www.wikidata.uk-ua.nina.az

Борисюк Володимир Васильович Володимир Васильович Борисюк 24 травня 1969 м Червоноград Львівська область УРСР 19 січня 2

Борисюк Володимир Васильович

Володимир Васильович Борисюк (24 травня 1969, м. Червоноград, Львівська область, УРСР — 19 січня 2023) — український театральний режисер, автор музичного оформлення, сценограф, театральний педагог.

Борисюк Володимир Васильович
Народився 24 травня 1969(1969-05-24)
м. Червоноград
Помер 19 січня 2023(2023-01-19) (53 роки)
Громадянство  Україна
Відомий завдяки театральний режисер
педагог
У Вікіпедії є статті про інших людей із прізвищем Борисюк.

Життєпис Редагувати

«Я дуже люблю Борисюка як режисера. Володя — дуже своєрідна людина. У нього досить незвичайне режисерське бачення: він кидає тобі якусь ідею і ти розумієш, що це дуже цікаво і близько тобі по духу. Якщо відчував, що ідея зовсім не підходить мені — я міг сказати йому відверто про це і ми знаходили інше вирішення. В нього дивовижна уява та фантазія».

Станіслав КОЛОКОЛЬНИКОВ, заслужений артист України

«…його виставу «Випадкове танго» ми з Толею Ященком граємо вже понад 12 років. <…> Із цим режисером мені завжди працюється легко й невимушено, сумувати ніколи не доводилося. Він чітко й зрозуміло дає поради щодо створення образу, розуміє людські мотивації. Для мене Володя Борисюк — режисер-свято».

Народився 24 травня 1969 року у місті Червоноград Львівської області.

Творчу кар'єру розпочав у Червонограді, керував Зразковим театром-студією «Фантазія». Режисерські роботи реалізував на сценах київських театрів (Київська академічна майстерня театрального мистецтва «Сузір'я», Молодий театр, Київський драматичний театр «Браво») та у Львові (Національний академічний український драматичний театр імені Марії Заньковецької, Перший український театр для дітей та юнацтва, «Воскресіння», «І люди, і ляльки», Львівський академічний театр імені Леся Курбаса). Постановницею пластики низки постановок Борисюка виступала українська хореографка, головна балетмейстерка Національного академічного драматичного театру ім. Івана Франка Ольга Семьошкіна («Дивний світ театру», «Таїна буття» та «Випадкове танго» у Київському театрі «Сузір'я», «Втеча з реальності» та «Empty Trash» у Львівському Першому театрі, «Глядачам дивитися заборонено» в Київському театрі «Тисячоліття», «Саломея» в Київському молодому театрі тощо).

Серед тем вистав присутня частина біографій визначних історичних постатей: Сара Бернар у виставі «Сміх лангусти», «Жозефіна і Наполеон», «Едіт Піаф», Іван Франко у виставі «Таїна буття» тощо. У виставу «Мені затісно в імені своєму…» за п'єсою Тетяни Іващенко, яка розповідає про непросту історію кохання Айсидори Дункан та Сергія Єсеніна, запросив Євгена Нищука, помітивши в того очі, вельми схожі на Єсенінські.

Долучався до реалізації окремих проєктів. 2015 року виступив постановником української версії міжнародного проєкту «Seven», який було створено на основі документальної п'єси, складеної з інтерв'ю семи активісток, що борються за права жінок по всьому світу: Фаріда Азізі (Афганістан), Інес Маккормак (Північна Ірландія), Марина Пісклакова-Паркер (Росія), Анабелла Де Леон (Гватемала), Мухтар Май (Пакистан), Му Сокуа (Камбоджа) та Хафсат Абіола (Нігерія). У львській версії взяли участь: громадський активіст, співзасновник ініціативи «КримSOS» Алім Алієм; журналіст Остап Дроздов; соліст вокальної формації «Піккардійська Терція» Ярослав Нудик; депутатка Верховної Ради України Ірина Подоляк; письменниця Наталка Сняданко; співак, музикант, композитор Павло Табаков; вокалістка гурту «Джалапіта» Соломія Чубай. 2018-го — став режисером дійства ювілейний благодійного концерту «КВІТКА», присвяченому 65-річчю з дня народження «американської співачки з українським серцем» — Квітці Цісик. Зібрані під час заходу кошти (100 тисяч гривень) було передано на придбання пересувного мамографа «КВІТКА».

Помер 19 січня 2023 року. Прощання пройшло у Церкві святого Стефана міста Червоноград.

