www.wikidata.uk-ua.nina.az

Чайлд Хассам англ Childe Hassam 17 жовтня 1859 27 серпня 1935 найбільш обдарований художник імпресіоніст у Сполучених Шт

Чайлд Хассам

Чайлд Хассам (англ. Childe Hassam; 17 жовтня 1859 — 27 серпня 1935) — найбільш обдарований художник-імпресіоніст у Сполучених Штатах. Правильне прочитання прізвища художника — Хасс'м.

Чайлд Хассам
Childe Hassam
Чайлд Хассам під час перебування в Олд Лаймі, 1903 р.
При народженні Childe Hassam
Народження 17 жовтня 1859(1859-10-17)
Дорчестер, Массачусетс
Смерть 27 серпня 1935(1935-08-27) (75 років)
  Лонг Айленд, США
Країна  США
Жанр побутовий жанр, пейзаж
Навчання Академія Жуліана, Boston Art Clubd, Lowell Instituted і Dorchester High Schoold
Діяльність художник, художник-гравер
Напрямок реалізм, імпресіонізм
Роки творчості 1879—1934
Член Десять американських художників і Американська академія мистецтв та літератури
Твори Laurel in the Ledgesd і Building the Schooner, Provincetownd
Батько Frederick Fitch Hassamd
Мати Rose Delia Hathorned
 Чайлд Хассам у Вікісховищі

Життєпис ред.

Чайлд Хассам народився в Дорчестері, штат Массачусетс. Мати була родом зі штату Мен. Батько був бізнесменом середньої руки і мав власне помешкання з творами мистецтва та старовинними речами.

Хлопчик рано виявив художні здібності. Батьки мало опікувалисть розвитком здібностей сина, але не заважали його заняттям в гуртку малювання при школі Річарда Матера, де опановував малюнок і акварель. Як більшість американських підлітків займався також боксом та плаванням. 1872 року в місті сталась велика пожежа, що знедолила багатьох мешканців міста і поруйнувала бізнес батька. Хассам був вимушений покинути останні класи школи, аби допомагати родині в скрутну пору. Він закінчив школу пізніше. Намагання стати самостійним примусило відмовитись від фінансової допомоги дядька, готового сплатити навчання Хассама в університеті. Хасам працював в бухгалтерії видавництва Little, Brown & Company. Водночас продовжив опановувати технологію виготовлення гравюр-дереворитів. Весь час тренувався в створенні акварелей. Близько 1879 року почав створювати перші картини олійними фарбами.

Початок художньої кар'єри ред.

Комерційний початок художньої кар'єри Хассама датують 1882 роком, коли він став позаштатним художником-ілюстратором і відкрив власну студію. Він працював художником-наймитом для журналів Harper `s Weekly, The Century, Scribner's Monthly. Водночас продовжує власну художню освіту в малювальному класі Інституту Лоуелла та в Художньому клубі Бостона, де практикував живопис.1882 року відбулася його перша персональна виставка в Бостоні. Разом із приятелем по Художньому клубу Бостона Едмундом Гарретом вони відбули в освітню подорож у Західну Європу, де відвідали Англію, Нідерланди, Францію, Італію, Швейцарію, Іспанію. На свідомість Хассама могутньо вплинули твори Вільяма Тернера. Він сам багато працює акварелістом. І шістдесят сім акварелей з європейськими замальовками стали основою другої персональної виставки молодого митця.

Паризький період ред.

«Валь де Грас в Парижі. Весняний ранок», 1888 р.

Період 1884—1886 рр. був періодом метушливих пошукав себе і свого місця в мистецтві. 1884 року він узяв шлюб з Кетлін Мод Доан, попрацював викладачем в Художньому училищі Коулза, не припиняючи працювати ілюстратором і накопичувати гроші. Грошей вистачить на нову подорож до Парижу 1886 року разом із дружиною. Вони оселились в квартирі на площі Пігаль зі служницею. Це було практично і близько до артистичного оточення у французькій столиці. 1886 року Хассам влаштувався в академію Жульєна, де удосконалює власні малюнок і живопис, де працює під керівництвом Густава Буланже та Жуля Жозефа Лефевра.

Чим більше він працював в академії Жульєна, тим більшим було його розчарування в такому навчанні, яке він визнав банальним і закоснілим. Розпочалась самоосвіта. Його перші твори в Парижі присвячені вуличним сценам. Восени 1887 року Хассам створив дві версії картини «Шляхетне товариство на Гран Прі», надихаючись темами і технікою французьких імпресіоністів.

Повернення в Сполучені Штати ред.

«П'ята авеню взимку»

1889 року Хассам повернувся в Нью-Йорк, де оселився на П'ятій авеню. Тоді ж створив одну з перших картин олійними фарбами «П'ята авеню взимку», котру вважав досить вдалою і котру подавав на декілька різних виставок.

