www.wikidata.uk-ua.nina.az

Паулін Венеційський також Паоліно Венето 1 Пауліно Венецієць Паулін Мінорит тобто францисканець прибл 1272 22 червня 134

Паулін Венеційський

Паулін Венеційський (також Паоліно Венето, Пауліно Венецієць, Паулін Мінорит, тобто францисканець (прибл. 1272 — 22 червня 1344) — італійський францисканський інквізитор, дипломат та історик. Служив послом Венеційської республіки та папства. З 1324 року до самої смерті він був єпископом Поццуолі. Одночасно він був членом королівської ради короля Роберта Неаполітанського . Він написав три «історії Всесвіту» латинською мовою — Епітому, Компендіум і Сатирику, — а також Дзеркала для князів венеційською мовою .

Паулін Венеційський
Народився 1270
Венеція, Венеційська республіка
Помер 22 червня 1344
Венеція, Венеційська республіка
Країна  Венеційська республіка
Діяльність політик, письменник, католицький єпископ
Знання мов латина
Конфесія католицтво
Карта світу з примірника Компендіуму Пауліна (BNF lat. 4939)

Життєпис ред.

Паулін народився між 1270 і 1274 рр. Нічого не відомо про його родинне походження. Можливо, він народився у Венеції, як випливає з його прізвища, але можливо, що отримав це ім'я, приєднавшись до францисканського монастиря Санта-Марія-Глоріоза-дей-Фрарі у Венеції. Він вперше згадується в Liber contractuum францисканців Падуї як студент у їхній студії 12 грудня 1293 року.

Лектор та інквізитор ред.

У 1301 році Паулін був лектором теології у Венеції. Він був присутній 30 листопада, коли інквізитор Антоніо да Падова зіткнувся з дожем П'єтро Граденіго щодо введення інквізиції у Венеції. 12 серпня 1302 року, як опікун Санта-Марія-Глоріоза-дей-Фрарі, папський легат Гі де Невіль наказав йому передати гроші, які інквізитор Алессандро Новелло передав монастирю. До 1304 року він був кустосом у францисканській провінції Венеція. 5 жовтня був присутній у церкві Святого Франциска в Тревізо, щоб засвідчити угоду, яка завершувала Соляну війну між Падуєю та Венецією.

Між 1305 і 1308 роками Паулін був інквізитором у марші Тревізо. У 1307—1308 роках його справу розслідували каноніст Джованні д'Андреа та легат Гійом де Бале після того, як Айнардо да Сенеда звинуватив його в отриманні хабара. Гроші він нібито витратив на пергамент і книги. До березня 1308 року він знову читав лекції у Венеції. 24 жовтня Гійом де Бале уповноважив єпископа Пагано делла Торре скасувати Паулінові відлучення від церкви, якщо він поверне 300 золотих флоринів до Різдва.

Дипломат ред.

Паулін не згадується в жодному джерелі протягом наступних семи років. 22 вересня 1315 року він зазначений як громадянин комуни Тревізо. У 1315—1316 і 1320 роках був дипломатичним представником Венеційської республіки при дворі короля Роберта Неаполітанського. Перша місія відбулася, коли Венеція перебувала під санкіями через свою участь у Феррарській війні. У результаті було укладено договір між Венецією та Неаполем. Це був перший візит Пауліна до Неаполя. Друга місія привела його в Прованс, де зупинився Роберт. Він домігся компенсації за збитки, завдані венеційському кораблю генуезькими піратами, оскільки Генуя на той час перебувала під владою Роберта.

Близько 1321 року Паулін був призначений до Апостольської пенітенціарії, яка тоді була в Авіньйоні в Провансі. Його також зробили папським капеланом. 24 вересня 1321 року папа Іваном XXII доручив Паулінові вивчити Liber secretorum fidelium crucis - трактат про новий хрестовий похід, поданий Маріно Санудо Торселло. Паулін та троє інших оглянули роботу в будинку Пауліна в Авіньйоні. З 1322 по 1326 рік Паулін служив папським послом у Венеції. У цій якості він також мав справу з Вісконті з Мілана, Есте з Феррари та містом Фано, які на той час перебували під захистом Венеції та папськими санкціями. Його першою місією було припинення військових дій між Венецією та Ріміні. Другою — Феррара, яка тоді повстала проти папського правління.

Єпископ ред.

У 1324 році Паулін був обраний єпископом Поццуолі в Неаполітанському королівстві, можливо, через втручання короля. Його освятив кардинал Бертран де ла Тур. Він прибув до Поццуолі лише в 1326 році, після своєї останньої дипломатичної місії до Венеції. З 1328 року до смерті він був важливим радником у королівській раді. Відомостей про його діяльність як єпископа порівняно мало. З того часу збереглося кілька листів, які він отримав від Маріно Санудо. Також у цей період він познайомився в Неаполі з Джованні Боккаччо, який справив важливий вплив на «інтелектуальний розвиток флорентійця та його знайомство з нехристиянським світом».

