avtorstvo Behzada bezsumnivno oskilki vona pokazuye tipovij dlya nogo interes do povsyakdennoyi diyalnosti lyudej riznomanitnosti poz i tipazhiv kompozicijnoyi doskonalosti i vnesennyu v syuzhet deshici gumoru Uchast Behzada v ilyustruvanni semi knizhkovih proyektiv vvazhayetsya sogodni vstanovlenim faktom i bilshist cih robit pripadaye na period 1480 90h rokiv 1488 rokom datuyetsya inshij rukopis sho vijshov zi stin majsterni Husejna Bustan Saadi U miniatyurah cogo manuskriptu stil Behzada virazhenij u najkrashomu viglyadi Chotiri miniatyuri mayut jogo pidpisi a najkrashoyu z nih ye ta sho zobrazhuye scenu Spokusi Yusufa Do samih bliskuchih rukopisiv yaki vijshli zi stin kitabhane sultana Husejna slid vidnesti Hamsa Nizami zamovlennya na vigotovlennya yakogo bulo zrobleno timuridskim princom Abul Kasim Baburom praviv u 1449 57 rr i yaka do jogo smerti tak i ne bula zavershena Dva hudozhniki zgodom u 1480 h rokah sho pracyuvali nad yiyi zavershennyam Shejhi ta Dervish Muhammad stvorili prekrasni kompoziciyi stil yakih odnak desho vidriznyayetsya vid stilyu Behzada osoblivo v chastini zobrazhennya bujnoyi fantastichnoyi roslinnosti sho sluzhit prikrasoyu miniatyur Krim rukopisiv priznachenih dlya carskih ochej u Gerati vipuskalisya i komercijni spiski populyarnih tvoriv chastina yakih dijshla do nashogo chasu Do takih vidnositsya napriklad Havarname sho yavlyaye soboyu folklorne perekladennya Shahname Firdousi 1476 77 rr zberigayetsya v biblioteci Chester Bitti Dublin Shejbanidi i Buharska shkola Redaguvati nbsp Odruzhennya Mihri i princesi Nahid Mihr i Mushtari Muhammada Assara Tebrizi Buhara 1523 r Galereya Frir Vashington Vid pershih rokiv pravlinnya Shejbani Hana zberigsya manuskript Fath name Hronika peremog stvorenij pridvornim istoriografom Mulla Muhammedom Shadi pribl 1502 07 rr Tashkent Biblioteka Institutu Shodu AN Uzbekistanu Pid chas pravlinnya osvichenogo Ulugbeka 1409 1449 rr yakogo nazivali uchenim na troni bulo stvoreno kilka manuskriptiv sered yakih vidilyayetsya astronomichnij traktat as Sufi pribl 1437 r iz zobrazhennyam simvoliv suzir yiv Popri te sho v 1447 r Ulugbek zahopiv Gerat i viviz zvidti chastinu mitciv na yakosti serednoaziatskoyi miniatyuri ce poznachilosya malo Druga polovina XV stolittya bula vkraj nespriyatlivoyu dlya rozvitku serednoaziatskoyi miniatyuri Spilnu tvorchist kaligrafa Mir Ali ta chudovogo Shejhzade odnogo z najkrashih uchniv Behzada mozhna bachiti v manuskripti Haft Manzar Sim paviljoniv poeta Hatifini U nomu chotiri miniatyuri rozmirom u ves list Na miniatyuri Bahram Gur i princesa v chornomu paviljoni 1538 Vashington galereya Frir zobrazhenij tonko dekorovanij inter yer v yakomu majzhe simetrichno roztashovani figuri personazhiv sho mayut okrugli oblichchya ta gusti brovi Gamma vishukana u miniatyuri nemaye yaskravih toniv Cej novij buharskij stil buv prodovzhenij inshimi hudozhnikami zokrema uchnem Mahmuda Muzahhiba Abdulloyu sho pracyuvav u Buhari shonajmenshe do 1575 roku Do cogo periodu vidnositsya uchast Mahmuda Muzahhiba v stvorenni manuskriptu Tuhfat al