30-та щорічна церемонія вручення премії «Європейський кіноприз» за досягнення в європейському кінематографі відбулася 9 грудня 2017 року в Берліні, Німеччина. Ведучим церемонії став німецький актор і комік Томас Германнс[de]. Переможців обирали понад 3000 членів Європейської кіноакадемії. Найкращим європейським фільмом було визнано стрічку «Квадрат» режисера Рубена Естлунда. Премію за прижиттєві досягнення отримає російський кінорежисер Олександр Сокуров, а нагорода «Європейські досягнення в світовому кіно» буде вручена французькій акторці й режисерці Жулі Дельпі.
| «Європейський кіноприз» 30-а церемонія | |
|---|---|
| Загальні відомості | |
| Час проведення | 9 грудня 2017 року |
| Місце проведення | Haus der Berliner Festspiele, Берлін, Німеччина |
| Ведучі | Томас Германнс[de] |
| Організатор | Європейська кіноакадемія |
| Нагороди | |
| Найкращий фільм | «Квадрат» |
| Найкраща режисура | Рубен Естлунд «Квадрат» |
| Найкращий актор | Клас Банг «Квадрат» |
| Найкраща акторка | Александра Борбей «Тіло і душа» |
| Найбільша кількість нагород | «Квадрат» (5) |
| Найбільша кількість номінацій | «Квадрат» (5) |
| Офіційний сайт премії | |
Статистика ред.
Фільми, що отримали по кілька номінацій:
| Фільм | Номінації | Перемоги |
|---|---|---|
| • Квадрат | ||
| • Тіло і душа | ||
| • Убивство священного оленя | ||
| • Нелюбов | ||
| • 120 ударів на хвилину | ||
| • По той бік надії | ||
| • Франц | ||
| • Хепі-енд |
Перебіг церемонії ред.
22 серпня 2017 року було оприлюднено список (лонг-лист), до якого увійшов 51 фільм з 31 європейської країни, рекомендованих до номінації на приз Європейської кіноакадемії 2017 року. До списку потрапив також український фільм «Моя бабуся Фані Каплан» Олени Дем'яненко, а також фільм «Іній» Шарунаса Бартаса, знятий спільно з Литвою, Польщею і Францією.
19 жовтня 2017 року Європейська кіноакадемія оголосила претендентів на перемогу в номінації «Європейське відкриття» (англ. European Discovery) від Міжнародної федерації кінопреси (ФІПРЕССІ). Нагорода присуджується режисерові-дебютантові за першу повнометражну роботу. Цього року за нагороду змагаються 5 кінофільмів, з Іспанії, Франції, Великої Британії, Німеччини, а також копродукція Болгарії, Данії та Франції.
Номінантів цьогорічної церемонії було оприлюднено 4 листопада 2017 року в Севільї, Іспанія, на 14-му Севільському фестивалі європейського кіно. У головній номінації представлені лауреати найбільших кінофестивалів цього року. Французька драма «120 ударів на хвилину» отримала три премії 70-го Каннського міжнародного кінофестивалю, «Нелюбов» — «Приз журі» в Каннах та головний приз Лондонського кінофестивалю, драма «Тіло і душа» — чотири премії Берлінале, включаючи «Золотого ведмедя», «По той бік надії» став володарем «Срібного ведмедя» за роботу Акі Каурісмякі, а «Квадрат» Рубена Естлунда здобув 2017 року «Золоту пальмову гілку» Каннського МКФ.
14 листопада 2017 року Європейська кіноакадемія оприлюднила імена перших семи лауреатів 30-ї премії, яких спеціальне журі визначило в наступних технічних категоріях: «Найкращий європейський оператор», «Найкращий європейський монтажер», «Найкращий європейський художник-постановник», «Найкращий європейський художник по костюмах», «Найкращий європейський художник по зачісках і гриму», «Найкращий європейський композитор» та «Найкращий європейський звукооператор» .
