www.wikidata.uk-ua.nina.az

Черкаси етнонім У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна Черкаси значення Черкаси черкаські люди грец Κιρκάσ

Черкаси (етнонім)

У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна: Черкаси (значення).

Черкаси, черкаські люди (грец. Κιρκάσιους, італ. Circassi) — один з екзонімів українців, поширений у XV—XVIII століттях у Московському царстві.

Взагалі черкасами іменувалися українські козаки в офіційних документах Московії в 2-й пол. XVI — 1-й пол. XVII століть (після Переяславської ради 1654 року козаки називаються «малоросійськими козаками»). Як етнонім українців черкаси відомі і в деяких письмових західно-європейських джерелах цього ж часу.

Є традиційним поглядом на українцїв як на інорідців — черкас. Будучи задокументованим у «Воскресенському лїтописі» згодом, у різні способи, розроблявся в російській історіографії. Найавторитетнішим, з репрезентаторів міфу, був М. Карамзін. За політичним замовленням, опісля знищення Нової Січі, активно розроблявся І. Болтіним. Скептично сприймався зокрема М. Грушевським.

За версією О. П. Знойка термін «черкаси» походить від тюркського «чири-киси» або «чири киши» — «люди армії» (тобто озброєний народ) і збереглася аж до XVII століття, ставши синонімом до слова «козак». Пізніше розповсюдження назви «черкаси», може бути пов'язане з містом Черкаси, поблизу якого було в той час чимало козацьких осель.

Однак, існує й інша версія — деякі російські історики виводять назву «черкаси» від кавказьких черкесів, пов'язуючи українську козаччину з чорними клобуками задля підтвердження поглядів про чуже походження українських козаків. Ця версія не витримує критики, оскільки самоназва кавказьких черкесів — адиги.

Є також версія, що назва походить від переселених в Північне Причорномор'я, у XIII столітті Ордою, воїнів аланів (асів, ясів) з Північного Кавказу. І має значення, як «воїни асів».

Як народна назва українців в російській мові черкаси існували до XVIII століття.

Оскільки термін «черкаси» застосовувався щодо запорізьких (українських) козаків, а згодом їм частенько стали називати населення України взагалі, це в подальшому стало використовуватися для створення теорій неслов'янського походження українців. Однак, роботи вітчизняних генетиків та медико-генетичного наукового центру РАМН (у співпраці з англійськими і естонськими вченими) підтвердили схожість протестованих нащадків місцевого козацтва та українців загалом з південними білорусами, західними і північними русинами (нащадками населення земель Русі уздовж її основної транспортної артерії — водного шляху «із варяг у греки»), а також, південними слов'янами.

Див. також

Примітки

  1. ЧЕРКАСИ, екзонім у російській мові 15–18 ст. для українських козаків [ 20 квітня 2016 у Wayback Machine.] // Енциклопедія історії України: Т. 10: Т-Я / Редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. НАН України. Інститут історії України. - К.: В-во "Наукова думка", 2013.
  2. Ригельман А. И., Летописное повествование о Малой России и её народе и казаках вообще… — Гл. 3. [ 11 серпня 2014 у Wayback Machine.] (рос.)
  3. Новікова Л. До питання про черкеську (черкаську) версію походження козацтва в історичних працях XVIII – першої третини ХІХ ст / Л. Новікова [ 13 березня 2022 у Wayback Machine.] // Чорноморська минувшина. - 2015. - Вип. 10. - С. 56.
  4. ↑ стор. 3707, том 10, «Енциклопедія українознавства» / Гол. ред. В. Кубійович. — м. Париж, Нью-Йорк, Львів: вид. «Молоде життя»-«НТШ»; 2000 р. ISBN 5-7707-4048-5
  5. ↑ Архів оригіналу за 17 травня 2018. Процитовано 17 травня 2018. 
  6. Новікова Л. В. До питання про черкеську (черкаську) версію походження козацтва в історичних працях XVIII-першої третини XIX ст. // Чорноморська минувшина 2015, випуск 10
  7. Бубенок О. Коли і хто заснував місто Черкаси? [ 26 березня 2018 у Wayback Machine.] / О. Бубенок // Княжа доба: історія і культура. — 2014. — Вип. 8. — С. 299—317
  8. Ольга Утевська. . http://visbio.onu.edu.ua. Вісник Одеського НУ: Біологія. Архів оригіналу за 25 грудня 2017. Процитовано 11 березня 2018. 
  9. Пшеничнов А. С., Соловьева Д. С., Дибирова Х. Д., Мансуров Р. И., Ищук М. Л., Балановская Е. В., Генофонд украинцев: оценка внутри- и межэтнической изменчивости по трем типам ДНК маркеров (мтДНК, Y-хромосомы, аутосомным) // Материалы Международной Конференции «Генетика в России и мире» — г. Москва, 2006 г. — С. 163. (рос.)

