www.wikidata.uk-ua.nina.az
Lyudino komp yuterna vzayemodiya angl human computer interaction HCI doslidzhuye proyektuvannya ta vikoristannya komp yuternih tehnologij na mezhi rozpodilu mizh lyudmi koristuvachami ta komp yuterami Doslidniki v oblasti HCI vivchayut sposobi yakimi lyudi vzayemodiyut z komp yuterami ta tehnologiyi proyektuvannya kotri dozvolyayut lyudyam vzayemodiyati z komp yuterami novimi sposobami Lyudino mashinna vzayemodiyaKorotka nazvaHCIMastodon instance URLhci socialKlasifikacijnij kod ACM 201210003121 Lyudino mashinna vzayemodiya u VikishovishiPriklad vizualizaciyi tehnologichnogo procesu v SCADASkorochennya HMI takozh maye inshi znachennya Cya stattya mistit pravopisni leksichni gramatichni stilistichni abo inshi movni pomilki yaki treba vipraviti Vi mozhete dopomogti vdoskonaliti cyu stattyu pogodivshi yiyi iz chinnimi movnimi standartami cherven 2021 Galuz doslidzhen vzayemodiyi lyudini z komp yuterom roztashovano na peretini informatiki povedinkovih nauk dizajnu media doslidzhen a takozh kilkoh inshih oblastej vivchennya en Cej termin bulo vvedeno Styuartom K Kardom en Allenom Nyuelom i Tomasom P Moranom en u yih osnovopolozhnij knizi 1983 roku Psihologiya lyudino mashinnoyi vzayemodiyi hocha avtori vpershe vikoristali ce viznachennya she 1980 roku 1 a pershe vidome jogo zastosuvannya vidbulosya 1975 roku 2 Cej termin oznachaye sho na vidminu vid inshih instrumentiv lishe z obmezhenim vikoristannyam napriklad molotok nasampered korisnij dlya zabivannya cvyahiv komp yuter maye bezlich zastosuvan i ce vidbuvayetsya v mezhah vidkritogo dialogu mizh koristuvachem i komp yuterom Sutnist vzayemodiyi lyudini z komp yuterom upodibnyuyetsya do vzayemin lyudini z lyudinoyu analogiyi yaka maye virishalne znachennya dlya teoretichnih mirkuvan u cij oblasti 3 4 U promislovih umovah lyudino mashinnij interfejs najchastishe zdijsnyuyetsya z vikoristannyam tipovih zasobiv operatorskih panelej komp yuteriv i tipovogo programnogo zabezpechennya Tomu golovnim zavdannyam lyudino mashinnogo interfejsu v SCADA sistemah ye polegshennya roboti operatora shlyahom vidbittya na ekrani komp yutera intuyitivno zrozumilih danih pro robotu ustatkuvannya Interfejs keruvannya bazovim monitoringomZmist 1 Vstup 2 Meta 3 Proyektuvannya 3 1 Principi 3 2 Empirichni vimiryuvannya 3 3 Iteracijnij dizajn 3 4 Metodi 4 Budova displeyiv 4 1 Trinadcyat pravil vidtvorennya dizajnu 4 1 1 Pravila sprijnyattya 4 1 2 Zasadi mentalnoyi modeli 4 1 3 Polozhennya zasnovani na uvazi 4 1 4 Pravila pam yati 5 Interfejs lyudina komp yuter 6 Chinniki zmini 7 Zastosuvannya 7 1 Osvita 7 2 Invalidnist 8 Div takozh 9 Dzherela 10 LiteraturaVstup RedaguvatiLyudi vzayemodiyut z komp yuterami bagatma sposobami interfejs mizh lyudmi ta komp yuterami yaki voni vikoristovuyut maye virishalne znachennya zadlya polegshennya ciyeyi vzayemodiyi Na pochatku 2000 h rokiv nastilni dodatki internet brauzeri kishenkovi komp yuteri komp yuterni terminali zastosovuyut nayavni grafichni interfejsi koristuvacha GUI 5 Golosovij interfejs koristuvacha VUI vikoristovuyetsya dlya rozpiznavannya movi ta poyednannya sistem a novitni multimodalni ta geshtalt interfejsi GUI dozvolyayut lyudyam vzayemodiyati z vtilenimi simvolnimi agentami takim chinom yakij ne mozhe buti dosyagnuto za dopomogoyu inshih interfejsnih paradigm nbsp Na fotografiyi 1969 roku pokazano HES programne zabezpechennya na grafichnomu displeyi IBM 2250 Model IV v tomu chisli svitlove pero ta klaviatura z programovanimi funkciyami kanal z yednanij z mejnfrejmom IBM 360 Brauna zastosovuvalosya v NASA Zamist rozrobki zvichnih interfejsiv chislenni naukovo doslidni filiyi mali riznu spryamovanist na ponyattyah multimodalnih a ne unimodalnih intelektualnih pristosovanih interfejsah a ne na osnovi komandnih diyevih i nareshti na aktivnih a ne pasivnih interfejsah Asociaciya obchislyuvalnoyi tehniki