21 листопада стало відомо, що володарем нагороди Європейської кіноакадемії за найкращу копродукцію (англ. European Co-Production Award) — призу фонду Eurimages, який вручається на знак визнання внеску у виробництво європейських копродукційних проектів, стане кінопродюсер Чедомір Колар.
Відбір ред.
— відмічені фільми, які стали номінантами
1. 120 ударів на хвилину / 120 Battements Par Minute
Франція, реж. Робен Кампійо
2. Tom Of Finland
Фінляндія, Німеччина, Швеція, Данія, реж. Доме Карукоскі
3. Ана, моя любов / Ana, Mon Amour
Румунія, Німеччина, Франція, реж. Келін Петер Нецер
4. Безбожниця / Bezbog
Болгарія, Данія, Франція, реж. Раліца Петрова
5. Величезний світ / Koca Dünya
Туреччина, реж. Реха Ердем
6. Вестерн / Western
Німеччина, Болгарія, Австрія, реж. Валеска Гризебах
7. Вечірка / The Party
Велика Британія, реж. Саллі Поттер
8. Вибір короля / Kongens Nei
Норвегія, Данія, Швеція, Ірландія, реж. Ерік Поппе
9. Вчителька / Učiteľka
Словаччина, Чехія, реж. Ян Гржебейк
10. Голос монстра / A Monster Calls
Іспанія, реж. Хуан Антоніо Байона
11. Дика миша / Wilde Maus
Австрія, реж. Йозеф Гадер
12. Дім / Home
Бельгія, реж. Фін Трох
13. Єврей повинен померти / Un Juif Pour L'exemple
Швейцарія, реж. Джейкоб Бергер
14. Іній / Frost
Литва, Франція, Польща, Україна, реж. Шарунас Бартас
15. Кам'яне серце / Hjartasteinn
Ісландія, Данія, реж. Гудмундур Арнар Гудмундсон
16. Квадрат / The Square
Швеція, Німеччина, Франція, Данія, реж. Рубен Естлунд
17. Коли згасає день / In Zeiten Des Abnehmenden Lichts
Німеччина, реж. Матті Гешоннек
18. Конституція Хорватської республіки / Ustav Republike Hrvatske
Хорватія, Словенія, Чехія, Північна Македонія, реж. Райко Грліч
19. Крижана мати / Bába Z Ledu
Чехія, Словаччина, Франція, реж. Богдан Слама
20. Лагідна / Krotkaya
Франція, Німеччина, Литва, Нідерланди, реж. Сергій Лозниця
21. Леді Макбет / Lady Macbeth
Велика Британія, реж. Вільям Олдройд
22. Лейла М. / Layla M.
Нідерланди, Йорданія, Бельгія, Німеччина, реж. Майк де Йонг
23. Літо 1993 / Estiu 1993
Іспанія, реж. Карла Симон
24. Місяць Юпітера / Jupiter Holdja
Угорщина, Німеччина, реж. Корнель Мундруцо
25. Моя бабуся Фані Каплан / Moya Babusya Fani Kaplan
Україна, реж. Олена Дем'яненко
26. Нелюбов / Нелюбовь
Росія, Бельгія, Німеччина, Франція, реж. Андрій Звягінцев
27. Неподільні / Indivisibili
Італія, реж. Едоардо Де Анджеліс
28. Нехай світить сонце / Un Beau Soleil Intérieur
Франція, реж. Клер Дені
29. Остання сім'я / Ostatnia Rodzina
Польща, реж. Ян П. Матушинський
30. Пекло / Brimstone
Нідерланди, Німеччина, Бельгія, Франція, Швеція, Велика Британія, Угорщина, реж. Мартін Кулговен
31. Перед світанком / Vor Der Morgenröte
Німеччина, Австрія, Франція, реж. Марія Шрадер
32. По той бік надії / Toivon Tuolla Puolen
Фінляндія, Німеччина, реж. Акі Каурісмякі
33. Побачення для божевільної Мері / A Date for Mad Mary
Ірландія, реж. Даррен Торнтон
34. Повернення в Монток / Return To Montauk
Німеччина, Франція, Ірландія, реж. Фолькер Шльондорф
35. Післяобрази / Powidoki
Польща, реж. Анджей Вайда
36. Рай / Рай
Росія, Німеччина, реж. Андрій Кончаловський
37. Реквієм за пані Джей / Rekvijem Za Gospođu J.