Паулін розділив свій час як єпископа між Поццуолі та королівським двором у Неаполі. Помер у Поццуолі в 1344 році. Дата смерті невідома, але це відбулося до 22 червня, дати папської інвентаризації його речей. Відповідно до папського права грабування, деякі з його книг потрапили до Папської бібліотеки в Авіньйоні.

Праці ред.

Trattato de regimine rectoris ред.

Найпершим твором Паоліно є Trattato de regimine rectoris («Трактат про поведінку лорда»). Це трактат про правління, написаний у жанрі дзеркала для князів. Він був написаний між 1313 і 1315 роками венеціанською мовою (з латинським прологом) і присвячений венеційському герцогу Кандійському, члену родини Бадоер на ім'я Маріно. Трактат поділений на три розділи про самоврядування, управління сім'єю та політичне правління. Його структура та зміст засновані на De regimine principum Єгидія Римського або, можливо, на французькому перекладі Анрі де Гоші. Порівняно з Єгидієм, Паулін лаконічний і практичний.

Універсальні хроніки ред.

Паулін написав три універсальні хроніки латинською мовою. Він працював над проектом з 1306 по 1331 рік У хронологічному порядку це: Епітома, Компендіум і Сатирика.

  • Notabilium historiarum Epithoma («втілення видатних історій») триває від створення світу в Біблії до смерті імператора Генріха VII у 1313 році. Завершена до 1316 року, вона є найбільш традиційною з трьох і заснована на Speculum historiale Вінсента із Бове. Вона збереглася в чотирьох рукописах 14-го століття, які зараз зберігаються у Флоренції.
  • Compendium або Chronologia magna («велика хронологія») охоплює той самий період, що й Epithoma, з додаванням розділу про Держави хрестоносців, mappa mundi та карти Святої Землі. Її було завершено між 1321 і 1323 роками, але оновлено пізніше. Вона збереглася як у довгій, так і в короткій версії в п'яти рукописах, включаючи той, що, ймовірно, є авторським рукописом (Biblioteca Marciana, MS, лат. 399). Також зберігся переклад та адаптація староокситанською мовою. Окситанська версія, L'Abreujamen de las estorias, збереглася в одному рукописі (Egerton, MS, 1500), виготовленому в Авіньйоні між 1321 і 1324 роками. У тексті, серед іншого, є опис Кійовії та Рутенії.
  • Satirica rerum gestarum («сатирикон діянь світу») охоплює період від створення світу до 1320 року. Розділена на 238 розділів. Паулін закінчив роботу над нею вже після обрання єпископом. Вона відрізняється від інших тим, що містить життя деяких святих, зокрема Франциска Ассізького, а також розповідь про П'єтро да Мачерата та П'єтро да Фоссомброне, засновників Фратічеллі, яких Паулін вважав єретиками. Вона збереглася в чотирьох рукописах XIV і п'яти XV столітть. Рукопис «Vat. лат. 1960» у Бібліотеці Ватикану містить повідомлення про мученицьку смерть Фоми з Толентіно в Індії в 1321 році.

Поштовхом для Пауліна до написання розширених версій його Epithoma, стала його зустріч з Маріно Санудо та рецензія на Liber secretorum Санудо, результатом якої стало листування між ними. Це спілкування розширило географічний діапазон Пауліна.

Не існує повного видання жодної з хронік, частково через складність рукописів, які рясніють великими таблицями. Деякі уривки були перекладені та опубліковані окремо.

Паулін широко використовувався як джерело в 14-15 століттях. Його сучасник, Андреа Дандоло, цитує Сатирикон у своїй Chronica per extensum descripta . Його також використовували Поджо Браччоліні, Колюччо Салютаті та Ян Длугош. Боккаччо мав неоднозначну думку про Пауліна як історика. У восьмому розділі книги XIV свого Genealogie deorum gentilium, опублікованого близько 1363 року, він хвалив його, але залишив критичні зауваження у власній копії Компендіуму. Він часто вважав його, за словами Роберти Морозіні, «розгубленим і невігласом». Тим не менш, він скопіював розповідь про життя Магомета з «Сатирики» Пауліна в один зі своїх зошитів, Zibaldone Magliabechiano, під назвою De Maumeth propheta Saracenorum.

Сьогодні Епітома та Сатирика не дуже цінуються за їхню історичну інформацію. Компендіум, однак, містить деяку цінну інформацію про ранню історію францисканців.

