www.wikidata.uk-ua.nina.az
Yevropejskij sud z prav lyudini angl European Court of Human Rights fr Cour europeenne des droits de l homme mizhnarodnij sudovij organ yurisdikciya yakogo poshiryuyetsya na vsi derzhavi chleni Radi Yevropi sho ratifikuvali Konvenciyu pro zahist prav lyudini i osnovopolozhnih svobod i vklyuchaye vsi pitannya yaki stosuyutsya tlumachennya i zastosuvannya konvenciyi vklyuchno z mizhderzhavnimi spravami j skargami okremih osib Yevropejskij sud z prav lyudiniangl European Court of Human Rights fr Cour europeenne des droits de l hommeAbreviatura CEDH fr ECHR angl CEDH fr 1 TEDH kat EGMR nim Tip Mizhnarodnij tribunalZasnovnik Konvenciya pro zahist prav lyudini i osnovopolozhnih svobodZasnovano 20 kvitnya 1959Krayina Franciya 2 Shtab kvartira Strasburg 48 35 48 pn sh 7 46 27 sh d 48 5966666666944391 pn sh 7 77416666669444467 sh d 48 5966666666944391 7 77416666669444467 Ofis golovi President of the European Court of Human RightsdKerivnik Siofra O Liri 1 listopada 2022 Materinskaorganizaciya Rada YevropiVebsajt echr coe intNagorodipremiya Chotiroh svobod Medal svobodid 2010 2010 Yevropejskij sud z prav lyudini u VikishovishiZala zasidan Yevropejskogo sudu z prav lyudiniMarka Yevropejskij sud z prav lyudini vvedena v obig 15 bereznya 2019 roku Zmist 1 Istoriya viniknennya 2 Umovi podannya skargi 3 Kompetenciya Yevropejskogo sudu z prav lyudini 4 Rishennya Yevropejskogo sudu z prav lyudini 5 Adresa 6 Sklad Sudu 7 Prezidenti sudu 8 Struktura i yurisdikciya Sudu 9 Sudova praktika YeSPL 9 1 Sudova praktika YeSPL yak dzherelo prava 9 2 Sudova praktika YeSPL yak dzherelo nacionalnogo prava zokrema prava Ukrayini 10 Reforma 11 YeSPL i Ukrayina 11 1 Mizhderzhavni spravi Ukrayini 11 2 Rezonansni rishennya 12 Literatura 13 Posilannya 14 Primitki 15 Div takozhIstoriya viniknennya RedaguvatiYevropejskij sud z prav lyudini formuvavsya protyagom dovgogo chasu Yevropejska konvenciya pro zahist prav lyudini ta osnovnih svobod ne tilki progolosila osnovopolozhni prava lyudini a j stvorila osoblivij mehanizm yihnogo zahistu Sam cej mehanizm vklyuchav tri organi yaki nesli vidpovidalnist za zabezpechennya dotrimannya zobov yazan vchasnih vikonan rishen uzyatih na sebe derzhavami uchasnicyami konvenciyi Yevropejsku komisiyu z prav lyudini Yevropejskij sud z prav lyudini Komitet ministriv Radi Yevropi Z 1 listopada 1998 roku pislya nabrannya chinnosti Protokolu 11 pershi dva z cih organiv buli ob yednani v odin postijno aktivnij Yevropejskij sud z prav lyudini Jogo misceroztashuvannyam stav Palac prav lyudini v Strasburzi Franciya de roztashovana i sama Rada Yevropi Za pershoyu sistemoyu vsi skargi podani individualnimi zayavnikami abo derzhavami uchasnikami konvenciyi stavali predmetom poperednogo rozglyadu Yevropejskoyi komisiyi z prav lyudini 3 Po pershe vona rozglyadala pitannya pro yih prijnyatnist i pri pozitivnomu rishenni peredavala spravu do Yevropejskogo sudu z prav lyudini dlya prijnyattya ostatochnogo rishennya sho maye obov yazkovu silu Yaksho sprava ne peredavalasya do Sudu to vzhe todi vona virishuvalasya Komitetom ministriv sho bulo skladnishim tomu dlya sproshennya z 1 zhovtnya 1994 roku zayavnikam nadali pravo samim peredavati svoyi spravi do Sudu zi skargami viznanimi Komisiyeyu prijnyatnimi Pochavshi svoyu diyalnist 1959 roku Yevropejskij sud do kincya 1998 roku koli vin buv reformovanij uhvaliv rishennya po suti u 837 spravah perevazhna bilshist iz yakih za skargami gromadyan Pershe rishennya po suti spravi sud prijnyav 1960 roku Lawless v Ireland pershe rishennya na korist zayavnika 1968 roku Neumeister v Austria Pislya reformi Sudu 1998 roku jogo aktivnist pidvishilasya i do pochatku 2010 roku sud vinis vzhe 12 198 rishen z nih u 10 156 rishennyah konstatuvav porushennya konvenciyi abo yiyi protokoliv 4 Umovi podannya skargi RedaguvatiPersh nizh skarga bude podana do Sudu neobhidno suvoro dotrimuvatisya ryadu neodminnih umov Yuriskonsult YeSPL vidilyaye 1 procesualni pidstavi neprijnyatnosti 2 pidstavi neprijnyatnosti sho stosuyutsya yurisdikciyi Sudu 3 neprijnyatnist sho gruntuyetsya na suti skargi 5 Sered nih Predmetom skargi mozhut buti tilki prava j svobodi yaki garantuyutsya Konvenciyeyu abo yiyi protokolami