www.wikidata.uk-ua.nina.az
Yevge n Pili povich Gu calo 14 sichnya 1937 s Starij Zhivotiv teper Novozhivotiv Orativskogo rajonu Vinnicka oblast 4 lipnya 1995 Kiyiv Ukrayina ukrayinskij pismennik zhurnalist poet i kinoscenarist Gucalo Yevgen PilipovichNarodivsya 14 sichnya 1937 1937 01 14 1 s Starij Zhivotiv Orativskij rajon Kiyivska oblast USRRPomer 4 lipnya 1995 1995 07 04 1 58 rokiv Kiyiv UkrayinaPohovannya Bajkove kladovisheKrayina SRSR UkrayinaNacionalnist ukrayinecDiyalnist ukrayinskij pismennik poet novelist povistyar romanist publicist eseyist zhurnalistAlma mater Nizhinskij derzhavnij universitet imeni Mikoli GogolyaMova tvoriv ukrayinskaZhanr povist d i opovidannyaChlenstvo SP SRSRNagorodi Premiya fundaciyi Antonovichiv Vislovlyuvannya u VikicitatahU Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Gucalo Pracyuvav u redakciyah gazet na Vinnichchini Lvivshini Chernigivshini v Literaturnij Ukrayini redaktorom u vidavnictvi Radyanskij pismennik Zmist 1 Zhittyepis 1 1 Ditinstvo 1 2 Yunist 1 3 Shistdesyatnictvo 1 4 Tvorchij zlet 1 5 Period nezalezhnoyi Ukrayini 1 6 Ostanni roki zhittya 2 Analiz tvorchosti 2 1 Osoblivosti poeziyi 2 2 Cikli opovidan ta novel 2 3 Povisti 3 Nagorodi 4 Pam yat 5 Tvori 5 1 Prozovi zbirki zdebilshogo opovidan 5 2 Povisti 5 3 Romani 5 4 Poetichni zbirki 5 5 Knizhki dlya ditej 5 6 U kinematografi 6 Literatura 7 Primitki 8 PosilannyaZhittyepisDitinstvo Narodivsya Yevgen Gucalo 14 sichnya 1937 roku v seli Staromu Zhivotovi nini Novozhivotiv Orativskogo rajonu Vinnickoyi oblasti v rodini silskih uchiteliv Batko pismennika narodivsya v seli Ovechache Berdichivskogo povitu Kiyivskoyi guberniyi zaraz ce selo Druzhne Kalinivskogo rajonu Vinnickoyi oblasti Atmosfera rodini silskoyi ukrayinskoyi inteligenciyi vidbilasya na podalshomu zhittyevomu shlyahu hlopchika Uzhe z ditinstva vin buv privchenij do nauk ta zahopleno poglinav knizhki ta navchannya svoyih batkiv Batki Yevgena znali chogo bula varta knizhka v ti chasi i yim udalosya zberegti svoyu nevelichku biblioteku u voyenne liholittya Ce stalo zaporukoyu majbutnogo yihnogo sina Buvshi vchitelyami voni plidno navchali dovkolishnih ditej ta sina j prisheplyuvali yim potyag do knizhok ta navchannya I toj vazhkij pislyavoyennij selyanskij pobut ne buv velikim tyagarem dlya Yevgena adzhe vin poglinav knizhki yaki buli jomu prominchikom svitla ta majbuttya Navchannya za gasovoyu lampoyu j vazhka pracya v obori j kolgospi shodenni Yevgenovi spravi ta poryad zavzhdi bula knizhka bo bez neyi vin uzhe ne uyavlyav svogo buttya Koli hlopchina perechitav uzhe vsyu domashnyu biblioteku to zavitav do nevelichkoyi shkilnoyi knigozbirni yaku vidrazu zh prokovtnuv tak sho dovelosya yizditi do susidnogo sela Kordelivki de vikladali jogo batki i tam vishukuvati sobi knizhki dlya chitannya Koli zh i v Kordelivci ne zalishilosya neprochitanoyi knizhki Yevgen knigolyub spryamuvav svij chitackij poriv do rajonnogo centru Kalinivki privozyachi z tamteshnoyi biblioteki stosi knizhok ta perechituyuchi yih I vse te chitannya sponukalo hlopcya na jogo pershi tvorchi eksperimenti Vin mriyav stati pismennikom pochav vikladati svoyi dumki pid vplivom prochitanogo i navit stvoriv sobi vidpovidnij pismennickij anturazh yak vin sobi jogo todi uyavlyav abi krashe pisalosya nbsp she rokiv u desyat vlasnoruch zbiv neokovirnogo derev yanogo stola postaviv jogo bilya hati u kushah buzku i den u den pisav za tim stolom virshi ta opovidannya Potim ti tvori vidsilav do redakcij gazet ta zhurnaliv 2 nbsp Svit ditinstva rozterzanij i vodnochas nezmirno pogliblenij velikoyu tragediyeyu vijni stanovit dzherelnu osnovu jogo tvorchosti Do cogo svitu znovu j znovu povertayetsya pismennik na riznih etapah svogo literaturnogo shlyahu A pochinav svoyi pershi literaturni kroki Yevgen Gucalo takozh u ditinstvi pishuchi pro vse dovkillya opisuyuchi do najdribnishih detalej pobachene v prirodi chi v pobuti prikrashayuchi vse bagatoyu ukrayinskoyu movoyu vvibranoyu cherez batkiv ta chislenni knizhki vikoristovuyuchi bagacko metafor epitetiv ta porivnyan nbsp Povesinnye nebo poblizhchalo j pom yakshalo Jogo sinyava nache azh prosiyuvalasya donizu zaporoshuyuchi povitrya ridenkim pilkom iz otih puhnastih kvitok sho zacvili u visochini Ne hmarini a bili podihi otih ozerec sho vidniyut posered chornih poliv legko proplivayut ugori na mit yakus zatulyayuchi soboyu dalekij sinokvit j vid togo bezberezhne pelyustkove more prigasaye v yane nikne i vzhe znovu onovilosya zayaskrilo nbsp Pisav samoviddano j nathnenno visilav svoyi rukopisi v usi dityachi yunachi gazeti j zhurnali Ale zvidusil prihodila odnakova trafaretna vidpovid Pracyuj nad slovom Adzhe v togochassi socialistichne suspilstvo potrebuvalo inshogo zovsim inshih tem treba bulo pisati pro zbir metalobruhtu j makulaturi pro te yak ti mriyesh poyihati pracyuvati na shahtu chi pidijmati cilinu A oti impresionistichni zamalovki bez zhodnih ideologichno vivazhenih akcentiv buli absolyutno neprijnyatni dlya todishnih dityacho yunackih vidan I tilki batki j dali virili v nogo j ne davali hlopchaku