www.wikidata.uk-ua.nina.az

Едем Про інші значення див значення та ський сад значення або ський сад івр ג ן ע ד ן Gan Eden араб جنة عدن Jannat Adn м

Едем

Про інші значення див. Едем (значення) та Едемський сад (значення).

Едем або Едемський сад (івр. גַּן עֵדֶן‎, Gan Eden; араб. جنة عدن‎, Jannat 'Adn) — місце первісного проживання людей, згідно текстів авраамічних релігій; сад, де перші люди вели безтурботне життя до гріхопадіння. Часто вживається як синонім Раю, проте на відміну від нього уявляється як матеріальне місце.

«Адам і Єва у саду Едему», Лукас Кранах, 1530

У Старому Заповіті Редагувати

Едемський сад, картина братів Лімбург, між 1411 та 1416

Згідно з Книгою Буття, Едем розташовувався «на сході» та був створений Богом для проживання перших людей — Адама та Єви. В Едемі перші люди не мали потреби в добуванні харчів, оскільки там росли дерева, що забезпечували їх плодами. Богом дозволялося їсти всі плоди, крім плоду Дерева пізнання добра і зла.

У Книзі описується географія Едему та навколишніх земель: з нього витікає річка, що розділяється на Пішон (оточує він усю землю Хавіла), Ґіхон (оточує Ефіопію), Тигр (протікає на сході Ашшуру) і Євфрат.

Люди, що мешкали в Едемі, Адам і Єва, були безгрішні і, згідно з традиційними уявленнями, безсмертні (у той же час 1 М. 3:22 вказує, що вічне життя було їм доступно не безпосередньо, а у вигляді Дерева життя), проте, спокушені Змієм, вони з'їли плід із забороненого Дерева пізнання добра і зла, скоївши тим самим гріхопадіння, внаслідок чого втратили безсмертя та зіпсували свою природу, що передалося нащадкам. Також, Єва втратила рівність із Адамом і надалі мусила коритись йому та болісно народжувати, а Адам мусив добувати їжу працею. Бог закрив Едем для людей, вигнав їх, поставивши на сторожі ангелів — херувимів з полум'яним мечем.

Богословами описи Едему як саду пояснюються як метафора гармонії між природою та культурою. Людина відчуває себе у безпеці й достатку, отримуючи від природи все необхідне; водночас природа від цього не зазнає руйнування.

У Корані Редагувати

Священна книга мусульман описує первісне місце проживання людей лише загально. Під назвою Джаннат (в українському перекладі Корану — Рай) він називається місцем, де Аллах оселив Адама та його дружину. Після скуштування забороненого плоду за намовою Ібліса, їх було вигнано з Джаннату. В Корані, на відміну від Старого Заповіту, дорога до Джаннату не була назавжди закрита людям, а доступна й надалі тим, хто щиро сповідує іслам. Джаннат слід розуміти не як місце на Землі, а як інший світ, оскільки за розмірами він згаданий як рівний небу та землі.

Джаннату в Корані більше уваги приділено як місцю посмертного перебування для праведників, що ближче до християнського Раю. В той же час, Рай мислиться радше як стан душі, тоді як Джаннат має безліч речей для тілесних задоволень: сади, річки, плоди, джерела напоїв, слуг та дружин. Всі ці блага не згадуються щодо Джаннату в часи, коли перші люди перебували в ньому. Проте деякі паралелі зі Старозаповітним Едемом прослідковуються, наприклад, також згадуються чотири річки, описані в Корані як чотири чудесні річки (або види річок) води, молока, вина та меду.

Місцезнаходження Едему Редагувати

Адам, Єва та дивовижні рослини (баранець) з гравюри «Paradisi in Sole Paradisus Terrestris» (1629) німецького художника Христофора Швайцера

З приводу ототожнення річок Пішон і Ґіхон з реальними річками, думки дослідників розходяться. Серед можливих варіантів згадуються такі річки, як Аракс, Ганг, Керхе, Карун (в Еламі), Діяла, Ваді ар-Рума і навіть Ніл. Єврейська релігійна традиція ототожнює річку Ґіхон з однойменним джерелом у Єрусалимі.