Режисерські роботи в театрі Редагувати

  • 2000 — «Цей дивний світ театру» Марселя Мітуа[fr]
  • 2009, 29 квітня — «Сміх лангусти» Джона Маррелла
  • 2000 — «Сестра моя Русалонька» Людмили Разумовської за казкою «Русалонька» Ганса Крістіана Андерсена
  • 2001 — «Капризи Музи… вічно все клянуть!» Марселя Мітуа, Роберта Андерсона
  • 2001 — «Путівник Варшавою» Гілеля Міттельпункта
  • 2002 — «Едіт Піаф»
  • 2003 — «Весілля Фігаро» за п'єсою П'єра Бомарше
  • 2004 — «Жозефіна і Наполеон» Іржі Губача
  • 2005 — «Марія Стюарт»
  • 2005 — «Вьє Карре» («Стара площа») Теннессі Вільямса
  • 2005 — «Чи любите ви Брамса?» за мотивами однойменного роману[fr] Франсуази Саган
  • 2011, 3 грудня — комедія «Успіх! Скандал! Тріумф!» за п'єсою «Глядачам дивитись заборонено» Жана Марсана[fr]
  • 2013 — «Одруження» за однойменною п'єсою[ru] Миколи Гоголя
  • 2014 — «Собака на сіні» за однойменною п'єсою Лопе де Вега
  • комедія «Моя дружина йде до італійця» Надії Птушкіної[ru]
  • 2004, 3 жовтня — «Мені затісно в імені своєму…» Тетяни Іващенко
  • 2005, 15 травня — «Випадкове танго» Віктора Аїма
  • 2006, 6 травня — трагікомедія «Сміх лангусти» Джона Маррелла
  • 2013, 15 березня — «Страх бажання» на основі оповідання «Бажання і чорношкірий масажист» та п'єси «Раптом минулого літа»[en] Теннессі Вільямса
  • 2014, 24 травня — «Таїна буття» Тетяни Іващенко
  • 2017, 4 травня — «Дивний світ театру» Марселя Мітуа