polishati takogo korisnogo zamiru A korist bula nadzvichajna adzhe okrim viroblennya smaku do knizhnogo slova j rozuminnya literaturi Yevgen stavav nadzvichajno erudovanim ta vpevnenim u sobi opovidachem Vidtak najkrashij uchen shkoli Yevgen Gucalo zakinchiv yiyi na vidminno Yunist Pislya bliskuchogo zakinchennya serednoyi shkoli na pochatku 50 h rokiv najkrashij shkolyar sela podavsya na nauku do Kiyeva Vin podav dokumenti do Kiyivskogo universitetu im T Shevchenka na fakultet zhurnalistiki Na ti chasi konkurs do cogo vishu stanoviv do 16 osib na misce ale selyanskomu sinovi vdavalosya uspishno skladati ispiti z usih disciplin i lishe na ostannomu ispiti z geografiyi yaku vin prechudovo znav jomu zrizali bal tak Yevgen ne projshov za konkursom Povernuvshis zasmuchenim dodomu v ridne selo vin ne mig sobi vtyamiti sho kvota na vstup dlya silskih ditej bula duzhe mala Yevgen Gucalo cherez rik 1955 roku vstupiv do Nizhinskogo pedagogichnogo institutu im Mikoli Gogolya Tam vin vstupaye do literaturnoyi studiyi pishe virshi prozu Jogo poglinula tvorchist nbsp Ya pisav na lekciyah pisav u kimnati gurtozhitku pisav u staromu she knyazya Bezborodka sadu pisav u miskij biblioteci posilav napisane u Kiyiv ale zvidti oderzhuvav odni j ti sami vidpovidi negativni standartni nbsp I znovu chergovi vidmovki teper z literaturno pismennickih chasopisiv ta redakcij mali b pidirvati tvorchij zapal Gucala She b pak adzhe sam Grigorij Shton nini vsima shanovanij literaturoznavec buv duzhe oburenij tvorami Yevgena Gucala sho ne vkladalisya v tisni ramki socrealizmu i z bilshovickoyu pryamotoyu zaklikav Treba vidtinati nabitu na podibnij mazni ruku Uzhe piznishe do Shtonya priyednavsya sumnozvisnij kritik Lazar Sanov yakij rozpochav svoyu kar yeru she v 30 tih rokah z donosiv za yakimi pismennikiv zaareshtovuvali j rozstrilyuvali i tezh pilno stezhiv za vidhilennyami u tvorchosti Gucala sho potim pereroslo v peresliduvannya protyagom usogo zhittya Yevgena Sanov svoyimi peresliduvannyami muchiv bagatoh pismennikiv Ta ne na togo napali ce she bilshe rozpalilo molodogo avtora Do togo zh u 1959 roci Yevgen Gucalo uzhe zakinchuyuchi institut otrimav kilka propozicij shodo pracevlashtuvannya v periodichnih vidannyah Todi zh vin vidchuv svoyu zatrebuvanist i pochav spivpracyuvati z redakciyami gazet Vinnichchini Lvivshini ta Chernigivshini dopisuyuchi tudi publicistiku j nadayuchi deyaki svoyi opovidannya ta noveli z togochasnogo zhittya U takij sposib molodij pismennik spershu znajshov svogo chitacha a potim uzhe i vlomivsya u dveri ukrayinskogo pismennickogo klubu zmusivshi stalinsko partijne predstavnictvo rahuvatisya z molodim vinnickim talantom Shistdesyatnictvo Tvorchij ta zhittyevij zlet Yevgena Gucala pripav na period hrushovskoyi vesni na terenah SRSR i nibi znamennyam tomu stala jogo poetichna dobirochka Zelena radist konvalij Uzhe pershi sistematichni jogo publikaciyi vpali v oko togochasnim literaturnim korifeyam Mikoli Bazhanu Mihajlovi Stelmahu ta Pavlu Zagrebelnomu i same ostannomu spalo na dumku zaprositi molodogo avtora do redakciyi literaturnoyi gazeti ochilnikom yakoyi vin buv Tak z 1961 roku Yevgen Gucalo pochav pracyuvati v Literaturnij Ukrayini potim u vidavnictvi Radyanskij pismennik A cherez rik u 1962 roci vijshla drukom persha jogo povnocinna knizhka zbirka opovidan Lyudi sered lyudej i vidrazu zh zvernula na sebe uvagu svizhoyu emocijnistyu ta vidtvorennyam rozmayitih zhivih harakteriv U toj samij chas stalasya znakova podiya v zhitti 25 richnogo pismennika vin u skladi delegaciyi molodih literatoriv pobuvav u Franciyi Ci vidvidini stali nache kovtkom voli nathnennya zdavalosya sho vzhe mozhna bude dihati na povni grudi j ne oziratisya na literaturnih derzhimord z yihnimi zaboronami ta pripisami I vzhe po priyizdi dodomu pismennik nathnenno zaglibivsya v robotu i odna za odnoyu stali vihoditi knizhki z novelami ta povistyami uzhe sami nazvi yakih kidali viklik zvichnim socrealistichnim sirim bagatotirazhkam Yabluko z osinnogo sadu 1964 Skupana v lyubistku 1965 Olen Avgust 1966 Hustina shovku zemnogo 1966 Zapah kropu 1969 ta inshi tvori Shoroku odniyeyu abo kilkoma zbirkami zachituvalasya spilnota ta j ne tilki ukrayinska adzhe perekladi talanovitogo ukrayinskogo pismennika z yavilisya i v Rosiyi i v Polshi i v Bolgariyi Nimechchini Yak naslidok plidnij vinnickij literator Yevgen Gucalo vvijshov do pleyadi ukrayinskih pismennikiv shistdesyatnikiv Uprodovzh togo desyatilittya jomu vdavalosya sebe zrealizovuvati j razom z Linoyu Kostenko Mikoloyu Vingranovskim Ivanom Drachem Grigorom Tyutyunnikom ta inshimi tvoriti novitnyu ukrayinsku literaturu Tvorchij zlet Najplidnishi chasi ukrayinskoyi literaturi perervala epoha zastoyu tak zvanij brezhnyevskij zastij i vidnovlennya utiskiv i peresliduvannya nezalezhnoyi inteligenciyi ta pismennikiv Brezhnyevski chasi u literaturi oznamenuvalisya novim nastupom na tvorchu inteligenciyu zamovkaye Lina Kostenko zakinchuye zhittya samogubstvom Grigir Tyutyunnik inshi pishut u shuhlyadu Pismennikam dovelosya virishuvati dlya sebe skladnu