Perelik cih prav ye dosit shirokim ale v nomu vidsutni deyaki prava prisutni v ukrayinskomu i novitnomu konstitucijnomu zakonodavstvi Zokrema Konstituciya Ukrayini glava 2 Prava i svobodi lyudini i gromadyanina ohoplyuyuchi vsi prava lyudini pro yaki jdetsya u Konvenciyi nazivaye i deyaki inshi napriklad pracivniki mayut pravo na strajk dlya zahistu svoyih ekonomichnih i socialnih interesiv kozhen hto pracyuye maye pravo na vidpochinok kozhen maye pravo na zhitlo pravo na socialne zabezpechennya ta in Ci prava zakripleni v inshij konvenciyi Radi Yevropi Yevropejska socialna hartiya Yevropejskoyi socialnoyi hartiyi odnak yurisdikciya Yevropejskogo sudu zasnovana viklyuchno na konvenciyi pro zahist prav lyudini ta osnovnih svobod Vidpovidno do statti 34 Yevropejskoyi konvenciyi pro zahist prav lyudini ta osnovnih svobod Sud mozhe prijmati zayavi vid bud yakoyi osobi neuryadovoyi organizaciyi abo grupi osib yaki stverdzhuyut sho zayavi pro porushennya z boku derzhav uchasnic konvenciyi voni nazivayutsya v konvenciyi visokimi dogovirnimi storonami yihnih prav viznanih u konvenciyi abo v protokolah do neyi Ce oznachaye te sho zayavniku neobov yazkovo buti gromadyaninom derzhavi chlena Radi Yevropi abo vzagali gromadyaninom derzhavi na yaku vin podaye skargu Najchastishe pri rozglyadi skarg Sudu dovoditsya mati spravu z tak zvanimi pryamimi bezposerednimi zhertvami zvertayetsya osoba bezposeredno ta yaka stala zhertvoyu porushennya yiyi prava Vazhlivoyu funkciyeyu Yevropejskogo sudu ye zabezpechennya neuhilnogo dotrimannya i vikonannya norm Konvenciyi yiyi derzhavami uchasnicyami Vin zdijsnyuye ce zavdannya shlyahom rozglyadu i virishennya same yakihos konkretnih sprav prijnyatih nim do provadzhennya na osnovi individualnih skarg podanih fizichnoyu osoboyu grupoyu osib neuryadovoyu organizaciyeyu Mozhlive podannya skargi na porushennya Konvenciyi derzhavoyu chlenom Radi Yevropi z boku inshoyi derzhavi chlena Krim cogo u praktici Yevropejskogo sudu isnuyut i inshi ponyattya zhertvi Osoba mozhe buti viznana potencijnoyu zhertvoyu u razi yaksho vona piddayetsya realnomu riziku zastosuvannya do neyi zakonodavstva sho superechit Yevropejskij konvenciyi i yiyi prava zakripleni v konvenciyi budut porusheni U comu vipadku vazhlivo vkazati chomu do zayavnika zastosovni polozhennya zakonodavstva za yakih obstavin isnuye realnij rizik takogo zastosuvannya Nepryama zhertva u praktici Yevropejskogo sudu viznano sho osoba mozhe vidchuvati porushennya svoyih osobistih prav i cherez te sho porusheni prava inshogo Tomu za pevnih obstavin osoba mozhe podati skargu pro porushennya svoyih prav popri te sho same bezposeredno ne zaznavalo zbitkiv Dlya cogo neobhidno shob u ciyeyi osobi z bezposerednoyu zhertvoyu buv blizkij zv yazok sporidnenist abo inshe Najbilsh poshirenim prikladom ye zvernennya rodichiv postrazhdalogo z vini derzhavnih organiv z prichini nezabezpechennya nimi nalezhnogo zahistu prava na zhittya unaslidok chogo rodichi vidchuvayut moralni strazhdannya i nesut materialni zbitki Skarga povinna buti podana ne piznishe nizh cherez 4 misyaci pislya ostatochnogo rozglyadu pitannya kompetentnim derzhavnim organom 6 Cej termin vidnovlennyu ne pidlyagaye Skarzhitisya mozhna tilki na ti porushennya yaki vidbulis pislya dati ratifikaciyi konvenciyi derzhavoyu Dlya togo shob skarga bula viznana prijnyatnoyu po suti zayavnik povinen vikoristati vsi vnutrishnoderzhavni zasobi zahistu svogo prava i nasampered sudovi zasobi takogo zahistu Dlya Ukrayini vicherpannyam nacionalnih zasobiv pravovogo zahistu bude prohodzhennya zayavnikom pershoyi apelyacijnoyi ta kasacijnoyi instancij Skargi sho napravlyayutsya do Yevropejskogo sudu povinni stosuvatisya podij za yaki nese vidpovidalnist derzhavna vlada Skargi proti privatnih osib organizacij Yevropejskim sudom ne prijmayutsya do rozglyadu 7 Kompetenciya Yevropejskogo sudu z prav lyudini RedaguvatiYevropejskij sud z prav lyudini maye pravo rozglyadati individualni ta mizhderzhavni skargi podani do Yevropejskogo sudu z prav lyudini proti odnogo abo dekilkoh derzhav chleniv Radi Yevropi abo proti Yevropejskogo soyuzu viznavati fakt togo sho bulo porusheno te chi inshe pravo zayavnika prisuditi zayavniku