www.wikidata.uk-ua.nina.az
Heruvimi ivr כ ר ב ים kruvim abo keruvim vzhe v formi mnozhini prote v nizci inshih yevropejskih mov istorichno zakripilosya yak nazva odniyeyi istoti odnina ivr כרוב kruv krilata nebesna istota sho zgaduyetsya v Bibliyi U biblijnih zapisah pro nebesnih istot razom z serafimami ye najblizhchimi do Boga U hristiyanstvi drugij nastupnij pislya serafimiv angelskij chin en Heruvim i Makarij VelikijKovcheg Zapovitu Hudozhnya rekonstrukciya XIX stolittya sho vklyuchaye stilistichni elementi epohi Vidrodzhennya Heruvimi predstavleni u viglyadi angeliv Vikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Heruvim Zmist 1 U svyashennih pisannyah 1 1 V Staromu Zapoviti 2 Tradicijni perekazi 2 1 U yevrejskij tradiciyi 3 V religijnij tradiciyi 3 1 V yudayizmi 3 2 V Kabali 3 3 U hristiyanstvi 4 Legendi ta folklor 5 Etimologiya nazvi 6 Zovnishnij viglyad 7 Dzherela obraziv ta analogi v inshih tradiciyah 8 U filosofiyi 8 1 Filon Aleksandrijskij 8 2 Majmonid 9 V teoriyi paleokontaktu 10 V mistectvi ta literaturi 10 1 U literaturi 10 2 V obrazotvorchomu mistectvi 11 PosilannyaU svyashennih pisannyah RedaguvatiV Staromu Zapoviti Redaguvati U Knizi Buttya 3 24 heruvim ozbroyenij polum yanim mechem ohoronyaye vhid v Edemskij Sad David opisuye heruvimiv yak zasib peresuvannya Boga siv na heruvimiv i poletiv Ps 17 11 chasto vikoristovuyetsya takij epitet Boga v Staromu Zapoviti Toj sho sidit na heruvimah 1Car 4 4 2Car 6 2 Vih 37 16 i v inshih miscyah Prorok Yezekiyil prorokuyuchi padinnya carya Tira porivnyuye jogo z heruvimom chij odyag buv prikrashenij bliskuchimi dorogocinnimi kamenyami yakij buv skinutij Bogom z Edemskogo Sadu na zemlyu za te sho vin vpav u grih gordini Yez 28 11 19 U Skiniyi zverhu krishki Kovchega Zapovitu jmovirno za korotkimi yiyi storonami buli vstanovleni dva litih iz zolota heruvimi sho stoyat oblichchyam odin do odnogo z rozprostertimi krilami yaki nibito prikrivayut Kovcheg Vih 25 18 20 37 7 9 Heruvimi ta krishka Kovchega kaporet stanovili yedine cile U teksti vidsutnij dokladnij opis heruvimiv jdetsya lishe sho voni mayut krila j oblichchya Zvisno zh sho roztashovuyuchis na krishci kovchega zapovitu heruvimi odnochasno simvolizuvali prestol nevidimogo Boga i sluzhili zahistom Kovchega Bog povidomiv Mojseyu sho nad kovchegom mizh dvoma heruvimami vin bude vidkrivatisya jomu i cherez nogo davati zapovidi narodu Izrayilyu Vih 25 22 Solomon veliv virizati z olivkovogo dereva i pokriti zolotom gigantskih heruvimiv visotoyu v desyat liktiv blizko 5 m Yih p yatimetrovi krila prostyagalisya nad miscem Kovchega 3Car 6 23 28 1 u Svyatomu Svyatih Yerusalimskogo hramu Zobrazhennya heruvimiv buli vishiti na zavisi parohet pri vhodi u svyatini hramu Vih 26 31 36 35 na pokrivalah Skiniyi Vih 26 1 36 8 i virizani na vnutrishnih i zovnishnih stinah 3Car 6 29 dveryah vnutrishnogo i zovnishnogo svyatilish 3Car 6 32 35 ta panelyah