dilemu piti na zmovu zi svoyeyu sovistyu ta perelicyuvatisya j pisati na zamovlennya na dogodu vladi chi oponuvati tij taki vladi j perestati drukuvatisya ta piddavati sebe j svoyu sim yu suspilno vladnomu ostrakizmu Malo hto zvazhivsya oponuvati bilshist taki pishli na postupki pracyuyuchi na vladu i uslavlyayuchi socialistichnogo ustroyu Ta bulo kilka pismennikiv yakim udalosya zberegti svoyu samobutnist i zalishitisya nezalezhnimi u tvorchosti Odnim z takih nezalezhnih ta plidnih avtoriv togo chasu stav Yevgen Gucalo Bagato hto z kritikiv ta literatoriv divuvalisya yakim chinom Yevgenovi vdavalosya prodovzhuvati pisati u svoyemu klyuchi z gostroyu satiroyu ta she j pereboryuvati cenzurni nastanovi Lishe ridni ta blizki zagadkovo posmihalisya j kazali otakij vin buv Yevgen Gucalo I mozhlivo jogo pobratim literator Anatolij Dimarov taki progornuv zavisu nad uspishnistyu Gucala nbsp Yevgen Gucalo buv lyudinoyu v sobi Otakih vipadkiv z nim ne bulo shob vin z kims osoblivo posvarivsya abosho Vin zdebilshogo movchav posmihavsya sluhav Dijsno ce same pro nogo lyudina v sobi Vin nikoli ne krichav i ne vistupav z tribuni ale pro vse sho jomu bolilo govoriv u svoyih tvorah Vzagali ce bula lyudina bagatoyi neobmezhenoyi fantaziyi Abo zgadajmo jogo roman Parad planet Tam ye genialni sceni de vin opisuye yak u golovi kolgospu nemaye robitnikiv toj p ye toj uhilyayetsya toj she shos Ni z kim pracyuvati I os prihodit do nogo miscevij troshki himernij dyadko i kazhe Ta ya tebe navchu sho treba robiti Golova Sho Divisya Dyadko vijmaye yajce kidaye j rozbivaye ob pidlogu i z togo yajcya vihodit kolgospnik i pidnimayetsya z vilami na plechah I zvertayetsya do golovi Tak kudi jti perekidati sino I potim cej golova peretovk usi yajcya v seli vse namagavsya znajti robochu silu Nu sluhajte yaka scena Yakij she pismennik mig otake vigadati U Zheni bula genialna fantaziya 3 nbsp Os tak perebuvayuchi v sobi Yevgen Gucalo vidnajshov inshi mozhlivosti ne buti nadlomlenim sistemoyu ta ne jti u farvateri yiyi agitpropu Vin ne jde na barikadi stavshi disidentom yak Vasil Stus Ivan Svitlichnij pririkayuchi sebe na tabori kazemati Jogo kazematom stav pismennickij stil tilki ce buv tvorchij kazemat adzhe same na nomu Yevgen she bilshe porinuv u literaturu ta bagato pisav Tilki cogo razu vzhe pisav realistichnu prozu z nevelichkimi satirichnimi chi fantazijno satirichnimi notkami Vin shukav i taki znahodiv sposib yak rozpovisti pravdu pro te yak mi navchilisya zhiti i vizhivati v umovah brehni yak deformovuvali nashu suspilnu svidomist I tomu z chasom u jogo opovidannyah z yavlyayutsya geroyi yakih vazhko nazvati idealnimi a gumor staye vse doshkulnishim ta girkishim I navit kohannya peretvoryuyetsya v tragediyu chi fars Zgodom pro Yevgena Gucala znovu vsi zagovorili hto poshepki a hto i vgolos bo fantazijna trilogiya vrazila vsih i peresichnogo radyanskogo gromadyanina svoyim realizmom sukupno z yidkoyu fantaziyeyu i nachitanogo disidenta inteligenta tim vidvertim groteskom ta vismiyuvannyam togochasnih ustoyiv Ci himerni romani visvitlyuvali podekudi j vismiyuvali kolgospne zhittya z jogo geroyichnimi budnyami borotboyu za nadoyi ta zibranij urozhaj ta mistichnimi prozrinnyami golovnogo geroya jogo spilkuvannya z pozazemnimi civilizaciyami ta provishennyam majbutnogo z poglyadu togochasnogo realnogo svitu Ta nezvazhayuchi na chislennij tvorchij dorobok i gostro sarkastichne slovo suproti vladomozhciv Yevgenovi Gucalu dovodilosya movchki perezhivati dokori pobratimiv literatoriv sho taki pishli vidkrito suproti sistemi yak zaznachala jogo druzhina Lesya Voronina nbsp Buv odin epizod u jogo zhitti pro yakij ya znayu vid dvoh lyudej Svogo chasu meni pro cej vipadok rozpoviv sam Yevgen Pilipovich a potim uzhe pislya jogo smerti ya govorila pro ce z drugim uchasnikom tih podij Yevgenom Sverstyukom Na pochatku 70 h po Kiyevu prokotilasya hvilya areshtiv KDB namagalosya organizuvati pokazovi procesi na kshtalt procesu SVU lyudej chasom zaareshtovuvali lishe za zberigannya samvidavivskoyi literaturi Do Yevgena Gucala v jogo pomeshkannya na vulici Suvorova 3 u Kiyevi prijshov Yevgen Sverstyuk iz kolektivnim listom protestom proti areshtiv ukrayinskih inakodumciv Vin zaproponuvav Yevgenovi Gucalu postaviti svij pidpis pid listom na sho toj vidpoviv Sverstyuku Yevgene ti zbirayesh spiski dlya KDB Bo bulo zrozumilo sho kozhen hto pidpishetsya odrazu zh stane nastupnoyu zhertvoyu kadebistiv Yevgen Sverstyuk sprijnyav ce yak slabkoduhist 4 nbsp A naspravdi chi mig todi strivozhenij neshodavno peredchasno tragichnoyu zagibellyu druzhini Lyudmili Yevgen Gucalo zalishivshis iz dvoma malolitnimi ditkami na rukah kinutisya v bornyu svidomo prograshnu suproti vsiyeyi sistemi Yevgen Pilipovich usvidomlyuvav sho vin ne maye prava zhertvuvati svoyimi ditmi tomu serce krayalos i vilivalosya v slova girkoti v jogo tvorchosti bo tilki tam vin mig visloviti svoyu poziciyu shodo suspilnih procesiv hoch i ne nadto vidkrito ale dovoli doshkulno satirichno unaochnyuyuchi chitachevi ti vadi suspilstva yaki na kozhnomu kroci