www.wikidata.uk-ua.nina.az
Irla ndiya irl Eire MFA ˈeːrʲe angl Ireland takozh znana yak Respublika Irlandiya irl Poblacht na hEireann angl Republic of Ireland derzhava v pivnichno zahidnij Yevropi sho ohoplyuye 26 z 32 grafstv 5 6 teritoriyi ostrova Irlandiya Visliv Respublika Irlandiya irl Poblacht na hEireann ye lishe harakteristikoyu derzhavi prote ne yiyi nazvoyu Stolicya misto Dublin roztashovane u shidnij chastini ostrova Blizko 40 z 4 9 miljonnogo naselennya krayini prozhivaye u Dublinskij aglomeraciyi 3 Suverenna derzhava rozdilyaye svij yedinij nazemnij kordon z Pivnichnoyu Irlandiyeyu sho perebuvaye pid vladoyu Ob yednanogo Korolivstva Okrim togo vona otochena Atlantichnim okeanom z Keltskim morem na pivdni protokoyu Svyatogo Georgiya na pivdennomu shodi ta Irlandskim morem na shodi Irlandiya unitarna parlamentska respublika 4 Zakonodavchij organ Erahtas skladayetsya z nizhnoyi palati Dojl Eren verhnoyi palati Senad Eren ta obranogo prezidenta irl Uachtaran yakij v osnovnomu vikonuye funkciyi ceremonialnogo glavi derzhavi odnak maye deyaki vazhlivi povnovazhennya ta obov yazki Funkciyu glavi uryadu vikonuye Tisheh prem yer ministr bukvalno nachalnik yakogo obiraye Dojl Eren ta priznachaye Prezident Tisheh svoyeyu chergoyu priznachaye inshih uryadovih ministriv irl Eireangl IrelandIrlandiyaPrapor GerbDeviz nemayeGimn Amhran na bhFiann irl Bijcivska pisnya source source track track track track track track track track track Roztashuvannya IrlandiyiStolicya ta najbilshe misto Dublin 53 26 pn sh 6 15 zh d country H G OOficijni movi Irlandska anglijskaForma pravlinnya unitarna parlamentska respublika Prezident Majkl Giggins Tisheh Leo VaradkarNezalezhnist vid Spoluchenogo Korolivstva Velikoyi Britaniyi ta Irlandiyi Deklarovana 21 sichnya 1919 Viznana 6 grudnya 1922 Vstup do YeS 1 sichnya 1973Plosha Zagalom 70 273 km 117 Vnutr vodi 2 Naselennya ocinka 2022 5 123 536 122 perepis 2011 4 588 252 1 119 Gustota 65 3 km 142 VVP PKS 2022 r ocinka Povnij 633 mlrd 40 Na dushu naselennya 123 651 2 4 VVP nom 2022 rik ocinka Povnij 516 mlrd 2 30 Na dushu naselennya 100 740 2 5 Valyuta Yevro1 a href D0 9A D0 BB D0 B0 D1 81 D0 B8 D1 84 D1 96 D0 BA D0 B0 D1 86 D1 96 D1 8F D0 B2 D0 B0 D0 BB D1 8E D1 82 ISO 4217 html title Klasifikaciya valyut ISO 4217 EUR a Chasovij poyas GMT UTC 0 Kodi ISO 3166 IRLDomen ieTelefonnij kod 3531 Do 1999 roku u koristuvanni buv Irlandskij funt Vikishovishe maye multimedijni daniza temoyu IrlandiyaU Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Irlandiya znachennya Krayinu bulo utvoreno yak Irlandsku Vilnu derzhavu u 1922 roci v rezultati Anglo irlandskogo dogovoru Krayina mala status Dominionu do 1937 roku koli bula prijnyata nova konstituciya za yakoyu derzhava otrimala nazvu Irlandiya i faktichno stala respublikoyu z obranim nevikonavchim prezidentom na posadi glavi derzhavi Piznishe pislya prijnyattya Zakonu 1948 r pro Respubliku Irlandiya angl Republic of Ireland Act 1948 u 