Так звана п'ята біографія Папи Климента V (1305—1314) і четверта Івана XXII (1316—1334) насправді є уривками із Сатирики, що поширювалися незалежно один від одного.

Церковні писання ред.

Праці Пауліна про францисканців є сьогодні більш цінними як джерела інформації, ніж його універсальні хроніки. Його Provinciale ordinis fratrum minorum каталогізує провінції, кустодії та монастирі францисканського ордену. Вона була виготовлена близько 1334 року. Паулін, ймовірно, також відповідав за складання Liber privilegiorum ordinis Minorum, знайдену в рукописі Pontificia Biblioteca Antoniana, MS 49. Написана близько 1323 року, вона містить копії папських привілеїв, наданих францисканцям.

Паулін також написав схему церковних провінцій і єпархій, підпорядкованих Риму, під назвою Provinciale Romanae curiae.

Короткі твори ред.

Паулін написав чотири самостійні трактати як доповнення до Сатирики, до якої вони зазвичай додавалися: De mapa mundi («Про мапи світу»), De ludo scachorum («Про гру в шахи»), De diis gentium et fabulis poetarum («Про богів язичників і байки поетів») і De providentia et fortuna («Про провидіння і долю»).

Примітки ред.

  1. This is the form of the name used by (Morosini та Ciccuto, 2020) and (Cecchini, 1998) (also mentioned in (von den Brincken, 2000) and (Daniel, 2010)). Other forms include Paolino da Venezia ((Fontana, 2014)), Paolino Minorita ((Bruni, 1935)), Paulinus of Venice ((Daniel, 2010), (Smith, 2003)), Paulinus Minorita ((Daniel, 2010), (von den Brincken, 2000)) and Paulinus Venetus ((Anderson, 1996)). He may also be called Fra Paolino ((Anderson, 1996), (Miller, 2007)) or his name anglicized as Paulin ((Menache, 1998)).
  2. ↑ Cecchini, 1998.
  3. ↑ Fontana, 2014.
  4. (Fontana, 2014). On this episode, see (Lea, 2010).
  5. (Cecchini, 1998); (Smith, 2003).
  6. This is according to (Cecchini, 1998), while (Fontana, 2014) describes his field as the dioceses of Treviso and Ceneda in the period 1305—1307.
  7. (Cecchini, 1998) gives the approximate date. According to (Daniel, 2010), he was a penitentiary by 1320 at the latest, but (Fontana, 2014) says he is first recorded in the office in September 1321.
  8. ↑ Smith, 2003.
  9. (Fontana, 2014); (Lock, 2016).
  10. (Lock, 2016); (Daniel, 2010). Torsello, in his prologue, describes Paolino as the pope's confessor.
  11. (Fontana, 2014); (von den Brincken, 2000).
  12. (Smith, 2003). According to (Daniel, 2010), his original mission in 1322 was to the citizens of Ferrara.
  13. (Cecchini, 1998). According to (Fontana, 2014), he was named bishop by John XXII on 20 June, while (Bruni, 1935) says he was created bishop on 22 June.
  14. Morosini, 2013, с. 76.
  15. ↑ von den Brincken, 2000.
  16. (Fontana, 2014); (Daniel, 2010).
  17. ↑ Miller, 2007, с. 150–153.
  18. (Fontana, 2014) and (Daniel, 2010). According to (von den Brincken, 2000), it was written at Marino's request.
  19. Bruni, 1935.
  20. ↑ Daniel, 2010.
  21. (Fontana, 2014) and (Daniel, 2010) call them three chronicles, but (von den Brincken, 2000) treats them as a singular «universal chronicle, which appeared in three versions» and is found in 22 manuscripts.
  22. This is the chronology of (Fontana, 2014), whereas (von den Brincken, 2000) would put the Satirica before the Compendium.
  23. (Daniel, 2010). It is spelled Notabilium ystoriarum epithoma in (Fontana, 2014). (Smith, 2003) calls it the Historiarum epitome; (von den Brincken, 2000) the Nobilium Historiarum Epitoma.
  24. (Daniel, 2010) names only three: Biblioteca Riccardiana MSS 3033 and 3034 and Biblioteca Medicea Laurenziana MS Plut. 21.sin.4.
  25. (Botana, 2013). This manuscript is digitized online.
  26. (Daniel, 2010). It is also spelled Satirica ystoria ((Fontana, 2014)) and Satyrica historia ((Cecchini, 1998), (von den Brincken, 2000)). (Smith, 2003) calls it the Satyrica gestarum rerum regum atque regnorum.
  27. (Fontana, 2014). According to (Cecchini, 1998), it was completed between 1321 and 1323 and updated later. According to (Smith, 2003), Paolino «developed the Historiarum … into the Satyrica … written between 1316 and 1322.» It has been mistakenly attributed to a certain Jordan.
  28. (Daniel, 2010). This manuscript is digitized online.
  29. Morosini, 2013, с. 77 & 80.
  30. Mollat, 1917, с. 84–86.
  31. (Fontana, 2014); (Cecchini, 1998). Alternative spellings include De mappa mundi and De ludo scacorum.