bezzmistovno vozvelichuvali Period nezalezhnoyi Ukrayini Kinec epohi Perebudovi ta ukrayinska nezalezhnist nadali nibidrugogo dihannya Yevgenovi Pilipovichu pisalosya legko nevimusheno i pro vse Use sho bulo zaboroneno ta govorilosya mizh ryadkami teper mozhna bulo skazati vidverto Ta na zhal roki brali svoye j serce chas vid chasu davalo pro sebe znati Ale zh tak bagato hotilosya skazati yak pro istoriyu tak i pro suchasnist pro visokoduhovni stosunki cholovika j zhinki tak i pro yihni protilezhno plotski utihi yak hotilosya virshuvati tak i prozu majstruvati A she vazhkim tyagarem stoyala pered ochima Chornobilska tragediya yiyi tezh treba bulo perenesti na papir shobi nastupni pokolinnya vvibrali ti notki trivogi ta prirechenosti lyudstva A zgodom Yevgen Gucalo vidchuv u sobi potugu do publicistiki adzhe prijshov chas osmislennya projdenogo nim shlyahu zhittyevogo ta tvorchogo koli vzhe vin zmig trohi vidkriti svoyu dushu ta skazati svoye slovo v suspilstvi I navit koli jomu v spinu lunali dokori za minuli roki zdebilshogo zazdrisni Yevgen Gucalo znajshov yak vidpovisti nbsp Vi znayete sho koyitsya nini Deyaki vchorashni literaturni idoli sami padayut ale chi varto v cij dramatichnij situaciyi vesti azh taku hvoroblivu borotbu z timi hto buv ne tak falshivim idolom yak zhertvoyu sistemi Hto vse taki svoyim slovom yake hochetsya porivnyati z dosvitnimi vognyami Lesi Ukrayinki svitiv u temryavi nashogo komunistichno socialistichnogo buttya osvichuvav lyudsku svidomist dopomagayuchi mozhe ne tak zhiti yak vizhiti Zdayetsya nihto ne osmilyuyetsya kidati kaminnyam u v yazniv Osvencima chi v yazniv Zaksenhauzena to chi to treba azh stilki kidati kaminnya u pismennikiv yaki poryatuvalisya z gazovih pechej socialistichnogo realizmu z krematoriyiv mistecko filosofskih dogm iz cogo strahitlivogo kompleksu smertelnoyi chornobilskoyi estetiki A chi ne krashe pomovchati v zhalobi ta skorboti Zreshtoyu ves nash narod projshov ci etapy bolshogo puti j ne jshov vin ves chas taki z gordo pidnyatoyu golovoyu zreshtoyu ves narod nini ne isnuye u svoyemu idealnomu viglyadi pislya skazhimo chotirohsotlitnih obijmiv to sho ne toj narod Ni toj i ne inshij i mi vsi v literaturi ti a ne inshi To mabut i pro samih sebe goditsya pomovchati v zhalobi j skorboti 5 nbsp I yak pidtverdzhennya tomu vidvertishomu Yevgenovi Gucalu stala jogo gostro kritichna analitika Ostannim ta najguchnishim stav cikl gostrih polemichnih statej prisvyachenih ukrayino rosijskim stosunkam Spershu ci statti drukuvalisya v gazeti Literaturna Ukrayina a vlitku 1995 r vidavnictvo Prosvita zaproponuvalo Yevgenovi Pilipovichu vidati yih u knizhci pid zagalnoyu nazvoyu Mentalnist ordi 6 Ostannya stattya z cogo ciklu tak i zalishilasya nezavershenoyu Pro svoyu robotu nad ciyeyu knigoyu Yevgen Gucalo na tomu zh samomu vruchenni premiyi Antonovichiv skazav Mabut ya sam takij yak ye ne mig bi ranishe napisati Mentalnist ordi Ale zh grih bulo ne zadumatisya nad spivzhittyam z dozvolu skazati rosijskogo ta ukrayinskogo narodiv na ukrayinskij taki zemli grih bulo ne zadumatisya nad rosijskoyu mentalnistyu yaka ne ye takoyu sama v sobi chi sama po sobi a yaka silomic zaklala v svoyu duzhe specifichnu strukturu nashu ukrayinsku mentalnist nashu po svoyemu duzhe specifichnu strukturu ukrayinskoyi vdachi Siloyu agresiyi siloyu zbroyi siloyu patologichnoyi brutalnosti i patologichnogo rozboyu nam postijno nav yazuvavsya kult rosijskogo narodu nam postijno nav yazuvali civilizaciyu brehni piyactva nenavisti do praci nav yazuvalasya civilizaciya bezgospodarnosti haosu bezperspektivnosti civilizaciya maroderstva Zreshtoyu ota vijna v Chechni yaku bachimo sogodni Taka sama Chechenska vijna velasya v Ukrayini zavzhdi Istoriya z knizhkoyu Mentalnist ordi mala dramatichne prodovzhennya Pislya vihodu u svit prodazh yiyi v knigarnyah i na rozkladkah namagalisya zablokuvati nadto staralisya komunisti ta kolishnya nomenklatura pismennicka ta partijna zganiti yiyi avtora i lishe vazhka hvoroba ta smert Yevgena Pilipovicha vidterminuvali vidpovid yim Minuli roki j kilkarazovi peredruki cogo tvoru zamist jogo avtora dali vicherpnu vidpovid na vsi pitannya Ostanni roki zhittya nbsp I os nasha ostannya zustrich desyat rokiv tomu Ide vin a mi yakraz povernulisya Zustrichayu jogo tut u dvori nashogo pismennickogo budinku Pitayu kudi ce vin Kazhe yidu Anatoliyu Andrijovichu u seli taki znajshov hatu budu obzhivati I trimayetsya rukoyu za serce Zapituyu sho trapilos Ta troshki shemit ale ce vse dribnici projde Ya yidu na svizhe povitrya vid cogo dimu gamoru vid ocogo galasu proklyatogo vid ciyeyi Spilki podali vid ciyeyi metushni yaka ne daye nichogo dlya tvorchosti Poyidu tudi pirnu z golovoyu v te zhittya i budu zdorovij Ya viduzhayu Otak mi poproshalis vin pishov I bilshe ya jogo ne pobachiv Z tiyeyi poyizdki vin sam vzhe ne povernuvsya infarkt 7 nbsp 4 lipnya 1995 roku na 59 roci zhittya ne stalo ukrayinskogo pismennika podvizhnika Yevgena Gucala Yevgena Gucala pohovano na Bajkovomu kladovishi Analiz tvorchostiDorobok Gucala odin iz najbagatshih