www.wikidata.uk-ua.nina.az
Pise nnij ko nkurs Yevroba chennya 2012 57 j shorichnij pisennij konkurs Yevrobachennya Vin projshov u stolici Azerbajdzhanu Baku a same na areni Baku Crystal Hall Pivfinali projshli 22 ta 24 travnya final vidbuvsya 26 travnya 2012 roku Oficijna ceremoniya vidkrittya konkursu vidbulasya 19 travnya 2012 roku 2 Pisennij konkurs Yevrobachennya 2012 Zapali svij vogon Data pivfinalu 1 22 travnya 2012Data pivfinalu 2 24 travnya 2012Data finalu 26 travnya 2012Veduchi Eldar KasumovLejla AliyevaNargiz Berk PetersenSupervajzer Yun Ula SannTelekanal gospodariv ITV AzerbajdzhanMisce provedennya Baku Crystal HallBaku AzerbajdzhanPisnya peremozhcya Euphoria LorinSistema golosuvannyateleglyadachi zhuri 50 50 1 Kilkist krayin 42Debyut nemayePovernennya ChornogoriyaVidmovilis Virmeniya PolshaShou vidkrittya19 travnya 2012Shou vprodovzhAlim Gasimov Emin Agalarov Natiq Azerbajdzhanskij nacionalnij tancyuvalnij ansambl Mariya Sherifovich Dima Bilan Oleksandr Ribak Lena Mayer Landrut Eldar Kasumov ta Nigyar DzhamalKarta uchasnikiv Pidtverdzheni uchasniki yaki obrali predstavnika ta abo pisnyu Krayini sho ne projshli do finalu Krayini yaki vidmovilis vid uchastiPisennij konkurs Yevrobachennya 2011 2013 Azerbajdzhan otrimav pravo provesti Pisennij konkurs Yevrobachennya 2012 zavdyaki peremozi duetu El ta Niki z pisneyu Running Scared na Pisennomu konkursi Yevrobachennya 2011 u Dyusseldorfi todi voni nabrali 221 bal Dlya Azerbajdzhanu peremoga na Yevrobachenni 2011 stala pershoyu v istoriyi ciyeyi krayini Azerbajdzhan stav chlenom Yevropejskoyi Movnoyi Spilki v 2007 roci a Yevrobachennya 2008 stalo pershim dlya ciyeyi krayini todi predstavniki krayini na konkursi posili 8 misce Do ciyeyi peremogi najvishim rezultatom ciyeyi krayini bulo 3 misce na Yevrobachenni 2009 u Moskvi Peremogu v konkursi z pisneyu Euphoria Ejforiya zdobula shvedska spivachka Lorin nabravshi 372 ochok Predstavnicya Ukrayini Gajtana posila 15 misce z 65 balami 3 Zmist 1 Organizaciya Konkursu 1 1 Oficijni sponsori konkursu 1 2 Miscevi azerbajdzhanski oficijni sponsori 2 1 3 Byudzhet konkursu 1 4 Viza ta akreditaciya ZMI ta fanativ konkursu 1 5 Arena 1 6 Yevroklub ta Yevroselishe 1 7 Transport 1 8 Pres centr 1 9 Vizualnij dizajn konkursu 1 10 Veduchi konkursu 1 11 Zmini v pravilah konkursu 1 12 Zherebkuvannya 1 13 Specialni gosti konkursu 2 Format 3 Uchasniki 3 1 Pershij pivfinal 3 2 Drugij pivfinal 3 3 Final 42 4 12 baliv u finali 4 1 Povernennya 4 2 Vidmova vid uchasti 4 3 Mozhlivij debyut u majbutnomu 4 4 Krayini yaki ne povertalis na konkurs 5 Vikonavci sho povernulis 6 Translyaciya komentatori ta rechniki konkursu 6 1 Translyaciya 6 2 Komentatori 7 Rechniki konkursu 63 8 Zagroza provedennyu konkursu 9 Posilannya 10 Div takozh 11 DzherelaOrganizaciya Konkursu RedaguvatiOsnovni momenti organizaciyi konkursu 14 travnya 2011 roku viznachilasya krayina gospodar konkursu Z 2 veresnya po 31 grudnya 2011 YeMS prijmala zayavki na uchast u konkursi vid krayin 17 sichnya 2012 roku YeMS ogolosila oficijnij spisok krayin uchasnic konkursu Z momentu podachi zayavki ta do 19 bereznya 2012 roku krayini yaki podali zayavki na uchast povinni buli provesti vidkritij telegolosuvannya zakritij nacionalna teleradiokompaniya viznachaye sama bez provedennya telegolosuvannya abo zmishanij nacionalna teleradiokompaniya priznachaye vikonavcya a pisnya obirayetsya shlyahom telegolosuvannya abo navpaki nacionalnij vidbir 25 sichnya 2012 roku bula ogoloshena arena provedennya konkursu vizualnij dizajn ta deviz a takozh vidbulosya zherebkuvannya pivfinaliv konkursu Ogoloshennya veduchih konkursu vidbulos 16 kvitnya 2012 roku Dizajn sceni YeMS zatverdit do bereznya 2012 roku Z kincya kvitnya ta do seredini travnya trivatime montazh sceni nbsp Vseredini areniOficijni sponsori konkursu Redaguvati Azercell 4 Schwarzkopf 5 Baltika Baku 6 Brainpool 7 SOCAR 8 Miscevi azerbajdzhanski oficijni sponsori 2 Redaguvati Gilan Holding Kapital Bank Silk Way AirlinesByudzhet konkursu Redaguvati 10 lyutogo 2012 roku bula ogoloshena suma koshtiv yaka pide na organizaciyu konkursu 9 Z derzhavnogo byudzhetu Azerbajdzhanu na provedennya pisennogo konkursu Yevrobachennya 2012 vidileno 50 miljoniv manativ 47 9 miljoniv yevro Cya suma ne vrahovuye v sebe organizaciyu konkursu Yevropejskoyu movnoyu spilkoyu a takozh prodazh kvitkiv ta kontrakti zi sponsorami