Ahrar Dar blagorodnim Dzhami z prisvyatoyu sultanu Abdulazizu i datoyu 1547 8 rik Krim togo vin stvoriv portret Alishera Navoyi de toj stoyit spershis ob posoh dzherela stverdzhuyut sho ce kopiya z roboti Behzada nbsp Abdulla Zakohani Bustan Saadi Buhara 1575 6 rr Sankt Peterburg RNB Manuskripti stvoryuvani dlya Abdulli Hana 1557 1598 rr taki yak Shahname Firdousi vid 1564 mayut obmezhenu palitru staromodnij stil zobrazhennya figur i dosit bidni pejzazhi Deyaki hudozhniki v cej chas perebralisya v Golkondu i Dekan de znajshli robotu pri dvori Kutb Shahiv Vpliv buharskoyi shkoli na indijskij zhivopis buv duzhe pomitnim Vidomo sho na pochatku XVII stolittya pri dvori mogolskogo imperatora Dzhahangira velikogo shanuvalnika perskogo zhivopisu pracyuvali dva serednoaziatskih majstri Muhammed Murad Samarkandi j Muhammed Nadir prichomu ostannij mav populyarnist yak chudovij portretist Tradiciya ilyustruvannya rukopisiv u Serednij Aziyi trivala v XVII stolitti Hudozhnij asortiment u cej chas zbagativsya deyakimi novovvedennyami yak ce mozhna bachiti v rukopisi Zafarname Kniga peremog Sharaf ad Dina Ali Jazdi vid 1628 9 roku ale zdebilshogo yiyi miniatyuram pritamanne povtorennya starih shem U dublinskij biblioteci Chester Bitti zberigayetsya primirnik Bustana Saadi datovanij 1616 rokom u roboti nad yakim vzyali uchast tri hudozhniki Muhammed Sherif Muhammed Dervish i Muhammed Murad Inshij variant cogo tvoru Saadi z tiyeyi zh biblioteki v Dublini datuyetsya 1649 rokom U 1646 47 rokah Serednya Aziya bula okupovana Mogolskuyu vijskami sho prizvelo do posilennya kontaktiv z Indiyeyu i virazilosya v zrostalnomu zastosuvanni buharskimi ta samarkandskimi hudozhnikami u svoyih tvorah modelej z mongolskih miniatyur Ce mozhna bachiti v manuskripti Hamsa Nizami vid 1648 Sankt Peterburg RNB U XVIII stolitti yakist buharskoyi miniatyuri opustilasya do rivnya zvichajnoyi komercijnoyi produkciyi sho viroblyalasya po susidstvu v majsternyah Kashmiru v XVIII j XIX stolittyah Zhivopis Sefevidiv Redaguvati nbsp Sultan Muhammed Splyachij Rustam Shahname 1515 1522 rr Britanskij muzej London Z im yam Ismayila I pov yazuyut procvitannya v perskomu zhivopisi tak zvanogo turkmenskogo stilyu yakij vidriznyali pishnist fantastichnoyi prirodi i perenasichenist miniatyur riznimi detalyami Najkrashij predstavnik ciyeyi maneri hudozhnik Sultan Muhammed udoskonalyuvav svoye mistectvo same pri shahu Ismayili Panivnij u ti chasi stil mozhna bachiti v troh najkrashih manuskriptah periodu pravlinnya shaha Ismayila I ce Hamsa Nizami yakij bulo rozpochato she za chasiv Bajsonkura ale potim pobuvavshi u vlasnosti kilkoh turkmenskih princiv potrapiv do ruk odnogo z emiriv Ismayila Nadzhm ad Dina Masuda Zargara Rashti yakij zamoviv do nogo kilka miniatyur 1504 5 rr Dastan i Dzhamal u Dzhalal Istoriya Dzhamala i Dzhalal Muhammada Asaf listuvannya tekstu yakogo bula zavershene v 1502 3 rr v Gerati a 35 miniatyur dodani z 1503 po 1505 rr ale zhodnoyi v geratskomu behzadovskomu stili i Shahname Firdousi perepisane dlya shaha Ismayila vid yakogo vidomi tilki 4 