www.wikidata.uk-ua.nina.az
Listi z hutora preromantichnij pozitivistsko filosofskij ekzistencialistskij 1 hudozhno publicistichnij cikl hutorskoyi filosofiyi Pantelejmona Kulisha Listi z hutora Obkladinka okremogo vidannya List III Chogo stoit Shevchenko yako poet narodnij 1861 rikAvtor Pantelejmon KulishNazva movoyu originalu Listi s hutoraKrayina Rosijska imperiyaMova ukrayinskaZhanr publicistika filosofiya opovidannyaMisce PeterburgVidavnictvo Tipografiya P A KulishaVidano 1861Poperednij tvir Major 1859 Nastupnij tvir Hmelnishina 1861 Listi z hutora u VikidzherelahTvir harakterizuyetsya antiurbanistichnim svitoglyadom na korist hutorizmu 2 Avtor vidstoyuye samobutnij shlyah ukrayinstva vidkinuvshi pri comu prorosijskist slov yanofilstvo ta zahidnictvo 3 Demonstruye suchasni na chas publikaciyi nacionalni realiyi ta sut ukrayino rosijskih vzayemin 4 U roboti podana kritichna ocinka progresu civilizaciyi u moralnih ta nacionalnih kriteriyah U centralnij uvazi tvoru vkazani zasterezhennya proti rozrivu lyudini z prirodoyu na korist urbanizaciyi U bagatoh momentah ye idealizaciya hutora yak oseredku nacionalnoyi samobutnosti Prisutnya poetizaciya patriarhalnoyi morali ta pobutu Protistavlyayetsya visoka etika meshkanciv hutoriv z mishanami Ye takozh zasterezhennya proti vidrivu vid sela lyudej molodshogo viku na korist mist 2 Doslidniki takozh shilyayutsya do dumki sho tvoru pritamannij skepsis perehodu vid yazichnictva do hristiyanstva 5 Krim togo avtor Listiv odin z pershih vidstoyuvav vseukrayinske literaturne znachennya Tarasa Shevchenka 6 Vpershe opublikovanij u zhurnali Osnova 1861 roku Okremimi vidannyami u chastinah opublikovanij v 1861 1862 rokah v Peterburzi v Tipografiyi P A Kulisha Listi neodnorazovo perevidavalis v inshih vidannyah tvoriv Pantelejmona Kulisha Zmist 1 Opis 1 1 Napisannya 1 2 Intelektualni vplivi 1 3 Zhanr 1 4 Redakciyi 2 Zmist 2 1 I ta II Pro gorodi j sela 2 2 III Chogo stoyit Shevchenko yako poet narodnij 2 3 IV Pro zlodiya u seli Gakivnicya 2 4 V Hto takij Hutoryanin 3 Kritika 4 Bibliografiya 5 Znachennya 6 Div takozh 7 Primitki 8 DzherelaOpis red nbsp Portret Pantelejmona Kulisha vikonanij Tarasom Shevchenkom mizh 1843 ta 1847 rokamiNapisannya red Tvir napisanij u formi vidkritih listiv adresovanih shirokij gromadskosti 7 I IV listi pidpisani yak Hutoryanin V list pidpisanij Kozakom Belebenem U poetici Listiv z hutora avtor vikoristovuye toponimi j antroponimi U takij sposib pismennik nadav tvoru dokumentalnosti ta virogidnosti zaradi uyavlennya chitachem miscevosti Nazvi listiv vdalo produmani Pantelejmon Kulish poslidovno vikladaye svoyu dumku Dodaye pidtverdzhennya dokumentalno a otzhe robota skladaye vrazhennya realnogo vidtvorennya opisuvanih podij sho stanovit cilisnu koncepciyu tvoru 8 V list oriyentovno napisanij u Vasilivci koli z Odesi cherez Poltavu Pantelejmon Kulish zavitav do materi Mikoli Gogolya 9 Intelektualni vplivi red Pantelejmon Kulish u svoyemu svitoglyadi keruvavsya poyednannyam religijnih Svyate Pismo 10 prosvitnickih ta pozitivistskih tvoriv 11 Zokrema vikladena poziciya Kulisha zaznala vpliviv prac Benedikta Spinozi Voltera Zhan Zhaka Ruso Immanuyila Kanta Edvarda Gibbona Zhulya Mishle Vilyama Giklina Preskottoma