www.wikidata.uk-ua.nina.az

Голокост в Україні Голокост в Украї ні систематичне винищення євреїв на українських територіях окупованих нацистською Ні

Голокост в Україні

Голокост в Украї́ні — систематичне винищення євреїв на українських територіях, окупованих нацистською Німеччиною в 1941—1944 роках.

Голокост в Україні
Воєнізовані формування СС вбивають мирних євреїв, матір та її дитину, у 1942 році в Івангороді, Україна.
Дані
Місце Українська РСР
Дата 22 червня 1941-1944
Тип інциденту Ув'язнення, масові розстріли, концентраційні табори, гетто, примусова праця, голод, тортури, масове викрадення
Головні злочинці Еріх Кох, Фрідріх Єкельн, Отто Олендорф, Пауль Блобель та багато інших.
Організації Айнзатцгрупи, батальйони поліцейського порядку, окупаційні сили Осі (угорці, словаки, румуни)
Жертви близько 900 000
Меморіали в різних місцях країни

За період з 1941 до 1945 року на українських землях загинуло близько 6 000 000 цивільних осіб (українців та представників інших етносів), з яких близько 900.000 євреїв, що проживали в Україні.

Пам'ятник жертвам Голокосту (Донецьк)

Передісторія Редагувати

Переважна більшість євреїв у Російській імперії проживала на українських, білоруських, литовських та польських землях унаслідок запровадженої російською владою дискримінаційної смуги осілості. Так, за даними словника «Голокост» за редакцією Вольфганга Бенца (див. Джерела), на 1941 рік в СРСР проживало близько 2 млн євреїв. За даними Франка Гольчевскі, на час окупації нацистами українських земель тут залишалося близько 1 млн євреїв, оскільки багато євреїв було вивезено в евакуацію за Урал, а чоловіки призовного віку потрапили в Червону армію.

Історія Редагувати

Винищення євреїв, яке вже тривало в Польщі та інших окупованих нацистами територіях, було розширене й на Україну одразу після вторгнення нацистських військ на територію СРСР 22 червня 1941 року. Айнзатцгрупи C (Північ) та D (Чорноморське узбережжя) проводили масові розстріли євреїв та комуністів Командування Вермахту вважало напад на СРСР особливою, ідеологічною війною, тож на його думку в цій війні дотримання правил міжнародного військового права було необов'язковим. Вермахт разом із деякими представниками місцевого населення окупованих територій надавав підтримку операціям айнзатцгруп. Зініційовані нацистами єврейські погроми, у яких брали участь місцеві жителі, зокрема погром у Львові на початку липня 1941 року, що тривав кілька днів й під час якого загинуло від двох до шести тисяч євреїв. Організаторами погрому виступали німецькі війська, деякі представники польського і українського населення теж брали участь у погромі.

Після погрому кінця червня, на початку серпня 1941 року, за свідченням ізраїльських та західних істориків, українська допоміжна поліція «відзначила» «день Петлюри», знищивши близько 5 000 львівських євреїв переважно з інтелігенції. Ці акції розглядалися нацистським керівництвом як «потяг до самоочищення» (вислів Гейдріха). За тими самими джерелами, у перші дні німецької окупації погроми відбулися в 58 українських населених пунктах, у ході яких загинули 24 000 євреїв. Ярослав Грицак стверджує, що за свідченням тих самих ізраїльських істориків, джерела про погроми та участь у них української допоміжної поліції «почасти однобічні, обтяжені емоціями та перебільшені». Проте, на його думку, певна тенденційність документів та досліджень на їхній основі не означає, що самі ці події вигадані, оскільки «надто багато є цих свідчень і надто часто вони повторюються».

Українські євреї примушені копати власні могили, липень 1941 року, фото з Федерального архіву Німеччини.

Біла Церква Редагувати

У Білій Церкві між 8 і 19 серпня зондеркоманда 4а айнзатцгрупи C та Ваффен СС знищили декілька сотень дорослих євреїв. Діти вбитих євреїв спершу були зачинені в будинку на краю міста, 19 серпня частину дітей трьома вантажівками було вивезено за місто й розстріляно. Близько 90 дітей, починаючи від віку немовляти, залишилися без жодного утримання під охороною української допоміжної поліції. Німецький військовий пастор 295-ї піхотної дивізії проінформував штабного офіцера Гельмута Гроскурта про катастрофічний стан дітей. Гроскурт повідомив про ситуацію генерала-фельдмаршала Вальтера фон Райхенау. Гроскуртові була висловлена догана за недовиконання розстрілів євреїв. Усі єврейські діти за наказом офіцера СС були розстріляні українською допоміжною поліцією, оскільки той не хотів морально травмувати власних людей.

Київ Редагувати

Всі жиди міста Києва і його околиць повинні з'явитися в понеділок, 29 вересня 1941 року, до 8 години ранку на кут Мельникової і Доктерівської вулиць (біля кладовища). Узяти із собою документи, гроші й цінні речі, а також теплий одяг, білизну тощо. Хто з жидів не виконає цього розпорядження і буде знайдений в іншому місці, буде розстріляний. Хто з громадян проникне в залишені жидами квартири і привласнить собі речі, буде розстріляний.

Оголошення в газетах, 27 вересня 1941

У Києві у відповідь на акти саботажу радянських партизанів 29—30 вересня 1941 року київські євреї були зібрані нацистами під приводом переселення й розстріляні в Бабиному Яру. За донесенням німецького офіцера Блоделя за два дні кількість знищених євреїв склала 33 771 особу.

Трупи, вириті на території Сирецького концтабору. 1943 рік

Миколаївська область Редагувати

У жовтні 1941 року в селі Богданівка румунськими окупантами було створено табір знищення. У грудні 1941 року після спалаху епідемії тифу було вирішено знищити всіх в'язнів. Румунська влада (за деякими джерелами — за участю німецьких військ) почала масове вбивство євреїв 21 грудня 1941 року. Операцію знищення євреїв, приурочену до дня народження Сталіна, було названо «Подарунок Сталіну». В'язні були змушені копати голими руками ями в промерзлій землі й складати в них тіла щойно розстріляних або спалених живцем у сараях товаришів по ув'язненню. Кількість жертв, знищених у Доманівському районі, перевищує 115 000 чоловік, з них близько 55 000 — безпосередньо в Богданівці.

Харків Редагувати

24 жовтня 1941 року Харків був окупований Вермахтом.

Уже 5 грудня почався перепис населення міста, причому євреїв заносили в особливі «жовті» списки, куди були занесено 10271 ім'я харківських євреїв, серед яких більше 75 % становили жінки, діти й люди похилого віку.. 14 грудня 1941 року за наказом військового коменданта міста генерала Путкамера всіх євреїв у дводенний термін зобов'язали переселитися в район ХТЗ. У робітничих бараках, що залишилися після будівництва заводу, було організоване єврейське гетто. За свідченнями джерел, щодня з гетто виводили групи по 250—300 чоловік, яких вели на розстріл у Дробицький Яр. Уже на початку 1942 року харківське гетто припинило своє існування. Також у яру розстрілювали полонених червоноармійців і психічно хворих людей. Усього, за даними Державного архіву Харківської області, було розстріляно близько 16 000 — 20 000 чоловік..

Галичина Редагувати

У Генеральній губернії, до якої входила Східна Галичина, нацисти переселили євреїв у гетто, звідки їх за винятком невеликої групи, що опинилася в трудових таборах, незабаром доправили в табори смерті Собібор та Белжец, де й знищили. У перші дні окупації деякими містами Галичини прокотилась хвиля єврейських погромів. Зокрема при участі німців та місцевого населення відбувся масовий погром у Львові. На території рейхскомісаріату Україна (Волинь, Поділля і згодом уся Центральна Україна до Дніпра), що формально був підпорядкований Розенбергу та водночас східнопруському гауляйтеру Еріху Коху в перший рік окупації проводилися масові розстріли євреїв. Пізніше проводилися систематичні акції з розшуку євреїв, що ще залишились і переховувалися.

Кам'янець-Подільський Редагувати

Коли німецькі й угорські війська в липні 1941 року ввійшли до Кам'янця-Подільського, там проживало 12 000 євреїв, проте до серпня за рахунок євреїв, висланих угорською окупаційною владою з Карпатської України їхня кількість збільшилася до 26 000. З 26 до 28 серпня 1941 року за наказом обергрупенфюрера СС Фрідріха Єкеля було знищено 23 600 євреїв.

Зона румунської окупації Редагувати

Голокост в Україні, мапа

Буковина, Бессарабія та Придністров'я перейшли під владу Королівства Румунія. Тут в 1941 році також проводилися масові вбивства. Наприклад, в Одесі після замаху 22 жовтня 1941 року, під час якого загинули 60 румунських і німецьких військовиків, румунським генералом Іоном Антонеску був відданий наказ за кожного вбитого солдата знищити 100 комуністів та за кожного вбитого офіцера — 200 комуністів. Водночас із кожної єврейської родини було взято по одному заложнику. Усіх затриманих євреїв було доправлено в Дальник, де загалом було знищено не менше 18 000 євреїв. Побоїще вдалося припинити після втручання бургомістра Одеси. Потім аж до приходу Червоної армії євреї, що залишилися, перебували в гетто. Румунська влада в грудні 1941 року зареєструвала 44 417 євреїв, у листопаді 1943 року в Одесі залишилося 60 євреїв.

Зона угорської окупації Редагувати

Євреї в анексованій Угорщиною Карпатській Україні, як і більшість угорських євреїв, були вивезені в 1944 році до табору смерті Освенцім і в переважній більшості негайно по прибуттю в табір знищені в газових камерах.

