www.wikidata.uk-ua.nina.az
Grobnicya Tutanhamona KV62 angl Kings Valley No 62 davnoyegipetska grobnicya v Dolini Cariv v yakij pri rozkopkah Govardom Karterom i arheologom amatorom lordom Dzhordzhem Karnarvonom v 1922 roci bula viyavlena mumiya faraona Tutanhamona pomerlogo blizko 1327 roku do n e 1 Vidkrittya grobnici stalo odniyeyu z najbilshih podij v istoriyi yegiptologiyi ta svitovoyi arheologiyi 2 grobnicya odna z nebagatoh sho zberegli najcinnishi artefakti popri te sho yiyi dvichi grabuvali rozkradachi Grobnicya Tutanhamona25 44 25 pn sh 32 36 05 sh d 25 74028 pn sh 32 60139 sh d 25 74028 32 60139 Koordinati 25 44 25 pn sh 32 36 05 sh d 25 74028 pn sh 32 60139 sh d 25 74028 32 60139Tip usipalnicya i gipogejKrayina Yegipet ISO3166 1 alpha 3 EGY ISO3166 1 cifrovij 818 Roztashuvannya LuksorPlosha 109 82 kvadratnij metr 1 Grobnicya Tutanhamona Yegipet Grobnicya Tutanhamona u VikishovishiArheologichni doslidzhennya Kartera zbiglisya z politichnoyu krizoyu v Yegipti yaka prizvela do progoloshennya nezalezhnosti krayini 1922 U 1924 roci superechka shodo prodovzhennya doslidzhen grobnici privela do timchasovogo uskladnennya britano yegipetskih vidnosin pislya virishennya konfliktu Govard Karter zmig povernutisya do roboti U grobnici dobre zbereglisya chislenni predmeti pobutu prikrasi artefakti sho suprovodzhuvali faraona v ostannyu put Chotiri kovchegi ta tri sarkofagi z dorogocinnih metaliv zberegli mumifikovane tilo faraona Zolota maska sho vkrivala oblichchya j grudi pokijnogo faraona stala odnim iz simvoliv skarbiv grobnici ta Yegiptu U KV62 zbereglisya slidi pereroblyuvannya yaki svidchat pro te sho grobnicya buduvalasya dlya inshogo visokopostavlenoyi osobi mozhlivo zhinki ale v nij spishno pohovali Tutanhamona Vidome lishe fahivcyam yegiptologam im ya Tutanhamona pislya sensacijnogo vidkrittya grobnici stalo zagalnovidomim dlya davnoyegipetskoyi kulturi 3 Vidkrittya KV62 posluzhilo poshtovhom do vivchennya svoyeridnogo amarnskogo periodu v istoriyi Novogo Carstva i podalshogo poshirennya yegiptomaniyi v usomu sviti Raptova smert lorda Karnarvona spriyala poshirennyu legendi pro proklyattya faraoniv Za rezultatami doslidzhennya znajdenih v grobnici artefaktiv v 1922 1933 rokah buli opublikovani tritomnij opis i katalog Grobnicya ta yiyi kopiya z 2014 roku ye populyarnoyu turistichnoyu viznachnoyu pam yatkoyu Luksoru Predmeti z grobnici sklali okremu ekspoziciyu v Kayirskomu yegipetskomu muzeyi Kolekciya neodnorazovo uspishno eksponuvalasya v bagatoh muzeyah svitu Na 2017 rik planuvalosya zibrati i vistaviti povnu kolekciyu artefaktiv 5000 od z KV62 v Velikomu yegipetskomu muzeyi 4 Stanom na lyutij 2019 roku Velikij yegipetskij muzej vse she perebuvaye v stani budivnictva Investiciyi vzhe perevishili milyard dolariv SShA i vidkrittya vzhe vkotre perenositsya j planuyetsya u 2020 roci Zmist 1 Tutanhamon 2 Istoriya vidkrittya 2 1 Peredistoriya 2 2 Viznachennya miscya rozkopok 2 3 Viyavlennya grobnici 2 4 Pochatok doslidzhen 2 5 Doslidzhennya pohoronnogo pokoyu 2 6 Kriza 2 7 Rozv yazannya krizi 2 8 Doslidzhennya sarkofagiv i skarbnici 2 9 Zavershennya doslidzhen ekspediciyi Kartera 2 10 Pislyavoyenna istoriya doslidzhen 2 11 Suchasnij stan 2 12 Opis grobnici 3 Ocinka ta opis 3 1 Najvazhlivishi artefakti 3 2 Kovchegi j sarkofagi 3 3 Mumiya ta maska 3 4 Naslidki pograbuvan 3 5 Znachennya 3 6 Vpliv 4 Primitki 5 LiteraturaTutanhamon Redaguvati nbsp Tutanhamon Statuya v KarnakuVpershe im ya Tutanhamona zgaduyetsya v 1847 roci v roboti francuzkogo vchenogo Emilya Prissa ru sho vivchav Karnakskij hram 5 Pro zhittya Tutanhamona blizko 1345 1327 rokiv do nashoyi eri 2 z XVIII dinastiyi Novogo carstva v nayavnosti buv znachnij ta ne zavzhdi virogidnij obsyag informaciyi 6 Faraon Ehnaton sho praviv blizko 1379 1362 rokah do n e dovodivsya jomu yak stverdzhuyut odni dzherela testem 7 chi yak stverdzhuyut inshi dzherela batkom 8 Matir yu Tutanhamona vvazhayetsya neidentifikovana princesa grobnici KV35 ru 9 Im ya Ehnatona asociyuyetsya z ryadom najvazhlivishih reform sho prizveli do serjoznih zrushen v samih pidvalinah davnoyegipetskoyi derzhavi Vin progolosiv kult Atona atonizmu pochav peresliduvannya zherciv inshih kultiv 10 i perenis stolicyu v nove misto Ahetaton 11 12 Pislya smerti Ehnatona krayinoyu pravili Smenhkara 13 a potim yakas Nefernefruaton 14 yaka mogla zalishatisya regentsheyu pri malolitnomu Tutanhamoni 13 V Ahetatoni Amarni arheologami ne znajdeno zhodnogo predmeta z imenem faraona Tutanhatona Zhiva podoba Atona abo z yakimos iz jogo tronnih imen Gorove im ya chi Im ya po Nebti ru Ce svidchit pro te sho malolitnij faraon pochav svoye pravlinnya pislya povernennya do kolishnogo kultu zi svoyim novim im yam Tutanhamon Zhiva podoba Amona 15 I do vladi vin prijshov desyatirichnim hlopchikom 16 priblizno v 1332 roci do n e Pokinuvshi Ahetaton dvir Tutanhamona ne povernuvsya do Fiv bozhestvo pokrovitel Amon a vlashtuvavsya v Memfisi bozhestvo pokrovitel Ptah Do dosyagnennya povnolittya yunogo faraona opikali vplivovi sanovniki Pravitel spriyav restavraciyi kolishnih poryadkiv 17 Vin legitimizuvav svoye pravlinnya nazvavshi sebe pryamim spadkoyemcem faraona Amenhotepa III svogo dida a Ehnatona progolosiv vidstupnikom 16 Pikluvatisya pro vidhid v inshij svit yak bulo zavedeno v Starodavnomu Yegipti pochinali vzhe pri shodzhenni na tron 18 Odna z nezakinchenih grobnic v Amarnskomu nekropoli mogla priznachatisya Tutanhamonu Spochatku planuvalosya budivnictvo grobnici dlya nogo v zahidnij chastini Dolini Cariv na misci tiyeyi yaka nini imenuyetsya WV23 ru zgodom v nij buv pohovanij nastupnik Tutanhamona Eje 17 3 Raptova smert Tutanhamona stalasya priblizno v lyutomu berezni 1327 roku do n e 19 Zgidno zi zvichayem pohoroni mali vidbutisya cherez 70 dniv 20 Keruvav budivnictvom grobnici Tutanhamona jogo nastupnik Eje vin zhe vidpovidav i za provedennya pohoronu 19 Praviteli XIX XX dinastij Ramessidi vikreslyuvali imena yeretika Ehnatona i jogo pryamih nashadkiv Yak zaznachala istorik Kristina Derosh Noblkur Tutanhamon stav zhertvoyu sistematichnih sprob povnistyu sterti jogo z istoriyi 21 Do Novogo chasu pro faraona Tutanhamona znali lishe fahivci 22 Istoriya vidkrittya RedaguvatiPeredistoriya Redaguvati nbsp nbsp Lord Karnarvon zliva i Govard Karter sprava Do pochatku XX stolittya Dolina Cariv nekropol faraoniv Novogo carstva vvazhalasya arheologichno doskonalo doslidzhenoyu miscevistyu Do togo chasu yiyi poverhnya bula povnistyu perekopana bagatma pokolinnyami vipadkovih mislivciv za skarbami rozkradachiv j arheologiv Teritoriyu dolini vkrivav praktichno sucilnij shar shebenyu ta smittya Rozkopki zazvichaj provodilisya sezonno v kinci oseni j uzimku koli spadala speka 23 24 Zasobiv na provedennya arheologichnih poshukiv u Yegipetskogo uryadu brakuvalo i v comu pitanni vin rozrahovuvav na dopomogu inozemciv Doslidzhennyami zajmalisya predstavniki muzeyiv ta grupi vchenih sponsorovani yevropejskimi ta amerikanskimi mecenatami U 1902 1914 rokah rozkopki v Dolini Cariv provodiv amerikanskij arheolog lyubitel Teodor Devis ru 25 Otrimavshi koncesiyu yegipetskogo uryadu ekscentrichnij miljoner zmig viyaviti ta dosliditi kilka grobnic yaki j dosi mayut znachnij interes dlya nauki Sered nih buli mumiya i sarkofag v grobnici KV55 ru a takozh grobnicya Horemheba KV57 ru ostannye velike vidkrittya v Dolini 1908 Odnak Devis tak i ne zmig znajti nezajmanoyi carskoyi usipalnici j vtrativ nadiyu na serjozne vidkrittya U 1914 roci vin prodav koncesiyu na rozkopki Dzhordzhu Karnarvonu 26 Svoyi statki lord Dzhordzh Karnarvon vitrachav na najbilshe zahoplennya vsogo svogo zhittya doslidzhennya Starodavnogo Yegiptu U 1906 roci vin vpershe otrimav dozvil na rozkopki ale shvidko zrozumiv sho bez fahivcya jomu ne obijtis Govard Karter pochinav diyalnist v Yegipti hudozhnikom i zrobiv sobi im ya yak znavec davnoyegipetskogo mistectva I hocha specialnoyi osviti vin ne otrimav navchannya u vidatnih britanskih fahivciv Persi Nyuberri en j Flindersa Pitri 27 dalo svoyi rezultati Karter pochav samostijni rozkopki v Yegipti v 1907 roci v rajoni Dra Abu el Nega fivanskogo nekropolya de v 1914 roci vidkriv grobnicyu Amenhotepa I sho vidnositsya do XVIII yi dinastiyi 28 Takozh jomu dovelosya pevnij chas popracyuvati z Devisom prote voni ne zijshlisya harakterami j spivpracyu dovelos pripiniti 29 Kolegi vidznachali jogo yak pedanta j odnochasno vchenogo z shirokim krugozorom duzhe aktivnogo i cilespryamovanogo 27 Karter dobre znav arabsku movu j umiv organizuvati robotu miscevih zhiteliv na rozkopkah 30 U spilkuvanni vin vvazhavsya skladnoyu lyudinoyu ne dosluhavsya do chuzhoyi dumki demonstruyuchi chasom zajvu vpertist i samovpevnenist 31 Govard Karter uchen Pitri hocha j nalezhav do arheologiv starogo gartu peretvorivsya yaksho dozvolite vzhiti take porivnyannya v chinovnika yakij buv nadilenij u galuzi arheologiyi vsiyeyu povnotoyu vikonavchoyi vladi yakij perejshov vid hvackih kavalerijskih rejdiv v nezvidani krayini do suvorih metodiv topografa drevnoyi civilizaciyi Pri vsomu svoyemu doktrinerstvi Karter vse zh primudrivsya zberegti entuziazm proyavlyayuchi odnochasno maksimalnu naukovu tochnist i sumlinnist zavdyaki comu vin tezh zajnyav misce sered velikih arheologiv sered tih hto z zastupom v rukah zajmavsya ne lishe poshukami starodavnih skarbiv i ostankiv mertvih cariv a j namagavsya rozgadati veliki zagadki lyudstva sho vtililo svoye oblichchya harakter i dushu v velikih civilizaciyah davnini K Keram 32 Spivpracya Karnarvona j Kartera pochalasya z 1907 roku Spilnu movu voni znajshli shvidko Yaksho na pochatku spivpraci Karter otrimuvav lishe 400 funtiv na rik to vzhe cherez chotiri roki oplata jogo roboti zbilshilas do 200 funtiv za misyac Slid zaznachiti sho partnerami ruhala ne lishe chista lyubov do nauki V kinci XIX i na pochatku XX storichchya kilka velikih vidkrittiv u delti Nilu pidigrili komercijnij interes do kulturi starodavnogo Yegiptu Artefakti vzhe todi vvazhalisya chudovim vkladennyam koshtiv Krim vsogo inshogo Karnarvon buv vidomim vlasnikom odniyeyi z krashih kolekcij davnoyegipetskogo mistectva v sviti Vin buv vidomij yak uspishnij postachalnik antikvariatu yakij jomu vdavalos znahoditi u kramnicyah starozhitnostej Karter zhe yak vidomo z komercijnih pitan kolekcionuvannya krim Karnarvona konsultuvav she j Edvarda Garknessa ta Galusta Gyulbenkyana 26 33 Viznachennya miscya rozkopok Redaguvati Teodor Devis zavershuyuchi svoyi rozkopki v Dolini Cariv yasno vislovivsya pro te sho znachnih vidkrittiv na comu misci godi spodivatisya j shukati slid deinde Ciyeyi zh tochki zoru dotrimuvalisya j predstavniki inshih togochasnih arheologichnih ekspedicij Vidmovlyav koncesioneriv vid daremnoyi vtrati chasu j kerivnik Vishoyi radi starozhitnostej slavetnij yegiptolog profesor Maspero Odnak u britanskih poshukovciv buli svoyi rozrahunki na Dolinu Z tochki zoru Kartera pislya Lepsiusa 1844 rik spravzhni naukovi doslidzhennya v Dolini ne provodilis 34 Vid svoyih domagan na rozkopki Devis vidmovivsya she v 1914 roci ale organizuvati roboti do zhovtnya 1917 roku ne bulo zhodnoyi mozhlivosti Pid chas Pershoyi svitovoyi vijni Govard Karter mobilizovanij ne buv a prodovzhuvav zajmavsya inshimi proektami v zahidnij chastini Dolini Prote z soboyu vin postijno nosiv kartu centralnoyi chastini Dolini yaku retelno rozmichav na sektori podumki prikidayuchi misce dlya majbutnih rozkopok 35 Vsi poperedni rozrobki mali vkraj rozriznenij ta haotichnij harakter vid minulih ekspedicij ne zalishilosya ni planiv ni kart Doslidniki virishili pochati planomirni diyi ta persh za vse rozchistiti poverhnyu do korinnogo lozha 23 Okremi vipadkovi znahidki v inshih grobnicyah vkazuvali na te sho v rajoni centru Dolini vse she mozhlivo viyaviti velike pohovannya Peredbachalosya sho tut mozhna znajti ostanki Ehnatona chi Smenhkara 36 Prote metoyu Kartera bulo same pohovannya Tutanhamona nbsp Mapa Dolini CarivPravdu kazhuchi mi spodivalisya bilshogo Mene mozhut zvinuvatiti v tomu sho ya prozorlivij zadnim chislom ale vse zh ya skazhu sho u nas bula absolyutno tochna nadiya znajti grobnicyu pevnogo faraona a same faraona Tutanhamona Govard Karter 37 KV7 KV8 KV9 KV15 KV62 KV55 Istorichni svidchennya z Karnakskogo