1949 roci Irlandiya bula progoloshena respublikoyu Irlandiya stala chlenom OON u grudni 1955 roku 1973 roku krayina priyednalasya do Yevropejskih Spilnot poperednika Yevropejskogo Soyuzu Bilshist HH stolittya derzhava ne mala oficijnih stosunkiv iz Pivnichnoyu Irlandiyeyu odnak protyagom 1980 h ta 1990 h rokiv uryadi Velikoyi Britaniyi ta Irlandiyi pracyuvali razom iz partiyami Pivnichnoyi Irlandiyi nad virishennyam konfliktu Z momentu pidpisannya Strasnop yatnichnoyi ugodi u 1998 roci uryad Irlandiyi ta vikonavcha vlada Pivnichnoyi Irlandiyi spivpracyuvali u nizci politichnih napryamkiv u ramkah Radi ministriv Pivnich Pivden stvorenoyi danoyu ugodoyu Irlandiya znahoditsya u pershij desyatci najbagatshih krayin svitu za rivnem VVP na dushu naselennya 5 ta indeksi procvitannya Legatum 2015 roku 6 32 ge misce u sviti za rozmirom VVP Pislya priyednannya do YeES Irlandiya zdijsnila nizku liberalnih ekonomichnih reform yaki sprichinili shvidke ekonomichne zrostannya Krayina dosyagla znachnogo rozkvitu mizh 1995 i 2007 rokami yaki stali nazivatisya periodom Keltskogo tigra Proces bezperervnogo ekonomichnogo zrostannya bulo zirvano bezprecedentnoyu finansovoyu krizoyu yaka rozpochalasya u 2008 roci u poyednanni z odnochasnim globalnim ekonomichnim krahom 7 8 Odnak oskilki ekonomika Irlandiyi bula najbilsh shvidkozrostaloyu v YeS na moment 2015 roku 9 Irlandiya prodovzhuye shvidke zrostannya u riznomanitnih ekonomichnih rejtingah Napriklad za danimi 2019 riku Irlandiya zajmaye 3 tye misce v Indeksi rozvitku lyudskogo potencialu 10 Krayina takozh posidaye visoki pokazniki v sistemi osviti politichnij svobodi j dotrimanni gromadyanskih prav svobodi presi ta ekonomichnij svobodi Ye chlenom Yevropejskogo Soyuzu OESR ta OON Irlandskij uryad dotrimuyetsya politiki nejtralitetu tomu Irlandiya ne priyednalas do NATO 11 shopravda priyednalasya do partnerstva zaradi miru Krayina maye najvishe shorichne zrostannya naselennya v Yevropi 2 5 Zmist 1 Nazva 2 Geografiya priroda 3 Istoriya 4 Politika 5 Ekonomika 6 Administrativnij ustrij 7 Demografiya 7 1 Movi 7 2 Najbilshi mista 8 Kultura 9 Religiya 10 Derzhavni simvoli 11 Sport 12 Ukrayinsko irlandski zv yazki 13 Div takozh 14 Primitki 15 Dzherela 16 PosilannyaNazva red Stattya 4 Konstituciyi Irlandiyi sho bula uhvalena 1937 roku peredbachaye sho nazvoyu krayini ye Eire angl Ireland ukr Irlandiya U vsih oficijnih cilyah zosibna v mizhnarodnih ugodah j inshih yuridichnih dogovorah de movoyu dokumenta ye anglijska irlandskij uryad vikoristovuye nazvu Ireland i Eire v dokumentah irlandskoyu Ustanovi Yevropejskogo Soyuzu diyut takim zhe chinom Z 1949 roku v Akti Respubliki Irlandiya irl Poblacht na hEireann zaznacheno sho Respublika Irlandiya ye oficijnoyu harakteristikoyu krayini Sam Akt buv spryamovanij na te abi zatverditi sho derzhava ye same respublikoyu a ne riznovidom konstitucijnoyi monarhiyi Otzhe lishe oficijna harakteristika a ne zmina nazvi Te sho teper vidome yak