www.wikidata.uk-ua.nina.az
Memorialnij muzej Volodimira Ivasyuka muzej u Chernivcyah prisvyachenij Volodimirovi Ivasyuku 4 bereznya 1949 kviten traven 1979 vidatnomu ukrayinskomu kompozitoru i poetu odnomu iz osnovopolozhnikiv ukrayinskoyi estradnoyi muziki yakij tragichno zaginuv u vici 30 rokiv 1 Cherniveckij oblasnij memorialnij muzej Volodimira Ivasyuka48 17 15 pn sh 25 56 43 sh d 48 28776000002777380 pn sh 25 94540000002777802 sh d 48 28776000002777380 25 94540000002777802 Koordinati 48 17 15 pn sh 25 56 43 sh d 48 28776000002777380 pn sh 25 94540000002777802 sh d 48 28776000002777380 25 94540000002777802Tip muzejKrayina UkrayinaRoztashuvannya Ukrayina ChernivciAdresa 58000 m Chernivci vul Mayakovskogo 40 1Zasnovano 13 veresnya 1995 rokuVidkrito 4 bereznya 1999 rokuRezhim roboti z 9 00 do 17 00 shodnya krim suboti i zagalnoderzhavnih svyatFond majzhe 14 000Direktor Lazaruk Miroslav YaroslavovichKurator upravlinnya kulturi Cherniveckoyi oblasnoyi administraciyiMemorialnij muzej Volodimira Ivasyuka Ukrayina Memorialnij muzej Volodimira Ivasyuka u Vikishovishi Sogodni dveri muzeyu vidkriti dlya vsih Vsogo za 16 rokiv tut pobuvali ne lishe chernivchani chi kiyani j harkiv yani tvorchomu geniyu Volodimira vklonilisya gosti z Avstriyi Gollandiyi Yaponiyi Kanadi Chehiyi Spoluchenih Shtativ Ameriki Paraskoviya Nechayeva 2 Volodimir Ivasyuk na ukrayinskij poshtovij marciZmist 1 Istoriya stvorennya muzeyu 2 Eksponati muzeyu 2 1 Zala 1 2 2 Zala 2 Robochij kabinet batka 2 3 Zala 3 Kimnata batkiv 2 4 Zala 4 Robochij kabinet Volodimira Ivasyuka 2 5 Zala 5 Spogad sho ne poverne 3 Tvorchi zahodi ta plani muzeyu 3 1 Vistavki 3 2 Zahodi 4 Dzherela 5 Primitki 6 PosilannyaIstoriya stvorennya muzeyu red Vidkrittya Memorialnogo muzeyu Volodimira Ivasyuka Cherniveckogo oblasnogo memorialnogo muzeyu Volodimira Ivasyuka vidbulos 4 bereznya 1999 roku v 50 j den narodzhennya Volodimira Ivasyuka za uchastyu pershogo skladu ansamblyu Smerichka Levka Dutkivskogo z yakim Volodimir spivpracyuvav u 1970 1972 rokah prezidenta Vseukrayinskoyi asociaciyi estradnih diyachiv Viktora Gerasimova ministra kulturi Dmitra Ostapenka vidomih ukrayinskih spivakiv Pavla Dvorskogo Oksani Savchuk Ivana Kavacyuka Irini Shinkaruk nbsp Z togo chasu memorialnij muzej Volodimira Ivasyuka stav svoyeridnim centrom populyarizaciyi ukrayinskoyi pisni v yiyi najkrashih najvidatnishih zrazkah miscem cikavih literaturnih zahodiv konkursiv koncertiv vistavok Muzej vidvidali gosti ne lishe z Ukrayini a j z bagatoh krayin svitu zalishivshi v Knizi vidgukiv zapisi riznimi movami A dnyu vidkrittya muzeyu pereduvali vazhki shist rokiv jogo stanovlennya Rozporyadzhennya pro jogo stvorennya pidpisav 26 lyutogo 1993 roku todishnij Predstavnik Prezidenta Ukrayini v Cherniveckij oblasti Ivan Gnatishin na propoziciyu diyachiv kulturi j mistectva Bukovini z metoyu gidnogo vshanuvannya pam yati vidatnogo ukrayinskogo kompozitora Virisheno bulo roztashuvati muzej v chotirikimnatnomu pomeshkanni pismennika Mihajla Ivasyuka batka Volodimira Ivasyuka v budinku na rozi vulic Shevchenka i Mayakovskogo nbsp Volodimir Ivasyuk prozhiv u cij kvartiri nedovgo z chervnya 1971 po serpen 1972 roku pereyihavshi zgodom u Lviv Prote azh do svoyeyi peredchasnoyi tragichnoyi zagibeli ne zabuvav batkivskij dim Same tut vin vidsvyatkuvav ostannij 30 j den narodzhennya A svoyi pochuttya zalishiv u prekrasnij Baladi pro otchij dim na virshi Rostislava Bratunya Cej dim slavnij she j tim sho v nomu najkrashi svoyi romani j povisti napisav batko Volodimira Mihajlo Ivasyuk Batkam Volodimira Ivasyuka bulo nadane inshe zhitlo Stanovlennya muzeyu prohodilo vazhko Pershij direktor muzeyu Paraskoviya Nechayeva vinesla na sobi ves tyagar pershih rokiv stanovlennya Yiyi nazivali Beregineyu Ivasyukivskogo muzeyu 3 Buli problemi z reyestraciyeyu zi vstanovlennyam majnovoyi prinalezhnosti Vazhko znahodilis ohochi pracyuvati v muzeyi Zamist zarobitnoyi plati proponuvali gorilku j marinovani