miniatyuri prichomu tri z nih zagubleni a chetverta Splyachij Rustam zberigayetsya nini v Britanskomu muzeyi i pripisuyetsya Sultanu Muhammedu nbsp Priznachennya vizira Haft Aurang Sim prestoliv Sultana Ibragima Mirzi Dzhami pribl 1571 r Topkapi Saraj Stambul Spravzhnij rozkvit zhivopisu nastav pid chas pravlinnya spadkoyemcya Ismayila shaha Tahmaspa I Najbilsh grandioznim knizhkovim proyektom bulo stvorennya manuskriptu Shahname v 1525 35 rokah na zamovlennya Tahmaspa U knizi bulo 742 velikoformatnih storinki 258 miniatyur na ves arkush i bezlich ilyuminacij Nad neyu pracyuvali vsi najkrashi hudozhniki shahskoyi kitabhane Za svoyeyu grandioznistyu yiyi mozhna porivnyati tilki z Shahname chasiv ilhaniv v inshi stolittya nichogo podibnogo ne stvoryuvalosya Miniatyuri ciyeyi knigi riznomanitni za stilem u nih ye roboti chisto tebrizski za maneroyu ye chisto geratski a ye zmishani Nastupnij proyekt rukopis Hamsa Nizami zalishivsya nezavershenim zalisheni dlya miniatyur miscya v teksti buli v 1675 roci zapovneni hudozhnikom Muhammadom Zamanili v nomu bulo vikonano lishe 14 miniatyur U proyekti buli zalucheni najkrashi hudozhniki majsterni vklyuchayuchi Sultana Muhammeda Krim kolektivnih tvoriv ilyustrovanih manuskriptiv hudozhniki v cej chas stvoryuvali bezlich tvoriv na okremih arkushah Yak pravilo ce buli portreti pridvornih abo idealizovani zobrazhennya princiv zi slugami Jogo spadkoyemec shah Ismayil II 1576 77 rr prodovzhiv patronazh kitabhane Do korotkogo periodu jogo pravlinnya vidnositsya spisok Shahname 1576 1577 rr nezakinchenij i nini rozibranij na okremi arkushi Yakist jogo miniatyur nizhche nizh v Shahname Tahmaspa I Kompoziciyi sprosheni toni blizhche do pastelnih U proyekti vzyali uchast deyaki kolishni hudozhniki Tahmaspa ta Ibragima Mirzi zokrema Ali Asgar batko majbutnoyi znamenitosti Rizi ji Abbasi Smert Ismayila II v 1577 roci zavdala udar po virobnictvu shahskih manuskriptiv jogo nastupnik Muhammad Hudabende buv napivslipij i cherez ce absolyutno bajduzhij do knizhkovoyi miniatyuri Za vidsutnosti velikih zamovlen hudozhniki v komercijnih cilyah vse bilshe malyuvali na okremih arkushah Zavdyaki comu vinikali novi hudozhni syuzheti nachebto silskih pastuhiv zi stadom pridvornih na pikniku abo muzichnih vistav na vidkritomu povitri yaki zobrazhuvav Muhammad Malyunkami aktivno zajmalisya Shejh Muhammad i Sadik Bek yakomu pripisuyetsya vinahid deyakih novovveden u mistectvi malyuvannya Cej proces spriyav stvorennyu v Persiyi vilnogo misteckogo rinku yakij nadali rozrostavsya u vse bilshij miri nbsp Riza ji Abbasi Splyacha zhinka Kazvin 1595 r Zbori Saklera Garvard Na pochatku XVII stolittya v Iran priyizhdzhalo vse bilshe yevropejciv yaki privozili z soboyu yevropejsku obrazotvorchu produkciyu gravyuri ilyustrovani drukovani knigi yaki voni prodavali abo daruvali svoyim perskim znajomim Vidbuvalosya proniknennya yevropejskoyi hudozhnoyi tradiciyi v perske mistectvo Nezvazhayuchi na te sho Riza ji Abbasi vikoristovuvav dlya svoyih potreb deyaki syuzheti yevropejskoyi gravyuri svoyeyu maneroyu vin zalishavsya