Irlandiya maye chimalo sinonimiv ta vsi voni chasom vikoristovuyutsya yak neoficijni Ves ostriv Irlandiya progolosiv svoyu nezalezhnist v odnobichnomu poryadku 1916 roku j narik sebe Irlandskoyu Respublikoyu irl Poblacht na hEireann zgodom takozh Saorstat Eireann Pislya viboriv 1918 go ce rishennya bulo uhvalene perevazhnoyu bilshistyu deputativ irlandskogo parlamentu Pislya 1921 roku britanskij uryad zatverdiv suchasnu Irlandiyu yak avtonomiyu Ob yednanogo Korolivstva Pivdennu Irlandiyu Za podalshoyu Anglo Irlandskoyu ugodoyu iz 1922 do 1937 koli Irlandiya bula dominionom Britanskoyi Spivdruzhnosti krayinu jmenuvali Irlandskoyu Vilnoyu Derzhavoyu angl Irish Free State irl Saorstat Eireann Taku nazvu bulo skasovano prijnyattyam teperishnoyi irlandskoyi konstituciyi Isnuyut i rozmovni nazvi napriklad 26 grafstv abo Pivden tak chasto nazivayut u Pivnichnij Irlandiyi U serednovichnih hronikah i titulah anglijskih koroliv Irlandiyu chasto nazivali Ibe rniyeyu lat Hibernia Geografiya priroda red nbsp Mapa Respubliki Irlandiya Dokladnishe Priroda Irlandiyi Geologiya Irlandiyi Spisok nacionalnih parkiv Irlandiyi ta Spisok ssavciv Irlandiyi Irlandiya velikij ostriv na zahodi Britanskogo arhipelagu viddilenij vid o Velika Britaniya protokoyu Sv Georga Irlandskim morem i Pivnichnoyu protokoyu Znahoditsya na krayu shelfu rozchlenovanogo glibokimi pidvodnimi dolinami na pivnochi zahodi ta pivdni na shodi akvatoriyi milkovodni Irlandiya vidovzhena z pivnichnogo shodu na pivdennij zahid protyazhnist u comu napryami 486 km Protyazhnist iz pivnochi na pivden 465 km zi shodu na zahid 285 km Perimetr uzberezhzhya 2800 km Zagalna plosha 84 423 km z nih nezalezhna Irlandska Respublika zajmaye 70 285 km a Pivnichna Irlandiya sho vhodit do skladu Spoluchenogo Korolivstva Velikoyi Britaniyi ta Pivnichnoyi Irlandiyi 14 138 km Najmensha vidstan mizh Irlandiyeyu ta Velikoyu Britaniyeyu 21 km po pryamij vid misu Torr Hed poblizu Ballikasla do Mall of Kintajr u Shotlandiyi Najvisha tochka gora Karrantuhil Carrauntoohill 1041 metriv nad rivnem morya Relyef centralne plato otochene gorami Richki Shennon Liffej Bojn Bolota Boloto KlaraIstoriya red Dokladnishe Istoriya Irlandiyi U I stolitti n e na teritoriyi Irlandiyi vinikli pershi rannofeodalni derzhavi U V stolitti v Irlandiyi stalo rozpovsyudzhuvatisya hristiyanstvo zasnovuvalisya monastiri sho pov yazano z misionerskoyu diyalnistyu svyatogo Patrika Irlandiya bula odnim z golovnih centriv poshirennya hristiyanstva ta cerkovnoyi osviti v Yevropi 1169 1171 r anglosaksonske zavoyuvannya chastini Irlandiyi utvorennya na pivdennomu shodi krayini anglijskoyi koloniyi Pejl U XIII st Irlandiyu pidkorili anglijci ta priyednali do anglijskoyi koroni Irlandiya stala pershoyu anglijskoyu koloniyeyu i bula neyu protyagom bilsh yak 800 rokiv 1541 r britanskij korol Genrih VIII prijnyav titul korolya Irlandiyi Posilennya anglijskoyi kolonizaciyi ostrova 1641 1652 r narodne irlandske povstannya