www.wikidata.uk-ua.nina.az
Kiri lo Mefo diyivske tovaristvo Ukrayino slov yanske tovaristvo 2 takozh Kirilo Meto diyivske bratstvo 3 4 5 6 7 persha ukrayinska tayemna politichna organizaciya sho vinikla v Kiyevi naprikinci 1845 roku 2 ta spiralasya na tradiciyi ukrayinskogo vizvolnogo j avtonomistskogo ruhu Kirilo Mefodiyivske bratstvo Danilo kinah igorovich glavaData zasnuvannya 1844 1 Zasnovniki Kostomarov Mikola IvanovichChleni 13 aktivnih chlenivblizko 100 osib vzyalo uchastAdresa KiyivBula odnim z proyaviv pidnesennya nacionalnogo ruhu na ukrayinskih zemlyah ta aktivizaciyi zagalnoslov yanskogo ruhu pid vplivom vizvolnih idej periodu nazrivannya zagalnoyevropejskoyi revolyucijnoyi krizi Vesni narodiv 2 Chlenami tovaristva yaki nazivali sebe bratchikami stali vihovanci j spivrobitniki Kiyivskogo ta Harkivskogo universitetiv Providnu rol sered nih vidigravali M Kostomarov T Shevchenko G Andruzkij V Bilozerskij M Gulak P Kulish Uprodovzh isnuvannya tovaristva jogo ideologiya zaznavala istotnih zmin Zavdannya ob yednannya slov yan sho stalo pidstavoyu viniknennya tayemnoyi organizaciyi zgodom konkretizuvalos u dvoh napryamah rivnopravnogo spivrobitnictva slov yanskih narodiv ta vidrodzhennya Ukrayini 2 Zmist 1 Stvorennya 2 Programa 3 Vpliv zahidnoyevropejskih idej na poglyadi tovaristva 4 Vidminnist poglyadiv Tovaristva vid slov yanofiliv 5 Teoriya dvoh antagonistichnih kril 6 Donos i rozgrom tovaristva 7 Slidstvo 8 Vpliv Tarasa Shevchenka na diyalnist Tovaristva 9 Sprobi carskogo uryadu ne dopustiti rozgolosu 10 Reakciya na rozgrom tovaristva u seredovishi rosijskih publicistiv 11 Diyalnist pislya rozgromu 12 Znachennya 13 Cikavi fakti 14 Div takozh 15 Primitki 16 Literatura 17 PosilannyaStvorennya RedaguvatiTayemne tovaristvo u skladi 12 ukrayinskih inteligentiv Ukrayino Slov yanske tovaristvo Kirilo Mefodiyivske bratstvo bulo stvorene naprikinci 1845 na pochatku 1846 roku v Kiyevi Iniciatorami stvorennya bratstva i jogo zasnovnikami vistupili Vasil Bilozerskij Mikola Gulak Mikola Kostomarov Pantelejmon Kulish Opanas Markovich Organizaciya bula nazvana imenami vidomih slov yanskih prosvitnikiv Kirila i Mefodiya Znakom bratstva stav persten z napisom Sv Kirilo i Mefodij sichen 1846 Krim organizatoriv do bratstva nezabarom uvijshli Georgij Andruzkij Oleksandr Navrockij Dmitro Pilchikov Ivan Posyada Mikola Savich Oleksandr Tulub U kvitni 1846 roku do bratstva vstupiv Taras Shevchenko Voseni 1846 roku zagalna kilkist chleniv bratstva za danimi slidstva stanovila 13 osib Kirilo Mefodiyivske bratstvo diyalo do kincya bereznya 1847 r Z poyavoyu bratstva na arenu politichnoyi borotbi vijshla ukrayinska riznochinna inteligenciya Programa Redaguvati nbsp Kniga buttya ukrayinskogo narodu Vidannya 1921 roku Programa bratstva Zakon Bozhij bula vikladena u Knizi buttya ukrayinskogo narodu i Statuti Slov yanskogo bratstva sv Kirila i Mefodiya osnovnim avtorom yakih buv Mikola Kostomarov ta u Zapisci napisanij Vasilem Bilozerskim V osnovu dokumentiv lyagli ideyi ukrayinskogo nacionalnogo vidrodzhennya i ukrayinskogo panslavizmu romantika zagalnoslov yanskoyi yednosti avtonomizmu ta narodovladdya 8 Kirilo Mefodiyivske bratstvo stavilo svoyim golovnim zavdannyam pobudovu majbutnogo suspilstva na zasadah hristiyanskoyi morali shlyahom zdijsnennya ryadu reform stvorennya demokratichnoyi konfederaciyi slov yanskih narodiv ocholyuvanoyi Ukrayinoyu na principah rivnosti i suverennosti znishennya carizmu i skasuvannya kriposnogo prava i staniv vstanovlennya demokratichnih prav i svobod dlya gromadyan zrivnyannya u pravah usih slov yanskih narodiv shodo yihnoyi nacionalnoyi movi kulturi ta osviti Kirilo mefodiyivci rozglyadali slov yan yak yedinij narod vidvodyachi ukrayinskomu suspilstvu klyuchovu rol u stvorenni slov yanskoyi konfederaciyi zv yazki z bratstvom pidtrimuvali 100 osib z Polshi Litvi Chehiyi Bilorusi Rosiyi Ukrayini Pri comu Mikola Kostomarov Vasil Bilozerskij Mikola Gulak ta inshi buli perekonani sho take pravo daye ukrayincyam yihnya gliboka religijnist koreni kozackogo respublikanizmu Ad yunkt Kiyivskogo universitetu M Kostomarov vvazhav cilkom mozhlivim formuvannya monarhichnoyi federaciyi u skladi Ukrayini ta Rosiyi z elementami respublikanskogo ladu 8 Lishe tretij variant Knigi buttya ukrayinskogo narodu nabuv ris konstitucijnosti use odno zalishivshis riznovidom socialnoyi utopiyi bez zgadki pro realnist derzhavnoyi nezalezhnosti ukrayinskih zemel Harakterna risa yaksho dlya diyachiv polskogo oporu idealom bula svoboda to dlya bilshosti kirilo mefodiyivciv socialna rivnist Prihilniki revolyucijnogo napryamu borotbi T Shevchenko O Navrockij M Gulak I Posyada M Savich G Andruzkij ne mali sumnivu v tomu sho skasuvati kripactvo