Місця з найбільшою кількістю вбивств євреїв в Україні Редагувати

Київ: Бабин Яр — близько 100 тисяч чоловік; Сирецький концентраційний табір — від 25 тисяч.

Одеса (Голокост в Одесі):

Богданівка (Доманівський район) — Кількість жертв, страчених у Доманівському районі, перевищує 115 тис., з них близько 55 тисяч — безпосередньо в Богданівці .

Львів: Лисиницький ліс — 100 000 жертв; концтабір «Цитадель» — 42 000 жертв; Янівський концтабір — 160 000 жертв.

Харків: (Дробицький Яр) — … жертв.

Житомир: (Богунський ліс …) — … жертв.

Дніпро: Лісопарк біля Транспортного інституту — понад 11 тисяч жертв.

Кривий Ріг (Чорногорська трагедія) — понад 7000 жертв.

Статистика Редагувати

Прапор Регіон Жертви (Центр БЯ)
Автономна Республіка Крим 27 000
Вінницька область 157 000
Волинська область 109 000
Дніпропетровська область 35 000
Донецька область 16 000
Житомирська область 55 000
Закарпатська область 100 000
Запорізька область 10 000
Івано-Франківська область 132 000
Київська область 60 000
Кіровоградська область 10 500
Луганська область 2 000
Львівська область 302 000
Миколаївська область 23 000
Одеська область 117 000
Полтавська область 10 000
Рівненська область 95 000
Сумська область 3 000
Тернопільська область 132 000
Харківська область 12 500
Херсонська область 18 000
Хмельницька область 115 000
Черкаська область 20 000
Чернівецька область 11 000
Чернігівська область 4 000
Усього 1 580 000

Участь українців в антиєврейських акціях Редагувати

Доволі дражливим є питання участі українців в антиєврейських акціях нацистської окупаційної влади. На Заході та в Ізраїлі закоренилося уявлення, що в Україні, як і в сусідніх Польщі та Румунії, здавна поширений «антисемітизм особливої жорстокості», нібито навіть більший за той, що його виявило населення нацистської Німеччини. Російські історики також зазвичай закидають насамперед українським націоналістам відкриту колаборацію з нацистами та участь у масовому винищенні євреїв. Українські історики намагаються спростувати такі оцінки як, на їхній погляд, велике перебільшення.

Водночас у секретних німецьких донесеннях часто з розчаруванням згадувалося про те, що українці не підтримують акцій проти євреїв. «Майже ніде населення не було втягнено в дії проти євреїв», — йдеться в одному з донесень нацистської окупаційної влади. В іншому донесенні писалося: «Антисемітизму расистського та ідеологічного характеру в населення майже немає» та «…для репресій проти євреїв українському населенню бракує як верховодів, так і духовного запалу». Проте в перші місяці окупації німці намагалися створити враження, що масові страти євреїв є суто українською справою. Мовляв, то була реакція місцевого населення на столітнє гноблення українців євреями.

На думку Ярослава Грицака правда лежить десь посередині. Він уважає, що для виходу із цього замкненого кола забобонів та взаємної недовіри слід визнати факт, що «певна частина українського суспільства справді співпрацювала з німцями й допомагала їм у винищенні єврейського населення». Для організації та участі в екзекуціях нацисти використовували так звану допоміжну поліцію із числа місцевих жителів, що виконувала згадані функції не лише на українській території, але й у білоруських, польських і литовських гетто. Українські поліцаї були охоронцями в концентраційних таборах.

Між українськими та єврейськими істориками триває дискусія про те, наскільки масовою була участь українців в антиєврейських акціях. Одні історики відстоюють думку, що це була маргінальна група злочинців та пристосуванців, тоді як історики з протилежного табору вважають, що антисемітизм був властивий більшості населення України

Ярослав Грицак уважає, що «стверджувати, ніби всі українці були антисемітами, так само несправедливо, як звинувачувати всіх євреїв у злочинах більшовицької влади».

Роль ОУН у репресіях проти євреїв під час німецької окупації до кінця не досліджена й наразі трактується досить суперечливо. У програмних постановах II (Краківського) Великого збору ОУН-б, прийнятих у квітні 1941 року, засуджувалися погроми проти євреїв, оскільки вони відволікають від справжнього ворога — більшовицького режиму. Водночас у документах збору було твердження про те, що «євреї є найвідданішою опорою і авангардом московського імперіалізму в Україні».. За свідченнями польських істориків, бандерівці співпрацювали з айнзатцгрупами: передавали списки євреїв та брали участь в акціях винищення. Водночас західні історики, а також історики з Ізраїлю й України, цитують повідомлення німецьких джерел, що «бандерівці» в Центральній та Східній Україні займалися порятунком євреїв, зокрема давали їм фальшиві паспорти. Ярослав Грицак закидає керівникам ОУН дотримання позиції недомовляння щодо антиєврейських акцій: «Українське націоналістичне підпілля за весь час німецької окупації не видало жодного політичного документа, що засуджував би винищення єврейського населення». Хоча існують свідчення, що Роман Шухевич, очоливши українське націоналістичне підпілля, видав наказ своїм офіцерам не брати участі в акціях проти євреїв.

Порятунок євреїв українцями Редагувати

Багато українців, ризикуючи життям, рятували євреїв від знищення. Єврейському меморіальному музеєві Яд Вашем та ентузіастам удалося встановити 2 363 прізвища рятівників-українців, які одержали почесне звання «Праведник народів світу»

'Вовчук Іван Федорович'. 1998 р. отримав звання Праведник народів світу.

Відомий випадок, коли в Галичині було страчено 100 українців за те, що вони намагалися порятувати євреїв. Були випадки, коли вся громада села рятувала єврейські родини. Окремі організації, що співпрацювали з німцями, також намагалися допомогти євреям. У листопаді 1941 року Український крайовий комітет у Львові надіслав німецькій владі меморандум із протестом проти організації гетто у Львові. Цим же комітетом був створений українсько-польсько-єврейський координаційний орган для допомоги ув'язненим.

Член ОУН-б Іван Равлик, який займався організацією поліції на Львівщині, різко виступав проти єврейських погромів, за що разом із родиною був страчений гестапо. Йому інкримінувалася відмова від співпраці на антипольському та антиєврейському напрямку.

Багато для порятунку євреїв зробила Українська греко-католицька церква. Греко-католицькі священники вихрещували євреїв, щоб дати їм християнські посвідчення. Ченці-студити та василіяни переховували в монастирях сотні євреїв. Порятунком євреїв займалися також деякі православні священники, а також секти баптистів та адвентистів сьомого дня.

Активно протистояв винищенню євреїв Митрополит Андрей Шептицький. Він надіслав відкритий лист до Гіммлера з протестом проти винищення євреїв та залучення до цих акцій української допоміжної поліції. Шептицький був єдиним священником такого рангу в окупованій Європі, який виступив на захист євреїв. На це не спромігся навіть тодішній папа римський Пій XII. У листопаді 1942 року Шептицький видав пасторського листа «Не убий», що засуджував будь-які види вбивства, але насамперед із політичною чи ідеологічною метою, як то було у випадку з євреями. За згодою Шептицького значна кількість євреїв переховувалась у греко-католицьких монастирях і навіть у митрополичій резиденції. Шептицький наказав сховати понад 300 єврейських дітей та цінні єврейські документи. У рятуванні євреїв йому допомагали, серед інших, сестра Йосифа Вітер (1946 її ув'язнено комуністичним режимом загалом на 30 років) і рідний брат Климент (37 євреїв; на фабриці взуття, яка належала студитам, — ще 16 євреїв; арештований радянським режимом 1947).

