www.wikidata.uk-ua.nina.az
Shodo inshih lyudej z takim samim imenem ta prizvishem div Yelizaveta Bavarska Yelizaveta Bavarska nim Elisabeth in Bayern povne im ya Yelizaveta Gabriela Valeriya Mariya nim Elisabeth Gabriele Valerie Marie 25 lipnya 1876 23 listopada 1965 bavarska gercoginya z dinastiyi Vittelsbahiv donka gercoga Bavarskogo Karla Teodora ta portugalskoyi infanti 1 Mariyi Zhoze druzhina korolya Belgiyi Alberta I mati korolya Belgiyi Leopolda III ta korolevi konsorta Italiyi Mariyi Zhoze Yelizaveta Bavarskanim Elisabeth in BayernYelizaveta BavarskaSvitlina Yelizaveti Bavarskoyi blizko 1900 roku3 a koroleva konsort BelgiyiPochatok pravlinnya 17 grudnya 1909Kinec pravlinnya 17 lyutogo 1934Poperednik Mariya Genriyetta AvstrijskaNastupnik Astrid ShvedskaData narodzhennya 25 lipnya 1876 1876 07 25 Misce narodzhennya Possengofen Korolivstvo BavariyaKrayina Nimecka imperiyaData smerti 23 listopada 1965 1965 11 23 89 rokiv Misce smerti zamok Styujvenberg Bryussel BelgiyaPohovannya Royal Cryptd Cholovik Albert IDiti Leopold Sharl Mariya ZhozeDinastiya Vittelsbahi Saksen Koburg GotskaBatko Karl Teodor BavarskijMati Mariya Zhoze PortugalskaNagorodi Avstrijskij imperatorskij orden Yelizaveti Licar Velikogo hresta ordena Niderlandskogo leva Orden Bilogo Orla Polsha Hrest Za zaslugi pered Cerkvoyu i Papoyu Yelizaveta Bavarska u VikishovishiZajmalasya blagodijnistyu ta pokrovitelstvuvala mistectvam Bula duzhe populyarnoyu sered naselennya Za poryatunok yevrejskih ditej pid chas Drugoyi svitovoyi vijni vshanovana Izrayilem yak Pravednik narodiv svitu Yiyi im ya nosilo misto Elizabetvil u Kongo u 1910 1966 rokah 2 Zmist 1 Biografiya 1 1 Ranni roki 1 2 Shlyub ta diti 1 3 Koroleva 1 4 Povoyennij chas 2 Nagorodi 3 Vshanuvannya 4 Tituli 5 Genealogiya 6 Primitki 7 Literatura 8 PosilannyaBiografiya RedaguvatiRanni roki Redaguvati Narodilas 25 lipnya 1876 roku v zamku Possengofenu v korolivstvi Bavariya Bula drugoyu ditinoyu ta drugoyu donkoyu v rodini bavarskogo gercoga Karla Teodora ta jogo drugoyi druzhini Mariyi Zhoze Portugalskoyi Svoye im ya otrimala na chest titki Yelizaveti yaka stala hreshenoyu matir yu novonarodzhenoyi Mala starshu sestru Sofiyu Adelgejdu ta yedinokrovnu sestru Amaliyu vid pershogo shlyubu batka Zgodom narodilisya molodshi diti Mariya Gabriela Lyudvig Vilgelm ta Franc Jozef nbsp Svitlina Yelizaveti u 1880 ti rokiBatko buv serednim sinom gercoga Maksimiliana Bavarskogo volodarya zamku Possengofen 3 ale oskilki jogo starshij brat Lyudvig Vilgelm vidmovivsya vid dinastichnih prav zaradi morganatichnogo shlyubu to vsi finansovi vigodi pervorodstva otrimav Karl Teodor U vidanni gercogiv Bavariyi znahodivsya takozh zamok Bidershtajn u Myunheni v rajoni Shvabing 4 Pevnij chas meshkali v Mentoni de golova rodini vidnovlyuvav zdorov ya pislya kashlyuka a zgodom oselilisya u zamku Tegernzeye do yakogo takozh vhodiv mayetok Kaltenbrunn uspadkovanij u 1875 roci vid gercoga Karla Teodora Zamok Possengofen vidijshov yim u listopadi 1888 roku pislya smerti gercoga Maksa Rodina bula netipovoyu dlya aristokratiyi togo chasu Batko Yelizaveti mav vlasnu oftalmologichnu kliniku 5 a mati dopomagala cholovikovi pid chas operacij yak medsestra U 1895 roci vin vidkriv drugu kliniku u Myunheni sho takozh utrimuvalasya za jogo vlasnij kosht 6 Karl Teodor takozh