Сербія, Болгарія, Північна Македонія, Росія, Франція, реж. Боян Вулетич
38. Саамська кров / Sameblod
Швеція, Данія, Норвегія, реж. Аманда Кернелл
39. Син Софії / O Gios Tis Sofias
Греція, Болгарія, Франція, реж. Еліна Псікоу
40. Слід звіра / Pokot
Польща, Німеччина, Чехія, Швеція, Словаччина, реж. Агнешка Голланд, Касія Адамик
41. Терплячий / Tarde Para La Ira
Іспанія, реж. Рауль Аревало
42. Ти зникнеш / Du Forsvinder
Данія, Швеція, реж. Петер Шонау Фог
43. Тіло і душа / Testről És Lélekről
Угорщина, реж. Ільдіко Еньєді
44. У Сирії / Insyriated
Бельгія, Франція, реж. Філіпп ван Леу
45. Убивство священного оленя / The Killing Of A Sacred Deer
Ірландія, Велика Британія, реж. Йоргос Лантімос
46. Фабрика нічого / A Fábrica De Nada
Португалія, реж. Педро Піньо
47. Фортуната / Fortunata
Італія, реж. Серджіо Кастеллітто
48. Франц / Frantz
Франція, Німеччина, реж. Франсуа Озон
49. Хепі-енд / Happy End
Франція, Німеччина, Австрія, реж. Міхаель Ганеке
50. Чамбра / A Ciambra
Італія, США, Франція, Швеція, реж. Йонас Карпіньяно
51. Червоний Стамбул / Istanbul Kirmizisi
Туреччина, Італія, реж. Ферзан Озпетек
Список лауреатів та номінантів ред.
★ Переможці вказані першими і виділені окремим кольором.
| Категорія | Лауреати та номінанти | |
|---|---|---|
| ★ «Квадрат» / The Square, реж. Рубен Естлунд ( Швеція, Німеччина, Франція, Данія) | ||
| • «120 ударів на хвилину» / 120 battements par minute, реж. Робен Кампійо ( Франція) | ||
| • «Нелюбов» / Нелюбовь, реж. Андрій Звягінцев ( Росія, Бельгія, Німеччина, Франція) | ||
| • «По той бік надії» / Toivon tuolla puolen, реж. Акі Каурісмякі ( Фінляндія, Німеччина) | ||
| • «Тіло і душа» / Testről és lélekről, реж. Ільдіко Еньєді ( Угорщина) | ||
| ★ «Квадрат» / The Square, реж. Рубен Естлунд ( Швеція, Німеччина, Франція, Данія) | ||
| • «Вінсент» / Vincent, реж. Крістоф ван Ромпей ( Бельгія, Франція) | ||
| • «Король бельгійців» / King of the Belgians, реж. Джессіка Гоуп Вудворт і Петер Бросенс ( Бельгія, Нідерланди, Болгарія) | ||
| • «Ласкаво просимо до Гартманнів» / Willkommen bei den Hartmanns, реж. Симон Фергоевен ( Німеччина) | ||
| ★ Рубен Естлунд — «Квадрат» | ||
| • Ільдіко Еньєді — «Тіло і душа» | ||
| • Андрій Звягінцев — «Нелюбов» | ||
| • Акі Каурісмякі — «По той бік надії» | ||
| • Йоргос Лантімос — «Убивство священного оленя» | ||
| ★• Клас Банг — «Квадрат» (за роль Крістіана) | ||
| • Науель Перес Біскаярт — «120 ударів на хвилину» (за роль Шона Далмазо) | ||
| • Йозеф Гадер — «Перед світанком» (за роль Стефана Цвейга) | ||
| • Жан-Луї Трентіньян — «Хепі-енд» (за роль Жорж Лорана) | ||
| • Колін Фаррелл — «Убивство священного оленя» (за роль Стівена) | ||