Джерела ред.

Видання ред.

  • Eubel, Konrad, ed. (1892). Provinciale ordinis fratrum minorum. Florence: Quaracchi.
  • Mussafia, Adolfo, ed. (1868). Trattato de regimine rectoris di Fra Paolino Minorita. Vienna and Florence.

Вторинна література ред.

  • Anderson, David (1996). Fra Paolino's 'De Providentia et fortuna'. Das Mittelalter 1 (1): 51–74. doi:10.1524/mial.1996.1.1.51. 
  • Botana, Federico (2013). The Making of L'Abreujamen de las estorias (Egerton MS. 1500). Electronic British Library Journal 17: 1–32. 
  • Bruni, Gerardo (1935). «Paolino Minorita». Enciclopedia Italiana. 26: Paleo–Pete. Rome: Istituto della Enciclopedia Italiana. https://www.treccani.it/enciclopedia/paolino-minorita_%28Enciclopedia-Italiana%29/. 
  • Cecchini, Francesca (1998). «Paolino Veneto». Enciclopedia dell'Arte Medievale. 9: Osso–Ribāṭ. Rome: Istituto della Enciclopedia Italiana. https://www.treccani.it/enciclopedia/paolino-veneto_%28Enciclopedia-dell'-Arte-Medievale%29/. 
  • Daniel, E. Randolph (2010). «Paulinus of Venice». У Graeme Dunphy. Encyclopedia of the Medieval Chronicle. 2: J–Z. Leiden: Brill. pp. 1193–1194. 
  • https://www.treccani.it/enciclopedia/paolino-da-venezia-vescovo-di-pozzuoli_(Dizionario-Biografico)/
  • Ghinato, Alberto (1951). Fr. Paolino da Venezia O.F.M., vescovo di Pozzuoli († 1344). Rome. 
  • Ibarz, Alexander (2013). The Provenance of the Abreujamens de las estorias (London, British Library, Egerton MS. 1500) and the Identification of Scribal Hands (c. 1323). Electronic British Library Journal 17: 1–26. 
  • Lea, Henry Charles (2010). A History of the Inquisition of the Middle Ages 2. Cambridge University Press. 
  • Lock, Peter, ред. (2016). Marino Sanudo Torsello, The Book of the Secrets of the Faithful of the Cross: Liber Secretorum Fidelium Crucis. New York and Oxford: Routledge. 
  • Menache, Sophia (1998). Clement V. Cambridge: Cambridge University Press. 
  • Miller, Suzanne Mariko (2007). Venice in the East Adriatic: Experiences and Experiments in Colonial Rule in Dalmatia and Istria (c. 1150–1358) (PhD dissertation). 
  • Mollat, Guillaume (1917). Étude critique sur les Vitae Paparum Avenionensium d'Étienne Baluze. Paris: Letouzey. 
  • Morosini, Roberta (2013). Giovanni Boccaccio. У David Thomas; Alex Mallett. Christian–Muslim Relations: A Bibliographical History. 5 (1350–1500). Leiden: Brill. с. 76–87. doi:10.1163/1877-8054_cmri_COM_24574. 
  • Morosini, Roberta; Ciccuto, Marcello, ред. (2020). Paolino Veneto: Storico, Narratore e Geografo. Rome: L'Erma di Bretschneider. 
  • Smith, J. J. (2003). «Paulinus of Venice». New Catholic Encyclopedia. 11: Pau–Red (2nd вид.). Farmington Hills, MI: Gale. p. 39. 
  • von den Brincken, Anna-Dorothee (2000). «Paulinus Minorita of Venice». Trade, Travel, and Exploration in the Middle Ages: An Encyclopedia. New York: Routledge. pp. 470–472. 
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри
Дата публікації:
Paulin Venecijskij takozh Paolino Veneto 1 Paulino Veneciyec Paulin Minorit tobto franciskanec pribl 1272 22 chervnya 1344 italijskij franciskanskij inkvizitor diplomat ta istorik Sluzhiv poslom Venecijskoyi respubliki ta papstva Z 1324 roku do samoyi smerti vin buv yepiskopom Poccuoli Odnochasno vin buv chlenom korolivskoyi radi korolya Roberta Neapolitanskogo Vin napisav tri istoriyi Vsesvitu latinskoyu movoyu Epitomu Kompendium i Satiriku a takozh Dzerkala dlya knyaziv venecijskoyu movoyu Paulin VenecijskijNarodivsya 1270 Veneciya Venecijska respublikaPomer 22 chervnya 1344 Veneciya Venecijska respublikaKrayina Venecijska respublikaDiyalnist politik pismennik katolickij yepiskopZnannya mov latinaKonfesiya katolictvo Mediafajli u