pridilyav veliku uvagu rozvitku osobistostej svoyih ditej i namagavsya prishepiti yim pochuttya vidpovidalnosti za bidnih i slabkih Vihovuvav hudozhnij smak sim yi propaguyuchi muzichni zahodi Yuna gercoginya otrimala osvitu u shkoli internati Svyatogo Josipa u Cangberzi Volodila nimeckoyu francuzkoyu ta anglijskoyu movami grala na fortepiano ta skripci Zahoplyuvalasya muzikoyu skulpturoyu zhivopisom yegiptologiyeyu medicinoyu ta zoologiyeyu 7 Na pohoroni titki Sofiyi Sharlotti u travni 1897 roku poznajomilasya iz princom Albertom Belgijskim Za dekilka misyaciv toj zrobiv yij propoziciyu pid chas progulyanki v Neyi syur Sen zapitavshi Yak vvazhayete chi zmozhete Vi vitrimuvati belgijske povitrya Pered cim Albert buv zakohanij v Yelenu Orleansku isnuvali takozh jdeyi jogo shlyubu iz korolevoyu Niderlandiv Vilgelminoyu ta avstrijskoyu rodichkoyu Yelizavetoyu Mariyeyu Gabsburg 8 Shlyub ta diti Redaguvati nbsp Iz cholovikom 1900U 24 richnomu vici stala druzhinoyu princa Belgiyi Alberta starshogo vid neyi na rik Vesillya projshlo 2 zhovtnya 1900 roku v Myunheni Za kilka dniv molodyat z entuziazmom vitali u Belgiyi Medovij misyac para provela v Italiyi Pislya nogo pevnij chas meshkali u Flandrskomu palaci na vulici Regentstva v Bryusseli razom iz batkami Alberta a na pochatku 1901 roku virushili na Lazurovij bereg Trivalij chas vlitku togo roku proveli u Possengofeni Po povernennyu do Bryusselya oselilisya v Hotel d Assche na vulici Nauki Veli proste zhittya bez osoblivoyi pompi Cej obraz simejnogo shastya v majbutnomu stav odnim iz stovpiv populyarnosti Alberta U podruzhzhya z yavilosya troye ditej Leopold 1901 1983 nastupnij korol Belgiyi u 1934 1951 rokah buv dvichi odruzhenim mav shestero ditej vid oboh shlyubiv Sharl 1903 1983 princ regent Belgiyi u 1944 1950 rokah buv tayemno odruzhenim iz Zhaklin Pejrebryun mav pozashlyubnu donku Mariya Zhoze 1906 2001 druzhina ostannogo korolya Italiyi Umberto II mala chetvero ditej Sudyachi z listiv napisanih pid chas zaruchin i shlyubu moloda para bula gliboko zakohana Listi vislovlyuyut gliboku vzayemnu prihilnist zasnovanu na ridkisnij blizkosti duhu a takozh svidchat sho Albert ta Yelizaveta postijno pidtrimuvali ta zaohochuvali odne odnogo v yih vazhkij roli korolya ta korolevi Podruzhzhya podilyalo gliboku prihilnist do svoyeyi krayini ta sim yi j viyavlyalo velikij interes do lyudskogo progresu vsih vidiv Razom voni pidtrimuvali druzhbu iz vidatnimi vchenimi hudozhnikami matematikami muzikantami i filosofami peretvorivshi svij dvir v Lakeni na svoyeridnij kulturnij salon Koroleva Redaguvati U grudni 1909 roku Albert ta Yelizaveta stali korolem i korolevoyu belgijciv Nova persha ledi vzyala na sebe nabagato bilshu publichnu rol nizh yiyi poperednici j zajmalasya robotoyu v chislennih blagodijnih i gromadskih organizaciyah osoblivo u sferah mistectva ta socialnogo zabezpechennya Cikavilisya turbotami nuzhdennih i hvorih znajomilisya z umovami v bryusselskih likarnyah i dityachih budinkah i zokrema spriyala borotbi z tuberkulozom Yiyi dobrozichlivij harakter i shira turbota pro naselennya shvidko zrobili yiyi populyarnoyu sered narodu Belgiyi nbsp Iz cholovikom ta sinom 1910 tiKoroleva chasto otochuvala sebe vidomimi avtorami ta hudozhnikami a takozh providnimi vchenimi svogo chasu Okrim inshih tovarishuvala