Razom z novozbudovanoyu arenoyu zagalna suma vitrat na organizaciyu konkursu mozhe stanoviti 90 miljoniv yevro Takim chinom konkurs v Azerbajdzhani obicyaye buti najdorozhchim za vsyu istoriyu isnuvannya konkursu Druge misce za cim pokaznikom posila Moskva oskilki zagalna suma koshtiv vitrachenih na organizaciyu pisennogo konkursu Yevrobachennya 2009 u Moskvi sklala 31 miljon yevro Viza ta akreditaciya ZMI ta fanativ konkursu Redaguvati 10 lyutogo 2012 roku Yevropejska movna spilka oprilyudnila detali akreditaciyi na pisennij konkurs Yevrobachennya 2012 10 10 travnya 2012 roku oficijno akreditovani zhurnalisti ta fanati zmozhut otrimati vizu po pributti v mizhnarodnij aeroport Baku Odnorazova viza bude diyati do 1 chervnya 2012 roku Krim togo mozhna bude podati zayavku na otrimannya vizi v posolstvi chi konsulstvi respubliki Azerbajdzhan v krayini z yakoyi vi mayete namir virushiti v Azerbajdzhan Akreditovani delegaciyi ta organizatori mayut zmogu otrimati vizu z 15 kvitnya razom z oficijnim zaproshennyam vid movnika organizatora konkursu Ictimai TV Zhurnalisti ta presa yaki mayut namiri priyihati v Azerbajdzhan do 10 travnya povinni napraviti svoye prohannya na press eurovision tv za chotiri tizhni do zaplanovanoyi poyizdki Akreditaciya zhurnalistiv ta presi na konkurs rozpochnetsya 15 lyutogo i zavershitsya 20 kvitnya 2012 roku Arena Redaguvati 31 zhovtnya 2011 roku generalnij direktor ITV Ismayil Omarov zayaviv sho arena yaka prijmatime konkurs bude ogoloshena v sichni 2012 11 Ale 26 grudnya 2011 spiv koordinator konkursu Sitce Bakker v interv yu sajtu Ru ARA zayaviv sho arena yaka prijmatime konkurs ne bude viznachena do kincya sichnya 2012 roku 12 Rozglyadalisya rizni varianti viboru areni dlya provedennya konkursu 8 veresnya 2011 roku bulo oficijno pidtverdzheno sho arena Baku Crystal Hall bude pobudovana na Ploshi Nacionalnogo Prapora Arena bude pobudovana nimeckoyu kompaniyeyu Alpine Bau Deutschland AG do bereznya kvitnya 2012 roku i zmozhe vmistiti 35000 glyadachiv Vartist novozbudovanoyi areni ne rozgoloshuyetsya vidomo sho azerbajdzhanska vlada vidilila na budivnictvo p yat z polovinoyu miljoniv yevro 13 Takozh rozglyadalisya rekonstrukciya stadionu imeni Tofika Bahramova ta Sportivno vistavkovogo kompleksu imeni Gejdara Aliyeva 14 25 sichnya 2012 roku Yevropejska Movna Spilka ta Ictimai TV na zasidanni organizacijnoyi radi konkursu v Baku oficijno ogolosili pro te sho arena Baku Crystal Hall zatverdzhena oficijnoyu arenoyu provedennya pisennogo konkursu Yevrobachennya 2012 15 Pri comu supervajzer konkursu Jon Ola Sand nagolosiv Mi duzhe radi provesti v 2012 roci pisennij konkurs Yevrobachennya v zovsim novomu koncertnomu zali Teper v nas ye vpevnenist sho budivnictvo bude gotove v termin mi mozhemo naspravdi divitisya na konkurs vpered Supervajzer Eurovision Song Contest Jon Ola Sand 16 kvitnya 2012 roku nacionalna teleradiokompaniya Azerbajdzhanu Ictimai TV ogolosila pro zavershennya budivnictva areni Baku Crystal Hall 2 Yiyi mistkist skladatime 25 tisyach glyadachiv i 20 tisyach glyadachiv budut sposterigati za konkursom v areni Kompaniya yaka zajmalas budivnictvom areni peredala arenu kompaniyi Brainpool yaka bude zajmatisya sporudzhennyam golovnoyi sceni konkursu Vpershe v Yevropi v areni Baku Crystal Hall budut vikoristovuvatisya mobilni ruhomi sistemi osvitlennya Za slovami vikonavchogo direktora Fondu Gejdara Aliyeva zatrimka budivnictva areni bula pov yazana z nestijkimi pogodnimi umovami i v majbutnomu vlada Baku planuye vikoristovuvati arenu dlya provedennya inshih grandioznih muzichnih koncertiv ta podij 7 travnya 2012 roku bula urochisto vidkrita arena Baku Crystal Hall prezidentom Azerbajdzhanu Ilhamom Aliyevim ta jogo druzhinoyu Mehriban Aliyevoyu 16 Prezident ta jogo druzhina buli detalno proinformovani pro robotu vikonanu v Baku Crystal Hall Yevroklub ta Yevroselishe Redaguvati Pid chas zasidannya organizacijnoyi radi konkursu 18 bereznya 2012 roku Yevropejska movna spilka ta telekanal organizator Ictimai TV ogolosili misce roztashuvannya Yevroklubu ta Yevroselisha 17 Yevroklub cogorichnogo konkursu bude roztashovanij u Sportivnomu palaci ruchnih igor Plosha Yevroklubu stanovit 25000 kvadratnih metriv i oficijne vidkrittya vidbudetsya 13 travnya 2012 roku Vhid do Yevroklubu bude dozvolenij lishe osobam yaki mayut akreditaciyu abo zaproshennya