hramu vkazuvali na te sho v ostannij period zhittya faraon pereyihav u Fivi a znachit Tutanhamon mav buti pohovanim ne deinde a same v Dolini Cariv Perevirka spisku vsih mumij dokumentiv znajdenih v Dolini v period z 1875 po 1898 rik ne viyavila misceznahodzhennya ostankiv faraona Vin ne mig zniknuti bez slidu She Devis v hodi svoyih doslidzhen viyaviv oskolok zolotoyi plastinki j kubok z tronnim imenem yunogo pravitelya Yegiptu a takozh kilka glinyanih pechatok z jogo kartushem poblizu grobnici KV55 Same Tutanhamon i rozporyadivsya perenesti ostanki faraona yeretika Ehnatona v Dolinu Cariv Logichno bulo pripustiti sho i jogo mogila povinna buti des poruch Te sho faraon zalishivsya malovidomim zbilshuvalo shansi na zberezhennya miscya jogo pohovannya 38 U zistavlenni cih faktiv znachnu rol zigrav amerikanskij vchenij Gerbert Vinlok Spivrobitnik Metropoliten muzeyu proanalizuvav dani zibrani komandoyu Devisa Jogo praci znachnoyu miroyu dopomogli Karteru hocha sam Vinlok niyakih osoblivih zakonomirnostej u viyavlenih zbigah ne zauvazhiv 39 KV62Vsi ci znahidki ta yih vidsutnist davali pidstavi dlya nadiyi ta vkazuvali napryamok poshukiv Rozkopki bulo virisheno vesti v rajoni trikutnika z grobnic Ramsesa II KV7 Merneptaha KV8 i Ramsesa VI KV9 Nimeckij istorik Keram vidznachav sho do pochatku XX stolittya rozkopki j doslidzhennya v Yegipti nareshti nabuli organizovanogo harakteru U rozporyadzhenni ekspediciyi Karnarvona j Kartera buli znachni lyudski ta tehnichni resursi pidtrimka z boku yegipetskoyi vladi 40 Z 1917 roku p yat rokiv doslidniki planomirno rozchishali poverhnyu v poshukah mozhlivogo vhodu v grobnicyu Za cej chas robitniki postupovo pribrali kilka tisyach tonn shebenyu ta smittya Dlya vivezennya vidhodiv bula pobudovana nevelika gilka vuzkokolijnoyi zaliznici 41 Vitrati sklali blizko 25 tisyach funtiv 42 KV55Rezultativ majzhe ne bulo vdalosya viyaviti tilki dvi nedobudovani grobnici ta kilka pohoronnih posudin 41 Vlitku pered chergovim sezonom Karnarvon vislovivsya v tomu dusi sho zrozumiye yaksho vchenij zupinit bezplidni sprobi j perenese diyalnist v inshe misce Koshti zakinchuvalisya i sezon 1922 1923 roku povinen buv stati ostannim Karter vtim ne turbuvavsya pro dolyu pidpriyemstva Koncesiyu ohoche perekupili b inshi ohochi Interes zokrema viyavlyav vidomij amerikanskij mecenat Gulbekyan 43 Karnarvon pochuvav sebe pogano i v Luksori buvav tilki nayizdami Karter zhe navpaki nadiyi ne vtrachav i nalashtovanij buv lishe na uspih Priyihavshi v zhovtni 1922 roku v Kayir vin kupiv na bazari kanarku Sluga vchenogo pobachivshi pticyu skazav gospodarevi sho kanarka prinosit udachu 44 Viyavlennya grobnici Redaguvati nbsp Vhid v grobnicyuDo pochatku sezonu 1922 1923 roku nerozchishenoyu zalishilasya nevelika dilyanka zemli na yakij bulo kilka halup drevnih budivelnikiv chasiv XX dinastiyi sho pobichno moglo svidchiti pro mozhlive zahoronennya Za dekilka futiv vid ciyeyi dilyanki zupinivsya svogo chasu i Devis Karter zgaduvav sho zbiravsya pochati same tut ale zvazhivshi na poradi koleg vidklav dane misce na ostannij moment 23 Krim togo hatini znahodilisya poryad z grobniceyu KV9 Ramsesa VI populyarnoyu dlya turistiv pam yatkoyu vhid do yakoyi Karter ne hotiv perekrivati rozkopkami 45 Gorizontalne roztashuvannya KV9 sho znahoditsya praktichno nad majbutnoyu golovnoyu znahidkoyu usogo zhittya Kartera takozh zbivalo z panteliku poperednih doslidnikiv 46 Uvecheri 2 listopada 1922 roku Karter nakazav robitnikam pochinati znositi hatini Koli nastupnogo dnya vranci 3 listopada vin pribuv na misce pereviriti stan sprav to zauvazhiv divnu tishu Jogo chekali j ne navazhuvalisya prodovzhuvati Pid odniyeyu z halup robochi viyavili kam yanu shodinku 47 Vona bula vsogo za 13 futiv vid vhodu v grobnicyu Ramsesa VI 48 Do vechora 5 listopada stalo yasno sho ce vhid v nevidomu grobnicyu Pislya pervinnogo rozchishennya vidkrilasya zashtukaturena kam yana stina z dobre zberezhenimi pechatkami Oskilki vidbitki shakal i dev yat polonenih nalezhali carskomu nekropolyu Karter vzhe ne sumnivavsya sho za nimi grobnicya samoyi visokopostavlenoyi personi sudyachi zi stilyu XVIII dinastiyi Shidci pid kutom blizko 45 veli gliboko pid zemlyu Dlya XIX i XX dinastij buv harakternij gorizontalnij vhid yakij potim plavno jde vglib 49 Vchenij pevnij chas sumnivavsya u svoyih visnovkah She raz perevirivshi pechati vranci 6 listopada Karter dav z Luksora telegramu vidsutnomu todi Karnarvonu Nareshti zrobili divne vidkrittya v Dolini chudova grobnicya z nedotorkanimi pechatyami zakrita do vashogo pributtya Vitayu Originalnij tekst angl At last have made wonderful discovery in Valley a magnificent tomb with seals intact re covered same for your arrival Congratulations 50 Potim Karter rozporyadivsya znovu zasipati shojno rozkopani shodi ta navit nakotiti zverhu masivni kameni jogo nadzvichajno lyakalo proniknennya storonnih Dolina Cariv vzhe todi bula populyarnoyu turistichnoyu pam yatkoyu i zahistiti bezcinnu znahidku inshim sposobom poki mozhlivosti ne bulo 4 51 Tri tizhni zmagayuchis z neterpinnyam Karter chekav u Luksori svogo patrona Vin mig rozchistiti dveri vsogo na kilka dyujmiv nizhche i pobachiti sho ne pomilyayetsya 23 listopada v Luksor pribuv lord Karnarvon z dochkoyu Evelin Gerbert 52 Roboti buli prodovzheni 24 listopada Karter nareshti povnistyu vidkriv stinu i pobachiv iyeroglifi na drugomu komplekti pechatok kartushiv tronne im ya faraona Tutanhamona Nebheprura Nevelikij otvir v perekritti pokazav sho vnutrishnij prostir koridoru 5 praktichno povnistyu zavaleno gruntom 52 53 nbsp Pechati na vhodi Pravij vidtisk z pomitnim shakalom vgori simvol carskogo domu Verhnya pechat z kartushem i tronnim imenem TutanhamonaPislya pervinnogo rozchishennya Karter i Karnarvon spochatku vidchuli pevne rozcharuvannya Dveri perebirka yavno buli rozkriti j potim she v davninu vidnovleni Vtim te sho dveri buli vidnovleni z carskimi pechatyami zalishalo shansi na uspih Viyavilosya rozkradachi mogil pronikli vseredinu prohodu cherez vuzkij pidkop zverhu U primishenni lezhala masa ulamkiv i smittya z inshih grobnic i dinastij Doslidniki vse she ne buli vpevneni v masshtabi vidkrittya Zanadto dobre shob buti pravdoyu 49 Ne viklyuchalosya sho voni viyavili zanedbanu nedobudovanu grobnicyu v krashomu vipadku vidomij v arheologiyi sklad mumij kudi perenosilisya ostanki z metoyu vryatuvati vid rujnivnikiv Shodi koridor i primishennya buli nevelikimi tomu vlasnikom grobnici mig viyavitisya visokopostavlenij sanovnik a ne faraon 54 55 26 listopada pislya rozchishennya prohodu ogolilisya drugi dveri mizh koridorom i perednij kimnatoyu Ci dveri tezh buli oplombovani carskimi pechatyami Prorobivshi nevelikij otvir u stini Karter trohi pochekav buvali vipadki koli za tisyachi rokiv v povnistyu zakritih primishennyah nakopichuvavsya prirodnij gaz Potim oberezhno prosunuvshi vseredinu osvitlyuvalnij prilad arheolog pershim rozglediv prostir drugoyi kimnati de zbereglosya bezlich predmetiv velicheznoyi cinnosti Vi tam bachite sho nebud neterplyache zapitav jogo Karnarvon Karter vidpoviv O tak divovizhni rechi 56 57 Otvir trohi rozshirili j pershoyu osoboyu sho pronikla vseredinu i provela pervinnij oglyad bula tenditna ledi Evelin 27 listopada slidom za neyu rozshirivshi prohid projshla j usya komanda Karter povidomiv miscevu vladu j zaprosiv inspektora Sluzhbi starozhitnostej U kameri zbereglisya slidi proniknennya zlodiyiv Doslidniki vidrazu zvernuli uvagu na nastupni vzhe treti dveri mizh dvoma statuyami faraona Skorish za vse za nimi bula pohoronna kamera Odnak dlya togo shob proniknuti do sarkofaga ta mumiyi neobhidno bulo vivchiti opisati j rozchistiti primishennya Jogo zapovnyuvali bezcinni artefakti predmeti zalisheni pokijnomu kolisnici lozhi tron vazi kilka skrin Ne mozhna bulo prosto zrushiti predmet jogo slid bulo pronumeruvati sfotografuvati ta dbati pro bezpeku oskilki vid neoberezhnogo dotiku vin mig rozpastisya 58 Zliva vid koridoru na pivdennij stini viyavili inshij nezakladenij prolom rozkradachiv Za nim viyavilasya she odna nevelika bichna kamera yaku nazvali komoroyu Yaksho v peredpokoyi rechi buli u vidnosnomu poryadku to tut zlochinci vse perevernuli j peretrusili zmishali rechi zi smittyam na pidlozi j zalishili yih u povnomu bezladi 59 Eksplikaciya primishen kod opis angl rozmirim plosham Datavidkrittya Korotkij opis artefaktiv10 Shodi Stairway 4 70 x 1 60 7 52 4 listopada 19228 Koridor Corridor 7 60 x 1 70 12 92 25 listopada 1922 dveri peregorodki z pechatyami4 Peredpokij Antechamber 3 60 x 8 28 8 26 listopada 1922 troni lozhi kolisnici statuyi strazhiv2 Pohoronna kamera Burial chamber 6 40 x 4 25 60 16 lyutogo 1923 kovchegi sarkofagi mumiya Tutanhamona1 Skarbnicya Treasure 3 80 x 4 70 17 86 16 lyutogo 1923 sarkofag z kanopami statuya Anubisa5 Komora Annex 2 60 x 4 30 11 18 26 listopada 1922 yistivni pripasi odyagzagalna plosha blizko 104 m nbsp Shema grobnici9 grudnya pislya deyakih superechok vidbulosya oficijne vidkrittya grobnici Karter dozvoliv vidvidati grobnicyu miscevim oficijnim osobam Arheolog duzhe poboyuvavsya poshkodzhennya znahidok ta vidmoviti ne mig jomu pogrozhuvali mizhnarodnim skandalom Pislya oficijnih vidvidin dostup do grobnici znovu buv obmezhenij nastilki naskilki ce bulo mozhlivo 60 Masshtab vidkrittya znachno perevershiv ochikuvannya Karter i Karnarvon prijnyali rishennya znovu zamuruvati grobnicyu i gruntovno pidgotuvatisya do podalshih doslidzhen Najblizhche velike misto Luksor ne moglo nadati vsogo neobhidnogo Karter viyihav za pokupkami do Kayira zaodno vin zbiravsya domovitisya pro nadannya robitnikiv Nasampered vin zamoviv stalevu reshitku dlya prihozhoyi obladnannya ta materiali dlya doslidzhennya j konservaciyi znahidok 16 grudnya vivchennya grobnici prodovzhilosya 58 Pochatok doslidzhen Redaguvati nbsp Vcilili pechati na dveryah drugogo vnutrishnogo kovchega svidchili pro te sho mumiya zalishilas nepotrivozhenoyu Vidkrittya britanskih arheologiv stalo sensaciyeyu svitovih ZMI Uzhe pislya pershogo povidomlennya lordu Karnarvonu yake stalo vsesvitno vidomim na adresu komandi bezperervnim potokom pishli listi j telegrami 61 62 Grobnicyu oblozhili korespondenti gazet kino ta fotozhurnalisti zacikavleni turisti 63 Shob zupiniti fantastichni chutki pro nibito rozgrabovanu samimi vchenimi grobnicyu Karnarvon pishov na kontakt z presoyu Pershij material pro sensacijnu znahidku dav kayirskij korespondent Times Artur Merton 30 listopada Cherez 6 tizhniv eksklyuzivni prava na visvitlennya podij pov yazanih z grobniceyu za 5 000 funtiv i vidsotok royalti Karnarvon prodav Times 64 Krim britanskoyi gazeti bagato providnih svitovih vidan veli regulyarni reportazhi z Dolini Cariv 65 Provincijne mistechko Luksor v yakomu bulo vsogo dva goteli mizhnarodnogo rivnya opinilosya v epicentri burhlivih podij 66 Vidteper yunij faraon stav znamenitistyu U chergovomu vidanni turistichnogo gida Baedeker z Yegiptu lishe Seti I ta Ramses III viyavilisya opisanimi dokladnishe nizh Tutanhamon 65 Vidviduvachi Dolini j ranishe stvoryuvali nezruchnosti ta teper pracyuvati poruch z nimi stavalo vkraj vazhko 67 Dlya zberezhennya dovelosya organizovuvati sistemu cilodobovoyi ohoroni pid kerivnictvom Richarda Adamsona ale navit ce komandi doslidnikiv zdavalosya ne cilkom dostatnim Tomu pid chas kozhnogo trivalogo vid yizdu golovnih osib vhid do grobnici znovu povnistyu zasipali chas pokazav slushnist i diyevist cogo zahodu 68 Rozumiyuchi sho samostijno z takim znachnim obsyagom robit vin ne vporayetsya Karter zaprosiv dopomogi u koleg i otrimav yiyi povnoyu miroyu Podalshi podiyi na dumku Kerama stali prikladom masshtabnogo istinno bezkorislivogo naukovogo spivrobitnictva Najbilshu pidtrimku grupi nadav kerivnik pracyuvala nepodalik u Fivah ekspediciyi Metropoliten muzeyu mister Albert Litgou Pislya oberezhnogo prohannya vin nadav v povne rozporyadzhennya Kartera svogo fotografa Bertona ta dvoh dosvidchenih kreslyariv Za pershim poklikom v Luksor pribulo kilka vidomih fahivciv yegiptologiv i predstavnikiv sumizhnih specialnostej sformuvalasya komanda fahivciv yaka v grobnici Tutanhamona pracyuvala kilka rokiv Chleni komandi rozkopok nbsp Karter jogo najblizhchij pomichnik Kallender ta