proti anglijciv bulo pridusheno Kromvelem iz nadzvichajnoyu zhorstokistyu i zakinchilosya porazkoyu Desyatki tisyach irlandciv zaslani do Ameriki yak rabi Z uvedennyam anglo irlandskoyi uniyi 1801 rik bulo likvidovano zalishki avtonomiyi Irlandiyi Yiyi predstavniki otrimali miscya v anglijskij palati lordiv ta gromad 1921 r dogovir mizh Angliyeyu j Irlandiyeyu viznachiv status ostannoyi yak britanskogo dominionu Shist pivnichnih grafstv iz protestantskim naselennyam Olster uvijshli bezposeredno do skladu Velikoyi Britaniyi Nezalezhnist vid Angliyi Irlandiya zdobula u 1937 roci U roki Pershoyi ta Drugoyi svitovih vijn Irlandiya zberigala nejtralitet 1949 roku Irlandiya vijshla zi skladu Spivdruzhnosti ta stala Respublikoyu Irlandiya 1985 roku bulo pidpisano Anglo Irlandsku ugodu 2021 roku naselennya Irlandiyi vpershe z 1851 roku perevishilo 5 mln lyudej 12 Politika red nbsp Prezident Majkl D GigginsPolitichna sistema demokratichna respublika Ekonomika red Dokladnishe Ekonomika Irlandiyi Irlandska ekonomika peretvorilasya z 1980 h rokiv vid perevazhno silskogospodarskoyi v suchasnu ekonomiku znan zoseredzhenu na visokotehnologichnih galuzyah i sferi poslug Irlandiya prijnyala valyutu yevro u 2002 roci razom z odinadcyatma inshimi krayinami chlenami YeS Krayina silno zalezhit vid pryamih inozemnih investicij i privernula uvagu kilkoh transnacionalnih korporacij cherez velmi osvichenu robochu silu i nizkij podatok na pributok 13 Taki kompaniyi yak Intel investuvali v Irlandiyu naprikinci 1980 h potim nastala cherga Microsoft i Google Irlandiya posidaye dev yate misce sered najbilsh ekonomichno vilnih ekonomik u sviti zgidno z indeksom ekonomichnoyi svobodi Z tochki zoru VVP na dushu naselennya Irlandiya ye odniyeyu z najbagatshih krayin v OESR ta YeS 13 Irlandiya agrarno industrialna krayina sho progresivno rozvivayetsya Osnovni galuzi promislovosti komp yuterna industriya tekstilna harchova himichna mashinobuduvannya chorna metalurgiya farmacevtichna sklyana naftopererobna girnicha vidobutok torfu polimetalevih rud ta in turizm Za period 1995 2000 rr zrostannya valovogo nacionalnogo produktu v Irlandiyi stanovilo 9 7 shorichno Transport zaliznichnij avtomobilnij morskij Golovni porti Dublin Kork Mizhnarodne aviaspoluchennya g ch cherez letovishe v Dublini V Shannoni roztashovanij transatlantichnij aeroport Pochinayuchi z pochatku 1990 h krayina perezhila bezprecedentne ekonomichne zrostannya yake pidzhivlyuvalosya rizkim zrostannyam spozhivchih vitrat investicij ta budivnictva v istoriyi ce yavishe vidome yak period keltskogo tigra Tempi zrostannya spovilnilisya u 2007 roci sho prizvelo do splesku velikoyi bulbashki na rinku neruhomosti sho rozvivalasya protyagom dovgogo chasu 14 Zrostannya valovogo nacionalnogo produktu v Irlandiyi stanovilo za period z 1995 po 2000 rik 9 7 shorichno sho bulo zumovleno uchastyu krayini v MVF a takozh efektivnoyu makroekonomichnoyu politikoyu i politikoyu v oblasti zajnyatosti