povaliti samoderzhavstvo zmozhe tilki narodne povstannya 8 Privertaye uvagu rozroblenij studentom G Andruzkim dokument Nacherki Konstituciyi Respubliki model federativnoyi slov yanskoyi respubliki yaka mala poyednati v sobi dosvid Pivnichnoamerikanskih shtativ i tradiciyi Rosijskoyi imperiyi 8 Vona peredbachala stvorennya semi avtonomnih shtativ vklyuchayuchi Ukrayinu z Galichinoyu Krimom i Chornomor yam Serbiyu Bolgariyu Bessarabiyu Polshu Piznishe perebuvayuchi na zaslanni v Petrozavodsku G Andruzkij dijshov do visnovku Shob stvoriti Ukrayinu neobhidno zrujnuvati Rosiyu a vona zmicnyuvalasya vikami 8 Inshih poglyadiv dotrimuvalisya M Kostomarov P Kulish V Bilozerskij O Markovich O Tulub D Pilchikov voni vvazhali sho trivala prosvitnicka diyalnist i reformi zdatni zabezpechiti uspih politichnih i socialnih peretvoren 8 Realna diyalnist chleniv tovaristva zvodilasya do zustrichej na kvartirah M Gulaka abo M Kostomarova de velisya naukovi disputi obgovoryuvalisya programni dokumenti a takozh do privatnih besid iz moloddyu inteligentami dribnim chinovnictvom Odnak chleni bratstva takozh veli j aktivnu gromadsko politichnu diyalnist voni poshiryuvali ideyi bratstva cherez rozpovsyudzhennya jogo programnih dokumentiv proklamacij Do brativ ukrayinciv Do brativ velikorosiv i polyakiv tvoriv Tarasa Shevchenka zajmalisya naukovoyu praceyu i vistupali z lekciyami v navchalnih zakladah Kiyeva v yakih propoviduvali svoyi poglyadi pikluvalisya pro rozvitok narodnoyi osviti zbirali koshti na vidkrittya narodnih shkil napisannya i vidannya novih knig zokrema Pantelejmon Kulish pidgotuvav pershij pidruchnik z istoriyi Ukrayini Povist pro ukrayinskij narod vidanij 1846 roku ta in Vpliv zahidnoyevropejskih idej na poglyadi tovaristva RedaguvatiLiteraturno stilovim zrazkom dlya M Kostomarova buli yak vvazhayut Knigi narodu polskogo i polskogo piligrimstva Adama Mickevicha Ale zmistom Knigi bitiya cilkom originalni vidriznyayuchis zokrema svoyim antikriposnickim pafosom ta popri ukrayinocentrizm solidarnim pochuttyam do vsih slov yanskih narodiv u tomu chisli polyakiv ta rosiyan Mozhna skazati navit sho Knigi bitiya buli ob yektivno polemichni do Knig narodu polskogo z yihnim pafosom polskoyi vinyatkovosti 9 V Knizi narodu polskogo nemaye ideyi ob yednannya vilnih slov yanskih narodiv a takozh ne zaperechuyetsya monarhiya yak forma pravlinnya 10 Vrahovuyuchi cilkom ochevidni analogiyi pomizh programnimi ideyami Dzhuzeppe Madzini ta ukrayinskih bratchikiv dosit slushnim vidayetsya zasterezhennya M Varvarceva shodo nedoocinyuvannya v istoriografiyi vpliviv same italijskih patriotiv na diyalnist kirilo mefodiyivciv 11 Proniknennya idej Dzhuzeppe Madzini na tereni Ukrayini vidbuvalosya praktichno vodnochas iz yih poyavoyu Popri nebezpechnist jogo prac yak yih traktuvali v Rosijskij imperiyi isnuvav hoch obmezhenij viyizd do yevropejskih krayin voritmi u svit bulo vilne misto Odesa de italijski moreplavci buli malo ne najchiselnishimi z inozemciv u stolichnih mistah imperiyi z yavlyalisya hoch i pislya pereglyadu cenzuroyu anglo franko nimeckomovni chasopisi Tozh legalno i nelegalno im ya Madzini ta jogo sprava mali rozgolos a razom z ideyami nimeckih filosofiv J Gerdera J Fihte J Shillera razom iz literaturnimi tvorami J Gete J Shillera D Bajrona A Mickevicha v Ukrayini zakladalisya osnovi vlasnogo modernogo naciyetvorchogo procesu 12 A otzhe mozhna zrobiti visnovok sho ideya demokratichnogo ustroyu ta ideya postannya ob yednannya Ukrayini yak rivnoyi sered inshih slov yanskih narodiv imovirno pidzhivlyuvalisya same zahidnoyevropejskoyu dumkoyu i formuvalisya shonajpershe pid vrazhennyami prac J Gerdera J Fihte ta D Madzini 12 Vidminnist poglyadiv Tovaristva vid slov yanofiliv RedaguvatiU zagalnoimperskomu konteksti poperednikami bratchikiv inkoli nazivayut dekabristiv i provodyat paraleli zi slov yanofilami U znachnij chastini anglomovnih pidruchnikiv z istoriyi Rosiyi j SRSR dlya vishoyi shkoli korotku dovidku pro kirilo mefodiyivciv mistit same rozdil Slov yanofilstvo 13 Radyanska istorichna nauka tezh chasto perebilshuvala vpliv slov yanofiliv na kirilo mefodiyivciv Napriklad Volodimir Bilodid zayavlyav sho dlya analizu yihnoyi ideologiyi treba zrozumiti vchennya slov yanofiliv Opanuvavshi jogo mi znatimemo pro ukrayinofiliv bilshe nizh voni znali pro sebe 14 Ideyi kirilo mefodiyivciv principovo vidriznyalisya vid idej rosijskih slov yanofiliv oprich deyakih momentiv shozhosti Poryad iz dumkami blizkih do tipovih slov yanofilskih klishe idealizaciya slovenskogo plemeni jogo minulogo opertya na hristiyanstvo ale na vidminu vid slov yanofiliv bez vivishennya pravoslav ya nad katolicizmom i protestantizmom ta z povernennyam jomu pervisnogo lyudyano