VikishovishiKarta svitu z primirnika Kompendiumu Paulina BNF lat 4939 Zmist 1 Zhittyepis 1 1 Lektor ta inkvizitor 1 2 Diplomat 1 3 Yepiskop 2 Praci 2 1 Trattato de regimine rectoris 2 2 Universalni hroniki 2 3 Cerkovni pisannya 2 4 Korotki tvori 3 Primitki 4 Dzherela 4 1 Vidannya 4 2 Vtorinna literaturaZhittyepis red Paulin narodivsya mizh 1270 i 1274 rr 2 Nichogo ne vidomo pro jogo rodinne pohodzhennya Mozhlivo vin narodivsya u Veneciyi yak viplivaye z jogo prizvisha ale mozhlivo sho otrimav ce im ya priyednavshis do franciskanskogo monastirya Santa Mariya Glorioza dej Frari u Veneciyi Vin vpershe zgaduyetsya v Liber contractuum franciskanciv Paduyi yak student u yihnij studiyi 12 grudnya 1293 roku 3 Lektor ta inkvizitor red U 1301 roci Paulin buv lektorom teologiyi u Veneciyi 2 Vin buv prisutnij 30 listopada koli inkvizitor Antonio da Padova zitknuvsya z dozhem P yetro Gradenigo shodo vvedennya inkviziciyi u Veneciyi 4 12 serpnya 1302 roku yak opikun Santa Mariya Glorioza dej Frari papskij legat Gi de Nevil nakazav jomu peredati groshi yaki inkvizitor Alessandro Novello peredav monastiryu 3 Do 1304 roku vin buv kustosom u franciskanskij provinciyi Veneciya 5 5 zhovtnya buv prisutnij u cerkvi Svyatogo Franciska v Trevizo shob zasvidchiti ugodu yaka zavershuvala Solyanu vijnu mizh Paduyeyu ta Veneciyeyu 3 Mizh 1305 i 1308 rokami Paulin buv inkvizitorom u marshi Trevizo 6 U 1307 1308 rokah jogo spravu rozsliduvali kanonist Dzhovanni d Andrea ta legat Gijom de Bale pislya togo yak Ajnardo da Seneda zvinuvativ jogo v otrimanni habara Groshi vin nibito vitrativ na pergament i knigi Do bereznya 1308 roku vin znovu chitav lekciyi u Veneciyi 24 zhovtnya Gijom de Bale upovnovazhiv yepiskopa Pagano della Torre skasuvati Paulinovi vidluchennya vid cerkvi yaksho vin poverne 300 zolotih floriniv do Rizdva 3 Diplomat red Paulin ne zgaduyetsya v zhodnomu dzhereli protyagom nastupnih semi rokiv 22 veresnya 1315 roku vin zaznachenij yak gromadyanin komuni Trevizo 3 U 1315 1316 i 1320 rokah buv diplomatichnim predstavnikom Venecijskoyi respubliki pri dvori korolya Roberta Neapolitanskogo 2 Persha misiya vidbulasya koli Veneciya perebuvala pid sankiyami cherez svoyu uchast u Ferrarskij vijni U rezultati bulo ukladeno dogovir mizh Veneciyeyu ta Neapolem Ce buv pershij vizit Paulina do Neapolya Druga misiya privela jogo v Provans de zupinivsya Robert Vin domigsya kompensaciyi za zbitki zavdani venecijskomu korablyu genuezkimi piratami oskilki Genuya na toj chas perebuvala pid vladoyu Roberta 3 Blizko 1321 roku Paulin buv priznachenij do Apostolskoyi penitenciariyi yaka todi bula v Avinjoni v Provansi 7 Jogo takozh zrobili papskim kapelanom 8 24 veresnya 1321 roku papa Ivanom XXII doruchiv Paulinovi vivchiti Liber secretorum fidelium crucis traktat pro novij hrestovij pohid podanij Marino Sanudo Torsello 9 Paulin ta troye inshih oglyanuli robotu v budinku Paulina v Avinjoni 10 Z 1322 po 1326 rik Paulin sluzhiv papskim poslom u Veneciyi 2 U cij yakosti vin takozh mav spravu z Viskonti z Milana Este z Ferrari ta mistom Fano yaki na toj chas perebuvali pid zahistom Veneciyi ta papskimi sankciyami 11 Jogo pershoyu misiyeyu bulo pripinennya vijskovih dij mizh Veneciyeyu ta Rimini Drugoyu Ferrara yaka todi povstala proti papskogo pravlinnya 12 Yepiskop red U 1324 roci Paulin buv obranij yepiskopom Poccuoli v Neapolitanskomu korolivstvi mozhlivo cherez vtruchannya korolya 13 Jogo osvyativ kardinal Bertran de la Tur Vin pribuv do Poccuoli lishe v 1326 roci pislya svoyeyi ostannoyi diplomatichnoyi misiyi do Veneciyi 3 Z 1328 roku do smerti vin buv vazhlivim radnikom u korolivskij radi 2 Vidomostej pro jogo diyalnist yak yepiskopa porivnyano