vigranu spravedlivu kompensaciyu tlumachiti Konvenciyu pro zahist prav lyudini ta osnovnih svobod vstanovlyuvati fakt togo sho bud yake porushennya v pevnij derzhavi nosit masovij harakter cherez sistemnist problemi u zv yazku z chim nakazuvati cij derzhavi vzhiti zahodiv shodo vipravlennya cogo nedoliku rozglyadati zapit komitetu ministriv Radi Yevropi z pitannya pro te chi ne porushila derzhava vidpovidach svoye zobov yazannya po vikonannyu postanov rishen Yevropejskogo sudu z prav lyudini davati tlumachennya ranishe vinesenoyi postanovi na zapit Komitetu Ministriv Radi Yevropi vinositi Konsultativni visnovki pro tlumachennya Konvenciyi pro zahist prav lyudini ta osnovnih svobod z pitan ne pov yazanih z rozglyadom sprav 8 Rishennya Yevropejskogo sudu z prav lyudini RedaguvatiZagalom Yevropejskij sud vinosit tri osnovnih vidi rishen usogo yih ponad 10 vidiv rishennya pro neprijnyatnist oformlene u viglyadi lista adresovanogo zayavniku ponad 95 rishennya pro neprijnyatnist abo prijnyatnist u viglyadi okremogo motivovanogo dokumenta u perekladi ukrayinskoyu nazivayetsya rishennyam decision ostatochne rishennya u spravi imenovane postanovoyu decree Tilki v comu dokumenti Yevropejskij sud mozhe viznati porushennya prav lyudini Na 13 lyutogo 2014 roku Yevropejskim sudom z prav lyudini bulo vineseno 16 995 motivovanih rishen rishen i postanov Zgidno z danimi 9 na pochatok 2017 roku liderami u spisku krayin za kilkistyu skarg yaki perebuvali na rozglyadi buli Ukrayina 18 131 22 8 Turechchina 12 600 15 8 Ugorshina 8950 11 2 Rosiya 7400 9 3 Za kilkistyu skarg peredanih suddivskim skladam na dushu naselennya pershi miscya stanom na 2013 r posidayut Serbiya Chornogoriya Horvatiya i Moldova Estoniya perebuvaye na 12 mu misci Ukrayina na 5 mu Latviya na 15 mu Rosiya na 21 mu Ostanni miscya zajmayut Ispaniya Daniya Velika Britaniya Irlandiya Za statistikoyu za 1959 2010 roki 96 podanih do Sudu skarg buli viznani neprijnyatnimi Z inshih 4 za yakimi bulo vineseno rishennya po suti spravi u 83 vipadkiv sud viznav porushennya konvenciyi abo yiyi protokoliv 10 2016 roku Yevropejskij sud z prav lyudini uhvaliv 39 rishen za skargami proti Ukrayini dlya porivnyannya u 2015 r 36 rishen u 2014 r 40 u 2013 r 69 u 2012 r 71 u 2011 r 105 u 2010 r 109 u 2009 r 126 u 2008 r 110 u 2007 r 108 Rivnyanka upershe v istoriyi Ukrayini zdobula peremogu u Yevropejskomu sudi z prav lyudini u spravi shodo domashnogo nasilstva 11 Adresa RedaguvatiRoztashovanij u Strasburzi 12 Franciya za adresoyu European Court of Human RightsCouncil of Europe67075 Strasbourg CedexFRANCEFax 33 0 3 88 41 27 30 Sklad Sudu RedaguvatiU statti 20 Konvenciyi viznachayetsya kilkist suddiv Sudu yaka vidpovidaye kilkosti Visokih Dogovirnih Storin Konvenciyi Suddi yaki zasidayut u Sudi u svoyij osobistij yakosti povinni vidpovidati takim kriteriyam povinni mati visoki moralni yakosti a takozh mati kvalifikaciyu neobhidnu dlya priznachennya na visoku sudovu posadu chi buti yuristami z viznanim avtoritetom Uprodovzh stroku svoyih povnovazhen suddi ne mozhut zajmatisya niyakoyu diyalnistyu sho ye nesumisnoyu posadoyu z yihnoyu nezalezhnistyu bezstoronnistyu abo vimogami vikonannya posadovih obov yazkiv na postijnij osnovi Usi pitannya yaki vinikayut u zv yazku iz zastosuvannyam cogo punktu virishuyutsya Sudom Parlamentska asambleya Radi Yevropi obiraye suddiv do Yevropejskogo sudu strokom na dev yat rokiv Suddi ne mozhut buti pereobrani Suddya mozhe buti zvilnenij z posadi yaksho rishennya pro jogo nevidpovidnist vstanovlenim vimogam bude uhvalena inshimi suddyami bilshistyu u dvi tretini golosiv stattya 24 Z 27 chervnya 2022 roku suddeyu Yevropejskogo sudu z prav lyudini vid Ukrayini ye Mikola Gnatovskij Prezidenti sudu Redaguvati Foto Im ya 13 Krayina Pochatok stroku Kinec stroku1 Arnold Dankan baron MakNejr en angl Arnold Duncan Baron McNair Velika Britaniya 21 sichnya 1959 roku 3 travnya 1965 roku2 Rene Kassen fr Rene Cassin Franciya 20 travnya 1965 roku 15 chervnya 1968 roku3 Anri Rolen en fr Henri Rolin Belgiya 27 veresnya 1968 roku 5 travnya 1971 roku4 Gamfri Voldok en angl Humphrey Waldock Velika Britaniya 5 travnya 1971 roku 21 sichnya 1974 roku5 Dzhordzhio Balladore Palyeri it ital