spravedlivogo zmistu ce te chogo ne bulo u slov yanofiliv tut buli ideyi zovsim ne chuvani dlya klasichnogo slov yanofilstva ideyi demokratichni j ob yektivno revolyucijni na toj chas ideyi socialnoyi rivnosti ta politichnoyi svobodi gostre zasudzhennya samoderzhavstva i panstva ekspluataciyi zakripachennya Ukrayini slova gnivu na adresu carizmu shvalna zgadka pro dekabristiv ideya federativnoyi respubliki 15 Otzhe poglyadi kirilo mefodiyivciv ta slov yanofiliv u nizci pitan mozhna vvazhati ne lishe vidminnimi a j antagonistichnimi 16 Teoriya dvoh antagonistichnih kril RedaguvatiNakinuta zgori v dobu zastoyu cya teoriya panuvala v radyanskij istoriografiyi desyatilittyami Pochatok vona bere v pokayannih svidchennyah G Andruzkogo Slov yanske tovaristvo malo dvoh goliv Kostomarova i Shevchenka z yakih pershij nalezhit do pomirkovanoyi partiyi a drugij do nepomirkovanih 17 Ochevidno pogodzhuyuchis zasadnicho chleni bratstva rozhodilisya v pitannyah prioritetu zavdan M Kostomarov zoseredzhuvavsya golovno navkolo problem federalizmu slov yanskoyi yednosti j braterstva T Shevchenko u virshah zaklikav do borotbi za socialne i nacionalne vizvolennya ukrayinskogo narodu P Kulish nagoloshuvav na rozvitku kulturi Mozhna interpretuvati ce yak i riznicyu v metodah dosyagnennya cilej odni vistupali prihilnikami evolyucijnogo M Kostomarov V Bilozerskij shlyahu inshi revolyucijnogo T Shevchenko M Gulak 18 Prote Orest Subtelnij spravedlivo zasterigaye sho ci rozhodzhennya ne slid perebilshuvati bo chleniv tovaristva bezsumnivno ob yednuvali spilni cinnosti i ideali i najgolovnishe bazhannya pokrashiti socialno ekonomichnu kulturnu i politichnu dolyu Ukrayini 19 Vulgarizatorsku teoriyu dvoh kril zgidno z yakoyu diyalnist kirilo mefodiyivciv zvodilasya do bezkinechnih superechok u chitko okreslenih mezhah dvoh antagonistichnih techij istorichnij nauci nakinuli partijni mozhnovladci 20 Donos i rozgrom tovaristva Redaguvati nbsp Mikola Kostomarov nbsp Pantelejmon Kulish nbsp Taras Shevchenko nbsp Vasil Bilozerskij nbsp Dmitro PilchikovU berezni 1847 roku za donosom provokatora Oleksiya Petrova diyalnist bratstva bula vikrita a chleni zaareshtovani Naperedodni ciyeyi podiyi u budinku na Podoli vlasnikom yakogo buv protoiyerej Andriyivskoyi cerkvi Zavadskij z yavivsya novij meshkanec dev yatnadcyatirichnij Oleksij Petrov student yuridichnogo fakultetu Kiyivskogo universitetu sv Volodimira Batko Petrova zhandarmskij oficer Mihajlo pomer rano vtim ustig vihovati sina Napivsiroti postijno ne vistachalo groshej chasom vin goloduvav j tomu mav dovoli zhalyugidnij viglyad Virogidno ce stalo odniyeyu z prichin sho kolezkij sekretar Mikola Gulak yakij meshkav u comu zh taki budinku virishiv posvyatiti Petrova u tayemnici tovaristva Yakos Petrov pochuv yak gosti Gulaka a ce buli pomishik Mikola Savich student Oleksandr Navrockij i profesor Mikola Kostomarov veli movu pro respublikanskij ustrij Rosiyi Oleksij poznajomivsya z susidom viyaviv cikavist do temi i Gulak shibiv vin dovirivsya jomu Povidomiv maloznajomij osobi osnovi konspiraciyi tovaristva Zokrema pokazav Petrovu zolotu kabluchku na vnutrishnomu boci yakoyi buli slova V im ya sv Kirila i Mefodiya Krim togo Gulak rozpoviv Petrovu pro zasadi j cili tovaristva prochitav Zakon Bozhij i navit dozvoliv jogo perepisati Zgodom cej dokument stav odnim z osnovnih dokaziv obvinuvachennya Sho ne divno adzhe tam mistilisya nesumisni z imperskoyu ideologiyeyu dumki Napriklad I propala Ukrayina ale tak tilki zdayetsya Lezhit v mogili Ukrayina ale ne vmerla 28 lyutogo 1847 r Oleksij Petrov z yavivsya u zastupnika kuratora Kiyivskogo navchalnogo okrugu Mihajla Yuzefovicha i zrobiv usnij donos na chleniv bratstva Sam Yuzefovich kotrij znav Kostomarova Kulisha buv yihnim pokrovitelem tomu zazhadav vid Petrova pismovogo donosu spodivayuchis sho toj poboyitsya jogo zrobiti Prote Petrov ne zlamavsya i nezabarom povernuvsya z detalnim opisom vsogo sho vin dovidavsya pro tovaristvo Yuzefovich poradiv studentovi zvernutisya osobisto do opikuna kiyivskogo navchalnogo okrugu general majora Traskina vin znav yak vazhko potrapiti do nogo na zustrich tim pache zvichajnomu studentu Ta Petrov podolav usi trudnoshi i donos taki opinivsya na stoli Traskina Toj negajno vidpraviv dopovidnu zapisku kiyivskomu gubernatoru Bibikovu 17 bereznya 1847 r gubernator napraviv povidomlennya pro donos Petrova do sumnozvisnogo Tretogo Viddilennya yake zokrema Gercen nazivav centralnoyu shpigunskoyu kontoroyu Togo zh dnya shef zhandarmiv graf Orlov povidomiv pro ce carya j otrimav nakaz zaareshtuvati Gulaka Na moment donosu Gulak uzhe prozhivav u Sankt Peterburzi i sluzhiv u kancelyariyi radi universitetu Aresht vidbuvsya u jogo pomeshkanni