robitnik yegiptyanin vidkrivayut dvercyata kovchegaLord Karnarvon 1866 1923 mecenat i kurator rozkopok Govard Karter 1874 1939 arheolog i kerivnik rozkopok Artur Kallender 1936 inzhener osobistij pomichnik Kartera Artur Kruttenden Mejs 1874 1928 kolishnij pomichnik kuratora v Metropoliten muzeyi osobistij pomichnik Kartera Alfred Lukas 1867 1945 himik Garri Berton 1879 1940 fotograf Persi Nyuberri 1869 1949 yegiptolog i botanik Alan Gardiner 1879 1963 filolog yegiptolog Dzhejms Genri Brested 1865 1935 yegiptolog istorik shidnogo mistectva Valter Hauzer 1893 1959 arhitektor i hudozhnik Lindsi Fut Holl 1883 1969 hudozhnik Richard Adamson vidpovidalnij za bezpeku rozkopok 25 grudnya 1922 grobnicyu pokinuv pershij predmet Rozbir artefaktiv yak zgaduvav Karter nagaduvav dityachu gru v yakij neobhidno bulo vkraj oberezhno postupovo vstanovlyuyuchi pidpirki rozbirati zavali Dlya analizu fotografuvannya takozh v yakosti timchasovoyi restavracijnoyi majsterni vikoristovuvalasya susidnya porozhnya grobnicya Seti II yaka perebuvala trohi ostoron vid turistichnih marshrutiv 69 Tenditni predmeti sho rozpadalisya vid dotiku poperedno zmicnyuvalisya parafinom i celuloyidom Namista z zotlilimi nitkami nanizuvali na novu osnovu Rozbir perednoyi kimnati zajnyav priblizno 7 tizhniv Najskladnishoyu chastinoyu buv vinos kolisnic yaki dovelosya demontuvati chastkovo rozpilyati j zibrati znovu V odin iz dniv nebo zatyaglo hmarami Silna zliva yaki chasom traplyayutsya v cij miscevosti mogla zavdati nepopravnoyi shkodi shovatisya vid neyi ne bulo zmogi Odnak vchenim poshastilo projshov legkij dosh 70 Z grudnya Karter organizuvav proces transportuvannya Z usih mozhlivih sposobiv perevezennya arheolog vibrav timchasovu Dekavilevsku vuzkokolijnu zaliznicyu Nevelika gilka vikoristovuvalasya dlya vivozu shebenyu pri rozchishenni Dolini ale yiyi dovzhini ne vistachalo Robochi zbirali zaliznichne polotno pered vagonetkami ta rozbirali pozadu Vidstan v 9 km do berega Nilu bulo projdeno priblizno za 15 godin Pislya cogo upakovani vantazhi perepravlyalisya paroplavom v Kayir Najcinnishi predmeti pid ozbroyenoyu ohoronoyu zgodom perepravili z Luksora zalizniceyu 71 Doslidzhennya pohoronnogo pokoyu Redaguvati Do lyutogo 1923 rik ves prostir peredpokoyu doslidili j rozchistili 17 lyutogo doslidniki pristupili do rozkrittya dverej u pohoronnu kameru Shob uniknuti mozhlivih peresudiv rozkrittya vidbuvalosya pered glyadachami z pomizh oficijnih osib Sluzhbi starozhitnostej i yegipetskoyi vladi yaki roztashuvalisya v krislah pered stinoyu Karter vchiniv tak samo yak i z poperednimi perekrittyami poperedno zrobiv nevelikij otvir i osvitiv vnutrishnij prostir Z pershogo poglyadu doslidniku zdalosya sho pered jogo ochima vidnilasya cila stina z zolota Prosuvannya zatrimalosya na dvi godini oskilki arheolog viyaviv rozsipane zlodiyami namisto Poki vin pedantichno zbirav kozhnu namistinu glyadachi terplyache chekali 23 45 Pislya vidkrittya prohodu pered vchenim ta sposterigachami postala pozolochena stina gigantskogo kovchega zavdovzhki ponad 5 metriv yakij zakrivav sarkofag i zajmav praktichno vsyu kimnatu Vid stin jogo viddilyali prohodi ne bilshi za 0 65 m zavshirshki tak sho projti vseredinu vsim ohochim mozhlivosti ne bulo Stini prikrashali syuzheti pohoronnih ritualiv z knigi Amduat Pohoronna kamera viyavilasya pogliblenoyu vidnosno peredpokoyu priblizno na 1 metr 72 U shidnij stini kovchega sho prekrasno zberigsya bulo viyavileno dvercyata Konstrukciya z vkladenimi kovchegami ta sarkofagami syurprizom dlya arheologiv ne stala odnak nayavu vcheni bachili yiyi vpershe 73 Vidkrivshi dvercyata doslidniki viyavili vnutrishnij kovcheg i na nomu viyavilisya neushkodzheni pechati 74 Vmist kovchegiv i mumiya faraona ne postrazhdali 75 U zahidnij stini znahodivsya nezamurovanij prohid do skarbnici Tut zbereglisya pohoronni predmeti najvishogo hudozhnogo rivnya Vhid v neyi yak nakazano Knigoyu mertvih ohoronyali simvoli zagrobnogo svitu statuyi boga shakala Anubisa na noshah i golova korovi Mehurt odne iz vtilen bogini Hathor U centri kimnati vpadav u oko obbitij zolotom kovcheg i chotiri statuetki bogin v ohoronnih pozah navkolo nogo Statuetki spravili najbilshe vrazhennya na Kartera sered usogo sho vin viyaviv u skarbnici grobnici 76 Oglyad pokazav sho zlodiyi pobuvali j tut Vtim na pershij poglyad najcinnishi predmeti statuyi j malij zolotij kovcheg poshkodzheni ne buli Karter rozporyadivsya timchasovo zakriti skarbnicyu derev yanimi dverima shob vona ne vidvolikala i pristupiti do neyi piznishe 73 Sezon 1923 1924 rokiv pochavsya v grudni Komanda doslidnikiv planuvala zajmatisya tilki pohoronnim pokoyem U tisnomu primishenni z dopomogoyu skladnoyi sistemi rishtuvan lebidok ta blokiv odin za odnim buli rozibrani chotiri kovchegi vkladenih odin v inshij Derev yani kovchegi tovshinoyu ponad 30 mm prikrasheni ornamentom i pozolotoyu Okremi elementi dosyagali masi 750 kg Tilki rozbirannya kovchegiv zajnyala 84 dni 77 78 3 lyutogo 1924 roku za chetvertim kovchegom doslidniki viyavili sarkofag virizanij z monolitnogo chervonogo kvarcitu rozmirami 2 75 m zavdovzhki 1 5 m zavshirshki j 1 5 m zavvishki Zakrivala jogo granitna plita masoyu ponad tonnu Vona trisnula poseredini j pidnyati yiyi lebidkami bulo nadzvichajno skladno 79 12 lyutogo 1924 roku doslidniki urochisto pidnyali granitnu krishku kvarcitovogo sarkofaga 80 Ce buv moment triumfu dlya Kartera i vsiyeyi komandi Vpershe v istoriyi nauki yegiptologi pobachili nayavu zolotu trunu faraona Na comu roboti v grobnici dovelosya zupiniti 81 Kriza Redaguvati Vidkrittya grobnici zbiglosya z periodom zmin v politichnomu zhitti krayini ta uskladnennyam yegipetsko britanskih vidnosin Z 1882 roku pislya vijni Yegipet perebuvav pid protektoratom Velikoyi Britaniyi Z 1919 roku v suspilstvi pochalisya masovi vistupi za viznannya nezalezhnosti krayini 28 lyutogo 1922 roku pidpisano Deklaraciyu nezalezhnosti Yegiptu 82 Pitannya pro te de zalishatsya znajdeni skarbi pered pochatkom koncesiyi ne obgovoryuvalosya Dogovir koncesiyi yasno cej moment ne tlumachiv Mumiya i sarkofagi yaksho taki budut znajdeni povinni buli perejti u volodinnya derzhavi 83 Reshtoyu znajdenih skarbiv rozporyadzhalisya b britanci j skorish za vse voni rozpodililisya b mizh Sluzhboyu starozhitnostej osobistoyu kolekciyeyu Karnarvona i dekilkoma providnimi zahidnimi muzeyami 84 Abi vidkrittya v Dolini Cariv bulo zrobleno desyatma rokami ranishe tak bi j stalosya Vidomo sho Karter obicyav predstavniku Metropoliten muzeyu misteru Litgou podilitisya chastinoyu skarbiv na znak vdyachnosti za jogo dopomogu U novih realiyah dogovir koncesiyi neobhidno bulo pereglyanuti 85 86 Istorichno sklalosya tak sho Sluzhboyu starozhitnostej Yegiptu yaka i pidpisuvala dozvil na rozkopki keruvali francuzi yaki perebuvali v skladnih vidnosinah z anglijcyami Svogo chasu Maspero zaboroniv Karteru zajmatisya doslidnickoyu robotoyu v Yegipti Hocha vin zhe nadali j znyav zaboronu i rekomenduvav Kartera Karnarvonu yak znavcya yegipetskogo mistectva Prijshovshi na zminu Maspero v 1914 roci novij direktor Sluzhbi starozhitnostej P yer Lako zajmav vidverto proyegipetsku poziciyu 87 88 nbsp Publikaciya v odnij z amerikanskih gazet 1922 rokuVidkrittya v Dolini Cariv sho stali populyarnoyu u svitovij presi temoyu porodili burhlivu polemiku i vseredini krayini Yegipetsku gromadskist zovsim ne vlashtovuvav nezrozumilij status britanskoyi ekspediciyi komu vidijdut znajdeni artefakti Vidomij svoyimi antibritanskimi vistupami poet Ahmed Shauki zaklikav odnopleminnikiv shanuvati pam yat predkiv i ne dopustiti vivezennya nacionalnogo nadbannya Do jogo golosu priyednalisya j predstavniki inshih krayin arabskogo svitu 89 Misceva presa napolyagala na pereglyadi eksklyuzivnih prav na visvitlennya podij rozkopok peredanih Times V Al Ahram ta inshih gazetah v lyutomu berezni 1923 roku vijshla seriya materialiv z pitannyami spryamovanimi na adresu uryadu Saada Zaglula Dogovir na koncesiyu ta prava osvitlennya v presi dovelosya pereglyanuti V rezultati protestiv zminilosya kerivnictvo Sluzhbi starozhitnostej 90 91 Tisk z boku presi neporozuminnya yaki vinikli z predstavnikami yegipetskoyi vladi porodili svarku mizh dvoma golovnimi dijovimi osobami V lyutomu 1923 roku Karter poprosiv Karnarvona ne vidviduvati jogo budinok Vtim rozgoritisya svarka ne vstigla U berezni 1923 roku lord Karnarvon raptovo pomer vid pnevmoniyi Sumna podiya znachno spovilnila hid robit 87 13 lyutogo 1924 roku na nastupnij den pislya vidkrittya pershogo zolotogo sarkofaga Tutanhamona Govard Karter zibravsya zaprositi v pohoronnij pokij delegaciyu druzhin chleniv jogo komandi Odnak zahid bulo zirvano cherez zaboronu nedavno priznachenogo ministra publichnih robit minister of public works Morkosa Bej Hanna Karter oskazheniv i vidmovivsya prodovzhiti roboti v grobnici Vin zamknuv grati v grobnici j ogolosiv strajk 92 Granitna krishka tak i zalishilasya visiti na trosah nad Kvarcitovim sarkofagom 93 Pochalosya zhvave listuvannya z yegipetskoyu vladoyu Karter zaluchiv advokativ U vsomu vin zvinuvachuvav P yera Lako hocha toj buv lishe vikonavcem voli ministra publichnih robit 94 Vidbuvshi v Angliyu u svoyemu nomeri gotelyu v Luksori Karter zalishiv zapisku U zv yazku z nesterpnimi obmezhennyami ta gruboshami z boku Ministerstva publichnih robit i jogo Sluzhbi starozhitnostej vsi moyi kolegi v znak protestu vidmovilisya brati uchast v naukovih rozrobkah v grobnici Tutanhamona Grobnicya bude zakrita i niyakih robit provoditisya ne bude Originalnij tekst angl Owing to impossible restrictions and discourtesies on the part of the Public Works Department and its Antiquities Service all my collaborators in protest have refused to work any further upon the scientific investigations of the discovery of the tomb of Tutankhamen The tomb will be closed and no further work can be carried out 20 lyutogo Morkos Bej Hanna opublikuvav dekret yakij zaboronyav Karteru perebuvati v krayini a Lako vin nakazav vzhiti vsih zahodiv dlya zberezhennya cinnostej v grobnici nbsp Transportuvannya znahidok po timchasovij zalizniciDiznavshis pro ce Govard Karter vidmovivsya vid bud yakih pretenzij a vidpovidalnist za ves vmist grobnici poklav na Sluzhbu starozhitnostej Povernuvshis do Angliyi Karter pidliv masla u vogon konfliktu opublikuvavshi yidkij pamflet pro prichini strajku v yakomu dosit gostro vidzivavsya pro miscevih chinovnikiv i francuzke kerivnictvo Sluzhbi starozhitnostej 80 Navit prihilniki Kartera zauvazhili sho vin yavno peregnuv palicyu i shlyah do Yegiptu jomu teper zaboronenij Demarsh anglijcya priviv do novoyi seriyi publikacij v yegipetskij presi yaka perebuvala na boci pravlyachoyi partiyi Vafd musuvati temu zasillya inozemciv Okremi liberalni vidannya zajnyali storonu Kartera U berezni vidbulasya persha parlamentska sesiya novogo nezalezhnogo uryadu Yegiptu Tema Tutanhamona rozdilila parlamentariv 95 U Velikij Britaniyi povidomlennya pro vidkrittya grobnici viklikalo velikij interes Pislya svitovoyi vijni ekonomichnogo spadu i pered prijdeshnim rozpadom imperiyi meshkanci krayini potrebuvali horoshih novin 53 23 kvitnya 1924 roku v peredmisti Londona Vembli vidkrilasya Britanska imperska vistavka Anglijska gromadskist sho chekala ekspoziciyi originalnih predmetiv z vsesvitno vidomoyi grobnici bula rozcharovana Glyadacham predstavili tilki kopiyi 96 Britanska presa zhurnal Outlookruen tim chasom vpravlyalasya v dotepnosti nazivayuchi yegiptyan ditmi sho zagralisya u svij uryad i ironizuvala nad interesom do drevnoyi istoriyi krayini sho nespodivano prokinuvsya 95 Panch na svoyih storinkah zapituvav Yakij imperskij status Yegiptu Hedivat chi protektorat pid upravlinnyam Govarda Kartera 95 Daily Express vidznachala sho nespodivano probudzhenij duh nezalezhnosti zmushuye rozglyadati skarbi yak chastinu nacionalnogo bagatstva Yegiptu 97 Rozv yazannya krizi Redaguvati nbsp Priklad numeraciyi amfor v bokovij kameriSezon 1923 1924 roku bulo zvedeno nanivec Povernuvshis dodomu Karter vzyav uchast u velikomu lekcijnomu turi po SShA ta Yevropi Jogo vistupi mali velicheznij uspih i spriyali rozvitku yegiptomaniyi u vsomu sviti 92 Na lekciyi v Karnegi holi v Nyu Jorku bulo prisutno 2500 sluhachiv 