virnij perskij tradiciyi ne vikoristav pravila perspektivi ne peredavav svitlotin U 1640 vi roki situaciya pochala zminyuvatisya i jogo poslidovniki vse bilshe eksperimentuvali z yevropejskimi prijomami ta syuzhetami odnak do XIX stolittya perski hudozhniki zberigali virnist nacionalnij tradiciyi i brali z yevropejskogo mistectva tilki te sho riznomanitilo ale ne znishuvalo cyu tradiciyu nbsp Muhammad Ali Rozdacha novorichnih podarunkiv shahom Sultanom Husejnom 1721 r Britanskij muzej London Velikim pam yatnikom sefevidskogo zhivopisu seredini XVII stolittya ye pobudovanij shahom Abbasom II u 1647 roci v Isfahani palac Chehel Sotun stini yakogo buli rozpisani freskami Yih avtori nevidomi ale najkrashi z nih pripisuyut penzlyu Muhammada Kasima Avtori fresok zastosovuyut svitlotineve modelyuvannya odnak zagalnij lad cih kartin blizhche do tradicijnoyi perskoyi miniatyuri Odin zal palacu rozpisanij scenami piknikiv na prirodi inshij syuzhetami z klasichnoyi perskoyi literaturi Hosrov i Shirin Yusuf i Zulejha a golovnij zal vidvedeno pid istorichni sceni iz zobrazhennyami prijomiv perskimi shahami inozemnih posliv i praviteliv a takozh bitvi Ismayila I c Shejbani Hanom Kartini z Chehel Sotun zgodom bagatorazovo povtoryuvalisya hudozhnikami v nevelikomu formati v tehnici lakovogo zhivopisu Zhivopis epohi sefevidiv za dva stolittya projshov shlyah vid chudovogo sintezu stiliv vsih osnovnih hudozhnih centriv Persiyi Gerata Tebriza Shiraza cherez tvorchij bunt Rizi ji Abbasi sho vijshov za ramki perskoyi tradiciyi do vse bilshogo vplivu yevropejskoyi maneri yakij u nastupni stolittya tilki posilyuvalosya Afshari Zendi i Kadzhari XVIII XIX stolittya Redaguvati nbsp Mihr Ali Portret Fath Ali Shaha 1809 1819 rr Ermitazh Sankt Peterburg U period pravlinnya Nadir Shaha z zhivopisu znikli portreti vishukanih yunakiv ta krasun lyubovni ta inshi zhanrovi sceni a yih misce zajnyali syuzheti sho proslavlyayut shaha i jogo peremogi U zhivopisi maslom golovnimi stali portretnij batalnij ta istorichnij zhanri Bulo stvoreno bezlich paradnih portretiv Nadir Shaha na yakih vin yak pravilo prijmaye velichnu pozu Dodavannya paradnogo portreta v postsefevidskomu zhivopisi zazvichaj pov yazuyut z im yam hudozhnika Shejha Abbasi Nadir Shah z pohodu v Indiyu priviz bezlich dorogocinnih mogolskih manuskriptiv 400 z yakih vin pozhertvuvav u mavzolej imama Rezi v Meshhedi Tomu krim yevropejskogo vplivu na perskij zhivopis u XVIII stolitti vplinula i mongolska miniatyura Chislo tvoriv sho dijshli vid periodu pravlinnya afganciv dosit nevelika Nastupnik Nadir Shah Karim Han zmig zalikuvati bagato ran sho buli naneseni pravlinnyam afganciv i Nadir Shaha pri nomu vidrodilisya remesla nalagodilasya torgivlya rozgornulosya velike budivnictvo Bulo pobudovano bezlich palaciv u novij stolici Shirazi stini yakih pokrivali ne tilki zobrazhennya paradnih prijomiv i bitv ale j taki syuzheti yak Zhertvoprinoshennya Ibragima Avraama abo Musa Mojsej yakij pase ovec Perevazhnoyu tehnikoyu buv zhivopis maslom po polotnu Populyarnimi syuzhetami buli