ogirki zamist koshtiv na ekspoziciyu rozvodili rukami v derzhavi nemaye groshej nbsp Paraskoviya NechayevaGroshej spravdi ne bulo v bilshosti lyudej Ale bula pam yat pro genialnogo muziku j bazhannya viddyachiti jomu za jogo pisni Bagato robit pri remonti primishennya bulo vikonano na blagodijnih zasadah Nevelikij kolektiv spivrobitnikiv muzeyu she do zavershennya stvorennya stacionarnoyi ekspoziciyi proviv ryad kulturnih zahodiv Pershu svoyu robotu vistavku Shkilni roki batka j sina muzej predstaviv chernivchanam uzhe v zhovtni 1996 roku v primishenni miskoyi dityachoyi biblioteki po vulici Komarova Ekspoziciyu oformili talanoviti hudozhniki Natalya Yarmolchuk i Valerij Gnatyuk Tu vistavku vidvidalo majzhe 2000 shkolyariv mikrorajonu Do 90 richchya z dnya narodzhennya pismennici Irini Vilde z yakoyu obidva i Volodimir i Mihajlo Ivasyuki pidtrimuvali druzhni stosunki protyagom bagatoh rokiv i yaka nazvala Volodimira najkrashim tvorom pismennika Mihajla Ivasyuka bula vidkrita vistavka iz zaluchennyam do muzejnih eksponativ ridkisnih knig i avtografiv iz sela Verenchanki Zastavnivskogo rajonu Bukovini batkivshini ditinstva Irini Vilde i de vidbuvalis majzhe vsi podiyi opisani v romani Sestri Richinski U listopadi 1997 roku v muzeyi u zv yazku z vidznachennyam 80 richchya z dnya narodzhennya batka Volodimira buv vidkritij memorialnij kabinet Mihajla Ivasyuka vin vidigravav vidatnu rol u zhitti krayu yak vidomij pismennik gromadskij diyach uchenij folklorist pedagog Sered uchasnikiv vidkrittya buli pismenniki Roman Kudlik Stepan Pushik chernivecki literatori j ucheni ta donki Mihajla Ivasyuka Galina i Oksana nbsp Na fasadi budinku bulo vidkrito pam yatnu doshku prisvyachenu Mihajlu Ivasyuku she v 1989 roci pid chas provedennya pershogo Vseukrayinskogo festivalyu Chervona ruta na budinku bulo vstanovleno memorialnu doshku na chest Volodimira Ivasyuka avtora nadpopulyarnih Chervonoyi ruti j Vodograyu 4 V berezni 1998 roku vidkrito vistavku Krasna pisnya na vsi golosi posvyatu Chervonij ruti Na cej chas v muzeyi vzhe bula svoya audio videotehnika pridbana za rahunok grantu Mizhnarodnogo fondu Vidrodzhennya nadanogo na provedennya konkursu yunih kompozitoriv Mandrivnij muzika Vlitku 1998 roku v istoriyi muzeyu vidbulas she odna znamenna podiya na misce bulo povernuto royal Volodimira Ivasyuka sho z 1993 roku perebuvav v ekspoziciyi Cherniveckogo oblasnogo krayeznavchogo muzeyu 15 lipnya 1998 roku vidbulas urochista prezentaciya Volodinogo royalya pershi akordi vzyala talanovita avtorka bagatoh garnih pisen spivachka j naukovec Larisa Berezhan Same todi nareshti vdalosya zakinchiti remont u pomeshkanni kvartiri j viddilu fondiv Ne bulo mozhlivosti zamoviti vikonannya ekspoziciyi profesijnim muzejnim dizajneram cyu robotu prijshlos vzyati na sebe spivrobitnikam muzeyu Prijshli do visnovku sho neobhidno zberegti inter yer kimnati v yakij zhiv i pracyuvav Volodimir u 1971 1972 rokah povnistyu chastkovo zberegti inter yer kimnati batkiv a ostannyu najbilshu vidiliti dlya oglyadovoyi ekspoziciyi pro zhittya j tvorchist kompozitora Blizhche znajomstvo z rodinoyu Ivasyukiv pidtverdilo pravilnist viboru v comu domi nikoli ne zvazhali na dorogi rechi pobutu tut u poshani buli inshi cinnosti knigi plativki kartini fotografiyi chastina z yakih nalezhala avtorstvu Volodimira Ivasyuka Yak stverdzhuyut suchasniki j druzi Ivasyukiv ekspoziciya muzeyu zberigaye sharm ciyeyi talanovitoyi rodini duh yiyi Eksponati muzeyu red Eksponati muzeyu rozmisheni v chotiroh kimnatah i koridori yaki po muzejnomu nazivayut zalami Okremo v cokolnomu napivpidvalnomu primishenni vidremontovanomu i obladnanomu po suchasnomu znahoditsya vistavkova zala muzeyu vvijti v yaku mozhna shodami pryamo z vulici Zala 1 red Za kilka krokiv vid vhodu v kvartiru zliva velichezna vitrina v yakij roztashovana ekspoziciya Narodzhennya zirki Na temno sinomu tli rozkidani zolotavi zirki sho nibi osvitlyuvali toj korotkij zhittyevij i