kilkisno i najriznomanitnishih zhanrovo v ukrayinskij literaturi 2 yi polovini XX stolittya Vin poet novelist povistyar romanist publicist eseyist Osoblivosti poeziyi Poetichnij cikl Zelena radist konvalij 1961 ta zbirka virshiv Pismo Zemli 1981 Chas i prostir 1983 Zhivemo na zori 1984 Naperedodni ninishnogo dnya 1989 vvodili u stan zoseredzhenosti na duhovnomu sprijnyatti svitu perezhivannya prirodnogo buttya v bagatstvi jogo realij Pomizh znachnogo plastu prozovih tvoriv yaki proslavili pismennika Gucala avtor zalishav misce i dlya poeziyi yaka stavala jogo viddushinoyu pristanovishem sercya Pisav vin yiyi zavzhdi pravda ne vse vstig zibrati ta vidati i navit nezadovgo do svoyih ostannih dniv znovu j znovu virshuvav nbsp Ale poeziyu vin prodovzhuvav pisati do ostannih dniv Malenkogo dityachogo virshika Yevgen Gucalo napisav na klaptiku paperu koli mi yihali v zabitij elektrichci v selo jogo ditinstva Nova Greblya kupuvati hatu Ni vin ni ya todi ne znali sho nam ne dovedetsya zhodnogo dnya pozhiti u tij hati bo cherez dev yat dniv Yevgena Pilipovicha ne stane 8 nbsp Cikli opovidan ta novel Osoblivo organichnoyu viyavilasya dlya Gucala forma lirichnih opovidan yakih vin napisav ponad 200 Zvernula na sebe uvagu vzhe persha zbirka opovidan Gucala Lyudi sered lyudej 1962 svizhoyu emocijnistyu ta smakom do vidtvorennya rozmayitih harakteriv sho navit formalno bulo nagolosheno v nazvah okremih opovidan Ivan Svitlana Gordij Marisya Bozhena Kesar ta in Ale molodij avtor she neridko vdavavsya do siluvanih romantichnih situacij nadumanih syuzhetnih zagostren iz banku literaturshini vidchuvalisya chasom pryame nasliduvannya ritmomelodiki i sintaksichnih konstrukcij novelistiki 20 h rr osoblivo rannogo A Golovka ta stilizaciya pid narodnopoetichnij lad Uzhe dvi nastupni zbirki Yabluka z osinnogo sadu 1964 ta Hustina shovku zelenogo 1966 zasvidchili sformovanist Gucala yak samobutnogo novelista yakomu pritamanni oshadlivist i mistkist prostoyi opovidi koli pochuvannya i stani lyudskoyi dushi a ce i buv osnovnij ob yekt zobrazhennya dayetsya vidchuti i douyaviti za yakimos odnim slovom personazha zhestom poglyadom Vodnochas dayetsya vznaki j tendenciya do rozlogogo lirichnogo vitlumachennya perezhivan Ulyubleni geroyi Gucala cogo periodu tvorchosti yunak abo divchina iz selyanskim tipom emocijnosti yaki tilki she vhodyat u zhittya stikayutsya z jogo zagadkami opovidannya Skupana v lyubistku Bagryane listya pidlitok abo ditina z nezvichajnoyu poetichnoyu dusheyu Olen Avgust zi shedro rozvinenim vidchuttyam prirodi Yabluka z osinnogo sadu Zalyubki zmalovuye Gucalo blagodatnij moment probudzhennya dushi Misyachne syajvo zarodzhennya pershogo neyasnogo pochuttya v divchini Haj sobi cvite poetichni vrazlivi na krasu personazhi z neyasnimi mriyami ne raz narazhayutsya na nerozuminnya z boku budennih cherstvih abo dushevno brutalnih lyudej yak ot kinorezhiser Altov v Oleni Avgusti remisnik Nazar u Klavi piratskij materi Dva stani lyudskoyi dushi intimno blizki Gucalu yak hudozhniku pidnesena sprijnyatlivist kohannya i dityacha bezkorislivist ta vidkritist do vrazhen zhittya Zbirku opovidan U lelechomu seli 1969 stala odniyeyu z najkrashih v ukrayinskih literaturnih knizhok pro ditej Pevnu evolyuciyu Gucala yak novelista zasvidchila poyava v jogo tvorah personazhiv kozhen z yakih po svoyemu vidchuvaye potrebu v spilkuvanni kontaktah tvorenni svitu kolektivnih perezhivan na rivni narodnogo pobutu po suti ce forma pobutovo emocijnogo viyavlennya yihnoyi narodnosti u dushevnij prichetnosti do inshih lyudej u pragnenni prigod mandriv tosho instinktivnij potyag do rozshirennya vlasnogo svitu zbagachennya zmistu osobistosti Pravilnij cholovik Sherba Nesamovitij shalenij Kirik Pisnya pro Karpa Okipnyaka ta in U nastupnih zbirkah zrostaye interes do lyudskih dol i vdach azh do vidchutnogo pafosu zhittyepisannya cikavih osobistostej Ci opovidannya mozhna umovno podiliti na dva tipi pershij situacijni pobudovani navkolo yakogos vipadku sho nibi pidsumovuye abo z nespodivanogo boku visvitlyuye cilu lyudsku dolyu Zhartuvali z Katerinoyu Yedina u sviti Varochka ta in 2 j portretni zmalyuvannya virazno samobutnogo lyudskogo harakteru z maksimalno viyavlenoyu golovnoyu pristrastyu sho nadaye opovidannyu emocijnoyi pidnesenosti chasto takim opovidannyam Gucalo daye umovne zhanrove oznachennya pisnya Pisnya pro dzhiguna Ovdiya Goru Pisnya pro Varvaru Suhoradu Pisnya pro Maksima ta in svoyeridnoyu pisneyu na slavu silskih patriarhiv yaki prozhili velike trudove zhittya ye j opovidannya Orlami orano Pisnyami oznachiv avtor i deyaki opovidannya sho poetizuyut abo malovnicho harakterizuyut silskij pobut Pisnya pro zapekli torgi u Pisni pro silsku hatu hata postaye yak vmistilishe vsogo zhittya sela Z lyubov yu zmalovuye Gucalo zagalnij obraz tradicijnogo ukrayinskogo sela Visoki gori Oj guk mamo guk Cikavit jogo koliziya novogo i starogo v pobuti sela v yakomu za vsih socialnih i gospodarchih zmin she zberigalasya pevna tradiciya a yiyi garantiyeyu bula stalist narodnogo harakteru Sered galereyi silskih tipiv