z Albertom Shvejcerom Albertom Ejnshtejnom Ezhenom Izayi Pablo Kasalsom ta Kolett Sered literatoriv yiyi druzyami buli Emil Verharn Moris Meterlink Andre Zhid Zhan Kokto Pid chas Pershoyi svitovoyi vijni Belgiya namagalasya zalishitisya nejtralnoyu Odnak nimeckij posol pred yaviv korolivskij rodini ultimatum z vimogoyu propustiti nimecki vijska cherez teritoriyu krayini dlya napadu na Franciyu Pochuvshi pro vimogu Nimechchini vid druzhini Albert vidpoviv Belgiya ce naciya a ne doroga i vidkinuv jogo Koroleva dopovnila Teper mizh Nimechchinoyu i mnoyu vpala zalizna zavisa Cyu metaforu vpershe vikoristanu Yelizavetoyu zgodom zastosuvav Cherchill u svoyij promovi v Fultoni 4 serpnya 1914 roku nimecka armiya porushivshi nejtralitet krayini peretnula derzhavnij kordon Belgiyi Belgijska armiya bula zmushena priyednatisya do vijsk Antanti i vzyati uchast v konflikti Bilsha chastina derzhavi bula okupovana zagarbnikami Prote Vilgelm II tak i ne domigsya kapitulyaciyi korolivstva Belgijska armiya na choli z Albertom vsi chotiri roki vijni utrimuvala placdarm na richci Izer Yelizaveta majzhe chotiri roki provela razom iz cholovikom u De Panne vidmovivshis zalishiti krayinu Organizuvala vijskovij shpital u rekvizovanomu dlya cih cilej Grand Hotel de l Ocean i pracyuvala tam yak operacijna medsestra V comu yij domogli shepleni batkom navichki za chas koli vona dopomagala jomu pid chas operacij 7 Pidtrimuvala spivpracyu z Amerikanskim Chervonim Hrestom V narodi v cej chas bula vidoma yak Koroleva medsestra Osobisto viyizhdzhala na peredovu dlya pidbadorennya vijsk 9 10 Postachala soldatam teplij odyag i vzuttya U serpni 1915 roku pid yiyi kerivnictvom u Vulveringemi bula vidkrita Shkola Korolevi dlya ditej z regionku Vesthuk U De Panne korolivsku paru naviduvali taki diyachi kulturi yak Ezhen Isayi Emil Verharen P yer Loti ta Kamil Sen Sans a takozh prezident Franciyi Rajmon Puankare 22 listopada 1918 roku korolivske podruzhzhya iz sinami urochisto povernulosya do Bryusselyu Pislya peremir ya 1918 roku korolivska para koristuvalasya velikoyu populyarnistyu ta vdyachnistyu z boku soyuznih derzhav nbsp Svitlina 1920 rokuPislya vijni Yelizaveta prodovzhila svoyu blagodijnu diyalnist stvoryuyuchi likarni dlya hvorih na tuberkuloz fondi dopomogi slipim hvorim na rak ta poliomiyelit Bagato podorozhuvala z oficijnimi i privatnimi poyizdkami po vsomu svitu yak z Albertom tak i na samoti Tak z 23 veresnya po 13 listopada 1919 razom iz cholovikom ta sinom zdijsnila oficijnij vizit do Spoluchenih Shtativ zustrivshis iz prezidentom Vudro Vilsonom u Bilomu domi U 1922 roci brala uchast u znamenitij ekspediciyi Govarda Kartera pid chas yakoyi bula vidkrita grobnicya faraona Tutanhamona u 1925 zdijsnila vizit do Indiyi de zahopilasya jogoyu 11 a u 1928 roci vidvidala Belgijske Kongo de zasnuvala fond medichnoyi dopomogi kongolezcyam 7 U lyutomu 1934 roku Albert zaginuv v Ardennah pid chas odinochnogo shodzhennya na vershinu Korolem stav yihnij sin Leopold a pershoyu ledi krayini jogo druzhina Astrid Odnak moloda zhinka zaginula v avtomobilnij avariyi nastupnogo serpnya Koroleva Yelizaveta pislya cogo vidnovila svoyu aktivnu diyalnist Takozh bagato uvagi pridilyala onukam yaki zalishilisya bez materi Pidtrimuvala stvorennya Nacionalnogo orkestru Belgiyi organizaciyu