tvorchij shlyah genialnogo kompozitora pisnyara Konvert yedinoyi prizhittyevoyi plativki giganta Pisni Volodimira Ivasyuka vikonuye Sofiya Rotaru z yihnimi fotografiyami Dokumenti 30 h rokiv batkiv diplom bakalavra Mihajla Ivasyuka pidpisanij ministrom osviti todishnoyi Rumuniyi tabel materi Soni Karyakinoyi pro zakinchennya 8 go klasu Nizhno Pokrovskoyi serednoyi shkoli Dnipropetrovskoyi oblasti Harakteristika uchnya 8 go klasu Volodi Ivasyuka Pracovitij skromnij bagato chitaye garno malyuye Fotografiya Volodimira bilya doshki na uroci geometriyi Volodya zi skripkoyu ta klarnetom nbsp Kartka samodiyalnogo kompozitora z vnesenimi samim yunim avtorom nazvami napisanih nim kilkoh pisen Kopiya trudovoyi knizhki Ekskursovod rozkazhe pro istoriyu pochatku trudovogo shlyahu she yunogo Volodi Adzhe Volodya vchivsya na medika I todi virinaye istoriya z byustom vozhdya proletarskoyi revolyuciyi yaka stalasya v 1966 roci v Kicmani Pro ce detalno napisav batko v povisti Monolog pered oblichchyam sina Bulo tak Volodya j she dva jogo tovarishi j dvi divchini gulyali vechirnim mistechkom j virishili z yasuvati hto z nih vpravnishij i tochnishij u kidkah Zakinuli na byust Lenina kepku Shob yih ne zvinuvatili v obrazi vozhdya musili negajno kepku znyati Robili ce vochevid pospihom i ne duzhe oberezhno bo byust nezakriplenij upav Visnovki buli vzhe na nastupnij den hlopciv zaareshtuvali zmusili 15 dib pidmitati Kicman rozbirali na zagalnoshkilnih komsomolskih zborah Zgodom buli j pedrada 5 j viklyuchennya z komsomolu j zdacha vipusknih ekzameniv pid naglyadom inspektora rajvno 6 Rezultat chetvirka z povedinki pozbavlennya zolotoyi medali a zgodom pislya zdachi vstupnih ispitiv ta prohodzhennya konkursu v Cherniveckij medichnij institut viklyuchennya z institutu v pershij zhe den navchannya za nedonesennya na sebe ne napisav v avtobiografiyi pro aresht tobto vsih obmanuv Todi j dovelosya Volodi shukati robotu i vin pishov pracyuvati na zavod Legmash Os taka istoriya zdobuttya Volodimirom Ivasyukom trudovogo stazhu v robitnichomu kolektivi Vin stav studentom medichnogo institutu na nastupnij rik projshovshi perevihovannya v kolektivi zavodu Legmash Medicinu vivchav sumlinno prote muzika peremagala V jogo bloknoti priznachenomu dlya himichnih formul i rivnyan ye zapisi sho zasvidchuyut poshuki nazvi majbutnogo romansu Vidlunnya tvoyih krokiv i robotu nad tekstom pisni Ya pidu v daleki gori V ekspoziciyi pokazano takozh kolorove foto Volodi cogo periodu Inshi dokumenti ekspoziciyi rozpovidayut uzhe pro Volodimira Ivasyuka ulyublencya tisyach lyudej obkladinka not Vodograyu polskoyu movoyu napisana Volodeyu dlya orkestru Sopotskogo konkursu estradnoyi pisni 1974 roku list zaproshennya do uchasti v roboti plenumu Spilki kompozitoriv Ukrayini stattya Ivasyuka v zhurnali Krugozor ru pro ulyublenij kolektiv Smerichka vinochok z chornobrivciv podarovanij kompozitoru jogo shanuvalnicyami kniga pisen i nagorodi Nacionalna premiya Ukrayini imeni Tarasa Shevchenka ta premiya imeni Mikoli Ostrovskogo Zala 2 Robochij kabinet batka red Volodimir Ivasyuk narodivsya u sim yi suto filologichnij batko vchitel francuzkoyi mati vikladaye rosijsku movu j literaturu v Kicmanskij serednij shkoli Mihajlo Ivasyuk vse zh maye nabagato shirshe kolo interesiv nizh suto pedagogichna robota v shkoli Vin mriye pro serjoznu literaturnu diyalnist i mriyi jogo zbuvayutsya nbsp Vsogo v dorobku pismennika Mihajla Ivasyuka 7 romaniv 7 kilka povistej bilsh yak dva desyatki chudovih novel ta hudozhno dokumentalnij tvir Monolog pered oblichchyam sina Okrim togo Ivasyuk starshij vidav knigu poezij Elegiyi dlya sina tri knizhki kazok napisav i zahistiv kandidatsku disertaciyu pro pismennika Silvestra Yarichevskogo a na shili zhittya bagato chasu j energiyi viddav publicistichnij diyalnosti vidnovlennyu v literaturi zabutih imen Eksponati robochogo kabinetu Mihajla Ivasyuka yakraz i rozpovidayut pro jogo bagatorichnu pismennicku pracyu Visokij