Dzhona Lotropa Motli en Gerberta Spensera 12 ta inshih 13 Na svitoglyad hutorskoyi filosofiyi vplinula etichna filosofiya stoyicizmu Grigoriya Skovorodi 14 Zhanr red Filosofskij viklad hutorskoyi filosofiyi mistit vidminnosti u svoyih chastinah Tak listi I ta II Pro gorodi j sela mayut hudozhno publicistichnu stilistiku 12 List III Chogo stoyit Shevchenko yako poet narodnij ye problemnoyu statteyu 15 List IV Pro zlodiya u seli Gakivnicya opovidannya pritcha 16 List V Hto takij Hutoryanin ye opovidannyam vid pershoyi osobi 17 Redakciyi red Vsi p yat chastin Listiv vihodili u zhurnali Osnova 1861 roku v 1 2 3 4 11 12 Okremim drukom u vidavnictvi avtora vihodili v Sankt Peterburzi 1861 1862 rokah Nadali neodnorazovo perevidavalis na storinkah chasopisiv Ruska chitanka Vechernici kalendaryah Prosviti okremim vidannyami ta u zbirkah tvoriv Pantelejmona Kulisha Zmist red nbsp Malyunok Pantelejmona Kulisha do narodnoyi pisniI ta II Pro gorodi j sela red Mistit promovistij patriotichnij natyak na davnist i tyaglist ukrayinskoyi istoriyi Dlya nogo hutir osnovna forma poselennya zamozhnoyi verhivki Livoberezhzhya ta Slobozhanshini XVII XVIII stolit Kulish porivnyuye hutir yak duhovnij absolyut ta totozhnist ukrayinstva v cilomu 18 Hudozhno publicistichna chastina Pro gorodi j sela piddayut kritici ta sumnivam sho rozvinuta civilizaciya vede do vsyakogo shastya lyudej Natomist akcentovana idealizaciya ukrayinskih zhiteliv hutoriv Vin perekonuvav u moralnih perevagah lyudini prirodnogo skladu nad civilizovanoyu Ci perekonannya hutorskoyi filosofiyi Pantelejmona Kulisha sformovani nad istorichnim sposterezhennyam pro te sho ukrayinci ye hliborobami za svoyeyu sutnistyu 19 Sinkretichno protistoyav rusoyizmu vbachayuchi perevagu ukrayinskih hutoriv nad rusifikovanimi gorodami j poryadkami Cherez ce hristiyanska vira na jogo dumku zaznala inakshogo negativnogo rozuminnya hristiyanstva 10 Vin vvazhaye sho ne varto pospishati iz perejmannyam zahidnih suspilnih modelej ne treba namagatis yih shtuchno perestribnuti A otzhe varto projti etapi socialno istorichnogo rozvitku organichno ne pospishayuchi 3 Poshirennya inozemnih vchen ta sistem osviti a takozh vinyatkovo navchannya ditej sil u mistah prizvodit do denacionalizaciyi 2 Prijmaye storonu pobutu ta neobhidnist rozvitku vlasnih remesel zamist miskih zapozichenih 20 III Chogo stoyit Shevchenko yako poet narodnij red Chogo stoyit Shevchenko yako poet narodnij za zhanrom problemna stattya 15 U nij Kulish zaklikaye poetiv ta pismennikiv zoriyentuvatis na folklor ta vistupaye proti nasliduvannya Shevchenka Nadaye ocinku shevchenkivskij literaturi u vsenacionalnomu ukrayinskomu znachenni U statti Kulish harakterizuye j ukrayinsku literaturu doshevchenkivskogo periodu 21 Zokrema vislovlyuye dumku pro te sho Ivan Kotlyarevskij v Eneyidi pid travestiyeyu nasmihayetsya nad ukrayinskimi zvichayami ta ukrayinskoyu movoyu Na jogo dumku Kotlyarevskij komichno potvorno vikrivlyaye jogo osobistu nacionalnu gidnist porivnyuyuchi iz zagalnoyevropejskoyu literaturoyu tiyeyu dobi Vin takozh nagoloshuye na tomu sho mova tvoru Ivana Kotlyarevskogo spochatku ye ukrayinskoyu a vzhe pid kinec tvoru vona radshe sumish iz rosijskoyu 22 IV Pro zlodiya u