www.wikidata.uk-ua.nina.az

Берлінський міжнародний кінофестиваль Берлінале міжнародний кінофестиваль категорії А який вважається одним із найпрести

Берлінський міжнародний кінофестиваль

Берлінський міжнародний кінофестиваль (Берлінале) — міжнародний кінофестиваль категорії А, який вважається одним із найпрестижніших фестивалів Європи та світу у сфері кіно. Проходить щорічно в лютому в Берліні, починаючи з 1951 року.

Берлінський міжнародний кінофестиваль
Лого Берлінале
Місце проведення Берлін
Заснування 1951 році
Засновник(и) Альфред Бауер
Директор Дітер Косслік
Дати проведення у місяці лютому кожного року, за винятком 1978 року, коли він відбувся влітку
berlinale.de
 Берлінський міжнародний кінофестиваль у Вікісховищі

Близько 400 фільмів презентуються в різноманітних секціях. Враховуючи понад 230 000 проданих квитків і близько 430 000 глядачів (серед них і фахівці у даній сфері), Берлінале вважається найбільш відвідуваним фестивалем світу..

Нагороди — Золотий та Срібний ведмідь (ведмідь — символ Берліна).

Журі приділяє особливу увагу тому, щоб на фестивалі були представлені фільми з усього світу. У фестивалі беруть участь щонайменше 20 000 спеціалістів з 120 країн. Про час проведення фестивалю повідомляє 4200 журналістів у 100 країнах світу. Одночасно з Берлінале функціонує Європейський кіноринок, який є одним з найважливіших місць зустрічі знавців у сфері кіноіндустрії. Фестиваль зарекомендував себе як основний ринок виробників, дистриб'юторів, купців і агентів.

Берлінале засновано в 1951 році. З 2001 року директором фестивалю є Дітер Косслік. З 2002 року за проведення Міжнародного кінофестивалю у Берліні відповідальна Організація культурних заходів у Берліні. Кінофестиваль також заручився підтримкою Федерального уряду у справах культури та засобів масової інформації. На цю мить Міжнародний кінофестиваль у Берліні став одним із найвідоміших культурних та мультимедійних центрів.

Прем'єрні покази відбуваються в Палаці Берлінале (площа Марлен Дітріх, 1).

Історія Редагувати

З 1951 року Берлінале проводився влітку, з 1978 року — у лютому, в Берліні. Фестиваль бере свої джерела від Оскара Мартея — фільму воєнної адміністрації США у Берліні. Американська військова адміністрація підтримувала і контролювала берлінську кіноіндустрію, надаючи їй кредити та фінансуючи в перші роки роботи кінофестивалю. 6 червня 1951 під девізом «Вітрина вільного світу» відкрився перший Міжнародний кінофестиваль у Берліні, презентувавши фільм Альфреда Хічкока «Ребека» в Палаці Титанія. На місце першого директора фестивалю був обраний Альфред Бауер, кінознавець, радник у питаннях кіно при британській військовій адміністрації у повоєнний період. Як реакція на Берлінський кінофестиваль, у східній частині міста відбувся фестиваль народно-демократичних фільмів, на якому презентувалися фільми в основному з країн колишнього Східного блоку. Це сталося в 1951 році, через тиждень після закінчення Берлінале.

З дня проведення першого кінофестивалю у Берліні «Золотий ведмідь», за проєктом скульптора Рене Сентеніса, став його основною нагородою. Перші кілька років переможці обирались за допомогою голосування глядачів. Міжнародна федерація асоціацій кінопродюсерів прирівняла Берлінале до рівня Канського фестивалю та фестивалів у Венеції та Локарно, а також внесла певні зміни: Берлінале відносять до фестивалів групи А, а для суддівства залучається міжнародне журі, яке вручає переможцям нагороди — «Золотого ведмедя» та «Срібного ведмедя». Ранній Берлінале став місцем зустрічі численної, передусім гламурної, публіки. На фестивалі засвітились такі зірки кіно як Гері Купер, Софі Лорен, Жан Маре, Річард Відмарк, Жан Габен, Мішель Морган, Генрі Фонда, Еррол Флінн, Джульєтта Мазіна, Девід Нивен, Кері Грант, Жан-Поль Бельмондо і Рита Хейворт. Своє спрямування фестиваль змінив наприкінці 1960-х у зв'язку з соціальними та політичними змінами. У 1970 році на Берлінале розгорілась запекла суперечка у зв'язку з презентацією фільму Майкла Верховена про події в'єтнамської війни. Це призвела до відставки журі і скасування конкурсної програми.

На Берлінале 1971 року до конкурсної програми залучено нові та прогресивні фільми Міжнародного форуму молодого кіно. В ході змін, запроваджених внаслідок Східної політики Віллі Брандта, які супроводжувались культурним відкриттям Східного блоку, в програму увійшли також кінострічки, зняті у Радянському Союзі та НДР, а саме «Сто днів після дитинства» Сергія Соловйова 1974 року та «Якоб-брехун» 1975 року. У 1976 році директора фестивалю Альфреда Бауер заміняє публіцист Вульф Доннер. Доннер впроваджує кардинальні зміни і здійснює модернізацію фестивалю, зокрема переносить період проведення з літа на зиму. Однією з причин змін стає впровадження Ярмарку кіно (сьогодні Європейський кіноринок), який збігся в часі з іншими зимовими фестивалями кіно. Доннер започаткував нові секції, такі як Німецька серія кіно та Фестиваль дитячого кіно, а Виставка-показ була замінена Панорамою в її сучасному вигляді. З часів Доннера фестиваль Берлінале став місцем роботи, а не просто сценою для знаменитостей та молодих акторів.

У 1979 місце Доннера зайняв Моріц де Гадельн, який очолював кінофестиваль до 2001 року. З 2000 року фестиваль проводиться в Театрі на Потсдамській площі, який налічує 1800 місць в головному залі. Театр було перейменовано в Палац Берлінале. Окрім прем'єр фільмів, тут презентуються також кінокартини, які відкривають фестиваль та проводяться церемонії нагородження переможців.

З 1 травня 2001 фестиваль очолює Дітер Косслік. За період роботи Коссліка запроваджено секцію Перспектива німецького кіно. У 2003 році створено нову секцію для роботи з молодими спеціалістами — Кампус талантів Берлінале, а в 2007 році — Берлінале короткий метр.

62-й Берлінський міжнародний кінофестиваль відбувся у період з 9 до 19 лютого 2012 року і розпочався з презентації фільму-драми Бенуа Жако «Прощавай, моя королево!».

63-й Берлінський міжнародний кінофестиваль проводився з 7 по 17 лютого 2013 року.

64-й Берлінський міжнародний кінофестиваль відбувся у період з 6 по 16 лютого 2014 року.

65-й Берлінський міжнародний кінофестиваль проходив з 5 по 15 лютого 2015 року.

66-й Берлінський міжнародний кінофестиваль відбувся з 11 по 21 лютого 2016.

67-й Берлінський міжнародний кінофестиваль проходить з 9 по 19 лютого 2017 року.

68-й Берлінський міжнародний кінофестиваль проходив з 15 по 25 лютого 2018 року.

69-й Берлінський міжнародний кінофестиваль проходив з 7 по 17 лютого 2019 року.

Секції Редагувати

Міжнародний конкурс Редагувати

Міжнародний конкурс відіграє центральну роль на кінофестивалі. Основною нагородою конкурсної програми є Золотий та Срібний ведмідь. В змаганні беруть участь фільми (відповідно за принципами Міжнародної федерації асоціацій кінопродюсерів), випущені у прокат лише у країні, в якій були зняті за останні 12 місяців до початку фестивалю.

Щороку близько 20 фільмів беруть участь у конкурсній програмі. Дирекція фестивалю відповідальна за підбір фільмів та склад журі. Переможці відбираються міжнародним журі на чолі з президентом, він також оголошує закриття фестивалю. Місцем проведення конкурсу є Палац Берлінале на Потсдамській площі, а також кінотеатр Сінема Ікс, Кіно Інтернаціональ і Будинок кінофестивалів у Берліні. У 2009 році місцем проведення фестивалю став Фрідріхштадтпалац. На Берлінале 2009 журі очолила актриса Тільда ​​Свінтон. 2010 році це місце зайняв режисер Вернер Герцог, після чого у 2011 — Ізабелла Росселліні, а у 2012 — Майк Лі.

Форум Редагувати

Міжнародний Форум молодого кіно проходить з 1971 року, центральною темою Форуму є політичне кіно. Форум проводиться з ініціативи Геро Гандерта, який заснував спілку Друзів німецького кіно у 1963 році. Співзасновниками стали також Еріка Грегор, Ульріх Грегор Гайнер Росс і Манфред Зальцберг. Пост голови Форуму у період з 1971 по 1979 обіймав Ульріх Грегор. Він став також головою 20 фестивалів.

Форум надає молодим режисерам, таким як Рауль Руїс, Дерека Джармена і Пітер Гріневей, першу можливість заявити про себе на міжнародному рівні. В програму секції входять фільми незвичного формату, зокрема «Тайга» Ульріке Оттінгера (тривалість — 8 годин 21 хвилина) або «Сатантанго» Белі Тарра (7 годин 16 хвилин).

Ще одним напрямком Форуму є фільми, зняті за межами Європи. В 1970/80их роках центральне місце зайняло незалежне американське кіно, фільми з Латинської Америки та авангардне кіно. 1980/90і роки присвячувались незалежному кіно Азії. Директор Форуму з 2001 року — берлінський кіножурналіст Крістоф Тергехте. «Міжнародний форум як і раніше залишається найважливішим доповненням програми Берлінського кінофестивалю. Для кінематографістів Форум став основою програми за останні роки» (Петер Янсен). Місце проведення Форуму — кінопалац Дельфі, Арсенал (нині Потсдамська площа), Сінестар, Сінема Ікс і Кубікс.

Ретроспектива Редагувати

Історична Ретроспектива проводиться з 1951 року. В 1977 році була реорганізована в Фонд німецької кінематики (зараз Музей кіно у Берлін — німецька Кінематика). У рамках Ретроспективи щорічно влаштовуються дні вшанування. Директор Ретроспективи — Райнер Ротер. Місце проведення — Сінема Ікс і Кіноарсенал.