Оскільки Перська затока у давнину вважалася місцем, куди впадали ці річки, то її іноді ототожнювали з великою річкою, що розділяється на чотири. Таке ототожнення затоки з річкою підкріплює заснована на біблійному тексті (1 М. 11:2,9) думка, що Едемський сад був розташований на схід від «Шінара» (можливо, Шумера). Етимологія слова «Едем» виводиться прихильниками цієї гіпотези від шумерського слова Едін (рівнина) — географічного терміна, яким часто позначається рівнина між Тигром і Євфратом у південній Месопотамії. Інші дослідники вважають, що єдина річка-витік знаходилася на півночі біля початку Тигру і Євфрату; у цьому випадку, однак, виникає проблема ідентифікації річок Пішон і Ґіхон.

Існує версія, що Пішон у наш час — це переривчаста річка Ваді Аль-Батін у Саудівській Аравії та Кувейті, а Ґіхон — Карун, що протікає територіями сучасних Іраку та Ірану. З кліматологічних досліджень американсько-латвійського археолога Юріса Зарінса слідує, що територія Межиріччя біля Перської затоки мала вологий клімат у період 6-5 тис. років тому. Потім її було затоплено морем. Саме цей час міг бути відображений в Старому Заповіті як час існування Едему.

Британський історик Девід Рол стверджує, що Едемський сад розташовувався в іранській провінції Азербайджан в околицях Тебриза, в довгій долині на північ від вулкана Сехенд. Навколишні річки нагадують своїм розташуванням легендарні Пішон, Ґіхон, Тигр і Єфрат.

На думку креаціоністів, складність у визначенні місця розташування Едему становить описаний в Біблії всесвітній потоп, який призвів до значних змін літосфери і гідросфери так, що не можливо достеменно встановити зв'язок між допотопними і сучасними місцевостями.

Відповідно до цього, можна припустити, що перші поселення після потопу в Шинеарському краї (також Сенаар) у місті, пізніше відомому як Вавилон, могли перенести назви раніше відомих їм річок допотопного світу на річки, які оточували їх у той час. Так можна пояснити появу топонімів річок, що збігаються з біблійними описами. Отож, Едем міг перебувати у будь-якій точці планети, в тому числі до нашого часу будучи похованим під товщею ґрунту, або опинившись на верхівці гори.

Паралелі з Едемом Редагувати

Антична Золота доба, картина Франца Людвіга Кателя, 1812 р.

Образ минулого часу, коли люди безтурботно жили в достатку, відомий у багатьох культурах. Так, у античній міфології це так звана Золота доба, в індуїзмі — Сатья-юґа.

Як місце, Едем подібний з островом безсмертних Дільмуном з шумерських легенд, островами блаженних з античної міфології, садом Гесперид (примітно, що в ньому росли чарівні дерева). Також, паралелі з Едемом є в Платоновій Атлантиді, що описується як благодатне місце, жителі якого з часом розбещуються та гинуть.

Із середини I тис. до н. е. слово «Едем» стає синонімом «паірідеза» (𐎱𐎼𐎭𐎹𐎭𐎠𐎶) — буквально «місце, обнесене стіною» (звідси «пардес», івр. פרדס‎, від нього в свою чергу грец. παράδεισος, лат. paradisus, англ. paradise, що українською перекладається як «Рай»), яким називали царський сад чи мисливські угіддя.

Моделлю Едему може розглядатися Єрусалимський храм, зокрема його Святе святих, де первосвященники, подібно до перших людей до гріхопадіння, могли, згідно переказів, безпосередньо спілкуватися з Богом.

Едем у літературі Редагувати

Земний рай у «Божественній комедії» Данте Редагувати

Земний рай у Данте знаходиться на вершині гори Чистилища (гора Чистилища і Єрусалим у Данте розташовані на протилежних кінцях земного діаметра).