osoblivo vdavalisya Gucalovi obrazi materiv Veseli Terni Shlyah osyavali berezi Do sribnogo vesillya Pisnya pro mit V opovidannyah Gucala nezvichajne bagatstvo sposterezhen nad zhittyam prirodi avtor nemovbi proponuye chitachevi povernuti sobi zdatnist nespishnogo i bezkorislivogo perezhivannya krasi svitu Vidkrittya lyudinoyu dlya sebe prirodi pererostaye v osoblive samopochuvannya koli v nij probudzhuyetsya duhovnij bezmir i vona yak nikoli vidchuvaye sebe samu svoyu duhovnu osobistist Chasto ce suprovodzhuyetsya j inshim paralelnim procesom probudzhennyam u yunij dushi pochuttya kohannya Gucalo zmig zobraziti v shaslivomu kohanni gru tonkih nyuansiv pokazati jogo v rozvitku a ne yak spalah akt i ne v ostannyu chergu same zavdyaki spivperezhivannyu personazhami svitu prirodi yake yednaye yih Vlasne ce i ye estetichnij centr bilshosti opovidan Gucala zhive spivvidnoshennya mizh lyudinoyu i prirodoyu pogliblene sprijnyattya prirodi lyudinoyu v osoblivomu emocijnomu stani i rozkrittya samogo stanu cherez take sprijnyattya Zdebilshogo takim stanom ye lyubov yiyi sila sho vabit ta porivaye I divchina yak parus Vesnyani svyatoshi travi Misyachne syajvo ta in Priroda buvaye v Gucala i samodostatnoyu temoyu lirichnogo spoglyadannya u chislennih etyudah eskizah cikl Osyayannya ta in Diapazon yih shirokij vid krasivih zamalovok riznih kutochkiv ridnoyi zemli v rizni pori roku do rozdumiv pro tayemnicyu buttya pro fenomeni zhittya prirodi pro misce lyudini v prirodi zlittya z neyu pro vichnist Tak samo harakterna dlya opovidan Gucalo i lirika pam yati Krilo sinogo vitru Po merzlu kalinu U syajvi na obriyi Dorosli divchata nashogo ditinstva u comu ostannomu zi shemlivim spivchuttyam zmalovano dolyu divchat pershih povoyennih lit yihni bidni radoshi j bezboronnist pered suvorim pobutom Bagato opovidan Gucala mayut harakter vidkritogo lirichnogo spogadu Dushevne zhittya postaye yak potik Vono ne skladayetsya z okremih komponentiv ne maye konstrukciyi Tomu Gucalo tyazhiye do lirichnih impresij do organizaciyi materialu navkolo odniyeyi osobi odnogo epizodu Povisti Gucalo mav pevni klopoti z kompoziciyeyu syuzhetom pri pershih sprobah opanuvannya velikih prozovih form Odnak tyazhiv do nih skoryayuchis vnutrishnomu nastanovlennyu na glibshe rozuminnya zhittya v bilshomu istorichnomu masshtabi shirshomu zhittyevomu socialnomu materiali Povist Podorozhni 1969 vinikla z potrebi dati vihid dityachim spogadam pro chasi vijni Mati z sinom povertayetsya do sela zvidki vtekla pid chas boyiv Doroga staye kartinoyu splyundrovanosti zemli pustki sho yiyi zalishila vijna Ale vodnochas dorozhni prigodi pokazuyut i vitrivalist lyudu i neznishennist dushevnogo zdorov ya narodu lyudyanosti dobroti Obraz materi z yiyi rozumom sercya chulistyu do vsogo zhivogo i postijnim zastupnictvom za vse zhive vidkrivaye galereyu takih obraziv materiv u piznishih povistyah GucaloU Divchatah na vidanni 1971 osereddya tvoru koliziya mizh prirodnoyu dushevnistyu narodnim moralnim chuttyam moloda divchina Kilina i formalnoyu morallyu zovnishnoyu pristojnistyu sho maskuye egoyistichnij rozrahunok i dushevnu nepravdu agronom Arsen Tugaj ta jogo druzhina vchitelka Antonina Petrivna Ye v povisti obraz titki Pistini sho uosoblyuye tradicijnu normativnu moral sela Ale diznavshis sho Kilina vagitna vona ne osudzhuye yiyi a pidtrimuye v bazhanni mati ditinu hocha b i bez cholovika Ce malo zasvidchuvati lyudyanist narodnogo rozumu sho reaguye na istorichni zmini umov buttya i berezhe ne farisejsku dogmu a duh zhittya Pravdivist zobrazhennya nelegkoyi divochoyi doli za umov nespriyatlivoyi demografichnoyi situaciyi na seli Gucalo nemovbi splativ chastinu borgu literaturi cim neshaslivim divchatam i yihnim stilkom dramam i tragediyam zmistovnist sudzhen i rozvazhan yak avtora tak i geroyiv pro cyu problemu yiyi virazna zhitejska i moralna okreslenist gliboka harakternist obrazu Kilini ob yemnist vidtvorennya vsiyeyi atmosferi selyanskogo zhittya i organichnogo shukannya narodnogo morallyu novih pidhodiv do zhittyevoyi problematiki sho vrahovuvali b socialnu realnist i vodnochas zberigali dushevne zdorov ya narodu i lyudini vse ce nadaye neperesichnoyi zmistovnosti povisti Gucala U povisti Shkilnij hlib 1973 Gucalo zmalyuvav pobut i robotu kolektivu silskih uchiteliv u vazhki povoyenni roki koli yim stavilisya v obov yazok nevlastivi yim funkciyi yak ot styagnennya derzhavnoyi poziki iz zemlyakiv uchast u zbiranni kolgospnogo vrozhayu v antireligijnij propagandi tosho Vchiteli zhivut tim zhe zhittyam sho j selyani ale vodnochas odni z nih menshe inshi bilshe rozumiyut svoye poklikannya yak silskoyi inteligenciyi Mi vchiteli mi ne hochemo nikogo obmanyuvati kazhe odna z geroyin povisti Olga Levkivna koli yiyi hochut zmusiti do falshu Vona movbi sovist sela Na pershij poglyad silski vchiteli zaturkani svoyim bezpravnim stanovishem i bidnistyu ale za cim ye svoye dushevne i moralne zhittya ye vidchuttya svoyeyi osvityanskoyi misiyi Pismennik yakij sam viris u sim yi silskih uchiteliv viddav daninu povagi j rozuminnya yihnoyi