Konkursu imeni Izayi budivnictvo novoyi sporudi dlya Korolivskoyi biblioteki Belgiyi ta vidkrittya Muzichnoyi kaplici nepodalik zamku Arzhantej 10 travnya 1940 roku nimecki vijska znovu vtorglisya do Belgiyi Yelizaveta virushila v De Panne i kilka dniv dbala pro stan miscevih likaren Cogo razu belgijska armiya ne dala serjoznogo oporu a Leopold III kapitulyuvav zalishivshis v yaznem u svoyemu palaci Yelizaveta prodvzhila meshkati u Lakeni razom iz sinom Pid chas nimeckoyi okupaciyi u 1940 1944 rokah vikoristovuvala svij vpliv yak korolevi ta zv yazki sered nacistiv abi vryatuvati sotni yevrejskih ditej vid deportaciyi Zavdyaki yiyi zastupnictvu voni znajshli pritulok u monastiryah dityachih budinkah i fermah Za svoyu diyalnist u 1965 roci bula udostoyena izrayilskim uryadom zvannya Pravednik narodiv svitu 12 U grudni 1944 roku vnesla svij vklad v organizaciyu postachannya prodovolstvom i odyagom tisyach bizhenciv Koli Bryussel buv zvilnenij dozvolila generalu Brayanu Horroksu stvoriti v svoyemu palaci shtab kvartiru britanskogo XXX korpusu Povoyennij chas Redaguvati Pid chas Korolivskogo pitannya u 1945 1951 rokah pidtrimuvala starshogo sina ale ne robila cogo publichno abi ne zavazhati molodshomu sinu yakij vikonuvav funkciyi regenta Pislya zrechennya Leopolda u 1951 roci oselilasya u palaci Styujvenberg de i provela reshtu zhittya 13 Bula perekonanoyu pacifistkoyu pidtrimuvala Stokgolmskij zaklik 1950 roku proti yadernoyi zbroyi Pidtrimuvala riznomanitni iniciativi za mir pid chas holodnoyi vijni mizh Zahodom i Shodom U 1950 h rokah vidvidala Radyanskij Soyuz Yugoslaviyu Kitaj ta Polshu Tak u berezni 1955 roku vidvidala Varshavu zaradi Konkursu pianistiv imeni Friderika Shopena Vizit do Radyanskogo Soyuzu vidbuvsya 26 bereznya 10 kvitnya 1958 roku Do Moskvi Yelizaveta pribula yak pochesna gostya u zv yazku z pershim Mizhnarodnim konkursom skripaliv i pianistiv im Chajkovskogo na zaproshennya Golovi Prezidiyi Verhovnoyi Radi SRSR Klimenta Voroshilova 14 15 Odnim iz laureativ konkursu togo roku stav Van Klibern Okrim stolici vidvidala Leningrad Tashkent Tbilisi Gori Sochi Stalingrad ta mayetok Gorki de meshkav Lenin 16 Yiyi finansova pidtrimka Tovaristva belgijsko radyanskoyi druzhbi rozlyutila bagatoh belgijciv Vtim stara koroleva ne bula vrazhena masovanoyu kritikoyu i ne zminyuvala svoyi politichni poglyadi abo yiyi publichni diyi nbsp 21 veresnya 1961Vidvidala Kitaj u veresni 1961 roku u suprovodi donki Pid chas zupinki u Moskvi na yiyi chest buv vlashtovanij derzhavnij benket V Kitayi zustrichalasya z uryadovimi chinovnikami v Pekini ta mala desyatihvilinnu besidu z Mao Czedunom pro zmist yakoyi zgodom nichogo ne povidomlyala Vidvidala likarni ta shkoli a takozh Shanhajsku konservatoriyu de sluhala gru pianistki Gu Shen yin 1937 1967 17 18 Naprikinci kvitnya 1962 roku znovu povernulasya do Moskvi na chergovij muzichnij konkursi im P I Chajkovskogo Mala majzhe dvogodinnu rozmovu z gensekom Mikitoyu Hrushovim yakogo ogolosila derzhavnim diyachem mirotvorcem Cya zayava spriyala yiyi negajnij kritici v presi Okrim konkursu vidvidala mavzolej Lenina ta pershotravnevu demonstraciyu na Krasnij ploshi muzichno pedagogichnij institut imeni Gnesinih parfumernu fabriku Nova zorya vistavu Zhizel u Bolshomu teatri dom muzej Chajkovskogo u misti Klin lavru ta