98 Anglijskij vchenij udostoyivsya zaproshennya na prijom do korolevi Meri j do prezidenta SShA Kalvina Kulidzha 53 92 Pislya poyizdki za okean i po Yevropi vchenij kilka oholov vid perezhivan i dosluhavsya do dumki koleg pro te sho jomu varto zadumatisya pro primirennya Vlitku Karter domovivsya z vdovoyu Karnarvona Alminoyu sho dogovir na rozkopki prodovzhitsya vid yiyi imeni 99 Rozv yazannya krizi bulo pov yazano z podiyami sho do arheologiyi mali dosit dalekij stosunok 19 listopada 1924 roku teroristami v Kayiri buv zastrelenij general gubernator Sudanu Li Stek Verhovnij komisar Edmund Allenbi za spriyannya korolya Fuada domigsya zmishennya Saada Zaglula Na postu prem yer ministra jogo zaminiv Ahmed Zejvar zi svoyim marionetkovim uryadom Dlya pripinennya eskalaciyi Allenbi domovivsya pro 500 tis funtiv vidstupnih ta dozvil Govardu Karteru prodovzhiti roboti v grobnici Tutanhamona Allenbi posadiv za stil peregovoriv Kartera i Zejvara 100 V rezultati v grudni voni dijshli zgodi Yegipetska storona sprobuvala napolyagti na tomu sho mumiya povinna buti vidkrita uzhe v comu sezoni ale Karter vidpoviv sho rozrobki pidut suvoro za planom Vidkrittya mumiyi vidbudetsya ne ranishe nastupnogo sezonu Karteru vdalosya perekonati protilezhnu storonu obmezhiti potik turistiv v Dolinu 101 Almina Karnarvon domovilasya pro pripinennya diyi eksklyuzivnih prav gazeti Times v visvitlenni novin i otrimanni deyakoyi kompensaciyi za vitrati na koncesiyu 102 Tak pislya 10 misyaciv konfrontaciyi superechka pripinilasya i Karter bez osoblivogo galasu v presi povernuvsya v Yegipet prodovzhivshi doslidzhennya v Dolini Cariv 92 102 Karter poboyuvavsya sho grobnicya i timchasova laboratoriya zalishilisya pid chas krizi bez naglyadu Odnak vse viyavilosya u vidnosnomu poryadku i praktichno nichogo ne postrazhdalo Propalo lishe polotnyane pokrivalo viyavlene v sarkofazi j vidnosno dobre zbereglosya za 3000 rokiv Karter specialno zaprosiv Nyuberri z Angliyi podivitisya na unikalnij zrazok tkanogo materialu Odnak miscevi robitniki vikoristovuvali pokrivalo yak ganchirku 103 Doslidzhennya sarkofagiv i skarbnici Redaguvati nbsp Govard Karter vivchaye tretij zolotij sarkofag Tutanhamona Pomitna nayavnist nalitoyi v sarkofag sumishi dlya balzamuvannya Koncesiya po doslidzhennyu grobnici prodovzhilasya v chergovomu sezoni z sichnya po traven 1925 roku 104 Useredini sarkofaga doslidnikiv chekalo tri sarkofagi ta mumiya vseredini ostannogo Odnak vchenim tut dovelosya zupinitisya yim nalezhalo akuratno rozibrati j vinesti chastini kovchegiv vsogo blizko 300 predmetiv yaki buli timchasovo skladeni v pohoronnomu pokoyi Ci roboti trivali do travnya 1925 roku 105 U zhovtni 1925 roku arheologi pristupili do doslidzhennya trun sarkofagiv Tilki v pershomu z nih buli peredbacheni ruchki zavdyaki yakim jogo vdalosya pidnyati z kvarcitovogo sarkofaga Z inshimi dvoma dovelosya neabiyak potruditisya i pridumati specialnu konstrukciyu z petlyami dlya pidjomu lebidkami 106 Operaciyu silno uskladniv zvichaj drevnih yegiptyan ryasno umashuvati mumiyu smolami j duhmyanimi oliyami Yih bulo vilito u vnutrishnij sarkofag kilka vider Ostannij tretij sarkofag buv vidlitij iz zolota Ostannij i peredostannij sarkofagi chastkovo prikleyilisya odin do odnogo vilitoyu v nih sumishshyu smol i olij Spochatku yih dovelosya pidnimati razom Pislya cogo vdalosya rozglediti mumiyu i chudovij zrazok davnoyegipetskogo mistectva masku z kovanogo zolota sho pokrivala yiyi golovu Dlya togo abi viddiliti sarkofagi j mumiyu odne vid odnogo doslidnikam dovelosya akuratno postaviti konstrukciyu na pidstavki j nagriti yiyi primusami Sama mumiya i derev yani elementi oholodzhuvalisya plastinkami cinku i mokrimi kovdrami Pislya ciyeyi velmi rizikovanoyi operaciyi vsi elementi vdalosya roz yednati j zvilniti mumiyu dlya podalshogo vivchennya Podekudi poverhnyu vseredini sarkofagiv vid zatverdiloyi sumishi smol ta olij dovelosya zvilnyati za dopomogoyu stamesok 107 108 16 listopada pristupili do vivchennya mumiyi Yaknajoberezhnishe yiyi postupovo viddilili vid tkanini yakoyu vona bula obgornuta i nadali dlya vivchennya anatomam U listopadi 1926 roku doslidniki zavershili roboti v grobnici ta perejshli v skarbnicyu Najbilsh vrazhayuchoyu v nij bula zolota skrinka otochena chotirma skulpturnimi zobrazhennyami bogin sho zgidno z pohovalnim obryadom mistila kanopi z nutroshami faraona Skarbnicya takozh znachno postrazhdala vid zlodiyiv bilshist yuvelirnih virobiv bulo vikradeno abo poshkodzheno U primishenni viyavleno skrinki vazi a takozh she dvi mumiyi mertvonarodzhenih ditej zhinochoyi stati v malenkih sarkofagah 72 Najbilsh jmovirno sho ce diti Tutanhamona j Anhesenamon 109 She odin malenkij kovcheg mistiv useredini pasmo volossya sho nalezhalo sudyachi z nanesenih iyeroglifiv carici Tiyi babusi Tutanhamona 110 Zavershennya doslidzhen ekspediciyi Kartera Redaguvati U sezoni 1926 1927 roku povnistyu sformuvavsya poryadok doslidzhennya predmetiv znajdenih u grobnici Yih poznachali pevnimi poryadkovimi nomerami na misci fotografuvali j pri neobhidnosti fiksuvali Inodi dovodilosya rozbirati gabaritni predmeti taki yak kovchegi j kolisnici Potim predmet akuratno vityaguvali ta perenosili v pohidnu laboratoriyu v susidnij porozhnij grobnici Tam jogo fotografuvali opisuvali ta gotuvali do vidpravki v Kayir Azhiotazh vid vidkrittya trohi spav i viziteri ne tak turbuvali komandu doslidnikiv 111 Robota prosuvalasya povilno bolisno povilno i vimagala maksimalnogo nervovogo napruzhennya Kozhen z nas ves chas vidchuvav tyagar strashnoyi vidpovidalnosti Ce pochuttya znaye kozhen arheolog yaksho u nogo nayavna arheologichna sovist Predmeti yaki vin znahodit nalezhat ne lishe jomu i arheolog ne maye prava povoditisya z nimi yak jomu zamanetsya zberigayuchi te sho pripalo do dushi i vidkidayuchi te sho ne spodobalosya Ci predmeti dar peredanij minulim sogodennyu todi yak arheolog cherez chiyi ruki voni prohodyat vsogo na vsogo privilejovanij poserednik I yaksho suma vidomostej sho mistyat ci predmeti zmenshuyetsya cherez jogo nedbalist neumilist chi neviglastvo vin usvidomlyuye sho vchiniv najtyazhchij z tochki zoru arheologichnoyi nauki zlochin Znishiti yakijs rechovij dokaz duzhe legko vidnoviti zh jogo nemozhlivo Dosit cherez vtomu a inodi cherez pospih zalishiti bez obrobki yakus neznachnu detal abo provesti obrobku ne do kincya nashvidkuruch i vi vzhe rizikuyete nazavzhdi vtratiti tu yedinu mozhlivist yaka dozvolyaye zbagatiti nashi znannya novim vazhlivim faktom Govard Karter 112 nbsp Posudina z kalcitu v viglyadi Besa Kayirskij muzejSezon 1927 1928 roku v osnovnomu buv prisvyachenij doslidzhennyu komori ta zagalnij katalogizaciyi artefaktiv Pochatkove priznachennya komori polyagalo u zberiganni harchiv napoyiv i duhmyanih olij dlya faraona ta yak pidsobne primishennya j sklad pri budivelnih robotah Lishe koshikiv i posudu z yizheyu bulo znajdeno 116 odinic Zagalnij obsyag samoyi lishe oliyi dlya Ka faraona stanoviv priblizno 350 litriv 113 Cherez aktivnist vidviduvan i veliku kilkist riznomanitnih znahidok rozbir komori zalishili naostanok Dlya togo shob spokijno vinositi artefakti z komori u zvilnenij peredpokij zberigati yih i sortuvati bulo potribno bagato vilnogo miscya Vsogo v komori doslidniki narahuvali ponad 2000 predmetiv podilenih na 283 grupi 114 Bulo viyavleno veliku kilkist riznomanitnih statuetok ushebti mebliv odyagu Vinositi predmeti dovelosya v umovah obmezhenogo prostoru ruhayuchis po natyagnutih nad pidlogoyu trosah Peremishayuchis z pivdnya na pivnich v zakritomu primishenni bez ventilyaciyi doslidniki postupovo vinosili znahidki v peredpokij Navesni 1928 roku osnovni roboti zakinchilisya Ostannij predmet z grobnici distali v lyutomu 1930r 115 Ostannij zapis v robochomu shodenniku Kartera pro doslidzhennya grobnici datuyetsya listopadom 1930 roku 116 Povnistyu doslidzhennya dobiglo svogo zavershennya v 1932 roci koli bula skladena persha redakciya katalogu ob yektiv grobnici Z 1923 roku Karter pochav publikaciyu fundamentalnoyi roboti Grobnicya Tutanhamona Yiyi tretij tom vijshov u 1933 roci 28 Povnij shestitomnij katalog Karter zakinchiti ne vstig v ostanni roki zhittya do temi grobnici interes vin vtrativ a v 1939 roci pomer 28 117 She v listopadi 1923 roku Flinders Pitri tak ociniv znachennya roboti Kartera 118 Mozhna skazati lishe odne naskilki zh nam poshastilo sho vse ce opinilosya v rukah Kartera ta Alfreda Lukasa Pislyavoyenna istoriya doslidzhen Redaguvati Pislya 1933 roku i smerti Kartera majzhe tri desyatilittya pro grobnicyu ta yiyi skarbi publikacij praktichno ne bulo Materiali doslidzhen arheologa bulo peredano do Institutu Griffita vhodit do Oksfordskogo universitetu 119 Dostup v Dolinu Cariv dlya inozemciv bulo obmezheno Forin ofis unikayuchi uskladnen vvazhav za krashe na uryad Yegiptu ne tisnuti Mozhlivo Karter chi Karnarvon z Yegiptu okremi artefakti vse zh vivezli i anglijska storona ne hotila rozgolosu 120 Britanskij yegiptolog Genri Dzhejms vidznachav sho v pislyavoyennij period divnim chinom pro grobnicyu pisati bulo ne prijnyato nastilki zayizhdzhenoyi temoyu vona bula U 1946 roci vijshli u svit shodenniki Kartera chim praktichno j obmezhuyutsya publikaciyi na danu temu 121 U period z 1934 po 1960 rik Britanskoyu bibliotekoyu zareyestrovano vsogo tri publikaciyi pro grobnicyu ta yiyi spadshinu 122 Vpliv Velikoyi Britaniyi ta Franciyi v Yegipti zmenshivsya Z 1926 roku francuzam dovelosya pokinuti bilshist derzhavnih postiv u vidomstvah sho stosuvalisya arheologiyi Vidkrittya vsilyako spriyalo rozvitku yegipetskoyi arheologiyi 123 nbsp Alebastrova posudina z emblemami dovgolittya ta simvolami dvoh carstvZminilasya situaciya pislya revolyuciyi 1952 roku i prihodu do vladi uryadu Nasera 124 U 1961 roci vidbulasya persha inozemna vistavka skarbiv grobnici Tutanhamona v SShA YuNESKO tim samim privertala uvagu svitovoyi spilnoti do zagrozi zatoplennya hramovogo kompleksu Abu Simbel u zv yazku z budivnictvom Asuanskoyi GES 122 Dolyu vistavki virishiv Dzhon Kennedi yakij perekonav Kongres SShA asignuvati koshti na poryatunok Abu Simbel Ekspoziciyu u Vashingtonskij nacionalnij galereyi mistectv vidkrila persha ledi Zhaklin Kennedi 125 Skarbi grobnici v hodi pershogo velikogo turu 1960 h rokiv eksponuvalisya u bagatoh krayinah svitu Velika Britaniya Yaponiya Kanada 126 Povernennyu zacikavlenosti vchenih i publiki spriyali pershi kolorovi profesijni fotografiyi skarbiv grobnici zrobleni Kristinoyu Derosh Noblkur U 1963 roci vona pidgotuvala katalog dlya majbutnoyi vistavki v Luvri 127 Na pochatku 1970 h skarbi Tutanhamona znovu stali predmetom politichnoyi gri U 1972 roci naukova spilnota vidznachala 50 richchya vidkrittya grobnici ta planuvalasya nova seriya vistavok Direktor Metropoliten muzeyu Tomas Hoving poprosiv yegipetsku storonu organizuvati she odnu amerikansku seriyu vistavok Prote Anvar Sadat vvazhav za krashe vidpraviti kolekciyu v SRSR todishnogo soyuznika arabskoyi derzhavi U 1973 1974 rokah skarbi eksponuvalisya v Moskvi Leningradi ta Kiyevi 128 125 Vistavka mala uspih muzeyi ne mogli vmistiti vsih ohochih i kvitki prodavali obmezheno yak na kinoseansi 129 U 1974 roci Richard Nikson v hodi svogo blizkoshidnogo vizitu osobisto poprosiv Anvara Sadata spriyati v organizaciyi vistavok U 1974 roci vidbuvsya rozvorot zovnishnoekonomichnoyi politiki Yegiptu v bik SShA i uryad domovivsya pro vidpravku skarbiv za okean 125 Ekspoziciya z 55 predmetiv viklikala spravzhnij furor Seriya vistavok v 6 mistah SShA v 1976 1979 rokah prinesla ponad 200 mln na prodazhah kvitkiv 130 Nespodivano visoka uvaga auditoriyi dozvolila kazati pro povernennya interesu do istoriyi dlya bagatoh z vidviduvachiv ce stalo pershim v zhitti pohodom v muzej Genri Kissindzher zaznachiv sho vistavkovij tur vnis znachnij vnesok u nalagodzhennya mirnogo procesu na Blizkomu Shodi 131 Seriya vistavok znachnoyu miroyu spriyala zmicnennyu mizhnarodnih zv yazkiv mizh najbilshimi muzeyami svitovih kulturnih stolic 132 Znachnij finansovij uspih vistavki vplinuv na zminu biznes modeli funkcionuvannya amerikanskih muzeyiv yih reorganizaciyeyu Za slovami yegiptologa Tomasa Hovinga vidteper muzeyi oriyentuvalisya na publiku rozvivali rozvazhalnij ta osvitnij