Примітки Редагувати

  1. ↑ Вікторія ІЛЬКІВ (2009-2010). Цей весело-сумний Колокольніков (укр.). Ж-л «Просценіум» №3(25) — 1(26). Процитовано 23 січня 2023. 
  2. ↑ Вікторія ІЛЬКІВ (червень 2017). А люди в ньому — актори (укр.). «Театрально-концертний Київ» №6. Процитовано 23 січня 2023. 
  3. ↑ Сергій РОМАНЕНКО (30 вересня 2013). Повернення до реальності: спроба перша (укр.). Г-та «Збруч» №149. Процитовано 23 січня 2023. 
  4. Тарас ФЕДОРЧАК (11 лютого 2016). Спалюємо сміття? (укр.). Г-та «Збруч». Процитовано 1 лютого 2023. 
  5. Катерина ГЛАДКА (10 квітня 2011). Євген Нищук. Монологи (укр.). «Teatre.com.ua». Процитовано 23 січня 2023. 
  6. ↑ Катерина СЛІПЧЕНКО (16 листопада 2015). Львів візьме участь в унікальному міжнародному проекті «Сім» (укр.). «Zaxid.net». Процитовано 23 січня 2023. 
  7. ↑ Євдокія ФЕЩЕНКО (4 квітня 2018). У Національній опері відбудеться концерт до 65-річчя з дня народження Квітки Цісик (укр.). «Україна молода» №38. Процитовано 23 січня 2023. 
  8. Михайло МАСЛІЙ (4 квітня 2018). Американка з українським серцем (укр.). Г-та «День» №59. Процитовано 23 січня 2023. 
  9. «Незабутня квітка»: у Києві відбувся благодійний концерт (укр.). «Еспресо TV». 8 квітня 2018. Процитовано 23 січня 2023. 
  10. Відійшов у засвіти театральний режисер Володимир Борисюк (укр.). «Гал-інфо». 19 січня 2023. Процитовано 20 січня 2023. 
  11. Крат Надія. Театр «І люди, і ляльки» Відійшла у вічність людина, з якою пов'язана одна зі сторінок історії нашого театру
  12. Ольга Стельмашевська. Владимир Борисюк… Вовка!…
  13. В театре «Браво» — две премьеры (рос.). «Деловая столица». 6 лютого 2006. Процитовано 23 січня 2023. 
  14. Тетяна ПОЛІЩУК (19 вересня 2018). «Корсиканці» — 15-ть! «День» разом із режисером Олексієм Лісовцем згадують, як народилася аншлагова постановка «лівобережців» (укр.). Г-та «День» №169. Процитовано 23 січня 2023. 
  15. ↑ Едуард ОВЧАРЕНКО (5 лютого 2018). Що приховують лаштунки? (укр.). «I-UA». Процитовано 20 січня 2023. 
  16. Скандальный триумф (рос.). «Деловая столица». 27 листопада 2011. Процитовано 23 січня 2023. 
  17. 16 – 22 листопада (укр.). Г-та «День» №212. Процитовано 23 січня 2023. 
  18. ↑ Тетяна ІВАЩЕНКО. Володимир Борисюк (укр.). Портал Тетяни Іващенко. Процитовано 20 січня 2023. 
  19. Алла ПІДЛУЖНА (19 листопада 2013). Шляхом Заньковецької. Враження від театрального фестивалю жіночої творчості у Ніжині (укр.). Г-та «День» №212. Процитовано 23 січня 2023. 
  20. Танго з ангелом (укр.). «Як справи — Київ» №113 (17524). 23 червня 2005. Процитовано 23 січня 2023. 
  21. Київська академічна майстерня театрального мистецтва «Сузір'я». Вистава «Випадкове танго». Відеоверсія вистави
  22. Лангуст, который смеется (рос.). «Деловая столица». 5 червня 2006. Процитовано 23 січня 2023. 
  23. Едуард ОВЧАРЕНКО (2014-14-29). Вистава, що знайшла режисера (укр.). Сайт Київської академічної майстерні театрального мистецтва «Сузір'я». Процитовано 23 січня 2023. 
  24. Тетяна ПОЛІЩУК (6 березня 2018). Такий «Дивний світ театру»! В афіші «Сузір'я» з'явилася аншлагова вистава — номінант «Київської пекторалі-2018» (укр.). Г-та «День». 
  25.  Тетяна Іващенко. «Втеча з реальності». Львів (4 жовт. 2013 р.) на YouTube
  26. Людмила БАРИШНІКОВА (18 жовтня 2013). Територія наркотика… (укр.). Г-та «Культура і життя» №42. Процитовано 20 січня 2023. 
  27.  «Втеча з реальності» 2013 Львів театр дітей-юнацтва (4 лист. 2015 р.) на YouTube
