Gej slov yani slov yanska patriotichna pisnya Yiyi pid nazvoyu Gej Slovaki slovac Hej Slovaci u 1834 roci napisav slovackij poet ta istorik Samuel Tomashik Yak gimn tvir buv vpershe vikoristanij nacionalistichnim uryadom Jozefa Tiso za chasiv Pershoyi Slovackoyi respubliki 1939 1945 Zgodom buv gimnom SFRYu v 1945 1992 Soyuznoyi Respubliki Yugoslaviya v 1992 2003 Serbiyi i Chornogoriyi v 2003 2006 Ukrayinskij pereklad danogo vpershe zdijsniv Pavlo Grabovskij u 1895 roci opublikovanij v zbirci Z chuzhogo polya Hej Slovaci source source track track track track track track track track track track track track track track track track track track track track track track track track Pri problemah glyante v dovidku U Vikidzherelah ye Gej slovaki she ne vmerlo slovo nashe ridneZmist 1 Versiyi riznih slov yanskih mov 1 1 Ukrayinska 1 2 Bolgarska 1 3 Makedonska 1 4 Serbohorvatska latinicya 1 5 Serbska latinicya 1 6 Bosnijska latinicya 1 7 Serbohorvatska kirilicya 1 8 Serbska kirilicya 1 9 Bosnijska kirilicya 1 10 Slovenska do Yugoslaviyi 1 11 Slovenska 1 12 Horvatska 1 13 Slovacka 1 14 Polska 1 15 Cheska 1 16 Rosijska za SRSR 1 17 Rosijska 1 18 Rusinska 2 PosilannyaVersiyi riznih slov yanskih mov RedaguvatiUkrayinska Redaguvati Gej slov yani nashe slovo Pisneyu lunaye I ne stihne poki serce Za narod strazhdaye Nashe slovo dav Gospod nam Na te Jogo volya Hto primusit nashu pisnyu Zmovknuti u poli Duh slov yanskij zhive vichno V nas vin ne pogasne Zloyi sili bisnuvannya Proti nas zavchasne Proti nas hoch svit povstane Ale nam te marno Z nami Bog a hto ne z nami Zgine toj bezslavno Bolgarska Redaguvati Hej slavyani vse oshe zhiv e Duht na nashite predci Dokato srceto za naroda bie Na tehnite sledovnici Zhiv e zhiv e duht slavyanski She zhivee s vekove Ne ni plashat ni bezdnite adski Nito ognenite grmove Neka sega i nad nas Ss burya vsichko da se raznese Skala se puka dbt se cepi Semyata nek se raztrese Nie stoim tvrdo kato krepost Proklet da e predatelyat Na svoeto otechestvo Makedonska Redaguvati Eј Sloveni zhiv e tuka Zborot svet na rodot Shtom za narod srce chuka Preku sin vo vnukot Zhiv e vechno zhiv e duhot Slovenski vo sloga Ne ne plashat adski bezdni Nitu gromov ogan Pustosheјќi neka bura I nad nas se vturne Puka dab i karpa sura Tloto ќe se urne Stoime na stamen pragot klisuri i bedem Proklet da e toј shto predal Rodina na vragot Serbohorvatska latinicya Redaguvati Hej Slaveni joste zivi Duh nasih dedova Dok za narod srce bije Njihovih sinova Zivi zivi duh slavenski Zivet ce vekov ma Zalud preti ponor pakla Zalud vatra groma Nek se sada i nad nama Burom sve raznese Stena puca dub se lama Zemlja nek se trese Mi stojimo postojano Kano klisurine Proklet bio izdajica Svoje domovine Serbska latinicya Redaguvati Hej Sloveni joste zivi Duh rec nasih dedova Dok za narod srce bije Njihovih sinova Zivi zivi duh slovenski Zivece vekov ma Zalud preti ponor pakla Zalud vatra groma Nek se sada i nad nama Burom sve raznese Stena puca dub se lama