Giorgio Balladore Pallieri Italiya 8 travnya 1974 roku 9 grudnya 1980 roku6 Zherar Viarda nl nid Gerard J Wiarda Niderlandi 30 sichnya 1981 roku 30 travnya 1985 roku7 Rolv Ryussdal en norv Rolv Ryssdal Norvegiya 30 travnya 1985 roku 18 lyutogo 1998 roku8 Rudolf Berngardt en nim Rudolf Bernhardt Nimechchina 24 bereznya 1998 roku 31 zhovtnya 1998 roku9 Lucius Vildhaber nim Luzius Wildhaber Shvejcariya 1 listopada 1998 roku 18 sichnya 2007 roku10 Zhan Pol Kosta en fr Jean Paul Costa Franciya 19 sichnya 2007 roku 3 listopada 2011 roku11 Nikolas Bratca en angl Nicolas Bratza Velika Britaniya 4 listopada 2011 roku 31 zhovtnya 2012 roku12 Din Shpilmann en nim Dean Spielmann Lyuksemburg 1 listopada 2012 roku 31 zhovtnya 2015 roku13 Gvido Rajmondi en ital Guido Raimondi Italiya 1 listopada 2015 roku 4 travnya 2019 roku14 Linos Aleksandros Sicilianos en grec Linos Ale3andros Sisilianos Greciya 5 travnya 2019 roku 17 travnya 2020 roku15 Robert Ragnar Spano en isl Robert Ragnar Spano Islandiya 18 travnya 2020 roku 31 zhovtnya 2022 roku16 Siofra O Liri irl Siofra O Leary Irlandiya 1 listopada 2022 rokuStruktura i yurisdikciya Sudu RedaguvatiStattya 26 Konvenciyi peredbachaye stvorennya v mezhah Sudu troh riznih tipiv organiv komisij palat i Velikoyi palati Komitet do skladu yakoyi vhodit tri suddi mozhe viznati neprijnyatnoyu abo viluchiti z reyestru sprav individualnu zayavu yaksho taka uhvala mozhe buti vinesena bez dodatkovogo vivchennya Kozhna taka uhvala ye ostatochnoyu i osoba sho zvernulas iz zayavoyu ne mozhe vimagati yiyi pereglyadu U palatah na drugomu rivni organizacijnoyi strukturi Sudu zdijsnyuyetsya bilsha chastina jogo roboti Do skladu palat vhodyat sim suddiv vklyuchno z chlenom palati za posadoyu suddyu yakogo obrali vid zacikavlenoyi derzhavi uchasnici abo osobu yaka priznachayetsya dlya uchasti v zasidannyah u razi vidsutnosti takogo suddi Okrim stvorennya komisij pro yaki jshlos vishe palata prijmaye uhvali shodo prijnyatnosti ta suti mizhderzhavnih i individualnih zayav yaki ne buli viznani neprijnyatnimi u komisiyah Yak pravilo palata prijmaye rishennya shodo prijnyatnosti okremo vid rishennya po suti Velika palata tretij riven na yakomu zdijsnyuyetsya robota Sudu Do skladu Velikoyi palati vhodyat simnadcyat suddiv Okrim chlena Velikoyi palati za posadoyu yakij zasidaye na tih zhe umovah sho viznachayutsya shodo chlena palati za posadoyu punkt 3 statti 27 takozh zarahovuye do skladu Velikoyi palati Golovu Sudu zastupnikiv Golovi goliv palat ta inshih suddiv yaki viznachayutsya vidpovidno do reglamentu Sudu Palata vpovnovazhena rozglyadati lishe ti spravi yaki buli peredani do neyi i lishe v troh vipadkah vidpovidno do statti 30 palata mozhe vidmovitis vid svoyeyi yurisdikciyi na korist Velikoyi palati za takih obstavin yaksho sprava yaku rozglyadaye palata porushuye serjozne pitannya shodo tlumachennya Konvenciyi chi protokoliv do neyi yaksho virishennya pitannya yake vona rozglyadaye mozhe prizvesti do rezultatu nesumisnogo z rishennyam postanovlenim Sudom ranishe yaksho zhodna zi storin u spravi ne zaperechuye proti cogoSudova praktika YeSPL RedaguvatiSudova praktika Yevropejskogo sudu z prav lyudini ce dzherelo prava sho skladayetsya na osnovi rishen cogo organu yaki spryamovani na zahist prav i svobod lyudini i gromadyanina Sudova praktika YeSPL yak dzherelo prava Redaguvati Bilshist krayin Yevropi nalezhat do romano germanskoyi pravovoyi sistemi tomu praktika YeSPL u cih krayinah ye tlumachennyam norm ta viokremlennya najvazhlivishih polozhen Konvenciyi faktichno vona ye dzherelom tlumachennya Konvenciyi U st 30 Konvenciyi skazano sho sud ne mozhe dopustiti pri rozglyadi spravi otrimannya rezultatu yakij bude nesumisnim iz postanovlenim ranishe rishennyam sudu Tomu praktika sudu ye precedentnoyu Precedent ye rishennyam po spravi yake maye vrahovuvatisya pri podalshomu rozglyadi analogichnoyi spravi Ale inkoli YeSPL zminyuye svoyi pravovi poziciyi YeSPL nagoloshuye sho cya zmina ye vipravdanoyu tomu sho spriyaye rozvitku prava hocha ne spriyaye pravovij viznachenosti 14 Praktiku YeSPL mozhna vidnesti do perekonlivogo precedentu yakij pritamannij i anglo saksonskij i romano germanskij pravovim sim yam U precedentnih