Duhovnu akademiyu v Zagorsku tosho Vizit trivav do 10 travnya 19 Hocha Yelizaveta vdalasya do cih poyizdok v pershu chergu dlya vidvidin muzichnih festivaliv ce viklikalo spekulyaciyi v golovnim chinom belgijskij presi yak nibi koroleva mala komunistichni simpatiyi Takozh u belgijskij presi kilka gazet sho vistupili proti neyi jmenuvali yiyi Chervonoyu babuseyu abo Chervonoyu korolevoyu U sichni 1958 roku vidvidala Belgijske Kongo U 1959 roci provela 12 dniv v Izrayili na zaproshennya miscevogo uryadu Na pochatku 1962 roku zdijsnila vizit do Vatikanu de dovgo rozmovlyala z Papoyu Rimskim Ioannom XXIII U tomu zh roci vidvidala Puerto Riko ta Spolucheni Shtati U 1964 roci stala chlenom Francuzkoyi akademiyi Koroleva zalishalasya vidnosno zdorovoyu do starosti Kilka desyatilit zajmalasya jogoyu zdijsnyuvala trivali progulyanki ta likuvalasya za dopomogoyu krizhanih vann Prote z 1964 roku yiyi fizichnij stan pomitno pogirshivsya Vtim na podiv likariv vona shvidko ogovtalasya vid perenesenogo 4 listopada 1965 roku sercevogo napadu odnak vzhe 23 listopada perenesla drugij sercevij napad i pishla z zhittya v toj zhe den o 21 godini u 89 richnomu vici u zamku Styujvenberg V derzhavi bulo ogolosheno tridennij traur Predstavniki pravlyachih rodin z usiyeyi Yevropi ta tisyachi prostih belgijciv buli prisutni na pohoroni yakij takozh translyuvavsya po telebachennyu Pohovalnu mesu proviv kardinal Leo Syunens u Bryusselskomu sobori Pohovali Yelizavetu v korolivskij usipalnici u kripti Notr Dam de Laken v Bryusseli 20 Nagorodi RedaguvatiVelikij hrest ordenu Leopolda I Belgiya Orden Svyatoyi Yelizaveti Avstro Ugorshina Velikij hrest ordenu Pochesnogo legionu Tretya francuzka respublika Orden Svyashennoyi Koroni Yaponska imperiya Orden Zolotogo Leva domu Nassau Lyuksemburg Velikij hrest ordenu Niderlandskogo leva Niderlandi Inauguracijna medal korolevi Yuliani Niderlandi 1948 Velikij hrest ordenu Bilogo Orla Polsha Hrest Horobrih Polsha Pochesna dama velikogo hresta ordenu Karolya I Korolivstvo Rumuniya Orden Korolevi Mariyi Luyizi 1016 Ispaniya Korolivskij Chervonij Hrest Britanska imperiya Hrest Za zaslugi pered Cerkvoyu i Papoyu Vatikan Zolota troyanda nagoroda papi rimskogo 1926 Vshanuvannya RedaguvatiYiyi im ya nosit belgijskij konkurs akademichnih muzikantiv yakij provoditsya u Bryusseli vid 1951 roku Tituli Redaguvati25 lipnya 1876 2 zhovtnya 1900 Yiyi Korolivska Visokist Gercoginya Yelizaveta Bavarska 2 zhovtnya 1900 17 grudnya 1909 Yiyi Korolivska Visokist Princesa Albert Belgijskij 17 grudnya 1909 17 lyutogo 1934 Yiyi Velichnist Koroleva Belgijciv 17 lyutogo 1934 23 listopada 1965 Yiyi Velichnist Koroleva Yelizaveta Belgijska Genealogiya RedaguvatiPij Avgust Bavarskij nbsp Amaliya Luyiza Arenberzka nbsp Maksimilian I nbsp Karolina Badenska nbsp Zhuan VI nbsp Karlota Zhoakina Ispanska nbsp Kostyantin cu Lovenshtajn Verthajm Rozenberg nbsp Agnesa Gogenloe Langenburzka nbsp Maksimilian Bavarskij nbsp Lyudovika Bavarska nbsp Migel I nbsp Adelgejda Lovenshtajn Rozenberg nbsp Karl Teodor Bavarskij nbsp Mariya Zhoze Portugalska nbsp Yelizaveta Primitki Redaguvati Za pravom narodzhennya oficijno titulu infanti ne mala Zgodom perejmenovane na Lumumbashi Zamok Possengofen 1 Arhivovano 9 listopada 2019 u Wayback Machine nim Zamok i park Bidershtajn Myunhen Shvabing 