Хассам залишався досить самостійним і в використанні кольорів. Так, він створював композиції з використанням коричневих і чорних фарб, формально заборонених імпресіоністам. Водночас він міг створити компзицію з використанням одноманітних і зближених фарб, котрі так полюбляв той Клод Моне в серіях «Реймський собор» чи «Міст в Лондоні». Але Хассам надихався вже американськими реаліями, звідси «Медісон сквер в заметіль», «Нью-Йорк взимку, після полудня», «Арка і парк Вашингтона». Він не звертався і до улюблених тем французьких імпресіоністів, таких як катання на човні, перебування в кафе, в дешевих театриках і кабаре, прогулянки від нудьги. Але його мало приваблювали халупи бідняків і зубожіння. Він зверниться до побуту мешканців маленьких міст і сіл, коли почне відвідувати колонії художників в Олд Лайм та Кос Коб, штат Коннектикут та на острові Еплдор, штат Нью-Гемпшир. Будуть у художника і декілька картин із зображенням жінок в садку чи з квітами, але це ніяк не прогулянки від нудьги. Він зростав як художник і 1896 року вирішив знову відвідати Західну Європу.

Хассам дістався морем Неаполя, відвідав Рим і Флоренцію, передивився твори італійських корифеїв мистецива в музеях і старовинних церквах. Потім відвідав Париж і Англію. 1897 року він прибув у Нью-Йорк.

Група «Десять художників» ред.

В Нью-Йорку він брав участь в створенні групи «Десять художників» (The Ten). Саме десять художників відокремились від Національної академії дизайна і дотримувались імпресіоністичної художньої манери. Найбільш радикальні позиції мав Чайльд Хассам, художня манера якого наближалась до вкрай імпресіоністичних і неохайних меж. Твори цього періоду навіть відхиляли художні кртитики, що визнавали їх незрозумілими і експериментальними.

У Хассама була власна методика просування власних картин на виставки і продаж. Тому він не працював викладачем для зміцнення власного фінансового стану, як низка інших художників. На злам 19-20 століть прийшовся етап визнання і узаконення французького і американського імпресіонізму в художніх колах Сполучених Штатів. Хассам почав продавати власні твори великим музеям США і отримувати призи і медалі на виставках. 1906 року його обрали членом Національної академії дизайна (що відігравала роль Академії мистецтв США).

Криза середнього віку і останні роки ред.

Відомо, що він мав кризу середнього віку і навіть прикладався до алкоголю. Але видужав і звернувся до гімнастики і плавання. Водночас відчував утому від великого міста, яке начебто полюбляв з молодих років. В той час стрімко змінювався Нью-Йорк, перетворюючись на гамірний і метушливий мегаполіс. Садиби і розкішні особняки багатіїв поступались місцем хмарочосам, швидкому метро, автобусам, витіснивши карети і коней.

Хассам відвідує маленькі колонії художників, де пише квіти і сцени на узбережжі, в Нью-Йорку він поводить тільки зими.

1910 року він знову відвідав Париж, котрий нікого не чекає і постійно змінюється. Хассам і знайшов Париж холодним і неприємно змінившимся. Він створив картину «14 липня» (день захоплення Бастилії, що став національним святом у Франції), коли місто прикрашають безліччю державних прапорів Франції. Картина стане початком серії «Прапори», котру створить Хассам, використавши декоративні якості прапора Сполучених Штатів. Він як і раніше працює швидко і може створити за сезон сорок (40) картин, тоді як його колега Джуліан Олден Вейр тільки шість. В пізній період творчості він повернувся до створення акварелей і сцен на узбережжі. Він також створив декілька натюрмортів.

1913 року шість його картин в стилі імпресіонізм брали участь у виставці Арморі Шоу (Armory Show), де публіку і критиків вразими твори авангардизму. Американському мистецтву вдалося прищепити авангардизм і жадібна до сенсацій публіка пересела імпресіонізм у щось маловідповідне сьогоденню і застаріле. Хассама та художника-імпресіоніста Джуліана Олдена Вейра вже розглядали як мастодонтів американського мистецтва. Хассам вважав авангардизм шарлатанством у мистецтві, а метою виставки в Арморі Шоу — «захоплення» Нью-Йорку та викачку із ньогозначних грошових сум. Але «захоплення» Нью-Йорку стане фактом художнього і економічного життя.

Близько 1915 року він повернувся до створення офортів і літографій та встиг створити близько чотирьохсот (400) графічних творів. Наприкінці життя він встиг відвідати штати Арізану, Луїзіану, Каліфорнію, Техас та Мексику.

Він помер 1935 року в Іст-Хемптоні, Нью-Йорк.

Вибрані твори ред.

«Дощовий день в Бостоні», 1885 р.
«Річка надвечір, жовтень», пастель, 1906 р.
«Соната» (Пані за роялем), 1911 р. Музей образотворчих мистецтв (Х'юстон).