  • 1955 — «60 років кіно — класичне німе кіно»
  • 1956 — «Гумор народів»
  • 1957 — «Німецькі художники в іноземних фільмах»
  • 1958 — «Шедеври світового кіно з 1915 по 1945 рік»
  • 1959 — «Міжнародні Шедеври в перші роки звукового кіно»
  • 1960 — «10 років Золотого берлінського ведмедя» і «Міжнародний музичний фільм 1930–1945»
  • 1961 — «Ріхард Освальд», «Біллі Вайлдер», «Акіра Куросава»
  • 1962 — «Аста Нільсен», «Г. В. Пабст», «Інгмар Бергман»
  • 1963 — «Елізабет Бергнер», «E. А. Дюпон», «Карл Грюне», «Ясудзіро Одзу»
  • 1964 — «Скарби світового кінематографа: Луї Люм'єр, Пола Негрі, Пауль Лені»
  • 1965 — «Шедеври німецького мистецтва»
  • 1966 — «Макс Офюльс», «Мак Сенетті», «Сінема Ново»
  • 1967 — «Гаррі Ленгдон», «Ернст Любич»
  • 1968 — «Ернст Любич», «Вільям Фільдс»
  • 1969 — «Абель Ганс» і «Мюзикл 1929–1949»
  • 1970 — «20 років кінофестивалям у Берліні» і «Фред Астер і Джинджер Роджерс»
  • 1971 — «Від кіноогляду до мюзиклу: Басбі Берклі, Едді Кантора»
  • 1972 — «Дуглас Фербенкс», «Людвіг Бергер»
  • 1973 — «Вільям Дітерле» і «Американські мюзикли та анімаційні фільми»
  • 1974 — «Жак Фейдер», «Ліліан Гарві» і «Норман Макларен»
  • 1975 — «Грета Гарбо» і «Конрад Фейдт»
  • 1976 — «Елеонор Пауелл», «Конрад Фейдт. Частина II», «Найкращі німецькі фільми 1929–1932»
  • 1977 — «Марлен Дітріх, частина 1» і «Любов, смерть і технології. Фантастичне кіно 1933–1945»
  • 1978 — «Марлен Дітріх, частина 2» і «Цензура — Заборонені німецькі фільми 1933–1945»
  • 1979 — «Рудольф Валентіно» та «Ми танцюємо по всьому світу. Кіноогляд 1933–1945»
  • 1980 — «Біллі Вайлдер» і «3-D фільми»
  • 1981 — «Виробник: Фільми Майкла Белкона»
  • 1982 — «Повстання почуттів: Кертіс Бернхардт» і «Дитяче кіно з НДР»
  • 1983 — «Вигнання — Шість акторів з Німеччини»: Елізабет Бергнер, Доллі Гаас, Герта Тілі, Курт Буа, Франц (Френсіс) Ледерер, Вольфганг Зільцер (ПаульАндор)
  • 1984 — «Любич 1914–1933»
  • 1985 — «Спецефекти»
  • 1986 — «Хенні Портен»
  • 1987 — «Рубен Мамулян»
  • 1988 — «Колір — Історія кольорового кіно»
  • 1989 — «Еріх Поммер» і «Європа 1939»
  • 1990 — «1945 рік» та «40 років Берлінале»
  • 1991 — «Холодна війна»
  • 1992 — «Бабельсберг — кіностудія»
  • 1993 — «Сінемаскоп»
  • 1994 — «Еріх фон Штрогейм»
  • 1995 — «З Днем Народження, кіно! Бастер Кітон-100, Слапстік & Co»
  • 1996 — «Вільям Вайлер»
  • 1997 — «Г. В. Пабст»
  • 1998 — «Роберт і Курт Сіодмак»
  • 1999 — «Отто Премінґер»
  • 2000 — «Штучні люди»
  • 2001 — «Фріц Ланг»
  • 2002 — «Європа 60-их. Повстання, фентезі та утопії»
  • 2003 — «Фрідріх Вільгельм Мурнау»
  • 2004 — «Новий Голівуд 1967–1976. Проблеми в країні чудес»
  • 2005 — «Проєктування і виробництво фільмів»
  • 2006 — «Мрія жінки. Зірки кіно п'ятдесятих»
  • 2007 — «Місто дівчат — образи жінок німого кіно»
  • 2008 — «Луїс Бунюель»
  • 2009 — «70 мм — більше, ніж життя»
  • 2010 — «Зіграй ще раз!»
  • 2011 — «Інгмар Бергман»
  • 2012 — «Червона фабрики мрій»: Межрабпомфільм і його німецьке відділення Прометей фільм"
  • 2013 — «Дотик Веймар»

Панорама Редагувати

Панорама є офіційною частиною програми Берлінале, проводиться з 1986 року. В перші дні проведення Берлінале Спец-показ було замінено на Панораму. Спочатку пост директора Панорами обіймав Манфред Зальцберг, у 1992 році його місце зайняв Віланд Шек. Напрямок діяльності Панорами — артгаус кіно та авторські фільми, які стали європейськими і всесвітніми прем'єрами. Щороку основна програма налічує 18 художніх фільмів. Основні підрозділи Панорами — документальні фільми, Панорама Спешл та Панорама Короткометражних фільмів. Панорама присвячується як суспільним, так і політичним темам, зокрема питанням сексуальних меншин. Місце проведення Панорами — Сінема Ікс, Інтернаціональ і Сінестар.

Покоління Редагувати

З 1978 року Берлінале відкриває спеціальну секцію для дітей та підлітків і презентує актуальні художні та короткометражні фільми, які набувають популярності на світовому ринку. Розділ було доповнено у 2004 році програмою «14плюс» — конкурс фільмів серед молоді. «Дитячий кінофестиваль» на Берлінале 2007 року перейменовано на Покоління. Відповідно конкурсна програма тепер називається «Покоління К» та «14 плюс».

У конкурсі Покоління «К плюс» одинадцять членів журі вручають нагороди — Скляних ведмедів — за художні та короткометражні фільми. В склад міжнародного журі входять спеціалісти у сфері кіно. Кошти на призи виділяє Німецький фонд захисту дітей. Найвищу нагороду — скляного ведмедя — за найкращий художній фільм у змаганні Покоління «14плюс» вручає журі, в склад якого входить семеро молодих людей.

Девіз «ні — низькопробним фільмам», засвідчує той факт, що для конкурсної програми відбираються лише високоякісні фільми, які відображають реалії повсякденного життя молоді та дітей [9]. Тематика конкурсних робіт цікава для всіх вікових груп. У рамках Крос Секшин проводиться показ фільмів з різних секцій, які входять в конкурсну програму Покоління і доступні для всіх вікових категорій. З 2008 року Покоління очолили Маріан Редпат і Флоріан Вегхорн. Під час 61-го Берлінале секція Покоління проводилась в Цопаласт, у зв'язку з ремонтними роботами в Будинку світової культури. З 2008 року кінотеатр Вавилон (Берлін Мітте) є основним місцем проведення Покоління «14плюс». Інші покази проводяться в театрах Колізей (Пренцлауер-Берґ), в кінотеатрі на Фрідріхсхайн, Сінема Ікс на Потсдамській площі.

Спеціальний приз Берлінале Редагувати

Спеціальний приз Берлінале, запроваджений у 2004 році, став ще однією секцією офіційної програми, в яку ввійшли фільми як і відомих режисерів, так і класичні фільми в сучасній обробці, а також фільми, які стосуються суспільно важливих тем. Місце проведення — Фрідріхштадтпаласт.

Перспектива німецького кіно Редагувати

Секція Перспектива німецького кіно, вперше запроваджена Дітером Коссліком, присвячена сучасній продукції кіноіндустрії, яка доповнює ряд німецького кінематографа. На конкурсі нагороду отримали близько десятка художніх, документальних та експериментальних фільмів, відібраних з 250 конкурсних заявок. Директор секції — Лінда Софкер.

Берлінале короткий метр Редагувати

У 2006 році створено нову секцію короткометражних фільмів — Берлінале короткий метр. З 1955 року за найкращі короткометражні фільми вручають відповідні нагороди — Золотого і Срібного ведмедя, за які щороку змагається близько 30 фільмів. З 2003 року переможців відбирає спеціально скликане міжнародне журі. З 2007 року секцію очолює Майк Мія Хоне. Короткометражні фільми також презентуються у секціях Покоління, Перспектива німецького кіно та Форум розширений.

Інші заходи Редагувати

  • Камус талантів Берлінале: існує з 2003 року, місце проведення: Будинок культур світу (до 2006 р.), Хеббел ам уфер (з 2007).
  • Німецьке кіно: лише для уповноважених відвідувачів; режисер: Хайнц Бадевіц.
  • Кулінарне кіно: в ньому тісно переплелось кулінарне мистецтво та сфера кіно. Розпочало свою роботу в 2007 році.
  • Пресконференції: внутрішній програмний цикл, який торкається питань стратегій та перспектив кіноіндустрії.

Європейський кіноринок Редагувати

Поряд з Американським кіноринком (проводиться в листопаді) та Каннським кіноринком (проводиться в травні), Європейський кіноринок є одним з трьох основних центрів кіноіндустрії для виробників, дистриб'юторів, покупців та агентів.

Європейський кіноринок є наступником кіноярмарку. Проводився з 1980 по 1987 в Будапешті, згодом в атріумі Дебісхаус на Потсдамські площі. Організатор заходу — Айна Белліс, з 1988 року — Бекі Пробст.

Набувши популярності, з 2006 році Кіноринок проводиться у Мартін-Гропіус-Бау і готелі Маріотт на Потсдамській площі. У рамках Кіноринку з 2012 року відбувся показ 1138 фільмів (у тому числі 600 світових прем'єр). Для проведення заходу було виділено приміщення Сінема Ікс та Сінестар. На подію прибуло 8000 учасників зі 100 різних країн.

