www.wikidata.uk-ua.nina.az

Адам Георг У Вікіпедії є статті про інших людей із прізвищем Георг Ада м Ґе орг нім Adam Georg нар 8 лютого 1874 Берлін

Адам Георг

У Вікіпедії є статті про інших людей із прізвищем Георг.

Ада́м Ґе́орг (нім. Adam Georg, нар. 8 лютого 1874, Берлін — пом. 1948, Берлін) — німецький славіст, дослідник і популяризатор української літератури.

Вивчав медицину в університетах Берліна й Ростока. Працював лікарем. У 90-х pp. 19 ст. зацікавився українською та болгарською літературами. Досліджував і популяризував у Німеччині українські народні пісні, творчість українських письменників. 1902 року відвідав Чернівці та Львів, де зустрічався з І. Франком, М. Павликом, Ольгою Кобилянською, В. Гнатюком; листувався з ними, а також із М. Грушевським та Осипом Маковеєм.

У серії публікацій про Україну (1898—1900) знайомив своїх співвітчизників із подіями культурного життя України. Автор нарису «KleinruBland» («Малоросія»), у якій подав стислий огляд розвитку українського художнього слова від І. Котляревського до поч. 20 ст. Того ж року з незначними змінами була надрукована як передмова до збірки «Die kleinrussischen Novellen» («Малоруські новели») Ольги Кобилянської.

Адаму належать статті «Von der modernen kleinrussischen Literatur» («Про сучасну малоруську літерату-ру»); «Ruthenischer Brief (1902 bis 1904)» («Рутенський лист»); рецензія на книгу «Taras Schewtschenko. Ausgewahlte Ge-dichte» («Тарас Шевченко. Вибрані вірші»).

Твори: український переклад — Український лист (уривок); «Сторіччя української літератури (уривок)», де про Тараса Шевченка написано з позицій німецької прогресивної критики.

Бібліографія ред.

  1. ↑ Czech National Authority Database
    d:Track:Q13550863
  2. «Das literarische Echo», Berlin, 1899, № 13 та ст. «Ein Jahrhundert kleinrussischer Literatur» («Сторіччя малоруської літератури»)
  3. «Das Magazin fur die Literatur», 1901, № 4
  4. «Beilage der „Allgemeinen Zeitung“», 1902, 22 May
  5. «Das literarische Echo», Berlin, 1905, № 14
  6. Там само, 1912, № 19, видану Ю. Віргінією
  7. Ольга Кобилянська в критиці та спогадах. К., 1963
  8. Світова велич Шевченка. Т. 3. К., 1964.

Джерела ред.

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри
Дата публікації:
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Georg Ada m Ge org nim Adam Georg nar 8 lyutogo 1874 Berlin pom 1948 Berlin nimeckij slavist doslidnik i populyarizator ukrayinskoyi literaturi Adam GeorgNarodivsya 8 lyutogo 1874 1874 02 08 Berlin Nimecka imperiyaPomer 1948 Berlin Nimechchina abo Davos Graubyunden Shvejcariya 1 Krayina NimechchinaDiyalnist slavist likar perekladach istorik literaturi publicistGaluz pereklad 1 translations from Bulgariand 1 istoriya literaturi 1 slov yanoznavstvo 1 publicistika 1 i medicina 1 Alma mater HU Berlin i Rostockij universitetZnannya mov nimecka bolgarska 1 i polska 1 Vivchav medicinu v universitetah Berlina j Rostoka Pracyuvav likarem U 90 h pp 19 st zacikavivsya ukrayinskoyu ta bolgarskoyu literaturami Doslidzhuvav i populyarizuvav u Nimechchini ukrayinski narodni pisni tvorchist ukrayinskih pismennikiv 1902 roku vidvidav Chernivci ta Lviv de zustrichavsya z I Frankom M Pavlikom Olgoyu Kobilyanskoyu V Gnatyukom listuvavsya z nimi a takozh iz M Grushevskim ta Osipom Makoveyem U seriyi publikacij pro Ukrayinu 1898 1900 znajomiv svoyih spivvitchiznikiv iz podiyami kulturnogo zhittya Ukrayini Avtor narisu KleinruBland Malorosiya 2 3 u yakij podav stislij oglyad rozvitku ukrayinskogo hudozhnogo slova vid I Kotlyarevskogo do poch 20 st Togo zh roku z neznachnimi zminami bula nadrukovana yak peredmova do zbirki Die kleinrussischen Novellen Maloruski noveli Olgi Kobilyanskoyi Adamu nalezhat statti Von der modernen kleinrussischen Literatur Pro suchasnu malorusku literatu ru 4 Ruthenischer Brief 1902 bis 1904 Rutenskij list 5 recenziya na knigu Taras Schewtschenko Ausgewahlte Ge dichte Taras Shevchenko Vibrani virshi 6 Tvori ukrayinskij pereklad Ukrayinskij list urivok 7 Storichchya ukrayinskoyi literaturi urivok 8 de pro Tarasa Shevchenka napisano z pozicij nimeckoyi progresivnoyi kritiki Bibliografiya red a b v g d e zh i k Czech National Authority Database d Track Q13550863 Das literarische Echo Berlin 1899 13 ta st Ein Jahrhundert kleinrussischer Literatur Storichchya maloruskoyi literaturi Das Magazin fur die Literatur 1901 4 Beilage der Allgemeinen Zeitung 1902 22 May Das literarische Echo Berlin 1905 14 Tam samo 1912 19 vidanu Yu Virginiyeyu Olga Kobilyanska v kritici ta spogadah K 1963 Svitova velich Shevchenka T 3 K 1964 Dzherela red Shevchenkivskij slovnik Tom 1 Institut literaturi imeni T G Shevchenka Akademiyi Nauk URSR Kiyiv Golovna redakciya URE 1976 S 24 Proekt Ukrayinci v sviti Arhivovano 14 grudnya 2014 u Wayback Machine Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Adam Georg amp oldid 35837498