ACM viznachaye vzayemodiyu lyudini z komp yuterom yak disciplinu yaka stosuyetsya proyektuvannya ocinki ta vprovadzhennya interaktivnih obchislyuvalnih sistem zadlya vikoristannya lyudinoyu a takozh vivchennya osnovnih yavish sho otochuyut yih 5 Vazhlivim chinnikom HCI ye zabezpechennya zadovolenosti koristuvacha abo tochnishe kincevogo koristuvacha Computing Satisfaction Oskilki vzayemodiya lyudini z komp yuterom angl HCI vivchaye lyudinu ta mashinu u spivpraci vona spirayetsya na pidtrimku mozhlivostej yak mashinnih tak i lyudskih Z boku mashini vazhlivi tehnologiyi v oblasti komp yuternoyi grafiki operacijnih sistem mov programuvannya ta seredovish rozrobki stosovno lyudini nasushni teoriyi komunikaciyi grafichnij ta promislovij dizajn disciplini movoznavstva socialnih nauk kognitivnoyi psihologiyi socialnoyi psihologiyi i lyudski chinniki taki yak zadovolennya koristuvachiv komp yuteriv i zvichajno zh inzhenerni ta proyektni metodi 5 Zavdyaki mizhdisciplinarnomu harakteru HCI lyudi z riznomanitnim dosvidom dodayut vlasnij vnesok v yiyi uspih HCI takozh inodi nazivayut vzayemodiyeyu lyudina mashina human machine interaction HMI lyudino mashinnoyu vzayemodiyeyu man machine interaction MMI abo vzayemodiyeyu lyudini z komp yuterom computer human interaction CHI Pogano rozrobleni interfejsi lyudina mashina mozhut prizvesti do bagatoh nespodivanih problem Klasichnim prikladom cogo mozhe buti avariya 28 bereznya 1979 roku na AES Three Mile Island chastkove rozplavlennya yadernogo paliva de doslidzhennya prijshlo do visnovku sho proyekt interfejsu lyudina mashina prinajmni chastkovo vidpovidalnij za katastrofu 6 7 8 Meta RedaguvatiLyudino komp yuterna vzayemodiya vivchaye sposobi u yaki lyudi zastosovuyut abo ne vikoristovuyut obchislyuvalni artefakti sistemi ta infrastrukturi Do togo zh veliku chastinu doslidzhen ciyeyi galuzi spryamovano na polipshennya vzayemodiyi lyudini z komp yuterom zavdyaki pidvishennyu zruchnosti vikoristannya komp yuternih interfejsiv Use chastishe obgovoryuyetsya yak zruchnist i prostota spivvidnosyatsya z inshimi socialnimi i kulturnimi cinnostyami i te yak mozhna tochno zrozumiti koli voni potribni j u yakomu razi voni ne mozhut buti bazhanoyu vlastivistyu komp yuternih interfejsiv Velika chastina doslidzhen shodo vzayemodiyi lyudini z komp yuterom stosuyetsya Metodiv rozrobki novih komp yuternih interfejsiv sho pokrashuyut konstrukciyu dlya otrimannya bazhanoyi vlastivosti takoyi yak napriklad zdatnist do navchannya abo efektivnist vikoristannya Sposobiv realizaciyi interfejsiv napriklad za dopomogoyu programnih bibliotek Zasobiv ocinki ta porivnyannya interfejsiv shodo yih pridatnosti ta inshih bazhanih vlastivostej Sposobiv vivchennya vikoristannya komp yutera lyudinoyu i yih socialno kulturnih naslidkiv u bilsh shirokomu sensi Modeli ta teoriyi vikoristannya komp yutera lyudinoyu a takozh konceptualnih mezh zadlya rozrobki komp yuternih interfejsiv takih yak napriklad kognitivni modeli koristuvachiv teoriyi diyalnosti abo etno metodologichnogo poyasnennya vikoristannya komp yutera lyudinoyu Perspektivi yak kritichno osmislyuvati cinnosti kotri lezhat v osnovi obchislyuvalnogo proyektuvannya vikoristannya komp yutera ta naukovo doslidnu praktiku HCI Bachennya togo sho pragnut dosyagti doslidniki v oblasti HCI ye riznomanitnimi Koli rozroblyayut kognitivni plani na majbutnye doslidniki HCI mozhut sprobuvati virivnyati komp yuterni interfejsi z mentalnoyu modellyu yaku lyudi vikoristovuyut u vlasnij diyalnosti U razi dotrimannya pislya kognitivnih perspektiv doslidniki HCI mozhut sprobuvati virivnyati komp yuterni interfejsi z prisutnimi socialnimi praktikami abo nayavnimi socialno kulturnimi cinnostyami Doslidniki z HCI zacikavleni v rozroblenni novih metodik proyektuvannya eksperimentuvanni z novimi pristroyami prototipuvanni novih programnih ta aparatnih sistem