Премії Редагувати

Золотий ведмідь Редагувати

  • Найкращий фільм
  • Особисте досягнення

З 1951 року Золотий ведмідь став найвищою відзнакою кінофестивалю. Обов'язковою умовою участі у конкурсі є знімання фільму не раніше ніж за 12 місяців до дня проведення фестивалю. Також фільм не повинен входити в прокат за межами країни чи брати участь в інших кінофестивалях. Фільми відбираються з усієї конкурсної програми. Лише у 1970 році нагороду не отримав жоден фільм. Володарями Золотого ведмедя в різний час ставали Інгмар Бергман (1958), Клод Шаброль (1959), Мікеланджело Антоніоні (1961), Жан-Люк Годар (1965), Роман Поланські (1966), П'єр Паоло Пазоліні (1972), Сатьяджит Рей (1973), Вернер Шрьотер (1980), Карлос Саура (1981), Райнер Вернер Фассбіндер (1982), Чжан Імоу (1988), Теренс Малік (1999), Хаяо Міядзакі (2002) та Фатіх Акін (2004).

Срібний ведмідь Редагувати

З 1951 року Срібного ведмедя присуджують у різних номінаціях, в тому числі Гран-прі журі, який був запроваджений в 1965 році і є другим призом у конкурсі. У 1951 нагороду отримали три фільми категорій мюзикл, драма та комедія. З 1952—1955 другу нагороду отримували художні фільми. З 1956 року Срібний ведмідь вручається в різних категоріях. На цей час Срібного Ведмедя вручають за такими категоріями:

а також за видатний вклад у мистецтво[12]:

  • Найкраща музика
  • Монтаж
  • Костюми та сценографія
  • Надзвичайні досягнення актора
  • Гран-прі журі (нагорода за короткометражний фільм)

Названа на честь засновника Берлініле Премія Альфреда Бауера, вручається з 1987 року за фільми, які відкривають нові перспективи кіномистецтва.

У конкурсі короткометражних фільмів міжнародне журі вручає Золотого і Срібного ведмедя, а також нагороди, почесні грамоти, дипломи ДААД («Німецька служба академічних обмінів») за художні інновації короткометражних фільмів. Нагорода ДААД забезпечує тримісячну стипендію в Берліні для талановитих людей з метою підтримки проекту. Вперше премія була вручена в 2006 році. Щороку Європейська кіноакадемія надає призи за найкращий короткометражний фільм, знятий режисером європейського походження.

Кришталевий ведмідь Редагувати

Ця нагорода вручається з 1998 року за найкращий художній і короткометражний фільм із секції Покоління. Головний приз Фонду німецьких дітей (7500 євро) присуджується міжнародним журі, в склад якого входять кінознавці. Інші нагороди — Спеціальний приз у розмірі 2500 євро і Заохочувальна премія. Фонд німецьких дітей виділяє кошти для конкурсу з 1999 року.

Bester Erstlingsfilm: нагороду у розмірі 50000 євро вручають з 2006 року. Журі розглядає найкращі дебютні фільм з секцій Міжнародний конкурс, Панорама, Форум або Покоління. Призовий фонд розділяють між собою режисер і продюсер. Камера Берлінале вручається особам чи організаціям, які здійснили значний внесок у кінофестиваль Берлінале, проте безпосередньо не беруть участі у конкурсній програмі.

Пам'ятний Золотий ведмідь вручається за досягнення із розділу Вшанування.

Незалежне журі надає також такі нагороди:

  • Приз ФІПРЕССІ вручається з 1957 року. Це спеціальна нагорода Міжнародної Федерації кінокритиків ФІПРЕССІ. Мета нагороди — розвиток кіномистецтва та підтримка молодого кіно.
  • CICAE приз: надається Міжнародною асоціацією театрального мистецтва. Вона присуджується як заохочувальна нагорода чи згадка. Вперше вручена в 1967 році.
  • Берлінер Моргенпост вручається читацьким журі «Берлінер Моргенпост» з 1974 року. Журі складається з 25 членів, а в конкурсній програмі участь беруть художні фільми.
  • Приз Калігарі: З 1986 року вручається як особлива згадка за тематичні та стилістичні нововведення у рамках Форуму. Нагорода становить 4000 євро.

Започаткована у 1986 Кінопремія миру вручається як почесна згадка за фільми, які поєднують в собі естетичне та гуманістичне, демократичне та соціальне.

  • Премія Тедді: спеціальний приз Берлінського кінофестивалю за фільми, які торкаються проблем сексуальних меншин. Статуетка-нагорода розроблена за проектом карикатуриста Ральфа Кеніга. Існує також спеціальна нагорода, особлива ​​згадка, приз журі та приз глядацьких симпатій.
  • Приз екуменічного журі вручається з 1992 року талановитим режисерам, які націлюють свої фільми на людські, духовні та соціальні цінності, які базуються на законах Біблії. Премія присуджується як особлива згадка і спеціальна нагорода.
  • Приз Гільдії німецького кіномистецтва вручається з 1996 року.
  • Премія «Siegessäule» вручається з 1997 за фільми, які розкривають тему сексуальних меншин.
  • Премія «Tagesspiegel» вручається читацьким журі з 2007 року у секції Форум. Розмір нагороди становить 3000 євро.
  • Премія Shooting Stars, існує з 1998 року. Шанс отримати премію мають 10 молодих і талановитих акторів.
  • З 1998 року Премія NETPAC («Мережа розвитку азійського кіно») вручається за фільми, зняті на території Азії.
  • Приз публіки в секції Панорама визначається шляхом голосування глядачів. Бронзова статуетка вручається з 1999 року.
  • Приз діалоги і перспективи існує з 2004 року з ініціативи німецько-французького відомства у справах молоді. Ця нагорода є результатом міжкультурного діалогу трьох країн: Франції, Німеччини та країни, яка приймає гостей. В склад журі входить сім членів, які беруть активну участь в діалозі трьох держав. Їх список оприлюднюється задовго до початку конкурсу. Голова журі з 2012 — Ян Генрік Штальберг.
  • Score Competition вручають трьом композиторам або звуковим дизайнерам Кампусу талантів Берлінале. Нагорода включає оркестровку саундтреків німецьким кінооркестром Бабельсберг. Переможець отримує можливість відвідати найбільші кіностудії Голівуду.

Berlin Today Award вручається з 2004 року за проєкти короткометражних фільмів про Берлін, які номінувались із секції Кампус талантів Берлінале. Фільми вийшли в прокат завдяки посередництву Медіа Берлін-Бранденбург.

  • Amnesty International Filmpreis становить 5000 євро за фільми, які порушують питання прав людини.
  • Премія Femina становить 2000 євро і вручається з 2005 року за досягнення жінок у підборі костюмів, музики, якості знімання та у сфері монтажу.

Нагорода, створена за ініціативою «Europa Cinema», Label Europa Cinemas вручається за європейські фільми із секції Панорама. Премія присуджується з 2005 року.

Інші нагороди Берлінале Редагувати

  • Бронзовий ведмідь — третя нагорода у змаганнях. Вперше вручений у 1951—1956 році за документальне, драматичне і комедійне кіно, а в 1952—1955 — за художній фільм. У 1956 р. переможця визначили шляхом голосування глядачів.
  • Велика Бронзова тарілка вручається після визначення найуспішнішого фільму за допомогою глядацьких симпатій. Нагорода була вручена лише раз — в 1951 році. Маленьку бронзову тарілку вручають за другий найкращий фільм.
  • Лише у 1951 три документальні фільми отримали Золоту медаль. Інші переможці відповідно отримують Срібну та Бронзову медаль.
  • За видатні успіхи в галузі кіномистецтва у 1951 році було вручено Особливу нагороду міста Берлін, а також почесну грамоту.
  • Спеціальна нагорода Сенату Берліна вручалась лише двічі: у 1953 та 1954 році. Переможців визначили представники міжнародного журі.
  • Премія OCIC вручалась з 1954 по 1991 католицькою організацією OCIC як особлива ​​згадка, особливе заохочення, заохочувальний приз. У 1991 році OCIC і її сестринський союз Інтер-фільм увійшли в особливий склад екуменічного журі.
  • З 1954 по 1956 Велика Золота медаль вручалась за найкращий документальний фільм конкурсної програми. Переможець був обраний шляхом глядацького голосування. Другий і третій приз — Срібна і Бронзова медаль.
  • Маленька золота медаль вручалась з 1955 по 1957 за найкращий короткометражний фільм офіційної програми. Переможці визначались згідно з глядацькими симпатіями. Друга і третя нагорода — Маленька срібна і бронзова медаль.
  • Лише у 1958 році вручалась нагорода сенатора для народної освіти за найкращий молодіжний документальний і короткометражний фільм.
  • З 1959 по 1969 роки приз за молодіжне кіно вручався за фільми, призначені для молодої публіки (1968-69 — нагорода молодого покоління). До 1967 року премію вручали у вигляді бронзової тарілки за короткометражні, художні та документальні фільми.
  • 1960–1987 нагорода CIDALC була присуджена організацією сприяння міжнародному розумінню CIDALC. В цей період існувала також нагорода Ганді, срібна медаль CIDALC, пам'ятна нагорода, особливе заохочення, премія ЮНЕСКО, диплом CIDALC.
  • Премія Інтер-фільм вручалась євангелістською церквою як заохочувальний приз, пам'ятна згадка, кінонагорода Отто Дібеліуса, Гран-прі, особливе заохочення. У 1992 євангелістська організація та сестринський союз OCIC об'єднались в складі екуменічного журі. З 1963 до 1989 року нагорода не вручалась.
  • З 1963 по 1972 асоціація кінокритиків UNICRIT вручала заохочувальні призи та статуетки.
  • Нагорода міжнародної Гільдії письменників надавалась за найкращий кіносценарій конкурсної програми з 1968 по 1973 рр.
  • Спеціальний приз журналістів заснований незалежною групою кінокритиків з Бельгії, Данії, Нідерландів та Швейцарії у зв'язку з відставкою міжнародного журі 1970 року.
  • З 1982 по 1999 року вручається приз UNICEF дитячим фондом ООН за фільми на дитячу, молодіжну і сімейну тематику.
  • 1983–1989 Премія CIFEJ сприяла поширенню фільмів серед дітей і підлітків. Існувала як окрема згадка.
  • 1983–1989 нагорода Zitty вручається читачами місцевої берлінської газети Zitty.
  • Нагорода Отто Домінка заснована у 1985 році на честь експериментального режисера Оттомара Домініка.
  • З 1986 по 1996 рік нагорода за дитяче кіно (колишній головний приз фестивалю дитячого кіно) вручалась у вигляді пам'ятної нагороди, призу фонду Марії Шелл та призу за найкращий короткометражний фільм.
  • Panorama-Kurzfilmpreis der New York Film Academy: з 1993 по 2002 три члени журі відбирають найкращий короткометражний фільм з секції Панорама, за що переможець отримує стипендію Нью-Йоркської кіноакадемії.
  • Панорама короткометражних фільмів: офіційне журі короткометражних фільмів у період з 2003 по 2005 рік відбирало переможців у цій номінації, які отримували нагороду як пам'ятну згадку чи особливу нагороду.
  • Кінонагорода Міонетто — премія 1996 профінансована італійським виробником ігристих вин Міонетто.
  • Pierrot-Preis була вручена лише у 1998 році за найкращий дебютний фільм.
  • Premiere First Movie Award вручалась лише в 2002 році за найкращий дебютний фільм із загальної конкурсної програми, а також з секцій Панорама, Форум, Кінофестиваль дитячого кіно, Перспектива німецького кіно.
  • Нагорода читацького журі «Берлінерцайтунг» вручалась у період з 1992 по 2002 рік за найкращі фільми із секції Форум як особлива згадка.
  • Wolfgang-Staudte-Preis нагорода за найкращий дебютний фільм або другий найкращий фільм програми Форуму. Вручалась у період з 1990 по 2006 рік на честь режисера Вольфганга Штаудте.
  • Блакитний Ангел: з 1993 по 2005 головний приз організації AGICOA.
  • New York Film Academy Scholarship Award надавалась у вигляді стипендії з 1996 по 2005 найкращим режисерам короткометражних фільмів Нью-Йоркською кіноакадемією
  • Piper Heidsieck New Talent Award вручалась з 2001 по 2002 рік найкращому актору й актрисі в головній ролі.
  • Talent Movie of the Week вручається за фільм із Кампуса талантів Берлінале. Премію вручали 2003 по 2006 рік.
  • Planet Documentary Film Award у 2004 була вручена за роботу Кампусу талантів Берлінале. Дана нагорода сприяє фінансуванню зйомок документальних фільмів.