Vidkrittya Yevroselisha yake maye ploshu 5330 kvadratnih metriv vidbudetsya 19 travnya 2012 roku Shodenno tam budut organizovuvatisya shou programi riznomanitni koncerti ta prodazh oficijnoyi suvenirnoyi produkciyi konkursu Transport Redaguvati 6 kvitnya 2012 roku ministerstvo transportu Azerbajdzhanu ogolosilo detali organizaciyi transportnoyi sistemi Azerbajdzhanu na chas provedennya konkursu 18 Plosha Azadlig stane miscem dislokaciyi specialnih avtobusiv yaki budut perevoziti gostej konkursu do areni Baku Crystal Hall mizhnarodnogo aeroportu imeni Gejdara Aliyeva Bakinskogo mizhnarodnogo vokzalu goteliv ta inshih misc pov yazanih z konkursom V centralnij chastini Baku budut organizovani 22 zupinki taksi de v koristuvannya pasazhiriv budut nadani avtomobili marki London Taxi Dlya keruvannya transportnimi zasobami yaki budut vikoristani pid chas provedennya konkursu bulo pidgotovleno 220 vodiyiv Pres centr Redaguvati Pres centr pisennogo konkursu Yevrobachennya 2012 roztashovanij bilya areni Baku Crystal Hall i zajmaye zagalnu ploshu 50000 kvadratnih kilometriv 19 Vidkrittya pres centru vidbudetsya 12 travnya a zavershit robotu 27 travnya 2012 roku Robocha zona pres centru zmozhe vmistiti do 900 zhurnalistiv U primishenni vzhe vstanovleno 500 povnistyu osnashenih komp yuteriv ta 400 chastkovo osnashenih robochih misc Vsi voni mayut visokoshvidkisne pidklyuchennya do merezhi internet a takozh pidklyucheni do printeriv Slid vidmititi sho robocha zona bude osnashena televizijnimi ekranami dlya togo shob presa zmogla sposterigati za repeticiyami pres konferenciyami ta za samim shou pryamo z robochogo miscya Golovnoyu chastinoyu pres centru ye zala pres konferencij yaka cogo rich vmishuye 500 zhurnalistiv ta 60 operatoriv Cya zona bude vikoristovuvatisya dlya pres konferencij fotosesij zherebkuvannya poryadkovih nomeriv vistupu finalistiv konkursu po zavershennyu kozhnogo z pivfinaliv ta pres konferenciyi peremozhcya civ konkursu Vizualnij dizajn konkursu Redaguvati 25 sichnya 2012 Yevropejska Movna Spilka ta Ictimai TV oficijno prezentuvali vizualnij dizajn ta deviz pisennogo konkursu Yevrobachennya 2012 Zapali Svij Vogon 20 Azerbajdzhan buv vidomij na deyakij chas yak zemlya vognyu teper simvol vognyu ta polum ya shiroko vikoristovuyetsya po vsij krayini Vizualnij dizajn konkursu buv rozroblenij londonskoyu dizajnerskoyu studiyeyu Turquoise yaka takozh zajmalasya rozrobkoyu vizualnogo dizajnu dlya pisennogo konkursu Yevrobachennya 2011 21 i voni opisali vizualnij dizajn konkursu 2012 roku tak Z nezapam yatnih chasiv lyudstvo ob yednalosya navkolo vognyu shob spilkuvatisya ta rozpovidati pro istoriyu pisni i tanci Pisennij konkurs Yevrobachennya ce konkurs de lyudi zbirayutsya razom shob svyatkuvati i spilkuvatisya za dopomogoyu pisni i tancyu Tvorci vizualnogo dizajnu konkursu Golovna tema konkursu 2012 roku rozroblena v chotiroh kolorah pomaranchevo chervonomu chervonomu chornomu ta bilomu Veduchi konkursu Redaguvati 16 kvitnya 2012 roku nacionalna teleradiokompaniya Azerbajdzhanu Ictimai TV ogolosila veduchih pisennogo konkursu Yevrobachennya 2012 22 Eldar Gasimov ye peremozhcem pisennogo konkursu Yevrobachennya 2011 u skladi duetu El ta Nikki Vin otrimav muzichnu osvitu v oblastyah vokalu aktorskoyi majsternosti ta ritoriki Eldar mriyav znimatisya v kino i jogo debyutom stane film Yuliya Gusmana Ne bojsya ya s toboj 2 23 Lejla Aliyeva ye oblichchyam nacionalnoyi teleradiokompaniyi Azerbajdzhanu Ictimai TV Lejla ye muzikantom za osvitoyu ta televeduchoyu za osnovnim zanyattyam Takozh do roboti Lejli slid vidnesti redaguvannya zhurnalu pro modu provedennya publichnih ta blagodijnih zahodiv U 2008 roci vona bula pershim v Azerbajdzhani komentatorom pisennogo konkursu Yevrobachennya Nargiz Berk Petersen vidoma shirokij auditoriyi Azerbajdzhanu Otrimavshi osvitu v Spoluchenih Shtatah Ameriki vona na danij chas zhive v Daniyi i ye yuristom Takozh vona bula zaproshena na posadu menedzhera po zv yazkam z gromadskistyu v zayavochnij komitet Litnih Olimpijskih igor 2020 Slid vidmititi sho Lejla Aliyeva ta Nargiz Berk Petersen buli takozh veduchimi zherebkuvannya poryadkovih nomeriv vistupu u pivfinalah ta u finali sho vidbulos 20 bereznya 2012 roku 24 Zmini v pravilah konkursu Redaguvati Yevropejska Movna Spilka na zasidanni organizacijnoyi radi konkursu v chervni 2011 roku uhvalila rishennya