malo Z togo chasu zbereglosya kilka listiv yaki vin otrimav vid Marino Sanudo Takozh u cej period vin poznajomivsya v Neapoli z Dzhovanni Bokkachcho 3 yakij spraviv vazhlivij vpliv na intelektualnij rozvitok florentijcya ta jogo znajomstvo z nehristiyanskim svitom 14 Paulin rozdiliv svij chas yak yepiskopa mizh Poccuoli ta korolivskim dvorom u Neapoli 15 Pomer u Poccuoli v 1344 roci 8 Data smerti nevidoma ale ce vidbulosya do 22 chervnya dati papskoyi inventarizaciyi jogo rechej Vidpovidno do papskogo prava grabuvannya deyaki z jogo knig potrapili do Papskoyi biblioteki v Avinjoni 3 Praci red Trattato de regimine rectoris red Najpershim tvorom Paolino ye Trattato de regimine rectoris Traktat pro povedinku lorda 16 Ce traktat pro pravlinnya napisanij u zhanri dzerkala dlya knyaziv 17 Vin buv napisanij mizh 1313 i 1315 rokami venecianskoyu movoyu z latinskim prologom i prisvyachenij venecijskomu gercogu Kandijskomu chlenu rodini Badoer na im ya Marino 18 Traktat podilenij na tri rozdili pro samovryaduvannya upravlinnya sim yeyu ta politichne pravlinnya 19 Jogo struktura ta zmist zasnovani na De regimine principum Yegidiya Rimskogo abo mozhlivo na francuzkomu perekladi Anri de Goshi 17 Porivnyano z Yegidiyem Paulin lakonichnij i praktichnij 20 Universalni hroniki red Paulin napisav tri universalni hroniki latinskoyu movoyu 21 Vin pracyuvav nad proektom z 1306 po 1331 rik 15 U hronologichnomu poryadku ce Epitoma Kompendium i Satirika 22 Notabilium historiarum Epithoma vtilennya vidatnih istorij trivaye vid stvorennya svitu v Bibliyi do smerti imperatora Genriha VII u 1313 roci 23 Zavershena do 1316 roku vona ye najbilsh tradicijnoyu z troh i zasnovana na Speculum historiale Vinsenta iz Bove 15 Vona zbereglasya v chotiroh rukopisah 14 go stolittya yaki zaraz zberigayutsya u Florenciyi 24 Compendium 3 abo Chronologia magna velika hronologiya ohoplyuye toj samij period sho j Epithoma z dodavannyam rozdilu pro Derzhavi hrestonosciv mappa mundi ta karti Svyatoyi Zemli 20 Yiyi bulo zaversheno mizh 1321 i 1323 rokami ale onovleno piznishe 2 Vona zbereglasya yak u dovgij tak i v korotkij versiyi 3 v p yati rukopisah vklyuchayuchi toj sho jmovirno ye avtorskim rukopisom Biblioteca Marciana MS lat 399 20 Takozh zberigsya pereklad ta adaptaciya starooksitanskoyu movoyu 3 Oksitanska versiya L Abreujamen de las estorias zbereglasya v odnomu rukopisi Egerton MS 1500 vigotovlenomu v Avinjoni mizh 1321 i 1324 rokami 25 U teksti sered inshogo ye opis Kijoviyi ta Ruteniyi Satirica rerum gestarum satirikon diyan svitu ohoplyuye period vid stvorennya svitu do 1320 roku 26 Rozdilena na 238 rozdiliv 15 Paulin zakinchiv robotu nad neyu vzhe pislya obrannya yepiskopom 27 Vona vidriznyayetsya vid inshih tim sho mistit zhittya deyakih svyatih zokrema Franciska Assizkogo a takozh rozpovid pro P yetro da Macherata ta P yetro da Fossombrone zasnovnikiv Fratichelli yakih Paulin vvazhav yeretikami Vona zbereglasya v chotiroh rukopisah XIV i p yati XV stolitt 20 Rukopis Vat lat 1960 u Biblioteci Vatikanu mistit povidomlennya pro muchenicku smert Fomi z Tolentino v Indiyi v 1321 roci 28 Poshtovhom dlya Paulina do napisannya rozshirenih versij jogo Epithoma stala jogo zustrich z Marino Sanudo ta recenziya na Liber secretorum Sanudo rezultatom yakoyi stalo listuvannya mizh nimi Ce spilkuvannya rozshirilo geografichnij diapazon Paulina 15 Ne isnuye povnogo vidannya zhodnoyi z hronik chastkovo cherez skladnist rukopisiv yaki ryasniyut velikimi tablicyami 15 Deyaki urivki buli perekladeni ta opublikovani okremo 8 Paulin shiroko vikoristovuvavsya yak dzherelo v 14 15 stolittyah Jogo suchasnik Andrea Dandolo cituye Satirikon u svoyij Chronica