Кінотрейлер фестивалю Редагувати

З 2002 року відкрився 50-секундний трейлер, який ознайомлює глядачів із всіма секціями кінофестивалю, окрім Ретроспективи. Комп'ютерна анімація була створена на основі співпраці режисера Улі M Шойпеля та кінокомпанії «Дас Верк». [13] [14]

Україна на Берлінале Редагувати

Час проведення Берлінале Редагувати

  • У 2010 році — 11-21 лютого — 60-й
  • У 2011 році — 10-20 лютого — 61-й
  • У 2012 році — 9-19 лютого — 62-й
  • У 2014 році - 6-16 лютого - 64-й

Кампус талантів Берлінале Редагувати

Кампус талантів Берлінале (англ. Berlinale Talent Campus) — партнер Берлінського міжнародного кінофестивалю (починаючи з 2003), школа кіновиробників з усього світу, яка працює під час кінофестивалю і представляє усі кінематографічні фахи.

Складається з серії майстер-класів, лекцій і групових обговорень і дискусій з добре відомими професіоналами з проблем кінематографії.

Серед українських учасників Кампусу талантів: кінорежисери Ігор Стрембіцький, Віра Яковенко, Тарас Томенко, Володимир Книр, Богдана Смирнова, кіносценаристи Наталя Кононенко, Олег Лошкарьов, кінооператор Михайло Любарський, Дмитро Сухолиткий-Собчук та інші.

Галерея Редагувати

Див. також Редагувати

Примітки Редагувати

  1. . Архів оригіналу за 13 січня 2022. Процитовано 19 листопада 2007. 
  2. . Архів оригіналу за 18 січня 2012. Процитовано 19 листопада 2007. 
  3. Європейський кіноринок на Берлінале [ 29 жовтня 2017 у Wayback Machine.] efm-berlinale.de
  4. Тир [ 1 липня 2016 у Wayback Machine.] KINOafisha.ua
  5. Кіно не повинно давати остаточних відповідей [ 24 червня 2016 у Wayback Machine.] газета «День» 23.03.2001
  6. . Офіційний сайт фестивалю «Berlinale 2021». 26.05.2021. Архів оригіналу за 26 травня 2021. Процитовано 04.07.2021. 
  7. Фільм «Клондайк» Марини Ер Горбач здобув приз «Берлінале-2022». Детектор медіа. 17 Лютого 2022. 
  8. ↑ Три українські фільми беруть участь у 72-му «Берлінале». Детектор медіа. 14 Лютого 2022. 
  9. ↑ Марина Баранівська (18 Січня 2023). Світова прем’єра фільму Аліси Коваленко «Ми не згаснемо» відбудеться на цьогорічному Берлінале. Детектор медіа. 