povernutisya vid proceduri provedennya golosuvannya protyagom vsih konkursnih vistupiv do obmezhenogo vikna dlya golosuvannya Jogo promizhok bude viznachenij na podalshih zasidannyah organizacijnoyi radi konkursu 25 Zherebkuvannya Redaguvati YeMS proviv taki zherebkuvannya Zherebkuvannya pivfinaliv 25 sichnya 2012 26 Zherebkuvannya poryadkovih nomeriv vistupu 20 bereznya 2012 v Baku 27 Zherebkuvannya poryadkovih nomeriv vistupu u finali dlya finalistiv 1 pivfinalu 22 travnya 2012 po zavershennyu 1 pivfinalu 28 Zherebkuvannya poryadkovih nomeriv vistupu u finali dlya finalistiv 2 pivfinalu 24 travnya 2012 po zavershennyu 2 pivfinalu 28 Specialni gosti konkursu Redaguvati 21 bereznya 2012 roku Emin Agalarov buv ogoloshenij specialnim gostem finalu pisennogo konkursu Yevrobachennya 2012 29 Spivak sho rodom z Azerbajdzhanu ye ne tilki zirkoyu v sebe na batkivshini ale i v Rosiyi ta Velikij Britaniyi Neshodavno vin pidpisav kontrakt z Saffron Music ta EMI na 21 travnya 2012 roku zaplanovanij vihid novogo albomu After The Thunder 2 travnya 2012 roku Yevropejska movna spilka oficijno ogolosila specialnih gostej shou yaki vistuplyat pid chas pivfinaliv ta finalu konkursu 30 Yak specialni gosti shou vistuplyat legenda mugama Alim Gasimov ritm gurt Natiq Azerbajdzhanskij nacionalnij tancyuvalnij ansambl spivak ta kompozitor Emin Agalarov Takozh ogolosheno sho pid chas pivfinaliv konkursu vistuplyat zakordonni tancyuvalni kolektivi didzheyi specialnij muzichnij kolektiv sho skladayetsya z zirok Yevrobachennya uchasniki pisennogo konkursu Yevrobachennya minulih rokiv miscevi azerbajdzhanski ta zakordonni populyarni vikonavci Miscevi ta zakordonni tancyuvalni kolektivi vistuplyat pid chas finalu konkursu 10 travnya 2012 roku Yevropejska movna spilka oficijno pidtverdila sho pid chas drugogo pivfinalu konkursu vistuplyat Mariya Sherifovich peremozhec Yevrobachennya 2007 Dima Bilan peremozhec Yevrobachennya 2008 Oleksandr Ribak peremozhec Yevrobachennya 2009 Lena Mayer Landrut peremozhec Yevrobachennya 2010 ta El ta Niki peremozhci Yevrobachennya 2011 31 Format RedaguvatiPisennij konkurs Yevrobachennya 2012 skladatimetsya z dvoh pivfinaliv ta finalu U kozhnomu z pivfinaliv vizmut uchast 18 krayin a final skladatimetsya z 26 krayin Velika P yatirka Velika Britaniya Ispaniya Italiya Nimechchina ta Franciya a takozh krayina gospodar konkursu Azerbajdzhan potraplyayut do finalu avtomatichno na pravah organizatoriv ta sponsoriv konkursu 20 krayin z kozhnogo pivfinalu potraplyayut do finalu za rezultatami golosuvannya zhuri ta teleglyadachiv Uchasniki RedaguvatiZayavki vid krayin na uchast u pisennomu konkursi Yevrobachennya 2012 Yevropejska Movna Spilka prijmala z 2 veresnya po 31 grudnya 2011 roku bez finansovih naslidkiv shtrafiv Do seredini sichnya 2012 roku vidbuvavsya doprijom zayavok ale vzhe z pokarannyam u viglyadi shtrafu za nevchasno podanu zayavku na uchast u konkursi 25 listopada 2011 NTKU oficijno rozpochala prijom zayavok na uchast u nacionalnomu vidbori Ukrayini 32 Detalnishu informaciyu pro uchast Ukrayini divis u statti Ukrayina na pisennomu konkursi Yevrobachennya 2012 17 sichnya 2012 roku Yevropejska movna spilka ogolosila oficijnij spisok krayin uchasnic konkursu cogorich v konkursi budut brati uchast 43 krayini 26 Na konkurs 2012 roku povertayetsya Chornogoriya yaka ranishe ne brala uchast u konkursi cherez finansovi problemi ta konkurs zalishaye Polsha nacionalna teleradiokompaniya yakoyi uhvalila rishennya v 2012 roci prisvyatiti bilshist svoyih program UYeFA Yevro 2012 ta litnim olimpijskim igram v Londoni Duzhe vazhkimi buli peregovori YeMS z Virmeniyeyu cherez napruzheni vidnosini ostannoyi z Azerbajdzhanom shodo pitannya Nagirnogo Karabahu Nezvazhayuchi na te sho golova delegaciyi Virmeniyi Goar Gasparyan pislya ogoloshennya oficijnogo spisku krayin uchasnic konkursu v interv yu sajtu epress am zayavila sho Virmeniya she ne viznachilas shodo uchasti u konkursi i sho she trivayut peregovori z Azerbajdzhanom shodo bezpeki perebuvannya virmenskoyi delegaciyi pid chas yevrotizhnya konkursu 33 34 24 sichnya 2012 roku bulo ogolosheno sho detali nacionalnogo vidboru krayini budut oprilyudneni v kinci sichnya i sho mozhlivo krayina viznachitsya zakritim vidborom 35 Ale 7 bereznya 2012 roku nacionalna teleradiokompaniya Virmeniyi ARMTV oficijno ogolosila pro te sho krayina ne