Hramu 3Car 7 29 36 Virizblennya na stinah i nad dverima Hramu zgaduyutsya i v prorochomu vidinni Yezekiyilya prichomu kozhen heruvim mav dva oblichchya lyudini ta molodogo leva Yez 41 18 20 25 Tradicijni perekazi RedaguvatiU yevrejskij tradiciyi Redaguvati Zgidno z midrashami na Knigu Buttya heruvimi buli stvoreni Bogom na tretij den 2 U toj chas yak zgidno z inshimi dzherelami voni buli pershimi zhivimi istotami stvorenimi u sviti 3 U Talmudi 4 govoritsya sho chotiri istoti yakih Yezekiyil bachiv bilya tronu Bozhogo spochatku buli lyudinoyu levom bikom i orlom na sho Yezekiyil vprohav Boga vzyati zamist bika heruvima dlya togo shob Bogu ne dovelosya mati postijno pered ochima tilcya yakij nagaduvav bi Jomu pro te yak yevreyi poklonyalisya cij tvarini Legenda rozpovidaye sho koli faraon pognavsya za yevreyami do Chervonogo morya Bog vzyav heruvima z kolis Svogo tronu i poletiv do togo miscya 5 V religijnij tradiciyi RedaguvatiV yudayizmi Redaguvati Talmud zgaduye heruvima sered p yati predmetiv sho znahodilisya v Pershomu ale ne v Drugomu Hrami 6 U tomu zh traktati poyasnyuyetsya sho pri rujnuvanni Pershogo Hramu pobachivshi heruvimiv yazichniki pochali glumitisya nad yevreyami vvazhayuchi sho ti poklonyalisya statuyam 7 Z ciyeyi prichini heruvimi u Drugomu Hrami ne buli okremimi statuyami a buli virizbleni na stinah 8 Slid zaznachiti sho v Talmudi 9 opisuyuchi nebesa i nebozhiteliv pererahovuyutsya lishe tri vidi nebesnih istot serafimi ofanim i hajot zovsim ne zgaduyutsya heruvimi Pro ti tri vidi jdetsya i v starodavnij yevrejskij liturgiyi Vodnochas v midrashi na Ekleziyast jdetsya sho koli lyudina spit tilo govorit dushi neshama sho vono robilo protyagom dnya dusha peredaye ci vidomosti duhu nefesh ostannij angelu angel heruvimu heruvim serafimu yakij nareshti dopovidaye Bogu 10 Midrash kazhe sho Bog sidyachi na heruvimah sposterigaye za vsim sho diyetsya v Jogo sviti Heruvim pri comu ne mistit u sobi nichogo materialnogo i nositsya Bogom a ne navpaki 5 U midrashi Tadshe 11 heruvimi na Kovchezi Zapovitu vidpovidayut dvom risam Boga i dvom Jogo Imenam 12 miloserdya Tetragramaton i spravedlivosti Elogim V Kabali Redaguvati U Zoari de pererahovuyutsya desyat klasiv angeliv heruvimi ne zgaduyutsya yak osoblivij klas 13 Vodnochas v kabbalistichnij knizi Massehet Acilut heruvimi posidayut v sonmi angeliv tretye misce a yihnim nachalnikom ye heruvim Keruviel 14 U kolah serednovichnih yevrejskih mistikiv Nimechchini isnuvala tak zvana shkola osoblivogo heruvima U hristiyanstvi Redaguvati Hristiyanske bogoslov ya spochatku ne malo pevnogo poglyadu na prirodu heruvimiv dumki rozdilyalisya v pitanni chi ye voni istotami abo vsogo lishe simvolami i obrazami dlya podannya dij Boga 15 Yak i Filon Aleksandrijskij bachili v heruvimah lishe simvolichne znachennya Yeronim Stridonskij IV stolittya i Feodorit Kirskij V stolittya Odnak uzhe Kliment Aleksandrijskij II