Див. також Редагувати

Примітки Редагувати

  1. Grzegorz, Rossolinski (2014). Stepan Bandera : the life and afterlife of a Ukrainian nationalist : Fascism, genocide, and cult. Stuttgart, Germany: Ibidem-Verlag. ISBN 978-3838206868. OCLC 880566030. 
  2. Arad, Yitzhak (2009). Holocaust in the Soviet Union. Lincoln: University of Nebraska Press. с. 89. ISBN 978-0803222700. OCLC 466441935. 
  3. Nazikollaborateur als neuer Held der Ukraine – Jüdische Gemeinde zu Berlin. www.jg-berlin.org (нім.). Процитовано 5 січня 2018. 
  4. Himka, John-Paul. The Lviv Pogrom of 1941: The Germans, Ukrainian Nationalists, and the Carnival Crowd (англ.). 
  5. Nazi Policy on the Eastern Front, 1941 : total war, genocide, and radicalization. Alex J. Kay, Jeff Rutherford, David Stahel. Rochester, N.Y.: University of Rochester Press. 2012. с. 203. ISBN 978-1580467698. OCLC 794328914. 
  6. Questions and answers about the Holocaust (Hebrew) (#4). Yad Vashem (івр.): 4. 
  7. Andrew Gregorovich, World War II in Ukraine: Jewish Holocaust in Ukraine. оригіналу за 15 квітня 2012. Процитовано 8 березня 2012. 
  8. Magocsi, Paul Robert (1996). A History of Ukraine. University of Toronto Press. с. 633. оригіналу за 6 лютого 2017. Процитовано 6 лютого 2017. 
  9. Dawidowicz, Lucy S. (1986). The war against the Jews, 1933—1945. New York: Bantam Books. ISBN 0-553-34302-5. p. 403
  10. Lexikon des Holocaust (Hg) Wolfgang Benz, München, C. H. Beck, 2002, стаття Ф. Гольчевскі «Україна», S. 237.
  11. Детальніше див. http://www.istpravda.com.ua/articles/2011/09/13/54699/ [ 16 березня 2012 у Wayback Machine.] Історична правди: Розстрільний Голокост.
  12. Цифра 5000 наведена в статті Ярослава Грицака «Українці в антиєврейських акціях у роки Другої світової війни» / Ярослав Грицак, Страсті за націоналізмом. Стара історія на новий лад. — Київ: Критика, 2011, с. 97.
  13. Див. Lexikon des Holocaust, S. 237.
  14. Факти за публікацією: Ярослав Грицак, цитована стаття, с. 97
  15. Ярослав Грицак, цитована стаття, с. 97
  16. Lexikon des Holocaust (Hg) Wolfgang Benz, München, C. H. Beck, 2002, стаття «Bjelaja Zerkow», S. 31.
  17. Lexikon des Holocaust (Hg) Wolfgang Benz, München, C. H. Beck, 2002, стаття «Bjelaja Zerkow», S. 31. Про події в Білій Церкві див. також Ernst Klee, Willi Dreßen, Volker Rieß (Hg.), Schöne Zeiten. Judenmord aus der Sicht der Täter und Gaffer, Frankfurt-am-Main, 1988, S. 131—145.
  18. Я, Файзулін (2015). Україна. У вогні минулого століття: постаті. факти. версії (рос.). Family Leisure Club. ISBN 9789661489836. 
  19. Див. Lexikon des Holocaust, S. 21.
  20. [1] [ 30 травня 2009 у Wayback Machine.]Котляр Ю. Богданівська трагедія — Голокост проти єврейського населення. Друга світова війна і доля народів України: 3-я Всеукраїнська наукова конференція. м. Київ, 27—28 жовтня 2008 р. Тези доповідей
  21. Одесса, время оккупации 1941—1944 гг. оригіналу за 22 червня 2015. Процитовано 16 квітня 2012. 
  22. . Архів оригіналу за 27-05-2009. Процитовано 16-04-2012. 
  23. А. В. Скоробогатов. Харків у часи німецької окупації (1941—1943). — Харків : Прапор, 2006. — 376 с. — 1 000 прим. — ISBN 966-7880-79-6.
  24. Інформація про вшанування пам'яті загиблих у Дробицькому Яру в грудні 1941 — січні 1942 років на сайті Харківської обладміністрації [ 12 червня 2008 у Wayback Machine.] (укр.)
  25. «Дзеркало Тижня». № 49 (628) субота, 23 — 29 Грудня 2006 року [ 9 грудня 2008 у Wayback Machine.] (укр.)
  26. Klaus-Michael Mallmann, Kamenez-Podolsk / Lexikon der Holocaust, S. 115—116.
  27. Klaus-Michael Mallmann, там само.
  28. Mariana Hausleitner, Odessa / Lexikon der Holocaust, S. 167.
  29. Mariana Hausleitner, там само.
  30. Babi Yar Holocaust Memorial Center. babiyar.org (англ.). оригіналу за 6 грудня 2017. Процитовано 5 грудня 2017. 
  31. J. Steinberg. All or Nothing. The Axis and the Holocaust 1941—1943. — London — New York, 1990, p. 239
  32. Див. Ярослав Грицак, цитована стаття, с. 95.
  33. Володимир Косик, Україна і Німеччина в Другій світовій війні. — Париж-Нью-Йорк-Львів, 1993, с. 157.
  34. Володимир Косик, Україна і Німеччина в Другій світовій війні, там само.
  35. Див. Ярослав Грицак, цитована стаття, с. 96.
  36. ↑ Я. Грицак, там само, с. 95
  37. Пор. тут дискусію Ярослава Грицака та Омера Бартова на сторінках журналу Критика та інших українських видань про книжку останнього Стерті, що вийшла в українському перекладі у 2010 році, див. розділ Література та посилання: Вадим Дивнич: Омер Бартов Стерті Зникаючі сліди євреїв Галичини в сучасній Україні (рецензія)[недоступне посилання з травня 2019], Ярослав Грицак: Голокост попросту — Рецензія на книжку: Omer Bartov, Erased. Vanishing Traces of Jewish Galicia in Present-day Ukraine. Princeton and Oxford: Princeton University Press, 2007. [ 7 лютого 2012 у Wayback Machine.], Омер Бартов. Дискомфортне читання: відповідь моїм критикам «Україна Модерна» № 15 (4) 2009 р.[недоступне посилання з травня 2019]
  38. Я. Грицак, там само, с. 97
  39. ↑ Я. Грицак, там само, с. 99
  40. ↑ Я. Грицак, там само, с. 100
  41. Я. Грицак, там само, с. 100. Ярослав Грицак зазначає, що існують свідчення про наказ, але сам текст наказу Шухевича не віднайдено.
  42. 77-річний волинянин знайшов 800 праведників світу. оригіналу за 31 травня 2013. Процитовано 3 червня 2013. 
  43. Повний список онлайн. оригіналу за 9 травня 2013. Процитовано 8 березня 2012. 
  44. ↑ Я. Грицак, там само, с. 98
  45. Я. Грицак, там само, с. 101
  46. Детальніше див.: Жанна Ковба «Роль Митрополита Шептицького в рятуванні галицьких євреїв у часи Голокосту» [ 4 листопада 2013 у Wayback Machine.] та Вероніка Вендлянд: Миторополит (есе про Андрея Шептицького на сторінках часопису «Ї») [ 10 квітня 2014 у Wayback Machine.] (нім.)

Джерела Редагувати

  • Lexikon des Holocaust (Hg) Wolfgang Benz, München, C. H. Beck, 2002, S. 237—239.
  • Ярослав Грицак, Українці в антиєврейських акціях у роки Другої світової війни / Ярослав Грицак, Страсті за націоналізмом. Стара історія на новий лад. — Київ: Критика, 2011, с. 95—102.
  • Володимир Косик, Україна і Німеччина в Другій світовій війні. — Париж-Нью-Йорк-Львів, 1993.

Архівні матеріали Редагувати

На Офіційному вебпорталі Державної архівної служби України «Архіви України» у вільному доступі розміщені історичні документи на тему Голокосту в Україні. Матеріали про Голокост представлено в рамках Документальної онлайнової виставки з нагоди церемонії підписання Договору про співпрацю між Державним комітетом архівів України та Меморіальним музеєм Голокосту США 29 березня 2005 та інших онлайнових виставок.

Література Редагувати

Англійською Редагувати

  • Shmuel Spector, The Holocaust of Volynian Jews 1941—1944, Jerusalem, 1990.
  • Peter J. Potichnyj, Howard Aster, Ukrainian-Jewish Relations in Historical Perspective, Edmonton, 1989.

Німецькою Редагувати

  • Dieter Pohl, Nationalsozialistische Judenverfolgung in Ostgalizien 1941—1944, München, 1996.
  • Gert Robel, «Sowjetunion» // Dimention des Völkermords. Die Zahl der jüdische Opfer des Nationalsozialismus, München, 1991.
  • Hansjakob Stehle, Der Lemberger Metropolit Scheptyckyj und die nationalsozialistische Politik in der Ukraine, Vierteljahrsheft für Zeitgeschichte 34, 1986, S. 407—425.

Російською Редагувати

  • А. Круглов. Трагедия Бабьего Яра в немецких документах. — Днепропетровск: Центр «Ткума», ЧП «Лира», 2011. — 140 с.
  • Арад А. Катастрофа евреев на оккупированных территориях Советского союза (1941—1945). — Днепропетровск: Центр «Ткума»; М.:Центр «Холокост», 2007. — 816 с.
  • Круглов А. И. Потери евреев Украины в 1941—1944 гг. — Харьков: Тарбут Лаам, 2005. — 376 c.
  • Круглов А. Хроника Холокоста в Украине. 1941—1944 гг. — Днепропетровск: Центр «Ткума»; Запорожье: Премьер, 2004. — 208 с.
  • Холокост в Украине : Рейхкомиссариат «Украина». Губернаторство «Транснистрия» / Александр Круглов, Андрей Уманский, Игорь Щупак. — Днипро : Укр. ин-т изучения Холокоста «Ткума» : Лира, 2016. — 563 с. : ил., табл., карта. — (Академическая серия «Украинская библиотека Холокоста»). — Библиогр. в подстроч. примеч. — ISBN 978-966-383-783-3
  • Я. Хонигсман. Катастрофа Львовского еврейства. — Львів, 1993.