seli Gakivnicya red Chetvertij list vidnosyat do opovidannya pritchi Pro zlodiya u seli Gakivnici Vin idejno prodovzhuye I ta II listi 21 U nomu Pantelejmon Kulish rozmirkovuye na temu problem pokarannya ta perevihovannya meshkancya sela Tak napriklad koli zlodiya lovlyat na garyachomu koli toj namagayetsya obikrasti cerkvu ta gromadsku skarbivnyu meshkanci sela vidmovlyayutsya piddati jogo na stanovogo za vkazivkoyu svyashennika Vin vidbuvaye bratsku pokutu u yakij tri roki vimushenij palamaryuvati v cerkvi pikluvatis ta goduvati podorozhnih gostej Vodnochas jogo bilshe nikoli ne nazivatimut za im yam chi prizvishem a lishe zlodiyem Pislya togo zlodij pochav vihovuvatis na krashe tim samim prinis korist gromadi U comu momenti avtor vidstoyuye dumku sho hutorske gromadske samovryaduvannya efektivnishe chuzhineckih pravovih vpliviv ta sudivskih ustanov u mistah 16 V Hto takij Hutoryanin red List napisanij vid imeni Kozaka Belebenya yakij maye hutir na berezi richki Govtvi 17 Vin vidkrivaye spravzhnye oblichchya Hutoryanina a same kolishnogo kozaka Pavla Belebnya Tak Pantelejmon Kulish pragnuv mistifikaciyi ta namagavsya vvesti v omanu chitacha Dlya cogo vin mistifikuvav biografiyu avtora V lista Pavla Belebnyu Ce zrobleno dlya togo shob krashe osmisliti istoriyu Ukrayini v yiyi skladnih momentah U listi kozak opovidaye istoriyu svogo rodu istoriyu Ukrayini ostannih stolit akcentuye suspilno politichni problemi ukrayinciv z Rosijskoyu imperiyeyu Vdayetsya do nasliduvannya protistavlyayuchi todishnyu suchasnu suspilnu krizu koli vsi nimuyut i sercem i slovom 21 Kritika red nbsp Marka Pantelejmon Kulish 1819 1897 Moskovskie vedomosti ru u svoyij recenziyi napisali sho ci listi skorshe zdibni pidtrimuvati u narodni znachni zaboboni anizh protistoyati nim Prote rezyumuvali sho rozvitku ukrayinskih pismennikiv ta literaturi takogo rivnya dlya narodu ne mozhna ne poraditi j ne pobazhati povnogo uspihu 23 Ukrayinskij literaturoznavec Mihajlo Bernshtejn ohrestiv tvir yak najbilsh reakcijnu storinku Kulishevoyi diyalnosti 24 Oksana Sviridenko zauvazhila sho Iz pomizh ryadkiv opovidi Hutoryanina prostupali dobre zamaskovani gliboki dumki P Kulisha z privodu ukrayinskogo nacionalnogo pitannya sho mali virazne antirosijske zvuchannya Faktichno svoyeyu mistifikaciyeyu Kulish Hutoryanin komprometuvav politiku Rosiyi shodo Ukrayini 4 Yurij Shevelov vidstoyuvav dumku sho Kulish ne mig vvazhatisya burzhuaznim pismennikom Adzhe Burzhuaziya prirodno obstoyuye rozvitok kapitalizmu urbanizaciyu Ne znajdemo v Kulisha visloviv pro potrebu rozvivati promislovist zate chasto vislovlyuvavsya vin proti urbanizaciyi proti mista yake vin viznavav hiba yak konechne zlo 25 Bibliografiya red Listi s hutora I Osnova Sanktpeterburg Tipografiya P A Kulisha 1861 Vip 1 S 25 32 Arhivovano z dzherela 7 lyutogo 2021 Procitovano 11 kvitnya 2022 Listi s hutora II Osnova Sanktpeterburg Tipografiya P A Kulisha 1861 Vip 2 S 227 232 Arhivovano z dzherela 6 lyutogo 2021 Procitovano 11 kvitnya 2022 Listi s hutora III Osnova Sanktpeterburg Tipografiya P A Kulisha 1861 Vip 3 S 25 32 Arhivovano z dzherela 5 lyutogo 2021 Procitovano 11 kvitnya 2022 Listi s hutora IV Osnova Sanktpeterburg Tipografiya P A Kulisha 1861 