Список романів, дія яких відбувається в Києві об’єднує романи написані різними мовами, більшість подій у яких відбуваються в Києві.
| Мова | Назва | Автор | Рік видання | Історичний період та контекст |
|---|---|---|---|---|
| Українська | Клавка (роман) | Марина Гримич | 2019 | 1947 |
| Українська | Квартира київських гріхів | Маргарита Сурженко | 2016 | весна 2016 |
| Українська | Шизґара | Батурин Сергій | 2016 | 1970-і, «новий» Печерськ |
| Українська | Я тут живу | Міла Іванцова | 2016 | 2005 - 2013 рр. |
| Українська | Київ-Париж (У пошуках застиглого часу) | Богдан Образ | 2015 | |
| Українська | Марта | Лілія Черен | 2014 | 1918–1934 рр. |
| Українська | Червона зона | Артем Чапай | 2014 | Майбутнє, після 2020 р. |
| Українська | Ad libitum | Тетяна Стрижевська | 2014 | |
| Українська | Хрещатик Плаза | Павло Вольвач | 2013 | 2000-ні роки, Помаранчева революція |
| Українська | Ностальгія | Євгенія Кононенко | 2013 | |
| Українська | Київські бомби | Андрій Кокотюха | 2013 | 1907 рік |
| Українська | Місто з химерами | Олесь Ільченко | 2009 | Життя архітектора Городецького |
| Українська | Моя кохана К'яра | Олесь Ільченко | 2011 | 1990-ті роки |
| Українська | Кохання в стилі бароко | Володимир Даниленко | 2009 | |
| Українська | Рай.Центр | Люко Дашвар | 2009 | |
| Українська | Андріївський узвіз | Володимир Діброва | 2007 | 1948 - 2002 |
| Українська | Зелена Маргарита | Світлана Пиркало | 2007 | |
| Українська | Інспектор і кава | Лапікура В., Лапікура Н. | 2004-2006 | Життя працівників Київського карного розшуку 1970-х років |
| Українська | Горить свіча | Володимир Малик | 1992 | Монгольська навала на Русь |
| Українська | Білий морок | Іван Головченко, Олекса Мусієнко | 1986 | Друга світова війна |
| Українська | Голубий берег | Іван Головченко, Олекса Мусієнко | 1986 | Друга світова війна |
| Українська | Південний комфорт | Павло Загребельний | 1984 | 1970-ті роки |
| Українська | Золоті ворота | Іван Головченко, Олекса Мусієнко | 1981 | Друга світова війна |
| Українська | Чорне сонце | Іван Головченко, Олекса Мусієнко | 1981 | Друга світова війна |
| Українська | Гомоніла Україна | Петро Панч | 1979 | XVII ст., Хмельниччина |
| Українська | Переяславська рада | Натан Рибак | 1979 | XVII ст., Хмельниччина |
| Українська | Довгий шлях до озер | Петро Угляренко | 1979 | Життя Нестора Літописця |
| Українська | Ключ | Вадим Собко | 1978 | |
| Українська | Людолови | Зінаїда Тулуб | 1978 | VII ст., гетьманство Сагайдачного |
| Українська | Дорога до матері | Володимир Дрозд | 1978 | XIX ст., життя Софії Богомолець |
| Українська | Київські ночі | Семен Журахович | 1977 | Друга світова війна, Бабин Яр |
| Українська | Біла тінь | Юрій Мушкетик | 1977 | |
| Українська | Поверх сорок другий | Юрій Бедзик | 1977 | Друга світова війна |
| Українська | Ритми життя | Володимир Дрозд | 1977 | XIX - XX ст., життя Олександра Богомольця |
| Українська | Розгін | Павло Загребельний | 1976 | |
| Українська | Молодість | Олександр Бойченко | 1976 | 1921-1925 р. |
| Українська | Добра вість | Володимир Дрозд | 1976 | Кінець XIX ст., життя марксиста Ювеналія Мельникова |
| Українська | Ой Дніпре, мій Дніпре | Степан Чорнобривець | 1976 | 1943 р., Друга світова війна |
| Українська | Лихобор | Вадим Собко | 1974 | |
| Українська | Смерть у Києві | Павло Загребельний | 1973 | XII ст., Боротьба Юрія Долгорукого за єдність руських земель |
| Українська | У серця своя пам’ять | Петро Гуріненко | 1973 | |
| Українська | Труханів острів | Микола Сидоряк | 1972 | |
| Українська | Меч Арея | Іван Білик | 1972 | V століття |
| Українська | Первоміст | Павло Загребельний | 1972 | XII ст., будівництво в Києві мосту через Дніпро за наказом Володимира Мономаха |
| Українська | Бар'єр несумісности | Юрій Щербак | 1971 | |
| Українська | День для прийдешнього | Павло Загребельний | 1969 | |
| Українська | Диво | Павло Загребельний | 1968 | X - XI ст., будівництво Софії Київської |
| Українська | Шлях на Київ | Семен Скляренко | 1967 | 1920-ті роки, Радянсько-українська війна |
| Українська | Матвіївська затока | Вадим Собко | 1962 | |
| Українська | Володимир | Семен Скляренко | 1962 | життя київського князя Володимира Святославича (X - XI ст.) |
| Українська | Реве та стогне Дніпр широкий | Юрій Смолич | 1960 | |
| Українська | Святослав | Семен Скляренко | 1959 | життя київського князя Святослава Хороброго (X ст.) |