vizme uchasti u konkursi i zgidno z pravilami konkursu krayina povinna bude splatiti shtraf Narazi Yevropejska movna spilka ne ogoloshuvala sankcij shodo Virmeniyi 36 Takim chinom Virmeniya ta Polsha stayut yedinimi krayinami sho vidmovilis vid uchasti Oskilki procedura podachi zayavki na uchast u konkursi ye tayemnoyu proceduroyu i sho isnuye pravilo zgidno z yakim bud yaka krayina maye pravo ne ogoloshuvati pro svoyu uchast u konkursi doki YeMS sama ne ogolosit pro uchast tiyeyi chi inshoyi krayini publikaciyeyu oficijnogo spisku krayin uchasnic cogorich Velika Britaniya ta San Marino skoristalisya pravom ne ogoloshuvati pro svoyu uchast do publikaciyi oficijnogo spisku krayin uchasnic konkursu Mi radi bachiti znovu ponad 40 krayin na Yevrobachenni Voni vsi zberutsya razom v Baku u travni shob poznajomitisya z krayinoyu ta yiyi narodom ta bilshist z nih stanut chastinoyu najbilsh vidovishnogo muzichnogo rozvazhalnogo shou na planeti Supervajzer Eurovision Song Contest Jon Ola Sand 25 sichnya 2012 roku vidbulos zherebkuvannya pivfinaliv konkursu i Yevropejska Movna Spilka oprilyudnila jogo rezultati 37 a zherebkuvannya poryadkovih nomeriv vistupu vidbulos 20 bereznya pid chas zustrichi goliv delegacij konkursu v Baku 38 Vsi krayini sho podali zayavku na uchast u konkursi povinni buli provesti nacionalnij vidbir zakritim vidkritim abo zmishanim shlyahom do 19 bereznya 2012 roku 2012 rik stane ostannim rokom v yakomu dozvoleno provoditi zakriti ta zmishani vidbori 12 Pivfinali pisennogo konkursu Yevrobachennya 2012 vidbudutsya 22 ta 24 travnya Z kozhnogo pivfinalu v final potraplyayut po 10 krayin Pershij pivfinal Redaguvati U pershomu pivfinali golosuvali vsi krayini uchasnici cogo pivfinalu a takozh 39 nbsp Azerbajdzhan nbsp Ispaniya nbsp ItaliyaU final vijshli krayini vidileni blakitnim kolorom Krayina Mova Vikonavec Nazva pisni Pereklad ukrayinskoyu Bali Misce14 nbsp Rosiya anglijska ta udmurtska Buranovski babusi Party For Everybody Vechirka dlya kozhnogo 152 15 nbsp Albaniya albanska Rona Nishliu Suus Svij 146 206 nbsp Rumuniya anglijska ta ispanska 40 Mandinga Zaleilah 120 303 nbsp Greciya anglijska Elefteriya Elefteriu Aphrodisiac Afrodiziak 116 417 nbsp Moldova rumunska Pasha Parfenij Lăutar Leutar 100 518 nbsp Irlandiya anglijska Jedward Waterline Na mezhi Vaterliniya 92 612 nbsp Kipr anglijska Ivi Adamu La La Love La la kohannya 91 702 nbsp Islandiya islandska Greta Salome ta Jonsi Mundu Eftir Mer Never Forget Nikoli ne zabuvaj 75 813 nbsp Daniya anglijska Soluna Samaj Should Have Known Better Povinna bula b znati krashe 63 915 nbsp Ugorshina anglijska Compact Disco Sound Of Our Hearts Zvuk nashih serdec 52 1007 nbsp Shvejcariya anglijska Sinplus Unbreakable Nezlamnij 45 1109 nbsp Finlyandiya shvedska Pernilla Karlsson Nar Jag Blundar Koli ya zaplyushuyu ochi 41 1210 nbsp Izrayil anglijska Izabo Time Chas 33 1311 nbsp San Marino anglijska Valentina Monetta The Social Network Song Pisnya socialnoyi merezhi 31 1401 nbsp Chornogoriya anglijska Rambo Amadeus Euro Neuro Yevro Nejro 20 1504 nbsp Latviya anglijska Anmary Beautiful Song Garna pisnya 17 1608 nbsp Belgiya anglijska Iris Would You Chi ti 16 1716 nbsp Avstriya nimecka Trackshittaz Woki Mit Deim Popo Pidnimi svoyi sidnici 8 18Okremi ocinki zhuri teleglyadachivMisce Teleglyadachi Bali Zhuri Bali1 nbsp Rosiya 189 nbsp Albaniya 1312 nbsp Rumuniya 132 nbsp Moldova 1073 nbsp Albaniya 131 nbsp Greciya 1034 nbsp Irlandiya 116 nbsp Kipr 905 nbsp Greciya 110 nbsp Rumuniya 876 nbsp Kipr 99 nbsp Daniya 817 nbsp Moldova 85 nbsp Ugorshina 768 nbsp Islandiya 79 nbsp Rosiya 759 nbsp Daniya 53 nbsp Izrayil 7210 nbsp Shvejcariya 49 nbsp Irlandiya 7211 nbsp Ugorshina 39 nbsp Islandiya 7012 nbsp Finlyandiya 36 nbsp Finlyandiya 5713 nbsp San Marino 25 nbsp Shvejcariya 4514 nbsp Chornogoriya 24 nbsp San Marino 4215 nbsp Latviya 18 nbsp Belgiya 3816 nbsp Izrayil 16 nbsp Chornogoriya 2817 nbsp Avstriya 15 nbsp Avstriya 2718 nbsp Belgiya 2 nbsp Latviya 17Drugij pivfinal Redaguvati U drugomu pivfinali golosuvali vsi krayini uchasnici cogo pivfinalu a takozh 41 nbsp Velika Britaniya nbsp Nimechchina nbsp FranciyaU final vijshli krayini vidileni salatovim kolorom Krayina Mova Vikonavec Nazva pisni Pereklad ukrayinskoyu Bali Misce01 nbsp Serbiya serbska Zhelko Joksimovich Nije Ljubav Stvar Lyubov ne rich 159 202 nbsp Makedoniya makedonska