  28. Лілія БЕВЗЮК–ВОЛОШИНА (15 жовтня 2013). Не тікайте від реальності — все одно наздожене (укр.). «Україна молода» №149. Процитовано 20 січня 2023. 
  29. Вікторія СОЛОВ'ЮК. «Примарна» молодість (укр.). Портал «Театраріум». Процитовано 23 січня 2023. 
  30. Едуард ОВЧАРЕНКО (20 березня 2015). Подорож у таємничий світ Франка (укр.). Г-та «Демократична Україна». Процитовано 20 січня 2023. 
  31. Галина КАНАРСЬКА (16 липня 2014). Ще ніколи не доводилося бачити такого юного Франка (укр.). Г-та «Урядовий кур'єр». Процитовано 23 січня 2023. 
  32. Гоголь у жанрі фарсу: у Львові готують прем'єру вистави «Чєрєвічкі» (укр.). «Zaxid.net». 23 січня 2015. Процитовано 20 січня 2023. 
  33. Марічка КРИЖАНІВСЬКА (15 січня 2016). Культурні події у Львові на вихідних (укр.). «Zaxid.net». Процитовано 20 січня 2023. 
  34. EMPTY TRASH Львів, 2016 Головні новини Львова 15.01.2016
  35. Вікторія ІЛЬКІВ (13 лютого 2016). Бути чи не бути «мухам» у наших головах? (укр.). «Nota bene»: блог про театр, кіно і мистецтво. Процитовано 23 січня 2023. 
  36. Алла ПІДЛУЖНА (22 січня 2016). Як позбутися свого внутрішнього «сміття». У репертуарі львівського Першого українського театру для дітей та юнацтва з’явилася вже третя постановка за п’єсою Тетяни Іващенко (укр.). Г-та «День» №9-10. Процитовано 23 січня 2023. 
  37. Улюбленець львівської Мельпомени (укр.). Г-та «День». 25 березня 2010. Процитовано 23 січня 2023. 
  38. Торік у львівських театрах показали 34 прем’єри (укр.). «Zaxid.net». 25 березня 2010. Процитовано 23 січня 2023. 
  39. Мар'яна ВЕРЬОВСЬКА (14 червня 2016). Львівський ляльковий театр вдруге поїде на гастролі кіньми (укр.). «Zaxid.net». Процитовано 20 січня 2023. 
  40. Тетяна КОЗИРЄВА (9 вересня 2015). «Війна — це відсутність культурної стратегії» (укр.). Г-та «День» №162. Процитовано 20 січня 2023. 
  41. Оксана МЕЛЬНИК (4 липня 2015). «І люди, і ляльки» подалися в село (укр.). Г-та «Урядовий кур'єр». Процитовано 20 січня 2023. 
  42. Театр «Тисячоліття». Комедія «Глядачам дивитися заборонено»
  43. Національна опера України. «Квітка Цісик»
  44. Юрий ВОЛОДАРСЬКИЙ (24 травня 2019). Темне, жіноче, смертельне. Спектакль «Саломея»: полюбила и убила (рос.). «Yabl». Процитовано 20 січня 2023. 
  45. Сергій ВИННИЧЕНКО (5 листопада 2020). 2019 рік українського театру. Столичний часопис (велика сцена) (укр.). Портал «Театральна риболовля». Процитовано 20 січня 2023. 
  46. Дмитро ЛЕВИЦЬКИЙ (22 лютого 2019). (укр.). «Дзеркало тижня». Архів оригіналу за 24 лютого 2019. Процитовано 23 січня 2023. 
  47. Едуард ОВЧАРЕНКО (25 серпня 2020). Юрій ПОТАПЕНКО: «Мої найкращі ролі ще попереду» (укр.). Тижневик «Слово Просвіти». Процитовано 23 січня 2023. 
  48. Продюсерський центр «Колізей». «Жениха викликали, дівчата?»
  49. Комедія «Жениха викликали, дівчата?» Прем’єра! (укр.). «Моя Вінниця». Процитовано 23 січня 2023. 
  50. Жениха викликали, дівчата?
  51. (укр.). «Theatre.Love». 7 травня 2020. Архів оригіналу за 24 січня 2023. Процитовано 23 січня 2023. 
  52.  Тетяна Іващенко. «Empty Trash». Львів. 2013. 1 (25 груд. 2013 р.) на YouTube
  53.  Тетяна Іващенко. «Empty Trash». Львів. 2013. 2 (11 січ. 2014 р.) на YouTube
  54.  Тетяна Іващенко. «Empty Trash». Львів. Обговорення вистави (4 лип. 2014 р.) на YouTube
  55. Вистава «Сім» жіночих історій (укр.). Портал «Vgorode.ua» (Львів). 2015. Процитовано 23 січня 2023. 