Посилання Редагувати

Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Berlinale
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри
Дата публікації:
Berlinskij mizhnarodnij kinofestival Berlinale mizhnarodnij kinofestival kategoriyi A yakij vvazhayetsya odnim iz najprestizhnishih festivaliv Yevropi ta svitu 1 u sferi kino Prohodit shorichno v lyutomu v Berlini pochinayuchi z 1951 roku Berlinskij mizhnarodnij kinofestivalLogo BerlinaleMisce provedennya BerlinZasnuvannya 1951 rociZasnovnik i Alfred BauerDirektor Diter KosslikDati provedennya u misyaci lyutomu kozhnogo roku za vinyatkom 1978 roku koli vin vidbuvsya vlitkuberlinale de Berlinskij mizhnarodnij kinofestival u VikishovishiBlizko 400 filmiv prezentuyutsya v riznomanitnih sekciyah Vrahovuyuchi ponad 230 000 prodanih kvitkiv i blizko 430 000 glyadachiv sered nih i fahivci u danij sferi Berlinale vvazhayetsya najbilsh vidviduvanim festivalem svitu 2 Nagorodi Zolotij ta Sribnij vedmid vedmid simvol Berlina Zhuri pridilyaye osoblivu uvagu tomu shob na festivali buli predstavleni filmi z usogo svitu U festivali berut uchast shonajmenshe 20 000 specialistiv z 120 krayin Pro chas provedennya festivalyu povidomlyaye 4200 zhurnalistiv u 100 krayinah svitu Odnochasno z Berlinale funkcionuye Yevropejskij kinorinok 3 yakij ye odnim z najvazhlivishih misc zustrichi znavciv u sferi kinoindustriyi Festival zarekomenduvav sebe yak osnovnij rinok virobnikiv distrib yutoriv kupciv i agentiv Berlinale zasnovano v 1951 roci Z 2001 roku direktorom festivalyu ye Diter Kosslik Z 2002 roku za provedennya Mizhnarodnogo kinofestivalyu u Berlini vidpovidalna Organizaciya kulturnih zahodiv u Berlini Kinofestival takozh zaruchivsya pidtrimkoyu Federalnogo uryadu u spravah kulturi ta zasobiv masovoyi informaciyi Na cyu mit Mizhnarodnij kinofestival u Berlini stav odnim iz najvidomishih kulturnih ta multimedijnih centriv Prem yerni pokazi vidbuvayutsya v Palaci Berlinale plosha Marlen Ditrih 1 Zmist 1 Istoriya 2 Sekciyi 2 1 Mizhnarodnij konkurs 2 2 Forum 2 3 Retrospektiva 2 4 Panorama 2 5 Pokolinnya 2 6 Specialnij priz Berlinale 2 7 Perspektiva nimeckogo kino 2 8 Berlinale korotkij metr 2 9 Inshi zahodi 3 Yevropejskij kinorinok 4 Premiyi 4 1 Zolotij vedmid 4 2 Sribnij vedmid 4 3 Krishtalevij vedmid 4 4 Inshi nagorodi Berlinale 5 Kinotrejler festivalyu 6 Ukrayina na Berlinale 7 Chas provedennya Berlinale 8 Kampus talantiv Berlinale 9 Galereya 10 Div takozh 11 Primitki 12 PosilannyaIstoriya RedaguvatiZ 1951 roku Berlinale provodivsya vlitku z 1978 roku u lyutomu v Berlini Festival bere svoyi dzherela vid Oskara Marteya filmu voyennoyi administraciyi SShA u Berlini Amerikanska vijskova administraciya pidtrimuvala i kontrolyuvala berlinsku kinoindustriyu nadayuchi yij krediti ta finansuyuchi v pershi roki roboti kinofestivalyu 6 chervnya 1951 pid devizom Vitrina vilnogo svitu vidkrivsya pershij Mizhnarodnij kinofestival u Berlini prezentuvavshi film Alfreda Hichkoka Rebeka v Palaci Titaniya Na misce pershogo direktora festivalyu buv obranij Alfred Bauer kinoznavec radnik u pitannyah kino pri britanskij vijskovij administraciyi u povoyennij period Yak reakciya na Berlinskij kinofestival u shidnij chastini mista vidbuvsya festival narodno demokratichnih filmiv na yakomu prezentuvalisya filmi v osnovnomu z krayin kolishnogo Shidnogo bloku Ce stalosya v 1951 roci cherez tizhden pislya zakinchennya Berlinale Z dnya provedennya pershogo kinofestivalyu u Berlini Zolotij vedmid za proyektom skulptora Rene Sentenisa stav jogo osnovnoyu nagorodoyu Pershi kilka rokiv peremozhci obiralis za dopomogoyu golosuvannya glyadachiv Mizhnarodna federaciya asociacij kinoprodyuseriv pririvnyala Berlinale do rivnya Kanskogo festivalyu ta festivaliv u Veneciyi ta Lokarno a takozh vnesla pevni zmini Berlinale vidnosyat do festivaliv grupi A a dlya suddivstva zaluchayetsya mizhnarodne zhuri yake vruchaye peremozhcyam nagorodi Zolotogo vedmedya ta Sribnogo vedmedya Rannij Berlinale stav miscem zustrichi chislennoyi peredusim glamurnoyi publiki Na festivali zasvitilis taki zirki kino yak Geri Kuper Sofi Loren Zhan Mare Richard Vidmark Zhan Gaben Mishel Morgan Genri Fonda Errol Flinn Dzhulyetta Mazina Devid Niven Keri Grant Zhan Pol Belmondo i Rita Hejvort Svoye spryamuvannya festival zminiv naprikinci 1960 h u zv yazku z socialnimi ta politichnimi zminami U 1970 roci na Berlinale rozgorilas zapekla superechka u zv yazku z prezentaciyeyu filmu Majkla Verhovena pro podiyi v yetnamskoyi vijni Ce prizvela do vidstavki zhuri i skasuvannya konkursnoyi programi Na Berlinale 1971 roku do konkursnoyi programi zalucheno novi ta progresivni filmi Mizhnarodnogo forumu molodogo kino V hodi zmin zaprovadzhenih vnaslidok Shidnoyi politiki Villi Brandta yaki suprovodzhuvalis kulturnim vidkrittyam Shidnogo bloku v programu uvijshli takozh kinostrichki znyati u Radyanskomu Soyuzi ta NDR a same Sto dniv pislya ditinstva Sergiya Solovjova 1974 roku ta Yakob brehun 1975 roku U 1976 roci direktora festivalyu Alfreda Bauer zaminyaye publicist Vulf Donner Donner vprovadzhuye kardinalni zmini i zdijsnyuye modernizaciyu festivalyu zokrema perenosit period provedennya z lita na zimu Odniyeyu z prichin zmin staye vprovadzhennya Yarmarku kino sogodni Yevropejskij kinorinok yakij zbigsya v chasi z inshimi zimovimi festivalyami kino Donner zapochatkuvav novi sekciyi taki yak Nimecka seriya kino ta Festival dityachogo kino a Vistavka pokaz bula zaminena Panoramoyu v yiyi suchasnomu viglyadi Z chasiv Donnera festival Berlinale stav miscem roboti a ne prosto scenoyu dlya znamenitostej ta molodih aktoriv U 1979 misce Donnera zajnyav Moric de Gadeln yakij ocholyuvav kinofestival do 2001 roku Z 2000 roku festival provoditsya v Teatri na Potsdamskij ploshi yakij nalichuye 1800 misc v golovnomu zali Teatr bulo perejmenovano v Palac Berlinale Okrim prem yer filmiv tut prezentuyutsya takozh kinokartini yaki vidkrivayut festival ta provodyatsya ceremoniyi nagorodzhennya peremozhciv Z 1 travnya 2001 festival ocholyuye Diter Kosslik Za period roboti Kosslika zaprovadzheno sekciyu Perspektiva nimeckogo kino U 2003 roci stvoreno novu sekciyu dlya roboti z molodimi specialistami Kampus talantiv Berlinale a v 2007 roci Berlinale korotkij metr 62 j Berlinskij mizhnarodnij kinofestival vidbuvsya u period z 9 do 19 lyutogo 2012 roku i rozpochavsya z prezentaciyi filmu drami Benua Zhako Proshavaj moya korolevo 63 j Berlinskij mizhnarodnij kinofestival provodivsya z 7 po 17 lyutogo 2013 roku 64 j Berlinskij mizhnarodnij kinofestival vidbuvsya u period z 6 po 16 lyutogo 2014 roku 65 j Berlinskij mizhnarodnij kinofestival prohodiv z 5 po 15 lyutogo 2015 roku 66 j Berlinskij mizhnarodnij kinofestival vidbuvsya z 11 po 21 lyutogo 2016 67 j Berlinskij mizhnarodnij kinofestival prohodit z 9 po 19 lyutogo 2017 roku 68 j Berlinskij mizhnarodnij kinofestival prohodiv z 15 po 25 lyutogo 2018 roku 69 j Berlinskij mizhnarodnij kinofestival prohodiv z 7 po 17 lyutogo 2019 roku Sekciyi RedaguvatiMizhnarodnij konkurs Redaguvati Mizhnarodnij konkurs vidigraye centralnu rol na kinofestivali Osnovnoyu nagorodoyu konkursnoyi programi ye Zolotij ta Sribnij vedmid V zmaganni berut uchast filmi vidpovidno za principami Mizhnarodnoyi federaciyi asociacij kinoprodyuseriv vipusheni u prokat lishe u krayini v yakij buli znyati za ostanni 12 misyaciv do pochatku festivalyu Shoroku blizko 20 filmiv berut uchast u konkursnij programi Direkciya festivalyu vidpovidalna za pidbir filmiv ta sklad zhuri Peremozhci vidbirayutsya mizhnarodnim zhuri na choli z prezidentom vin takozh ogoloshuye zakrittya festivalyu Miscem provedennya konkursu ye Palac Berlinale na Potsdamskij ploshi a takozh kinoteatr Sinema Iks Kino Internacional i Budinok kinofestivaliv u Berlini U 2009 roci miscem provedennya festivalyu stav Fridrihshtadtpalac Na Berlinale 2009 zhuri ocholila aktrisa Tilda Svinton 2010 roci ce misce zajnyav rezhiser Verner Gercog pislya chogo u 2011 Izabella Rossellini a u 2012 Majk Li Forum Redaguvati Mizhnarodnij Forum molodogo kino prohodit z 1971 roku centralnoyu temoyu Forumu ye politichne kino Forum provoditsya z iniciativi Gero Ganderta yakij zasnuvav spilku Druziv nimeckogo kino u 1963 roci Spivzasnovnikami stali takozh Erika Gregor Ulrih Gregor Gajner Ross i Manfred Zalcberg Post golovi Forumu u period z 1971 po 1979 obijmav Ulrih Gregor Vin stav takozh golovoyu 20 festivaliv Forum nadaye molodim rezhiseram takim yak Raul Ruyis Dereka Dzharmena i Piter Grinevej pershu mozhlivist zayaviti pro sebe na mizhnarodnomu rivni V programu sekciyi vhodyat filmi nezvichnogo formatu zokrema Tajga Ulrike Ottingera trivalist 8 godin 21 hvilina abo Satantango Beli Tarra 7 godin 16 hvilin She odnim napryamkom Forumu ye