zobrazhennya princiv i zakruzhenih u tanci krasun Kartini chasto mali verh u formi arki jmovirno dlya togo shob stvoryuvati ilyuziyu vidkritogo vikna Malovnicha produkciya bula riznoyi yakosti krashi roboti prikrashali bagati budinki girshi buli priznacheni dlya traktiriv i kav yaren Pri Karim Hani v zhivopis povernulisya vsi stari syuzheti krasuni kraseni lyubovni sceni ta t d Deyaki hudozhniki j ranishe pracyuvali v zhanri kviti ta ptahi v tij versiyi yaku vviv Muhammad Shafi Abbasi Rozvivavsya lakovij zhivopis Odnak u cej period silno zroslo virobnictvo nizkoyakisnogo hudozhnogo tovaru U velikih kilkostyah viroblyalisya nizkosortni kopiyi nasliduvannya starovinnih miniatyur cya bazarna produkciya priznachalasya dlya nerozbirlivih yevropejciv i nebagatih persiv nbsp Muhammad Isfahani Portret Nasir ad Dina 1850i roki Ermitazh Sankt Peterburg Z prihodom novogo kerivnichogo domu stil perskogo zhivopisu istotno zminivsya Na im ya kerivnoyi dinastiyi vin otrimav nazvu kadzharskogo hocha povnogo zbigu mizh rokami pravlinnya kadzhariv voni zalishalisya pri vladi do 1925 roku i chasom isnuvannya kadzharskogo stilyu nemaye vin sformuvavsya naprikinci XVIII stolittya j isnuvav do seredini XIX st Kadzharskij stil sho sklavsya v Tegerani pri dvori Fath Ali Shaha buv chisto pridvornim po duhu eklektichnim za svoyeyu suttyu z silnoyu arhayizuyuchoyu tendenciyeyu nbsp Tancivnicya z kastanyetami 1800 1825 rr Ermitazh Sankt Peterburg Yevropejskij zhivopis u cej chas yak i ranishe zdijsnyuvav silnij vpliv i jogo poyednannya z arhayizuyuchoyu kulturoyu tegeranskogo dvoru dala takij nezvichajnij ale velmi cikavij rezultat Deyaka paradnist i pompeznist stali pritamanni navit takomu po suti lirichnomu zhanru yak zobrazhennya krasun Dlya rannokadzharskih kartin harakterni ploshinne traktuvannya prostoru i form lokalnist koloru velika rol ornamentu na nih z osoblivoyu retelnistyu vipisani vizerunki tkanin i prikrasi U p p XIX stolittya i ranishe stvoryuvalasya knizhkova miniatyura Vidomo kilka dobre ilyustrovanih variantiv Shahname ta inshih tvoriv Stil yih miniatyur dalekij vid perskoyi klasichnoyi tradiciyi Druga polovina XIX stolittya demonstruye povnu peremogu yevropejskogo mistectva V Irani buli vidkriti shkoli zhivopisu v yakih vikladali yevropejski majstri abo perski hudozhniki kotri navchalisya v Yevropi Centralnoyu figuroyu cogo periodu slid vvazhati hudozhnika Kamal ol Molka yakij tvoriv u zovsim yevropejskij maneri blizkij rosijskim peredvizhnikam Geroyami jogo chislennih kartin buli yak predstavniki aristokratiyi tak i prostogo narodu Insha velika figura Abul Hasan Gaffari yakij p yat rokiv navchavsya zhivopisu v Italiyi j zasnuvav pislya svogo povernennya v Iran v seredini XIX stolittya shkolu obrazotvorchogo mistectva Osnovnim zhanrom dr p XIX stolittya zalishavsya portret Hudozhniki v zobrazhenni pragnuli dosyagti fotografichnoyi tochnosti Take polozhennya zberigalosya do pochatku XX stolittya koli perski hudozhniki u zv yazku iz zagalnim vidrodzhennyam interesu do nacionalnoyi tradiciyi ta kulturi vzhe na absolyutno novij