| Українська | Мир хатам, війна палацам | Юрій Смолич | 1958 | |
| Українська | Хрещатий Яр | Докія Гуменна | 1956 | 1941-1943 р., окупація Києва |
| Українська | Місто | Валер’ян Підмогильний | 1928 | 1920-ті роки |
| Українська | Недуга | Євген Плужник | 1928 | 1920-ті роки |
| Українська | Дівчина з ведмедиком | В. Домонтович | 1928 | 1920-ті роки |
| Українська | Записки кирпатого Мефістофеля | Володимир Винниченко | 1923 | |
| Українська | Гетьман Іван Виговський | Іван Нечуй-Левицький | 1898 | 1654 — 1664 p. |
| Англійська | Гетьман (Hetman) | Алекс Шоу (Alex Shaw) | 2009 | |
| Англійська | Змова в Києві (Conspiracy in Kiev) | Ноел Гайнд (Noel Hynd) | 2008 | |
| Англійська | Матч смерті (Match of Death) | Джеймс Ріордан (James Riordan) | 2003 | 1942, Матч смерті |
| Англійська | Візантія продовжується (Byzantium Endures[en]) | Майкл Муркок (Michael Moorcock[en]) | 1981 | початок XX ст. |
| Англійська | Наладчик (The Fixer[en]) | Бернард Маламуд (Bernard Malamud[en]) | 1966 | 1911, антисемітизм та погроми в царистській Росії |
| Німецька | Можливо Естер (нім. Vielleicht Esther) | Катя Петровська | 2014 | Друга світова війна, розстріли у Бабиному Яру |
| Німецька | Справжній син (Der wahre Sohn) | Олаф Кюль (Olaf Kühl[de]) | 2013 | |
| Французька | Вино самотності (Le Vin de solitude) | Немировська Ірен (Irène Némirovsky) | 1935 | Київ початку XX ст. |
| Французька | Проїздом у Києві (Passage à Kiew) | Тірі Марсель (Marcel Thiry) | 1990 | 1917-1918 |
| Польська | Гетьман України (Hetman Ukrainy) | Михайло Чайковський (Michał Czajkowski) | 1841 | |
| Польська | Соловіївка (Sołowiówka) | Павлин Свєнціцький (Paulin Święcicki) | 1869 | |
| Російська | Victory Park | Олексій Нікітін | 2014 | 1980-ті роки |
| Російська | Весна на Місяці (Весна на луне) | Юлія Кісіна | 2012 | 1970-ті роки |
| Російська | Маджонг | Олексій Нікітін | 2012 | |
| Російська | Істемі (Истеми) | Олексій Нікітін | 2011 | 1984, 2004 роки |
| Російська | Загибель Києва (Гибель Киева) | Валерій Грузін | 2008 | |
| Російська | Київські відьми. Постріл в опері (Киевские ведьмы. Выстрел в опере) | Лада Лузіна | 2007 | |
| Російська | Київські відьми. Меч і хрест (Киевские ведьмы. Меч и крест) | Лада Лузіна | 2005 | |
| Російська | Пікнік на льоду (Пикник на льду) | Андрій Курков | 1996 | 1990-ті роки |
| Російська | Милий друг, товариш покійника (Милый друг, товарищ покойника) | Андрій Курков | 2001 | |
| Російська | Ад’ютант його величності (Адъютант его превосходительства) | Ігор Болгарин, Григорій Сіверський (Игорь Болгарин, Григорий Северский) | 1979 | |
| Російська | До останнього моря (К последнему морю) | Василь Ян (Василий Ян) | 1979 | 1240 р., війна з ханом Батиєм |
| Російська | Русь Велика (Русь Великая) | Валентин Іванов (Валентин Иванов[ru]) | 1975 | XI - XII ст. |
| Російська | Анна Ярославна — королева Франції (Анна Ярославна — королева Франции) | Антонін Ладінський (Антонин Ладинский) | 1973 | |
| Російська | Останній комендант (Последний комендант) | Віктор Кондратенко (Виктор Кондратенко) | 1968? | |
| Російська | Останній шлях Володимира Мономаха (Последний путь Владимира Мономаха) | Антонін Ладінський (Антонин Ладинский) | 1966 | |
| Російська | Бабин Яр (Бабий Яр) | Анатолій Кузнецов | 1966 | 1941-1943 роки, масові розстріли у Бабиному Яру |
| Російська | Коли впав Херсонес (Когда пал Херсонес) | Антонін Ладінський (Антонин Ладинский) | 1938, 1959 | |
| Українська | Жанна-Батальйонерка | Ґео Шкурупій | 1930 | Перша світова війна |
| Російська | Біла гвардія (Белая гвардия) | Михайло Булгаков | 1925; 1927-29 | 1918 рік |
| Їдиш | В бурю | Шолом-Алейхем | 1907 | 1905 рік, єврейські погроми |
| Українська | Хмари | Нечуй-Левицький Іван Семенович | 1874 |
Див. також ред.
Джерела ред.
- П.І. Рогова. Київ у художній літературі. Короткий рекомендаційний покажчик літератури. — Київ, 1980.
- Київ і слов'янські літератури. Збірник. (упор. Деян Айдачич). — Київ: Темпора, 2013.
- Київ. Анатомія міста. XIX. XX. XXI... — Харків: Фоліо, 2009.
Посилання ред.
- Проєкт «Читати Київ» [ 11 жовтня 2020 у Wayback Machine.]
- (рос.) Литература о Киеве [ 7 травня 2021 у Wayback Machine.]
- (рос.) Художественная литература о Киеве [ 10 серпня 2014 у Wayback Machine.]
- (англ.)
- (англ.) Books set in Kiev on goodreads.com [ 16 серпня 2014 у Wayback Machine.]
- (англ.) Novels set in Kyiv on goodreads.com [ 19 березня 2017 у Wayback Machine.]