stelazh sho skladayetsya z 24 metrovih polic i nini zapovnenij knigami yaki kupuvav chitav vivchav doslidzhuvav Mihajlo Ivasyuk Kreslennya cogo stelazhu zrobiv Volodimir Ivasyuk Kolis usi knigi ne vmishalisya navit na cih policyah u Ivasyukiv bula odna z najkrashih na Bukovini bibliotek Osoblivo cinnimi ye vidannya tvoriv Tarasa Shevchenka 1890 roku pidruchnik Muzichna garmoniya Sidora Vorobkevicha 1869 roku rumunskoyu movoyu Slovnik inshomovnih sliv 1909 roku raritetni knigi yakih v Ukrayini odinici Privablyuyut pershi vidannya tvoriv ukrayinskih pismennikiv svogo chasu zaboroneni Ce primirom roman Malvi 8 z avtografom avtora zbirka poezij Mikoli Rudenka Vsesvit u tobi davni vidannya Vorobkevicha Bogdana Lepkogo Okremij rozdil skladayut podarunki koleg pismennikiv zokrema knigi Irini Vilde Romana Andriyashika Stepana Pushika Dmitra Pavlichka Stanislava Telnyuka Kostyantina Popovicha Trilogiya Zasviti Andriya Himenka cherkaskogo literatora z yakim Ivasyuk poznajomivsya v konctabori na Pechori vryatuvavshi tomu zhittya ta knizhki Ivana Savicha ukrayinskogo poeta z Luganshini takozh represovanogo stalinskim rezhimom Z nimi Mihajlo Ivasyuk druzhiv ponad pivstolittya Listi vid nih zasvidchuyut yakoyu visokoyu j shlyahetnoyu bula cya druzhba Same biblioteka najbilshe vrazhaye yunih vidviduvachiv voni divuyutsya i kilkosti knig i tomu sho yih mogla prochitati odna lyudina nbsp Robochij stil pismennika to okrema istoriya vin mandruvav za Ivasyukom z Kicmanya z kvartiri na kvartiru Na stoli ruchka okulyari papir nestandartnogo rozmiru na takomu same lyubiv pisati Ivasyuk A koli pisav za nim zavzhdi sposterigali ochi jogo najdorozhchih druzhini sina materi donok brata Ivana druziv blizkih i dalekih Fotografiyi na stini to ne prikrasa to chastina duhovnogo svitu rodini Voni buli v kozhnij kimnati j zdebilshogo oformlyalis u ramki samim Mihajlom Grigorovichem Ti sho buli v jogo kabineti vin nazivav svoyim Ikonostasom V centri Mihajlo Ivasyuk z mamoyu Poruch portreti sina j druzhini V rodini buv kult Shevchenka Vin rozpochavsya z batka Mihajla Ivasyuka Grigoriya yakij umiv chitati j vechorami brav u ruki Kobzar Zgodom odin iz siniv Ivan yakij viyihav u Kanadu pracyuvav u tamteshnomu muzeyi Shevchenka A vsi diti Mihajla Grigorovicha yizdili poklonitisya Kobzarevi v Kaniv Volodimir Ivasyuk tam vostannye buv ulitku 1977 roku razom z matir yu Byust poeta podarunkove yuvilejne vidannya Kobzarya takozh ye u kabineti V kimnati zberezheno prizhittyevij inter yer mebli na tih samih miscyah de j stoyali do 1995 roku smerti Mihajla Grigorovicha navit podushki na divani yaki vishivala j podaruvala tatovi j bratovi donka Galina U vitrinah kabinetu vikladeni listi rukopisi 30 50 rokiv dokumenti pro nagorodzhennya Mihajla Ivasyuka gramotami literaturnimi premiyami Zala 3 Kimnata batkiv red V cij kimnati Mihajlo j Sofiya 9 Ivasyuki prozhili z 1971 po lyutij 1995 roku a zagalom yihnij shlyub narahovuvav majzhe 48 rokiv spilnogo zhittya v zlagodi j vzayemorozuminni v shasti j velikomu gori vid utrati yedinogo sina Tut chimalo dokumentiv fotografij togo periodu Popri vsi plani j vlasni ambiciyi dlya Mihajla Ivasyuka centrom jogo vsesvitu buli diti yih zdorov ya navchannya vidpochinok Malenkogo Volodyu brav iz soboyu u podorozhi po ridnomu krayu razom z inshimi batkami dobivsya vidkrittya v Kicmani muzichnoyi shkoli nbsp nbsp Diti vidminno vchilisya v oboh shkolah ce zasvidchuyut yihni tabeli gramoti inshi nagorodi Volodya buv obdarovanij ne lishe yak muzika vin chudovo malyuvav Na shastya batki zberegli jogo dityachi malyunki Mihajlo Grigorovich namagavsya ne kritisya vid ditej zi svoyimi spravami Navpaki navit zaluchav yih do vlasnoyi praci Najyaskravishim viyavom doviri batka do ditej ye spivuchast Volodimira Ivasyuka v napisanni romanu Balada pro vershnika na bilomu koni A bulo ce tak Robotu nad romanom Mihajlo Ivasyuk rozpochav she v pershij polovini 70 h rokiv Ce mav buti tvir pro narodnogo vatazhka Ditinku