Zemlja nek se trese Mi stojimo postojano Kano klisurine Proklet bio izdajica Svoje domovine Bosnijska latinicya Redaguvati Hej Sloveni joste zivi Duh nasih djedova Dok za narod srce bije Njihovih sinova Zivi zivi duh slovenski Zivjece vjekov ma Zalud prijeti ponor pakla Zalud vatra groma Nek se sada i nad nama Burom sve raznese Stijena puca dub se lama Zemlja nek se trese Mi stojimo postojano Kano klisurine Proklet bio izdajica Svoje domovine Serbohorvatska kirilicya Redaguvati Heј Slaveni јoshte zhivi Duh nashih dedova Dok za narod srce biјe Њihovih sinova Zhivi zhivi duh slavenski Zhiveћe vekov ma Zalud preti ponor pakla Zalud vatra groma Nek se sada i nad nama Burom sve raznese Stena puca dub se lama Zemљa nek se trese Mi stoјimo postoјano Kao klisurine Proklet bio izdaјica Svoјe domovine Serbska kirilicya Redaguvati Heј Sloveni јoshte zhivi Duh nashih dedova Dok za narod srce biјe Њihovih sinova Zhivi zhivi duh slovenski Zhiveћe vekov ma Zalud preti ponor pakla Zalud vatra groma Nek se sada i nad nama Burom sve raznese Stena puca dub se lama Zemљa nek se trese Mi stoјimo postoјano Kano klisurine Proklet bio izdaјica Svoјe domovine Bosnijska kirilicya Redaguvati Heј Sloveni јoshte zhivi Duh nashih dјedova Dok za narod srce biјe Њihovih sinova Zhivi zhivi duh slovenski Zhivјeћe vјekov ma Zalud priјeti ponor pakla Zalud vatra groma Nek se sada i nad nama Burom sve raznese Stiјena puca dub se lama Zemљa nek se trese Mi stoјimo postoјano Kano klisurine Proklet bio izdaјica Svoјe domovine Slovenska do Yugoslaviyi Redaguvati Hej Slovani nasa rec Slovanska zivo klije Dokler nase verno srce Za nas narod bije Zivi zivi duh slovanski Bodi ziv na veke Grom in peklo prazne vase Proti nam so steke Bog pa gromo vladni nam Podal je dar jezika Da pa nihce na tem svetu Nic nam ne podtika Bo naj kolikor ljudi tolikanj Certov na sveti Bog je z nami kdor prot nam ga Ce Belin podreti Naj tedaj nad nami Strasna burja naj se znese Skala poka dob se lomi Zemlja naj se trese Bratje Mi stojimo trdno Kakor zidi grada Crna zemlja naj pogrezne Tega kdor odpada Slovenska Redaguvati Hej Slovani nasa rec Slovanska zivo klije Dokler nase verno srce Za nas narod bije Zivi zivi duh slovanski Bodi ziv na veke Grom in peklo prazne vase Proti nam so steke Naj tedaj nad nami Strasna burja se le znese Skala poka dob se lomi Zemlja naj se strese Bratje mi stojimo trdno Kakor zidi grada Crna zemlja naj pogrezne Tega kdor odpada Horvatska Redaguvati Hej Slaveni joste zivi Rijec nasih djedova Dok za narod srce bije Njihovih sinova Zivi zivi duh slavenski Zivjet ce vjekov ma Zalud prijeti ponor pakla Zalud vatra groma Nek se sada i nad nama Burom sve raznese Stijena puca dub se lama Zemlja nek se trese Mi stojimo postojano Kano klisurine Proklet bio izdajica Svoje domovine Slovacka Redaguvati Hej Slovaci este nasa Slovenska rec zije Dokiaľ nase verne srdce Za nas narod bije Zije zije duch slovensky Bude zit na veky Hrom a peklo marne vase Proti nam su vzteky I