Українською Редагувати

  • Голокост у Дніпропетровську / [М.В. Стрільчук, В.Г. Рибалка, Є.А. Врадій, Д.В. Шаталов]. — Дніпро : Ткума : Ліра, 2017. — 256 с. — (Українська б-ка Голокосту). — ISBN 966-981-000-7.
  • Є.Наконечний. Голокост у Львові // Віче. — 1992. — No 14.
  • М. Коваль, Нацистський геноцид щодо євреїв та українське населення. // Український історичний журнал — 1992 — № 2.
  • М. Попович, Єврейський геноцид в Україні історія та уроки. // Філософська та соціологічна думка. — 1994 — № 5—6
  • А. Подольський, Нацистський геноцид щодо єврейського народу України. 1941—1944. Дисертація кандидата історичних наук — Київ, 1997
  • Ж. Ковба, Людяність у безодні пекла, Поведінка місцевого населення Східної Галичини в роки «остаточного розв'язання єврейського питання», Київ: Інститут юдаїки, 1998 — 268 с.
  • Єлисаветський С. Я., Катастрофа і опір українського еврейства (1941—1944): нариси з історії Голокосту і опору в Україні, Інститут політичних і етнонаціональних досліджень НАН України, 1999 — 423 с.
  • Довідник про табори, тюрми та гетто на окупованій території України (1941—1944) / Упоряд. М. Г. Дубик. — К., 2000. — 320 с.
  • Гон М., Голокост на Рівненщині (документи і матеріали). — Дніпропетровськ: Центр «Ткума»; Запоріжжя: Прем'єр, 2004. — 119 с. ISBN 966-685-138-5
  • Кабанчик І.Б. Історія скорботи і героїзму: Методичний посібник з історії Голокосту для вчителів загальноосвітніх шкіл. — Дніпропетровськ: Центр «Ткума»; Запоріжжя: Прем'єр, 2004. — 96 с.
  • Єврейський опір в Україні в період Голокосту: Збірник наукових статей / За ред. М. Тяглого. — Дніпропетровськ: Центр «Ткума», 2004. — 376 с.
  • Мирський Р. Я., Голокост в Україні в регіональному і загальнолюдському вимірі, Львів: Видавництво університету «Львівська політехніка», 2005. — 199 с.
  • О. М. Гончаренко, Голокост на території Київщини: загальні тенденції та регіональні особливості (1941 — 1944 рр.): Автореф. дис… канд. іст. наук: 07.00.01 /; Черкас. нац. ун-т ім. Б.Хмельницького. — Черкаси, 2005. — 20 с. Онлайн
  • Марко Царинник: «Золочів мовчить» // Критика. 2005. № 10.
  • Щупак І. Голокост в Україні: пошуки відповідей на питання історії. Навчальний посібник для старших класів загальноосвітніх навчальних закладів. — Дніпропетровськ: Центр «Ткума», 2005. — 148 с.
  • Адам А., Зейкан Ю., Навроцька Е. Білий камінь з чорної катівні: Голокост ромів Закарпаття. — Ужгород: Видавництво Олександри Гаркуши, 2006. — 146 с.: іл.
  • Сугацька Н. В. Геноцид проти єврейського населення Півдня України в роки німецько-румунської окупації (1941—1944 рр.). Дис. на здоб. наук. ступ. канд. істор. наук за спец. 07.00.01 (Історія України). — Миколаїв: Миколаïвський державний університет, 2006. — 189 с. Рецензія онлайн
  • О. В. Гісем, О. О. Мартинюк, Голокост в Україні (1941—1944) : словник-довідник, Український центр дослідження Голокосту, Видавництво Сфера, 2007 — 92 с. ISBN 966-8782-40-2
  • Подольський А. Ю. Уроки минулого: Історія Голокосту в Україні. Навч. посібник / Музей «Будинок Анни Франк», Укр. центр вивчення історії Голокосту. — К.: «Сфера», 2007. — 100 с.: іл. — (Серія «Українська бібліотека Голокосту») — ISBN 966-8782-41-0.
  • Шитюк М. М., Геноцид проти євреїв Південної України в роки німецько-румунської окупації (1941—1944), Миколаїв, 2008. — 153 с. ISBN 978-966-8592-53-9
  • Омер Бартов, Стерті. Зникаючі сліди євреїв Галичини в сучасній Україні / Переклад з англійської Сергія Коломійця. — Київ: Українській центр вивчення історії Голокосту; «Зовнішторгвидав України», 2010. — 300 с.
  • Патрік Дебуа. Хранитель спогадів. Кривавими слідами Голокосту К.: Дух і Літера, 2011. — 336 с., з іл. ISBN 978-966-378-214-0 [2] [ 11 жовтня 2016 у Wayback Machine.]
  • Хруслінська І., Тима П. Діалоги порозуміння. Українсько-єврейські взаємини. — К.: Дух і літера; Дніпропетровськ: Центр «Ткума», 2011. — 328 с.
  • Анна Вероніка Вендланд, Митрополит. Есе про Андрея Шептицького, in: Діалог над кордоном — Gespräch über Grenzen. (="Ї" Незалежний культурологічний журнал. Львів/Freiburg Nr. 11 (1997)), 106—115 Текст онлайн на сайті часопису «Ї») [ 10 квітня 2014 у Wayback Machine.]
  • Шоа в Україні: історія, свідчення, увічнення. — Київ: Дух і Літера, — 2015. — 520 c. з іл.
  • Проблеми історії Голокосту: науковий журнал. — №№1—8. — 2002—2015. [3] [ 28 серпня 2016 у Wayback Machine.]
  • Праведники світу та інші рятівники під час Голокосту: приклад України в порівняльному контексті: збірка наукових статей. — Дніпропетровськ: Інститут «Ткума», 2015. — 200 с. [4] [ 21 вересня 2016 у Wayback Machine.]
  • Давлєтов О. Підготовка «покоління вовків»: вишкіл майбутніх виконавців Голокосту (Нариси молодіжної політики НСДАП в 1922-1939 рр.) - Дніпропетровськ: Інститут «Ткума», 2015. — 280 с. [5] [ 8 листопада 2015 у Wayback Machine.]
  • Шлях до Аушвіцу: Голокост на Закарпатті : [монографія] / Ю. В. Славік. — Дніпро : Ткума, 2017. — 156 с. — ISBN 966-383-983-7.