vsogo odin raz zgaduvanogo rumunskim litopiscem yak bandita kotromu buli pidporyadkovani Hotinskij i Cherniveckij poviti v seredini XVII stolittya Kozacka doba cikavila privablyuvala Ivasyuka vin dobre znav oprishkivskij ruh na Galichini znav pro povstannya pid provodom Bojchuka ta Muhi V jogo biblioteci buli tvori Romana Fedoriva ta Romana Ivanichuka I jomu ne virilos sho v istoriyi Bukovini ne bulo narodnogo geroya yakij bi povstavav proti svoyih i chuzhozemnih gnobiteliv Tomu tak zacikaviv jogo vsogo odin ryadok u praci oficijnogo rumunskogo litopiscya Pid perom pismennika vin viris u povnocinnij hudozhnij obraz U 1978 roci vlitku Mihajlo Ivasyuk razom z sim yeyu yide v Picundu shob tam zavershiti robotu nad tvorom yakij treba bulo zdati u vidavnictvo do 1 zhovtnya Poyihav z batkami j Volodimir Vin zaproponuvav batkovi svoyu dopomogu v napisanni romanu Batko pogodivsya Vin zhe znav yak sin lyubiv istoriyu osoblivo kozacku dobu Kilka dniv Volodya z zoshitami j ruchkoyu hodiv na plyazh zoseredzheno pracyuyuchi a potim viddav batkovi rukopis dvoh ostannih rozdiliv romanu Vin chudovo zakrutiv syuzhet garno vipisav epizodi Mihajlovi Grigorovichu zalishilos tilki pidignati napisane pid svij stil Napisanij Volodimirom rozdil romanu v zvichajnomu shkilnomu zoshiti odin z najcinnishih eksponativ u Kimnati batkiv Zala 4 Robochij kabinet Volodimira Ivasyuka red U Ivasyukiv duzhe dobre vidchuvali yakij talant u Volodi I namagalisya dopomogti jomu realizuvati te sho zakladene Bogom Pershu knizhku dlya sina ukrayinski narodni kazki pridbali nevdovzi pislya narodzhennya A Fausta v podarunok vin otrimav u 6 rokiv Koli v 1972 roci rodina perebiralas u ce pomeshkannya z dvokimnatnoyi kvartiri po vulici Bogdana Hmelnickogo 68 Volodya brav najaktivnishu uchast u provedenni remontu vporyadkuvanni kvartiri Mihajlo Ivasyuk zgaduvav yak razom z poetom Vasilem Marsyukom sin dopomagav perenositi biblioteku Todi j royal postavili same v cyu kimnatu I vzhe nabagato piznishe Volodimir pridbav servant inshi mebli kilim nbsp nbsp V kimnati vidtvoreno tu obstanovku yaka bula za zhittya tut Volodimira Centr ekspoziciyi zvichajno royal Davnij avstrijskij jomu ponad 100 rokiv Pridbav instrument Mihajlo Ivasyuk za gonorar vid romanu Chervoni troyandi u 1961 roci i Volodya zhartuvav Tatochku nash royal ukvitchanij tvoyimi chervonimi troyandami Vsi pisni Volodimira Ivasyuka vid Mandrivnogo muziki do Ya she ne vse tobi skazav ta Kalini primorozhenoyi nim stvoreni abo v chas perebuvannya u Lvovi vikonuvalis dlya batkiv i sester na comu divovizhnomu instrumenti yakij i sogodni maye chudove zvuchannya Na policyah knigi Volodi na pidlozi jogo kilim U servanti yakij vikonuvav i funkciyi shafi dlya odyagu jogo kostyum kravatki parasolka shkiryana kurtka do yakoyi mama ne vstigla prishiti vidirvani gudziki u kvitni 1979 roku banditi napali na kompozitora sered bilogo dnya u Lvovi j tilki pasazhiri tramvayu vryatuvali Ivasyuka vid nih V kutku bilya vikna zhurnalnij stolik same za nim lyubiv pracyuvati Volodya pizno vnochi koli vsi vzhe spali j jomu nihto hiba mashini sho proyizhdzhali za viknom ne zavazhav zosereditis A vranci pered zanyattyami v medichnomu instituti proponuvav posluhati novu melodiyu Pracyuyuchi piv bagato kavi paliv svij ulyublenij Kosmos I yak i skriz bagato fotografij Ale tilki ti yaki b Volodimir sam pomistiv na stini Bo buv nadzvichajno skromnoyu lyudinoyu j navit na fotografiyah stavav des skrayu abo v drugomu ryadu Chasom i sam buv za fotografa I same v cij kimnati v 1977 roci sfotografuvav Irinu Vilde z batkom dyadkom Dmitrom matir yu sestroyu Oksanoyu A jogo znyati nihto ne zdogadavsya Ayakzhe voni zh zhivut u Lvovi majzhe poruch she skilki raziv vidastsya nagoda dlya cogo Ne vidalas hoch u 1979 roci Volodimir spilno z poetom Vasilem Martinovim pracyuvav nad pisneyu posvyatoyu vidatnij ukrayinskij pismennici Na inshih svitlinah ansambl Bukovinka yakij Volodimir stvoriv she v 1965 roci v Kicmani j