rishennyah YeSPL formuyutsya pravovi poziciyi yaki mayut yuridichnu znachushist yak dlya sudiv nacionalnih sudovih sistem tak i sudiv derzhav proti yakih taki rishennya uhvaleni Sudova praktika YeSPL yak dzherelo nacionalnogo prava zokrema prava Ukrayini Redaguvati Isnuyut rizni pidhodi do rozuminnya znachennya sudovoyi praktiki Yevropejskogo sudu z prav lyudini Prihilniki pershogo pidhodu vvazhayut praktiku YeSPL obov yazkovoyu dlya zastosuvannya nacionalnimi sudami tomu sho vona ye duzhe vazhlivoyu dlya roz yasnennya osnovnih prav garantovanih Konvenciyeyu Tomu vona ye chastinoyu nacionalnogo zakonodavstva Prihilniki inshoyi tochki zoru vvazhayut sho praktika YeSPL ne ye obov yazkovoyu Ale popri rizni tochki zoru sudova praktika YeSPL ye duzhe vazhlivim dzherelom dlya nacionalnogo pravosuddya 15 Sudova praktika YeSPL ye yuridichno znachushim dzherelom prava v Ukrayini cherez prijnyattya zakonu Pro vikonannya rishen ta zastosuvannya praktiki Yevropejskogo sudu z prav lyudini vid 23 lyutogo 2006 r u st 17 yakogo viznacheno sho sudi zastosovuyut pri rozglyadi sprav Konvenciyu ta praktiku Sudu yak dzherelo prava 16 Prijnyattya postanovi Plenumu VSU vid 27 lyutogo 2009 r yaka roz yasnyuye vazhlivist sudovoyi praktiki YeSPL Zokrema vrahovuyuchi polozhennya statti 9 Konstituciyi Ukrayini 254k 96 VR ta beruchi do uvagi ratifikaciyu Zakonom Ukrayini vid 17 lipnya 1997 roku 475 97 VR 475 97 VR Konvenciyi pro zahist prav lyudini i osnovopolozhnih svobod 1950 roku i Pershogo protokolu ta protokoliv 2 4 7 11 do Konvenciyi ta prijnyattya Zakonu Ukrayini vid 23 lyutogo 2006 roku 3477 IV 3477 15 Pro vikonannya rishen ta zastosuvannya praktiki Yevropejskogo sudu z prav lyudini sudi takozh povinni zastosovuvati Konvenciyu pro zahist prav lyudini i osnovopolozhnih svobod Rim 4 listopada 1950 roku dali Konvenciya ta rishennya Yevropejskogo sudu z prav lyudini yak dzherelo prava Yaskravim prikladom vikoristannya polozhen Konvenciyi i praktiki YeSPL ye praktika Konstitucijnogo Sudu Ukrayini KSU vzhe neodnorazovo pid chas realizaciyi svoyih osnovnih funkcij shodo kontrolyu konstitucijnosti normativno pravovih aktiv nashoyi derzhavi dayuchi oficijne tlumachennya Konstituciyi ta zakoniv Ukrayini zvertavsya do mizhnarodnih sudovih rishen zokrema do rishen YeSPL 17 Osnovni problemi u zastosuvanni polozhen Yevropejskoyi konvenciyi v diyalnosti KSU polyagayut u tomu sho bagato yiyi polozhen uzhe vtileno v nacionalne zakonodavstvo a KSU vikoristovuye perevazhno normi nacionalnogo prava ale posilayetsya na Yevropejsku Konvenciyu koli vidsutni inshi pravovi regulyatori u ramkah nacionalnogo prava 18 KSU vikoristovuye rishennya YeSPL dlya formulyuvannya pravovih pozicij Zavdyaki vikoristannyu praktiki dosyagayetsya uzgodzhenist organiv pravosuddya mizhnarodnoyi ta nacionalnoyi pravovih sistem 19 Ale neobhidnim ye zakriplennya obov yazkovosti zastosuvannya praktiki YeSPL Informacijnij list vid 18 11 2014 1601 11 10 14 14 golovam apelyacijnih sudiv u yakomu vstanovleno sho Yevropejskij sud z prav lyudini ce mizhnarodnij sudovij organ yurisdikciya yakogo poshiryuyetsya na vsi derzhavi chleni Radi Yevropi sho ratifikuvali Konvenciyu pro zahist prav lyudini i osnovopolozhnih svobod ta vklyuchaye vsi pitannya yaki stosuyutsya tlumachennya i zastosuvannya ciyeyi Konvenciyi u mizhderzhavnih spravah i spravah za zayavami okremih osib U zv yazku z takim nacionalnim vregulyuvannyam i tim sho Ukrayina ye derzhavoyu chlenom Radi Yevropi praktika Yevropejskogo sudu z prav lyudini ye odniyeyu z osnov pravozastosuvannya tomu rishennya cogo Sudu zastosovuyutsya yak dzherelo prava pid chas virishennya administrativnih sporiv Na obgruntuvannya tochki zoru pro vidsutnist obov yazkovoyi sili sudovoyi praktiki YeSPL navodyat taku argumentaciyu Polozhennya procesualnih kodeksiv zokrema p 2 st 237 KAS p 2 ch 1 st 445 KPK p 2 ch 1 st 355 CPK p 2 st 11116 GPK U cih stattyah vkazuyetsya sho rishennya YeSPL u yakih viznano sho pri postanovlenni sudovih rishen ukrayinskimi sudami bulo dopusheno porushennya YeKPL ye pidstavoyu dlya pereglyadu zaznachenih sudovih rishen Verhovnim Sudom Ukrayini Tobto rishennya YeSPL ye lishe pidstavoyu dlya iniciaciyi vidpovidnogo sudovogo provadzhennya u