filmi znyati za mezhami Yevropi V 1970 80ih rokah centralne misce zajnyalo nezalezhne amerikanske kino filmi z Latinskoyi Ameriki ta avangardne kino 1980 90i roki prisvyachuvalis nezalezhnomu kino Aziyi Direktor Forumu z 2001 roku berlinskij kinozhurnalist Kristof Tergehte Mizhnarodnij forum yak i ranishe zalishayetsya najvazhlivishim dopovnennyam programi Berlinskogo kinofestivalyu Dlya kinematografistiv Forum stav osnovoyu programi za ostanni roki Peter Yansen Misce provedennya Forumu kinopalac Delfi Arsenal nini Potsdamska plosha Sinestar Sinema Iks i Kubiks Retrospektiva Redaguvati Istorichna Retrospektiva provoditsya z 1951 roku V 1977 roci bula reorganizovana v Fond nimeckoyi kinematiki zaraz Muzej kino u Berlin nimecka Kinematika U ramkah Retrospektivi shorichno vlashtovuyutsya dni vshanuvannya Direktor Retrospektivi Rajner Roter Misce provedennya Sinema Iks i Kinoarsenal Perelik Retrospektivi1955 60 rokiv kino klasichne nime kino 1956 Gumor narodiv 1957 Nimecki hudozhniki v inozemnih filmah 1958 Shedevri svitovogo kino z 1915 po 1945 rik 1959 Mizhnarodni Shedevri v pershi roki zvukovogo kino 1960 10 rokiv Zolotogo berlinskogo vedmedya i Mizhnarodnij muzichnij film 1930 1945 1961 Rihard Osvald Billi Vajlder Akira Kurosava 1962 Asta Nilsen G V Pabst Ingmar Bergman 1963 Elizabet Bergner E A Dyupon Karl Gryune Yasudziro Odzu 1964 Skarbi svitovogo kinematografa Luyi Lyum yer Pola Negri Paul Leni 1965 Shedevri nimeckogo mistectva 1966 Maks Ofyuls Mak Senetti Sinema Novo 1967 Garri Lengdon Ernst Lyubich 1968 Ernst Lyubich Vilyam Filds 1969 Abel Gans i Myuzikl 1929 1949 1970 20 rokiv kinofestivalyam u Berlini i Fred Aster i Dzhindzher Rodzhers 1971 Vid kinooglyadu do myuziklu Basbi Berkli Eddi Kantora 1972 Duglas Ferbenks Lyudvig Berger 1973 Vilyam Diterle i Amerikanski myuzikli ta animacijni filmi 1974 Zhak Fejder Lilian Garvi i Norman Maklaren 1975 Greta Garbo i Konrad Fejdt 1976 Eleonor Pauell Konrad Fejdt Chastina II Najkrashi nimecki filmi 1929 1932 1977 Marlen Ditrih chastina 1 i Lyubov smert i tehnologiyi Fantastichne kino 1933 1945 1978 Marlen Ditrih chastina 2 i Cenzura Zaboroneni nimecki filmi 1933 1945 1979 Rudolf Valentino ta Mi tancyuyemo po vsomu svitu Kinooglyad 1933 1945 1980 Billi Vajlder i 3 D filmi 1981 Virobnik Filmi Majkla Belkona 1982 Povstannya pochuttiv Kertis Bernhardt i Dityache kino z NDR 1983 Vignannya Shist aktoriv z Nimechchini Elizabet Bergner Dolli Gaas Gerta Tili Kurt Bua Franc Frensis Lederer Volfgang Zilcer PaulAndor 1984 Lyubich 1914 1933 1985 Specefekti 1986 Henni Porten 1987 Ruben Mamulyan 1988 Kolir Istoriya kolorovogo kino 1989 Erih Pommer i Yevropa 1939 1990 1945 rik ta 40 rokiv Berlinale 1991 Holodna vijna 1992 Babelsberg kinostudiya 1993 Sinemaskop 1994 Erih fon Shtrogejm 1995 Z Dnem Narodzhennya kino Baster Kiton 100 Slapstik amp Co 1996 Vilyam Vajler 1997 G V Pabst 1998 Robert i Kurt Siodmak 1999 Otto Preminger 2000 Shtuchni lyudi 2001 Fric Lang 2002 Yevropa 60 ih Povstannya fentezi ta utopiyi 2003 Fridrih Vilgelm Murnau 2004 Novij Golivud 1967 1976 Problemi v krayini chudes 2005 Proyektuvannya i virobnictvo filmiv 2006 Mriya zhinki Zirki kino p yatdesyatih 2007 Misto divchat obrazi zhinok nimogo kino 2008 Luyis Bunyuel 2009 70 mm bilshe nizh zhittya 2010 Zigraj she raz 2011 Ingmar Bergman 2012 Chervona fabriki mrij Mezhrabpomfilm i jogo nimecke viddilennya Prometej film 2013 Dotik Vejmar Vshanuvannya1977 Vilfrid Bas 1981 Petr Pevas 1982 Dzhejms Styuart 1984 Melina Merkuri Zhul Dassen 1986 Fred Cinnemann 1987 Madlen Reno Zhan Luyi Barro 1991 Dzhejn Rassel Robert Mitchem 1992 Hal Rouch 1993 Gregori Pek 1994 Sofiya Loren 1995 Alen Delon 1996 Dzhek Lemmon i Elia Kazan 1997 Kim Novak 1998 Katrin Denev 1999 Shirli Maklejn 2000 Zhanna Moro i Robert de Niro 2001 Kirk Duglas 2002 Klaudiya Kardinale 2003 Anuk Eme 2007 Artur Penn 2008 Franchesko Rozi 2009 Moris Zharr 2010 Ganna Shigulla i Volfgang Kolhasse 2011 Armin Myuller Shtal 2012 Meril Strip 2013 Klod Lancman Panorama Redaguvati Panorama ye oficijnoyu chastinoyu programi Berlinale provoditsya z 1986 roku V pershi dni provedennya Berlinale Spec pokaz bulo zamineno na Panoramu Spochatku post direktora Panorami obijmav Manfred Zalcberg u 1992 roci jogo misce zajnyav Viland Shek Napryamok diyalnosti Panorami artgaus kino ta avtorski filmi yaki stali yevropejskimi i vsesvitnimi prem yerami Shoroku osnovna programa nalichuye 18 hudozhnih filmiv Osnovni pidrozdili Panorami dokumentalni filmi Panorama Speshl ta Panorama Korotkometrazhnih filmiv Panorama prisvyachuyetsya yak suspilnim tak i politichnim temam zokrema pitannyam seksualnih menshin Misce provedennya Panorami Sinema Iks Internacional i Sinestar Pokolinnya Redaguvati Z 1978 roku Berlinale vidkrivaye specialnu sekciyu dlya ditej ta pidlitkiv i prezentuye aktualni hudozhni ta korotkometrazhni filmi yaki nabuvayut populyarnosti na svitovomu rinku Rozdil bulo dopovneno u 2004 roci programoyu 14plyus konkurs filmiv sered molodi Dityachij kinofestival na Berlinale 2007 roku perejmenovano na Pokolinnya Vidpovidno konkursna programa teper nazivayetsya Pokolinnya K ta 14 plyus U konkursi Pokolinnya K plyus odinadcyat chleniv zhuri vruchayut nagorodi Sklyanih vedmediv za hudozhni ta korotkometrazhni filmi V sklad mizhnarodnogo zhuri vhodyat specialisti u sferi kino Koshti na prizi vidilyaye Nimeckij fond zahistu ditej Najvishu nagorodu sklyanogo vedmedya za najkrashij hudozhnij film u zmaganni Pokolinnya 14plyus vruchaye zhuri v sklad yakogo vhodit semero molodih lyudej Deviz ni nizkoprobnim filmam zasvidchuye toj fakt sho dlya konkursnoyi programi vidbirayutsya lishe visokoyakisni filmi yaki vidobrazhayut realiyi povsyakdennogo zhittya molodi ta ditej 9 Tematika konkursnih robit cikava dlya vsih vikovih grup U ramkah Kros Sekshin provoditsya pokaz filmiv z riznih sekcij yaki vhodyat v konkursnu programu Pokolinnya i dostupni dlya vsih vikovih kategorij Z 2008 roku Pokolinnya ocholili Marian Redpat i Florian Veghorn Pid chas 61 go Berlinale sekciya Pokolinnya provodilas v Copalast u zv yazku z remontnimi robotami v Budinku svitovoyi kulturi Z 2008 roku kinoteatr Vavilon Berlin Mitte ye osnovnim miscem provedennya Pokolinnya 14plyus Inshi pokazi provodyatsya v teatrah Kolizej Prenclauer Berg v kinoteatri na Fridrihshajn Sinema Iks na Potsdamskij ploshi Specialnij priz Berlinale Redaguvati Specialnij priz Berlinale zaprovadzhenij u 2004 roci stav she odniyeyu sekciyeyu oficijnoyi programi v yaku vvijshli filmi yak i vidomih rezhiseriv tak i klasichni filmi v suchasnij obrobci a takozh filmi yaki stosuyutsya suspilno vazhlivih tem Misce provedennya Fridrihshtadtpalast Perspektiva nimeckogo kino Redaguvati Sekciya Perspektiva nimeckogo kino vpershe zaprovadzhena Diterom Kosslikom prisvyachena suchasnij produkciyi kinoindustriyi yaka dopovnyuye ryad nimeckogo kinematografa Na konkursi nagorodu otrimali blizko desyatka hudozhnih dokumentalnih ta eksperimentalnih filmiv vidibranih z 250 konkursnih zayavok Direktor sekciyi Linda Sofker Berlinale korotkij metr Redaguvati U 2006 roci stvoreno novu sekciyu korotkometrazhnih filmiv Berlinale korotkij metr Z 1955 roku za najkrashi korotkometrazhni filmi vruchayut vidpovidni nagorodi Zolotogo i Sribnogo vedmedya za yaki shoroku zmagayetsya blizko 30 filmiv Z 2003 roku peremozhciv vidbiraye specialno sklikane mizhnarodne zhuri Z 2007 roku sekciyu ocholyuye Majk Miya Hone Korotkometrazhni filmi takozh prezentuyutsya u sekciyah Pokolinnya Perspektiva nimeckogo kino ta Forum rozshirenij Inshi zahodi Redaguvati Kamus talantiv Berlinale isnuye z 2003 roku misce provedennya Budinok kultur svitu do 2006 r Hebbel am ufer z 2007 Nimecke kino lishe dlya upovnovazhenih vidviduvachiv rezhiser Hajnc Badevic Kulinarne kino v nomu tisno pereplelos kulinarne mistectvo ta sfera kino Rozpochalo svoyu robotu v 2007 roci Preskonferenciyi vnutrishnij programnij cikl yakij torkayetsya pitan strategij ta perspektiv kinoindustriyi Yevropejskij kinorinok RedaguvatiPoryad z Amerikanskim kinorinkom provoditsya v listopadi ta Kannskim kinorinkom provoditsya v travni Yevropejskij kinorinok ye odnim z troh osnovnih centriv kinoindustriyi dlya virobnikiv distrib yutoriv pokupciv ta agentiv Yevropejskij kinorinok ye nastupnikom kinoyarmarku Provodivsya z 1980 po 1987 v Budapeshti zgodom v atriumi Debishaus na Potsdamski ploshi Organizator zahodu Ajna Bellis z 1988 roku Beki Probst Nabuvshi populyarnosti z 2006 roci Kinorinok provoditsya u Martin Gropius Bau i goteli Mariott na Potsdamskij ploshi U ramkah Kinorinku z 2012 roku vidbuvsya pokaz 1138 filmiv u tomu chisli 600 svitovih prem yer Dlya provedennya zahodu bulo vidileno primishennya Sinema Iks ta Sinestar Na podiyu pribulo 8000 uchasnikiv