Посилання Редагувати

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри
Дата публікації:
Volodimir Vasilovich Borisyuk 24 travnya 1969 m Chervonograd Lvivska oblast URSR 19 sichnya 2023 ukrayinskij teatralnij rezhiser avtor muzichnogo oformlennya scenograf teatralnij pedagog Borisyuk Volodimir VasilovichNarodivsya 24 travnya 1969 1969 05 24 m ChervonogradPomer 19 sichnya 2023 2023 01 19 53 roki Gromadyanstvo UkrayinaVidomij zavdyaki teatralnij rezhiserpedagogU Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Borisyuk Zmist 1 Zhittyepis 2 Rezhiserski roboti v teatri 3 Primitki 4 PosilannyaZhittyepis Redaguvati Ya duzhe lyublyu Borisyuka yak rezhisera Volodya duzhe svoyeridna lyudina U nogo dosit nezvichajne rezhiserske bachennya vin kidaye tobi yakus ideyu i ti rozumiyesh sho ce duzhe cikavo i blizko tobi po duhu Yaksho vidchuvav sho ideya zovsim ne pidhodit meni ya mig skazati jomu vidverto pro ce i mi znahodili inshe virishennya V nogo divovizhna uyava ta fantaziya Stanislav KOLOKOLNIKOV zasluzhenij artist Ukrayini 1 jogo vistavu Vipadkove tango mi z Toleyu Yashenkom grayemo vzhe ponad 12 rokiv lt gt Iz cim rezhiserom meni zavzhdi pracyuyetsya legko j nevimusheno sumuvati nikoli ne dovodilosya Vin chitko j zrozumilo daye poradi shodo stvorennya obrazu rozumiye lyudski motivaciyi Dlya mene Volodya Borisyuk rezhiser svyato Tetyana KRULIKOVSKA zasluzhena artistka Ukrayini 2 Narodivsya 24 travnya 1969 roku u misti Chervonograd Lvivskoyi oblasti Tvorchu kar yeru rozpochav u Chervonogradi keruvav Zrazkovim teatrom studiyeyu Fantaziya Rezhiserski roboti realizuvav na scenah kiyivskih teatriv Kiyivska akademichna majsternya teatralnogo mistectva Suzir ya Molodij teatr Kiyivskij dramatichnij teatr Bravo ta u Lvovi Nacionalnij akademichnij ukrayinskij dramatichnij teatr imeni Mariyi Zankoveckoyi Pershij ukrayinskij teatr dlya ditej ta yunactva Voskresinnya I lyudi i lyalki Lvivskij akademichnij teatr imeni Lesya Kurbasa Postanovniceyu plastiki nizki postanovok Borisyuka vistupala ukrayinska horeografka golovna baletmejsterka Nacionalnogo akademichnogo dramatichnogo teatru im Ivana Franka Olga Semoshkina Divnij svit teatru Tayina buttya ta Vipadkove tango u Kiyivskomu teatri Suzir ya Vtecha z realnosti ta Empty Trash u Lvivskomu Pershomu teatri Glyadacham divitisya zaboroneno v Kiyivskomu teatri Tisyacholittya Salomeya v Kiyivskomu molodomu teatri tosho 3 4 Sered tem vistav prisutnya chastina biografij viznachnih istorichnih postatej Sara Bernar u vistavi Smih langusti Zhozefina i Napoleon Edit Piaf Ivan Franko u vistavi Tayina buttya tosho U vistavu Meni zatisno v imeni svoyemu za p yesoyu Tetyani Ivashenko yaka rozpovidaye pro neprostu istoriyu kohannya Ajsidori Dunkan ta Sergiya Yesenina zaprosiv Yevgena Nishuka pomitivshi v togo ochi velmi shozhi na Yeseninski 5 Doluchavsya do realizaciyi okremih proyektiv 2015 roku vistupiv postanovnikom ukrayinskoyi versiyi mizhnarodnogo proyektu Seven yakij bulo stvoreno na osnovi dokumentalnoyi p yesi skladenoyi z interv yu semi aktivistok sho boryutsya za prava zhinok po vsomu svitu Farida Azizi Afganistan Ines Makkormak Pivnichna Irlandiya Marina Pisklakova Parker Rosiya Anabella De Leon Gvatemala Muhtar Maj Pakistan Mu Sokua Kambodzha ta Hafsat Abiola Nigeriya U lvskij versiyi vzyali uchast gromadskij aktivist spivzasnovnik iniciativi KrimSOS Alim Aliyem zhurnalist Ostap Drozdov solist vokalnoyi formaciyi Pikkardijska Terciya Yaroslav Nudik deputatka Verhovnoyi Radi Ukrayini Irina Podolyak pismennicya Natalka Snyadanko