Посилання Редагувати

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри
Дата публікації:
Golokost v Ukrayi ni sistematichne vinishennya yevreyiv na ukrayinskih teritoriyah okupovanih nacistskoyu Nimechchinoyu v 1941 1944 rokah 7 Golokost v UkrayiniVoyenizovani formuvannya SS vbivayut mirnih yevreyiv matir ta yiyi ditinu u 1942 roci v Ivangorodi Ukrayina DaniMisce Ukrayinska RSRData 22 chervnya 1941 1944Tip incidentu Uv yaznennya masovi rozstrili koncentracijni tabori getto primusova pracya golod torturi masove vikradennyaGolovni zlochinci Erih Koh Fridrih Yekeln Otto Olendorf Paul Blobel ta bagato inshih 1 2 3 4 Organizaciyi Ajnzatcgrupi bataljoni policejskogo poryadku okupacijni sili Osi ugorci slovaki rumuni 5 Zhertvi blizko 900 000 6 Memoriali v riznih miscyah krayiniZa period z 1941 do 1945 roku na ukrayinskih zemlyah zaginulo blizko 6 000 000 civilnih osib ukrayinciv ta predstavnikiv inshih etnosiv z yakih blizko 900 000 yevreyiv sho prozhivali v Ukrayini 8 9 Pam yatnik zhertvam Golokostu Doneck Zmist 1 Peredistoriya 2 Istoriya 2 1 Bila Cerkva 2 2 Kiyiv 2 3 Mikolayivska oblast 2 4 Harkiv 2 5 Galichina 2 6 Kam yanec Podilskij 2 7 Zona rumunskoyi okupaciyi 2 8 Zona ugorskoyi okupaciyi 3 Miscya z najbilshoyu kilkistyu vbivstv yevreyiv v Ukrayini 3 1 Statistika 4 Uchast ukrayinciv v antiyevrejskih akciyah 5 Poryatunok yevreyiv ukrayincyami 6 Div takozh 7 Primitki 8 Dzherela 9 Arhivni materiali 10 Literatura 10 1 Anglijskoyu 10 2 Nimeckoyu 10 3 Rosijskoyu 10 4 Ukrayinskoyu 11 PosilannyaPeredistoriya RedaguvatiPerevazhna bilshist yevreyiv u Rosijskij imperiyi prozhivala na ukrayinskih biloruskih litovskih ta polskih zemlyah unaslidok zaprovadzhenoyi rosijskoyu vladoyu diskriminacijnoyi smugi osilosti Tak za danimi slovnika Golokost za redakciyeyu Volfganga Benca div Dzherela na 1941 rik v SRSR prozhivalo blizko 2 mln yevreyiv 10 Za danimi Franka Golchevski na chas okupaciyi nacistami ukrayinskih zemel tut zalishalosya blizko 1 mln yevreyiv oskilki bagato yevreyiv bulo vivezeno v evakuaciyu za Ural a choloviki prizovnogo viku potrapili v Chervonu armiyu Istoriya RedaguvatiVinishennya yevreyiv yake vzhe trivalo v Polshi ta inshih okupovanih nacistami teritoriyah bulo rozshirene j na Ukrayinu odrazu pislya vtorgnennya nacistskih vijsk na teritoriyu SRSR 22 chervnya 1941 roku Ajnzatcgrupi C Pivnich ta D Chornomorske uzberezhzhya provodili masovi rozstrili yevreyiv ta komunistiv 11 Komanduvannya Vermahtu vvazhalo napad na SRSR osoblivoyu ideologichnoyu vijnoyu tozh na jogo dumku v cij vijni dotrimannya pravil mizhnarodnogo vijskovogo prava bulo neobov yazkovim Vermaht razom iz deyakimi predstavnikami miscevogo naselennya okupovanih teritorij nadavav pidtrimku operaciyam ajnzatcgrup Zinicijovani nacistami yevrejski pogromi u yakih brali uchast miscevi zhiteli zokrema pogrom u Lvovi na pochatku lipnya 1941 roku sho trivav kilka dniv j pid chas yakogo zaginulo vid dvoh do shesti tisyach yevreyiv Organizatorami pogromu vistupali nimecki vijska deyaki predstavniki polskogo i ukrayinskogo naselennya tezh brali uchast u pogromi Pislya pogromu kincya chervnya na pochatku serpnya 1941 roku za svidchennyam izrayilskih ta zahidnih istorikiv ukrayinska dopomizhna policiya vidznachila den Petlyuri znishivshi blizko 5 000 lvivskih yevreyiv 12 perevazhno z inteligenciyi Ci akciyi rozglyadalisya nacistskim kerivnictvom yak potyag do samoochishennya visliv Gejdriha 13 Za timi samimi dzherelami u pershi dni nimeckoyi okupaciyi pogromi vidbulisya v 58 ukrayinskih naselenih punktah u hodi yakih zaginuli 24 000 yevreyiv 14 Yaroslav Gricak stverdzhuye sho za svidchennyam tih samih izrayilskih istorikiv dzherela pro pogromi ta uchast u nih ukrayinskoyi dopomizhnoyi policiyi pochasti odnobichni obtyazheni emociyami ta perebilsheni Prote na jogo dumku pevna tendencijnist dokumentiv ta doslidzhen na yihnij osnovi ne oznachaye sho sami ci podiyi vigadani oskilki nadto bagato ye cih svidchen i nadto chasto voni povtoryuyutsya 15 nbsp Ukrayinski yevreyi primusheni kopati vlasni mogili lipen 1941 roku foto z Federalnogo arhivu Nimechchini Bila Cerkva Redaguvati U Bilij Cerkvi mizh 8 i 19 serpnya zonderkomanda 4a ajnzatcgrupi C ta Vaffen SS znishili dekilka soten doroslih yevreyiv 16 Diti vbitih yevreyiv spershu buli zachineni v budinku na krayu mista 19 serpnya chastinu ditej troma vantazhivkami bulo vivezeno za misto j rozstrilyano Blizko 90 ditej pochinayuchi vid viku nemovlyati zalishilisya bez zhodnogo utrimannya pid ohoronoyu ukrayinskoyi dopomizhnoyi policiyi Nimeckij vijskovij pastor 295 yi pihotnoyi diviziyi proinformuvav shtabnogo oficera Gelmuta Groskurta pro katastrofichnij stan ditej Groskurt povidomiv pro situaciyu generala feldmarshala Valtera fon Rajhenau Groskurtovi bula vislovlena dogana za nedovikonannya rozstriliv yevreyiv Usi yevrejski diti za nakazom oficera SS buli rozstrilyani ukrayinskoyu dopomizhnoyu policiyeyu oskilki toj ne hotiv moralno travmuvati vlasnih lyudej 17 Kiyiv Redaguvati Vsi zhidi mista Kiyeva i jogo okolic povinni z yavitisya v ponedilok 29 veresnya 1941 roku do 8 godini ranku na kut Melnikovoyi i Dokterivskoyi vulic bilya kladovisha Uzyati iz soboyu dokumenti groshi j cinni rechi a takozh teplij odyag biliznu tosho Hto z zhidiv ne vikonaye cogo rozporyadzhennya i bude znajdenij v inshomu misci bude rozstrilyanij Hto z gromadyan pronikne v zalisheni zhidami kvartiri i privlasnit sobi rechi bude rozstrilyanij Ogoloshennya v gazetah 27 veresnya 1941 18 U Kiyevi u vidpovid na akti sabotazhu radyanskih partizaniv 29 30 veresnya 1941 roku kiyivski yevreyi buli zibrani nacistami pid privodom pereselennya j rozstrilyani v Babinomu Yaru Za donesennyam nimeckogo oficera Blodelya za dva dni kilkist znishenih yevreyiv sklala 33 771 osobu 19 nbsp Trupi viriti na teritoriyi Sireckogo konctaboru 1943 rikMikolayivska oblast Redaguvati U zhovtni 1941 roku v seli Bogdanivka rumunskimi okupantami bulo stvoreno tabir znishennya U grudni 1941 roku pislya spalahu epidemiyi tifu bulo virisheno znishiti vsih v yazniv Rumunska vlada za deyakimi dzherelami za uchastyu nimeckih vijsk pochala masove vbivstvo yevreyiv 21 grudnya 1941 roku Operaciyu znishennya yevreyiv priurochenu do dnya narodzhennya Stalina bulo nazvano Podarunok Stalinu V yazni buli zmusheni kopati golimi rukami yami v promerzlij zemli j skladati v nih tila shojno rozstrilyanih abo spalenih zhivcem u sarayah tovarishiv po uv yaznennyu Kilkist zhertv znishenih u Domanivskomu rajoni perevishuye 115 000 cholovik z nih blizko 55 000 bezposeredno v Bogdanivci 20 21 22 Harkiv Redaguvati 24 zhovtnya 1941 roku Harkiv buv okupovanij Vermahtom Uzhe 5 grudnya pochavsya perepis naselennya mista prichomu yevreyiv zanosili v osoblivi zhovti spiski kudi buli zaneseno 10271 im ya harkivskih yevreyiv sered yakih bilshe 75 stanovili zhinki diti j lyudi pohilogo viku 23 14 grudnya 1941 roku za nakazom vijskovogo komendanta mista generala Putkamera vsih yevreyiv u dvodennij termin zobov yazali pereselitisya v rajon HTZ U robitnichih barakah sho zalishilisya pislya budivnictva zavodu bulo organizovane yevrejske getto Za svidchennyami dzherel shodnya z getto vivodili grupi po 250 300 cholovik yakih veli na rozstril u Drobickij Yar Uzhe na pochatku 1942 roku harkivske getto pripinilo svoye isnuvannya Takozh u yaru rozstrilyuvali polonenih chervonoarmijciv i psihichno hvorih lyudej Usogo za danimi Derzhavnogo arhivu Harkivskoyi oblasti bulo rozstrilyano blizko 16 000 20 000 cholovik 24 25 Galichina Redaguvati U Generalnij guberniyi do yakoyi vhodila Shidna Galichina nacisti pereselili yevreyiv u getto zvidki yih za vinyatkom nevelikoyi grupi sho opinilasya v trudovih taborah nezabarom dopravili v tabori smerti Sobibor ta Belzhec de j znishili U pershi dni okupaciyi deyakimi mistami Galichini prokotilas hvilya yevrejskih pogromiv Zokrema pri uchasti nimciv ta miscevogo naselennya vidbuvsya masovij