Verhovnomu Sudi Ukrayini ale ne zaminyuye chi vidminyaye sudove rishennya yake stalo predmetom rozglyadu v YeSPL Osnovnij ZU Pro vikonannya rishen ta zastosuvannya praktiki Yevropejskogo sudu z prav lyudini mistit bagato superechnostej Desho dvoznachnimi ye tlumachennya i pevnoyu miroyu neyasnist glavi 4 Zastosuvannya v Ukrayini Konvenciyi ta praktiki Sudu stattya 17 yakogo govorit sho sudi mayut zastosovuvati praktiku Sudu tobto bud yake rishennya chi abo uhvalu vineseni Yevropejskim sudom nezalezhno vid sub yektnogo skladu spravi u tomu chisli j u spravah proti Ukrayini Vodnochas u st 18 Zakonu jdetsya lishe pro rishennya uhvalu Yevropejskogo sudu u spravi proti Ukrayini 20 Sudova praktika YeSPL ye ob yektivnim kriteriyem ocinki pravovoyi sistemi kozhnoyi derzhavi uchasnici Konvenciyi pro zahist prav lyudini i osnovopolozhnih svobod 21 Ukrayina ye derzhavoyu yaka oriyentuyetsya na yevropejskij dosvid tomu dlya stanovlennya yiyi yak pravovoyi derzhavi ye vazhlivoyu praktika YeSPL Tomu postupove vprovadzhennya praktiki ye neobhidnim procesom dlya zabezpechennya verhovenstva Konvenciyi yaka garantuye osnovni prava ta svobodi lyudini ta gromadyanina Reforma RedaguvatiUnaslidok rostu obiznanosti yevropejciv iz yihnimi pravami zgidno iz Konvenciyeyu Sud stav zhertvoyu vlasnogo uspihu Neobhidno do 5 rokiv dlya togo shob pochati rozglyadati deyaki spravi utvorilasya znachna cherga zi sprav Napriklad zgidno iz Informacijnim byuletenem z prav lyudini vidayetsya Radoyu Yevropi u period mizh 1 listopada 2003 ta 29 lyutogo 2004 Sud rozglyadav 7315 sprav z yakih 6255 viznali neprijnyatnimi Keruyuchis principom spravedlivist iz zatrimkoyu zhodnoyi spravedlivosti 22 Rada Yevropi stvorila robochu grupu dlya poshuku shlyahiv pokrashennya efektivnosti Sudu Rezultatom ciyeyi roboti stali popravki do Yevropejskoyi konvenciyi z prav lyudini Protokol 14 Cej novij protokol sho vimagaye zagalnoyi ratifikaciyi vsima derzhavami chlenami Radi Yevropi dlya nabrannya nim chinnosti zaprovadzhuye nizku zmin Odnoosobovij suddya mozhe prijmati rishennya shodo prijnyatnosti skargi Na sogodni take rishennya uhvalyuyut tri suddi Yaksho sprava znachnoyu miroyu ye podibnoyu do tih yaki vzhe ranishe rozglyadalisya Sudom i vinikaye po suti cherez te sho derzhava chlen ne zminyuye svoye nacionalne zakonodavstvo z metoyu koreguvannya pitan sho vzhe ranishe porushuvalisya v poperednih rishennyah sprava mozhe buti rozglyanuta troma suddyami a ne Palatoyu iz semi suddiv Sprava viznayetsya neprijnyatnoyu yaksho vvazhayetsya sho pozivach ne zaznav suttyevoyi shkodi Prote ce pravilo ne ye suvorim Derzhava uchasnik mozhe postati pered Sudom za pozovom Komitetu Ministriv yaksho derzhava vidmovlyayetsya vikonati rishennya vinesene ne na yiyi korist Komitet ministriv Radi Yevropi mozhe zvernutisya do Sudu za interpretaciyeyu rishennya shob pospriyati viznachennyu najkrashogo shlyahu dlya jogo vikonannya derzhavoyu chlenom Mizhnarodna amnistiya vislovila zanepokoyennya sho zmini shodo kriteriyu prijnyatnosti oznachatimut vtratu dlya individualnih pozivachiv mozhlivosti otrimannya vidshkoduvannya za porushennya prav lyudini 23 YeSPL i Ukrayina RedaguvatiZgidno zi statteyu 55 Konstituciyi Ukrayini Kozhen maye pravo pislya vikoristannya vsih nacionalnih zasobiv pravovogo zahistu zvertatisya za zahistom svoyih prav i svobod do vidpovidnih mizhnarodnih sudovih ustanov chi do vidpovidnih organiv mizhnarodnih organizacij chlenom abo uchasnikom yakih ye Ukrayina 23 lyutogo 2006 roku buv prijnyatij Zakon Ukrayini Pro vikonannya rishen ta zastosuvannya praktiki Yevropejskogo sudu z prav lyudini yakij garantuvav sho rishennya Sudu ye obov yazkovim dlya vikonannya Ukrayinoyu 24 Rishennya YeSPL shodo Ukrayini zibrani tut Arhivovano 1 sichnya 2015 u Wayback Machine i tut Arhivovano 25 listopada 2014 u Wayback Machine U nih ye dvi skladovi materialnij aspekt spravedliva kompensaciya poterpilomu ta zahodi zagalnogo harakteru napriklad unesti zmini do zakonodavstva Prote lishe 10 vinesenih Sudom rishen vikonuyutsya ukrayinskoyu vladoyu 25 Protyagom 2013 roku Ukrayina prograla za pozovami v YeSPL majzhe 33 mln yevro 2014 roku majzhe 7 7 miljoniv yevro 26 Za kilkistyu nevikonanih rishen Ukrayina