skromnoyi blagorodnoyi praci zavdyaki yakij kriz tovstij shar budennosti probivayetsya promin duhu Lyudi v seli pritlumleni nuzhdoyu shodennimi klopotami prinizheni voyennimi i povoyennimi zlidnyami zasmikani kolgospnoyu krutaninoyu a prote zhive v nih sovisnist dushevnist Tema narodnoyi morali narodnoyi mudrosti odna z golovnih u dilogiyi yak zreshtoyu i v usij tvorchosti Gucala Trilogiya Div romani Pozichenij cholovik 1982 Privatne zhittya fenomena 1983 ta povist Parad planet 1984 Nemovbi vvijshovshi v smak Gucalo proviv pozichenogo cholovika Homu she cherez roman Privatne zhittya fenomena 1983 ta povist Parad planet 1984 Tak uklalasya trilogiya pro starshogo kudi poshlyut sho mala stati svogo rodu parodijnoyu enciklopediyeyu togochasnogo zhittya sela a vodnochas i kolazhem groteskno potraktovanih svitovih podij U trilogiyi znajshli svoye samovikrivalne zavershennya chimalo tradicijnih motiviv ilyuzorogo uyavlennya pro dijsnist stereotipiv kazennogo mislennya Odnak ekstensivne rozrostannya opovidi zlovzhivannya odnotipnimi prijomami komikuvannya prizveli do pevnoyi mehanichnosti i klishovanosti vigadanih situacij sho poslabilo satirichnij zmistovnist trilogiyi Bilsha chastina tvorchosti Gucalo pripala na radyanski chasi koli neminuchimi buli bilshi abo menshi samoobmezhennya Ale v ostanni roki Gucalo zvertayetsya do erotichnoyi tematiki Epos eros Blud do politichnoyi publicistiki Mentalnist ordi Gucalo vistupav takozh z narisami literaturno kritichnim stattyam NagorodiLiteraturna premiya imeni Yuriya Yanovskogo 1982 za zbirniki opovidan Orlami orano Sho mi znayemo pro lyubov Polyuvannya z gonchim psom i Opovidannya z Ternivki Derzhavna premiya Ukrayini im T G Shevchenka 1985 za dityachi zbirki Sajjora Proletili koni Mizhnarodna premiya fundaciyi O i T Antonovichiv 1995 za roman trilogiyu Pozichenij cholovik Premiya im Ivana Ogiyenka 1995 za publicistichnu knizhku Mentalnist ordi nbsp Memorialna doshka u Kiyevi na budinku N 3 po vulici Mihajla Omelyanovicha Pavlenka de zhiv i pracyuvav Yevgen GucaloPam yatU misti Vinnicya ye vulicya Yevgena Gucala U misti Kalinivka ye vulicya Yevgena Gucala U misti Chernigiv ye vulicya Yevgena Gucala U misti Kiyiv provulok Kutuzova perejmenuvali na provulok Yevgena Gucala 9 U Novogrebelskij shkoli diye kimnata muzej Yevgena Gucala takozh u Novij Grebli vstanovleno memorialnu doshku pismennikovi Troyuridna sestra pismennika literatorka j folkloristka Mariya Gucalo sklala knigu spogadiv lyudej blizkih do Yevgena Gucala 10 Tvori Yevgena Gucala vneseno do obov yazkovoyi programi z ukrayinskoyi literaturi zagalnoosvitnoyi shkoli dlya p yatogo shostogo somogo 11 U Kiyevi na budinku 3 po vulici Mihajla Omelyanovicha Pavlenka de zhiv i pracyuvav Yevgen Gucalo vstanovleno memorialnu doshku 12 13 kvitnya 2023 roku u smt Vorzel vulicyu Michurina perejmenuvali na vulicyu Yevgena Gucala 13 TvoriProzovi zbirki zdebilshogo opovidan Zbirka opovidan Lyudi sered lyudej 1962 Yabluka z osinnogo sadu 1964 Skupana v lyubistku 1965 Olen Avgust 1965 Proletili koni 1966 Hustina shovku zelenogo 1966 Z gorihya zernya 1966 Rodinne vognishe 1968 Podorozhni 1969 Zapah kropu 1969 V lelechomu seli 1969 Serpen spalah lyubovi 1970 Peredchuttya radosti Divchata na vidanni 1971 Vesna visokosnogo roku 1973 Berezhanski portreti 1975 Shasliva rodina 1976 spivavtor Rostislav Sambuk Za obruchem 1976 Orlami orano 1977 Z vognyu voskresli 1978 Sho mi znayemo pro lyubov 1979 Polyuvannya z gonchim psom 1980 Sajjora 1980 Zhovtij gostinec 1981 Opovidannya z Ternivki 1982 Noveli 1984 Mistectvo podobatisya zhinkam 1985 Knyazha gora 1985 Tvori u 2 h tomah 1987 V gosti do bilogo svitu 1989 Slozi Bozhoyi materi 1990 Spivucha koliska z verbolozu 1991 Diti Chornobilya 1995 Mentalnist ordi 1996 Tvori u 5 h tomah 1996 1977 Povisti Mertva zona 1967 Rodinne vognishe 1968 Mati svoyih ditej 1968 Podorozhni 1969 Silski vchiteli 1971 vhodit do dilogiyi Shkilnij hlib Shkilnij hlib 1973 vhodit do dilogiyi Shkilnij hlib Serpen spalah lyubovi 1970 Divchata na vidanni 1971 Denisko 1973 Dvoye na svyati kohannya 1973 Shasliva rodina 1976 u spivavtorstvi z Rostislavom Sambukom Z vognyu voskresli 1978 U gayi sonce zacvilo 19 Miloserdya po amerikanski 1988 Golodomor 1990 Romani Trilogiya do yakoyi uvijshli romani Pozichenij cholovik 1981 Privatne zhittya fenomena 1982 ta povist Parad planet 1984 Ulyumdzhi 1988 Blud 1992 Improvizaciya ploti 1993 Poetichni zbirki Zelena radist konvalij 1961 Pismo zemli 1981 Chas i prostir 1983 Zhivemo na Zori 1984 Naperedodni ninishnogo dnya 1989 Knizhki dlya ditej Olen Avgust 1965 Proletili koni 1966 Z goriha zernya 1977 U lelechomu seli 1979 Denisko 1973 Skazhenij chornobilskij sobaka 2014 U kinematografi Zustrichi na budovi 1963 avtor scenariyu dokumentalnoyi strichki Kinoalmanah Kiyivski zustrichi 1979 a same kinonovela Spinis hvilino za motivami opovidannya Pidemo do mene Ivan Videofilm U luzi na staromu divani 1981 rezhiera V Vitera za motivami tvoriv Yevgena Gucala za spriyannya Derzhteleradio Ukrayini Videofilm Viyiznij tovariskij sud 1981 za motivami tvoriv Yevgena