per extensum descripta Jogo takozh vikoristovuvali Podzho Brachcholini Kolyuchcho Salyutati ta Yan Dlugosh 3 Bokkachcho mav neodnoznachnu dumku pro Paulina yak istorika U vosmomu rozdili knigi XIV svogo Genealogie deorum gentilium opublikovanogo blizko 1363 roku vin hvaliv jogo ale zalishiv kritichni zauvazhennya u vlasnij kopiyi Kompendiumu Vin chasto vvazhav jogo za slovami Roberti Morozini rozgublenim i neviglasom Tim ne mensh vin skopiyuvav rozpovid pro zhittya Magometa z Satiriki Paulina v odin zi svoyih zoshitiv Zibaldone Magliabechiano pid nazvoyu De Maumeth propheta Saracenorum 29 Sogodni Epitoma ta Satirika ne duzhe cinuyutsya za yihnyu istorichnu informaciyu Kompendium odnak mistit deyaku cinnu informaciyu pro rannyu istoriyu franciskanciv 8 Tak zvana p yata biografiya Papi Klimenta V 1305 1314 i chetverta Ivana XXII 1316 1334 naspravdi ye urivkami iz Satiriki sho poshiryuvalisya nezalezhno odin vid odnogo 30 Cerkovni pisannya red Praci Paulina pro franciskanciv ye sogodni bilsh cinnimi yak dzherela informaciyi nizh jogo universalni hroniki Jogo Provinciale ordinis fratrum minorum katalogizuye provinciyi kustodiyi ta monastiri franciskanskogo ordenu 8 Vona bula vigotovlena blizko 1334 roku Paulin jmovirno takozh vidpovidav za skladannya Liber privilegiorum ordinis Minorum znajdenu v rukopisi Pontificia Biblioteca Antoniana MS 49 Napisana blizko 1323 roku vona mistit kopiyi papskih privileyiv nadanih franciskancyam 3 Paulin takozh napisav shemu cerkovnih provincij i yeparhij pidporyadkovanih Rimu pid nazvoyu Provinciale Romanae curiae 3 Korotki tvori red Paulin napisav chotiri samostijni traktati yak dopovnennya do Satiriki do yakoyi voni zazvichaj dodavalisya De mapa mundi Pro mapi svitu De ludo scachorum Pro gru v shahi De diis gentium et fabulis poetarum Pro bogiv yazichnikiv i bajki poetiv i De providentia et fortuna Pro providinnya i dolyu 31 Primitki red This is the form of the name used by Morosini ta Ciccuto 2020 and Cecchini 1998 also mentioned in von den Brincken 2000 and Daniel 2010 Other forms include Paolino da Venezia Fontana 2014 Paolino Minorita Bruni 1935 Paulinus of Venice Daniel 2010 Smith 2003 Paulinus Minorita Daniel 2010 von den Brincken 2000 and Paulinus Venetus Anderson 1996 He may also be called Fra Paolino Anderson 1996 Miller 2007 or his name anglicized as Paulin Menache 1998 a b v g d e Cecchini 1998 a b v g d e zh i k l m n p r s Fontana 2014 Fontana 2014 On this episode see Lea 2010 Cecchini 1998 Smith 2003 This is according to Cecchini 1998 while Fontana 2014 describes his field as the dioceses of Treviso and Ceneda in the period 1305 1307 Cecchini 1998 gives the approximate date According to Daniel 2010 he was a penitentiary by 1320 at the latest but Fontana 2014 says he is first recorded in the office in September 1321 a b v g d Smith 2003 Fontana 2014 Lock 2016 Lock 2016 Daniel 2010 Torsello in his prologue describes Paolino as the pope s confessor Fontana 2014 von den Brincken 2000 Smith 2003 According to Daniel 2010 his original mission in 1322 was to the citizens of Ferrara Cecchini 1998 According to Fontana 2014 he was named bishop by John XXII on 20 June while Bruni 1935 says he was created bishop on 22 June Morosini 2013 s 76 a b v g d e von den Brincken 2000 Fontana 2014 Daniel 2010 a b Miller 2007 s 150 153 Fontana 2014 and Daniel 2010 According to von den Brincken 2000 it was written at Marino s request Bruni 1935 a b v g Daniel 2010 Fontana 2014 and Daniel 2010 call them three chronicles but von den Brincken 2000 treats them as a singular universal chronicle which appeared in three versions and is found in 22 manuscripts This is the chronology of Fontana 