pogrom u Lvovi Na teritoriyi rejhskomisariatu Ukrayina Volin Podillya i zgodom usya Centralna Ukrayina do Dnipra sho formalno buv pidporyadkovanij Rozenbergu ta vodnochas shidnopruskomu gaulyajteru Erihu Kohu v pershij rik okupaciyi provodilisya masovi rozstrili yevreyiv Piznishe provodilisya sistematichni akciyi z rozshuku yevreyiv sho she zalishilis i perehovuvalisya Kam yanec Podilskij Redaguvati Koli nimecki j ugorski vijska v lipni 1941 roku vvijshli do Kam yancya Podilskogo tam prozhivalo 12 000 yevreyiv prote do serpnya za rahunok yevreyiv vislanih ugorskoyu okupacijnoyu vladoyu z Karpatskoyi Ukrayini yihnya kilkist zbilshilasya do 26 000 26 Z 26 do 28 serpnya 1941 roku za nakazom obergrupenfyurera SS Fridriha Yekelya bulo znisheno 23 600 yevreyiv 27 Zona rumunskoyi okupaciyi Redaguvati nbsp Golokost v Ukrayini mapaBukovina Bessarabiya ta Pridnistrov ya perejshli pid vladu Korolivstva Rumuniya Tut v 1941 roci takozh provodilisya masovi vbivstva Napriklad v Odesi pislya zamahu 22 zhovtnya 1941 roku pid chas yakogo zaginuli 60 rumunskih i nimeckih vijskovikiv rumunskim generalom Ionom Antonesku buv viddanij nakaz za kozhnogo vbitogo soldata znishiti 100 komunistiv ta za kozhnogo vbitogo oficera 200 komunistiv Vodnochas iz kozhnoyi yevrejskoyi rodini bulo vzyato po odnomu zalozhniku Usih zatrimanih yevreyiv bulo dopravleno v Dalnik de zagalom bulo znisheno ne menshe 18 000 yevreyiv 28 Poboyishe vdalosya pripiniti pislya vtruchannya burgomistra Odesi Potim azh do prihodu Chervonoyi armiyi yevreyi sho zalishilisya perebuvali v getto Rumunska vlada v grudni 1941 roku zareyestruvala 44 417 yevreyiv u listopadi 1943 roku v Odesi zalishilosya 60 yevreyiv 29 Zona ugorskoyi okupaciyi Redaguvati Yevreyi v aneksovanij Ugorshinoyu Karpatskij Ukrayini yak i bilshist ugorskih yevreyiv buli vivezeni v 1944 roci do taboru smerti Osvencim i v perevazhnij bilshosti negajno po pributtyu v tabir znisheni v gazovih kamerah Miscya z najbilshoyu kilkistyu vbivstv yevreyiv v Ukrayini RedaguvatiKiyiv Babin Yar blizko 100 tisyach cholovik Sireckij koncentracijnij tabir vid 25 tisyach Odesa Golokost v Odesi Bogdanivka Domanivskij rajon Kilkist zhertv strachenih u Domanivskomu rajoni perevishuye 115 tis z nih blizko 55 tisyach bezposeredno v Bogdanivci Lviv Lisinickij lis 100 000 zhertv konctabir Citadel 42 000 zhertv Yanivskij konctabir 160 000 zhertv Harkiv Drobickij Yar zhertv Zhitomir Bogunskij lis zhertv Dnipro Lisopark bilya Transportnogo institutu ponad 11 tisyach zhertv Krivij Rig Chornogorska tragediya ponad 7000 zhertv Statistika Redaguvati Prapor Region Zhertvi Centr BYa 30 nbsp Avtonomna Respublika Krim 27 000 nbsp Vinnicka oblast 157 000 nbsp Volinska oblast 109 000 nbsp Dnipropetrovska oblast 35 000 nbsp Donecka oblast 16 000 nbsp Zhitomirska oblast 55 000 nbsp Zakarpatska oblast 100 000 nbsp Zaporizka oblast 10 000 nbsp Ivano Frankivska oblast 132 000 nbsp Kiyivska oblast 60 000 nbsp Kirovogradska oblast 10 500 nbsp Luganska oblast 2 000 nbsp Lvivska oblast 302 000 nbsp Mikolayivska oblast 23 000 nbsp Odeska oblast 117 000 nbsp Poltavska oblast 10 000 nbsp Rivnenska oblast 95 000 nbsp Sumska oblast 3 000 nbsp Ternopilska oblast 132 000 nbsp Harkivska oblast 12 500 nbsp Hersonska oblast 18 000 nbsp Hmelnicka oblast 115 000 nbsp Cherkaska oblast 20 000 nbsp Chernivecka oblast 11 000 nbsp Chernigivska oblast 4 000Usogo 1 580 000Uchast ukrayinciv v antiyevrejskih akciyah RedaguvatiDovoli drazhlivim ye pitannya uchasti ukrayinciv v antiyevrejskih akciyah nacistskoyi okupacijnoyi vladi Na Zahodi ta v Izrayili zakorenilosya uyavlennya sho v Ukrayini yak i v susidnih Polshi ta Rumuniyi zdavna poshirenij antisemitizm osoblivoyi zhorstokosti 31 nibito navit bilshij za toj sho jogo viyavilo naselennya nacistskoyi Nimechchini Rosijski istoriki takozh zazvichaj zakidayut nasampered ukrayinskim nacionalistam vidkritu kolaboraciyu z nacistami ta uchast u masovomu vinishenni yevreyiv Ukrayinski istoriki namagayutsya sprostuvati taki ocinki yak na yihnij poglyad velike perebilshennya 32 Vodnochas u sekretnih nimeckih donesennyah chasto z rozcharuvannyam zgaduvalosya pro te sho ukrayinci ne pidtrimuyut akcij proti yevreyiv Majzhe nide naselennya ne bulo vtyagneno v diyi proti yevreyiv jdetsya v odnomu z donesen nacistskoyi okupacijnoyi vladi 33 V inshomu donesenni pisalosya Antisemitizmu rasistskogo ta ideologichnogo harakteru v naselennya majzhe nemaye ta dlya represij proti yevreyiv ukrayinskomu naselennyu brakuye yak verhovodiv tak i duhovnogo zapalu 34 Prote v pershi misyaci okupaciyi nimci namagalisya stvoriti vrazhennya sho masovi strati yevreyiv ye suto ukrayinskoyu spravoyu Movlyav to bula reakciya miscevogo naselennya na stolitnye gnoblennya ukrayinciv yevreyami 35 Na dumku Yaroslava Gricaka pravda lezhit des poseredini Vin uvazhaye sho dlya vihodu iz cogo zamknenogo kola zaboboniv ta vzayemnoyi nedoviri slid viznati fakt sho pevna chastina ukrayinskogo suspilstva spravdi spivpracyuvala z nimcyami j dopomagala yim u vinishenni yevrejskogo naselennya 36 Dlya organizaciyi ta uchasti v ekzekuciyah nacisti vikoristovuvali tak zvanu dopomizhnu policiyu iz chisla miscevih zhiteliv sho vikonuvala zgadani funkciyi ne lishe na ukrayinskij teritoriyi ale j u biloruskih polskih i litovskih getto Ukrayinski policayi buli ohoroncyami v koncentracijnih taborah 36 Mizh ukrayinskimi ta yevrejskimi istorikami trivaye diskusiya pro te naskilki masovoyu bula uchast ukrayinciv v antiyevrejskih akciyah Odni istoriki vidstoyuyut dumku sho ce bula marginalna grupa zlochinciv ta pristosuvanciv todi yak istoriki z protilezhnogo taboru vvazhayut sho antisemitizm buv vlastivij bilshosti naselennya Ukrayini 37 Yaroslav Gricak uvazhaye sho stverdzhuvati nibi vsi ukrayinci buli antisemitami tak samo nespravedlivo yak zvinuvachuvati vsih yevreyiv u zlochinah bilshovickoyi vladi 38 Rol OUN u represiyah proti yevreyiv pid chas nimeckoyi okupaciyi do kincya ne doslidzhena j narazi traktuyetsya dosit superechlivo U programnih postanovah II Krakivskogo Velikogo zboru OUN b prijnyatih u kvitni 1941 roku zasudzhuvalisya pogromi proti yevreyiv oskilki voni vidvolikayut vid spravzhnogo voroga bilshovickogo rezhimu Vodnochas u dokumentah zboru bulo tverdzhennya pro te sho yevreyi ye najviddanishoyu oporoyu i avangardom moskovskogo imperializmu v Ukrayini 39 Za svidchennyami polskih istorikiv banderivci spivpracyuvali z ajnzatcgrupami peredavali spiski yevreyiv ta brali uchast v akciyah vinishennya 39 Vodnochas zahidni istoriki a takozh istoriki z Izrayilyu j Ukrayini cituyut povidomlennya nimeckih dzherel sho banderivci v Centralnij ta Shidnij Ukrayini zajmalisya poryatunkom yevreyiv zokrema davali yim falshivi pasporti 39 Yaroslav Gricak zakidaye kerivnikam OUN dotrimannya poziciyi nedomovlyannya shodo antiyevrejskih akcij Ukrayinske nacionalistichne pidpillya za ves chas nimeckoyi okupaciyi ne vidalo zhodnogo politichnogo dokumenta sho zasudzhuvav bi vinishennya yevrejskogo naselennya 40 Hocha isnuyut svidchennya sho Roman Shuhevich ocholivshi ukrayinske nacionalistichne pidpillya vidav nakaz svoyim oficeram ne brati uchasti v akciyah proti yevreyiv 41 Poryatunok yevreyiv ukrayincyami RedaguvatiBagato ukrayinciv rizikuyuchi zhittyam ryatuvali yevreyiv vid znishennya Yevrejskomu memorialnomu muzeyevi Yad Vashem ta entuziastam 42 udalosya vstanoviti 2 363 prizvisha ryativnikiv ukrayinciv yaki oderzhali pochesne zvannya Pravednik narodiv svitu 43 nbsp Vovchuk Ivan Fedorovich 1998 r otrimav zvannya Pravednik narodiv svitu Vidomij vipadok koli v Galichini bulo stracheno 100 ukrayinciv za te sho voni namagalisya poryatuvati yevreyiv 44 Buli vipadki koli vsya gromada sela ryatuvala yevrejski rodini Okremi organizaciyi sho spivpracyuvali z nimcyami takozh namagalisya dopomogti yevreyam U listopadi 1941 roku Ukrayinskij krajovij komitet u Lvovi nadislav nimeckij vladi memorandum iz