U Gulaka viluchili vzhe zgaduvanu kabluchku Pid chas obshuku vin poprosivsya do tualetu de sprobuvav vikinuti rukopis Ale slidchi znajshli jogo ce buv Zakon Bozhij Sered paperiv Gulaka znajshli listi kolishnogo vchitelya peterburzkoyi gimnaziyi Kulisha ta kolishnih studentiv Kiyivskogo universitetu Bilozerskogo i Markevicha Na dopitah Gulak movchav Jogo pomistili do kameri odinochki Oleksiyivskogo ravelinu 20 bereznya 1847 roku Petrov u Kiyevi robit povtornij donos Povidomlyaye sho student Markovich takozh chitav rukopis Gulaka Zakon bozhij i vislovlyuvavsya pozitivno shodo jogo zmistu Pochalisya areshti inshih chleniv tovaristva Koli zhandarmi prijshli do Kostomarova toj sam pred yaviv kabluchku z napisom U kvitni v Kiyevi zaareshtuvali Shevchenka i vidpravili do Peterburga z usima paperami ta malyunkami U zapisah poeta ne znajshli zhodnih dokaziv jogo uchasti u tayemnomu tovaristvi Todi chinovniki Tretogo Viddilennya zvernuli uvagu na zmist virshiv Shevchenka osoblivo na poemu Son Zatrimali j inshih uchasnikiv Kirilo Mefodiyivskogo tovaristva 21 Tiyeyi zh nochi sho M Kostomarova zaareshtovano G Andruzkogo j I Posyadu 3 kvitnya 1847 roku na perepravi zaareshtuvali O Navrockogo U Varshavi vzyali pid vartu V Bilozerskogo yakij yihav za kordon vivchati slavistiku Doprovadzheno v Kiyiv zaareshtovanogo na Poltavshini O Markovicha Usiyeyu operaciyeyu zi zneshkodzhennya zmovi keruvav osobisto shef zhandarmiv graf O Orlov 22 Naprikinci travnya na najvishomu rivni bulo zaboroneno ta nakazano viluchiti z prodazhu tvori Kobzar Shevchenka Povist pro ukrayinskij narod Ukrayina ta Mihajlo Chernishenko Kulisha Ukrayinski baladi ta Gilka Kostomarova 23 Slidstvo RedaguvatiPershi kilka dniv Mikoli I pro spravu ne dopovidali oskilki vin same perezhiv sercevij napad A potim usi diyi tayemnoyi policiyi uzgodzhuvalisya z nim i vin kontrolyuvav hid slidstva Pochatkove uyavlennya pro masshtabi zmovi bulo duzhe perebilshenim Zapidozryuvalisya shiroki mizhnarodni zv yazki bratchikiv nasampered sered slov yan Osoblivo zh vidstezhuvano polskij slid Ivan Dzyuba 24 Zokrema tradiciyu vvazhati sho napisannya Zakonu Bozhogo vidbulosya pid vplivom Knigi narodu polskogo v istoriografiyi zapochatkuvav osobisto shef zhandarmiv Oleksij Orlov napisavshi u vsepiddanishij dopovidi sho Zakon Bozhij ye nisho inshe yak pererobka knigi Mickevicha 25 Pripushennya pro mozhlivu mizhnarodnu zmovu ne vipravdalisya Polskogo slidu ne viyavleno prinajmni v organizacijnomu plani Vstanovleno bulo sho ukrayinske slov yanstvo yavishe vidminne vid rosijskogo slov yanofilstva z Moskvoyu bratchiki ne mali zv yazku yak ce spochatku uyavlyalosya ce pom yakshuvalo pidozri shodo slov yanofiliv zate ukrayinskij ruh ocinyuvavsya yak politichno shkidlivishij za slov yanofilstvo moskovske 26 Slidstvo u spravi kirilo mefodiyivciv trivalo z 18 bereznya do 30 travnya 1847 roku v Peterburzi Todi zh Orlov predstaviv Mikoli I dopovid u spravi yaku narekli spravoyu Ukrayino slov yanskogo tovaristva Slidstvo z yasuvalo sho kirilo mefodiyivci ne mali yakoyis chitkoyi sistemi u vlasnij diyalnosti Zibrannya ta obgovorennya suspilno politichnih problem vidbuvalisya vryadi godi a gromadsku diyalnist Tovaristva Yurij Zemskij harakterizuye yak virtualnu Slidchim III viddilennya kancelyariyi imperatora tak i ne vdalosya dobachiti u bratchikah pevno sformovanoyi organizaciyi 27 tozh vustami shefa zhandarmiv Oleksiya Orlova bulo zrobleno prisud sho Ukrayinsko Slov yanske Tovaristvo Sv Kirila i Mefodiya bulo ne bilsh yak naukovoyu mayachneyu troh molodih lyudej Zasnovniki jogo Gulak Bilozerskij i Kostomarov za svoyim stanovishem vchenih lyudej zvichajno buli b nespromozhni vtyagnuti u svoye Tovaristvo vijskovih abo narod a takozh sprichinitisya do povstannya 28 Golovnim kerivnikom Tovaristva bulo viznano Mikolu Gulaka yakogo na tririchnij termin bulo uv yazneno u Shlisselburzkij forteci Mikola Kostomarov perebuvav v uv yaznenni odin rik a Oleksandr Navrockij piv roku u V yatskij tyurmi Inshih chleniv bratstva carskij rezhim vislav u viddaleni guberniyi imperiyi pid naglyad policiyi zaboronivshi povertatisya v Ukrayinu Najtyazhche bulo pokarano Tarasa Shevchenka yakogo za osobistim rozporyadzhennyam Mikoli I viddali u soldati Okremogo Orenburzkogo korpusu na 10 rokiv bez prava pisati i malyuvati 29 Yak vvazhalo slidstvo po vozmutitelnomu duhu i derzosti vyhodyashej iz vsyakih predelov on dolzhen byt priznavaem odnim iz vazhnyh prestupnikov Na vidminu vid bilshosti inshih zaareshtovanih sho namagalisya primenshiti svoyu provinu posilayuchis na vidsutnist zlovmisnosti Taras Shevchenko yak i Mikola Gulak ne davav niyakih potribnih slidstvu ziznan na nizku vazhlivih punktiv uzagali ne vidpovidav 30 Diyalnist bratstva