Odnak ta rol yaku grayut v ekonomici Irlandiyi pryami inozemni investiciyi v tehnologiyu zdatna viklikati serjozni riziki v umovah pogirshennya globalnogo ekonomichnogo klimatu Div takozh Korisni kopalini Irlandiyi Istoriya osvoyennya mineralnih resursiv Irlandiyi Girnicha promislovist Irlandiyi Administrativnij ustrij red Irlandska Respublika vklyuchaye 26 grafstv sho vhodyat do skladu istorichnih provincij Irlandiyi Lenstera Manstera i Konnahta a takozh 3 grafstva Kavan Donegol i Monahan sho nalezhat do provinciyi Olster U politichnomu plani z 1921 viddileno vid shesti inshih grafstv provinciyi Olster sho skladayut Pivnichnu Irlandiyu yaka otrimala misceve samovryaduvannya v 1922 Z 1922 po 1949 Irlandiya vhodila v Britansku spivdruzhnist nacij Do 1937 oficijno nazivalasya Irlandska vilna derzhava z 1937 po 1949 Ejre U 1949 bula progoloshena Irlandska Respublika i zv yazok z Britanskoyu spivdruzhnistyu pripinivsya Vstup v YeS 1992 spriyav pokrashennyu vidnosin zi Spoluchenim Korolivstvom Olster ob yednuye dev yat grafstv na pivnochi ostrova Shist z nih Antrim Arma Daun Fermana Londonderri i Tajron vhodyat do skladu Pivnichnoyi Irlandiyi inshi Kavan Donegal i Monahan ye chastinoyu Respubliki Irlandiya Lenster lezhit na shodi ostrova i maye u svoyemu skladi grafstva Karlou Dublin Kilder Kilkenni Leyish Longford Laut Mit Offali Zahidnij Mit Veksford i Uiklou Manster roztashovanij na pivdni Irlandiyi Skladayetsya z grafstv Kerri Kler Kork Limerik Tippereri i Voterford Konnaht znahoditsya na zahodi ta ob yednuye grafstva Goluej Litrim Mejo Roskommon i Slajgo Tradicijni grafstva Dublin i Tippereri rozdileni na kilka administrativnih grafstv Tippereri upravlyayetsya yak dva pidsub yekti Pivnichnij Tippereri i Pivdennij Tippereri a Dublin skladayetsya z misto grafstvo Dublin ta administrativnogo grafstva Dan Leri Ratdaun Pivdennij Dublin i Fingal grafstvo Status mista krim Dublina mayut Goluej Kork Limerik Voterford i KilkenniDemografiya red Naselennya Respubliki Irlandiya trohi ponad 4 5 mln osib Etnichnij sklad 87 naselennya skladayut irlandci sered inshih nacionalnostej najbilshe britanciv ta polyakiv Ponad 60 irlandciv prozhivaye v mistah i peredmistyah Movi red Dokladnishe Irlandska mova ta Movi Irlandiyi Najbilshi mista red Dokladnishe mista IrlandiyiKultura red Dokladnishe Geltaht Mova irlandska ta anglijska Osnovna mova spilkuvannya anglijska Oficijni dokumenti vidayutsya dvoma movami tak samo yak dvoma movami chasto vikonani napisi na viviskah dorozhnih pokazhchikah Irlandska odna z keltskih mov yiyi vivchayut u shkolah neyu vedutsya deyaki peredachi na radio i telebachenni isnuye navit cilkom irlandskomovnij kanal TG4 U pobuti irlandska zbereglasya u deyakih selah Olster grafstvo Donegol Konnaht grafstva Golvej i Mejo Manster Voterford Kork i Kerri v osnovnomu zh irlandci vzhivayut anglijsku Z kvitnya 2005 usi derzhavni sluzhbovci zobov yazani vikoristovuvati irlandsku u dilovomu listuvanni a