osnovi poryad z yevropejskimi po stilyu tvorami stali stvoryuvati variaciyi na temi davnogo ta serednovichnogo zhivopisu Odnak cej period v istoriyi mistectva maye inshu nazvu Suchasnij zhivopis Iranu Klasichnij perskij zhivopis i navkolishnij svit RedaguvatiPerskij zhivopis ye stijkoyu bagatovikovoyu tradiciyeyu zi svoyimi hudozhnimi zakonami j filosofiyeyu U riznij chas vona po riznomu vplivala na mistectvo navkolishnih krayin i narodiv Vishe vzhe bulo skazano pro yiyi rol u stanovlenni serednoaziatskogo zhivopisu ta mongolskoyi malovnichoyi shkoli Prote yiyi vpliv na navkolishnij svit ne obmezhuyetsya tilki krayinami ta narodami Serednoyi Aziyi ta Indostanu Perskij zhivopis mav znachnij vpliv na rozvitok knizhkovoyi miniatyuri v Osmanskij imperiyi nbsp Chaldiranska bitva Miniatyura z Selim name Sukru Bitlis 1525 r Stambul Topkapi SarajNezvazhayuchi na cilkom pravdivi istorichni svidchennya pro te sho samarkandskij hudozhnik Baba Nakkash pid chas pravlinnya sultana Bayazida II 1481 1512 pribuv do Turechchini ta zasnuvav tam pershu majsternyu najranisha osmanska knizhkova produkciya bula oriyentovana na zrazki stvoryuvani v hudozhnih centrah derzhavi mamlyukiv Odnak z chasom priblizno z 1460 h rokiv perskij vpliv v osmanskij zhivopis stav postupovo narostati Cej vpliv posilivsya pislya Chaldiranskoyi bitvi 1514 r u rezultati yakoyi osmani zahopili Tebriz i vivezli bagatoh majstriv u svoyu imperiyu Perski ilyustrovani manuskripti yak timuridskoyi epohi tak i sefevidskogo periodu nezminno visoko cinuvalisya v Turechchini a v sultanskih kolekciyah Stambula zbereglisya prekrasni murakka zi zrazkami perskogo zhivopisu i kaligrafiyi Perskij miniatyurnij zhivopis vplinuv na stanovlennya azerbajdzhanskoyi miniatyuri XIX stolittya a perskij zhivopis maslom XIX stolittya mav vpliv na rozvitok zhivopisu Gruziyi ta Virmeniyi cogo periodu nbsp Miniatyura z rukopisu Varka i Golsha ser XIII st Topkapi Saraj StambulPoshirennya elementiv perskogo mistectva ne obmezhilosya prileglimi krayinami Dekorativnij abstraktno prekrasnij duh perskogo zhivopisu proniknuv do Rosiyi de zmishavshis iz tradicijnimi principami ikonopisu stav pradidom zhivopisu Fedoskino Paleha Msteri Lakovij zhivopis vinik u Kitayi v pershomu tisyacholitti do n e a u XV stolitti v period pravlinnya timuridiv pronik u Serednyu Aziyu naprikinci XVII na pochatku XVIII potrapiv v Yevropu a zvidti naprikinci XVIII stolittya v Rosiyu Odin z najkrashih palehskih majstriv I I Golikov 1886 1937 stvoryuyuchi sceni bitv v yakih berut uchast riznobarvni koni chervoni sini zhovti navryad chi pidozryuvav sho simoma stolittyami ranishe taki zh kolorovi koni naselyali miniatyuri perskogo manuskriptu Varka i Golsha ser XIII stolittya Navryad chi pidozryuvav pro ce i K S Petrov Vodkin sho vistaviv u 1912 roci kartinu Kupannya chervonogo konya yaka viklikala bezlich neporozumin u kritikiv chomu chervonij Zadumlivij yunak yakij sidit na comu koni verhi ne fizichnim viglyadom ale same svoyeyu zadumoyu velmi nagaduye portreti takih zhe zanurenih u rozdumi yunakiv z perskih miniatyur