potencial ne obmezhuyuchis viklyuchno naukovoyu storonoyu 133 134 132 Vchenij kritikuvav pidhid Govarda Kartera yakij svogo chasu namagavsya odnoosibno voloditi grobniceyu j utrudnyuvav dostup do neyi vchenoyi spilnoti ta zvichajnih vidviduvachiv 135 Suchasnij stan Redaguvati nbsp Grobnicya Tutanhamona v 2004 roci Na zadnomu plani vidno vhid u grobnicyu KV9 Ramsesa VIZnachna chastina skarbiv grobnici Tutanhamona nini zberigayetsya v Kayirskomu yegipetskomu muzeyi Nevelika pidbirka zberigayetsya v Luksorskomu muzeyi skrinki zbroya modeli korabliv Okremi predmeti zalishilisya v odnij z grobnic Dolini Cariv v zakritomu shovishi Zrazki roslin z pohoronnih vinkiv eksponuyutsya v gerbariyi Silskogospodarskogo muzeyu Kayira 136 Do 2012 roku grobnicya bula vidkrita dlya vidviduvannya turistami U pohoronnij kameri zalisheno kvarcitovij sarkofag z mumiyeyu Tutanhamona pid sklom 137 U grobnici mozhna pobachiti freski ta shtukaturku vid perekrittiv z pechatkami faraona 136 sho chastkovo zbereglasya U 2009 roci doslidzhennya pokazali znachne pogirshennya stanu fresok cherez vologist i tomu u 2012 roci dostup do grobnici zakrili U 2014 roci priblizno za pivtora kilometra vid originalnoyi grobnici vidkrilasya kopiya stvorena kompaniyeyu Factum Arteruen U spravzhnyu grobnicyu takozh mozhna potrapiti ale v obmezhenij period i dorozhche 138 139 U 2015 roci pislya georadarnogo skanuvannya grobnici yaponskimi fahivcyami z yavilasya versiya pro tayemnu kimnatu za pivnichnoyu stinoyu pohoronnogo zalu Tutanhamona 140 Britanskij arheolog Nikolas Rivz visloviv pripushennya sho znajdena kimnata mozhe buti grobniceyu Nefertiti 141 Prote podalshi doslidzhennya Nacionalnogo geografichnogo tovaristva National Geographic Society i komandi italijskih vchenih pid kerivnictvom fizika Franko Porchelli z Politehnichnogo universitetu Turina doveli vidsutnist prihovanih vnutrishnih abo prileglih do grobnici Tutanhamona primishen pro sho 6 travnya 2018 oficijno povidomiv ministr starozhitnostej Yegiptu Haled al Anani 142 143 144 145 Opis grobnici Redaguvati Grobnicya visichena v bilomu vapnyaku v odnomu z pagorbiv Dolini Cariv Vhid v neyi roztashovanij poruch z grobniceyu Ramsesa VI jduchi pid neyi vglib Kompleks primishen KV62 porivnyano nevelikij priblizno 21 na 14 metriv 6 146 Budivelniki vikoristovuvali neveliku prirodnu pecheru i rozshirili yiyi pid kilka pryamokutnih kimnat Primishennya grobnici znahodyatsya priblizno na visim metriv nizhche poverhni zemli nbsp nbsp Livoruch ceremoniya vidkrivannya ust za uchasti EjePravoruch zahidna stina pohoronnoyi kameri prikrashena scenoyu Amduat pivnichna stina pokazuye Tutanhamona z jogo Ka dusha pered Osirisom Vnizu pomitno chastinu kvarcitovogo sarkofaga nini vkritogo sklomZseredini stini vsih primishen krim pohoronnoyi kameri ne dekorovani yavlyayut soboyu grubo obtesanij kamin stelya pobilena Stini pohoronnoyi kameri rozpisani po zhovtomu gruntu j vklyuchayut zobrazhennya faraona Eje v ubori zherciv u leopardovij shkuri Vin provodit ritual vidkrivannya vust ru sho vkazuye na spadkoyemnist vladi 147 Inshi freski zobrazhuyut etapi pohoronnoyi procesiyi svyashennih tvarin i bogiv yegipetskogo panteonu Rozpis skladeno bez osoblivoyi vishukanosti stil mozhna vidnesti do amarnskogo abo do perehidnogo stilyu vid amarnskoyi do fivanskoyi shkoli 148 149 Tutanhamon pomer priblizno v berezni kvitni 1323 roku do n e pro sho svidchat kviti z pohoronnogo vinka vodyani liliyi voloshki plodi mandragori 150 Za zavedenim ritualom pohovali jogo priblizno cherez 70 dniv pislya smerti 6 151 Za ocinkami doslidnika Marianni Iton Kraus lishe na peregraviyuvannya kvarcitovogo sarkofaga malo piti blizko 800 lyudino godin Zvidsi mozhna sklasti uyavlennya pro trudovitrati na pidgotovku grobnici dlya pohovannya Na yiyi budivnictvo moglo piti kilka misyaciv 152 nbsp Zolotij sarkofag z kanopamiGrobnicya nabagato prostisha za vnutrishnim planuvannyam i mensha v rozmirah nizh pohovannya inshih praviteliv v Dolini Ye vsi pidstavi vvazhati sho spochatku vona ne priznachalasya dlya pershoyi osobi derzhavi ale piznishe bula dobudovana shob vidpovidati neobhidnim umovam 153 U nij nemaye anfiladi kimnat zapobizhnih koridoriv i seriyi shodiv yaki mozhna znajti v inshih sporudah togo zh periodu 154 Plan primishen KV62 shozhij napriklad z nevelikoyu grobniceyu KV46 priznachenoyu dlya blizkih rodichiv faraona 151 Za poshirenoyu versiyeyu grobnicya priznachalasya zhinci mozhlivo druzhini Ehnatona 155 Tisnota grobnici bezperechno znachno uskladnila robotu budivelnikiv i teslyariv pri zbiranni velikogabaritnih kovchegiv Yih elementi led prohodili kriz otvori i shvidshe za vse kam yana stina mizh perednim i pohoronnim pokoyami bula zvedena vzhe pislya skladannya kompleksu sarkofagiv i kovchegiv 156 Shozhist z carskimi usipalnicyami vbachayetsya v tomu sho pohoronnij pokij rozpisanij vseredini zgidno z pripisami pohoronnogo ritualu ta maye chotiri nishi oriyentovani po chotiroh storonah svitu z magichnimi figurkami vseredini 148 Grobnicya mistila veliku kilkist predmetiv v osnovnomu kultovogo priznachennya a takozh pobutovih predmetiv instrumentiv zbroyi i yuvelirnih virobiv Vsogo v grobnici viyavleno ta opisano 5 398 predmetiv 157 Deyaki ne vdalosya vryatuvati j zberegti popri zapobizhni zahodi voni rozpalisya pri sprobi vinesti yih nazovni Do 60 predmetiv zi skarbnici bulo vtracheno dlya doslidzhennya cherez zlodiyiv i diyu chasu osoblivo postrazhdali dribni yuvelirni virobi ta posud dlya duhmyanih olij 158 Sklasti uyavlennya pro znikli ob yekti dopomogli spiski yaki dokladalisya na krishkah skrin i shkatulok Vse te sho znahodilosya vseredini pohoronnih kovchegiv ne postrazhdalo Zavdyaki Turinskomu Papirusu j Papirusu Amhersta doslidniki mali poperednye uyavlennya pro planuvannya grobnici ta vmist sarkofaga 159 Doslidzhennya zalishilo superechlive vrazhennya Z odnogo boku vse bulo retelno organizovano po davno zavedenomu obryadu pohovannya z inshogo arheologi postijno stikalisya zi slidami pospihu j halatnogo stavlennya budivelnikiv i remisnikiv Napriklad dvercyata pohoronnogo kovchega povinni buli divitisya na zahid sudyachi z poznachok ale z nezrozumilih prichin viyavilisya spryamovanimi na shid 160 Bogin sho otochuvali kovcheg z kanopami takozh pereplutali Selket viyavilasya na pivdni a Neftida na shodi 161 Zbirka kovchega yavno velasya v pospihu deyaki elementi pidganyalisya udarami kuvaldi pro sho svidchat gliboki vm yatini na listovomu zoloti Podekudi buli viyavleni pokinuti budivelni instrumenti ta nepribrana struzhka 79 Ocinka ta opis Redaguvati nbsp Figura bogini Selket poruch iz zolotim kovchegom Kayirskij muzej JE 60686 Najvazhlivishi artefakti Redaguvati Predmeti znajdeni v grobnici vidobrazhayut vsi storoni yegipetskogo pobutu zhanri mistectva ilyustruyut religijni ta pohoronni rituali Ob yekti yavno zbiralisya z riznih dzherel Artefakti demonstruyut rizni stili svidchat pro aktivnij tovaroobmin z susidnimi krayinami 162 Analogichno freskam bilshist zrazkiv prikladnogo mistectva v grobnici demonstruyut sumish fivanskogo ta amarnskogo stiliv Bezsumnivno bagato predmetiv bulo stvoreno she v moment rozkvitu stilyu Ehnatona 163 Karter v hodi doslidzhen vidznachav visokij stupin zberezhennya predmetiv za bilsh nizh tri tisyachi rokiv Ne zbereglasya lishe shkira v detalyah zbruyi nitki v namistah 164 nbsp Pershim na sho zvernuli uvagu arheologi potrapivshi v peredpokij buli vartovi prohodu v pohoronnij pokij Para statuj sho ohoronyayut vhid tipova dlya periodu Ramessidiv 165 Dvi figuri v lyudskij zrist ye najbilshimi statuyami v grobnici Voni majzhe identichni zobrazhuyuchi faraona jogo mozhna vidrizniti po dovshomu golovnogo uboru nemes i jogo Ka 166 Voni vigotovleni z pofarbovanogo dereva z okremimi prikrasami z zolota 167 Odna z dvoh shozhih statuetok viyavlenih v grobnici vidomih yak Faraon na leopardi viklikala polemiku sered yegiptologiv Na dumku odnih doslidnikiv ce fivanskij stil na dumku inshih amarnskij Yak vvazhav Nikolas Rivz figura maye zhinochi risi Mozhlivo ce Kija abo Nefernefruaton U svoyu chergu Iton Kraus vvazhala sho v statuetci zobrazhenij cholovik ale v grotesknomu stili Skladno suditi chomu chesti buti zobrazhenoyu v carskomu odyazi ta z regaliyami bula vshanovana zhinka Takozh vazhko poyasniti chomu faraonu nadali zhinochih ris 168 169 170 Vsogo v grobnici viyavleno 6 kolisnic chotiri z yakih perebuvali v peredpokoyi Dva ekipazhi Karter vidnis do paradnih oskilki voni buli bagato ozdobleni listovim zolotom inkrustovani napivkoshtovnim kaminnyam na kuzovah zbereglisya filonki z ploskim relyefom Osi kolisnic vigotovleni z tverdih porid dereva 171 Kolisnici postrazhdali vid zlodiyiv yaki namagalisya vidlamati vid nih zoloti elementi Krim togo kolisnici buli zanadto velikimi j she pri sporudzhenni grobnici budivelniki chastkovo rozpilyali yih shob bez pereshkod vnesti vseredinu Shkiryani chastini zbruyi za tri tisyachi rokiv ne zbereglisya Kolesa viyavilisya v horoshomu stani demonstruyuchi visokij riven majsternosti yegipetskih stolyariv voni volodili tehnologiyeyu viginu dereva a takozh vmilo vikoristovuvali skladannya chastin ekipazha z riznih porid dereva 172 Kuzov homut obid i matochini kolis buli vigotovleni z v yaza dishel z verbi a spici buli zrobleni zi slivi Zhodne z cih derev ne roslo v Starodavnomu Yegipti sho stalo zajvim svidchennyam rozvinutoyi torgivli z susidnimi krayinami 173 U peredpokoyi odnimi z pershih buli viyavleni ta doslidzheni krisla j tron vsogo 12 virobiv mebliv Tron zrazok yegipetskogo prikladnogo mistectva ye odnim z predmetiv sho simvolizuyut ob yednannya Verhnogo i Nizhnogo Yegiptu Zoloti prikrasi tronu buli vilamani zlodiyami prote rizblena spinka z dereva i slonovoyi kistki zbereglasya Scena na nij zobrazhuvala Tutanhamona ta Anhesenamon v intimnomu syuzheti druzhina vmashuye faraona duhmyanoyu oliyeyu Ce yedinij vipadok sered predmetiv mistectva v grobnici koli voni buli zobrazheni razom Syuzhet ye yaskravim prikladom amarnskogo stilyu chasiv kultu Atona Scena zobrazhena na tli promeniv soncya 174 163 Rizblena kompoziciya na spinci tronu takozh priklad zminenogo tekstu Im ya Tutanhamona yavno dodano v nogo piznishe nizh stvorena osnovna kompoziciya 175 Odne z paradnih krisel bulo zhreckim krislom Inshe malenke jmovirno bulo dityachim tronom faraona Sered mebliv bulo kilka krisel pohidnogo tipu deyaki z nih buli skladanimi za tehnologiyeyu yaka vikoristovuyetsya i ponini dlya skladanih stilciv 176 177 nbsp Fragment zolotogo trona Tutanhamon i Anhesenamon Sonyachni promeni element amarnskogo stilyu Zustrichayutsya v grobnici lishe tut 163 Sered zberezhenih dribnih ob yektiv bulo osoblivo bagato statuetok ushebti Karter narahuvav 413 figurok i 1 866 miniatyurnih modelej instrumentiv yakimi voni povinni buli pracyuvati v potojbichnomu sviti Velmi nezvichnim bulo viyavlennya sered nih znaryad z ridkisnogo v Yegipti zaliza 178 Ushebti buli chastkovo upakovani v derev yani yashiki j chastkovo rozkidani Yih daruvali lyudi z riznih verstv yak chastinu ritualu pohovannya Bilshist vigotovleno bez zabaganok farbovane derevo chi alebastr odnak okremi ekzemplyari mayut filigrannu obrobku Podibni ushebti buli peredani v ostannyu put visokopostavlenimi blizkimi pokijnogo oskilki mayut specialni pidpisi na pidoshvah 179 180 Yih takozh daruvali bez rozboru deyaki ushebti priznachalisya Ehnatonu ale potrapili v chuzhe pohovannya 181 Sered dribnih pobutovih virobiv viyavilosya duzhe bagato trostin i posohiv vid najprostishih do bagato ozdoblenih Ne viklyucheno sho faraon yih kolekcionuvav 182 Z velikim interesom doslidniki vivchili pozolochenij alebastrovij kovcheg 1 98m x 1 53m x 1 22 m z kanopami na polozah yakij ne postrazhdav Zverhu jogo vinchav friz prikrashenij nevelikimi ureyami Z chotiroh storin jogo otochuvali bogini Isida Neftida Selket i Nejt v ohoronnih pozah Shati bogin plisirovani nakidki ta svoyeridnij poyas nezvichni j skorish harakterni dlya zhinochih usipalnic 183 7 U kovchezi znahodilisya chotiri kanopi z krishkami u formi golovi faraona v yakih zberigalisya nutroshi faraona dobuti z tila pered balzamuvannyam Nutroshi buli ukladeni v neveliki zoloti kovchezhci 39 sm zavdovzhki kopiyi drugoyi truni sarkofaga v yakij spochivala