kolektiv yunih kicmanchan zavoyuvav vseukrayinsku populyarnist vistupav na sceni Zhovtnevogo palacu z yizdiv yak uchasnik urochistogo koncertu z nagodi 25 richchya vozz yednannya Bukovini v yedinij Ukrayinskij derzhavi Druzi Volodimira Yurij Ribchinskij ta Vadim Ilyin sestri Galya j Oksana a takozh dva bez sumnivu istorichni znimki Volodimir na zjomkah pershogo ukrayinskogo muzichnogo filmu Chervona ruta ta pid chas translyaciyi teleprogrami todishnogo Centralnogo telebachennya Allo mi shukayemo talanti z Marmurovogo zalu Cherniveckogo universitetu Cya programa yaku zavershuvali interv yu Volodimira ta vistup vizhnickogo ansamblyu Smerichka pid keruvannyam L Dutkivskogo yakih dovgo ne vidpuskali zi sceni prisutni na peredachi glyadachi zatrimala vihid v efir uryadovoyi programi Chas na cilih dvadcyat hvilin To buv bezprecedentnij vipadok v istoriyi Centralnogo telebachennya za yakij mogli suvoro pokarati vinnih v danomu vipadku kerivnika tvorchoyi brigadi j veduchogo Oleksandra Maslyakova Prote vsya krayina vislovilas na pidtrimku Ivasyuka i Smerichki v telegramah telefonnih dzvinkah listah j pokara bula minimalnoyu zvichajna dogana Oleksandr Maslyakov pam yataye cej vipadok i sogodni j ne shkoduye sho ne perervav efir Vazhlivoyu dlya rozuminnya glibini talantu j visokogo profesionalizmu Ivasyuka kompozitora ye prem yerna afisha vistavi Praporonosci z dobrimi pobazhannyami uchasnikiv vistavi avtoru prekrasnoyi muziki visoko ocinenoyi glyadachami muzichnoyu kritikoyu i samim Olesem Goncharem Zdayetsya sho same v cij kimnati she j nini zberigsya duh molodogo kompozitora nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp Zala 5 Spogad sho ne poverne red Ostannya chastina ekspoziciyi muzeyu ce oglyad zhittya j tvorchosti Volodimira Ivasyuka Kozhnogo vidviduvacha zustrichaye vidkritoyu shiroyu posmishkoyu kompozitor na portreti hudozhnika Vasilya Pilip yuka 1975 roku nbsp Tut bagato fotografij dokumentiv Ta bezsumnivno najbilshij interes viklikaye kompleks prisvyachenij pam yatnomu dlya ukrayinskoyi pisni dnyu 13 veresnya 1970 roku koli na Teatralnij ploshi Chernivciv u pryamomu efiri teleperedachi Ukrayinskogo telebachennya Kamerton dobrogo nastroyu Volodimir Ivasyuk student medik vikonav upershe svoyi pisni Chervona ruta j Vodograj Na nastupnij den vin yak kazhut prokinuvsya znamenitim ale v Chernivcyah pro ce she ne znali osoblivo zh ti hto cogo mig boyatisya Svidchennyam ye Gramota Vasilya Strihovicha zvukorezhisera yakij razom z Vasilem Selezinkoyu golovnij rezhiser Cherniveckoyi telestudiyi 10 gotuvav i vidavav peredachu v efir Spochatku tak prirodno pravda bula dogana v ponedilok zranku na studijnij letyuchci yiyi ogolosiv golova komitetu za nedotrimannya tehnologichnogo procesu pisni Ivasyuka pishli v efir bez sankciyi hudozhnoyi radi Ale zh ne ce bulo prichinoyu pokarannya Sprava v tomu sho vzhe todi molodij mitec nastupav na p yati nabagato starshim za sebe bagatom chlenam oblasnogo ob yednannya samodiyalnih kompozitoriv yaki tezh pragnuli shob yihni tvori vikonuvalis u peredachah respublikanskogo telebachennya Otozh i podzvonili v obkom shob visloviti oburennya tim faktom sho cej student vikonav navit ne odnu a dvi pisni A tam de vtruchayetsya obkom spravi kepski nbsp nbsp Ale peredachu divilis ne tilki pershi zazdrisniki Ivasyuka yiyi bachila vsya Ukrayina yaka j progolosuvala za Chervonu rutu 11 Tisyachi listiv telegram prijshlo na Ukrayinske telebachennya z prohannyam povtoriti v efiri Chervonu rutu j poznajomiti z avtorom I vzhe po obidi z Kiyeva v Chernivci prijshov teleks sho peredacha viznana najkrashoyu programoyu tizhnya zanesena na chervonu doshku i ye propoziciya povtoriti v odnij z nastupnih vistup Volodimira Ivasyuka Ce bula peremoga a dlya Vasilya Strihovicha vona vtililas u Gramotu yaku vin vzhe na toj chas golovnij rezhiser Cherniveckogo telebachennya peredav u muzej Kompleks Dvi skripki ce rozpovid pro spivpracyu Volodimira Ivasyuka z Sofiyeyu Rotaru