doslidzhenni svizhih paradigm vzayemodiyi ta proyektuvanni modelej i teorij vzayemodiyi Proyektuvannya RedaguvatiPrincipi Redaguvati Pid chas ocinki potochnogo priznachenogo dlya koristuvacha interfejsu abo rozrobki novogo koristuvach vzayemodiye bezposeredno z aparatnim zabezpechennyam pristroyami vvedennya vivedennya takimi yak displeyi napriklad za dopomogoyu grafichnogo interfejsu koristuvacha Koristuvach vzayemodiye z komp yuterom cim programnim interfejsom vikoristovuyuchi vvid vivid I O aparatne zabezpechennya vvodu vivodu Programne j aparatne zabezpechennya povinno buti uzgodzheno tak shobi obrobka priznachenogo dlya koristuvacha vvedennya bula shvidkoyu a zatrimka vivodu komp yutera ne zavazhala b robochomu procesu Dlya rozroblennya interfejsu koristuvacha vazhlivo mati na uvazi nastupni doslidni principi proyektuvannya Poperednye zoseredzhennya na koristuvacha iv i zavdannya Ustanoviti skilki koristuvachiv treba dlya vikonannya zavdannya i viznachiti hto povinen buti vidpovidnim koristuvachem toj hto nikoli ne vikoristovuvav interfejs i ne bude zastosovuvati jogo v majbutnomu shvidshe za vse ne ye dopustimim koristuvachem Okrim togo viznachayut zavdannya yaki koristuvachi budut vikonuvati i yak chasto ce bude potribno robiti Empirichni vimiryuvannya Redaguvati Perevirte interfejs na rannij stadiyi z dijsnimi koristuvachami yaki vstupayut u kontakt z interfejsom na shodennij osnovi Majte na uvazi sho pidsumki mozhut zminyuvatisya zalezhno vid rivnya produktivnosti koristuvacha i ne mozhut buti tochnim zobrazhennyam tipovoyi vzayemodiyi lyudini z komp yuterom Vstanovit kilkisni osoblivosti prostoti vikoristannya taki yak chislo koristuvachiv sho vikonuyut zavdannya chas dlya vikonannya zavdannya a takozh kilkist pomilok dopushenih v hodi vikonannya zavdannya Iteracijnij dizajn Redaguvati Pislya viznachennya koristuvachiv zavdan i empirichnih vimiryuvan vikonajte nastupni iteracijni kroki shodo zmin budovi 1 Dizajn interfejsu koristuvacha 2 Test 3 Analiz pidsumkiv 4 Povtorennya Metodi Redaguvati Z chasu viniknennya galuzi u 1980 i roki z yavilasya cila nizka riznomanitnih metodik z vikladom sposobiv dlya proyektuvannya vzayemodiyi lyudini ta komp yutera Bilshist metodologij proyektuvannya viplivayut iz modeli shodo togo yak koristuvachi rozrobniki ta tehnichni sistemi vzayemodiyut mizh soboyu Ranni metodiki napriklad rozglyadayut kognitivni procesi koristuvachiv yak peredbachuvani i kilkisni ta zaklikayut praktikiv dizajnu znahoditi piznavalni dosyagnennya nauki u takih oblastyah yak pam yat ta uvaga u razi proyektuvannya priznachenih dlya koristuvacha interfejsiv Suchasni modeli mayut vlastivist zoseredzhuvatisya na postijnomu zvorotnomu zv yazku ta spilkuvanni mizh koristuvachami dizajnerami j inzhenerami Teoriya diyalnosti vikoristovuyetsya v HCI shobi viznachiti i vivchiti kontekst u yakomu vidbuvayetsya vzayemodiya lyudini z komp yuterami Teoriya diyalnosti stvoryuye osnovu mirkuvannya pro diyi u comu sensi analitichni instrumenti z formatom kontrolnih perelikiv skladnikiv yaki doslidniki povinni rozglyanuti Spryamovanij na koristuvacha dizajn oriyentovane na koristuvacha proyektuvannya UCD yavlyaye soboyu suchasnu shiroko vikoristovuvanu filosofiyu dizajnu yaka polyagaye u tomu sho koristuvachi povinni posisti centralne misce u rozroblenni bud yakoyi komp yuternoyi sistemi Koristuvachi dizajneri ta tehnichni praktiki pracyuyut razom shobi viznachiti potrebi j obmezhennya dlya spozhivacha ta stvoriti sistemu yaka obernena do cih zavdan Chasto spryamovani na koristuvacha dizajn proyekti spirayutsya na etnografichni doslidzhennya dovkillya u yakomu koristuvachi budut vzayemodiyati z sistemoyu Cya praktika analogichna ale ne podibna sposobu shirokoyi uchasti u yakomu pidtrimuyetsya mozhlivist dlya kincevih koristuvachiv aktivno brati uchast za dopomogoyu spilnih proyektnih sesij ta seminariv