III stolittya pochinaye vidhoditi vid takogo rozuminnya nazivaye heruvimiv pisneslovnimi duhami ale vin prodovzhuye robiti osnovnij akcent na simvolichnosti yihnogo sposobu nbsp Im ya Heruvima oznachaye velike znannya Razom voni mali dvanadcyat kril yak vkazivku na chuttyevij svit dvanadcyat znakiv Zodiaku i hid chasu sho viznachayetsya nimi zobrazhennya heruvimiv maye simvolichne znachennya osoba ye simvolom dushi krila sluzhinnya i diyi pidnimayutsya zliva i sprava sil a usta gimn slavi v nevpinnomu spoglyadanni nbsp Kliment Oleksandrijskij StromatiV IV stolittya vinikaye ta poshiryuyetsya vchennya pro te sho heruvimi ye istotami hocha i volodiyut pevnoyu simvolikoyu Ivan Zolotoustij dav take ponyattya heruvimiv sho stalo tradicijnim dlya hristiyanstva do zakinchennya epohi Vselenskih soboriv nbsp Heruvim oznachaye ne sho inshe yak povnu mudrist Os chomu Heruvimi povni ochej spina golova krila nogi grudi vse napovnene ochej tomu sho premudrist divitsya skriz maye vsyudi vidkrite oko nbsp Ivan Zolotoustij 16 Teodor Studit nazivaye heruvimiv najvishimi z usih i najblizhchimi do Boga jogo dumku pidtrimuyut katolicki Toma Akvinskij i protestantski Kejl en bogoslovi 17 Vlastivosti heruvimiv opisav Psevdo Dionisij Areopagit en u svoyemu tvori Pro nebesnu iyerarhiyu nbsp Najmenuvannya zh heruvimiv oznachaye yih silu znati j spoglyadati Boga zdatnist prijmati vishij svit i spoglyadati Bozhestvennu blagolipnist pri najpershomu jogo proyavi mudre yihnye mistectvo vikladati j povidomlyati ryasno inshim darovanu yim samim mudrist nbsp Psevdo Dionisij Areopagit Pro nebesnu iyerarhiyu U bogosluzhinni Pravoslavnoyi cerkvi na liturgiyi spivayetsya molitva zvana heruvimskoyu pisneyu Mi sho heruvimiv tayemniche uyavlyayemo i Zhivotvorchij Trojci trisvyatuyu pisnyu spivayemo Vona skladayetsya z dvoh chastin sho rozdilyayutsya velikim vhodom Legendi ta folklor RedaguvatiU apokrifichnij literaturi heruvimi vvazhayutsya angelami Kniga tayemnic Enoha vidnosit yih do meshkanciv shostogo i somogo neba razom z feniksami i shestikrilimi serafimami voni spivayut bilya pidnizhzhya tronu Bozhogo 18 Efiopska kniga Enoha takozh govorit pro tri vidi angeliv sho zavzhdi pilnuyut bilya tronu Bozhogo 19 Odni z troh volodiyut vlasnoyu voleyu Ne toj hto protivitsya Voli Bozhoyi spirno Etimologiya nazvi RedaguvatiEtimologiya slova keruvim spirna U Talmudi nazva כרוב vivoditsya vid aramejskogo virazu כרביא podibnij do yunaka 20 Biblijni kritiki vivodili ce slovo vid aramejskogo korenya כרב orati z chogo nimi robivsya visnovok pro te sho heruvim mav viglyad bika 21 Ale cya etimologiya bula vidkinuta 23 Deyaki yak napriklad Ejhgorn en skombinuvali ce slovo z greckim gryps grifon uyavlennya pro yakogo dijshlo do grekiv cherez koloniyi v oblastyah Ponta Tavrijskogo Hersonesu i t d grifi zobrazhuvalisya u viglyadi krilatih istot z levovim tulubom orlinoyu golovoyu i palayuchimi ochima za greckim