spivak muzikant kompozitor Pavlo Tabakov vokalistka gurtu Dzhalapita Solomiya Chubaj 6 2018 go stav rezhiserom dijstva yuvilejnij blagodijnogo koncertu KVITKA prisvyachenomu 65 richchyu z dnya narodzhennya amerikanskoyi spivachki z ukrayinskim sercem Kvitci Cisik 7 8 Zibrani pid chas zahodu koshti 100 tisyach griven bulo peredano na pridbannya peresuvnogo mamografa KVITKA 9 Pomer 19 sichnya 2023 roku 10 11 Proshannya projshlo u Cerkvi svyatogo Stefana mista Chervonograd 12 Rezhiserski roboti v teatri RedaguvatiZrazkovij teatr studiyi Fantaziya m Chervonograd 1996 Nich na polonini za dramatichnoyu poemoyu Oleksandra Olesya 1997 Orfej za odnojmennoyu p yesoyu en Zhana Kokto 1997 No lyublyu ya odno NEvozmozhno Marini Cvetayevoyi 1997 Misyachna pisnya Oleksandra Olesya 1998 Sestra moya Rusalonka Lyudmili Razumovskoyi za kazkoyu Rusalonka Gansa Kristiana Andersena 1998 Silne pochuttya Illi Ilfa ta Yevgena Petrova 1998 Antigona za odnojmennoyu p yesoyu Zhana AnuyaNacionalnij akademichnij ukrayinskij dramatichnij teatr imeni Mariyi Zankoveckoyi2000 Cej divnij svit teatru Marselya Mitua fr 2009 29 kvitnya Smih langusti Dzhona Marrella 3 Kiyivskij dramatichnij teatr Bravo 2000 Sestra moya Rusalonka Lyudmili Razumovskoyi za kazkoyu Rusalonka Gansa Kristiana Andersena 2001 Kaprizi Muzi vichno vse klyanut Marselya Mitua Roberta Andersona 1 2 13 2001 Putivnik Varshavoyu Gilelya Mittelpunkta 1 2002 Edit Piaf 2003 Vesillya Figaro za p yesoyu P yera Bomarshe 2004 Zhozefina i Napoleon Irzhi Gubacha 14 2005 Mariya Styuart 2005 Vye Karre Stara plosha Tennessi Vilyamsa 2005 Chi lyubite vi Bramsa za motivami odnojmennogo romanu fr Fransuazi Sagan 2011 3 grudnya komediya Uspih Skandal Triumf za p yesoyu Glyadacham divitis zaboroneno Zhana Marsana fr 15 16 2013 Odruzhennya za odnojmennoyu p yesoyu ru Mikoli Gogolya 2014 Sobaka na sini za odnojmennoyu p yesoyu Lope de Vega komediya Moya druzhina jde do italijcya Nadiyi Ptushkinoyi ru 17 Kiyivska akademichna majsternya teatralnogo mistectva Suzir ya 2004 3 zhovtnya Meni zatisno v imeni svoyemu Tetyani Ivashenko 18 19 2005 15 travnya Vipadkove tango Viktora Ayima 20 21 2006 6 travnya tragikomediya Smih langusti Dzhona Marrella 22 2013 15 bereznya Strah bazhannya na osnovi opovidannya Bazhannya i chornoshkirij masazhist ta p yesi Raptom minulogo lita en Tennessi Vilyamsa 23 2014 24 travnya Tayina buttya Tetyani Ivashenko 2017 4 travnya Divnij svit teatru Marselya Mitua 2 24 Pershij ukrayinskij teatr dlya ditej ta yunactva m Lviv 2013 triler Vtecha z realnosti Tetyani Ivashenko 18 25 26 27 28 3 29 2014 Tayina buttya Tetyani Ivashenko 18 30 31 2015 24 sichnya fars Chyeryevichki Vasilya Vasilka za povistyu Nich pered Rizdvom Mikoli Gogolya 32 2016 13 sichnya ironichna komediya z elementami katarsisu Empty Trash Spalyuyemo smittya za p yesoyu Empty Trash abo Spalyuyemo smittya Tetyani Ivashenko 18 33 34 35 36 Rizni teatri1999 Garold i Mod Zh K Karr yera Kolina Gigginsa Lvivskij akademichnij duhovnij teatr Voskresinnya 37 2009 tragikomediya Vipadkove tango Viktora Ayima Lvivskij municipalnij teatr 3 38 2009 myuzikl Kuryachi mriyi Neli Shejko Medvedyevoyi Teatr I lyudi i lyalki m Lviv 39 40 41 2018 komediya Glyadacham divitisya zaboroneno Zhana Marsana Teatr Tisyacholittya ru m Kiyiv 15 42 2018 7 kvitnya yuvilejnij blagodijnij koncert KVITKA do 65 richchya z dnya narodzhennya Kvitki Cisik Nacionalnij akademichnij teatr operi ta baletu Ukrayini imeni Tarasa Shevchenka m Kiyiv 43 7 2019 27 lyutogo ironichna misteriya Salomeya za odnojmennoyu