mumiya Konstrukciya kopiyuvala v miniatyuri skladnij obryad pohoronu i mumifikaciyi prijnyatij u yegiptyan Kozhna z chotiroh posudin asociyuvalasya z chotirma duhami Amset ru zahishav pechinku Hapi legeni Duamutef shlunok Kvebehsenuf kishkivnik 184 185 Sered inshih predmetiv prikladnogo mistectva vidilyalisya rizbleni kalcitovi vazi abo lampi V yih dekori perevazhali simvoli yednannya dvoh carstv krayini simvoli dovgolittya 186 Z prikras zbereglosya kilka namist nagrudnikiv pektoralej Brasletiv i persniv znajshlosya duzhe malo same za nimi v osnovnomu polyuvali zlodiyi Odnak na shastya zbereglisya simvoli carskoyi vladi dva gakopodibni skipetri Heket i dva cipi 187 Faraonu ta jogo slugam dlya zagrobnogo zhittya zalishili velikij arsenal luki j strili palici prashi bumerangi Sered zbroyi mozhna vidznachiti nayavnist yak prostih tak i kompozitnih lukiv 188 Z metaliv yegipetskimi majstrami zastosovuvalosya zoloto sriblo bronza elektrum Z napivkoshtovnih kameniv ametist biryuza lazurit serdolik halcedon zelenij polovij shpat kvarc serpentin vulkanichne sklo Zastosovuvalasya slonova kistka ta chorne derevo Zi shtuchnih materialiv vikoristovuvavsya fayans glazurovana obpalena glina kolorove sklo chervlene zoloto 189 Majsternist yuveliriv Novogo carstva postupalosya yuveliram Serednogo carstva ale ekzemplyari sho potrapili v ruki arheologiv svidchat pro yih visokij riven 158 nbsp Namisto z troma skarabeyami znajdeno na mumiyi Tutanhamona JE 61900 nbsp Krilatij skarabej s tronnim imenem Tutanhamona Yegipetskij muzej JE 61886 nbsp Anubis Kayirskij muzej JE 61444 nbsp Ceremonialne opahalo Kayirskij muzej JE 62000 nbsp Bojova kolisnicya i shiti kopiya nbsp Gra senet Kayirskij muzej nbsp Odna z ushebti Tutanhamona Pozolochene derevo Kovchegi j sarkofagi Redaguvati nbsp Poryadok kovchegiv j sarkofagiv 1 zovnishnij kovcheg chervonij 2 katafalk sinij z llyanim pokrivalom ta rozetkami 3 drugij zovnishnij kovcheg biryuzovij 4 serednij kovcheg zelenij Chornij vnutrishnij kovcheg a kam yanij sarkofag b pershij sarkofag b drugij sarkofag c tretij sarkofag iz zolota d mumiyaAnalogiv chotirom kovchegam znajdenim v pohoronnij kameri ne isnuye inshi podibni kontejneri yakimi zakrivali j zahishali mumiyi faraoniv cilkom ne zbereglisya 190 Yegipetski majstri stvorili v obmezhenih umovah pohoronnogo pokoyu dosit skladnu konstrukciyu Rozmir zovnishnogo 508 sm x 328 sm x 275 sm Rivs 191 za danimi Kartera 17x11x9 futiv 5 2 m x 3 35m x 2 75m 192 Vigotovleni z kedra Rivs 191 abo duba Karter 192 Zovnishnij kovcheg inkrustovanij sinim fayansom i ryabit zahisnimi zaklinannyami Dva zovnishnih sarkofagi zibrani z dubovih doshok z pozolotoyu poverh gruntovoyi osnovi Zobrazhennya na nih vikonani za dopomogoyu graviyuvannya Mizh pershim i drugim sarkofagom bula vstanovlena derev yana rama yaku vvazhayut tretim kovchegom Na neyi buv natyagnutij polotnyanij pokriv z nashitimi rozetkami Zberegti vdalosya lishe rozetki materiya vid chasu zotlila 193 Chetvertij kovcheg takozh z duba ale prikrasi naneseni tehnikoyu barelyefa U promizhkah mizh sarkofagami viyavleno bagato ritualnih predmetiv i zbroyi amuletiv vesel lukiv bulav Na shidnij stini kovchega vstanovleni dvercyata na petlyah zapechatani v moment viyavlennya carskimi pechatkami 194 193 Vseredini chetvertogo kovchega doslidnikiv chekav pryamokutnij monolitnij sarkofag 2 74 m x 1 47 m x 1 47 m vigotovlenij z brili chervonogo kvarcitu yakij pokrivala granitna plita V kutah sarkofaga na kameni virizbleno zobrazhennya bogin Isidi Neftidi Selket i Nejt sho rukami krilami zahishayut togo hto spochivaye v nomu Trishina na pliti stala she odnim svidchennyam pospihu z yakim velosya budivnictvo grobnici 195 Pryamokutna forma ta karniz harakterni dlya periodu piznoyi XVIII dinastiyi 17 kontrastuyuchi z bilsh poshirenoyu ovalnoyu formoyu chasiv Hatshepsut i Tutmosa IV Pryamokutna forma sarkofaga takozh chastishe zustrichalasya v pohovannyah person rangom nizhche za faraona 72 Zovnishnij viglyad sarkofaga nosit yavni slidi doopracyuvannya i zmini tekstiv Vizerunok krilatih bogin buv dodanij z metoyu prihovati chastinu ranishe vigraviyuvanogo tekstu Ce she odne svidchennya togo sho Tutanhamon skorish za vse zajnyav chuzhu grobnicyu Vtim dorobka lishe polipshila viglyad sarkofaga dodavshi jomu hudozhnoyi cinnosti 196 Kvarcitovij sarkofag zberig vseredini tri poslidovno vkladenih odin v odnogo antropomorfnih truni yaki povtoryuvali konturi tila faraona Dvi zovnishnih truni vigotovleni z pozolochenogo dereva Vsi tri zobrazhuyut faraona v obrazi Osirisa i povtoryuyut z deyakimi variaciyami motiv maski faraona Zovnishnya antropoyidna truna vidnosilasya do stilyu rishi oskilki v ornamenti perevazhalo pir ya bilsh harakterne dlya XVII dinastiyi 197 Tretya vnutrishnya truna vikuta z listovogo zolota tovshinoyu 2 5 3 5 mm Masa zolota odniyeyi lishe tretoyi truni sklala blizko 110 kg 137 nbsp Kovchegi Tutanhamona nbsp Chetvertij zolotij kovcheg z katafalkom v Kayirskomu muzeyi JE 60664 nbsp Uroboros na drugomu vnutrishnomu kovchegu kopiya Original vistavleno v Kayirskomu muzeyi JE 60660 nbsp Kopiya sarkofaga Tutanhamona iz zobrazhennyam bogini Nejt nbsp Kopiyi sarkofagiv Tutanhamona nbsp Tretij sarkofag iz listovogo zolotaMumiya ta maska Redaguvati nbsp Mumiya Tutanhamona Zabalzamovane tilo faraona v porivnyanni z inshimi mumiyami znajdenimi v Dolini zbereglosya dosit pogano 198 V cilomu bulo vidznacheno kilka vidhilen vid suvoroyi pohoronnoyi proceduri Novogo Carstva Dlya balzamuvannya buv vikoristanij nadmirnij obsyag smoli 199 U rezultati procesu karbonizaciyi sumishi olij i smol yakimi bula zalita truna tkanini chastkovo rozklalisya Na shastya oliyami oblivali tilki tilo pragnuchi shob voni ne potrapili na golovu i nogi tomu v osnovnomu postrazhdav lishe tulub Dlya spovivannya tila vikoristovuvalasya duzhe tonka polotnyana tkanina fakturi batistu yaka z chasom zbereglasya pogano Vidokremiti polotno yakim obgortali tilo ne poshkodivshi jogo bulo skladno 200 V rezultati dij komandi Kartera yaka namagalasya vidokremiti mumiyu vid truni za dopomogoyu nagrivannya j mehanichnoyi diyi tilo faraona postrazhdalo dodatkovo 201 Pervinne anatomichne obstezhennya provodiv profesor Duglas Dejni Faraon buv yunakom tenditnoyi staturi Visota mumiyi bula 1 63 m takim chinom rist Tutanhamona za zhittya buv blizko 1 65 m Ves volosyanij pokriv buv vidalenij Na mumiyi bulo viyavleno rozriz dlya viluchennya vnutrishnih organiv pered balzamuvannyam zliva vid pupka do rajonu grebenya klubovoyi kistki 202 Rozriz zroblenij navskosi todi yak zazvichaj vin robivsya priblizno paralelno liniyi reber Polozhennya ruk bulo neharakterno dlya pokijnih faraoniv ciyeyi dinastiyi U Tutanhamona ruki zalishilisya majzhe paralelnimi odna odnij todi yak v inshih nebizhchikiv zazvichaj voni zignuti vgoru i perehresheni 6 Pershe rentgenologichne doslidzhennya mumiyi bulo zdijsneno v 1925 roci Nadali vono provodilosya she kilka raziv Komp yuterna tomografiya genealogichnij DNK test vpershe buli provedeni u 2005 roci 203 204 205 Stan epifiza velikih kistok organizmu govorilo pro te sho faraonu bulo 17 19 rokiv Doslidzhennya 1968 roku vchenih Liverpulskogo Universitetu za dopomogoyu rentgenografiyi takozh dali ocinku 18 22 roki Na zhal voni ne zmogli nadati zhodnih pripushen pro prichini rannoyi smerti Horoshij stan kistok ne pidtverdiv versiyu tuberkulozu Nevelikij fragment cherepa na rentgenogrami na dumku Nikolasa Rivza dozvoliv vvazhati versiyu nasilnickoyi smerti najbilsh virogidnoyu 202 Dana tochka zoru spirna Isidor Kacnelson yiyi ne podilyav Radyanskij yegiptolog vvazhav najbilsh virogidnoyu prichinoyu virodzhennya i degeneraciyu vsogo simejstva Smenhkara poperednik Tutanhamona na troni vidriznyavsya hvoroblivistyu i takozh pomer molodim u vici blizko 25 rokiv 206 Odnoznachno mozhna stverdzhuvati sho faraon strazhdav vid malyariyi j nezadovgo pered smertyu perenis perelom nogi Odnak podibna hvoroba i travma yak pravilo ne ye nebezpechnimi dlya zhittya Najbilsh imovirnoyu zalishayetsya versiya smerti vid nevidomogo neshasnogo vipadku 207 nbsp Maska Tutanhamona Kovane zoloto kvarc lazurit Viyavlennya zolotoyi maski prekrasnogo zrazka davnoyegipetskogo yuvelirnogo mistectva stalo vincem vsiyeyi epopeyi doslidzhennya grobnici Yunij faraon zobrazhenij v obrazi Osirisa z golovnim uborom nemes Maska vagoyu 10 23 kg vikuvana z dvoh listiv zolota z inkrustaciyeyu z blakitnogo skla i lazuritu a ochi vigotovleni z napivprozorogo kvarcu U shreshenih rukah cip i zhezl simvoli carskoyi vladi Maska demonstruvala shozhist faraona z portretami Ehnatona i carici Tiyi sho stalo nepryamim svidchennyam yih sporidnenosti 208 Pri obgortanni mumiyi v polotno vkladali chislenni zahisni talismani 200 Palci ruk i nig buli vstavleni v zoloti futlyari Vsogo na mumiyi viyavleno 143 riznih predmeti yaki nalezhali do amuletiv i prikras riznogo harakteru 209 Tulub faraona zahisheno pektoralyami z zobrazhennyami bogin Nehbet i Vadzhet v tehnici peretinchatoyi emali 210 Divnim bulo j te sho sered amuletiv ne buv znajdenij obov yazkovij opisanij v zaklinanni 30 Knigi mertvih skarabej yakogo klali na grudi mumiyi z livogo boku Isnuye versiya sho skarabeya mig vikrasti htos iz komandi Kartera pid chas doslidzhennya mumiyi Vtim ne viyavili j samogo sercya hocha za prijnyatim ritualom serce v pokijnogo yegiptyani ne vidalyali 211 Sered masi amuletiv vkladenih v peleni mumiyi primitni dva kindzhali Pershij z nih iz zolotim lezom tonko prikrashenoyu ruchkoyu i pihvami Na dumku Piotrovskogo zbroya ne yegipetska a skorish za vse vigotovlena v Malij Aziyi 212 Drugij kindzhal viyavivsya zaliznim prichomu praktichno ne postrazhdav vid irzhi na vidminu vid inshih predmetiv z togo zh metalu Piznishe doslidzhennya dozvolilo vidnesti jogo material do meteoritnogo pohodzhennya Podibni artefakti viklikali pilnij interes doslidnikiv Zalizo obmezheno vikoristovuvalasya v bronzovij kulturi Starodavnogo Yegiptu i ridko traplyalosya pid chas rozkopok Viyavlennya amuletiv iz zaliza dezavuyuvalo teoriyu pro te sho dlya yegiptyan zalizo vvazhalosya nechistim metalom Haj tam sho ta vse zh yegiptyani navryad chi volodili tehnologiyeyu obrobki zaliza i ci zrazki skorish vsogo dlya ritualnih potreb viminyali u susidnih narodiv 213 214 Naslidki pograbuvan Redaguvati nbsp Otvir v stini v komoru zroblenij zlodiyami Na perednomu plani carske lozhe Analiz viyavlenih ob yektiv grobnici ta yih roztashuvannya dozvolili pripustiti sho v neyi she v antichni chasi pronikli dvi grupi kradiyiv Karter pripustiv sho pershe nesankcionovane proniknennya v grobnicyu vidbulosya vsogo cherez 10 15 rokiv pislya pohoronu 70 Persha kompaniya zlochinciv obnesla vse primishennya grobnici ne distavshis lishe do sarkofagiv Yih cikavili yuvelirni virobi Druga piznisha za chasom pravlinnya Horemheba grupa navidalasya lishe v komoru i peredpokij oskilki polyuvala za duhmyanimi oliyami sho mali visoku cinnist v starodavnomu sviti ale pridilila uvagu i koshtovnostyam 215 Najpopulyarnishoyi v Yegipti prikrasi brasletiv v rezultati arheologi znajshli vsogo tri shtuki 216 Zlodiyi po varvarski obijshlisya z bagatma predmetami zlamali carskij tron perevernuli j peretrusili bagato skrinok povnistyu porushili poryadok podekudi zlamali j rozkidali zalishki Najbilshe postrazhdala komora Paradnij pancir faraona inkrustovanij zolotom i serdolikom buv rozirvanij na chastini yaki buli rozkidani po vsomu peredpokoyi 217 218 Suditi pro vikradene mozhna bulo za opisami na dvercyatah Inodi zalishalisya yavni slidi V odnij zi skrinok v skarbnici tochno zberigalasya masivna jmovirno zolota statuetka oskilki vid neyi na nevelikomu postamenti zalishivsya pomitnij slid 217 nbsp Inventarnij spisok iyeratichnim pismom na derev yanij skrini de zgaduyutsya Ehnaton i Nefernefruaton 219 Vid povnogo rozgrabuvannya grobnicyu Tutanhamona vryatuvav zbig obstavin Uzhe pid chas pershogo vidviduvannya zlodiyam yavno zavadili mozhlivo yih zatrimali 17 Tilki tak mozhna poyasniti viyavlennya dekilkoh zolotih persniv pidgotovanih do vinosu j zav yazanih v vuzlik ale kinutih na misci 220 Pislya drugogo vidviduvannya zlodiyiv grobnicyu vidnovili hocha j zrobili ce bezladno vkraj pospishno Rozkidani predmeti abiyak pokidali v skrini