mifom voni ohoronyali zoloto arimaspiv sho zhili na Rifejskih gorah Assiriologi pripuskayut sho ivritske slovo keruv pov yazane z assirijskim diyeslovom karabu molitisya blagoslovlyati tobto heruvim ce poserednik sho pidnosit lyudski molitvi do Boga 15 Prichastya karibu blagoslovlyaye za tverdzhennyam assiriologiyi chasto zustrichayetsya v klinopisnih tekstah yak poznachennya bikopodibnih krilatih kolosiv yaki stavilisya bilya portaliv assirijskih carskih palaciv yak mogutnih vartoyu derzhavi i shastya zobrazhuyuchi boga Adar Prote ci chotirinogi kolosi predstavlyayut tilki slabku analogiyu biblijnih heruvimiv 22 Zovnishnij viglyad Redaguvati nbsp Serednovichne zobrazhennya heruvima za Vidinnya proroka Yezekiyilya 1156 nbsp Bibliya mistit kilka riznih opisiv heruvimiv U heruvimiv v Skiniyi i v Hrami po odnomu liku Vih 25 20 i po dva krila Vih 25 20 3Car 6 24 27 Prorok Yezekiyil u svoyemu bachenni Yez 1 5 opisuye heruvimiv trohi inakshe ce lyudinopodibni istoti z chotirma krilami dva pidnyati vgoru i torkayutsya odin odnogo a dva opusheni vniz i zakrivayut tilo chotirma nogami podibnim bichachim ale bliskuchimi yak bliskucha mid chotirma rukami pid kozhnim z chotiroh kril i chotiroh yihnih oblichchyah lyudini ta leva z pravogo boku bika j orla z livogo Detalnishe div tetramorf Bilya kozhnogo z nih po kolesu Vse tilo heruvimiv i spina i ruki i krila a takozh kolesa vse pokrito ochima Sposib peresuvannya hoda i polit nbsp nbsp z seredini jogo podoba chotiroh tvarin a oce yihnij vid voni mali viglyad yak u lyudini I kozhna mala chotiri oblichchya i kozhna z nih mala chotiri krila a nogi yih nogi pryami i stupni nig yih yak stupnya nogi u tilcya i voni syayali yak nibi bliskucha mid I ruki lyudski buli pid krilami yih na chotiroh storonah yihnih i mali svoyi oblichchya ta svoyi krila u vsih chotiroh Yihni krila prilyagali odne do odnogo v hodi svoyij voni ne obertalisya a jshli prosto napered sebe A podoba yihnih oblich oblichchya lyudini ta oblichchya leva mali voni chetvero z pravici vsih yih chotiroh a z livogo boku oblichchya vola mali chotiroh i oblichchya orla mali voni chotiroh Yihni oblichchya ta yihni krila buli rozdileni vgori ale u kozhnogo dva krila prilyagali odne do odnogo a dvoye zakrivali yihnye tilo I jshli voni kozhne v tu storonu prosto vpered kudi bazhav duh hoditi tudi i jshli v hodi svoyij ne obertalisya A podoba tih istot bula na vid vugillya z ognyu na viglyad smoloskipiv Vogon hodiv mizh tvarinami i syajvo vid vognyu vihodila bliskavka z vognyu I tvarini shvidko ruhalisya tudi j syudi nemov bliskavka lt gt na zemli pri tih zhivih po odnomu kolesi pri chotiroh yihnih oblichchyah Vid kolis ta yihnij yak vid topazu j odna podoba yim chotiroh odne i z viglyadu yih ta yihnij virib nibi koleso v kolesi Koli voni jshli jshli na chotiri svoyi boki pid chas hodi ne obertalisya v A yihni obiddya visoki ta strashni i yihnye obiddya chotiroh