nechze sa aj nad nami Hrozna bura vznesie Skala puka dub sa lame A zem nech sa trasie My stojime stale pevne Ako mury hradne Cierna zem pohlti toho Kto odstupi zradne Jazyka dar sveril nam Boh Boh nas hromovladny Nesmie nam ho teda vyrvat Na tom svete ziadny I nechze je koľko ľudi Toľko certov v svete Boh je s nami kto proti nam Toho parom zmetie Polska Redaguvati Hej Slowianie jeszcze nasza Slowian mowa zyje Poki nasze wierne serce Za nasz narod bije Zyje zyje duch slowianski I zyc bedzie wiecznie Gromy pieklo zlosci waszej Ujdziem my bezpiecznie Dar jezyka zwierzyl nam Bog Bog nasz gromowladny Nie smie go nam tedy wyrwac Na swiecie czlek zadny Ilu ludzi tylu wrogow Mozem miec na swiecie Bog jest z nami kto nam wrogiem Tego Piorun zmiecie I niechaj sie ponad nami Grozna burza wzniesie Skala peka dab sie lamie Ziemia niech sie trzesie My stoimy stale pewnie Jako mury grodu Czarna ziemio pochlon tego Kto zdrajca narodu Cheska Redaguvati Hej Slovane jeste nase Slovanska rec zije Pokud nase verne srdce Pro nas narod bije Zije zije duch slovansky Bude zit na veky Hrom a peklo marne vase Proti nam jsou vzteky Jazyka dar sveril nam Buh Buh nas hromovladny Nesmi nam ho tedy vyrvat Na tom svete zadny I nechat je tolik lidi Kolik certu v svete Buh je s nami kdo proti nam Toho Perun smete I nechat se tez nad nami Hrozna boure vznese Skala puka dub se lame Zeme at se trese My stojime stale pevne Jako steny hradne Cerna zem pohlti toho Kdo odstoupi zradne Rosijska za SRSR Redaguvati Gej slavyane gej slavyane Budet vam svoboda Esli tolko vashe serdce Byotsya dlya naroda Grom i ad Chto vasha zloba Chto vse vashi kovy Koli zhiv nash duh slavyanskij Kol my v boj gotovy Dal nam Bog yazyk osobyj Vrag to razumeet Yazyka u nas voveki Vyrvat ne posmeet Pust nechistoj sily budet Bolee storicej Bog za nas i nas pokroet Moshnoyu desnicej Pust igraet veter burya S neba grozy svodit Tresnet dub zemlya pod nimi Hodenyom zahodit Ustoim odni my krepko Chto gradskie steny Proklyat bud kto v eto vremya Myslit pro izmeny Rosijska Redaguvati Gej slavyane nashe slovo Pesnej zvonkoj lyotsya I ne smolknet poka serdce Za narod svoj byotsya Duh Slavyanskij zhiv na veki V nas on ne ugasnet Besnovane sily vrazhej Protiv nas naprasno Nashe slovo dal nam Bog Na to Ego volya Kto zastavit nashu pesnyu Smolknut v chistom pole Protiv nas hot ves mir chto nam Vosstavaj zadorno S nami Bog nash kto ne s nami Tot umryot pozorno Rusinska Redaguvati Gij Slavlyane ishi zhiye Duh nashyh dyidov Koj za narod sircyo biye Jih virnyh synov Zhivi zhivi duh Slavlyanskyj Zhivi lem vikamy Nam nestrashny bezdny adsky Proklyaty bisamy Nich sya trafit koj nad namy Sya burya roznese Styina pukne dub sya zlomit Zimlya sya roztrese Stojime sme postoyany Gikoj jsyi skaliny Proklyat bude uddavatil Svoyej utcyuzniny Posilannya RedaguvatiMarsh Hej Slovaci na YouTube Arhivovano 29 bereznya 2017 u Wayback Machine Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Gej slov 27yani amp oldid 39344699