Джерела

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри
Дата публікації:
U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Cherkasi znachennya Cherkasi cherkaski lyudi grec Kirkasioys ital Circassi odin z ekzonimiv 1 ukrayinciv poshirenij u XV XVIII stolittyah u Moskovskomu carstvi 2 3 Vzagali cherkasami imenuvalisya ukrayinski kozaki v oficijnih dokumentah Moskoviyi v 2 j pol XVI 1 j pol XVII stolit pislya Pereyaslavskoyi radi 1654 roku kozaki nazivayutsya malorosijskimi kozakami 4 Yak etnonim ukrayinciv cherkasi vidomi i v deyakih pismovih zahidno yevropejskih dzherelah cogo zh chasu Ye tradicijnim poglyadom na ukrayincyiv yak na inoridciv cherkas Buduchi zadokumentovanim u Voskresenskomu lyitopisi zgodom u rizni sposobi rozroblyavsya v rosijskij istoriografiyi Najavtoritetnishim z reprezentatoriv mifu buv M Karamzin 5 Za politichnim zamovlennyam opislya znishennya Novoyi Sichi aktivno rozroblyavsya I Boltinim 6 Skeptichno sprijmavsya zokrema M Grushevskim 5 Za versiyeyu O P Znojka termin cherkasi pohodit vid tyurkskogo chiri kisi abo chiri kishi lyudi armiyi tobto ozbroyenij narod i zbereglasya azh do XVII stolittya stavshi sinonimom do slova kozak Piznishe rozpovsyudzhennya nazvi cherkasi mozhe buti pov yazane z mistom Cherkasi poblizu yakogo bulo v toj chas chimalo kozackih osel 4 7 Odnak isnuye j insha versiya deyaki rosijski istoriki vivodyat nazvu cherkasi vid kavkazkih cherkesiv pov yazuyuchi ukrayinsku kozachchinu z chornimi klobukami zadlya pidtverdzhennya poglyadiv pro chuzhe pohodzhennya ukrayinskih kozakiv 4 Cya versiya ne vitrimuye kritiki oskilki samonazva kavkazkih cherkesiv adigi Ye takozh versiya sho nazva pohodit vid pereselenih v Pivnichne Prichornomor ya u XIII stolitti Ordoyu voyiniv alaniv asiv yasiv z Pivnichnogo Kavkazu I maye znachennya yak voyini asiv Yak narodna nazva ukrayinciv v rosijskij movi cherkasi isnuvali do XVIII stolittya Oskilki termin cherkasi zastosovuvavsya shodo zaporizkih ukrayinskih kozakiv a zgodom yim chastenko stali nazivati naselennya Ukrayini vzagali ce v podalshomu stalo vikoristovuvatisya dlya stvorennya teorij neslov yanskogo pohodzhennya ukrayinciv Odnak roboti vitchiznyanih genetikiv 8 ta mediko genetichnogo naukovogo centru RAMN u spivpraci z anglijskimi i estonskimi vchenimi pidtverdili shozhist protestovanih nashadkiv miscevogo kozactva ta ukrayinciv zagalom z pivdennimi bilorusami zahidnimi i pivnichnimi rusinami nashadkami naselennya zemel Rusi uzdovzh yiyi osnovnoyi transportnoyi arteriyi vodnogo shlyahu iz varyag u greki a takozh pivdennimi slov yanami 9 Div takozh RedaguvatiCherkasi Tavri Cherkesi NovocherkaskPrimitki Redaguvati ChERKASI ekzonim u rosijskij movi 15 18 st dlya ukrayinskih kozakiv Arhivovano 20 kvitnya 2016 u Wayback Machine Enciklopediya istoriyi Ukrayini T 10 T Ya Redkol V A Smolij golova ta in NAN Ukrayini Institut istoriyi Ukrayini K V vo Naukova dumka 2013 Rigelman A I Letopisnoe povestvovanie o Maloj Rossii i eyo narode i kazakah voobshe Gl 3 Arhivovano 11 serpnya 2014 u Wayback Machine ros Novikova L Do pitannya pro cherkesku cherkasku versiyu pohodzhennya kozactva v istorichnih pracyah XVIII pershoyi tretini HIH st L Novikova Arhivovano 13 bereznya 2022 u Wayback Machine Chornomorska minuvshina 2015 Vip 10 S 56 a b v stor 3707 tom 10 Enciklopediya ukrayinoznavstva Gol red V Kubijovich m Parizh Nyu Jork Lviv vid Molode zhittya NTSh 2000 r ISBN 5 7707 4048 5 a b M Grushevskij Istoriya Ukrayini Rusi Tom VII Rozdil II Arhiv originalu za 17 travnya 2018 Procitovano 17 travnya 2018 Novikova L V Do pitannya pro cherkesku cherkasku versiyu pohodzhennya kozactva v istorichnih pracyah XVIII pershoyi tretini XIX st Chornomorska minuvshina 2015 vipusk 10 Bubenok O Koli i hto zasnuvav misto Cherkasi Arhivovano 26 bereznya 2018 u Wayback Machine O Bubenok Knyazha doba istoriya i kultura 2014 Vip 8 S 299 317 Olga Utevska Pohodzhennya osnovnih grup kozactva za danimi pro polimorfizm Y hromosomi http visbio onu edu ua Visnik Odeskogo NU Biologiya Arhiv originalu za 25 grudnya 2017 Procitovano 11 bereznya 2018 Pshenichnov A S Soloveva D S Dibirova H D Mansurov R I Ishuk M L Balanovskaya E V Genofond ukraincev ocenka vnutri i mezhetnicheskoj izmenchivosti po trem tipam DNK markerov mtDNK Y hromosomy autosomnym Materialy Mezhdunarodnoj Konferencii Genetika v Rossii i mire g Moskva 2006 g S 163 ros Dzherela RedaguvatiS I Lunin Cherkasi Arhivovano 13 bereznya 2016 u Wayback Machine Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2013 T 10 T Ya S 495 784 s il ISBN 978 966 00 1359 9 Enciklopediya ukrayinoznavstva Slovnikova chastina v 11 t Naukove tovaristvo imeni Shevchenka gol red prof d r Volodimir Kubijovich Parizh Nyu Jork Molode zhittya 1955 1995 Radyanska enciklopediya istoriyi Ukrayini Tom 4 K Golovna redakciya URE 1972 r stor 465 Bubenok O B Alany asy v Zolotoj Orde 13 15 vv K Istina 2004 g ros Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Cherkasi etnonim amp oldid 38498576