navkolo bulo povne ochej I koli hodili ti zhivi istoti hodili j ti kolesa bilya nih a koli ti istoti pidijmalisya z zemli pidijmalisya j ti kolesa lt gt i u kozhnogo buli dva krila yaki pokrivali yih u kozhnogo dvoye kril zakrivali yihnye tilo I koli voni jshli ya chuv shum yihnih kril yak shum velikoyi vodi yak golos Vsemogutnogo silnij shum yak bi shum u vijskovomu tabori A koli voni stavali opadali yihni krila nbsp Iyez 1 5 24Nizhche Yez 10 1 ci istoti nazvani heruvimami div takozh 1Par 28 18 a zamist liku bika Yezekiyil zgaduye lik heruvima Yez 10 14 V Yez 41 18 19 u virizanih na stinah i dveryah Hramu heruvimiv lishe dva liki lyudskij i lev yachij Mozhlivo cya riznicya poyasnyuyetsya dvovimirnim zobrazhennyam figur na vidminu vid trivimirnoyi kartini v bachenni Talmudisti uyavlyali sobi heruvimiv u viglyadi malolitnogo hlopcya Na pitannya Sho take כרוב rabbi Abbagu vidpovidaye Podoba yunaka tomu sho u Vaviloni yunaka nazivayut רביא 20 Na inshe pitannya Yaksho zobrazhennya heruvima bulo podibne do cholovika to navisho v biblijnomu teksti Yez 10 14 rozriznyayutsya virazu osoba heruvima i oblichchya lyudini dayetsya v Talmudi taku vidpovid Pid osoboyu lyudini potribno rozumiti osobu dorosloyi lyudini a pid osoboyu heruvima pidlitkovu 23 Zgidno z midrashem heruvimi ne mayut pevnoyi formi buduchi to cholovikami to zhinkami to duhami i angelopodibnimi istotami 2 Na vidminu vid chervonih serafimiv heruvimi zobrazhuyutsya v ikonografiyi yak pravilo blakitnim kolorom U toj zhe chas Josip Flavij kategorichno vidmovlyayetsya poyasniti yak drevni yevreyi zobrazhuvali heruvimiv v Hrami Za jogo slovami voni mali takij viglyad yakogo nihto nikoli ne bachiv nihto ne mig poyasniti sho voni zobrazhuvali 24 V epohu Vidrodzhennya bulo populyarno zobrazhati heruvimiv yak krilatih nemovlyat Dzherela obraziv ta analogi v inshih tradiciyah Redaguvati nbsp Assirijski krilati biki z palacu Sharrukina II v Dur Sharrukini VIII st do n e Luvr nbsp Assirijski krilati biki z palacu Sharrukina II v Dur Sharrukini VIII st do n e Luvr Zobrazhennya krilatih istot napriklad lamassu buli shiroko poshireni v mistectvi i religijnij simvolici starodavnogo Blizkogo Shodu Dvi krilati istoti buli pomisheni po obidva boki tronu carya Bibla Hirama krilati biki shedu stoyali bilya vhodu u vavilonski i assirijski palaci ta hrami voni buli takozh zobrazheni na glinyanih vivtaryah dlya zapalennya znajdenih v Megiddo i Taanasi krilati sfinksi grifoni i lyudinopodibni istoti zustrichayutsya v mistectvi j ikonografiyi Karhemisha Nimruda Haleba i Tel Halafa en Podibni figuri zobrazheni na plastinah slonovoyi kistki zi stolici Izrayilskogo carstva Samariyi 25 Same slovo heruvim shozhe do akkadskogo kerib i assiro vavilonskogo karabu U filosofiyi RedaguvatiFilon Aleksandrijskij Redaguvati Na dumku Filona Oleksandrijskogo heruvimi na Kovchezi Zapovitu ye simvolichnim zobrazhennyam dvoh ris Boga i