nazvi 2300 naselenih punktiv i rajoniv krayini perejmenovano irlandskimi imenami Z 2007 irlandska stala 21 oficijnoyu movoyu Yevropejskogo Soyuzu 15 Chimalo anglomovnih pismennikiv mayut irlandske pohodzhennya Dzhonatan Svift Dzhejms Dzhojs Oskar Uajld Semyuel Beket Shejmas Gini Tvorchist dvoh ostannih vidznachena Nobelivskimi premiyami z literaturi Irlandska muzika shiroko vidriznyayetsya za zhanrami Populyarni u sviti vikonavci yaki poyednuyut tvorchist iz narodnimi motivami The Cranberries The Irish Rovers The Dubliners a takozh suchasni Miracle of Sound Skid Row div takozh muzika Irlandiyi Yak i v bagatoh kolishnih anglijskih kolonij v Irlandiyi davni futbolni tradiciyi Najkrashi miscevi futbolisti Dzheki Keri Layem Bredi Devid O Liri Roj Kin ta Robbi Kin div takozh Zbirna Irlandiyi z futbolu Religiya red Katoliki 93 naselennya protestanti 5 Religiya vidigraye znachnu rol u zhitti irlandciv Derzhavni simvoli red Derzhavnim praporom Irlandiyi zgidno z konstituciyeyu ye zeleno bilo pomaranchevij trikolor Kolorovi smugi odnakovoyi pryamokutnoyi formi roztashovano poslidovno odna za odnoyu Dovzhina prapora vdvichi bilsha za jogo shirinu Zelenij kolir kolir keltiv Pomaranchevij oznachaye protestantsku osnovu prihilnikiv William of Orange Bilij simvol chistoti vzayemovidnosin mizh irlandcyami katolikami ta irlandcyami protestantami Upershe takij prapor bulo pidnyato v 1848 roci yak simvol irlandskogo revolyucijnogo ruhu Moloda Irlandiya Young Ireland Gerb na sinomu foni zobrazheno zolotu arfu zi sribnimi strunami Prototipom modeli cogo simvolu sluguye irlandska arfa 16 storichchya znana yak Brian Boru harp sho nini zberigayetsya v muzeyi Starovinna Biblioteka Triniti Koledzhu v Dublini Derzhavnij gimn Voyacka pisnya irlandskoyu Amhran na bhFiann Napisanij u 1907 roci Upershe opublikovanij u 1912 roci v gazeti Irish Freedom Derzhavnim gimnom Irlandiyi stav u 1926 roci Sport red Za opituvannyami Yevrobarometru 2010 r irlandci v Yevropi najbilshe zajmayutsya sportom 23 gromadyan ciyeyi krayini zajmayutsya sportom 5 raziv na tizhden Najpopulyarnishimi vidami sportu ye gelskij futbol herling regbi ta futbol Ukrayinsko irlandski zv yazki red Dokladnishe Ukrayinsko irlandski vzayemini U 1916 roci predstavniki ukrayinskogo ta irlandskogo nacionalnih ruhiv zustrilisya na Tretij konferenciyi narodiv v Lozanni organizovanij Soyuzom narodiv 16 V Irlandiyi diye posolstvo Ukrayini v Ukrayini irlandske pochesne konsulstvo Div takozh red Spisok zamkiv Irlandiyi Krugli vezhi Irlandiyi Irlandska mova Istoriya Irlandiyi Irlandiya ostriv Prapor IrlandiyiPrimitki red Census of Population 2011 Preliminary Results PDF 30 chervnya 2011 s 1 Arhiv originalu za 23 grudnya 2016 Procitovano 29 serpnya 2010 a b v Pomilka cituvannya Nepravilnij viklik tegu lt ref gt dlya vinosok pid nazvoyu imf2 ne vkazano tekst Population and Migration Estimates April 2018 Arhivovano 26 sichnya 2021 u Wayback Machine Central Statistics Office opublikovano 