virogidno visvitlena u riznih publikaciyah samih kirilo mefodiyivciv a takozh u pracyah Oleksandra Koniskogo Sergiya Yefremova Dmitra Bagaliya Mihajla Grushevskogo Mihajla Voznyaka ta in Najpovnishe materiali slidstva ta inshi materiali z istoriyi tovaristva predstavleni u tritomnomu vidanni Kirilo Mefodiyivske tovaristvo 31 Vpliv Tarasa Shevchenka na diyalnist Tovaristva RedaguvatiNa pochatku 1846 r rozshiryuyetsya kolo znajomstv Tarasa Shevchenka vin znajomitsya z ryadom vikladachiv ta studentiv universitetu sv Volodimira z majbutnimi chlenami Kirilo Mefodiyivskogo tovaristva Osoblive znachennya malo znajomstvo i zblizhennya z M Kostomarovim yakij pereyihav do Kiyeva z Harkova Hoch M Kostomarov buv dobre obiznanij z ukrayinskoyu istoriyeyu i gostro kritichno sprijmav ponevolennya Ukrayini ta vsyu kripacko despotichnu rosijsku dijsnist odnak poeziya Tarasa Shevchenka i jogo prigolomshila svoyeyu smilivistyu glibinoyu ta poetichnoyu siloyu Ne menshe vrazhennya spravlyali Shevchenkovi tvori j na inshih majbutnih kirilo mefodiyivciv usi voni buli dosit obiznani z jogo nedrukovanoyu poeziyu Taras Shevchenko pidtrimuvav druzhni stosunki z bratchikami i brav uchast u yihnih zibrannyah shodo jogo formalnogo chlenstva u tovaristvi isnuvali rizni versiyi vvazhalosya sho vin vstupiv do nogo v kvitni 1846 roku hocha slidstvo jogo chlenstva ne dovelo dejstvoval otdelno uvlekayas sobstvennoj isporchennostyu Ale faktichno Taras Shevchenko buv ne lishe svoyim sered bratchikiv a j virishalnim vplivom uplivav na nih u revolyucijnomu dusi Programni j statutni dokumenti Bratstva vidbivali ideyi ta nastroyi cogo kola i z cogo poglyadu buli plodom kolektivnoyi dumki hoch mali svogo avtora Nim buv M Kostomarov Versiyi pro avtorstvo Tarasa Shevchenka davno vidkineni hoch ne viklyuchayetsya velikij idejnij vpliv jogo na harakter cih dokumentiv 32 Sprobi carskogo uryadu ne dopustiti rozgolosu RedaguvatiP A Zajonchikovskij yakij vivchiv slidchu spravu Kirilo Mefodiyivskogo tovaristva prijshov do visnovku sho u vkraj vuzkomu koli vishih sanovnikiv vklyuchayuchi Mikolu I poglyadi kirilo mefodiyivciv buli ocineni yak sproba formulyuvannya programi ukrayinskogo nacionalnogo ruhu Sam Mikola I pryamo pov yazuvav viniknennya tovaristva z vplivom polskoyi pislyapovstanskoyi emigraciyi Yavna robota tiyeyi zh zagalnoyi propagandi z Parizha dovgo cij roboti na Ukrayini mi ne virili teper yij sumnivatisya ne mozhna 33 Ne bazhayuchi pidshtovhuvati malorosiv do soyuzu z polyakami i vrahovuyuchi takozh sho krug poshirennya idej kirilo mefodiyivciv buv ukraj vuzkim vlasti virishili ne zagostryuvati obstanovku zhorstokimi represiyami i zberegti v tayemnici dijsnij harakter spravi U zapisci III viddilennya yasno govorilosya suvori zahodi zroblyat dlya nih she dorozhche zaboroneni dumki i mozhut malorosiyan dosi pokirnih postaviti v te znervovane proti nashogo uryadu polozhennya v yakomu znahoditsya pislya zakolotu Carstvo Polske Korisnishe i spravedlivishe ne pokazuvati i viglyadu malorosiyanam sho uryad mav prichinu sumnivatisya chi ne posiyani mizh nimi shkidlivi ideyi V povnij zgodi z ciyeyu taktikoyu chinovnik III viddilennya M Popov vidvidav u kameri M Kostomarova yakij nadavav do cogo spovna vidverti svidchennya i pryamo poradiv jomu sho toj povinen napisati pro cili tovaristva shob uniknuti suvorogo pokarannya i navit nadav yak zrazok svidchennya A Belozerskogo z yakim mabut uzhe proviv analogichnu robotu Nadali skonstrujovana todi versiya pro pragnennya kirilo mefodiyivciv ob yednati slov yan pid skipetrom rosijskogo carya i stala oficijnoyu Poshirennya spravzhnoyi informaciyi pro vivodi slidstva bulo strogo obmezhene 34 Reakciya na rozgrom tovaristva u seredovishi rosijskih publicistiv RedaguvatiBilinskij V G do yakogo dijshli chutki pro vikrittya Kirilo Mefodiyivskogo tovaristva u listi Annenkovu P V pisav Oh meni ci hohli Adzhe barani a liberalnichayut v im ya galushok i varenikiv zi svinyachim salom A z inshogo boku yak i skarzhitisya na uryad Yakij zhe uryad dozvolit propoviduvati vidtorgnennya vid nogo oblasti 35 Redaktor Grech M I yakij proponuvav u zapisci do III zhandarmskogo viddilennya vdatisya do nizki postupok shodo nacionalnih pochuttiv polyakiv obmovlyavsya Urodzhenci zahidnih gubernij sprava insha z nimi potribno prijmati inshi zahodi osoblivo pidsiliti tam poshirennya rosijskogo duhu i movi 36 Pislya areshtu kirilo mefodiyivciv a mozhlivo j u zv yazku z cim v 1848 roci zhurnal Chitannya Imperatorskogo Obshestva Istoriyi i Starovin Rosijskih v specialnij statti akcentuvali yednist Maloyi ta Velikoyi Rusi a pro malorosiyan zgaduvali yak pro russkih lyudej 37 Suspilstvo zhilo chutkami vid fantastichnih do bilsh mensh pravdopodibnih 2 travnya