posidaye 4 misce sered usih krayin chleniv Radi Yevropi 27 Fizichna abo yuridichna osoba grupa osib yaki perebuvayut pid yurisdikciyeyu Ukrayini mozhut zvernutisya do Yevropejskogo sudu z prav lyudini z individualnoyu zayavoyu yaksho vvazhat sho yih prava garantovani Yevropejskoyu konvenciyeyu z prav lyudini bulo porusheno Mizhderzhavni spravi Ukrayini Redaguvati Rosiya proti Ukrayini za zayavoyu 2021 roku YeSPL vidmoviv RF u zadovolenni pozivnih vimog u povnomu obsyazi 28 Ukrayina proti Rosiyi shodo Krimu za dvoma zayavami Ukrayina ta Niderlandi proti Rosiyi za chotirma zayavami yaka stosuyetsya podij na timchasovo okupovanih teritoriyah Doneckoyi ta Luganskoyi oblastej ta porushen prav lyudini pid chas povnomasshtabnogo vtorgnennya rosiyi Ukrayina proti Rosiyi VIII shodo zahoplenih moryakiv u Kerchenskij protoci Ukrayina proti Rosiyi IX shodo vbivstv oponentiv rosijskoyi federaciyi 29 Rezonansni rishennya Redaguvati U zhovtni 2019 roku sud odnogolosno viznav porushennya z boku Ukrayini proti kolishnogo miskoyi golovi Slov yanska Neli Shtepi u spravi posyagannya na teritorialnu cilisnist i nedotorkannist Ukrayini Sud viznachiv sho Ukrayina maye viplatiti yij 2600 yevro moralnoyi kompensaciyi i 1000 yevro vidshkoduvannya sudovih vitrat Groshovi koshti buli viplacheni Ukrayinoyu na korist Shtepi 30 31 U lyutomu 2022 roku sud odnogolosno postanoviv derzhavi Ukrayina viplatiti 15 tisyach yevro kompensaciyi kolishnomu lideru prorosijskoyi partiyi Rodina Igorevi Markovu cherez pozbavlennya jogo mandatu deputata Verhovnoyi Radi v 2013 roci 32 31 Na moment rishennya sudu Markov perehovuvsya vid ukrayinskogo pravosuddya v Rosijskij Federaciyi za zvinuvachennyami u finansuvanni DNR LNR ta inshi kriminalni diyi Literatura RedaguvatiO V Zadorozhnij Yevropejskij sud z prav lyudini Ukrayinska diplomatichna enciklopediya U 2 h t Redkol L V Guberskij golova ta in K Znannya Ukrayini 2004 T 1 760 s ISBN 966 316 039 H Yevropejskij sud z prav lyudini Poryadok zvernennya M V Pristinska K Pravo Inform 2012 48 1 s tabl 21 sm Seriya Yuridichni dovidniki ISBN 978 966 2659 04 7 Seriya Yuridichna biblioteka Na obkl Inform prav sistema Pravo inform Tekst ukr angl 1000 pr ISBN 978 966 2659 06 1 Sevostyanova N I Zvernennya do Yevropejskogo sudu z prav lyudini yak realizaciya prava na pravosuddya monografiya N I Sevostyanova NU OYuA Odesa Feniks 2012 216 s Mizhnarodne pravo ISBN 978 966 438 659 0 Posilannya RedaguvatiYevropejskij sud z prav lyudini Arhivovano 30 lipnya 2016 u Wayback Machine Yuridichna enciklopediya u 6 t red kol Yu S Shemshuchenko vidp red ta in K Ukrayinska enciklopediya im M P Bazhana 1998 T 2 D J 744 s ISBN 966 7492 00 8 Praktika Yevropejskogo sudu z prav lyudini Arhivovano 21 listopada 2016 u Wayback Machine Yuridichna enciklopediya u 6 t red kol Yu S Shemshuchenko vidp red ta in K Ukrayinska enciklopediya im M P Bazhana 2003 T 5 P S 736 s ISBN 966 7492 05 2 Vikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Yevropejskij sud z prav lyudiniSajt YeSPL Arhivovano 15 sichnya 2016 u Wayback Machine angl ta fr Baza danih vsih rishen YeSPL Arhivovano 1 lipnya 2007 u Wayback Machine Konvenciya pro zahist prav lyudini i osnovopolozhnih svobod Arhivovano 13 listopada 2021 u Wayback Machine na sajti Verhovnoyi Radi Ukrayini Rada Yevropi i prava lyudini na sajti Ofisu Predstavnika Generalnogo sekretarya Radi Yevropi v Ukrayini Efektivnist rishen Yevropejskogo sudu z prav lyudini u spravah rozglyanutih u 1959 1998 rr Arhivovano 12 veresnya 2015 u Wayback Machine Yak pravilno skarzhitisya do Yevropejskogo sudu z prav lyudini Arhivovano 28 grudnya 2012 u Wayback Machine Paket dokumentiv dlya zvernennya do Yevropejskogo Sudu Arhivovano 17 zhovtnya 2012 u Wayback Machine Zrazok skargi do Yevropejskogo sudu z prav lyudini ta poyasnennya shodo vimog do oformlennya ta listuvannya Arhivovano 27 veresnya 2013 u Wayback Machine Mizhnarodni organi iz zahistu prav lyudiniPrimitki Redaguvati https dicosigles fr archINFORM 1994 d Track Q265049 Shevchuk Stanislav Sudovij zahist prav lyudini Praktika Yevropejskogo Sudu z prav lyudini u konteksti zahidnoyi pravovoyi tradiciyi K Referat 2006 848s Yu Zajcev Vibrani rishennya Yevropejskogo sudu z prav lyudini V 2 