Едем у романі «Життя і пригоди Мартіна Чезлвіта» Редагувати

У романі Чарлза Діккенса Життя і пригоди Мартіна Чезлвіта Едемом називалося американське поселення, у якому Мартін і його компаньйон Марк Теплі купили ділянку землі. За запевненням агента земельної компанії містера Скеддера Едем являв собою квітуче місто, у якому були банки, церкви, фабрики, готелі, біржа, редакція щоденної газети і т. д. У дійсності в Едемі виявилося кілька напівзруйнованих будинків, мешканці яких виїхали або померли від лихоманки, а місцевість виявилося заболоченою і надзвичайно нездоровою.

У романі «Едем» Станіслава Лема Редагувати

У романі Лема 1959-го року, прекрасна здаля планета названа космопілотами Едемом, але коли вони впали — занадто наблизившись до неї на обльоті, щоб краще її роздивитись, і врізавшись помилково в атмосферу — то знаходять на ній цивілізацію, що поневолила власне населення за допомогою тотального контролю над інформаційними потоками.

Примітки Редагувати

  1. Буття 2:8
  2. Буття 2:9
  3. Буття 2:10-14
  4. Буття 3:1-18
  5. Буття 3:24
  6. . www.nsad.ru. Архів оригіналу за 15 вересня 2019. Процитовано 22 квітня 2020. 
  7. Коран Сура 2: 30-36
  8. Коран Сура 2: 38
  9. Корна Сура 57: 21
  10. Коран Сура 2: 25; 78: 31-35; 56: 12-19; 28-37
  11. Коран Сура 47: 15
  12. ↑ . www.ldolphin.org. Архів оригіналу за 29 жовтня 2005. Процитовано 19 квітня 2020. 
  13. Cline, Eric H. (2007). From Eden to exile : unraveling mysteries of the Bible. Washington, D.C.: National Geographic. с. 10. ISBN 978-1-4262-0084-7. OCLC 80460697. 
  14. Austin, S.A., (й ін.), «Catastrophic plate tectonics: A global model of earth history»; з роботи Walsh, R.E. (Ed.), «The Third International Conference on Creationism», Pittsburgh, Pennsylvania, с. 609—621, 1994
  15. . creation.com (en-gb). Архів оригіналу за 20 серпня 2020. Процитовано 19 квітня 2020. 
  16. Bachenheimer, Avi. (англ.). Архів оригіналу за 12 січня 2019. Процитовано 20 квітня 2020. 
  17. Pyyhtinen, Olli (3 березня 2016). (англ.). Routledge. с. 73. ISBN 978-1-317-03037-9. Архів оригіналу за 4 квітня 2022. Процитовано 20 квітня 2020. 
  18. davidsschrock (21 вересня 2017). . Via Emmaus (англ.). Архів оригіналу за 30 квітня 2020. Процитовано 20 квітня 2020. 