28 serpnya 2018 L Prakke C A J M Kortmann J C E van den Brandhof 2004 Constitutional Law of 15 EU Member States Deventer Kluwer s 429 ISBN 9013012558 Since 1937 Ireland has been a parliamentary republic in which ministers appointed by the president depend on the confidence of parliament Country Comparison GDP per capita PPP World Factbook anglijskoyu Central Intelligence Agency Arhiv originalu za 19 listopada 2011 Procitovano 29 serpnya 2011 Legatum Prosperity Index anglijskoyu The Legatum Institute Arhiv originalu za 25 chervnya 2016 Procitovano 7 chervnya 2016 EU Causes of Growth differentials in Europe WAWFA think tank Nicoll Ruaridh 16 travnya 2009 Ireland As the Celtic Tiger roars its last The Guardian anglijskoyu London Arhiv originalu za 6 veresnya 2013 Procitovano 30 bereznya 2010 Financial Times Financial Times anglijskoyu Arhiv originalu za 16 chervnya 2016 Procitovano 7 chervnya 2016 Human Development Report 2019 anglijskoyu HDRO Human Development Report Office United Nations Development Programme s 300 Arhiv originalu za 9 grudnya 2019 Procitovano 15 grudnya 2019 NATO Member countries NATO anglijskoyu NATO Arhiv originalu za 24 veresnya 2011 Procitovano 29 grudnya 2014 Naselennya Irlandiyi vpershe za 170 rokiv perevishila 5 mln cholovik RBK Ukraina ros Arhiv originalu za 2 veresnya 2021 Procitovano 2 veresnya 2021 a b Annual Competitiveness Report 2008 Volume One Benchmarking Ireland s Performance Arhiv originalu za 11 travnya 2011 Procitovano 11 travnya 2011 ESRI Irish Economy Arhivovano 1 travnya 2008 u Wayback Machine Esri ie Oficijni movi Yevrosoyuzu Arhivovano 12 sichnya 2014 u Wayback Machine angl George Mamulia The Central Power s Policy Toward the North Caucasus 1914 1917 Part Two Eurasia Daily Monitor Volume 10 Issue 10 Arhiv originalu za 3 bereznya 2016 Procitovano 12 zhovtnya 2015 Dzherela red D Alton Edward Ireland Arhivovano 25 zhovtnya 2018 u Wayback Machine The Catholic Encyclopedia Vol 8 New York Robert Appleton Company 1910 Istoriya Irlandii M 1980 g ros Vse strany mira M 2002 g ros Posilannya red Irlandiyau sestrinskih Vikiproyektah nbsp Citati u Vikicitatah nbsp Irlandiya u Vikimandrah nbsp Fajli u Vikishovishi Harakteristika Irlandiyi Arhivovano 17 listopada 2015 u Wayback Machine ukrayinskoyu movoyu Interaktivni panorami turistichnih tochok Irlandiyi vklyuchno z Olsterom Arhivovano 4 grudnya 2011 u Wayback Machine irl Oleksij Poltorakov Strategiya zovnishnoyi bezpeki Irlandiyi vid geopolitiki do geoekonomiki Yevroatlantika nedostupne posilannya z chervnya 2019 angl The Geograph Britain and Ireland Arhivovano 3 bereznya 2016 u Wayback Machine fotoproyekt spryamovanij na zbir geografichno reprezentativnih fotografiyi ta informaciyi dlya kozhnogo kvadratnogo kilometra Velikoyi Britaniyi ta Irlandiyi Atlantichnij okean nbsp Velika BritaniyaAtlantichnij okean nbsp Irlandske moreKeltske more Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Irlandiya amp oldid 40690127