| ★ Александра Борбей — «Тіло і душа» (за роль Марії) | ||
| • Паула Бір — «Франц» (за роль Анни) | ||
| • Жульєт Бінош — «Нехай світить сонце» (за роль Ізабель) | ||
| • Флоренс П'ю — «Леді Макбет» (за роль Катрін Лестер) | ||
| • Ізабель Юппер — «Хепі-енд» (за роль Анни Лоран) | ||
| ★ Рубен Естлунд — «Квадрат» | ||
| • Ільдіко Еньєді — «Тіло і душа» | ||
| • Олег Нєгін та Андрій Звягінцев — «Нелюбов» | ||
| • Ефтіміс Філіппоу та Йоргос Лантімос — «Убивство священного оленя» | ||
| ★ «Спільність» / Komunia, реж. Анна Замецька ( Польща) | ||
| • «Аустерліц» / Austerlitz, реж. Сергій Лозниця ( Німеччина) | ||
| • «Гарний листоноша» / The Good Postman, реж. Тоніслав Христов ( Фінляндія, Болгарія) | ||
| • «Незнайомець у раю» / Stranger in Paradise , реж. Гвідо Гендрикс ( Нідерланди) | ||
| • «Чана» / La Chana , реж. Люсія Стоєвіч ( Іспанія, Ісландія, США) | ||
| ★ «З любов'ю, Вінсент» / Loving Vincent, реж. Дороті Кобелі та Г'ю Велшман (Польща, Велика Британія) | ||
| • «Етель і Ернст» / Ethel & Ernest, реж. Роджер Мейнвуд ( Велика Британія, Люксембург) | ||
| • «Зомбіленіум» / Zombillénium, реж. Артур де Пінс і Алексіс Дюкор ( Франція, Бельгія) | ||
| • «Луїза взимку» / Louise en hiver, реж. Жан-Франсуа Лагіоні ( Франція, Канада) | ||
| ★ «Леді Макбет» / Lady Macbeth , реж. Вільям Олдройд ( Велика Британія) | ||
| • «Дрібний фермер» / Petit Paysan, реж. Юбер Шарель, ( Франція) | ||
| • «Безбожниця» / Bezbog, реж. ( Болгарія, Данія, Франція) | ||
| • «Літо 1993» / Estiu 1993, реж. Карла Симон ( Іспанія) | ||
| • «Відлюдники» / The Eremites, реж. Ронні Трокер ( Німеччина, Австрія) | ||
| ★ «Кам'яне серце» / Hjartasteinn, реж. Гудмундур Арнар Гудмундсон ( Данія, Ісландія) | ||
| • «Дім» / Home, реж. Фін Трох ( Бельгія) | ||
| • «Нелюбов» / Нелюбовь, реж. Андрій Звягінцев, ( Росія, Бельгія, Німеччина, Франція) | ||
| • «По той бік надії» / Toivon tuolla puolen, реж. Акі Каурісмякі ( Фінляндія, Німеччина) | ||
| • «Шоу війни» / The War Show, реж. Андреас Далсгард, Обайдах Зайтун ( Сирія, Данія, Німеччина) | ||
| ★ «Перед світанком» / Vor der Morgenröte, реж. Марія Шрадер | ||
| • «Випускний» / Bacalaureat, реж. Крістіан Мунджіу | ||
| • «Голос монстра» / A Monster Calls, реж. Хуан Антоніо Байона | ||
| • «Дитина Бріджит Джонс» / Bridget Jones's Baby, реж. Шерон Магвайр | ||
| • «По той бік надії» / Toivon tuolla puolen, реж. Акі Каурісмякі | ||
| • «Комуна» / Kollektivet, реж. Томас Вінтерберг | ||
| • «Фантастичні звірі і де їх шукати» / Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind, реж. Девід Єйтс | ||
| • «Франц» / Frantz, реж. Франсуа Озон | ||
| • «Як навіжені» / La pazza gioia, реж. Паоло Вірдзі |
Технічні та інші нагороди ред.