Pozachasovist sho vidbuvayetsya tilki posilyuye vrazhennya vid ciyeyi shozhosti Do drugoyi polovini XIX stolittya perskij zhivopis ne viklikav zhodnogo interesu v yevropejskih kolekcioneriv Vidomo sho Rembrandt volodiv shonajmenshe dvoma perskimi abo mogolskimi slajdami z yakih vin zrobiv kopiyi persh nizh buv zmushenij yih prodati v 1656 roci Odnak navryad chi cej fakt mozhna vvazhati oznakoyu serjoznogo perskogo vplivu na yevropejskij zhivopis Spravzhnye znajomstvo z perskoyu miniatyuroyu v Yevropi zbiglosya za chasom z buntom proti zastiglosti akademichnih pravil sho stavsya v yevropejskomu mistectvi v drugi polovini XIX stolittya Rozkuta kolirna gamma vidchuttya zatishku i komfortu sho vihodit vid perskoyi miniatyuri vrazili francuzkih hudozhnikiv fovistiv Najvidomishij majster ciyeyi grupi odin z najbilshih hudozhnikiv XX stolittya Anri Matiss viddavav zasluzhenu daninu klasichnomu perskomu zhivopisu Deyaki jogo tvori skorishe shozhi na zbilsheni fragmenti perskih miniatyur nizh na klasichnu yevropejsku kartinu Primitki Redaguvati A Enolskij Z 1965 Istoriya krayin zarubizhnogo shodu Indiya Iran Turechchina 1870 1918 Vyd vo Kyivsʹkoho universtytetu OCLC 23569807 Novyj enciklopedicheskij slovar izobrazitelnogo iskusstva Persii iskusstvo Persii iskusstvo Vlasov V G Novyj enciklopedicheskij slovar izobrazitelnogo iskusstva V 10 t T VII P SPb Azbuka klassika 2007 917 s il vkl Oldzhejtu Vikipediya ukr 25 travnya 2020 Procitovano 3 lipnya 2023 Spisok perskih hudozhnikiv RedaguvatiXIV stolittya Ahmad Musa Shams ad Din DzhunejdaXV stolittya Amir Halil Muhammad Siyah Kalam Shejhi Dervish Muhammad Abd al Razzak BehzadXVI stolittya Mir Musavvir Dust Muhammad Kasim Ali Shejhzade Sultan Muhammed Nizameddin Mirza Ali Mir Seyid Ali Aga Mirek Ali Asgar Muzaffar Ali Habibulla Meshhedi Muhammad Shejh Muhammad Abd as Samad Sadik Bek Farruh BekXVII stolittya Muhammad Ali hudozhnik 1 Riza ji Abbasi Muhammad Kasim Muhammad Ali hudozhnik 2 Muhammad Shafi Abbasi Muyin Musavvir Muhammad Yusuf Mir Afzal Tuni Muhammad Zaman Ali Naki Ali Kuli DzhabbadarXVIII XIX stolittya Mihr Ali Abul Hasan Gaffarov Kamal Ol MolkovLiteratura RedaguvatiHertha Kirketerp Moller Det Islamiske Bogmaleri Nyt Nordisk Forlag Arnold Busck Kopenhagen 1974 Thomas W Lentz Glenn D Lowry Timur and the Princely Vision Persian Art and Culture in the Fifteenth Century Los Angeles County Museum of Art Arthur Sackler Gallery 1989 XVI Century Miniatures Illustrating Manuscript Copies of the Works of Jami from the USSR Collections Moskau S J Falk Farah Diba Pahlavi Hrsg Qajar Paintings A Catalogue of 18th and 19th Century Paintings Teheran 1971 Iranica Welch Stuart Cary and others Art in Iran Arhivovano 17 listopada 2017 u Wayback Machine vii Islamic pre Safavid ix Safavid to Qajar Periods in Encyclopaedia IranicaPosilannya RedaguvatiVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Perskij zhivopisA brief history of Persian Miniature Arhivovano 4 serpnya 2014 u Wayback Machine Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Perskij zhivopis amp oldid 40630164