Principi dizajnu interfejsu koristuvacha ce sim principiv yaki mozhe buti rozglyanuto u bud yakij chas u razi proyektuvannya interfejsu koristuvacha v bud yakomu poryadku Terpimist prostota vidimist dosyazhnist nasichenist stupin shilnosti budova ta zvorotnij zv yazok Cinnisnij chutlivij dizajn Value Sensitive Design CChD yavlyaye soboyu sposib pobudovi tehnologij kotri vrahovuyut cinnosti lyudej yaki vikoristovuyut ci tehnologiyi bezposeredno a takozh tih hto vplivaye na tehnologiyu pryamo abo pobichno CChD vikoristovuye iterativnij proces proyektuvannya yakij mistit tri vidi doslidzhen konceptualni empirichni ta tehnichni Empirichni doslidzhennya ce yakisni abo kilkisni doslidzhennya z galuzi dizajnu yaki zastosovuyutsya dlya spovishennya rozrobnikiv pro zacikavlenosti potrebi ta navichki koristuvachiv Tehnichni doslidzhennya mozhut mati na meti abo analiz togo yak lyudi vikoristovuyut pov yazani tehnologiyi abo proyektuvannya sistem dlya pidtrimki spilnih cinnostej viznachenih u konceptualnih ta empirichnih doslidzhennyah Budova displeyiv RedaguvatiDispleyi ye shtuchnimi priladami stvoryuvanimi lyudinoyu yaki priznacheno dlya zorovoyi pidtrimki sprijnyattya vidpovidnih zminnih sistemi ta polegshennya podalshoyi obrobki ciyeyi informaciyi Pered stvorennyam displeya povinno buti viznachene zavdannya yake displej musit pidtrimuvati napriklad navigaciya keruvannya prijnyattya rishen navchannya rozvagi ta inshe Koristuvach abo operator povinni mati mozhlivist obroblyati bud yaki dani yaki sistema viroblyaye i vidtvoryuye tomu informaciya musit pokazuvatisya vidpovidno do principiv takim chinom shobi nadavati zruchnist sprijnyattya ta rozuminnya obstavin Trinadcyat pravil vidtvorennya dizajnu Redaguvati Kristofer Vikens ta inshi viznachili 13 zasad vidtvorennya dizajnu u vlasnij knizi An Introduction to Human Factors Engineering Vvedennya do osoblivostej lyudskogo proyektuvannya Ci zasadi lyudskogo sprijnyattya j obrobki informaciyi mozhe buti vikoristano dlya stvorennya najkrashoyi budovi displeya Skorochennya pomilok zmenshennya potribnogo chasu navchannya pidvishennya efektivnosti ta zbilshennya zadovolenosti koristuvachiv os lishe kilka z bagatoh diyevih perevag yaki mozhe buti dosyagnuto zavdyaki vikoristannyu cih pravil Deyaki polozhennya mozhut buti nezastosovnimi do riznih displeyiv abo podij Inshi zasadi mozhut zdavatisya superechlivimi i nemaye prostogo rishennya shobi skazati sho odne pravilo vazhlivishe za inshe Ci polozhennya mozhe buti pristosovano do okremogo proyektu abo stanovisha Rozuminnya funkcionalnoyi rivnovagi mizh cimi pravilami maye neabiyake znachennya dlya diyevogo proyektuvannya Pravila sprijnyattya Redaguvati 1 Robit displeyi rozbirlivimi abo chutnimi Chitkist i yakist vidtvorennya vazhliva dlya rozrobki zruchnogo displeya Yaksho vidtvoryuvani simvoli abo ob yekti budut malo pomitnimi operator ne zmozhe yakisno yih vikoristovuvati 2 Unikajte zagalnogo sudzhennya Ne pitajte koristuvacha shodo viznachennya rivnya zminnoyi na osnovi odniyeyi sensornoyi zminnoyi napriklad koloru rozmiru guchnosti Ci sensorni zminni mozhut mistiti bezlich mozhlivih rivniv 3 Obrobka zverhu donizu Signali shvidshe za vse sprijmayutsya i viznachayutsya vidpovidno do ochikuvanogo na osnovi dosvidu koristuvacha Yaksho signal predstavleno vsuperech ochikuvannyam spozhivacha mozhe znadobitisya predstavlennya bilsh dokladnogo dokazu cogo signalu shobi perekonatisya sho ce bulo zrozumilo pravilno 4 Posilennya nadmirnosti Yaksho gaslo predstavleno bilsh nizh odin raz bilsh imovirno sho vono bude pravilno zrozumilo Ce mozhna zrobiti predstavivshi znak v riznih fizichnih formah napriklad kolir i forma golos i druk ta inshe ale nadmirnist ne maye na meti povtorennya Svitlofor ye horoshim prikladom nadmirnosti oskilki odnochasno kolir zvuk i polozhennya pokazhchika ye nadlishkovimi 5 Podibnist viklikaye