dvoh Jogo Imen miloserdya Tetragramaton i spravedlivosti Elogim a v inshomu misci vvazhaye yih alegorichnim zobrazhennyam oboh pivkul Filon zmishuye heruvimiv z bilsh znajomimi jomu yegipetskimi sfinksami i nazivaye yih obrazami tayemniceyu mudrosti spirayuchis na pomilkove tlumachennya nazvi כרובים yak כ yak רוב bagato i בין smisl 26 Majmonid Redaguvati Majmonid nalichuye desyat klasiv angeliv sered yakih heruvimi zajmayut dev yate misce 27 Tretya chastina jogo Putivnika rozgublenih en pochinayetsya z filosofskogo tlumachennya proroctva Yezekiyilya pro Bozhestvennu kolisnicyu v yakomu Majmonid vbachaye opis zemnogo svitu nebesnih sfer i intelektiv pochatkom yakim sferi zobov yazani svoyim ruhom Na jogo dumku heruvimi buli pomisheni v svyatilishe Hramu shob vseliti narodu viru v angeliv i yih bulo dva shob narod ne vvazhav yih zobrazhennyam samogo Boga 28 V teoriyi paleokontaktu RedaguvatiErih fon Deniken odin z najbilsh vidomih prihilnikiv teoriyi paleokontaktu vvazhaye sho biblijna Kniga Enoha mistit opis perebuvannya starozavitnogo patriarha Enoha na inoplanetnomu kosmichnomu korabli V svoyij knizi Sudnyj den vin pishe Yaku dramu zrobili z ciyeyi podorozhi yaksho inoplanetni astronavti stali angelami ta heruvimami oficeri arhangelami a komandir korablya Vsevishnim chi zovsim Gospodom Vsemogutnim Yakij haos panuvav u golovah yaksho z prostih elektrichnih priladiv zrobili yaziki polum ya a komandirsku formu ogolosili vdyagannyam krasi nevimovnoyi Zvisno z komandirskogo krisla zrobili verhovnij tron a samogo komandira figuroyu velichi velicheznoyi 29 V mistectvi ta literaturi RedaguvatiU literaturi Redaguvati U Demona Lermontova Tih dniv koli v oseli svitla Vidznachavsya vin chistij heruvim Demon kolishnij nevdaha heruvim U vebkomiksi Endryu Gassi Goumstak Homestuck vid angl Zastryaglij v budinku takozh prisutni heruvimi istoti inshoplanetnogo pohodzhennya zovsim ne shozhi na bud yakih istot z religiyi abo komp yuternih igor Heruvimi v podanni Endryu Gassi rozumna forma zhittya sho nagaduye sumish lyudini i yashera povnij nabir kincivok vipirayuchi vilici ta ikla zelena shkira luska antropomorfna istota takozh maye kolorovi spiralki na shokah za kolorom vidpovidni odnomu z dvoh mozhlivih koloriv krovi lajmovomu mirolyubnist abo chervonomu agresiya V obrazotvorchomu mistectvi Redaguvati Opis serafimiv v Knizi proroka Isayi duzhe konkretnij tomu yih chasto i legko zobrazhuyut yak napriklad v kupolnomu rozpisi cerkvi Preobrazhennya u Velikomu Novgorodi pidpisanoyi Feofanom Grekom v 1378 roci Odnak tumanni mistichni svidoctva pro heruvimiv proroka Yezekiyilya stavili hudozhnikiv v skrutne stanovishe U davninu hudozhniki pragnuli yakomoga tochnishe nasliduvati biblijnij tekst predstavlyayuchi Heruvima z chotirma likami i z usima mozhlivimi podrobicyami Take zobrazhennya Heruvima nazivayut tetramorf chotirilikij Heruvim tetramorf vitlumachuvavsya yak simvol