zi 100 riznih krayin Premiyi RedaguvatiZolotij vedmid Redaguvati Najkrashij film Osobiste dosyagnennyaZ 1951 roku Zolotij vedmid stav najvishoyu vidznakoyu kinofestivalyu Obov yazkovoyu umovoyu uchasti u konkursi ye znimannya filmu ne ranishe nizh za 12 misyaciv do dnya provedennya festivalyu Takozh film ne povinen vhoditi v prokat za mezhami krayini chi brati uchast v inshih kinofestivalyah Filmi vidbirayutsya z usiyeyi konkursnoyi programi Lishe u 1970 roci nagorodu ne otrimav zhoden film Volodaryami Zolotogo vedmedya v riznij chas stavali Ingmar Bergman 1958 Klod Shabrol 1959 Mikelandzhelo Antonioni 1961 Zhan Lyuk Godar 1965 Roman Polanski 1966 P yer Paolo Pazolini 1972 Satyadzhit Rej 1973 Verner Shroter 1980 Karlos Saura 1981 Rajner Verner Fassbinder 1982 Chzhan Imou 1988 Terens Malik 1999 Hayao Miyadzaki 2002 ta Fatih Akin 2004 Sribnij vedmid Redaguvati Z 1951 roku Sribnogo vedmedya prisudzhuyut u riznih nominaciyah v tomu chisli Gran pri zhuri yakij buv zaprovadzhenij v 1965 roci i ye drugim prizom u konkursi U 1951 nagorodu otrimali tri filmi kategorij myuzikl drama ta komediya Z 1952 1955 drugu nagorodu otrimuvali hudozhni filmi Z 1956 roku Sribnij vedmid vruchayetsya v riznih kategoriyah Na cej chas Sribnogo Vedmedya vruchayut za takimi kategoriyami Najkrasha rezhisura Najkrasha cholovicha rol Najkrasha zhinocha rol Najkrashij scenarija takozh za vidatnij vklad u mistectvo 12 Najkrasha muzika Montazh Kostyumi ta scenografiya Nadzvichajni dosyagnennya aktora Gran pri zhuri nagoroda za korotkometrazhnij film Nazvana na chest zasnovnika Berlinile Premiya Alfreda Bauera vruchayetsya z 1987 roku za filmi yaki vidkrivayut novi perspektivi kinomistectva U konkursi korotkometrazhnih filmiv mizhnarodne zhuri vruchaye Zolotogo i Sribnogo vedmedya a takozh nagorodi pochesni gramoti diplomi DAAD Nimecka sluzhba akademichnih obminiv za hudozhni innovaciyi korotkometrazhnih filmiv Nagoroda DAAD zabezpechuye trimisyachnu stipendiyu v Berlini dlya talanovitih lyudej z metoyu pidtrimki proektu Vpershe premiya bula vruchena v 2006 roci Shoroku Yevropejska kinoakademiya nadaye prizi za najkrashij korotkometrazhnij film znyatij rezhiserom yevropejskogo pohodzhennya Krishtalevij vedmid Redaguvati Cya nagoroda vruchayetsya z 1998 roku za najkrashij hudozhnij i korotkometrazhnij film iz sekciyi Pokolinnya Golovnij priz Fondu nimeckih ditej 7500 yevro prisudzhuyetsya mizhnarodnim zhuri v sklad yakogo vhodyat kinoznavci Inshi nagorodi Specialnij priz u rozmiri 2500 yevro i Zaohochuvalna premiya Fond nimeckih ditej vidilyaye koshti dlya konkursu z 1999 roku Bester Erstlingsfilm nagorodu u rozmiri 50000 yevro vruchayut z 2006 roku Zhuri rozglyadaye najkrashi debyutni film z sekcij Mizhnarodnij konkurs Panorama Forum abo Pokolinnya Prizovij fond rozdilyayut mizh soboyu rezhiser i prodyuser Kamera Berlinale vruchayetsya osobam chi organizaciyam yaki zdijsnili znachnij vnesok u kinofestival Berlinale prote bezposeredno ne berut uchasti u konkursnij programi Pam yatnij Zolotij vedmid vruchayetsya za dosyagnennya iz rozdilu Vshanuvannya Nezalezhne zhuri nadaye takozh taki nagorodi Priz FIPRESSI vruchayetsya z 1957 roku Ce specialna nagoroda Mizhnarodnoyi Federaciyi kinokritikiv FIPRESSI Meta nagorodi rozvitok kinomistectva ta pidtrimka molodogo kino 1960 Gnivne movchannya angl The Angry Silence rezh Gaj Grin 1961 Nich ital La notte rezh Mikelandzhelo Antonioni CICAE priz nadayetsya Mizhnarodnoyu asociaciyeyu teatralnogo mistectva Vona prisudzhuyetsya yak zaohochuvalna nagoroda chi zgadka Vpershe vruchena v 1967 roci Berliner Morgenpost vruchayetsya chitackim zhuri Berliner Morgenpost z 1974 roku Zhuri skladayetsya z 25 chleniv a v konkursnij programi uchast berut hudozhni filmi Priz Kaligari Z 1986 roku vruchayetsya yak osobliva zgadka za tematichni ta stilistichni novovvedennya u ramkah Forumu Nagoroda stanovit 4000 yevro Zapochatkovana u 1986 Kinopremiya miru vruchayetsya yak pochesna zgadka za filmi yaki poyednuyut v sobi estetichne ta gumanistichne demokratichne ta socialne Premiya Teddi specialnij priz Berlinskogo kinofestivalyu za filmi yaki torkayutsya problem seksualnih menshin Statuetka nagoroda rozroblena za proektom karikaturista Ralfa Keniga Isnuye takozh specialna nagoroda osobliva zgadka priz zhuri ta priz glyadackih simpatij Priz ekumenichnogo zhuri vruchayetsya z 1992 roku talanovitim rezhiseram yaki nacilyuyut svoyi filmi na lyudski duhovni ta socialni cinnosti yaki bazuyutsya na zakonah Bibliyi Premiya prisudzhuyetsya yak osobliva zgadka i specialna nagoroda Priz Gildiyi nimeckogo kinomistectva vruchayetsya z 1996 roku Premiya Siegessaule vruchayetsya z 1997 za filmi yaki rozkrivayut temu seksualnih menshin Premiya Tagesspiegel vruchayetsya chitackim zhuri z 2007 roku u sekciyi Forum Rozmir nagorodi stanovit 3000 yevro Premiya Shooting Stars isnuye z 1998 roku Shans otrimati premiyu mayut 10 molodih i talanovitih aktoriv Z 1998 roku Premiya NETPAC Merezha rozvitku azijskogo kino vruchayetsya za filmi znyati na teritoriyi Aziyi Priz publiki v sekciyi Panorama viznachayetsya shlyahom golosuvannya glyadachiv Bronzova statuetka vruchayetsya z 1999 roku Priz dialogi i perspektivi isnuye z 2004 roku z iniciativi nimecko francuzkogo vidomstva u spravah molodi Cya nagoroda ye rezultatom mizhkulturnogo dialogu troh krayin Franciyi Nimechchini ta krayini yaka prijmaye gostej V sklad zhuri vhodit sim chleniv yaki berut aktivnu uchast v dialozi troh derzhav Yih spisok oprilyudnyuyetsya zadovgo do pochatku konkursu Golova zhuri z 2012 Yan Genrik Shtalberg Score Competition vruchayut trom kompozitoram abo zvukovim dizajneram Kampusu talantiv Berlinale Nagoroda vklyuchaye orkestrovku saundtrekiv nimeckim kinoorkestrom Babelsberg Peremozhec otrimuye mozhlivist vidvidati najbilshi kinostudiyi Golivudu Berlin Today Award vruchayetsya z 2004 roku za proyekti korotkometrazhnih filmiv pro Berlin yaki nominuvalis iz sekciyi Kampus talantiv Berlinale Filmi vijshli v prokat zavdyaki poserednictvu Media Berlin Brandenburg Amnesty International Filmpreis stanovit 5000 yevro za filmi yaki porushuyut pitannya prav lyudini Premiya Femina stanovit 2000 yevro i vruchayetsya z 2005 roku za dosyagnennya zhinok u pidbori kostyumiv muziki yakosti znimannya ta u sferi montazhu Nagoroda stvorena za iniciativoyu Europa Cinema Label Europa Cinemas vruchayetsya za yevropejski filmi iz sekciyi Panorama Premiya prisudzhuyetsya z 2005 roku Inshi nagorodi Berlinale Redaguvati Bronzovij vedmid tretya nagoroda u zmagannyah Vpershe vruchenij u 1951 1956 roci za dokumentalne dramatichne i komedijne kino a v 1952 1955 za hudozhnij film U 1956 r peremozhcya viznachili shlyahom golosuvannya glyadachiv Velika Bronzova tarilka vruchayetsya pislya viznachennya najuspishnishogo filmu za dopomogoyu glyadackih simpatij Nagoroda bula vruchena lishe raz v 1951 roci Malenku bronzovu tarilku vruchayut za drugij najkrashij film Lishe u 1951 tri dokumentalni filmi otrimali Zolotu medal Inshi peremozhci vidpovidno otrimuyut Sribnu ta Bronzovu medal Za vidatni uspihi v galuzi kinomistectva u 1951 roci bulo vrucheno Osoblivu nagorodu mista Berlin a takozh pochesnu gramotu Specialna nagoroda Senatu Berlina vruchalas lishe dvichi u 1953 ta 1954 roci Peremozhciv viznachili predstavniki mizhnarodnogo zhuri Premiya OCIC vruchalas z 1954 po 1991 katolickoyu organizaciyeyu OCIC yak osobliva zgadka osoblive zaohochennya zaohochuvalnij priz U 1991 roci OCIC i yiyi sestrinskij soyuz Inter film uvijshli v osoblivij sklad ekumenichnogo zhuri Z 1954 po 1956 Velika Zolota medal vruchalas za najkrashij dokumentalnij film konkursnoyi programi Peremozhec buv obranij shlyahom glyadackogo golosuvannya Drugij i tretij priz Sribna i Bronzova medal Malenka zolota medal vruchalas z 1955 po 1957 za najkrashij korotkometrazhnij film oficijnoyi programi Peremozhci viznachalis zgidno z glyadackimi simpatiyami Druga i tretya nagoroda Malenka sribna i bronzova medal Lishe u 1958 roci vruchalas nagoroda senatora dlya narodnoyi osviti za najkrashij molodizhnij dokumentalnij i korotkometrazhnij film Z 1959 po 1969 roki priz za molodizhne kino vruchavsya za filmi priznacheni dlya molodoyi publiki 1968 69 nagoroda molodogo pokolinnya Do 1967 roku premiyu vruchali u viglyadi bronzovoyi tarilki za korotkometrazhni hudozhni ta dokumentalni filmi 1960 1987 nagoroda CIDALC bula prisudzhena organizaciyeyu spriyannya mizhnarodnomu rozuminnyu CIDALC V cej period isnuvala takozh nagoroda Gandi sribna medal CIDALC pam yatna nagoroda osoblive zaohochennya premiya YuNESKO diplom CIDALC Premiya Inter film vruchalas yevangelistskoyu cerkvoyu yak zaohochuvalnij priz pam yatna zgadka kinonagoroda Otto Dibeliusa Gran pri osoblive zaohochennya U 1992 