cenzor O V Nikitenko zapisuye v shodenniku Na pivdni v Kiyevi vikrito gromadu yaka mala na meti konfederativnij soyuz vsih slov yan v Yevropi na demokratichnih pochatkah na kshtalt Pivnichnoamerikanskih Shtativ Chi mayut ci pivdenni slov yani yakij nebud zv yazok z moskovskimi slov yanofilami ne vidomo ale uryad zdayetsya maye namir za nih vzyatisya Govoryat sho vse ce viveli nazovni predstavlennya avstrijskogo uryadu 38 Obmezhenij splesk aktivnosti v obgovorenni ukrayinskogo pitannya v sorokovi roki ne otrimav svogo rozvitku v pershij polovini p yatdesyatih Chleni Kirilo Mefodiyivskogo suspilstva vidpravilisya v zaslannya i taktika uryadu yakij virishiv ne pokazuvati viglyadu sho problema isnuye spracovuvala poki mikolayivskij rezhim ne znik v rezultati Krimskoyi vijni i smerti imperatora 39 Diyalnist pislya rozgromu RedaguvatiVolodimir Antonovich prigaduvav sho koli vin u 1850 r priyihav do Kiyeva po zakinchennyu Odeskoyi gimnaziyi de nikoli j ne chuv pro bratstvo to cikavlyachis ukrayinskoyu literaturoyu ta dzherelami z ukrayinskoyi istoriyi protyagom dvoh rokiv nichogo ne mig rozshukati abi zadovolniti svij interes Tak samo ne bulo lyudej hto znav bi abo tim bilshe zajmavsya b ukrayinskimi spravami Sered kiyivskih studentiv nihto ukrayinskoyu ne govoriv a cikavist do ukrayinskoyi literaturi ta istorichnih dzherel sprijmalasya yak ekscentrichna vigadka 40 Taktika uryadu yaka polyagala u zamovchuvanni diyalnosti kirilo mefodiyivciv spracovuvala poki mikolayivskij rezhim ne zaznav krahu v rezultati Krimskoyi vijni ta smerti imperatora Pershi kroki u napryamku liberalizaciyi rezhimu na pochatku caryuvannya Oleksandra II zminili j stanovishe aktivistiv ukrayinskogo nacionalnogo ruhu represovanih po spravi Kirilo Mefodiyivskogo bratstva Zaborona na publikaciyu yihnih tvoriv bula znyata M Kostomarova bulo povernuto iz provinciyi zgodom vin otrimuye zvannya profesora Pislya pershoyi lekciyi v Peterburzkomu universiteti z auditoriyi jogo vinesli na rukah U P Kulisha vidkrivayetsya vlasna drukarnya v Peterburzi U 1858 r povertayetsya do stolici i T Shevchenko Pilnist vladi stosovno ukrayinofilstva zmenshuyetsya i Peterburg staye centrom ryasnoyi j aktivnoyi ukrayinskoyi gromadi 41 Pislya Valuyevskogo cirkulyara u 60 i roki bilshist kolishnih chleniv tovaristva vidijshla vid politichnoyi diyalnosti Mikola Kostomarov 1817 1885 1861 roku tyazhko perezhivayuchi osobistu dramu nichim ne zaradiv peterburzkim studentam yaki vistupili z protestom proti nespravedlivih umov reformi Pantelejmon Kulish 1819 1897 faktichno shovavsya na svoyemu hutori hocha j pisav pro politiku ta nacionalni ruhi Viklyuchno prosvitnickoyu praceyu zajmavsya rektor Kiyivskogo universitetu Svyatogo Volodimira Mihajlo Maksimovich yakij ranishe svoyim entuziazmom nadihav bratchikiv Natomist Mihajlo Dragomirov naprikinci XIX stolittya general gubernator Kiyivshini Podillya j Volini stav tayemnim Nikodimom ukrayinstva rozvivayuchi v cih oblastyah osvitu j kulturu 42 U 90 i roki providnoyu ideyeyu bulo vzhe ne zagalnoslov yanske yednannya a nacionalna samostijnist 43 Znachennya RedaguvatiNa dumku istorika Simonenka R G istorichne znachennya Kirilo Mefodiyivskogo bratstva polyagaye u tomu sho vono bulo pershoyu sproboyu ukrayinskoyi inteligenciyi vdatisya do politichnoyi borotbi Bratstvo vpershe rozrobilo shiroku politichnu programu nacionalno vizvolnogo ruhu yaka stala dorogovkazom dlya jogo nastupnikiv Principovo vazhlivim bulo i te sho Kirilo Mefodiyivske bratstvo stalo samostijnim i samobutnim politichnim formuvannyam yake organizacijno ne pidporyadkovuvalosya a ideologichno ne povtoryuvalo politichnih nastanov zhodnoyi z zagalnorosijskih suspilnih techij Ce pozitivno vplinulo na nacionalnu svidomist 44 45 Ukrayinskij istorik Orest Subtelnij zauvazhiv sho Kirilo Mefodiyivske tovaristvo ne lishe yavilo soboyu pershu hoch i nevdalu sprobu inteligenciyi perejti vid kulturnickogo do politichnogo etapu nacionalnogo rozvitku a j privernulo uvagu carskogo uryadu sho doti namagavsya rozigrati kartu ukrayinofilstva proti polskih kulturnih vpliviv v Ukrayini do potencijnoyi nebezpeki zrostalnoyi nacionalnoyi svidomosti ukrayinciv likvidaciya tovaristva dala signal do nastupu antiukrayinskoyi politiki i oznamenuvala pochatok dovgoyi bezupinnoyi borotbi ukrayinskoyi inteligenciyi z rosijskim caratom 46 Cikavi fakti Redaguvati nbsp nbsp Pam yatna moneta NBU prisvyachena tovaristvu Sudu nad kirilo mefodiyivcyami ne bulo Yih pokarano za najvishim velinnyam ros po vysochajshemu poveleniyu oskilki vse trimalosya v tayemnici ne mozhna bulo dopuskati nebazhanogo rezonansu 47 Koli Shevchenka zaareshtuvali na nomu buv frak sam vin buv chisto vigolenij nache zbiravsya do kogos z vizitom