Юрій (Юрко) Наумович Гу́ндич (нар. 25 січня 1906, Носівки — пом. 12 травня 1972, Київ) — український радянський письменник і перекладач; член «Плугу» і Спілки письменників СРСР.
Гундич Юрій Наумович | |
---|---|
Народився | 12 (25) січня 1901 Носівки, Чуднівський район |
Помер | 12 травня 1972 (71 рік) Київ, Українська РСР, СРСР |
Країна | Російська імперія УНР СРСР |
Діяльність | письменник, перекладач |
Alma mater | Харківський сільськогосподарський інститут (1926) і Інститут червоної професури при ВУЦВК (1933) |
Членство | Плуг і СП СРСР |
Партія | КПРС |
|
Біографія Редагувати
Народився 12 [25] січня 1906 року в селі Носівках (нині Бердичівський район Житомирської області, Україна). Навчався на робітничому факультеті у Ніжині; у 1924—1926 роках — в Харківському сільськогосподарському інституті; у 1931—1933 роках — в Інституті червоної професури в Харкові. Член ВКП(б).
Працював журналістом, редагував ряд газет та журналів в Українській РСР. У квітні 1944 року був затверджений редактором республіканської учительської газети «Радянська освіта» (органу Народного комісаріату (Міністерства) освіти УРСР).
Творчість Редагувати
Автор:
- нарису «Йосип Магомет» (1950; про українського радянського селекціонера Йосипа Магомета;
- збірки для дітей «Маленькі оповідання» (1956; про рослинний і тваринний світ, красу рідної природи).
Перекладав твори з російської, білоруської, латиської, болгарської, сербської мов, зорема переклав:
- російську документальну повість «У кримському підпіллі» Івана Козлова (1949);
- «Оповідання» Андрейса Упітса (1956; у співавторстві з Анатолієм Хорунжим);
- романи «Крізь тайгу» (1957), «Дерсу Узала» (1970) Володимира Арсеньєва;
Література Редагувати
- Г. О. Бандура. Гундич Юрій Наумович // Українська літературна енциклопедія : В 5 т. / редкол.: І. О. Дзеверін (відповід. ред.) та ін. — К. : Голов. ред. УРЕ ім. М. П. Бажана, 1988. — Т. 1 : А—Г. , С. 520;
- М. Ю. Костриця. Гундич Юрій Наумович // Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба [та ін.] ; НАН України, НТШ. — К. : Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2006. — Т. 6 : Го — Гю. — 712 с. — ISBN 966-02-3966-1.