j zachinili krishki ne dotrimuyuchis kolishnogo poryadku Karter zaznachiv sho horoshogo v comu bulo lishe odne ti hto vidnovlyuvav pokoyi faraona yavno mogli pozhivitisya prote ne zachepili zhodnogo predmeta Jduchi chinovniki znovu zamuruvali i opechatali kam yani peregorodki prichomu pochatkovim komplektom pechatok i zasipali koridor gruntom hocha ce moglo statisya j znachno piznishe z prirodnih prichin Pro vse ce mozhna pobichno suditi po grafiti na odnij zi stin susidnoyi grobnici Tutmosa IV Faraon Horemheb poveliv svoyemu chinovniku Mayi vidnoviti vmist inshoyi postrazhdaloyi vid zlodiyiv grobnici Jmovirno v cej zhe chas bulo vidnovleno i pohovannya Tutanhamona 221 222 Za chasiv XVIII XIX dinastij pravlinnya Horemheba derzhavna vlada zmicnila i ohorona v Dolini bula bilsh mensh diyeva Do XX XXI dinastiyi chasu mizhusobic i oslablennya faraoniv postrazhdali vsi navkolishni pohovannya a misce pohovannya Tutanhamona zbereglosya lishe divom Dalisya vznaki organizovani diyi nashadkiv XVIII dinastiyi po zatirannyu istoriyi Vhid v grobnicyu prihovavsya ne viklyucheno sho silnim doshem 223 224 8 Potim nad vhodom pobuduvali zhitla robitnikiv i pro grobnicyu zabuli ostatochno 225 226 Z tiyeyi zh prichini ne mogli znajti yiyi i chislenni arheologichni ekspediciyi Yih zbilo zi slidu zanadto blizke roztashuvannya do grobnici Ramsesa VI 72 Razom zi zvichajnimi predmetami neobhidnimi dlya pridushennya temnih sil pidzemnogo svitu v pohoronnomu pokoyi v nevelikih oshtukaturenih nishah zvernenih na vsi chotiri storoni svitu stoyali magichni figurki Cogo vimagav dlya zberezhennya grobnici i samogo pokijnogo religijnij ritual Knigi mertvih Na magichnih figurkah napisani zaklinannya yaki povinni vidbiti voroga Osirisa v yakomu b viglyadi vin ne z yavivsya I voni vikonali svoye priznachennya Z dvadcyati semi faraoniv Yegiptu epohi Novogo carstva pohovanih v Dolini tilki odin Tutanhamon zalishivsya nezajmanim protyagom tridcyati troh stolit Navit todi koli hizhi ruki oskvernili jogo grobnicyu Amon Ra zahistiv jogo vid grabizhnikiv Mozhlivo podibno drevnim meshkancyam Fiv mi povinni pripustiti sho Amon Ra tak dovgo ohoronyav grobnicyu z pochuttya vdyachnosti Adzhe Tutanhamon spriyav peremozi fivanskih bogiv nad yeretichnim vchennyam Ehnatona vidbudovuyuchi svyatilisha cih bogiv i vidnovlyuyuchi yih hrami Govard Karter 227 Osoblivist dogovoru na koncesiyu bula she i v tomu sho yaksho arheologi viyavlyat nezajmanu grobnicyu 9 to todi povinni otrimati okremij dozvil na prodovzhennya i povinni buli peredati yiyi povnistyu derzhavi Takij variant silno zminiv bi perebig podij pov yazanih z vidkrittyam grobnici Odnak fakt proniknennya priviv do zvichajnogo poryadku robit 25 Znachennya Redaguvati nbsp Amulet faraona pektoral u viglyadi sterv yatnika Nehbet vvazhayetsya prikladom pershogo vikoristannya emali v yuvelirnomu mistectvi 228 Vpershe za bagatorichnu istoriyu yegiptologiyi v ruki doslidnikiv potrapiv podibnij obsyag materialu predmetiv pobutu zrazkiv prikladnogo mistectva epohi Vpliv KV62 na rozvitok yegiptologiyi mozhna porivnyati tilki z vidkrittyam grobnici Hora 1894 rik i Psusennes I 1940 rik 10 165 Zavdyaki dosit povnij dobirci j zberezhennyu ob yektiv grobnici Tutanhamona vdalosya vidnoviti zovnishnij viglyad analogichnih znahidok v inshih rozkopkah zrobiti visnovki pro mistectvo i tehnologiyi togo chasu 72 Tak napriklad flotiliya prekrasno zberezhenih miniatyurnih suden dala uyavlennya pro majsternist korablebuduvannya v Yegipti 229 Posud dlya vina rozpoviv bagato pro mistectvo vinorobstva starodavnogo svitu Bagato z viyavlenih predmetiv unikalni j nide bilsh ne zustrichalisya Zokrema deyaki vidi zbroyi palici z metalevimi nakonechnikami bronzovi mechi 230 Okremi amuleti vkladeni v mumiyu faraoniv ye pershimi zrazkami vikoristannya tehniki emali v istoriyi yuvelirnogo mistectva 228 231 Vpershe vcheni pobachili zberezheni zrazki prikladnogo mistectva shirokogo kola sho povnocinno harakterizuyut pobut i kulturu epohi mebli posud vzuttya kosmetika zbroya zbruya kolisnici Ob yekti intelektualnogo kola komplekti dlya nastilnih igor priladi dlya pisma muzichni instrumenti 232 Analiz kultovih predmetiv z grobnici dozvoliv bilsh detalno opisati pohoronnij ritual poslidovnist i trivalist dij 156 Prote hudozhnye znachennya kolekciyi grobnici Tutanhamona takozh nadzvichajno velike Artefakti znajdeni v nij harakterizuyut mistectvo korotkoyi ta yaskravoyi amarnskoyi epohi sho vidriznyalosya vid tvorin chasiv Serednogo Carstva 233 Hudozhniki i skulptori vidhodyat vid pompeznosti i oficiozu bilshe proyavlyayetsya realizm Perehidnij fivansko amarnskij stil predmetiv dozvoliv doslidnikam nazvati yih specifichnij vid stilem Tutanhamona 169 Skarbi yakimi napovnyuvali grobnici buli naspravdi velichezni Visnovok pro ce mozhna zrobiti z oglyadu na vmist usipalnici Tutanhamona Yaksho v jogo vidnosno skromnij za plosheyu ta kilkistyu primishen yih bulo vsogo chotiri grobnici znajdeno taki bagatstva navit pislya yiyi pograbuvannya to vazhko sobi uyaviti z yakoyu marnotratnoyu shedristyu sporyadzhali v ostannyu put mogutnishih faraoniv sho pravili do i pislya nogo j zajmali prestol dovshe I Kacnelson 234 Pervisne ochikuvannya podalshoyi seriyi vidkrittiv viyavilosya desho perebilshenim Grobnicya ne dala zhodnih vazhlivih dodatkovih vidomostej pro zhittya i period pravlinnya faraona politichnoyi situaciyi v krayini U nij ne bulo viyavleno novih tekstiv zhodnogo papirusu 235 Deyaki nepryami dani vse zh dozvolili utochniti datuvannya podij Pidpisi na posudi dlya vina povidomlyayut yakogo carstva i yakogo roku buv urozhaj komu bulo pidneseno napij Ci vidomosti dozvolili govoriti pro te sho Tutanhamon zijshov na tron u vici blizko 9 rokiv i jogo priblizno v comu vici odruzhili z princesoyu Anhesenamon Pokloninnya Amonu abo yeres Amarni trivala ne menshe 21 roku i prodovzhuvalosya deyakij chas pri pravlinni Tutanhamona 236 U Dolini Cariv viyavleno vsogo dvi grobnici sho vidnosyatsya do amarnskogo periodu KV55 i KV62 237 Ne prevelikij zhal doslidzhennya grobnici tak i ne dozvolilo odnoznachno vidpovisti na vazhlive pitannya kim zhe buli batki faraona Odne z golovnih pitan chomu v grobnici Tutanhamona stilki predmetiv sho vidnosyatsya do Ehnatona Smenhkara i deyakih inshih osib z yih otochennya Odne z poyasnen polyagaye v postupovomu povernenni vid kultu Amona do starogo panteonu bogiv i kolishnoyi pohoronnoyi proceduri yake neshodavno vidbulosya nezadovgo do smerti Tutanhamona V rezultati dovelosya vikoristovuvati artefakti yaki zalishilisya nezatrebuvanimi dlya Smenhkara i Nefernefruaton 238 Porivnyannya zrazkiv DNK mumiyi viyavlenoyi v grobnici KV55 odniyeyi z golovnih zagadok Dolini tak i ne dalo pevnih rezultativ Mumiya KV55 za najbilsh poshirenoyu versiyeyu ostanki Ehnatona Insha versiya sho bezimenna mumiya vidnositsya do napivmifichnogo faraona Smenhkara svogo rodu promizhnij lanci vid Ehnatona do Tutanhamona Obidvi versiyi tak ne znajshli pidtverdzhennya Prote pasmo volossya Tiyi viyavlene v skarbnici dopomoglo rozibratisya z mumiyeyu KV35YL tak zvana moloda zhinka z KV35 Genetichnij test pokazav sho ce mati Tutanhamona i dochka Tiyi Doslidzhennya mumij dvoh plodiv zi skarbnici pokazali sho voni buli zhinochoyi stati vik odnogo 25 tizhniv inshogo 35 tizhniv Obidva strazhdali vid rozsheplennya hrebta Doslidzhennya 2000 h rokiv pokazali yih genetichnij zv yazok z zhinochoyu mumiyeyu KV21A sho vvazhayetsya ostankami Anhesenamon Odnak viznachiti stupin sporidnenosti ne vdalosya Zakinchiti doslidzhennya vchenim zavadila revolyuciya 2011 roku Mozhlivo voni budut prodovzheni 207 72 nbsp Maska Tutanhamona na moneti 1 yegipetskij funt Veliku rol u vivchenni spadshini zigrala osobistist Govarda Kartera yak vchenogo j arheologa Nikolas Rivz vidznachiv sho tilki zavdyaki jomu dlya nauki buli zberezheni vsi bagatstva grobnici yaksho tilki yih vzagali mozhna bulo vryatuvati 239 Do cogo dnya dlya identifikaciyi predmetiv grobnici vikoristovuyetsya sistema numeraciyi rozroblena Karterom 240 Vazhlivim rezultatom doslidzhennya stali 1400 fotoplastinok Garri Bertona visokoyi yakosti yaki zakarbuvali artefakti i vsi etapi rozkopok Pri zjomci zovni grobnici Berton vvazhav za krashe prirodne osvitlennya ne shkoduvav na ce chasu zavdyaki chomu domigsya yakisnogo prirodnogo zobrazhennya na fotomaterialah 241 Nikolas Rivz u svoyij seriyi lekcij Pislya Tutanhamona zaznachiv sho vidkrittya grobnici zavershilo zolotij vik vidkrittiv v arheologiyi Starodavnogo Yegiptu z 1898 po 1922 rik Potim pochavsya period osmislennya i analizu viyavlenih materialiv 162 Vpliv Redaguvati Interes v suspilstvi do istoriyi Starodavnogo Yegiptu vinik she za chasiv pohodiv Napoleona i pershih vidkrittiv v dolini Nilu Dosit zgadati pro taki tvori yak opera Ayida Verdi abo poema Ozimandiya Shelli Yegiptizuyuchij stil v mistectvi novogo chasu takozh vinik she na pochatku XIX stolittya Vidkrittya Kartera i Karnarvona znovu vidrodilo interes gromadskosti Dva piki interesu do temi v 1920 i i 1970 i roki obumovleni samim vidkrittyam i vsesvitnoyi seriyeyu vistavok Kilka modnih budinkiv vipustili liniyu odyagu v yegiptizuyuchomu stili v 1923 roci Populyarnist mali muzichni temi prisvyacheni Starodavnomu Yegiptu Proklyattya faraoniv i vidkrittya grobnici Tutanhamona sponukali do napisannya ciloyi seriyi rozvazhalnih knig 242 U zahidnomu sviti Tutanhamona nazivayut korotko Car Tut King Tut abo hlopchik faraon Boy pharaon Yak zaznachila New York Times yegipetska lihomanka v 1976 1979 roki poshiryuvalasya shvidshe za aziatskij grip Yegipetski motivi vplinuli na modu aksesuari mebli igrashki Pislya amerikanskoyi seriyi vistavok 1976 1979 rokiv odniyeyu z najpopulyarnishih komedijnih peredach stav sketch Tutmania znyatij dlya peredachi Saturday Night Live v kvitni 1978 roku Komik Stiv Martin vismiyav v nomu komercializaciyu temi carya Tuta Singl zapisanij za motivami scenki otrimav status zolotogo diska 243 nbsp Poster filmu Mumiya 1932 roku z Borisom Karloffim v golovnij roli Poshtovhom dlya poshirennya yegiptomaniyi posluzhila istoriya pro proklyattya faraoniv Rozpovidi pro potrivozhenih mumij rozburhuvali chitachiv z chasiv pershih vidkrittiv ostankiv faraoniv Z kincya XIX stolittya vidoma miska legenda pro proklyatu mumiyu Pidstavoyu dlya poshirennya novoyi hvili chutok posluzhila raptova smert lorda Karnarvona Vin pomer v 1923 roci vid ukusu moskita pislya tritizhnevoyi marnoyi borotbi z hvoroboyu Te sho vin uzhe kilka rokiv buv serjozno hvorij i potrapiv v yunosti v vazhku avtomobilnu avariyu zhurnalistiv ne turbuvalo Negajno pislya jogo smerti prolunali golosi pro vidplatu bogohulniku Pidigrila isteriyu publikaciya okultnoyi pismennici Mari Korelli yaka opovidala pro zagovorenu grobnicyu sho vijshla za dva tizhni do smerti lorda Natyak na proklyattya mistivsya v zamitci Artura Konan Dojla pam yati lorda 244 Slidom za cim stalasya seriya inshih smertej tak chi inakshe pov yazanih z rozkopkami v grobnici yaki presa pov yazala z vidplatoyu za sprobu potrivozhiti ostanki faraona 244 Do nedobrih peredvisnikiv zgodom vidnesli i smert v zubah kobri ulyublenoyi kanarki Kartera tiyeyi sho prinesla udachu v rozkopkah 11 44 Sotni sturbovanih kolekcioneriv yegipetskih starozhitnostej i osoblivo mumij pospishili pozbutisya vid predmetiv Vlasniki zdavali v muzeyi deyaki navit zakopuvali v zemlyu 245 Karter tak komentuvav podiyi Nema na zemli lagidnishogo miscya nizh grobnicya Zdorovij lyudskij rozum povinen z prezirstvom vidkinuti taki vigadki Govard Karter 104 Podiyi pov yazani z vidkrittyam grobnici i suputni chutki mali znachnij vpliv na syuzheti sho buli populyarnimi v kino vzhe na zori kinematografa U 1932 roci na ekrani vijshov film zhahiv Mumiya z Borisom Karloff v golovnij roli Scenaristiv nadihnulo vidkrittya 1922 roku dekoraciyi filmu kopiyuvali artefakti z grobnici Tutanhamona Geroyinyu filmu yegipetsku princesu zvali spivzvuchno druzhini faraona Anksunamun Nadali na ekrani vihodili inshi filmi Mumiya z yakih vidilyayetsya seriya filmiv studiyi Universal Studios i studiyi Hammer Syuzhet cih kartin zokrema i pershoyi v seriyi gruntuvavsya na populyarnomu perelicyuvanni realnoyi istoriyi vidkrittya grobnici v zhanr filmiv zhahiv Za jogo syuzhetom