Посилання Редагувати


Це незавершена стаття з біблеїстики.
Ви можете допомогти проєкту, виправивши або дописавши її.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри
Дата публікації:
Pro inshi znachennya div Edem znachennya ta Edemskij sad znachennya Edem abo Edemskij sad ivr ג ן ע ד ן Gan Eden arab جنة عدن Jannat Adn misce pervisnogo prozhivannya lyudej zgidno tekstiv avraamichnih religij sad de pershi lyudi veli bezturbotne zhittya do grihopadinnya Chasto vzhivayetsya yak sinonim Rayu prote na vidminu vid nogo uyavlyayetsya yak materialne misce Adam i Yeva u sadu Edemu Lukas Kranah 1530 Zmist 1 U Staromu Zapoviti 2 U Korani 3 Misceznahodzhennya Edemu 4 Paraleli z Edemom 5 Edem u literaturi 5 1 Zemnij raj u Bozhestvennij komediyi Dante 5 2 Edem u romani Zhittya i prigodi Martina Chezlvita 5 3 U romani Edem Stanislava Lema 6 Primitki 7 PosilannyaU Staromu Zapoviti Redaguvati nbsp Edemskij sad kartina brativ Limburg mizh 1411 ta 1416Zgidno z Knigoyu Buttya Edem roztashovuvavsya na shodi ta buv stvorenij Bogom dlya prozhivannya pershih lyudej Adama ta Yevi 1 V Edemi pershi lyudi ne mali potrebi v dobuvanni harchiv oskilki tam rosli dereva sho zabezpechuvali yih plodami Bogom dozvolyalosya yisti vsi plodi krim plodu Dereva piznannya dobra i zla 2 U Knizi opisuyetsya geografiya Edemu ta navkolishnih zemel z nogo vitikaye richka sho rozdilyayetsya na Pishon otochuye vin usyu zemlyu Havila Gihon otochuye Efiopiyu Tigr protikaye na shodi Ashshuru i Yevfrat 3 Lyudi sho meshkali v Edemi Adam i Yeva buli bezgrishni i zgidno z tradicijnimi uyavlennyami bezsmertni u toj zhe chas 1 M 3 22 vkazuye sho vichne zhittya bulo yim dostupno ne bezposeredno a u viglyadi Dereva zhittya prote spokusheni Zmiyem voni z yili plid iz zaboronenogo Dereva piznannya dobra i zla skoyivshi tim samim grihopadinnya vnaslidok chogo vtratili bezsmertya ta zipsuvali svoyu prirodu sho peredalosya nashadkam Takozh Yeva vtratila rivnist iz Adamom i nadali musila koritis jomu ta bolisno narodzhuvati a Adam musiv dobuvati yizhu praceyu 4 Bog zakriv Edem dlya lyudej vignav yih postavivshi na storozhi angeliv heruvimiv z polum yanim mechem 5 Bogoslovami opisi Edemu yak sadu poyasnyuyutsya yak metafora garmoniyi mizh prirodoyu ta kulturoyu Lyudina vidchuvaye sebe u bezpeci j dostatku otrimuyuchi vid prirodi vse neobhidne vodnochas priroda vid cogo ne zaznaye rujnuvannya 6 U Korani RedaguvatiSvyashenna kniga musulman opisuye pervisne misce prozhivannya lyudej lishe zagalno Pid nazvoyu Dzhannat v ukrayinskomu perekladi Koranu Raj vin nazivayetsya miscem de Allah oseliv Adama ta jogo druzhinu Pislya skushtuvannya zaboronenogo plodu za namovoyu Iblisa yih bulo vignano z Dzhannatu 7 V Korani na vidminu vid Starogo Zapovitu doroga do Dzhannatu ne bula nazavzhdi zakrita lyudyam a dostupna j nadali tim hto shiro spoviduye islam 8 Dzhannat slid rozumiti ne yak misce na Zemli a yak inshij svit oskilki za rozmirami vin zgadanij yak rivnij nebu ta zemli 9 Dzhannatu v Korani bilshe uvagi pridileno yak miscyu posmertnogo perebuvannya dlya pravednikiv sho blizhche do hristiyanskogo Rayu V toj zhe chas Raj mislitsya radshe yak stan dushi todi yak Dzhannat maye bezlich rechej dlya tilesnih zadovolen sadi richki plodi dzherela napoyiv slug ta druzhin 10 Vsi ci blaga ne zgaduyutsya shodo Dzhannatu v chasi koli pershi lyudi perebuvali v nomu Prote deyaki paraleli zi Starozapovitnim Edemom proslidkovuyutsya napriklad takozh zgaduyutsya