plutaninu vikoristovujte skladniki yaki vidriznyayutsya Znaki yaki zdayutsya shozhimi jmovirno budut plutati Vidnesennya podibnih funkcij do riznih harakteristik viklikaye shozhist gasel Napriklad A423B9 bilshe shozhij na A423B8 nizh 92 na 93 Nepotribni shozhi funkciyi povinno buti usuneno a rizni zavdannya povinno buti vidileno Zasadi mentalnoyi modeli Redaguvati 6 Pravilo malovnichogo realizmu Displej povinen viglyadati yak zminna yaku vin predstavlyaye napriklad visoku temperaturu na termometri pokazano yak vishij vertikalnij riven Yaksho ye kilka skladnikiv yih mozhna nalashtuvati takim chinom shobi voni viglyadali tak nibi voni ye u predstavlenomu seredovishi 7 Polozhennya diyi ruhomoyi chastini Ruhomi elementi povinni peresuvatisya u mezhah i napryamku sumisnomu z mentalnoyu modellyu koristuvacha shodo togo yak vin naspravdi ruhayetsya u sistemi Napriklad ruhomij element na altimetri povinen ruhatisya vgoru zi zbilshennyam visoti Polozhennya zasnovani na uvazi Redaguvati 8 Privedennya do minimumu zusil dostupu do danih Koli uvaga koristuvacha perenapravlyayetsya z odnogo miscya na inshe dlya dostupu do potribnih danih ce pov yazano z vitratami chasu abo zusil Budova displeya povinna zmenshuvati ci vitrati ta dozvolyati roztashovuvati chasto dostupni dzherela u najblizhchij mozhlivij poziciyi Odnak zadlya znizhennya cih zusil ne slid nehtuvati nalezhnoyu rozbirlivistyu 9 Sposib blizkoyi sumisnosti Podil uvagi mizh dvoma dzherelami danih mozhe buti potribnim dlya vikonannya odnogo zavdannya Ci dzherela povinno buti podumki poyednano i za viznachennyam mati tisnu psihichnu blizkist Vitrati na dostup do informaciyi povinni buti nizkimi sho mozhe buti dosyagnuto riznimi sposobami napriklad blizkist zv yazok za dopomogoyu zagalnih koloriv shabloniv form ta inshe Odnak nadmirna blizkist displeya mozhe buti hibnoyu oskilki viklikaye zanadto bagato pereshkod 10 Pravilo mnozhinnih resursiv Koristuvach mozhe legshe obroblyati dani z riznih dzherel Napriklad zorovi ta zvukovi dani mozhe buti predstavleno odnochasno a ne nadavati lishe zorovu abo lishe sluhovu informaciyu Pravila pam yati Redaguvati 11 Zaminit pam yat na zorovu informaciyu Koristuvachevi ne potribno zberigati vazhlivi dani vinyatkovo u robochij pam yati abo vityaguvati yiyi z dovgotrivaloyi pam yati Menyu kontrolnij spisok abo inshij monitor mozhut dopomogti koristuvachevi zmenshiti zastosuvannya jogo vlasnoyi pam yati Odnak vikoristannya pam yati mozhe inodi prinositi korist koristuvachevi usuvati potrebu posilatisya na yakijs tip znan u sviti napriklad operator ekspert komp yuter voliv bi vikoristovuvati pryami komandi z pam yati nizh posilatisya na kerivnictvo z ekspluataciyi Zastosuvannya znan z golovi koristuvacha i zagalnih svitovih znan maye buti vrivnovazheno dlya nalezhnogo proyektuvannya 12 Pravilo peredbachenoyi dopomogi Proaktivni diyi zazvichaj bilsh efektivni nizh reaktivni diyi Displej povinen namagatisya usunuti resursomistki kognitivni zavdannya ta zaminiti yih bilsh prostimi dlya sprijnyattya zavdannyami shobi zmenshiti vikoristannya rozumovih zusil koristuvacha Ce dozvolit koristuvachevi zosereditisya na potochnih osoblivostyah i rozglyanuti mozhlivi majbutni umovi Prikladom prognozovanoyi dopomogi ye dorozhnij znak sho poznachaye vidstan do pevnogo punktu priznachennya 13 Polozhennya poslidovnosti Davni zvichki z odnimi displeyami legko perenosyatsya na pidtrimku roboti na novih displeyah yaksho voni rozroblyayutsya poslidovno Trivala pam yat koristuvacha viklikaye diyi kotri yak ochikuyetsya budut pridatnimi nadali Dizajn povinen prijnyati cej chinnik i vikoristovuvati uzgodzhenist mizh riznimi displeyami Interfejs lyudina komp yuter RedaguvatiInterfejs lyudina komp yuter mozhe buti zmalovano yak sutnist zv yazku mizh lyudinoyu koristuvachem i komp yuterom Potik danih mizh lyudinoyu ta komp yuterom viznachayetsya yak