tragediyeyu Oskara Vajlda Kiyivskij akademichnij molodij teatr 44 45 46 47 2019 komediya Narechenogo viklikali divchatka Prodyuserskij centr Kolizej 48 49 50 Aktrisi 51 Scenichni chitannya2013 23 grudnya shalena komediya Empty Trash Spalyuyemo smittya Tetyani Ivashenko na sceni Lvivskogo akademichnogo teatru im Lesya Kurbasa 18 52 53 54 2015 7 grudnya Sim na osnovi 7 zhinochih istorij Pola Sizmar Ketrin Filu Gejl Krigel Kerol K Mek Rut Mergref Anna Divir Smit ta S yuzen Yankovitc na sceni Lvivskoyi nacionalnoyi filarmoniyi 6 55 Primitki Redaguvati a b v Viktoriya ILKIV 2009 2010 Cej veselo sumnij Kolokolnikov ukr Zh l Proscenium 3 25 1 26 Procitovano 23 sichnya 2023 a b v Viktoriya ILKIV cherven 2017 A lyudi v nomu aktori ukr Teatralno koncertnij Kiyiv 6 Procitovano 23 sichnya 2023 a b v g Sergij ROMANENKO 30 veresnya 2013 Povernennya do realnosti sproba persha ukr G ta Zbruch 149 Procitovano 23 sichnya 2023 Taras FEDORChAK 11 lyutogo 2016 Spalyuyemo smittya ukr G ta Zbruch Procitovano 1 lyutogo 2023 Katerina GLADKA 10 kvitnya 2011 Yevgen Nishuk Monologi ukr Teatre com ua Procitovano 23 sichnya 2023 a b Katerina SLIPChENKO 16 listopada 2015 Lviv vizme uchast v unikalnomu mizhnarodnomu proekti Sim ukr Zaxid net Procitovano 23 sichnya 2023 a b Yevdokiya FEShENKO 4 kvitnya 2018 U Nacionalnij operi vidbudetsya koncert do 65 richchya z dnya narodzhennya Kvitki Cisik ukr Ukrayina moloda 38 Procitovano 23 sichnya 2023 Mihajlo MASLIJ 4 kvitnya 2018 Amerikanka z ukrayinskim sercem ukr G ta Den 59 Procitovano 23 sichnya 2023 Nezabutnya kvitka u Kiyevi vidbuvsya blagodijnij koncert ukr Espreso TV 8 kvitnya 2018 Procitovano 23 sichnya 2023 Vidijshov u zasviti teatralnij rezhiser Volodimir Borisyuk ukr Gal info 19 sichnya 2023 Procitovano 20 sichnya 2023 Krat Nadiya Teatr I lyudi i lyalki Vidijshla u vichnist lyudina z yakoyu pov yazana odna zi storinok istoriyi nashogo teatru Olga Stelmashevska Vladimir Borisyuk Vovka V teatre Bravo dve premery ros Delovaya stolica 6 lyutogo 2006 Procitovano 23 sichnya 2023 Tetyana POLIShUK 19 veresnya 2018 Korsikanci 15 t Den razom iz rezhiserom Oleksiyem Lisovcem zgaduyut yak narodilasya anshlagova postanovka livoberezhciv ukr G ta Den 169 Procitovano 23 sichnya 2023 a b Eduard OVChARENKO 5 lyutogo 2018 Sho prihovuyut lashtunki ukr I UA Procitovano 20 sichnya 2023 Skandalnyj triumf ros Delovaya stolica 27 listopada 2011 Procitovano 23 sichnya 2023 16 22 listopada ukr G ta Den 212 Procitovano 23 sichnya 2023 a b v g d Tetyana IVAShENKO Volodimir Borisyuk ukr Portal Tetyani Ivashenko Procitovano 20 sichnya 2023 Alla PIDLUZhNA 19 listopada 2013 Shlyahom Zankoveckoyi Vrazhennya vid teatralnogo festivalyu zhinochoyi tvorchosti u Nizhini ukr G ta Den 212 Procitovano 23 sichnya 2023 Tango z angelom ukr Yak spravi Kiyiv 113 17524 23 chervnya 2005 Procitovano 23 sichnya 2023 Kiyivska akademichna majsternya teatralnogo mistectva Suzir ya Vistava Vipadkove tango Videoversiya vistavi Langust kotoryj smeetsya ros Delovaya stolica 5 chervnya 2006 Procitovano 23 sichnya 2023 Eduard OVChARENKO 2014 14 29 Vistava sho znajshla rezhisera ukr SajtKiyivskoyi akademichnoyi majsterni teatralnogo mistectva Suzir ya Procitovano 23 sichnya 2023 Tetyana POLIShUK 6 bereznya 2018 Takij Divnij svit teatru V afishi Suzir ya z yavilasya anshlagova vistava nominant Kiyivskoyi pektorali 2018 ukr G ta Den Propushenij abo porozhnij url dovidka accessdate vimagaye url dovidka nbsp Tetyana Ivashenko Vtecha z realnosti Lviv 4 zhovt 2013 r na YouTube Lyudmila BARIShNIKOVA 18 