Pershoyu pisneyu Ivasyuka yaku vikonala Sofiya Rotaru bula Balada pro dvi skripki napisana na slova poeta Vasilya Marsyuka Ce stalosya naprikinci chervnya 1972 roku v Cherniveckij studiyi telebachennya v nichnomu efiri Sofiya spivala Volodimir akompanuvav Zgodom buli inshi pisni bula peremoga v Sopoti j plativka gigant buv film Pisnya zavzhdi z nami v yakomu Sofiya Rotaru vikonuvala 6 pisen kompozitora Yihnya spivtvorchist trivala do tragichnoyi zagibeli Ivasyuka I vin tak skazav pro spivachku Skilki ya ne oglyadavsya navkrugi nihto ne mozhe zrobiti tak yak Sofiya A Sofiya Mihajlivna i nini vvazhaye sho takogo kompozitora yak Ivasyuk ne bulo j nemaye v Ukrayini Ce yak vona vislovilas buv mij kompozitor Vin tilki torknuvsya strun moyeyi dushi i voni zazvuchali V ekspoziciyi ye dokumenti pro ostanni peremogi kompozitora na konkursi v Moskvi v listopadi 1978 roku jogo listi rukopisi rechi A zavershuye ekspoziciyu Legenda pro pisnyu hudozhnici Oksani Petrashuk yaku vona prisvyatila pam yati Volodimira Ivasyuka V comu zali vidviduvachi muzeyu mayut mozhlivist nasoloditisya pisnyami Volodimira Ivasyuka u vikonanni samogo avtora ce ridkisni zapisi 70 h rokiv XX stolittya ta inshih vikonavciv nbsp Interv yu V Ivasyuka v peredachi Syajvo 1971 rik Tvorchi zahodi ta plani muzeyu red Z metoyu populyarizaciyi imeni kompozitora muzej provodit chimalo cikavih vistavok i zahodiv Vistavki red Vistavka pro zhittya i tvorchist Volodimira Ivasyuka v Cherniveckij miskij dityachij biblioteci Koliskova dlya geniya pro matir Volodimira Sofiyu Ivanivnu eksponuyetsya v vistavkovomu zali muzeyu Volodimir Ivasyuk u suzir yi slova pro Ivasyuka poeta Volodimir Ivasyuk kerivnik ansamblyu Bukovinka v vidkritti yakoyi vzyali uchast uchasniki ansamblyu 12 Vernisazh Studentski roki Ivasyuka v vidkritti vernisazhu vzyali uchast odnokursniki Volodimira po Cherniveckomu medichnomu institutu Zahodi red Konkursi konkurs yunih kompozitoriv Mandrivnij muzika konkursi znavciv tvorchosti Ivasyuka yunih chitciv na najkrashij literaturnij tvir ta na najkrashu ilyustraciyu do pisen Ivasyuka Akciyi dni koncerti Dni shlyahetnosti movi provodyatsya v listopadi v den narodzhennya Mihajla Ivasyuka Akciya Zahistimo nashih ditej vid bezkultur ya Litnya shkola obdarovanih ditej Koncerti Z nad Cheremosha j Pruta narodni pisni v zapisah V Ivasyuka u vikonanni ansamblyu banduristiv Rayisi Kuzmenko Koncert pam yati Ivasyuka za uchastyu vidomih skripaliv Lyudmili Shapko j Pavla Chobotova Tvorchij vechir zasluzhenoyi artistki Ukrayini Mariyi Mikolajchuk ta prezentaciya yiyi kaseti z pisnyami zapisanimi vid VolodimiraMemorialnij muzej Volodimira Ivasyuka buv odnim z organizatoriv yuvilejnih naukovih chitan Volodimir Ivasyuk Zhittya j tvorchist na tli epohi v Cherniveckomu Nacionalnomu universiteti a takozh organizatorom naukovih chitan z nagodi yuvileyu Ivana Mikolajchuka druga kompozitora yakij mriyav pro te shob Volodya napisav muziku do odnogo z jogo filmiv Pracivniki muzeyu berut uchast u riznih naukovih zahodah yak to konferenciyi V Mizhnarodnij kongres ukrayinistiv tosho Materiali naukovih chitan opublikovani v knizi Zhittya yak pisnya Z iniciativi muzeyu za koshti sponsoriv vidano Monolog pered oblichchyam sina hudozhno dokumentalnu povist Mihajla Ivasyuka zbirku novel M Ivasyuka Spovid Ariadni vdruge vijshla kniga Elegiya dlya sina a takozh zbirka narisiv P Nechayevoyi Bezmezhna tin velikih dush nbsp V planah Ekskursijnij marshrut Chernivci koliska ukrayinskoyi pisni Turistskij marshrut Shlyahami bukovinskoyi trijci Vistavka Volodimir Ivasyuk Planeta pisen Mistecki proekti U poloni pisen ta Tilki raz cvite lyubov Konkurs na najkrashij rushnik i gobelen Divis takozh tut Arhivovano 3 veresnya 2011 u Wayback Machine Statti ta ese Zhittya i tvorchist Volodimira Ivasyuka Obstavini ta versiyi smerti Volodimira Ivasyuka Sim ya Ivasyukiv Smerichka ta vsi vsi vsi Knizhki filmi festivali muzeyi Zhittya i tvorchist kompozitora na tli epohi z