kolo vzayemodiyi Cya spivdiya maye kilka aspektiv u tomu chisli Zorova osnova Vizualna lyudino komp yuterna vzayemodiya jmovirno ye najbilsh poshirenoyu oblastyu u doslidzhennyah HCI spivpraci lyudini z komp yuterom nbsp Lyudina yaka maye displej na golovi ta keruye nim za dopomogoyu rukavichki danih pro virtualnu realnist proyasniti Zvukova osnova Zasnovana na audio vzayemodiyi mizh komp yuterom i lyudinoyu i ye she odniyeyu vazhlivoyu skladovoyu u sistemah HCI Cya galuz stosuyetsya informaciyi otrimanoyi za dopomogoyu riznih zvukovih signaliv Cilove seredovishe Umovi i cili yaki vstanovleno dlya koristuvacha Mashinne seredovishe Seredovishe u yakomu komp yuter priyednano do merezhi napriklad noutbuk studenta koledzhu u kimnati gurtozhitku Oblasti interfejsu Ne nakladeni odna na odnu oblasti mistyat procesi mizh lyudinoyu ta komp yuterom kotri ne stosuyutsya yih vzayemodiyi U toj zhe chas nakladeni oblasti stosuyutsya lishe procesiv pov yazanih z yih vzayemodiyeyu Vhidnij potik Potik danih yakij pochinayetsya u seredovishi zavdan koli koristuvach maye yakes zavdannya sho vimagaye vikoristannya vlasnogo komp yutera Vihid Potik informaciyi yaka bere svij pochatok u seredovishi mashini Zvorotnij zv yazok Cikli kriz interfejs sho ocinyuyut moderuyut ta pidtverdzhuyut procesi koli voni perehodyat interfejsom vid lyudini do komp yutera i nazad Pridatnist Ce vidpovidnist mizh komp yuternim dizajnom koristuvachem i zavdannyam optimizaciyi lyudskih resursiv potribnih dlya vikonannya cogo zavdannya Chinniki zmini RedaguvatiTradicijno yak poyasnyuvalosya u zhurnalnij statti prisvyachenij modelyuvannyu lyudino mashinnoyi vzayemodiyi vikoristannya komp yutera bulo zmodelovano yak lyudino komp yuterna diada u yakij cih dvoh bulo pov yazano vuzkim yavnim kanalom zv yazku takim yak tekstovi terminali Provedeno veliku robotu shobi dosyagti vzayemodiyi mizh komp yuternoyu sistemoyu ta lyudinoyu Odnak yak zaznacheno u vstupi dosi isnuye bagato jmovirnostej dlya riznih halep i zriviv Cherez ce lyudino mashinna vzayemodiya peremistila uvagu za mezhi interfejsu shobi reaguvati na sposterezhennya yak ce sformulyuvav D Engelbart Yakbi prostota vikoristannya bula yedinim dopustimim mirilom lyudi dotrimuvalisya b trikolisnih velosipediv i nikoli ne sprobuvali b dvokolisni Zasobi za dopomogoyu yakih lyudi vzayemodiyut z komp yuterami prodovzhuyut strimko rozvivatisya Lyudino komp yuterna vzayemodiya zalezhit vid napryamkiv yaki viznachayut harakter majbutnoyi obchislyuvalnoyi tehniki Ce Znizhennya vitrat na obladnannya sho prizvede do zbilshennya pam yati i shvidshih sistem Zmenshennya rozmiriv aparatnih zasobiv sho pokrashuye mobilnist Znizhennya vimog do zhivlennya spriyaye portativnosti Novi displejni tehnologiyi sho vede do z yavlennya obchislyuvalnih pristroyiv u novih formah Specializovane obladnannya zabezpechuye poyavu novih mozhlivostej Pidsilennya rozvitku merezhevih komunikacij ta rozpodilenih obchislen Vse shirshe vikoristannya komp yuteriv osoblivo lyudmi yaki znahodyatsya za mezhami obchislyuvalnoyi profesiyi Pidvishennya innovacij u sposobi vvedennya napriklad golos zhest pero u poyednanni zi znizhennyam vitrat zabezpechuye shvidshu komp yuterizaciyu lyudej yaki ranishe ne potrapili pid komp yuternu revolyuciyu Shirshi socialni mozhlivosti yaki dayut zmogu polipshiti dostup do komp yuteriv grupam yaki u teperishnij chas perebuvayut shodo cogo u nespriyatlivih umovahYak ochikuyetsya majbutnye dlya HCI sho gruntuyetsya na nayavnih perspektivnih doslidzhennyah bude mati nastupni harakteristiki Rozpodileni obchislennya ta komunikaciyi Komp yuteri yak ochikuyetsya spilkuvatimutsya kriz visokoshvidkisni lokalni merezhi z bilsh shirokim ohoplennyam merezh na nacionalnomu rivni ta mobilno za dopomogoyu infrachervonih ultrazvukovih stilnikovih ta inshih tehnologij Dani ta obchislyuvalni poslugi budut dostupni dlya