Члени спеціального журі, яке визначило переможців в семи технічних категоріях премії:
- Самір Фоко, звукооператор, Боснія і Герцеговина
- Раф Кюнен, композитор, Бельгія
- Мелані Енн Олівер, монтажер, Велика Британія
- Вассилія Розана, художник по костюмах, Греція
- Сюзанна Санчес, художник по зачісках і гриму, Іспанія
- Лукаш Зал, оператор, Польща
- Тоніно Зера, художник, Італія
| Категорія | Лауреат |
|---|---|
| • Михайло Кричман — «Нелюбов» | |
| • Робен Кампійо — «120 ударів на хвилину» | |
| • Йозефін Асберг — «Квадрат» | |
| • Катажина Левінська — «Слід звіра» | |
| • Ліндерт ван Німвеген — «Пекло» | |
| • Євген Гальперін, Саша Гальперін — «Нелюбов» | |
| • Оріол Тарраго — «Голос монстра» | |
| • Чедомір Колар, продюсер (Noe Productions/A.S.A.P. Films) |
Почесні нагороди ред.
| • Жулі Дельпі | ||
| • Олександр Сокуров |
Примітки ред.
- . European Film Awards. Архів оригіналу за 7 листопада 2017. Процитовано 5 листопада 2017.
- . Детектор медіа. 6 грудня 2017. Архів оригіналу за 2 липня 2018. Процитовано 7.12.2017.
- . Офіційний сайт Європейського кінопризу (англ). 05.12.2017. Архів оригіналу за 22 вересня 2020. Процитовано 7.12.2017.
- . Офіційний сайт Європейського кінопризу (англ). 00.00.2011. Архів оригіналу за 10 грудня 2017. Процитовано 10.12.2017.
- The Square sweeps the European Film Awards. Cineuropa (англ). 9.12.2011. Процитовано 10.12.2017.
- . Офіційний сайт Європейського кінопризу. 05.06.2017. Архів оригіналу за 22 вересня 2020. Процитовано 7.12.2017.
- . Офіційний сайт Європейського кінопризу (англ). 15.09.2017. Архів оригіналу за 22 вересня 2020. Процитовано 7.12.2017.
- . Офіційний сайт Європейського кінопризу (англ). 22.08.2017. Архів оригіналу за 22 вересня 2020. Процитовано 7.12.2017.
- . Буквы (рос). 22 серпня 2017. Архів оригіналу за 8 грудня 2017. Процитовано 7.12.2017.
- . Офіційний сайт Європейського кінопризу (англ). 19.10.2017. Архів оригіналу за 22 вересня 2020. Процитовано 7.12.2017.
- ↑ . Deadline. Архів оригіналу за 13 грудня 2017. Процитовано 7 грудня 2017.
- . Cineuropa (англ). Архів оригіналу за 9 грудня 2017. Процитовано 8.12.2017.
- . Офіційний сайт Європейського кінопризу (англ). 14.11.2017. Архів оригіналу за 12 травня 2021. Процитовано 7.12.2017.
- . Офіційний сайт Європейського кінопризу (англ). 21.11.2017. Архів оригіналу за 10 серпня 2020. Процитовано 7.12.2017.
- . Cineuropa (англ). 21.11.2017. Архів оригіналу за 8 грудня 2017. Процитовано 8.12.2017.
- EFA Feature Film Selection [ 20 жовтня 2017 у Wayback Machine.] на сайті European Film Awards
Посилання ред.
- Офіційний сайт(англ.)
- Приз Європейської кіноакадемії на сайті «IMDb» (англ.)(англ.)
- Катерина Толокольнікова. . Детектор медіа. 11 грудня 2017. Архів оригіналу за 13 грудня 2017.