Kaliopi Crno E Belo Chorne i bile 53 903 nbsp Niderlandi anglijska Dzhoan Franka You And Me Ti i ya 35 1504 nbsp Malta anglijska Kurt Kalleya This Is The Night Same cya nich 70 705 nbsp Bilorus anglijska Litesound We Are The Heroes Mi geroyi 35 1606 nbsp Portugaliya portugalska Filipa Souza Vida Minha Moye zhittya 39 1307 nbsp Ukrayina anglijska Gajtana Be My Guest Bud moyim gostem 64 808 nbsp Bolgariya bolgarska Sofi Marinova Love Unlimited Lyubov neobmezhena 45 1109 nbsp Sloveniya slovenska Yeva Boto Verjamem Ya viryu 31 1710 nbsp Horvatiya horvatska Nina Badrich Nebo Nebo 42 1211 nbsp Shveciya anglijska Lorin Euphoria Ejforiya 181 112 nbsp Gruziya anglijska Anri Dzhohadze I m A Joker Ya dzhoker 36 1413 nbsp Turechchina anglijska Dzhan Bonomo Love Me Back Pokohaj mene znovu 80 514 nbsp Estoniya estonska Ott Lepland Kuula Posluhaj 100 415 nbsp Slovachchina anglijska Maks Dzhejson Maj Don t Close Your Eyes Ne zaplyushuj ochi 22 1816 nbsp Norvegiya anglijska Tooji Stay Zalishsya 45 1017 nbsp Bosniya i Gercegovina bosnijska Maya Sar Korake ti znam Kroki yaki ya znayu 77 618 nbsp Litva anglijska Donni Montell Love Is Blind Kohannya slipe 104 3Okremi ocinki zhuri teleglyadachivMisce Teleglyadachi Bali Zhuri Bali1 nbsp Shveciya 180 nbsp Shveciya 1452 nbsp Serbiya 148 nbsp Serbiya 1413 nbsp Litva 128 nbsp Ukrayina 1094 nbsp Turechchina 114 nbsp Estoniya 1025 nbsp Estoniya 88 nbsp Malta 976 nbsp Norvegiya 72 nbsp Bosniya i Gercegovina 777 nbsp Bosniya i Gercegovina 70 nbsp Horvatiya 668 nbsp Pivnichna Makedoniya 63 nbsp Gruziya 629 nbsp Bolgariya 59 nbsp Pivnichna Makedoniya 5810 nbsp Niderlandi 51 nbsp Litva 5511 nbsp Malta 39 nbsp Bilorus 5212 nbsp Bilorus 37 nbsp Portugaliya 4913 nbsp Portugaliya 37 nbsp Turechchina 4214 nbsp Horvatiya 34 nbsp Sloveniya 4015 nbsp Slovachchina 32 nbsp Slovachchina 4016 nbsp Sloveniya 27 nbsp Niderlandi 3117 nbsp Ukrayina 24 nbsp Bolgariya 2718 nbsp Gruziya 15 nbsp Norvegiya 25Final 42 Redaguvati Krayina Mova Vikonavec Nazva pisni Pereklad ukrayinskoyu Bali Misce1 nbsp Velika Britaniya anglijska Engelbert Gamperdink Love Will Set You Free Kohannya zvilnit tebe 12 252 nbsp Ugorshina anglijska Compact Disco Sound Of Our Hearts Zvuk nashih serdec 19 243 nbsp Albaniya albanska Rona Nishliu Suus Svij 146 54 nbsp Litva anglijska Donni Montell Love Is Blind Kohannya slipe 70 145 nbsp Bosniya i Gercegovina bosnijska Maya Sar Korake ti znam Kroki yaki ya znayu 55 186 nbsp Rosiya anglijska ta udmurtska Buranovski babusi Party For Everybody Vechirka dlya kozhnogo 259 27 nbsp Islandiya islandska Greta Salome ta Jonsi Mundu Eftir Mer Never Forget Nikoli ne zabuvaj 46 208 nbsp Kipr anglijska Ivi Adamu La La Love La la kohannya 65 169 nbsp Franciya anglijska ta francuzka Anggun Echo You and I Vidlunnya Ti i ya 21 2210 nbsp Italiya anglijska ta italijska Nina Zilli L Amore E Femmina Out Of Love Kohannya zhinki 101 911 nbsp Estoniya estonska Ott Lepland Kuula Posluhaj 120 612 nbsp Norvegiya anglijska Tooji Stay Zalishsya 7 2613 nbsp Azerbajdzhan gospodar anglijska Sabina Babayeva When The Music Dies Koli muzika pomiraye 150 414 nbsp Rumuniya anglijska ta ispanska 40 Mandinga Zaleilah 71 1215 nbsp Daniya anglijska Soluna Samaj Should Have Known Better Povinna bula b znati krashe 21 2316 nbsp Greciya anglijska Elefteriya Elefteriu Aphrodisiac Afrodiziak 64 1717 nbsp Shveciya anglijska Lorin Euphoria Ejforiya 372 118 nbsp Turechchina anglijska Dzhan Bonomo Love Me Back Pokohaj mene znovu 112 719 nbsp Ispaniya ispanska Pastora Soler Quedate Conmigo Zalishsya zi mnoyu 97 1020 nbsp Nimechchina anglijska Roman Lob Standing Still Zalishayuchis na misci 110 821 nbsp Malta anglijska Kurt Kalleya This Is The Night Ta sama nich 41 2122 nbsp Makedoniya makedonska Kaliopi Crno E Belo Chorne i bile 71 1323 nbsp Irlandiya anglijska Jedward Waterline Na mezhi Vaterliniya 46 1924 nbsp Serbiya serbska Zhelko Joksimovich Nije Ljubav Stvar Lyubov ne rich 214 325 nbsp Ukrayina anglijska Gajtana Be My Guest Bud moyim gostem 65 1526 nbsp Moldova anglijska Pasha Parfenij Lăutar Leutar 81 11Okremi ocinki zhuri teleglyadachivMisce Teleglyadachi Bali Zhuri Bali1 nbsp Shveciya 343 nbsp Shveciya 2962 nbsp Rosiya 332 nbsp Serbiya 1733 nbsp Serbiya 211 nbsp Albaniya 1574 nbsp Turechchina 176 nbsp Italiya 1575 nbsp Azerbajdzhan 151 nbsp Ispaniya 1546 nbsp Nimechchina 125 nbsp Estoniya 1527 nbsp Rumuniya 