perenosnih komp yuteriv z bagatoh yaksho ne bilshosti misc do yakih koristuvach podorozhuvatime Bagatofunkcionalni sistemi Sistemi mozhut mati veliku kilkist funkcij pov yazanih mizh soboyu Ye tak bagato sistem sho bilshist koristuvachiv tehnichnih abo ne tehnichnih ne mayut chasu shobi vivchiti yih u zvichnij sposib napriklad cherez grubi kerivnictva z ekspluataciyi Vsebichna dostupnist komp yuternoyi grafiki Komp yuterni grafichni mozhlivosti taki yak obrobka zobrazhen grafichnih peretvoren renderinga i interaktivnoyi animaciyi stayut poshirenim yavishem oskilki nedorogi chipi stayut dostupnimi dlya zastosuvannya v zagalnih robochih stanciyah ta mobilnih pristroyah Zmishana tehnika Komercijni sistemi mozhut obroblyati zobrazhennya golos zvuki video tekst vidformatovani dani Voni vzayemozaminni po liniyah zv yazku mizh koristuvachami Okremi virobi pobutovoyi elektroniki napriklad stereo nabori videomagnitofoni televizori i komp yuteri chastkovo zlivayutsya v odne cile Komp yuterni ta drukovani polya yak ochikuyetsya budut perehresno upodibnyuvatisya Vzayemodiya z visokoyu propusknoyu zdatnistyu Shvidkist z yakoyu lyudi i mashini vzayemodiyut mizh soboyu yak ochikuyetsya suttyevo zroste zavdyaki zminam u shvidkosti komp yuternoyi grafiki novih media ta novih pristroyiv vvedennya vivedennya Ce umozhlivit poyavu deyakih yakisno riznih interfejsiv takih yak virtualna realnist abo obchislyuvalne video Veliki ta tonki displeyi Novi displejni tehnologiyi postijno udoskonalyuyutsya sho dozvolyaye vikoristovuvati duzhe veliki ta tonki displeyi yaki legki i mayut nizke spozhivannya elektriki Ce duzhe polegshuye obladnannya ta jmovirno dozvolit stvoryuvati komp yuterni sistemi na osnovi pera na paperi Informacijni utiliti Ochikuvalosya sho bude poshireno komunalni informacijni sluzhbi napriklad bankivski poslugi na domu ta v magazinah i specializovani galuzevi poslugi napriklad pogoda dlya pilotiv Strimkist poshirennya mozhe zbilshuvatisya z vvedennyam vzayemodiyi visokoyi propusknoyi zdatnosti i polipshennyam yakosti interfejsiv Zastosuvannya RedaguvatiOsvita Redaguvati U 2020 h rokah vikoristannya zastosunkiv informacijno komunikacijnih tehnologij IKT vkraj neobhidno na vsih rivnyah osviti U comu sensi vinikayut skladnoshi oskilki hocha bagato vchiteliv dijsno dokladayut zusil dlya aktivnogo zaluchennya cih resursiv do svoyeyi profesiyi u bagatoh inshih vipadkah cogo ne vidbuvayetsya sho mozhe buti pov yazano abo z ulashtuvannyam osvitnoyi modeli centriv v yakih voni berut uchast ne zamislennyam pro ce brak resursiv vidsutnist gnuchkosti dlya zastosuvannya novih metodiv nestacha viznannya lyudej yaki yih zastosovuyut abo sho u bagatoh vipadkah znannya vchiteliv z ciyeyi oblasti ye duzhe obmezhenimi ce mozhe buti pov yazano z oporom zminam neprijnyattyam novacij abo viddanistyu tradiciyam inkoli menshi za ti yakimi volodiyut vlasne studenti U comu sensi tehnologiyi mozhut buti duzhe korisnimi shobi sprostiti vprovadzhennya cih procesiv ta yih zastosuvannya v osviti napriklad zavdyaki kastomizaciyi analitici mobilnosti abo socialnim pidhodam Odnak ce zavzhdi povinno suprovodzhuvatisya diyami profesionaliv v galuzi vikladannya oskilki polipshennya vzayemodiyi lyudini z komp yuterom ne slid rozglyadati yak zaminu diyam lyudini 9 Invalidnist Redaguvati Koli z yavilisya pershi komp yuteri stali vnositisya udoskonalennya shobi zrobiti yih dostupnimi i korisnimi dlya lyudej z obmezhenimi mozhlivostyami Odnak ci zastosunki zastarili z rozvitkom tehnologij cherez nemozhlivist pristosuvati yih do novih obchislyuvalnih pristroyiv Vidtodi buli zrobleni sprobi vprovadzhennya novinok shodo vzayemodiyi lyudini i komp yutera pislya sposterezhennya za yih perevagami v nadanni dopomogi lyudyam z obmezhenimi mozhlivostyami prichomu deyaki z nih takozh vikoristovuyutsya j inshimi koristuvachami oskilki voni takozh polegshuyut