naukovih chitan Z knizhki Bezsmertna tin velikih dush Dzherela red Storinki pam yati Volodimira Ivasyuka Arhivovano 3 veresnya 2011 u Wayback Machine Cherniveckij oblasnij memorialnij muzej Volodimira Ivasyuka Putivnik Ukladach Nachayeva P M Chernivci Zelena Bukovina 2004 52 s L Sherbanyuk Pisnya bude pomizh nas Bibliografichnij pokazhchik Zelena Bukovina Chernivci 2004 Vikipediya O M Vasilishin Volodimir Ivasyuk sila sercya i talantu Tetyana Polishuk Den Paraskoviya Nechayeva bereginya Ivasyukivskogo muzeyu Arhivovano 1 lyutogo 2010 u Wayback Machine Primitki red Volodimir Ivasyuk Zhittya Igor Chumachenko redaktor proektu Arhiv originalu za 5 veresnya 2011 Procitovano 15 veresnya 2011 Paraskoviya Nechayeva Z domu Ivasyukiv Arhiv originalu za 10 lyutogo 2012 Procitovano 15 veresnya 2011 Tetyana POLIShUK Den Paraskoviya Nechayeva bereginya Ivasyukivskogo muzeyu Arhiv originalu za 1 lyutogo 2010 Procitovano 15 veresnya 2011 Avtor skulptor Mikola Lisakivskij Pedrada pedagogichna rada shkoli Rajonnij viddil narodnoyi osviti Sered nih i kniga pro jogo perebuvannya v GULAGU V krayu vertuhayiv Kniga Romana Ivanichuka Malvi Ne vsi znayut sho mati Volodi Sofiya Ivanivna pohodit same iz Zaporizkoyi zemli narodilasya i virosla v kozackomu krayi zavzhdi pishalasya tim kim pishalis kolis yiyi batki brati Pavlo Vasil Ivan sestri Yevdokiya ta Mariya Narodilasya Sofiya Ivanivna 1922 roku v seli Nizhni Torgayi Nizhno Sirogozkogo rajonu na Zaporizhzhi i lishe zlochinna stalinska kolektivizaciya a vidtak strashnij golodomor zmusili yiyi pracovitih batkiv podatisya razom z shistma ditmi ponad Dniprom u poshukah ryatunku vid golodnoyi smerti chi zaslannya shob zgodom opinitisya u Berdyansku nad privitnim Azovskim morem Vasil Selezinka zhurnalist rezhiser V roki spilkuvannya z Volodimirom Ivasyukom buv golovnim rezhiserom Cherniveckogo teleradiokomitetu Vasil Selezinka razom iz Vasilem Strihovichem robili programu Kamerton dobrogo nastroyu ta buli radi pustiti Chervonu rutu i Vodograj v efir Selezinka simpatizuvav molodomu kompozitorovi piznishe zaproshuvav Volodimira na telebachennya ta brav interv yu Persha nazva pisni bula Cherlena ruta Voseni 1964 roku yunij Volodya Ivasyuk zgurtovuye kicmanskih hlopciv i divchat z muzichnoyi shkoli i stvoryuye vokalno instrumentalnij ansambl Bukovinka odin iz bagatoh kolektiviv respubliki na pochatku 60 h rokiv Na fortepiano graye jogo sestra Galina na skripci j gitari sam Volodya klarneti S Klevchuk bayani Ye Sinko ta in Solistkami stali divchata L Shkurkina i L Sazonova j tenor priyemnogo tembru M KalinchukPosilannya red Vikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Memorialnij muzej Volodimira IvasyukaChernivci Putivnik Arhivovano 4 lyutogo 2021 u Wayback Machine 15 rokiv Arhivovano 17 chervnya 2014 u Wayback Machine Kontaktnaya informaciya Chernivechchina turistichna Baza danih predpriyatij Arhivovano 4 bereznya 2016 u Wayback Machine Portal Bukovina nedostupne posilannya z lipnya 2019 Blog Arhivovano 15 travnya 2011 u Wayback Machine Oblasnij memorialnij muzej Volodimira Ivasyuka vidznachiv 15 richchya vid dnya stvorennya nedostupne posilannya z lipnya 2019 Muzeyi nedostupne posilannya z lipnya 2019 Sogodni u muzeyi V Ivasyuka prezentaciya knigi zhurnalista Anatoliya Tomkiva Hto paciv toj znaye Arhivovano 14 lipnya 2014 u Wayback Machine Vidbulas prezentaciya muzichnogo vidannya Volodimir Ivasyuk Muzichni tvori Arhivovano 5 bereznya 2016 u Wayback Machine Shlyahami Bukovinskoyi trijci Arhivovano 5 bereznya 2016 u Wayback Machine Loredana Dragu Ya pidu v daleki gori 2010 Zagadka smerti Volodimira Ivasyuka Pro festival Vidbulas prezentaciya knigi nedostupne posilannya z lipnya 2019 Volodimir Ivasyuk Arhivovano 26 zhovtnya 2011 u Wayback Machine Vidkrittya barelyefu V Ivasyuku u m Vizhnicya fotoreportazh Arhivovano 10 bereznya 2016 u Wayback Machine Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Memorialnij muzej Volodimira Ivasyuka amp oldid 37386973