2014 whereas von den Brincken 2000 would put the Satirica before the Compendium Daniel 2010 It is spelled Notabilium ystoriarum epithoma in Fontana 2014 Smith 2003 calls it the Historiarum epitome von den Brincken 2000 the Nobilium Historiarum Epitoma Daniel 2010 names only three Biblioteca Riccardiana MSS 3033 and 3034 and Biblioteca Medicea Laurenziana MS Plut 21 sin 4 Botana 2013 This manuscript is digitized online Daniel 2010 It is also spelled Satirica ystoria Fontana 2014 and Satyrica historia Cecchini 1998 von den Brincken 2000 Smith 2003 calls it the Satyrica gestarum rerum regum atque regnorum Fontana 2014 According to Cecchini 1998 it was completed between 1321 and 1323 and updated later According to Smith 2003 Paolino developed the Historiarum into the Satyrica written between 1316 and 1322 It has been mistakenly attributed to a certain Jordan Daniel 2010 This manuscript is digitized online Morosini 2013 s 77 amp 80 Mollat 1917 s 84 86 Fontana 2014 Cecchini 1998 Alternative spellings include De mappa mundi and De ludo scacorum Dzherela red Vidannya red Eubel Konrad ed 1892 Provinciale ordinis fratrum minorum Florence Quaracchi Mussafia Adolfo ed 1868 Trattato de regimine rectoris di Fra Paolino Minorita Vienna and Florence Vtorinna literatura red Anderson David 1996 Fra Paolino s De Providentia et fortuna Das Mittelalter 1 1 51 74 doi 10 1524 mial 1996 1 1 51 Botana Federico 2013 The Making of L Abreujamen de las estorias Egerton MS 1500 Electronic British Library Journal 17 1 32 Bruni Gerardo 1935 Paolino Minorita Enciclopedia Italiana 26 Paleo Pete Rome Istituto della Enciclopedia Italiana https www treccani it enciclopedia paolino minorita 28Enciclopedia Italiana 29 Cecchini Francesca 1998 Paolino Veneto Enciclopedia dell Arte Medievale 9 Osso Ribaṭ Rome Istituto della Enciclopedia Italiana https www treccani it enciclopedia paolino veneto 28Enciclopedia dell Arte Medievale 29 Daniel E Randolph 2010 Paulinus of Venice U Graeme Dunphy Encyclopedia of the Medieval Chronicle 2 J Z Leiden Brill pp 1193 1194 https www treccani it enciclopedia paolino da venezia vescovo di pozzuoli Dizionario Biografico Ghinato Alberto 1951 Fr Paolino da Venezia O F M vescovo di Pozzuoli 1344 Rome Ibarz Alexander 2013 The Provenance of the Abreujamens de las estorias London British Library Egerton MS 1500 and the Identification of Scribal Hands c 1323 Electronic British Library Journal 17 1 26 Lea Henry Charles 2010 A History of the Inquisition of the Middle Ages 2 Cambridge University Press Lock Peter red 2016 Marino Sanudo Torsello The Book of the Secrets of the Faithful of the Cross Liber Secretorum Fidelium Crucis New York and Oxford Routledge Menache Sophia 1998 Clement V Cambridge Cambridge University Press Miller Suzanne Mariko 2007 Venice in the East Adriatic Experiences and Experiments in Colonial Rule in Dalmatia and Istria c 1150 1358 PhD dissertation Mollat Guillaume 1917 Etude critique sur les Vitae Paparum Avenionensium d Etienne Baluze Paris Letouzey Morosini Roberta 2013 Giovanni Boccaccio U David Thomas Alex Mallett Christian Muslim Relations A Bibliographical History 5 1350 1500 Leiden Brill s 76 87 doi 10 1163 1877 8054 cmri COM 24574 Morosini Roberta Ciccuto Marcello red 2020 Paolino Veneto Storico Narratore e Geografo Rome L Erma di Bretschneider Smith J J 2003 Paulinus of Venice New Catholic Encyclopedia 11 Pau Red 2nd vid Farmington Hills MI Gale p 39 von den Brincken Anna Dorothee 2000 Paulinus Minorita of Venice Trade Travel and Exploration in the Middle Ages An Encyclopedia New York Routledge pp 470 472 Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Paulin Venecijskij amp oldid 40628180