yim zastosuvannya pristroyiv komp yuteriv U bud yakomu razi isnuyut she taki mozhlivosti yak sinhronnij pereklad na movu zhestiv kotri vse she ye nedoskonalimi Deyaki dizajneri takozh vislovlyuvalisya z cogo privodu nagoloshuyuchi na potrebi stvorennya proyektiv yaki z samogo pochatku buli bi dostupnimi vsim lyudyam shobi novi tehnologiyi ne stvoryuvali dodatkovih trudnoshiv u zhitti lyudej z obmezhenimi mozhlivostyami Hocha voni j ne zabuvayut sho ye pevni koristuvachi yakim zavzhdi budut potribni pristroyi z osoblivimi vlastivostyami shobi zabezpechiti yih dostupnist Dlya cogo koristuvachi z osoblivimi potrebami povinni mati mozhlivist brati uchast u hodi proyektuvannya zasobiv IKT shobi ti buli yaknajkrashe zruchnimi dlya nih Rizni uryadovi organi takozh usvidomili ci potrebi i zaohocheni diyami asociacij lyudej z obmezhenimi mozhlivostyami prosuvali rizni zahodi yaki buli prijnyati osoblivo v Spoluchenih Shtatah i v Yevropi Deyaki z nih ce TIDE yevropejskogo rivnya yakij hocha i ne vipravdav ochikuvan na rinku dopomig zrobiti takih koristuvachiv pomitnimi ta pidvishiti obiznanist pro yihni potrebi 10 Div takozh RedaguvatiSCADA Ergonomika Mova modelyuvannya Mashinna era Interfejs koristuvacha Domenna sistema imen Vikoristovnist Dizajn vzayemodiyi Sensemaking en Adaptivnij vebdizajn HID standart pristroyiv pryamoyi vzayemodiyi z lyudinoyu sho pidklyuchayutsya cherez USB Pristrij vvedennya Robototehnika Androyid Gipotetichno deduktivnij metod Interaktivnist Lyudino mashinnij interfejsDzherela Redaguvati Card Stuart K Thomas P Moran Allen Newell July 1980 The keystroke level model for user performance time with interactive systems Communications of the ACM 23 7 396 410 doi 10 1145 358886 358895 angl Carlisle James H June 1976 Evaluating the impact of office automation on top management communication Proceedings of the June 7 10 1976 National Computer Conference and Exposition s 611 616 doi 10 1145 1499799 1499885 Use of human computer interaction appears in references Propushenij abo porozhnij url dovidka angl Suchman Lucy 1987 Plans and Situated Action The Problem of Human Machine Communication New York Cambridge Cambridge University Press Arhiv originalu za 19 veresnya 2015 Procitovano 7 bereznya 2015 angl Dourish Paul 2001 Where the Action Is The Foundations of Embodied Interaction Cambridge MA MIT Press Arhiv originalu za 9 veresnya 2016 Procitovano 21 bereznya 2017 angl a b v Hewett Baecker Card Carey Gasen Mantei Perlman Strong ta in ACM SIGCHI Curricula for Human Computer Interaction ACM SIGCHI Arhiv originalu za 17 serpnya 2014 Procitovano 15 lipnya 2014 rekomenduyetsya displayauthors dovidka angl Ergoweb What is Cognitive Ergonomics Ergoweb com Arhiv originalu za veresen 28 2011 Procitovano 29 serpnya 2011 angl NRC Backgrounder on the Three Mile Island Accident Nrc gov Arhiv originalu za 6 grudnya 2015 Procitovano 29 serpnya 2011 angl http www threemileisland org downloads 188 pdf Arhivovano 9 kvitnya 2011 u Wayback Machine angl Arhivovana kopiya Arhiv originalu za 11 chervnya 2021 Procitovano 11 chervnya 2021 Arhivovana kopiya Arhiv originalu za 11 chervnya 2021 Procitovano 11 chervnya 2021 Literatura RedaguvatiGrashenko L A Fisun A P i dr Teoreticheskie i prakticheskie osnovy cheloveko kompyuternogo vzaimodejstviya bazovye ponyatiya cheloveko kompyuternyh sistem v informatike i informacionnoj bezopasnosti Monografiya Red A P Fisun Orel OGU 2004 169 s Dep v VINITI 15 10 2004 g 1624 V2004 Arhivovano 9 listopada 2013 u Wayback Machine Cya stattya ye sirim perekladom z anglijskoyi movi Mozhlivo vona stvorena za dopomogoyu mashinnogo perekladu abo perekladachem yakij nedostatno volodiye oboma movami Bud laska dopomozhit polipshiti pereklad berezen 2017 nbsp Ce nezavershena stattya z informatiki Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Lyudino mashinna vzayemodiya amp oldid 40504495