t Yu Zajcev uklad O Pavlichenko uklad K Feniks 2005 688s T 1 K Feniks 2005 688s Steshenko O S 24 06 2023 Kriteriyi umovi prijnyatnosti skarg do Yevropejskogo sudu z prav lyudini UkrLegist Procitovano 25 06 2023 Vidpovidno do Protokolu 15 pro vnesennya zmin do Konvenciyi pro zahist prav lyudini i osnovopolozhnih svobod z 01 lyutogo 2022 roku Klimenko O M Yak zvernutisya do Yevropejskogo Sudu z prav lyudini Centr pravovih doslidzhen K Vidavec Fursa S Ya 2006 Lutkovska V V Sudova praktika Yevropejskogo sudu z prav lyudini Rishennya shodo Ukrayini V V Lutkovska vidp red K Praksis 2005 480s Ukrayina antilider za skargami do YeSPL yiyi chastka zrostaye Yevropejska pravda Arhiv originalu za 11 lyutogo 2017 Procitovano 26 sichnya 2017 Shevchuk Stanislav Sudovij zahist prav lyudini Praktika Yevropejskogo Sudu z prav lyudini u konteksti zahidnoyi pravovoyi tradiciyi K Referat 2006 848s Rivnyanka vigrala Yevropejskij sud proti cholovika tirana rivne city com rivne city com ukr 10 listopada 2020 Arhiv originalu za 16 listopada 2020 Procitovano 10 listopada 2020 pro istoriyu teperishnoyi budivli sudu div tut Arhivovano 25 travnya 2021 u Wayback Machine Former Presidents of the Court Kolishni prezidenti sudu Arhiv originalu za 20 bereznya 2023 Procitovano 20 bereznya 2023 angl fr David R Osnovnye pravovye sistemy sovremennosti R David K Zhoffre Spinozi M 1998 S 301 Shevchuk S Sudova pravotvorchist svitovij dosvid i perspektivi v Ukrayini K Referat 2007 640 s Pro vikonannya rishen ta zastosuvannya praktiki Yevropejskogo sudu z prav lyudini Zakon Ukrayini vid 23 lyutogo 2006 r 3477 IV Elektronnij resurs Rezhim dostupu http www rada gov ua Arhivovano 21 bereznya 2012 u Wayback Machine Sergiyenko N M Zastosuvannya norm mizhnarodnogo prava organami konstitucijnoyi yurisdikciyi yevropejskij dosvid Tekst dis kand yurid nauk 12 00 11 N M Sergiyenko Kiyiv nac un t im T Shevchenka K 2004 Naukovo praktichnij komentar do Zakonu Ukrayini Pro vikonannya rishen ta zastosuvannya praktiki Yevropejskogo sudu z prav lyudini S Ya Fursa Ye I Fursa Centr pravovih doslidzhen K 2007 Slinko T M Praktika Yevropejskogo sudu z prav lyudini yak dzherelo interpretacijnoyi diyalnosti Konstitucijnogo sudu Ukrayini Byalenevich O A Pro zastosuvannya praktiki Yevropejskogo sudu z prav lyudini Belyanevich O A Visnik KNU im Tarasa Shevchenka Ser Yuridichni nauki 2009 S 32 38 Onopenko V V Mehanizm zahistu prav lyudini v Ukrayini potrebuye istotnogo vdoskonalennya Visnik VSU 2011 Div takozh Pravo na spravedlivij sud European Court on Human Rights Imminent reforms must not obstruct individuals redress for human rights violations by Amnesty International News Service No 120 11 May 2004 Pro vikonannya rishen ta zastosuvannya praktiki Yevropejskogo sudu z prav lyudini Verhovna Rada Ukrayini Zakon vid 23 02 2006 3477 IV Arhiv originalu za 3 travnya 2015 Procitovano 8 grudnya 2014 V Ukraine ne vypolnyayutsya 70 reshenij nacionalnyh sudov LIGA Novosti 08 12 2014 11 44 Arhiv originalu za 7 travnya 2015 Procitovano 8 grudnya 2014 Ukrayina provalyuye vikonannya rishen Yevropejskogo sudu z prav lyudini statistika YeP 23 bereznya 2015 15 06 Arhiv originalu za 26 bereznya 2015 Procitovano 23 bereznya 2015 Ukrayina na 4 mu misci za nevikonannyam sistemnih rishen YeSPL YeP 23 bereznya 2015 17 18 Arhiv originalu za 2 kvitnya 2015 Procitovano 23 bereznya 2015 U zayavi do sudu viklali vsi mifi rosijskoyi propagandi Ukrayina vigrala v YeSPL spravu za pozovom RF Espreso TV 18 lipnya 2023 Ministerstvo yusticiyi Ukrayini 22 lyutogo 2023 UKRAYiNA VS ROSIYa YuRIDIChNA BOROTBA V YeSPL ZA PRITYaGNENNYa KRAYiNI AGRESORKI DO VIDPOVIDALNOSTI ZA PORUShENNYa PRAV LYuDINI Procitovano 10 chervnya 2023 Shtepa otrimala kilka tisyach yevro kompensaciyi za rishennyam YeSPL advokat 20 01 2020 13 55 a b Ministerstvo yusticiyi Ukrayini Stisli vikladi rishen za alfavitom YeSPL prisudiv zasnovniku prorosijskoyi partiyi Rodina Igoryu Markovu 15 tisyach yevro kompensaciyi za pozbavlennya jogo mandatu v 2013 rociDiv takozh RedaguvatiPravo na nedotorkannist zhitla Konvenciya pro zahist prav lyudini i osnovopolozhnih svobod Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Yevropejskij sud z prav lyudini amp oldid 39962558