grupa arheologiv vidkrivaye grobnicyu i potrivozhena mumiya pochinaye yih peresliduvati 246 U 2016 roci znyato mini serial Tutanhamon syuzhet yakogo chastkovo zasnovanij na podiyah vidkrittya grobnici U nomu dopushena pevna hudozhnya vilnist a same avtori pov yazali personazhiv Kartera ta Evelin Karnarvon romantichnimi pochuttyami 247 Primitki RedaguvatiKomentari Datuvannya v statti navoditsya za anglomovnimi dzherelami Radyanska i rosijska shkola yegiptologiyi rozglyadaye inshi dati Tak periodom pravlinnya Tutanhamona vvazhayetsya 1400 1392 r do n e Div napriklad stattyu Tutanhamon v VRE III vidannya Datuvannya dayetsya oriyentovno po iyeratichnih napisah viyavlenih v grobnici KV54 i za nepryamimi svidchennyami z grobnici Tutanhamona V anglomovnij tradiciyi faraon king car U praktici Kartera buv vipadok koli vin ne vberig vidkritu grobnicyu U 1901 roci tak pograbuvali grobnicyu Amenhotepa II Tut i nadali dlya nazvi primishen vikoristovuyetsya terminologiya perekladu na rosijsku movu knigi Kartera i monografiyi Kacnelsona Napriklad grobnicya KV17 maye v plani dovzhinu 137 metriv Sho takozh govorit na korist versiyi prinalezhnosti grobnici visokopostavlenij zhinci z carskoyi rodini Za versiyeyu Govarda Kartera Doslidzhennya 2000 h rokiv pokazuyut sho v epohu XX dinastiyi v Dolini Cariv stalasya nevelika povin sho zbiglosya za chasom z sumnozvisnim oskvernennyam KV55 Takih precedentiv v istoriyi yegipetskoyi arheologiyi she ne bulo Vipadok z pohovannyam Psusennesa unikalnij tim sho grobnicyu ne vidviduvali zlodiyi ale vona silno postrazhdala vid prokinennya vodi Grobnicyu Hora pograbuvali chastkovo distavshis do mumiyi faraona Kobra odin z najbilsh vidomih simvoliv vladi faraona Dzherela KV 62 Tutankhamen Theban Mapping Project Keram 1960 s 115 Reid 2015 s 94 Second of Tutankhamen collection transferred to Grand Egyptian museum Daily News Egypt Daily News Egypt amer 21 chervnya 2017 Arhiv originalu za 21 chervnya 2017 Procitovano 19 zhovtnya 2018 Eaton Krauss 2015 s 95 a b v Eaton Krauss 2015 s 103 Hoving 2002 s 18 ცივილიზაცია XXI 6 lyutogo 2016 Discovery Tajny grobnicy Tutanhamona Korolevskaya krov 1 seriya Arhiv originalu za 23 bereznya 2019 Procitovano 6 lyutogo 2018 Hawass Z Gad YZ Ismail S Khairat R Fathalla D Hasan N Ahmed A Elleithy H Ball M Gaballah F Wasef S Fateen M Amer H Gostner P Selim A Zink A Pusch CM Ancestry and Pathology in King Tutankhamun s Family JAMA the Journal of the American Medical Association 2010 Lyutij DOI 10 1001 jama 2010 121 PubMed Perepelkin 2000 s 228 P Silverman David Houser Wegner Jennifer 2006 Akhenaten and Tutankhamun revolution and restoration vid 1st ed Philadelphia University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology s 43 48 50 ISBN 1931707901 OCLC 71810089 Home Amarna Project www amarnaproject com Arhiv originalu za 8 zhovtnya 2008 Procitovano 1 bereznya 2019 a b Dodson 2009 s 35 37 Marianne Eaton Krauss The unknown Tutankhamun London s 13 28 ISBN 9781472575616 OCLC 909538585 Eaton Krauss 2009 s 13 28 a b Darnell Manassa 2007 s 48 51 a b v g Bard 2005 s 853 Eaton Krauss 2015 s 87 a b Reeves 1990 s 33 Reeves 1990 s 118 Brackman 1978 s 50 Reeves 1990 s 34 a b v g Keram 1986 s 118 Allen 2006 s 9 a b Hoving 2002 s 48 a b Reeves 1990 s 47 a b Hoving 2002 s 27 a b v Reeves 1990 s 67 Hoving 2002 s 28 James 2012 s 202 James 2012 s 319 Keram 1986 s 117 Hoving 2002 s 74 Hoving 2002 s 43 Brackman 1978 s 22 Hoving 2002 s 20 Karter 1959 s 16 Hoving 2002 s 57 Hoving 2002 s 52 61 Keram 1986 s 115 a b Reeves 1990 s 49 Hoving 2002 s 61 Hoving 2002 s 73 a b Hoving 2002 s 82 a b Karter 1959 s 58 Hoving 2002 s 59 Hoving 2002 s 76 Allen 2006 a b Hoving 2002 s 77 Settle 2007 s 81 Hawass 2016 s 39 a b Keram 1986 s 121 a b v Reeves 1990 s 51 Karter 1959 s 63 Allen 2006 s 10 Karter 1959 s 66 Keram 1986 s 122 a b Karter 1959 s 70 Karter 1959 s 71 Brackman 1978 s 88 Keram 1986 s 125 Reid 2015 s 68 Karter 1959 s 74 Brackman 1978 s 91 a b Reid 2015 s 79 Brackman 1978 s 89 Hoving 2002 s 81 Karter 1959 s 121 Karter 1959 s 87 a b Karter 1959 s 89 Reeves 1990 s 60 a b v g d e Bard 2005 s 854 a b Karter 1959 s 122 Keram 1986 s 126 Karter 1959 s 118 130 Karter 1959 s 120 Karter 1959 s 135 Karter 1959 s 136 a b Karter 1959 s 138 a b Reeves 1990 s 65 James 2012 s 335 Reid 2015 s 56 Hoving 2002 s 25 Reid 2015 s 52 Reid 2015 s 65 Hoving 2002 s 51 a b Reeves 1990 s 64 Reid 2015 s 75 Reid 2015 s 66 Reid 2015 s 67 Reid 2015 s 381 a b v g Reeves 1990 s 66 Brackman 1978 s 122 James 2012 s 338 a b v Reid 2015 s 72 Reid 2015 s 74 Brackman 1978 s 99 James 2012 s 358 Hoving 2002 s 341 Reid 2015 s 76 Hoving 2002 s 344 a b Reid 2015 s 77 James 2012 s 383 a b Karter 1959 s 24 Reeves 1990 s 85 Karter 1959 s 151 Karter 1959 s 152 Ikram 2013 s 193 Karter 1959 s 215 Eaton Krauss 2015 s 113 James 2012 s 412 Karter 1959 s 84 Reeves 1990 s 199 Reeves 1990 s 89 Reeves 1990 s 90 James 2012 s 437 Eaton Krauss 2015 s 9 James 2012 s 438 Eaton Krauss 2015 s 11 Carruthers 2014 s 166 Eaton Krauss 2015 s 10 a b Carruthers 2014 s 167 Reid 2015 s 81 84 Reid 2015 s 63 a b v McAlister 2005 s 127 Reeves 1990 s 212 Spek 2011 s 25 Kacnelson 1979 s 24 Vspominaya 70 e Vystavka sokrovish grobnicy Tutanhamona neponyatyj Tarkovskij i pogonya za zhurnalami korrespondent net ros Arhiv originalu za 5 kvitnya 2019 Procitovano 1 bereznya 2019 Settle 2007 s 37 McAlister 2005 s 128 a b McAlister 2005 s 129 King Tut Part 2 The New York Times amer 7 grudnya 2004 ISSN 0362 4331 Arhiv originalu za 5 kvitnya 2019 Procitovano 1 bereznya 2019 Asbury Edith Evans 21 grudnya 1978 20 Tickets Offered As King Tut Exhibit Has Its Opening Day The New York Times amer ISSN 0362 4331 Arhiv originalu za 19 zhovtnya 2018 Procitovano 1 bereznya 2019 McAlister 2005 s 130 Reeves 1990 s 213 a b Bard 2005 s 856 Eaton Krauss 2015 s 129 Zalewski 2016 V Yegipti vcheni znajshli jmovirnu grobnicyu Nefertiti ipress ua angl Arhiv originalu za 2 bereznya 2019 Procitovano 1 bereznya 2019 Britanskij yegiptolog doktor Nikolas Rivz oprilyudniv svoyu teoriyu pro pohovannya ulyublenici narodu Nefertiti Ukrayinska pravda Zhittya Arhiv originalu za 2 bereznya 2019 Procitovano 1 bereznya 2019 V usipalnici Tutanhamona tak i ne znajshli grobnicyu Nefertiti Istorichna pravda Arhiv originalu za 2 bereznya 2019 Procitovano 1 bereznya 2019 King Tut tomb mystery Experts tap tech in new hunt for secret chambers Fox News amer 13 lyutogo 2017 Arhiv originalu za 6 kvitnya 2019 Procitovano 1 bereznya 2019 Wagdy Mohammed 6 travnya 2018 Egypt says no hidden rooms in King Tut s tomb after all AP NEWS Arhiv originalu za 2 bereznya 2019 Procitovano 1 bereznya 2019 Vcheni viznali sho tayemnoyi kimnati u grobnici Tutanhamona ne isnuye hromadske ua angl Arhiv originalu za 2 bereznya 2019 Procitovano 1 bereznya 2019 Bard 2005 s 830 Eaton Krauss 2015 s 119 a b Karter 1959 s 124 Karter 1959 s 129 Reeves 1990 s 33 208 a b Dodson 2009 s 86 Eaton Krauss 2015 s 91 Reeves 1990 s 71 Eaton Krauss 2015 s 93 Eaton Krauss 2015 s 107 a b Eaton Krauss 2015 s 115 Allen 2006 s 11 a b Karter 1959 s 205 Reeves 1990 s 98 Karter 1959 s 125 Karter 1959 s 193 a b Reeves 2013 s 78 a b v Reeves 2013 s 76 Karter 1959 s 128 a b Bard 2005 s 855 Keram 1986 s 138 Reeves 1990 s 128 Reeves 2013 s 75 a b Dodson 2009 s 78 Perepelkin 2013 s 18 Karter 1959 s 318 Karter 1959 s 143 Cotterell 2010 s 92 Kacnelson 1979 s 68 Reeves 2013 s 77 Reeves 1990 s 185 295 Kacnelson 1979 s 124 Karter 1959 s 216 Karter 1959 s 212 Eaton Krauss 2015 s 109 Eaton Krauss 2015 s 110 Karter 1959 s 242 Eaton Krauss 2015 s 106 Karter 1959 s 191 Reeves 1990 s 121 Kacnelson 1979 s 101 Karter 1959 s 208 Reeves 1990 s 174 Karter 1959 s 206 Kacnelson 1979 s 81 a b Reeves 1990 s 101 a b Karter 1959 s 133 a b Reeves 1990 s 102 Karter 1959 s 309 Reeves 1990 s 105 Eaton Krauss 2015 s 90 Karter 1959 s 150 Keram 1986 s 132 Ikram 2013 s 295 a b Karter 1959 s 164 Ikram 2013 s 293 a b Reeves 1990 s 117 Cooney 2015 s 224 Ikram 2013 s 292 Hawass 2016 s 121 Kacnelson 1979 s 136 a b Cooney 2015 s 228 Kacnelson 1979 s 92 Karter 1959 s 201 Karter 1959 s 329 Ikram 2013 s 296 297 Kacnelson 1979 s 98 Karter 1959 s 218 Kacnelson 1979 s 103 Karter 1959 s 224 Karter 1959 s 209 a b Karter 1959 s 91 Karter 1959 s 113 Nicholas Reeves The Complete Tutankhamun London 1995 S 190 191 Karter 1959 s 92 Karter 1959 s 41 Reeves 1990 s 97 Hoving 2002 s 58 Dodson 2009 s 76 Karter 1959 s 45 Karter 1959 s 226 Karter 1959 s 132 a b Reeves 1990 s 113 Kacnelson 1979 s 106 Kacnelson 1979 s 132 Karter 1959 s 340 Kacnelson 1979 s 148 Karter 1959 s 18 Kacnelson 1979 s 28 Kacnelson 1979 s 3 Karter 1959 s 249 Hawass 2009 s 52 Dodson 2009 s 88 Reeves 1990 s 68 Reeves 1990 s 61 Allen 2006 s 12 Day 2006 s 50 McAlister 2005 s 125 a b Reeves 1990 s 63 Day 2006 s 54 Day 2006 s 64 Wollaston Sam 17 zhovtnya 2016 Tutankhamun review they could have called it Down tomb Abbey The Guardian en GB ISSN 0261 3077 Arhiv originalu za 30 bereznya 2019 Procitovano 1 bereznya 2019 Literatura RedaguvatiRosijskoyu movoyuKeram K Bogi grobnicy uchenye roman arheologii M Nauka 1986 Govard Karter Grobnica Tutanhamona The Tomb of Tutankhamun per s angl F L Mendelsona D G Redera Izdatelstvo vostochnoj literatury 1959 388 s Kacnelson I S Tutanhamon i sokrovisha ego grobnicy Nauka 1979 152 s Perepelkin Yu Ya Tajna Zolotogo groba Ripol Klassik 2013 180 s ISBN 9785458465526 Perepyolkin Yu Ya Istoriya Drevnego Egipta SPb LETNIJ SAD 2000 560 s ISBN 5 89740 011 3 Sokrovisha grobnicy Tutanhamona Katalog vystavki Katalog sostavlen B B Piotrovskim pri uchastii N B Landa i I A Lapis Hudozh E Semenov M Sovetskij hudozhnik 1973 64 24 s 20000 prim Anglijskoyu movoyuDaniel Zalewski The Factory of Fakes angl New Yorker 2016 28 November Salima Ikram Some Thoughts on the Mummification of King Tutankhamun angl Institut Des Cultures Mediterraneennes Et Orientales De L academie Polonaise Des Sciences 2013 XXVI Dodson Aidan Amarna sunset Nefertiti Tutankhamun Ay Horemheb and the Egyptian counter reformation Cairo American University in Cairo Press 2009 ISBN 9781936190195 Marianne Eaton Krauss The Unknown Tutankhamun Bloomsbury Publishing 2015 209 s ISBN 9781472575630 John Coleman Darnell Colleen Manassa Tutankhamun s Armies Battle and Conquest During Ancient Egypt s Late Eighteenth Dynasty John Wiley amp Sons 2007 321 s ISBN 9780471743583 Nicholas Reeves The Complete Tutankhamun The King the Tomb the Royal Treasure Thames and Hudson 1990 224 s ISBN 9780500278109 Susan Heuck Allen Tutankhamun s Tomb The Thrill of Discovery Metropolitan Museum of Art 2006 103 s ISBN 9781588391896 Kathryn A Bard Encyclopedia of the Archaeology of Ancient Egypt ISBN 9781134665259 Arthur Cotterell Chariot The Astounding Rise and Fall of the World s First War Machine ISBN 9781446412633 Marianne Eaton Krauss The Unknown Tutankhamun ISBN 9781472575630 Jasmine Day The Mummy s Curse Mummymania in the English speaking World ISBN 9781134297962 Donald Malcolm Reid Contesting Antiquity in Egypt Archaeologies Museums and the Struggle for Identities from World War I to Nasser ISBN 9789774166891 Lora E Settle King Tutankhamun Bringing Egyptian Culture to America T G H James Howard Carter The Path to Tutankhamun ISBN 9781845112585 Thomas Hoving Tutankhamun The Untold Story ISBN 9780815411864 William Carruthers Histories of Egyptology Interdisciplinary Measures ISBN 9781135014575 Melani McAlister Epic Encounters Culture Media and U S Interests in the Middle East Since1945 ISBN 9780520244993 Reeves After Tutankhamun ISBN 9781136152900 Kees Van der Spek The Modern Neighbors of Tutankhamun History Life and Work in the Villages of the Theban West Bank ISBN 9789774164033 Arnold C Brackman The Search for the Gold of Tutankhamen ISBN 9780709169161 Aidan Dodson Amarna Sunset Nefertiti Tutankhamun Ay Horemheb and the Egyptian Counter reformation ISBN 9789774163043 Zahi A Hawass Sahar Saleem Scanning the Pharaohs CT Imaging of the New Kingdom Royal Mummies ISBN 9789774166730 Kathlyn M Cooney Richard Jasnow Joyful in Thebes Egyptological Studies in Honor of Betsy M Bryan ISBN 9781937040413 Zahi Hawass Silent Images Women in Pharaonic Egypt ISBN 9789774162022 Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Grobnicya Tutanhamona amp oldid 40162589