yevangelistska organizaciya ta sestrinskij soyuz OCIC ob yednalis v skladi ekumenichnogo zhuri Z 1963 do 1989 roku nagoroda ne vruchalas Z 1963 po 1972 asociaciya kinokritikiv UNICRIT vruchala zaohochuvalni prizi ta statuetki Nagoroda mizhnarodnoyi Gildiyi pismennikiv nadavalas za najkrashij kinoscenarij konkursnoyi programi z 1968 po 1973 rr Specialnij priz zhurnalistiv zasnovanij nezalezhnoyu grupoyu kinokritikiv z Belgiyi Daniyi Niderlandiv ta Shvejcariyi u zv yazku z vidstavkoyu mizhnarodnogo zhuri 1970 roku Z 1982 po 1999 roku vruchayetsya priz UNICEF dityachim fondom OON za filmi na dityachu molodizhnu i simejnu tematiku 1983 1989 Premiya CIFEJ spriyala poshirennyu filmiv sered ditej i pidlitkiv Isnuvala yak okrema zgadka 1983 1989 nagoroda Zitty vruchayetsya chitachami miscevoyi berlinskoyi gazeti Zitty Nagoroda Otto Dominka zasnovana u 1985 roci na chest eksperimentalnogo rezhisera Ottomara Dominika Z 1986 po 1996 rik nagoroda za dityache kino kolishnij golovnij priz festivalyu dityachogo kino vruchalas u viglyadi pam yatnoyi nagorodi prizu fondu Mariyi Shell ta prizu za najkrashij korotkometrazhnij film Panorama Kurzfilmpreis der New York Film Academy z 1993 po 2002 tri chleni zhuri vidbirayut najkrashij korotkometrazhnij film z sekciyi Panorama za sho peremozhec otrimuye stipendiyu Nyu Jorkskoyi kinoakademiyi Panorama korotkometrazhnih filmiv oficijne zhuri korotkometrazhnih filmiv u period z 2003 po 2005 rik vidbiralo peremozhciv u cij nominaciyi yaki otrimuvali nagorodu yak pam yatnu zgadku chi osoblivu nagorodu Kinonagoroda Mionetto premiya 1996 profinansovana italijskim virobnikom igristih vin Mionetto Pierrot Preis bula vruchena lishe u 1998 roci za najkrashij debyutnij film Premiere First Movie Award vruchalas lishe v 2002 roci za najkrashij debyutnij film iz zagalnoyi konkursnoyi programi a takozh z sekcij Panorama Forum Kinofestival dityachogo kino Perspektiva nimeckogo kino Nagoroda chitackogo zhuri Berlinercajtung vruchalas u period z 1992 po 2002 rik za najkrashi filmi iz sekciyi Forum yak osobliva zgadka Wolfgang Staudte Preis nagoroda za najkrashij debyutnij film abo drugij najkrashij film programi Forumu Vruchalas u period z 1990 po 2006 rik na chest rezhisera Volfganga Shtaudte Blakitnij Angel z 1993 po 2005 golovnij priz organizaciyi AGICOA New York Film Academy Scholarship Award nadavalas u viglyadi stipendiyi z 1996 po 2005 najkrashim rezhiseram korotkometrazhnih filmiv Nyu Jorkskoyu kinoakademiyeyu Piper Heidsieck New Talent Award vruchalas z 2001 po 2002 rik najkrashomu aktoru j aktrisi v golovnij roli Talent Movie of the Week vruchayetsya za film iz Kampusa talantiv Berlinale Premiyu vruchali 2003 po 2006 rik Planet Documentary Film Award u 2004 bula vruchena za robotu Kampusu talantiv Berlinale Dana nagoroda spriyaye finansuvannyu zjomok dokumentalnih filmiv Kinotrejler festivalyu RedaguvatiZ 2002 roku vidkrivsya 50 sekundnij trejler yakij oznajomlyuye glyadachiv iz vsima sekciyami kinofestivalyu okrim Retrospektivi Komp yuterna animaciya bula stvorena na osnovi spivpraci rezhisera Uli M Shojpelya ta kinokompaniyi Das Verk 13 14 Ukrayina na Berlinale Redaguvati1990 Oficijnij konkurs Astenichnij sindrom rezh Kira Muratova Specialnij priz zhuri Sribnij vedmid 1991 dokumentalna programa sekciyi Panorama Misiya Raulya Vallenberga rezh Oleksandr Rodnyanskij 1993 sekciya Panorama Golos travi rezh Nataliyi Motuzko 1993 sekciya Kinderfilmfest 14plus Chervona chashechka rezh Kostyantin Baranov 1994 Oficijnij korotkometrazhnij konkurs Sashko rezh Mikola Kaptan 1995 sekciya Panorama Tismenicya rezh Nelya Pasichnik 1997 Oficijnij konkurs Tri istoriyi rezh Kira Muratova 1999 sekciya Panorama List v Ameriku rezh Kira Muratova 2000 sekciya Panorama Tir film 2000 rezh Taras Tomenko Nagoroda Nyu Jorkskoyi kinoakademiyi za korotkometrazhnij film 4 5 2000 sekciya Panorama Drugoryadni lyudi rezh Kira Muratova 2002 Oficijnij korotkometrazhnij konkurs Jshov tramvaj 9 rezh Stepan Koval Specialnij priz zhuri Sribnij vedmid 2002 sekciya Forum Pilyuka rezh Mihael Boganim 2002 pozakonkursna programa Molitva za getmana Mazepu rezh Yurij Illyenko 2005 Oficijnij konkurs korotkometrazhnih filmiv Dovidka rezh Kira Muratova 2005 sekciya Forum Putivnik rezh Oleksandr Shapiro 2005 sekciya Kinderfilmfest 14plus Zlidni rezh Stepan Koval 2006 u roboti zhuri festivalyu brav uchast pismennik Andrij Kurkov 2006 sekciya Forum HeppiPipl rezh Oleksandr Shapiro 2009 Oficijnij konkurs korotkometrazhnih filmiv Diagnoz rezh Miroslav Slaboshpickij 2010 Oficijnij konkurs korotkometrazhnih filmiv Gluhota rezh Miroslav Slaboshpickij 2011 Oficijnij konkurs V subotu rezh Oleksandr Mindadze 2015 Oficijnij konkurs Pid elektrichnimi hmarami rezh Oleksij German mol 2016 dokumentalna programa sekciyi Panorama Mariupolis rezh Mantas Kvedaravichyus 2016 programa Generation 14plus Bez tebe rezh Nariman Aliyev 2017 programa Generation 14plus Shkola 3 rezh Georg Zheno Liza Smit Gran pri programi Generation 14plus 2018 sekciya Panorama Koli padayut dereva rezh Marisya Nikityuk 2019 Oficijnij konkurs Garet Dzhons rezh Agneshka Golland 2020 programa Generation 14plus Zemlya blakitna nibi apelsin rezh Irina Cilik 2021 programa Generation 14plus Stop Zemlya rezh Katerina Gornostaj Priz Yunackogo zhuri programi Generation 14plus Krishtalevij vedmid 6 2022 sekciya Panorama Klondajk rezh Marina Er Gorbach priz ekumenichnogo zhuri 7 2022 sekciya Generation Kplus Terikoni rezh Taras Tomenko 8 2022 Berlinale Documentary Award Terikoni rezh Taras Tomenko 8 2022 Berlinale Co Production Market Ortalan rezh Nariman Aliyev 8 2023 sekciya Panorama Zalizni meteliki rezh Roman Lyubij 9 2023 Berlinale Generation Mi ne zgasnemo rezh Alisa Kovalenko it 9 Chas provedennya Berlinale RedaguvatiU 2010 roci 11 21 lyutogo 60 j U 2011 roci 10 20 lyutogo 61 j U 2012 roci 9 19 lyutogo 62 j U 2014 roci 6 16 lyutogo 64 jKampus talantiv Berlinale RedaguvatiKampus talantiv Berlinale angl Berlinale Talent Campus partner Berlinskogo mizhnarodnogo kinofestivalyu pochinayuchi z 2003 shkola kinovirobnikiv z usogo svitu yaka pracyuye pid chas kinofestivalyu i predstavlyaye usi kinematografichni fahi Skladayetsya z seriyi majster klasiv lekcij i grupovih obgovoren i diskusij z dobre vidomimi profesionalami z problem kinematografiyi Sered ukrayinskih uchasnikiv Kampusu talantiv kinorezhiseri Igor Strembickij Vira Yakovenko Taras Tomenko Volodimir Knir Bogdana Smirnova kinoscenaristi Natalya Kononenko Oleg Loshkarov kinooperator Mihajlo Lyubarskij Dmitro Suholitkij Sobchuk ta inshi Galereya Redaguvati nbsp Kino International nbsp Cubix Kino nbsp Delphi Filmpalast nbsp Vim Venders nbsp Sheron Stoun nbsp Statuetka Zolotij vedmid Div takozh RedaguvatiKannskij kinofestival Venecijskij kinofestivalPrimitki Redaguvati China film wins top Berlin award Arhiv originalu za 13 sichnya 2022 Procitovano 19 listopada 2007 Cannes Berlin Venice Edinburgh Arhiv originalu za 18 sichnya 2012 Procitovano 19 listopada 2007 Yevropejskij kinorinok na Berlinale Arhivovano 29 zhovtnya 2017 u Wayback Machine efm berlinale de Tir Arhivovano 1 lipnya 2016 u Wayback Machine KINOafisha ua Kino ne povinno davati ostatochnih vidpovidej Arhivovano 24 chervnya 2016 u Wayback Machine gazeta Den 23 03 2001 Generation May 26 2021 Award winning Films for a Young Audience as Part of the Berlinale Summer Special Oficijnij sajt festivalyu Berlinale 2021 26 05 2021 Arhiv originalu za 26 travnya 2021 Procitovano 04 07 2021 Film Klondajk Marini Er Gorbach zdobuv priz Berlinale 2022 Detektor media 17 Lyutogo 2022 a b v Tri ukrayinski filmi berut uchast u 72 mu Berlinale Detektor media 14 Lyutogo 2022 a b Marina Baranivska 18 Sichnya 2023 Svitova prem yera filmu Alisi Kovalenko Mi ne zgasnemo vidbudetsya na cogorichnomu Berlinale Detektor media Posilannya RedaguvatiVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu BerlinaleOficijnij vebsajt Arhivovano 17 lyutogo 2011 u Wayback Machine http www imdb com Sections Awards Berlin International Film Festival Arhivovano 11 kvitnya 2010 u Wayback Machine na sajti Internet Movie Database Mila Novikova Diagnoz Berlinale Ukrayinskij tizhden 7 68 20 02 2009 Arhivovano 13 bereznya 2017 u Wayback Machine Katerina Barabash Svyato yake zavzhdi z kimos inshim Ukrayinskij tizhden 6 171 11 02 2011 Arhivovano 11 grudnya 2011 u Wayback Machine Berlinare 2015 Igor Yankovskij predstaviv Ukrayinskij kinematograf Arhivovano 19 sichnya 2018 u Wayback Machine User Super BERLINALE 2014 FOND YaNKOVSKOGO PREZENTUVAV YeVROPI MOLODIH KINOREZhISERIV UKRAYiNI ukr Arhiv originalu za 19 sichnya 2018 Procitovano 19 sichnya 2018 Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Berlinskij mizhnarodnij kinofestival amp oldid 38085025