Gucala za spriyannya Derzhteleradio Ukrayini Film Solom yani dzvoni 1986 za povistyu Yevgena Gucalo Mertva zona ta jogo opovidannyami vidznyav Yurij Illyenko Videofilm Mariya 1987 za motivami tvoriv Yevgena Gucala vidznyato na studiyi Ukrtelefilm Telenovela Blud do serialu O Bijmi Ostriv lyubovi 1996 za odnojmennim romanom Yevgena Gucala LiteraturaDzyuba I M Enciklopediya suchasnoyi Ukrayini red kol I M Dzyuba ta in NAN Ukrayini NTSh K Institut enciklopedichnih doslidzhen NAN Ukrayini 2006 T 6 Go Gyu S 691 692 ISBN 966 02 3966 1 Donchik V Gucalo Gucalo Yevgen Pilipovich Ukrayinska literaturna enciklopediya T 1 K 1988 S 527 528 Pismenniki Radyanskoyi Ukrayini K 1970 S 114 Pismenniki Radyanskoyi Ukrayini K 1976 S 85 86 Pismenniki Radyanskoyi Ukrayini K 1981 S 65 Mistectvo Ukrayini K 1997 S 187 188 Shevchenkivski laureati 1962 2001 Enciklopedichnij dovidnik K 2001 S 122 124 Yankovska O V Gucalo Yevgen Pilipovich Arhivovano 2 lyutogo 2017 u Wayback Machine Enciklopediya istoriyi Ukrayini T 2 K 2005 S 261 Nekrolog Literaturna Ukrayina 1995 20 lipnya S 4 Strelbickij Mihajlo Cikl Pisen Yevgena Gucala Problemi Zhanri Majsternist Literaturno kritichni statti Vipusk 6 K 1981 S 100 116 Plyush Vasil Ryast Literaturna Ukrayina 1995 20 lipnya S 4 Bablyak V U sinomu nebi siyali lis Prapor Zhovtnya Kam yanec Podilskij 1987 28 lyutogo S 3 Bablyak V Nina Matviyenoko Spiv yak dihannya Prapor Zhovtnya 1987 14 bereznya S 2 3 Panch P Molodoj golos Druzhba narodov 1962 9 Klochko M Na tretij shodinci dialektika dushi Vitchizna 1964 10 Bryuggen V Pora zmuzhinnya Tam samo 1966 12 Orlik Yu Baba Kilina i superintellekt LGucalo 1966 27 iyulya Shevchenko A Chogo varte zhittya LU 1967 5 veres Grimich Gucalo Kompoziciya harakter ideya Dnipro 1969 12 Donchik V Grani suchasnoyi prozi K 1970 Novichenko L Olena Levkivna ta inshi Lit ra i suchasnist K 1972 Vip 5 Yanchenko A Tri povisti Gucala Zhovten 1973 2 Bahayeva L Do pitannya pro syuzheti Vitchizna 1973 4 Shton Gucalo Bez povnoti sintezu Dnipro 1974 4 Gitovich I Ispytanie pamyatyu Novyj mir 1974 6 Bryl Ya Gde to na Vinnichchine Lit obozrenie 1975 10 Slaboshpickij M Neosyazhnij svit geroya Vitchizna 1978 6 Vysockaya N Nepredskazuemost talanta LGucalo 1981 8 apr Shton Gucalo Duhovna strategiya temi LU 1983 8 veres Zhaga vseosyazhnosti i mezhi talantu Shtrihi do portreta Yevgena Gucala UMLSh 1985 11 Zhulinskij M Nablizhennya K 1987 Plyush V Mov dzerkalo pismennickoyi dushi Gucalo Ye Tvori V 5 t T 1 K 1996 Donchik V Z potoku lit i litpotoku K 2003 Zhulinskij M Vidkrivsya ptaham lyudyam i roslinam Desyat rokiv bez Yevgena Gucala LU 2005 6 lip Primitki a b Enciklopediya Brokgauz Hrsg Bibliographisches Institut amp F A Brockhaus Wissen Media Verlag d Track Q464633d Track Q2586178d Track Q237227 Opovid pro Yevgena Gucalo Arhiv originalu za 27 kvitnya 2015 Procitovano 3 zhovtnya 2012 Spomini pobratima Anatoliya Dimarova nedostupne posilannya z zhovtnya 2019 Spomini Lesi Voroninoyi pro Yevgena Gucala Iz vistupu Yevgena Gucala pri oderzhanni premiyi Fundaciyi Antonovichiv u travni 1995 roku za pivtora misyacya do smerti nedostupne posilannya z zhovtnya 2019 Gucalo Yevgen Mentalnist ordi Statti K Vidavnichij centr Prosvita 1996 176 s nedostupne posilannya zi spominiv pobratima literatora Anatoliya Dimarova pro ostannyu zustrich z Evgenom Gucalom nedostupne posilannya z zhovtnya 2019 Pro poeziyu Yevgena Gucala rozkazuye Lesya Voronina KIYiVSKA MISKA RADA oficijnij vebsajt Arhiv originalu za 7 lipnya 2016 Procitovano 7 lipnya 2016 http litukraina kiev ua sonyachn visoti pod lskogo zhayvoro nka Arhivovano 2 grudnya 2013 u Wayback Machine Sonyachni visoti podilskogo zhajvoronka Arhivovana kopiya Arhiv originalu za 15 grudnya 2017 Procitovano 16 serpnya 2019 http uazakon com document spart97 inx97672 htm Arhivovano 13 travnya 2012 u Wayback Machine postanova Kabinetu Ministriv Ukrayini pro vshanuvannya Yevgena Gucala U Buchanskij gromadi perejmenuvali vulici yaki mali radyanski nazvi foto Poglyad poglyad tv uk UA Procitovano 6 chervnya 2023 PosilannyaVikicitati mistyat vislovlyuvannya vid abo pro Gucalo Yevgen PilipovichKnizhka Mentalnist ordi Arhivovano 29 kvitnya 2015 u Wayback Machine Virshi Yevgena Gucala Arhivovano 4 lyutogo 2007 u Wayback Machine Homenko B V Yevgen Pilipovich Gucalo Tekst B V Homenko Zemle moya zapashna barvinkova Kalendar znamennih i pam yatnih dat Vinnichchini 2007 roku Vinnicya 2006 S 54 56 Mentalnist ordi ch 1 z 28 Arhivovano 14 lipnya 2020 u Wayback Machine u vikonanni zasluzhenogo artista Ukrayini Oleksandra Zavalskogo Audioknizhka Arhivovano 1 lipnya 2020 u Wayback Machine na UA Radio Kultura MP3 u yakosti 96k Arhivovano 14 lipnya 2020 u Wayback Machine Peredacha Chitach Arhivovano 14 lipnya 2020 u Wayback Machine Do 25 rokovin dnya smerti Yevgena Gucala Gostya druzhina pismennicya Lesya Voronina arhiv za 09 07 2020 Arhivovano 14 lipnya 2020 u Wayback Machine na UA Radio Kultura MP3 u yakosti 96k Arhivovano 10 lipnya 2020 u Wayback Machine Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Gucalo Yevgen Pilipovich amp oldid 40206153