protestom proti organizaciyi getto u Lvovi Cim zhe komitetom buv stvorenij ukrayinsko polsko yevrejskij koordinacijnij organ dlya dopomogi uv yaznenim 44 Chlen OUN b Ivan Ravlik yakij zajmavsya organizaciyeyu policiyi na Lvivshini rizko vistupav proti yevrejskih pogromiv za sho razom iz rodinoyu buv strachenij gestapo Jomu inkriminuvalasya vidmova vid spivpraci na antipolskomu ta antiyevrejskomu napryamku 40 Bagato dlya poryatunku yevreyiv zrobila Ukrayinska greko katolicka cerkva Greko katolicki svyashenniki vihreshuvali yevreyiv shob dati yim hristiyanski posvidchennya Chenci studiti ta vasiliyani perehovuvali v monastiryah sotni yevreyiv 44 Poryatunkom yevreyiv zajmalisya takozh deyaki pravoslavni svyashenniki a takozh sekti baptistiv ta adventistiv somogo dnya 39 Aktivno protistoyav vinishennyu yevreyiv Mitropolit Andrej Sheptickij Vin nadislav vidkritij list do Gimmlera z protestom proti vinishennya yevreyiv ta zaluchennya do cih akcij ukrayinskoyi dopomizhnoyi policiyi Sheptickij buv yedinim svyashennikom takogo rangu v okupovanij Yevropi 45 yakij vistupiv na zahist yevreyiv Na ce ne spromigsya navit todishnij papa rimskij Pij XII U listopadi 1942 roku Sheptickij vidav pastorskogo lista Ne ubij sho zasudzhuvav bud yaki vidi vbivstva ale nasampered iz politichnoyu chi ideologichnoyu metoyu yak to bulo u vipadku z yevreyami Za zgodoyu Sheptickogo znachna kilkist yevreyiv perehovuvalas u greko katolickih monastiryah i navit u mitropolichij rezidenciyi Sheptickij nakazav shovati ponad 300 yevrejskih ditej ta cinni yevrejski dokumenti U ryatuvanni yevreyiv jomu dopomagali sered inshih sestra Josifa Viter 1946 yiyi uv yazneno komunistichnim rezhimom zagalom na 30 rokiv i ridnij brat Kliment 37 yevreyiv na fabrici vzuttya yaka nalezhala studitam she 16 yevreyiv areshtovanij radyanskim rezhimom 1947 46 Div takozh RedaguvatiGolokost Golokost v Odesi Babin yar Kontekst Muzej Pam yat yevrejskogo narodu ta Golokost v Ukrayini RememberUs org Kultura pam yati pro Golokost v UkrayiniPrimitki Redaguvati Grzegorz Rossolinski 2014 Stepan Bandera the life and afterlife of a Ukrainian nationalist Fascism genocide and cult Stuttgart Germany Ibidem Verlag ISBN 978 3838206868 OCLC 880566030 Arad Yitzhak 2009 Holocaust in the Soviet Union Lincoln University of Nebraska Press s 89 ISBN 978 0803222700 OCLC 466441935 Nazikollaborateur als neuer Held der Ukraine Judische Gemeinde zu Berlin www jg berlin org nim Procitovano 5 sichnya 2018 Himka John Paul The Lviv Pogrom of 1941 The Germans Ukrainian Nationalists and the Carnival Crowd angl Nazi Policy on the Eastern Front 1941 total war genocide and radicalization Alex J Kay Jeff Rutherford David Stahel Rochester N Y University of Rochester Press 2012 s 203 ISBN 978 1580467698 OCLC 794328914 Questions and answers about the Holocaust Hebrew 4 Yad Vashem ivr 4 Andrew Gregorovich World War II in Ukraine Jewish Holocaust in Ukraine Arhiv originalu za 15 kvitnya 2012 Procitovano 8 bereznya 2012 Magocsi Paul Robert 1996 A History of Ukraine University of Toronto Press s 633 Arhiv originalu za 6 lyutogo 2017 Procitovano 6 lyutogo 2017 Dawidowicz Lucy S 1986 The war against the Jews 1933 1945 New York Bantam Books ISBN 0 553 34302 5 p 403 Lexikon des Holocaust Hg Wolfgang Benz Munchen C H Beck 2002 stattya F Golchevski Ukrayina S 237 Detalnishe div http www istpravda com ua articles 2011 09 13 54699 Arhivovano 16 bereznya 2012 u Wayback Machine Istorichna pravdi Rozstrilnij Golokost Cifra 5000 navedena v statti Yaroslava Gricaka Ukrayinci v antiyevrejskih akciyah u roki Drugoyi svitovoyi vijni Yaroslav Gricak Strasti za nacionalizmom Stara istoriya na novij lad Kiyiv Kritika 2011 s 97 Div Lexikon des Holocaust S 237 Fakti za publikaciyeyu Yaroslav Gricak citovana stattya s 97 Yaroslav Gricak citovana stattya s 97 Lexikon des Holocaust Hg Wolfgang Benz Munchen C H Beck 2002 stattya Bjelaja Zerkow S 31 Lexikon des Holocaust Hg Wolfgang Benz Munchen C H Beck 2002 stattya Bjelaja Zerkow S 31 Pro podiyi v Bilij Cerkvi div takozh Ernst Klee Willi Dressen Volker Riess Hg Schone Zeiten Judenmord aus der Sicht der Tater und Gaffer Frankfurt am Main 1988 S 131 145 Ya Fajzulin 2015 Ukrayina U vogni minulogo stolittya postati fakti versiyi ros Family Leisure Club ISBN 9789661489836 Div Lexikon des Holocaust S 21 1 Arhivovano 30 travnya 2009 u Wayback Machine Kotlyar Yu Bogdanivska tragediya Golokost proti yevrejskogo naselennya Druga svitova vijna i dolya narodiv Ukrayini 3 ya Vseukrayinska naukova konferenciya m Kiyiv 27 28 zhovtnya 2008 r Tezi dopovidej Odessa vremya okkupacii 1941 1944 gg Arhiv originalu za 22 chervnya 2015 Procitovano 16 kvitnya 2012 Pamyatnikov net No oni dolzhny byt Arhiv originalu za 27 05 2009 Procitovano 16 04 2012 A V Skorobogatov Harkiv u chasi nimeckoyi okupaciyi 1941 1943 Harkiv Prapor 2006 376 s 1 000 prim ISBN 966 7880 79 6 Informaciya pro vshanuvannya pam yati zagiblih u Drobickomu Yaru v grudni 1941 sichni 1942 rokiv na sajti Harkivskoyi obladministraciyi Arhivovano 12 chervnya 2008 u Wayback Machine ukr Dzerkalo Tizhnya 49 628 subota 23 29 Grudnya 2006 roku Arhivovano 9 grudnya 2008 u Wayback Machine ukr Klaus Michael Mallmann Kamenez Podolsk Lexikon der Holocaust S 115 116 Klaus Michael Mallmann tam samo Mariana Hausleitner Odessa Lexikon der Holocaust S 167 Mariana Hausleitner tam samo Babi Yar Holocaust Memorial Center babiyar org angl Arhiv originalu za 6 grudnya 2017 Procitovano 5 grudnya 2017 J Steinberg All or Nothing The Axis and the Holocaust 1941 1943 London New York 1990 p 239 Div Yaroslav Gricak citovana stattya s 95 Volodimir Kosik Ukrayina i Nimechchina v Drugij svitovij vijni Parizh Nyu Jork Lviv 1993 s 157 Volodimir Kosik Ukrayina i Nimechchina v Drugij svitovij vijni tam samo Div Yaroslav Gricak citovana stattya s 96 a b Ya Gricak tam samo s 95 Por tut diskusiyu Yaroslava Gricaka ta Omera Bartova na storinkah zhurnalu Kritika ta inshih ukrayinskih vidan pro knizhku ostannogo Sterti sho vijshla v ukrayinskomu perekladi u 2010 roci div rozdil Literatura ta posilannya Vadim Divnich Omer Bartov Sterti Znikayuchi slidi yevreyiv Galichini v suchasnij Ukrayini recenziya nedostupne posilannya z travnya 2019 Yaroslav Gricak Golokost poprostu Recenziya na knizhku Omer Bartov Erased Vanishing Traces of Jewish Galicia in Present day Ukraine Princeton and Oxford Princeton University Press 2007 Arhivovano 7 lyutogo 2012 u Wayback Machine Omer Bartov Diskomfortne chitannya vidpovid moyim kritikam Ukrayina Moderna 15 4 2009 r nedostupne posilannya z travnya 2019 Ya Gricak tam samo s 97 a b v g Ya Gricak tam samo s 99 a b Ya Gricak tam samo s 100 Ya Gricak tam samo s 100 Yaroslav Gricak zaznachaye sho isnuyut svidchennya pro nakaz ale sam tekst nakazu Shuhevicha ne vidnajdeno 77 richnij volinyanin znajshov 800 pravednikiv svitu Arhiv originalu za 31 travnya 2013 Procitovano 3 chervnya 2013 Povnij spisok onlajn Arhiv originalu za 9 travnya 2013 Procitovano 8 bereznya 2012 a b v Ya Gricak tam samo s 98 Ya Gricak tam samo s 101 Detalnishe div Zhanna Kovba Rol Mitropolita Sheptickogo v ryatuvanni galickih yevreyiv u chasi Golokostu Arhivovano 4 listopada 2013 u Wayback Machine ta Veronika Vendlyand Mitoropolit ese pro Andreya Sheptickogo na storinkah chasopisu Yi Arhivovano 10 kvitnya 2014 u Wayback Machine nim Dzherela RedaguvatiLexikon des Holocaust Hg Wolfgang Benz Munchen C H Beck 2002 S 237 239 Yaroslav Gricak Ukrayinci v antiyevrejskih akciyah u roki Drugoyi svitovoyi vijni Yaroslav Gricak Strasti za nacionalizmom Stara istoriya na novij lad Kiyiv Kritika 2011 s 95 102 Volodimir Kosik Ukrayina i Nimechchina v Drugij svitovij vijni Parizh Nyu Jork Lviv 1993 Arhivni materiali RedaguvatiNa Oficijnomu vebportali Derzhavnoyi arhivnoyi sluzhbi Ukrayini Arhivi Ukrayini u vilnomu dostupi rozmisheni istorichni dokumenti na temu Golokostu v Ukrayini Materiali pro Golokost predstavleno v ramkah