chotiri richki opisani v Korani yak chotiri chudesni richki abo vidi richok vodi moloka vina ta medu 11 Misceznahodzhennya Edemu Redaguvati nbsp Adam Yeva ta divovizhni roslini baranec z gravyuri Paradisi in Sole Paradisus Terrestris 1629 nimeckogo hudozhnika Hristofora ShvajceraZ privodu ototozhnennya richok Pishon i Gihon z realnimi richkami dumki doslidnikiv rozhodyatsya Sered mozhlivih variantiv zgaduyutsya taki richki yak Araks Gang Kerhe Karun v Elami Diyala Vadi ar Ruma i navit Nil Yevrejska religijna tradiciya ototozhnyuye richku Gihon z odnojmennim dzherelom u Yerusalimi 12 Oskilki Perska zatoka u davninu vvazhalasya miscem kudi vpadali ci richki to yiyi inodi ototozhnyuvali z velikoyu richkoyu sho rozdilyayetsya na chotiri Take ototozhnennya zatoki z richkoyu pidkriplyuye zasnovana na biblijnomu teksti 1 M 11 2 9 dumka sho Edemskij sad buv roztashovanij na shid vid Shinara mozhlivo Shumera Etimologiya slova Edem vivoditsya prihilnikami ciyeyi gipotezi vid shumerskogo slova Edin rivnina geografichnogo termina yakim chasto poznachayetsya rivnina mizh Tigrom i Yevfratom u pivdennij Mesopotamiyi Inshi doslidniki vvazhayut sho yedina richka vitik znahodilasya na pivnochi bilya pochatku Tigru i Yevfratu u comu vipadku odnak vinikaye problema identifikaciyi richok Pishon i Gihon 12 Isnuye versiya sho Pishon u nash chas ce pererivchasta richka Vadi Al Batin u Saudivskij Araviyi ta Kuvejti a Gihon Karun sho protikaye teritoriyami suchasnih Iraku ta Iranu Z klimatologichnih doslidzhen amerikansko latvijskogo arheologa Yurisa Zarinsa sliduye sho teritoriya Mezhirichchya bilya Perskoyi zatoki mala vologij klimat u period 6 5 tis rokiv tomu Potim yiyi bulo zatopleno morem Same cej chas mig buti vidobrazhenij v Staromu Zapoviti yak chas isnuvannya Edemu 12 Britanskij istorik Devid Rol stverdzhuye sho Edemskij sad roztashovuvavsya v iranskij provinciyi Azerbajdzhan v okolicyah Tebriza v dovgij dolini na pivnich vid vulkana Sehend Navkolishni richki nagaduyut svoyim roztashuvannyam legendarni Pishon Gihon Tigr i Yefrat 13 Na dumku kreacionistiv skladnist u viznachenni miscya roztashuvannya Edemu stanovit opisanij v Bibliyi vsesvitnij potop yakij prizviv do znachnih zmin litosferi i gidrosferi tak sho ne mozhlivo dostemenno vstanoviti zv yazok mizh dopotopnimi i suchasnimi miscevostyami 14 Vidpovidno do cogo mozhna pripustiti sho pershi poselennya pislya potopu v Shinearskomu krayi takozh Senaar u misti piznishe vidomomu yak Vavilon mogli perenesti nazvi ranishe vidomih yim richok dopotopnogo svitu na richki yaki otochuvali yih u toj chas Tak mozhna poyasniti poyavu toponimiv richok sho zbigayutsya z biblijnimi opisami Otozh Edem mig perebuvati u bud yakij tochci planeti v tomu chisli do nashogo chasu buduchi pohovanim pid tovsheyu gruntu abo opinivshis na verhivci gori 15 Paraleli z Edemom Redaguvati nbsp Antichna Zolota doba kartina Franca Lyudviga Katelya 1812 r Obraz minulogo chasu koli lyudi bezturbotno zhili v dostatku vidomij u bagatoh kulturah Tak u antichnij mifologiyi ce tak zvana Zolota doba v induyizmi Satya yuga Yak misce Edem podibnij z ostrovom bezsmertnih Dilmunom z shumerskih legend ostrovami blazhennih z antichnoyi mifologiyi sadom Gesperid primitno sho v nomu rosli charivni dereva Takozh paraleli z Edemom ye v Platonovij Atlantidi sho opisuyetsya yak blagodatne misce zhiteli yakogo z chasom rozbeshuyutsya ta ginut Iz seredini I tis do n e slovo Edem staye sinonimom