zhovtnya 2013 Teritoriya narkotika ukr G ta Kultura i zhittya 42 Procitovano 20 sichnya 2023 nbsp Vtecha z realnosti 2013 Lviv teatr ditej yunactva 4 list 2015 r na YouTube Liliya BEVZYuK VOLOShINA 15 zhovtnya 2013 Ne tikajte vid realnosti vse odno nazdozhene ukr Ukrayina moloda 149 Procitovano 20 sichnya 2023 Viktoriya SOLOV YuK Primarna molodist ukr Portal Teatrarium Procitovano 23 sichnya 2023 Eduard OVChARENKO 20 bereznya 2015 Podorozh u tayemnichij svit Franka ukr G ta Demokratichna Ukrayina Procitovano 20 sichnya 2023 Galina KANARSKA 16 lipnya 2014 She nikoli ne dovodilosya bachiti takogo yunogo Franka ukr G ta Uryadovij kur yer Procitovano 23 sichnya 2023 Gogol u zhanri farsu u Lvovi gotuyut prem yeru vistavi Chyeryevichki ukr Zaxid net 23 sichnya 2015 Procitovano 20 sichnya 2023 Marichka KRIZhANIVSKA 15 sichnya 2016 Kulturni podiyi u Lvovi na vihidnih ukr Zaxid net Procitovano 20 sichnya 2023 EMPTY TRASH Lviv 2016 Golovni novini Lvova 15 01 2016 Viktoriya ILKIV 13 lyutogo 2016 Buti chi ne buti muham u nashih golovah ukr Nota bene blog pro teatr kino i mistectvo Procitovano 23 sichnya 2023 Alla PIDLUZhNA 22 sichnya 2016 Yak pozbutisya svogo vnutrishnogo smittya U repertuari lvivskogo Pershogo ukrayinskogo teatru dlya ditej ta yunactva z yavilasya vzhe tretya postanovka za p yesoyu Tetyani Ivashenko ukr G ta Den 9 10 Procitovano 23 sichnya 2023 Ulyublenec lvivskoyi Melpomeni ukr G ta Den 25 bereznya 2010 Procitovano 23 sichnya 2023 Torik u lvivskih teatrah pokazali 34 prem yeri ukr Zaxid net 25 bereznya 2010 Procitovano 23 sichnya 2023 Mar yana VEROVSKA 14 chervnya 2016 Lvivskij lyalkovij teatr vdruge poyide na gastroli kinmi ukr Zaxid net Procitovano 20 sichnya 2023 Tetyana KOZIRYeVA 9 veresnya 2015 Vijna ce vidsutnist kulturnoyi strategiyi ukr G ta Den 162 Procitovano 20 sichnya 2023 Oksana MELNIK 4 lipnya 2015 I lyudi i lyalki podalisya v selo ukr G ta Uryadovij kur yer Procitovano 20 sichnya 2023 Teatr Tisyacholittya Komediya Glyadacham divitisya zaboroneno Nacionalna opera Ukrayini Kvitka Cisik Yurij VOLODARSKIJ 24 travnya 2019 Temne zhinoche smertelne Spektakl Salomeya polyubila i ubila ros Yabl Procitovano 20 sichnya 2023 Sergij VINNIChENKO 5 listopada 2020 2019 rik ukrayinskogo teatru Stolichnij chasopis velika scena ukr Portal Teatralna ribolovlya Procitovano 20 sichnya 2023 Dmitro LEVICKIJ 22 lyutogo 2019 A VERBA ponad vodoyu ukr Dzerkalo tizhnya Arhiv originalu za 24 lyutogo 2019 Procitovano 23 sichnya 2023 Eduard OVChARENKO 25 serpnya 2020 Yurij POTAPENKO Moyi najkrashi roli she poperedu ukr Tizhnevik Slovo Prosviti Procitovano 23 sichnya 2023 Prodyuserskij centr Kolizej Zheniha viklikali divchata Komediya Zheniha viklikali divchata Prem yera ukr Moya Vinnicya Procitovano 23 sichnya 2023 Zheniha viklikali divchata Lidiya Semesyuk Do kozhnoyi roli ya stavlyusya z osoblivoyu lyubov yu ukr Theatre Love 7 travnya 2020 Arhiv originalu za 24 sichnya 2023 Procitovano 23 sichnya 2023 nbsp Tetyana Ivashenko Empty Trash Lviv 2013 1 25 grud 2013 r na YouTube nbsp Tetyana Ivashenko Empty Trash Lviv 2013 2 11 sich 2014 r na YouTube nbsp Tetyana Ivashenko Empty Trash Lviv Obgovorennya vistavi 4 lip 2014 r na YouTube Vistava Sim zhinochih istorij ukr Portal Vgorode ua Lviv 2015 Procitovano 23 sichnya 2023 Posilannya RedaguvatiBorisyuk Volodimir Vasilovich u socmerezhi Facebook Volodimir Borisyuk na sajti Theatre Love Volodimir Borisyuk na sajti Tetyani Ivashenko Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Borisyuk Volodimir Vasilovich amp oldid 40561527