117 nbsp Ukrayina 1258 nbsp Albaniya 106 nbsp Azerbajdzhan 1189 nbsp Greciya 89 nbsp Moldova 10410 nbsp Irlandiya 89 nbsp Nimechchina 9811 nbsp Pivnichna Makedoniya 79 nbsp Rosiya 9412 nbsp Estoniya 78 nbsp Kipr 8513 nbsp Moldova 75 nbsp Franciya 8514 nbsp Litva 68 nbsp Litva 8215 nbsp Kipr 63 nbsp Bosniya i Gercegovina 7116 nbsp Bosniya i Gercegovina 57 nbsp Malta 7017 nbsp Italiya 56 nbsp Pivnichna Makedoniya 6918 nbsp Ispaniya 45 nbsp Greciya 6019 nbsp Islandiya 39 nbsp Islandiya 5320 nbsp Ukrayina 37 nbsp Rumuniya 5321 nbsp Velika Britaniya 36 nbsp Daniya 5122 nbsp Ugorshina 20 nbsp Turechchina 5023 nbsp Daniya 18 nbsp Ugorshina 3024 nbsp Norvegiya 16 nbsp Norvegiya 2425 nbsp Malta 10 nbsp Irlandiya 1426 nbsp Franciya 0 nbsp Velika Britaniya 1112 baliv u finali Redaguvati nbsp Shveciya nabrala rekordnu kilkist 12 ti balnih ocinok Ranishe cej rekord nalezhav nbsp Norvegiyi z shistnadcyatma dvanadcyadkami Kilkist Otrimala Otrimala vid18 nbsp Shveciya nbsp Avstriya nbsp Belgiya nbsp Velika Britaniya nbsp Daniya nbsp Estoniya nbsp Ugorshina nbsp Izrayil nbsp Irlandiya nbsp Islandiya nbsp Ispaniya nbsp Latviya nbsp Nimechchina nbsp Niderlandi nbsp Norvegiya nbsp Rosiya nbsp Slovachchina nbsp Finlyandiya nbsp Franciya4 nbsp Azerbajdzhan nbsp Litva nbsp Malta nbsp Turechchina nbsp Ukrayina nbsp Albaniya nbsp Italiya nbsp Pivnichna Makedoniya nbsp San Marino nbsp Shvejcariya nbsp Serbiya nbsp Bolgariya nbsp Sloveniya nbsp Horvatiya nbsp Chornogoriya2 nbsp Greciya nbsp Albaniya nbsp Kipr nbsp Kipr nbsp Greciya nbsp Shveciya nbsp Pivnichna Makedoniya nbsp Bosniya i Gercegovina nbsp Serbiya1 nbsp Ispaniya nbsp Portugaliya nbsp Litva nbsp Gruziya nbsp Moldova nbsp Rumuniya nbsp Rosiya nbsp Bilorus nbsp Rumuniya nbsp Moldova nbsp Turechchina nbsp AzerbajdzhanPovernennya Redaguvati nbsp ChornogoriyaVidmova vid uchasti Redaguvati nbsp Virmeniya 7 bereznya 2012 Yevropejska movna spilka oficijno ogolosila pro te sho nacionalna teleradiokompaniya Virmeniyi ARMTV ne vizme uchasti v pisennomu konkursi Yevrobachennya 2012 36 Yevropejska movna spilka oshtrafuvala Virmeniyu za vidmovu vid uchasti v pisennomu konkursi Yevrobachennya 2012 43 Pro ce 2 kvitnya 2012 roku gazeti ITAR TASS povidomila direktor upravlinnya po roboti z zasobami masovoyi informaciyi YeMS Annika Niberg Frankenhauzer Nacionalna teleradiokompaniya Virmeniyi ARMTV zobov yazana povnistyu splatiti vnesok za uchast u konkursi a takozh splatiti 50 vidsotkiv vid sumi vnesku za uchast u konkursi yak shtraf Krim togo ARMTV povinna v obov yazkovomu poryadku translyuvati final pisennogo konkursu Yevrobachennya 2012 u pryamomu efiri i bez perervi v inshomu vipadku krayina bude pozbavlena mozhlivosti vzyati uchast v pisennomu konkursi Yevrobachennya 2013 nbsp Polsha 19 grudnya 2011 predstavnik TVP Joanna Stempien Rogalinski zayavila sho kanal ne vizme uchasti u pisennomu konkursi Yevrobachennya 2012 cherez te sho kanal sfokusuyetsya na programah prisvyachenih UYeFA Yevro 2012 ta translyaciyi litnih olimpijskih igor 2012 44 Mozhlivij debyut u majbutnomu Redaguvati nbsp Kosovo Kosovo zaklikaye Yevropejsku movnu spilku vklyuchiti nacionalnu teleradiokompaniyu Kosovo RTK yak povnopravnogo aktivnogo chlena do skladu YeMS sho dozvolit krayini vzyati uchast u pisennomu konkursi Yevrobachennya u majbutnomu pro ce 30 bereznya 2012 roku zayaviv zastupnik ministra zakordonnih sprav Kosovo Petrit Selimi generalnomu direktoru YeMS Ingrid Deltenre pid chas zustrichi v Zhenevi 45 Shob stati povnopravnim chlenom Yevropejskoyi movnoyi spilki nacionalnij teleradiokompaniyi Kosovo RTK spochatku treba stati chlenom Mizhnarodnogo telekomunikacijnogo soyuzu ITU yakim vona na danij chas ne ye Krayini yaki ne povertalis na konkurs Redaguvati nbsp Andorra z 2010 roku vidmovlyayetsya vid uchasti v konkursi cherez finansovi problemi RTVA ne zbirayetsya povertatisya na konkurs 2012 roku oskilki kanal ne mozhe znajti sponsora 46 8 listopada 2011 bulo ogolosheno sho RTVA uhvalilo rishennya zalishiti YeMS cherez zaborgovanist kanalu v sumi 3 618 miljoniv yevro 47 nbsp Lyuksemburg Nacionalna teleradiokompaniya Lyuksemburgu RTL ne planuye povertatisya na konkurs 2012 roku 48 nbsp Marokko ne bere uchast z 1981 roku cherez prisutnist na konkursi Izrayilyu Nacionalna teleradiokompaniya Marokko SNRT ne maye planiv shodo povernennya na konkurs 49 nbsp Monako kanal TMC ne