pairideza 𐎱𐎼𐎭𐎹𐎭𐎠𐎶 bukvalno misce obnesene stinoyu 16 zvidsi pardes ivr פרדס vid nogo v svoyu chergu grec paradeisos lat paradisus angl paradise sho ukrayinskoyu perekladayetsya yak Raj yakim nazivali carskij sad chi mislivski ugiddya 17 Modellyu Edemu mozhe rozglyadatisya Yerusalimskij hram zokrema jogo Svyate svyatih de pervosvyashenniki podibno do pershih lyudej do grihopadinnya mogli zgidno perekaziv bezposeredno spilkuvatisya z Bogom 18 Edem u literaturi RedaguvatiZemnij raj u Bozhestvennij komediyi Dante Redaguvati Zemnij raj u Dante znahoditsya na vershini gori Chistilisha gora Chistilisha i Yerusalim u Dante roztashovani na protilezhnih kincyah zemnogo diametra Edem u romani Zhittya i prigodi Martina Chezlvita Redaguvati U romani Charlza Dikkensa Zhittya i prigodi Martina Chezlvita Edemom nazivalosya amerikanske poselennya u yakomu Martin i jogo kompanjon Mark Tepli kupili dilyanku zemli Za zapevnennyam agenta zemelnoyi kompaniyi mistera Skeddera Edem yavlyav soboyu kvituche misto u yakomu buli banki cerkvi fabriki goteli birzha redakciya shodennoyi gazeti i t d U dijsnosti v Edemi viyavilosya kilka napivzrujnovanih budinkiv meshkanci yakih viyihali abo pomerli vid lihomanki a miscevist viyavilosya zabolochenoyu i nadzvichajno nezdorovoyu U romani Edem Stanislava Lema Redaguvati U romani Lema 1959 go roku prekrasna zdalya planeta nazvana kosmopilotami Edemom ale koli voni vpali zanadto nablizivshis do neyi na obloti shob krashe yiyi rozdivitis i vrizavshis pomilkovo v atmosferu to znahodyat na nij civilizaciyu sho ponevolila vlasne naselennya za dopomogoyu totalnogo kontrolyu nad informacijnimi potokami Primitki Redaguvati Buttya 2 8 Buttya 2 9 Buttya 2 10 14 Buttya 3 1 18 Buttya 3 24 Raj v Biblii sad ili gorod Pravoslavnyj zhurnal Neskuchnyj sad www nsad ru Arhiv originalu za 15 veresnya 2019 Procitovano 22 kvitnya 2020 Koran Sura 2 30 36 Koran Sura 2 38 Korna Sura 57 21 Koran Sura 2 25 78 31 35 56 12 19 28 37 Koran Sura 47 15 a b v Has the Garden of Eden been located at last www ldolphin org Arhiv originalu za 29 zhovtnya 2005 Procitovano 19 kvitnya 2020 Cline Eric H 2007 From Eden to exile unraveling mysteries of the Bible Washington D C National Geographic s 10 ISBN 978 1 4262 0084 7 OCLC 80460697 Austin S A j in Catastrophic plate tectonics A global model of earth history z roboti Walsh R E Ed The Third International Conference on Creationism Pittsburgh Pennsylvania s 609 621 1994 Where was Eden Part 1 creation com creation com en gb Arhiv originalu za 20 serpnya 2020 Procitovano 19 kvitnya 2020 Bachenheimer Avi Old Persian Dictionary Glossary and Concordance angl Arhiv originalu za 12 sichnya 2019 Procitovano 20 kvitnya 2020 Pyyhtinen Olli 3 bereznya 2016 The Gift and its Paradoxes Beyond Mauss angl Routledge s 73 ISBN 978 1 317 03037 9 Arhiv originalu za 4 kvitnya 2022 Procitovano 20 kvitnya 2020 davidsschrock 21 veresnya 2017 The Garden of Eden A Biblical Theological Framework Via Emmaus angl Arhiv originalu za 30 kvitnya 2020 Procitovano 20 kvitnya 2020 Posilannya RedaguvatiEdem Arhivovano 4 kvitnya 2022 u Wayback Machine Ukrayinska Religiyeznavcha Enciklopediya Has the Garden of Eden been located at last Arhivovano 29 zhovtnya 2005 u Wayback Machine Sad Eden Arhivovano 28 zhovtnya 2012 u Wayback Machine Komentar Sonchino Primitki do knigi Brejshit nbsp Ce nezavershena stattya z bibleyistiki Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Edem amp oldid 39591703