Gubernator Funduklej yakij buv dobre znajomij z Shevchenkom zdivuvavsya pobachivshi sho toj pri takomu paradi Chogo ce vi Tarase Grigorovichu tak pribralisya spitav vin Ta bachite vidpoviv Shevchenko ya pospishav do Kostomarova na vinchannya Vin zaprosiv mene boyarinom tak ya oto zaki u Brovarah meni perepryagali konej pogolivsya i prichepurivsya shob z voza pryamo do molodogo Ege vidpoviv Funduklej Koli tak dak kudi sudzhenij tudi j boyarina 48 49 Osnovnij dokument tovaristva Zakon Bozhij Knigi buttya ukrayinskogo narodu Mikola Gulak pid chas obshuku vstig shovati u vbiralni Pristav Andrij Yunker yakij viyaviv pilnist i nakazav pereviriti vsi miscya v kvartiri M Gulaka otrimav 200 krb sriblom u vinagorodu 50 51 Ministr vnutrishnih sprav P Valuyev u shodenniku pisav pro donoshika Oleksiya Petrova Na pohvalu gosudarevi slid zaznachiti sho vin nakazav Petrova viklyuchiti z universitetu ros V pohvalu gosudaryu sleduet ogovorit chto on velel Petrova isklyuchit iz universiteta 52 Div takozh RedaguvatiUkrayinskij nacionalnij ruh Ukrayinski politichni organizaciyi v Rosijskij imperiyi Ukrayinski politichni organizaciyi v Imperiyi GabsburgivPrimitki Redaguvati Brotherhood of Saints Cyril and Methodius Ukraine Encyclopedia of Modern Christian Politics Greenwood Publishing Group 2006 ISBN 978 0 313 32362 1 d Track Q21032589d Track Q3116159 a b v g Simonenko R G Kirilo Mefodiyivske tovaristvo Ukrayino slov yanske tovaristvo Kirilo Mefodiyivske bratstvo Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2007 T 4 Ka Kom S 297 298 528 s il ISBN 978 966 00 0692 8 Zinchenko Arsen 2016 Kirilo Metodiyivske bratstvo 1918 1920 rr v ukrayinskomu cerkovnomu rus Ukrayinoznavstvo Miyakovskij V 3 istoriyi ukrayinskoyi knizhki II Vidavnichi plyani Kirilo metodiyivskogo tovaristva V Miyakovskij Knigar 1919 28 stlb 1895 1902 Velichkovska Yuliya 2016 Antikolonialni ideyi Kirilo Metodiyivskogo bratsva Ukrayinoznavstvo Palamarchuk Nina 2016 Osvitni ideyi pravoslavnih bratstv ta Kirilo Metodiyivskogo tovaristva porivnyalnij aspekt Ukrayinoznavstvo Miyakovskij V 3 novih materiyaliv do istoriyi Kirilo metodiyivskogo bratstva a b v g d e Petrovskij V Radchenko L Semenenko V 2007 s 240 Ivan Dzyuba Taras Shevchenko zhittya ta tvorchist K Vidavnichij dim Kiyevo Mogilyanska akademiya 2008 S 346 Varvarcev M Dzhuzeppe Madzini Madzinizm i Ukrayina Monografiya K Univ vidavnictvo Pulsari 2005 S 159 Varvarcev M Dzhuzeppe Madzini Madzinizm i Ukrayina Monografiya K Univ vidavnictvo Pulsari 2005 S 159 Varvarcev M Dzhuzeppe Madzini Madzinizm i Ukrayina Monografiya K Univ vidavnictvo Pulsari 2005 a b Yurij Zemskij Polska rosijska ta ukrayinska eliti v zmagannyah za Pravoberezhnu Ukrayinu seredini HIH st Hmelnickij 2011 s 25 Seton Waston Hug The Russian Empire 1801 1917 Oxford Clarendon Press 1967 P 271 272 Filosofskaya kultura Ukrainy i otechestvennaya obshestvennaya mysl HIH HH vv K Naukova dumka 1990 S 63 64 Ivan Dzyuba Taras Shevchenko zhittya ta tvorchist K Vidavnichij dim Kiyevo Mogilyanska akademiya 2008 S 347 Sergij Yekelchik Ukrayinofili Svit ukrayinskih patriotiv drugoyi polovini HIH st K Vidavnictvo KIS S 131 133 Kirilo Mefodiyivske tovaristvo U 3 t K Naukova dumka 1990 T 3 S 342 343 Koshelevets Ivan Ciril and Methodius Brotherhhood Encyclopedia of Ukraine Toronto UP 1924 Vol 1 P 635 Subtelnij Orest Ukrayina istoriya Per z angl Yurij Shevchuk 3 tye vid pererob i dop K Libid 1993 Sergij Yekelchik Ukrayinofili svit ukrayinskih patriotiv drugoyi polovini HIH st K 2010 S 136 138 Oleksij Gorbachevskij Ukrayinskij Iuda 19 02 2009 Arhiv originalu za 14 Listopada 2013 Procitovano 17 Veresnya 2010 Ivan Dzyuba Taras Shevchenko zhittya ta tvorchist K Vidavnichij dim Kiyevo Mogilyanska akademiya 2008 S 389 390 Napechatannye sochineniya Shevchenki Kobzar Kulisha Povest ob ukrainskom narode Ukraina i Mihajlo Charnyshenko Kostomarova Ukrainskie ballady i Vetka zapretit i izyat iz prodazhi Taras Shevchenko Dokumenti ta materiali do biografiyi 1814 1861 Za red Ye P Kirilyuka K 1982 S 88 159 Arhivovano 23 Chervnya 2020 u Wayback Machine Taras Shevchenko zhittya ta tvorchist K Vidavnichij dim Kiyevo Mogilyanska akademiya 2008 S 390 Kirilo Mefodiyivske tovaristvo U troh tomah Uporyadniki I I Gliz M I Butich O O Franko K Naukova dumka 1990 T 1 S 66 Ivan Dzyuba Taras Shevchenko zhittya ta tvorchist K Vidavnichij dim Kiyevo Mogilyanska akademiya 2008 S 392 Yurij Zemskij Polska rosijska ta ukrayinska eliti v zmagannyah za Pravoberezhnu Ukrayinu u seredini HIH st Hmelnickij 2011 S 203 Kirilo Mefodiyivske tovaristvo U troh tomah Uporyadniki I I Gliz M I Butich O O Franko K Naukova dumka 1990 T 1 S 68 Petrovskij V Radchenko L Semenenko V 2007 s 241 Ivan Dzyuba Taras Shevchenko Zhittya i