2 Arhivovano 8 grudnya 2019 u Wayback Machine nim Bula vidkrita u Tegernzeye u 1880 tih rokah Istoriya kliniki na oficijnomu sajti zakladu 3 Arhivovano 8 grudnya 2019 u Wayback Machine nim a b v Yelizaveta Bavarska 4 Arhivovano 5 grudnya 2019 u Wayback Machine ros Biografiya Alberta I 5 Arhivovano 5 grudnya 2019 u Wayback Machine fr Ilyustraciya 1914 roku 6 Arhivovano 9 grudnya 2019 u Wayback Machine Den v istoriyi 23 listopada 7 Arhivovano 9 grudnya 2019 u Wayback Machine ros Belgijska monarhiya stor 46 8 Arhivovano 9 grudnya 2019 u Wayback Machine angl Pravedniki narodiv svitu Yelizaveta Vittelsbah 9 Arhivovano 22 lipnya 2020 u Wayback Machine angl Rezidenciyi korolivskoyi rodini Belgiyi 10 Arhivovano 5 grudnya 2019 u Wayback Machine angl Svitlina Yelizaveti v lozhi Bolshogo teatru 11 nedostupne posilannya Foto iz Klimentom Voroshilovim ta Katerinoyu Furcevoyu 12 Arhivovano 6 grudnya 2019 u Wayback Machine Video 13 nedostupne posilannya ros Spogani pro Gu Shen yin 14 Arhivovano 9 grudnya 2019 u Wayback Machine angl U Na Wu Na Fortepiannaya muzyka Din Shande sopryazhenie kitajskih nacionalnyh tradicij s evropejskimi priyomami kompozitorskogo pisma stor 197 15 Oksana Zaharova Kak v SSSR prinimali vysokih gostej Litres 2018 stor 16 ros Notr Dam de Laken 17 Arhivovano 24 lipnya 2019 u Wayback Machine angl Literatura RedaguvatiJean Michel Bruffaerts Une reine au pays de Toutankhamon in Museum Dynasticum X 1998 no 1 stor 3 35 Jean Michel Bruffaerts Les coulisses d un voyage royal Le roi Albert et la reine Elisabeth en Egypte avec Jean Capart 1930 in Museum Dynasticum XVIII 2006 no 1 stor 28 49 Georges Henri Dumont Myriam Dauven Elisabeth de Belgique ou les Defis d une reine Fayard 1986 ISBN 2 213 01824 3 Marie Jose Albert et Elisabeth de Belgique mes parents Plon 1971 Steven F Joseph Tristan Schwilden amp Marie Christine Claes Elisabeth de Belgique in Directory of Photographers in Belgium 1839 1905 Rotterdam Ed De Vries Antwerpen Museum voor Fotografie 1997 stor 163 Evrard Raskin Elisabeth de Belgique Une reine hors du commun Luc Pire 2006 ISBN 2 87415 603 5 Patrick Weber Elisabeth de Belgique L autre Sissi Payot 1998 ISBN 2 228 89161 4 Esmeralda de Belgique et Christophe Vachaudez Albert et Elisabeth Bruxelles Racine octobre 2014 Posilannya RedaguvatiElizabet Universalnij slovnik enciklopediya 4 te vid K Teka 2006 Gercogi Bavariyi Arhivovano 5 grudnya 2019 u Wayback Machine angl Profil na Geni com Arhivovano 5 grudnya 2019 u Wayback Machine angl Profil na Thepeerage com Arhivovano 5 grudnya 2019 u Wayback Machine angl Genealogiya Yelizaveti Bavarskoyi Arhivovano 10 serpnya 2018 u Wayback Machine angl Genealogiya Alberta I Arhivovano 28 chervnya 2018 u Wayback Machine angl Zapiska MZS SRSR pro list korolevi Belgiyi Yelizaveti cherez zanepokoyennya doleyu B L Pasternaka Arhivovano 19 chervnya 2018 u Wayback Machine ros Tayemnici istoriyi Stattya Artura Odincova Chervona koroleva Arhivovano 9 grudnya 2019 u Wayback Machine ros Tiara korolevi Yelizaveti Arhivovano 9 grudnya 2019 u Wayback Machine angl Statti pro Yelizavetu Belgijsku Arhivovano 9 grudnya 2019 u Wayback Machine angl Posmishka korolevi Arhivovano 11 kvitnya 2021 u Wayback Machine ros Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Yelizaveta Bavarska koroleva Belgiyi amp oldid 40594071