Vip 4 S 143 146 Listi s hutora V Osnova Sanktpeterburg Tipografiya P A Kulisha 1861 Vip 11 12 S 122 128 Listi s hutora List I i II Pro gorodi j sela Peterburg Drukarnya P A Kulisha 1861 T 21 30 s Listi s hutora List III Chogo sto it Shevchenko yako poet narodnij Peterburg Drukarnya P A Kulisha 1861 T 22 Listi s hutora List IV Pro zlodiya u seli Gakivnici Peterburg Drukarnya P A Kulisha 1861 T 23 17 s Listi s hutora List V Hto takij hutoryanin Sanktpeterburg Drukarnya P A Kulisha 1862 T 39 S 13 Silska biblioteka Hutoryanin Chogo stoit Shevchenko yako poet narodnij Vechernicѣ Sanktpeterburg 1862 Vip 21 Pro gorodi i sela Vechernicѣ Lviv 1862 Vip 28 29 31 List III s hutora chogo stoit Shevchenko yako poet narodnij Ruska chitanka Lviv 1871 Vip III S 237 244 Z hroniki 1663 r Chorna Rada Grigorij Kvitka i yego povisti Istorichne opovidanye List III z hutora Viyimki z narodnoyi literaturi ukrayinsko ruskoyi HIH viku Lviv 1896 T 2 S 13 90 Pro zlodiya u seli Garkivnyci Kiev 1901 23 s Zaspiv Lago maggiore Step Vechir Rusalka Z perespivu psaltirya Psalom LXVII Z shekspirovoyi tragediyi Gamlyet Z hroniki 1663 roku Chorna Rada Grigorij Kvitka i yego povisti Istorichne opovidannye List III z hutora Krishtof Kosinskij i pochatok stolitnoyi kozacko shlyahotskoyi vijni Regina Zhovtkovska ohoronitelka pogranicha Stanislav Zhovtkivskij i Cocorska katastrofa Viyimki z narodnoyi literaturi ukrayinsko ruskoyi HIH viku Lviv 1902 T 2 S 9 129 Pro zlodiya v seli Gakivnici Kiyiv 1906 23 s Listi z hutora IV Lviv Nakladom Ukrayinsko ruskoyi vidavnichoyi spilki 1906 85 s Pro zlodiya u seli Gakivnici Ilyustrovanij Narodnij Kalendar Tovaristva Prosvita na rik zvichajnij 1909 Lviv 1909 T XXXII S 67 74 Chogo stoyit Shevchenko yako poet narodnij Tvori Pantelejmona Kulyisha Lviv Z drukarnyi Naukovogo Tovaristva imeni Shevchenka 1910 T 6 486 497 s Ruska pismennist Listi z hutora Tvori Pantelejmona Kulyisha Lviv Z drukarni Naukovogo Tovaristva imeni Shevchenka 1910 T 6 522 550 s Ruska pismennist Listi z hutora Zazivnij list do ukrayinskoyi inteligenciyi Listi z hutora Kiyiv Ukrayinska pres grupa 2012 56 s Bronebijna publicistika ISBN 978 966 8152 28 3 Znachennya red U Vikidzherelah ye Listi z hutoraTvir Pantelejmona Kulisha vpershe sintetichno v istoriyi ukrayinskoyi filosofskoyi dumki visloviv ekzistencialistskij pidhid do rozuminnya protistavlennya sela ta mista na korist pershogo Tim samim sformovana ta sintezovana svoyeridna hutorska filosofiya avtora sho mala vpliv na antiurbanistichnih ukrayinskih avtoriv nadali 26 Listi mayut znachnij ta idejnij vpliv na povist Ivana Nechuya Levickogo Neodnakovimi stezhkami v yakij avtor doslidiv prichini ta katastrofichni naslidki nehtuvannya osobististyu tradiciyami svogo rodu ta obrannya neyu prioritetiv egocentrizmu ta gedonizmu 27 Div takozh red Listi do brativ hliborobiv List bez kovertiPrimitki red Sviridenko 2019 s 153 a b v Nahlik II 2007 s 360 a b Nahlik II 2007 s 81 a b Sviridenko 2019 s 155 Nahlik II 2007 s 20 Nahlik II 2007 s 300 301 Yas 2002 s 11 Sadivnichij Gajdina 2008 s 132 133 Nahlik I 2007 s 191 a b Nahlik II 2007 s 28 Nahlik II 2007 s 10 a b Nahlik II 2007 s 25 Nahlik II 2007 s 11 Nahlik II 2007 s 26 a b Nahlik II 2007 s 300 a b Nahlik II 2007 s 