tvorchist K Vidavnichij dim Kiyevo Mogilyanska akademiya S 396 Kirilo Mefodiyivske tovaristvo U 3 t K Nauk dumka 1990 Ivan Dzyuba Taras Shevchenko Zhittya i tvorchist K Vidavnichij dim Kiyevo Mogilyanska akademiya S 343 344 Zajonchikovskij P A Kirillo Mefodievskoe obshestvo S 118 Aleksej Miller Ukrainskij vopros v Rossijskoj imperii K Laurus S 63 Belinskij V G Poln sobr soch T 5 M 1954 S 177 330 Vidok Figlyarin Pisma i agenturnye zapiski F V Bulgarina v III otdelenie Sost A I Rejtbalt M 1998 N 3 S 341 ChOIDR M 1848 2 Nikitenko A V Moya povest o samom sebe S 371 Aleksej Miller Ukrainskij vopros v Rossijskoj imperii K Laurus S 70 74 CDIK f 832 op 1 spr 108 ark 38 39 Miyakovskij V Novi storinki z biografiyi V B Antonovicha Ukrayina 1924 Kniga 1 2 S 160 Aleksej Miller Ukrainskij vopros v Rossijskoj imperii K 2013 S 74 75 Petrovskij V Radchenko L Semenenko V 2007 s 241 242 Petrovskij V Radchenko L Semenenko V 2007 s 242 Simonenko R G Kirilo Mefodiyivske tovaristvo S 297 298 Kirilo Mefodiyivske tovaristvo S 475 476 Subtelnij O Ukrayina Istoriya K Libid 1993 S 297 299 ISBN 5 325 00451 4 Ivan Dzyuba Taras Shevchenko Zhittya i tvorchist K Vidavnichij dim Kiyevo Mogilyanska akademiya S 395 Koniskij O Taras Shevchenko v areshti Cit po kn Shevchuk V Iz vershin ta nizin K 1990 Krivenko V S Kiev Krivenko V S Moj dorozhnik Sb zametok s 1900 po 1914 g SPb 1914 Ivan Dzyuba Taras Shevchenko Zhittya i tvorchist K Vidavnichij dim Kiyevo Mogilyanska akademiya S 3 Ivan Dzyuba Taras Shevchenko Zhittya i tvorchist K Vidavnichij dim Kiyevo Mogilyanska akademiya S 388 Dnevnik P A Valueva T 1 S 93Literatura RedaguvatiM Voznyak Kirilo Metodiyivske Bratstvo Lviv 1921 M Karmazina Kirilo Mefodiyivske tovaristvo Politichna enciklopediya Redkol Yu Levenec golova Yu Shapoval zast golovi ta in K Parlamentske vidavnictvo 2011 s 328 ISBN 978 966 611 818 2 Simonenko R G Kirilo Mefodiyivske tovaristvo Ukrayino slov yanske tovaristvo Kirilo Mefodiyivske bratstvo Enciklopediya istoriyi Ukrayini K Naukova dumka 2007 T 4 ISBN 978 966 00 0692 8 S 297 298 Kirilo Mefodiyivske tovaristvo Literaturoznavcha enciklopediya u 2 t avt uklad Yu I Kovaliv Kiyiv VC Akademiya 2007 T 1 A L 608 s S 475 476 Gonchar O Hto zabiv pershij cvyah u trunu Rosijskoyi imperiyi Kirilo Mefodiyivske tovaristvo Perelom Vijna Rosiyi proti Ukrayini u chasovih plastah i prostorah minuvshini Dialogi z istorikami Vidp red V Smolij K NAN Ukrayini In t istoriyi Ukrayini 2023 Kn 3 S 153 154 844 s ISBN 978 966 02 9981 8 Petrovskij V Radchenko L Semenenko V Istoriya Ukrayini Neuperedzhenij poglyad Fakti Mifi Komentari Harkiv Shkola 2007 S 239 242 ISBN 966 8182 62 6 Praci Istorichnogo viddilu Institutu marksizmu Rik 1 vip 2 Moloda Ukrayina do vosmidesyatih rokovin Kirilo Metodiyivskogo bratstva Z Gurevich red M Yavorskij Harkiv Derzh vid vo Ukrayini 1928 117 s Arhivovano 19 Veresnya 2020 u Wayback Machine Voznyak M Kirilo Mefodiyivske Bratstvo napisav Mihajlo Voznyak Lviv Nakladom fondu Uchitesya brati moyi 1921 238 s Uchitesya brati moyi ch 3 Arhivovano 3 Serpnya 2020 u Wayback Machine Sergiyenko G Yak Yaskrava storinka vizvolnogo ruhu do 125 richchya Kirilo Mefodiyivskogo t va G Ya Sergiyenko Kiyiv T vo Znannya Ukr RSR 1971 52 s Arhivovano 5 Serpnya 2020 u Wayback Machine Semevskij V I Kirillo Mefodievskoe obshestvo 1846 47 g g M Izd zhurn Golos minuvshego 1918 72 s Arhivovano 4 Serpnya 2020 u Wayback Machine Posilannya RedaguvatiKirilo Mefodiyivske tovaristvo bratstvo Arhivovano 26 Lyutogo 2022 u Wayback Machine Ukrayinska Religiyeznavcha Enciklopediya Kirilo Mefodiyivske bratstvo Literaturoznavcha enciklopediya u 2 t avt uklad Yu I Kovaliv Kiyiv VC Akademiya 2007 T 1 A L S 475 476 Knigi buttya ukrayinskogo narodu Arhivovano 11 Lyutogo 2009 u Wayback Machine Zapiska Vasilya Bilozerskogo Arhivovano 6 Lyutogo 2010 u Wayback Machine Vibrani dokumenti z materialiv slidchih sprav Kirilo Mefodiyivskogo tovaristva Arhivovano 8 Lyutogo 2009 u Wayback Machine Sprava pro slov yanofilstvo ta ukrayinofilstvo Arhivovano 21 Listopada 2008 u Wayback Machine Dopovid O F Orlova Mikoli I pro diyalnist Kirilo Mefodiyivskogo tovaristva Virok Arhivovano 19 Lyutogo 2015 u Wayback Machine Zhurnal slidstva Arhivovano 21 Listopada 2008 u Wayback Machine Dokumenti ta materiali u spravi tovaristva sho stosuyutsya Tarasa Shevchenka Oleksandr Saltovskij Koncepciyi ukrayinskoyi derzhavnosti v istoriyi vitchiznyanoyi politichnoyi dumki vid vitokiv do pochatku XX storichchya Arhivovano 7 Listopada 2012 u Wayback Machine Kirilo Mefodiyivske tovaristvo v Elektronnij biblioteci Kultura Ukrayini Arhivovano 27 Chervnya 2020 u Wayback Machine Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Kirilo Mefodiyivske tovaristvo amp oldid 40690913