planuye brati uchast v konkursi v najblizhchomu majbutnomu Kolishnij golova delegaciyi Fil Bosko 3 grudnya 2011 roku zayaviv sho najblizhchim chasom Monako ne matime resursiv dlya finansuvannya uchasti krayini v pisennomu konkursi Yevrobachennya Prichinoyu nestachi resursiv dlya finansuvannya ye te sho 80 akcij kanalu nalezhat francuzkomu telekanalu TF1 50 nbsp Chehiya z 2010 roku ne bere uchast u konkursi cherez nevdali vistupi Golova delegaciyi Chehiyi zayaviv sho krayina ne zbirayetsya povertatisya na konkurs 51 Vikonavci sho povernulis RedaguvatiKrayina Vikonavec Rik uchasti nbsp Irlandiya Jedward Yevrobachennya 2011 8 misce nbsp Islandiya Jonsi Yevrobachennya 2004 19 misce nbsp Serbiya i Chornogoriya Zhelko Joksimovich Yevrobachennya 2004 2 misce Translyaciya komentatori ta rechniki konkursu RedaguvatiTranslyaciya Redaguvati Krayina 1 pivfinal 2 pivfinal Final nbsp Belgiya Een 52 Een ta Radio 2 52 nbsp Velika Britaniya bude viznacheno bude viznacheno BBC One ta BBC Radio 2 53 nbsp Daniya DR1 ta DR HD 54 nbsp Kipr RIK Ena CyBC RIK HD ta Radio 3 55 nbsp Italiya Rai5 54 Rai2 54 nbsp Nimechchina EinsFestival ARD 56 Phoenix ARD ta ZDF 56 Das Erste ARD 56 nbsp Portugaliya RTP1 54 nbsp Ukrayina Pershij nacionalnij 54 nbsp Franciya France Televisions 57 FranceO 57 France 3 57 Komentatori Redaguvati Cya stattya ye sirim perekladom z inshoyi movi Mozhlivo vona stvorena za dopomogoyu mashinnogo perekladu abo perekladachem yakij nedostatno volodiye oboma movami Bud laska dopomozhit polipshiti pereklad traven 2012 Krayina Komentator nbsp Avstriya Andi Knoll 57 nbsp Belgiya Andre Vermeulen Peter Van de Veirs Jean Pierre Hautier ta Jean Louis Lahaye 52 nbsp Velika Britaniya Grem Norton BBC One final ta Ken Bruce BBC Radio 2 final 53 nbsp Greciya Mariya Kozaku 57 nbsp Daniya Ole Topholm 58 nbsp Irlandiya Marty Whelan 59 nbsp Ispaniya Jose Maria Inigo 57 nbsp Italiya La Gialappa s Band 54 nbsp Malta Elaine Saliba 57 nbsp Niderlandi Jan Smit ta Daniel Dekker 57 nbsp Portugaliya Pedro Granger 60 nbsp San Marino Lia Fiorio ta Gigi Restivo 54 nbsp Slovachchina Roman Bombos 54 nbsp Ugorshina Gabor Gundel Takacs 57 nbsp Ukrayina Timur Miroshnichenko ta Tetyana Terehova 61 nbsp Franciya Audrey Chauveau ta Bruno Berberes pivfinali Mireille Dumas ta Cyril Feraud final 57 nbsp Shveciya Edward af Sillen ta Gina Dirawi 62 Rechniki konkursu 63 RedaguvatiKrayini ogoloshuvali svoyi rezultati v takomu poryadku nbsp Albaniya Andri Xhahu nbsp Chornogoriya Mariya Markovich nbsp Rumuniya Paula Seling predstavnicya Rumuniyi na Yevrobachenni 2010 roku nbsp Avstriya Kati Belovich glashataj konkursu 2011 roku nbsp Ukrayina Oleksij Matias nbsp Bilorus Dmitro Koldun predstavnik Bilorusi na Yevrobachenni 2007 nbsp Belgiya Piter Van de Vejre nbsp Azerbajdzhan Safura Alidze predstavnicya Azerbajdzhanu na Yevrobachenni 2010 glashataj konkursu 2010 roku nbsp Malta Kit Demikoli nbsp San Marino Monika Fabri nbsp Franciya Amori Vassili predstavnik Franciyi na Yevrobachenni 2011 nbsp Velika Britaniya Skot Mils nbsp Turechchina Omer Under glashataj konkursu v 1993 1995 1997 2011 2012 rokah nbsp Greciya Adriana Magania nbsp Bosniya i Gercegovina Elvir Lakovich predstavnik Bosniyi na Yevrobachenni 2008 nbsp Moldova Oliviya Fortuna nbsp Bolgariya Anna Angelova nbsp Shvejcariya Sara Hildebrand nbsp Sloveniya Lorella Flego nbsp Kipr Lukas Hamatsos nbsp Horvatiya Nevena Rendel glashataj konkursu 2011 roku nbsp Slovachchina Mariya Petrova glashataj konkursu 2011 roku nbsp Pivnichna Makedoniya Kristina Talevska glashataj konkursu 2011 roku nbsp Niderlandi Viv yen van den Assem nbsp Portugaliya Dzhoana Teles nbsp Islandiya Mattias Mattisson predstavnik Islandiyi na Yevrobachenni 2011 nbsp Shveciya Sara Don Fajner nbsp Norvegiya Nadya Hansui veducha Yevrobachennya 2010 glashataj konkursu 2011 roku nbsp Litva Ignas Krupavichyus nbsp Estoniya Getter Yaani predstavnicya Estoniyi na Yevrobachenni 2011 nbsp Daniya Luyiza Vulf nbsp Latviya Valters Fridenbergs nbsp Ispaniya Yelena S Sanchez glashataj konkursu 2011 roku nbsp Finlyandiya Tomi Putaansuu peremozhec Yevrobachennya 2006 yak solist grupi Lordi nbsp Gruziya Sofo Toroshelidze solistka grupi Eldrine predstavnicya Gruziyi na Yevrobachenni 2011 nbsp Italiya Ivan Bachchi nbsp Serbiya Majya Nikolich nbsp Nimechchina Anke Engelke veducha Yevrobachennya 2011 nbsp Rosiya Oksana Fedorova span