Dokumentalnoyi onlajnovoyi vistavki z nagodi ceremoniyi pidpisannya Dogovoru pro spivpracyu mizh Derzhavnim komitetom arhiviv Ukrayini ta Memorialnim muzeyem Golokostu SShA 29 bereznya 2005 ta inshih onlajnovih vistavok Antisemitska propaganda na okupovanij teritoriyi Ukrayini 1941 1944 Z kolekciyi Naukovo dovidkovoyi biblioteki centralnih derzhavnih arhiviv Ukrayini Arhivovano 29 travnya 2010 u Wayback Machine Zhittya i smert v Ukrayini pid nacistskoyu vladoyu 1941 1944 Z fondiv Centralnogo derzhavnogo arhivu vishih organiv vladi ta upravlinnya Ukrayini Arhivovano 15 kvitnya 2010 u Wayback Machine Okupaciya Golokost Fotodokumenti Centralnogo derzhavnogo kinofotofonoarhivu Ukrayini im G S Pshenichnogo Arhivovano 16 kvitnya 2010 u Wayback Machine Tragediya Babinogo Yaru Arhivovano 9 lipnya 2011 u Wayback Machine Okupaciya 1941 1944 Nevidoma vijna nevidome zhittya Shodennij pobut Ruyina Golokost Arhivovano 24 travnya 2011 u Wayback Machine holocaust ioso ru Sajt iz materialami pro golokost ushmm org Sajt iz materialami pro golokost Arhivovano 19 listopada 2015 u Wayback Machine rosijskoyu Arhivovano 2 lyutogo 2012 u Wayback Machine Literatura RedaguvatiAnglijskoyu Redaguvati Shmuel Spector The Holocaust of Volynian Jews 1941 1944 Jerusalem 1990 Peter J Potichnyj Howard Aster Ukrainian Jewish Relations in Historical Perspective Edmonton 1989 Nimeckoyu Redaguvati Dieter Pohl Nationalsozialistische Judenverfolgung in Ostgalizien 1941 1944 Munchen 1996 Gert Robel Sowjetunion Dimention des Volkermords Die Zahl der judische Opfer des Nationalsozialismus Munchen 1991 Hansjakob Stehle Der Lemberger Metropolit Scheptyckyj und die nationalsozialistische Politik in der Ukraine Vierteljahrsheft fur Zeitgeschichte 34 1986 S 407 425 Rosijskoyu Redaguvati A Kruglov Tragediya Babego Yara v nemeckih dokumentah Dnepropetrovsk Centr Tkuma ChP Lira 2011 140 s Arad A Katastrofa evreev na okkupirovannyh territoriyah Sovetskogo soyuza 1941 1945 Dnepropetrovsk Centr Tkuma M Centr Holokost 2007 816 s Kruglov A I Poteri evreev Ukrainy v 1941 1944 gg Harkov Tarbut Laam 2005 376 c Kruglov A Hronika Holokosta v Ukraine 1941 1944 gg Dnepropetrovsk Centr Tkuma Zaporozhe Premer 2004 208 s Holokost v Ukraine Rejhkomissariat Ukraina Gubernatorstvo Transnistriya Aleksandr Kruglov Andrej Umanskij Igor Shupak Dnipro Ukr in t izucheniya Holokosta Tkuma Lira 2016 563 s il tabl karta Akademicheskaya seriya Ukrainskaya biblioteka Holokosta Bibliogr v podstroch primech ISBN 978 966 383 783 3 Ya Honigsman Katastrofa Lvovskogo evrejstva Lviv 1993 Ukrayinskoyu Redaguvati Golokost u Dnipropetrovsku M V Strilchuk V G Ribalka Ye A Vradij D V Shatalov Dnipro Tkuma Lira 2017 256 s Ukrayinska b ka Golokostu ISBN 966 981 000 7 Ye Nakonechnij Golokost u Lvovi Viche 1992 No 14 M Koval Nacistskij genocid shodo yevreyiv ta ukrayinske naselennya Ukrayinskij istorichnij zhurnal 1992 2 M Popovich Yevrejskij genocid v Ukrayini istoriya ta uroki Filosofska ta sociologichna dumka 1994 5 6 A Podolskij Nacistskij genocid shodo yevrejskogo narodu Ukrayini 1941 1944 Disertaciya kandidata istorichnih nauk Kiyiv 1997 Zh Kovba Lyudyanist u bezodni pekla Povedinka miscevogo naselennya Shidnoyi Galichini v roki ostatochnogo rozv yazannya yevrejskogo pitannya Kiyiv Institut yudayiki 1998 268 s Yelisavetskij S Ya Katastrofa i opir ukrayinskogo evrejstva 1941 1944 narisi z istoriyi Golokostu i oporu v Ukrayini Institut politichnih i etnonacionalnih doslidzhen NAN Ukrayini 1999 423 s Dovidnik pro tabori tyurmi ta getto na okupovanij teritoriyi Ukrayini 1941 1944 Uporyad M G Dubik K 2000 320 s Gon M Golokost na Rivnenshini dokumenti i materiali Dnipropetrovsk Centr Tkuma Zaporizhzhya Prem yer 2004 119 s ISBN 966 685 138 5 Kabanchik I B Istoriya skorboti i geroyizmu Metodichnij posibnik z istoriyi Golokostu dlya vchiteliv zagalnoosvitnih shkil Dnipropetrovsk Centr Tkuma Zaporizhzhya Prem yer 2004 96 s Yevrejskij opir v Ukrayini v period Golokostu Zbirnik naukovih statej Za red M Tyaglogo Dnipropetrovsk Centr Tkuma 2004 376 s Mirskij R Ya Golokost v Ukrayini v regionalnomu i zagalnolyudskomu vimiri Lviv Vidavnictvo universitetu Lvivska politehnika 2005 199 s O M Goncharenko Golokost na teritoriyi Kiyivshini zagalni tendenciyi ta regionalni osoblivosti 1941 1944 rr Avtoref dis kand ist nauk 07 00 01 Cherkas nac un t im B Hmelnickogo Cherkasi 2005 20 s Onlajn Marko Carinnik Zolochiv movchit Kritika 2005 10 Shupak I Golokost v Ukrayini poshuki vidpovidej na pitannya istoriyi Navchalnij posibnik dlya starshih klasiv zagalnoosvitnih navchalnih zakladiv Dnipropetrovsk Centr Tkuma 2005 148 s Adam A Zejkan Yu Navrocka E Bilij kamin z chornoyi kativni Golokost romiv Zakarpattya Uzhgorod Vidavnictvo Oleksandri Garkushi 2006 146 s il Sugacka N V Genocid proti yevrejskogo naselennya Pivdnya Ukrayini v roki nimecko rumunskoyi okupaciyi 1941 1944 rr Dis na zdob nauk stup kand istor nauk za spec 07 00 01 Istoriya Ukrayini Mikolayiv Mikolaivskij derzhavnij universitet 2006 189 s Recenziya onlajn O V Gisem O O Martinyuk Golokost v Ukrayini 1941 1944 slovnik dovidnik Ukrayinskij centr doslidzhennya Golokostu Vidavnictvo Sfera 2007 92 s ISBN 966 8782 40 2 Podolskij A Yu Uroki minulogo Istoriya Golokostu v Ukrayini Navch posibnik Muzej Budinok Anni Frank Ukr centr vivchennya istoriyi Golokostu K Sfera 2007 100 s il Seriya Ukrayinska biblioteka Golokostu ISBN 966 8782 41 0 Shityuk M M Genocid proti yevreyiv Pivdennoyi Ukrayini v roki nimecko rumunskoyi okupaciyi 1941 1944 Mikolayiv 2008 153 s ISBN 978 966 8592 53 9 Omer Bartov Sterti Znikayuchi slidi yevreyiv Galichini v suchasnij Ukrayini Pereklad z anglijskoyi Sergiya Kolomijcya Kiyiv Ukrayinskij centr vivchennya istoriyi Golokostu Zovnishtorgvidav Ukrayini 2010 300 s Patrik Debua Hranitel spogadiv Krivavimi slidami Golokostu K Duh i Litera 2011 336 s z il ISBN 978 966 378 214 0 2 Arhivovano 11 zhovtnya 2016 u Wayback Machine Hruslinska I Tima P Dialogi porozuminnya Ukrayinsko yevrejski vzayemini K Duh i litera Dnipropetrovsk Centr Tkuma 2011 328 s Anna Veronika Vendland Mitropolit Ese pro Andreya Sheptickogo in Dialog nad kordonom Gesprach uber Grenzen Yi Nezalezhnij kulturologichnij zhurnal Lviv Freiburg Nr 11 1997 106 115 Tekst onlajn na sajti chasopisu Yi Arhivovano 10 kvitnya 2014 u Wayback Machine Shoa v Ukrayini istoriya svidchennya uvichnennya Kiyiv Duh i Litera 2015 520 c z il Problemi istoriyi Golokostu naukovij zhurnal 1 8 2002 2015 3 Arhivovano 28 serpnya 2016 u Wayback Machine Pravedniki svitu ta inshi ryativniki pid chas Golokostu priklad Ukrayini v porivnyalnomu konteksti zbirka naukovih statej Dnipropetrovsk Institut Tkuma 2015 200 s 4 Arhivovano 21 veresnya 2016 u Wayback Machine Davlyetov O Pidgotovka pokolinnya vovkiv vishkil majbutnih vikonavciv Golokostu Narisi molodizhnoyi politiki NSDAP v 1922 1939 rr Dnipropetrovsk Institut Tkuma 2015 280 s 5 Arhivovano 8 listopada 2015 u Wayback Machine Shlyah do Aushvicu Golokost na Zakarpatti monografiya Yu V Slavik Dnipro Tkuma 2017 156 s ISBN 966 383 983 7 Posilannya RedaguvatiJewish Holocaust in Ukraine by Andrew Gregorovich Arhivovano 11 travnya 2020 u Wayback Machine Kotlyar Yu Bogdanivska tragediya Golokost proti yevrejskogo naselennya Druga svitova vijna i dolya narodiv Ukrayini 3 ya Vseukrayinska naukova konferenciya m Kiyiv 27 28 zhovtnya 2008 r Tezi dopovidej Arhivovano 30 travnya 2009 u Wayback Machine Geografiya Golokostu v Ukrayini Arhivovano 22 sichnya 2018 u Wayback Machine Kiyiv oseni 1941 go Foto z vistavki Golokost vid kul Arhivovano 19 lyutogo 2012 u Wayback Machine Marko Carinnik Zolochiv movchit Kritika 2005 10 Peredruk detalno pro Zolochivskij pogrom polemika z Yaroslavom Gricakom ta Zhannoyu Kovboyu shodo traktuvannya podij ta uchasti v nih ukrayinciv Arhivovano 28 grudnya 2010 u Wayback Machine Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Golokost v Ukrayini amp oldid 40205952