yedinogo Yevangeliya Slova Bozhogo zapisanogo chotirma yevangelistami Ale postupovo vidminnosti mizh ikonopisnimi obrazami serafimiv i heruvimiv sterlisya Yih zagalni risi nayavnist kril i prisutnist bilya Bozhestvennogo Prestolu viyavilisya dlya ikonopisciv vazhlivishimi za vidminnosti Tak viniklo poyednane zobrazhennya vishoyi nebesnogo istoti z shistma abo chotirma krilami na yakih chasto malyuvalisya ochi z rukami i nogami golova ciyeyi nebesnoyi istoti otochena nimbom abo bez nimba abo vistupala nad krilami abo bula zahovana v seredini kril i vidimim zalishavsya tilki lik pid yihnimi nogami inodi malyuvali kolesa Odnochasno viniklo she prostishe i bilsh uzagalnene zobrazhennya bez ruk i nig z chotirma abo shistma krilami i lyudskim oblichchyam Ci zobrazhennya suprovodzhuyut napisi Heruvim abo Serafim yaki neridko pishutsya pid absolyutno odnakovimi za zovnishnim viglyadom obrazami Dani najmenuvannya v bilshosti vipadkiv poznachayut ne konkretnogo Serafima z vidinnya proroka Isayi i ne Heruvima z vidinnya proroka Yezekiyilya ale lishe uzagalnenij obraz vishih Nebesnih Sil otochuyuchih Bozhestvennij Prestol 30 Posilannya RedaguvatiHeruvimi Ukrayinska mala enciklopediya 16 kn u 8 t prof Ye Onackij Nakladom Administraturi UAPC v Argentini Buenos Ajres 1967 T 8 kn XVI Literi Ush Ya S 2004 1000 ekz Bibliya v ukrayinskomu perekladi Mitropolita Ilariona takozh 3Car 8 6 7 a b Midrash Bereshit Raba XXI Tanna debe Eliyahu Rabu I Talmud Hagiga 13b a b Midrash Tegilim XVIII 15 Midrash Shir ha Shirim Raba do 1 9 Talmud Joma 21a Talmud Joma 54b Talmud Joma 54a Talmud Hagiga 12b Midrash Kohelet Raba X 20 Midrash Tadshe vid Epshtejna stor 15 div napriklad Sifre do Vtor 3 24 div Zoar na Knigu Vihid glava Bo 43a Adolf Yellinek en Auswahl Kabbalistischer Mystik stor 3 Skaballanovich M N Pervaya glava knigi proroka Iezekiilya Opyt izyasneniya Mariupol 1904 S 29 Tvoreniya svyatogo otca nashego Ioanna Zlatousta Arhiepiskopa Konstantinopolskogo v russkom perevode SPb 1900 T 6 S 751 Skaballanovich M N Ukaz soch S 30 Kniga tayemnic Enoha XIX 6 XX 1 Kniga Enoha LXX 7 sr LXI 10 a b Talmud Sukka 5b Ce pov yazano zi zistavlennyam dvoh misc u proroka Yezekiyila 1 10 i 10 14 v pershomu misci skazano sho istoti nebesnoyi kolisnici mali chotiri obrazi lyudini leva bika j orla a v inshomu misci skazano sho cimi chotirma obrazami buli heruvima lyudini leva ta orla Takim chinom vihodit sho heruvim biku Heruvim Evrejskaya enciklopediya Brokgauza i Efrona 1908 1913 ros doref ros Talmud Hagiga 13b Yudejski starozhitnosti VIII 6 5 VIII 3 3 heruvim Elektronnaya evrejskaya enciklopediya ros Filon Aleksandrijskij De Cherubim VII X De Vita Mosis III 8 Majmonid Mishne Tora rozdil Osnov Tori II 7 Majmonid Putivnik rozgublenih en III 45 1 nedostupne posilannya fon Deniken Erih Sudnyj den Kak izobrazit nepostizhimoe Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Heruvim amp oldid 40228042