125 a b Nahlik I 2007 s 197 Sviridenko 2019 s 153 154 Nahlik II 2007 s 25 26 Nahlik II 2007 s 363 a b v Sviridenko 2019 s 154 Nahlik II 2007 s 312 313 O malorusskih azbukah 1861 s 127 Bernshtejn 1947 s 9 Shereh 1993 s 70 Sviridenko 2019 s 153 155 Kalantayevska Sipchenko 2019 s 58 Dzherela red PershodzherelaO malorusskih azbukah Zhurnal Ministerstva narodnago prosvѣsheniya Sanktpeterburg V tipografii Iosafata Ogrizko 1861 Vip CXI S 125 127 MonografiyiNahlik Ye Zhittya Pantelejmona Kulisha Naukova biografiya NAN Ukrayini Lvivske viddilennya Institut literaturi im T G Shevchenka Mizhnarodnij fond Pantelejmona Kulisha Kiyiv Ukrayinskij pismennik 2007 T 1 463 s Literaturoznavchi studiyi Vipusk 11 ISBN 966 579 202 4 Nahlik Ye Svitoglyad i tvorchist Pantelejmona Kulisha NAN Ukrayini Lvivske viddilennya Institut literaturi im T G Shevchenka Mizhnarodnij fond Pantelejmona Kulisha Kiyiv Ukrayinskij pismennik 2007 T 2 462 s Literaturoznavchi studiyi Vipusk 12 ISBN 996 579 203 2 Naukovi stattiBernshtejn M D Zhurnal Osnova i ukrayinskij literaturnij proces Radyanske literaturoznavstvo Kiyiv Institut literaturi imeni Tarasa Shevchenka AN URSR 1947 Vip 7 8 Kalantayevska G P Sipchenko I V Motivi Kulishevih Listiv iz hutora u povisti I Nechuya Levickogo Neodnakovimi stezhkami Filologichni traktati Sumi Sumskij derzhavnij universitet 2019 T 1 vip 3 4 S 58 67 DOI 10 21272 Ftrk 2019 11 3 4 7 Arhivovano z dzherela 5 lyutogo 2021 Procitovano 31 sichnya 2021 Pogrebnyak I V Epistolyarna recepciya inteligenciyi kincya XIX pochatku XX stolit Naukovi praci Seriya Filologiya Literaturoznavstvo Mikolayiv 2017 T 295 vip 283 S 66 69 ISSN 1609 7742 Sviridenko O M Mistifikaciya yak riznovid literaturnoyi gri v Listah z hutora P Kulisha Zakarpatski filologichni studiyi Uzhgorod Vidavnichij dim Gelvetika 2019 T 2 vip 7 S 150 155 ISSN 2663 4880 Sadivnichij V O Gajdina Yu V Obraznist i poetika yak komponenti stvorennya ostatochnoyi koncepciyi publicistichnogo tvoru na prikladi Listiv iz hutora P Kulisha Uchenye zapiski Tavricheskogo nacionalnogo universiteta im V I Vernadskogo Seriya Filologiya Socialnaya kommunikaciya Simferopol Tavricheskij nacionalnyj universitet im V I Vernadskogo 2008 T 21 60 vip 1 S 124 134 Sokolova O M Maksyuta M Ye Ideyi Listiv z hutora Pantelejmona Kulisha v konteksti hliborobskih motiviv vitchiznyanogo istoriko filosofskogo diskursu Pantelejmon Kulish gromadyanin naukovec perekladach do 200 richchya vid dnya narodzhennya do 200 richchya vid dnya narodzhennya Zb nauk prac mizhnar nauk prakt konf Kiyiv 26 27 veresnya 2019 r Kiyiv Millenium 2019 S 213 215 Arhivovano z dzherela 9 lyutogo 2021 Procitovano 30 sichnya 2021 Timofyeyeva K O Antiurbanistichni motivi v epistolyarnij spadshini P Kulisha Visnik LNU imeni Tarasa Shevchenka Lugansk 2013 Vip 261 S 97 102 Shereh Yu Tretya storozha Literatura Mistectvo Ideologiyi Kiyiv Vidavnictvo hudozhnoyi literaturi Dnipro 1993 590 s ISBN 5 308 01370 5 Yas O Arhitektonika ta tehnika vikladu Listiv do brativ hliborobiv Moloda naciya Almanah Kiyiv Smoloskip 2002 Vip 4 S 161 201 ISBN 966 7332 13 6 Cya stattya nalezhit do dobrih statej ukrayinskoyi Vikipediyi Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Listi z hutora amp oldid 37411132