  • «Дорога додому», 1884 р., Бруклінський музей
  • «Дощовий день в Бостоні», 1885 р.
  • «Шляхетне товариство на Гран Прі в Парижі», 1887 р.
  • «Валь де Грас в Парижі. Весняний ранок», 1888 р.
  • «Єлисейські поля, Париж», 1888 р.
  • «Сад поетеси Селії Такстер»
  • «Сухий док в Глостері», акварель
  • «Церква Кальварія на Манхеттені, Нью-Йорк», 1893 р.
  • «Діти в кімнаті», 1897 р.
  • «Міст через річку Стур», 1897 р.
  • «Медісон сквер взимку», 1890 р.
  • «Селія Такстер у власному садку», 1892 р.
  • «Нью-Йорк взимку. Після полудня», 1900 р., Бруклінський музей
  • «Узбережжя Еплдор у серпні», 1900 р.
  • «Старовинне скло і персики», 1902 р., Художній музей Ель Пасо
  • «Дроворуб», 1902 р.
  • «Церква в Олд Лаймі», 1905 р.
  • «Річка надвечір, жовтень», пастель, 1906 р.
  • «Водяний сад», 1909 р.
  • «Краєвид Ньюфілда, Нью-Гемшир», 1909 р.
  • «Вулиця Гранд Капітан, Кордова, Іспанія»], 1910 р.
  • «Хокей на льоду», 1935 р.

Галерея ред.

«Продаж квітів», 1888 рік.

Джерела ред.

  • Hiesinger, Ulrich W. (1991). Impressionism in America: the Ten American Painters. Munich: Prestel-Verlag. ISBN 3-7913-1142-5.

Див. також ред.

Посилання ред.

Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Чайлд Хассам

  1. ↑ Pas L. v. Genealogics.org — 2003.
    d:Track:Q19847329d:Track:Q19847326
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри
Дата публікації:
Chajld Hassam angl Childe Hassam 17 zhovtnya 1859 27 serpnya 1935 najbilsh obdarovanij hudozhnik impresionist u Spoluchenih Shtatah Pravilne prochitannya prizvisha hudozhnika Hass m Chajld HassamChilde HassamChajld Hassam pid chas perebuvannya v Old Lajmi 1903 r Pri narodzhenni Childe HassamNarodzhennya 17 zhovtnya 1859 1859 10 17 Dorchester MassachusetsSmert 27 serpnya 1935 1935 08 27 75 rokiv Long Ajlend SShAKrayina SShAZhanr pobutovij zhanr pejzazhNavchannya Akademiya Zhuliana Boston Art Clubd Lowell Instituted i Dorchester High SchooldDiyalnist hudozhnik hudozhnik graverNapryamok realizm impresionizmRoki tvorchosti 1879 1934Chlen Desyat amerikanskih hudozhnikiv i Amerikanska akademiya mistectv ta literaturiTvori Laurel in the Ledgesd i Building the Schooner ProvincetowndBatko Frederick Fitch Hassamd 1 Mati Rose Delia Hathorned 1 Chajld Hassam u Vikishovishi Zmist 1 Zhittyepis 2 Pochatok hudozhnoyi kar yeri 3 Parizkij period 4 Povernennya v Spolucheni Shtati 5 Grupa Desyat hudozhnikiv 6 Kriza serednogo viku i ostanni roki 7 Vibrani tvori 8 Galereya 9 Dzherela 10 Div takozh 11 PosilannyaZhittyepis red Chajld Hassam narodivsya v Dorchesteri shtat Massachusets Mati bula rodom zi shtatu Men Batko buv biznesmenom serednoyi ruki i mav vlasne pomeshkannya z tvorami mistectva ta starovinnimi rechami Hlopchik rano viyaviv hudozhni zdibnosti Batki malo opikuvalist rozvitkom zdibnostej sina ale ne zavazhali jogo zanyattyam v gurtku malyuvannya pri shkoli Richarda Matera de opanovuvav malyunok i akvarel Yak bilshist amerikanskih pidlitkiv zajmavsya takozh boksom ta plavannyam 1872 roku v misti stalas velika pozhezha sho znedolila bagatoh meshkanciv mista i porujnuvala biznes batka Hassam buv vimushenij pokinuti ostanni klasi shkoli abi dopomagati rodini v skrutnu poru Vin zakinchiv shkolu piznishe Namagannya stati samostijnim primusilo vidmovitis vid finansovoyi dopomogi dyadka gotovogo splatiti navchannya Hassama v universiteti Hasam pracyuvav v buhgalteriyi vidavnictva Little Brown amp Company Vodnochas prodovzhiv opanovuvati tehnologiyu vigotovlennya gravyur derevoritiv Ves chas trenuvavsya v stvorenni akvarelej Blizko 1879 roku pochav stvoryuvati pershi kartini olijnimi farbami Pochatok hudozhnoyi kar yeri red Komercijnij pochatok hudozhnoyi kar yeri Hassama datuyut 1882 rokom koli vin stav pozashtatnim hudozhnikom ilyustratorom i vidkriv vlasnu studiyu Vin pracyuvav hudozhnikom najmitom dlya zhurnaliv Harper s Weekly The Century Scribner s Monthly Vodnochas prodovzhuye vlasnu hudozhnyu osvitu v malyuvalnomu klasi Institutu Louella ta v Hudozhnomu klubi Bostona de praktikuvav zhivopis 1882 roku vidbulasya jogo persha personalna vistavka v Bostoni Razom iz priyatelem po Hudozhnomu klubu Bostona Edmundom Garretom voni vidbuli v osvitnyu podorozh u Zahidnu Yevropu de vidvidali Angliyu Niderlandi Franciyu Italiyu Shvejcariyu Ispaniyu Na svidomist Hassama mogutno vplinuli tvori Vilyama Ternera Vin sam bagato pracyuye akvarelistom I shistdesyat sim akvarelej z yevropejskimi zamalovkami stali osnovoyu drugoyi personalnoyi vistavki molodogo mitcya Parizkij period red nbsp Val de Gras v Parizhi Vesnyanij ranok 1888 r Period 1884 1886 rr buv periodom metushlivih poshukav sebe i svogo miscya v mistectvi 1884 roku vin uzyav shlyub z Ketlin Mod Doan popracyuvav vikladachem v Hudozhnomu uchilishi Koulza ne pripinyayuchi pracyuvati ilyustratorom i nakopichuvati groshi Groshej vistachit na novu podorozh do Parizhu 1886 roku razom iz druzhinoyu Voni oselilis v kvartiri na ploshi Pigal zi sluzhniceyu Ce bulo praktichno i blizko do artistichnogo otochennya u francuzkij stolici 1886 roku Hassam vlashtuvavsya v akademiyu Zhulyena de udoskonalyuye vlasni malyunok i zhivopis de pracyuye pid kerivnictvom Gustava Bulanzhe ta Zhulya Zhozefa Lefevra Chim bilshe vin pracyuvav v akademiyi Zhulyena tim bilshim bulo jogo rozcharuvannya v takomu navchanni yake vin viznav banalnim i zakosnilim Rozpochalas samoosvita Jogo pershi tvori v Parizhi prisvyacheni vulichnim scenam Voseni 1887 roku Hassam stvoriv dvi versiyi kartini Shlyahetne tovaristvo na Gran Pri nadihayuchis temami i tehnikoyu francuzkih impresionistiv Povernennya v Spolucheni Shtati red nbsp P yata avenyu vzimku 1889 roku Hassam povernuvsya v Nyu Jork de oselivsya na P yatij avenyu Todi zh stvoriv odnu z pershih kartin olijnimi farbami P yata avenyu vzimku kotru vvazhav dosit vdaloyu i kotru podavav na dekilka riznih vistavok Hassam zalishavsya dosit samostijnim i v vikoristanni koloriv Tak vin stvoryuvav kompoziciyi z vikoristannyam korichnevih i chornih farb formalno zaboronenih impresionistam Vodnochas vin mig stvoriti kompziciyu z vikoristannyam odnomanitnih i zblizhenih farb kotri tak polyublyav toj Klod Mone v seriyah Rejmskij sobor chi Mist v Londoni Ale Hassam nadihavsya vzhe amerikanskimi realiyami zvidsi Medison skver v zametil Nyu Jork vzimku pislya poludnya Arka i park Vashingtona Vin ne zvertavsya i do ulyublenih tem francuzkih impresionistiv takih yak katannya na chovni perebuvannya v kafe v deshevih teatrikah i kabare progulyanki vid nudgi Ale jogo malo privablyuvali halupi bidnyakiv i zubozhinnya Vin zvernitsya do pobutu meshkanciv malenkih mist i sil koli pochne vidviduvati koloniyi hudozhnikiv v Old Lajm ta Kos Kob shtat Konnektikut ta na ostrovi Epldor shtat Nyu Gempshir Budut u hudozhnika i dekilka kartin iz zobrazhennyam zhinok v sadku chi z kvitami ale ce niyak ne progulyanki vid nudgi Vin zrostav yak hudozhnik i 1896 roku virishiv znovu vidvidati Zahidnu Yevropu Hassam distavsya morem Neapolya vidvidav Rim i Florenciyu peredivivsya tvori italijskih korifeyiv misteciva v muzeyah i starovinnih cerkvah Potim vidvidav Parizh i Angliyu 1897 roku vin pribuv u Nyu Jork Grupa Desyat hudozhnikiv red V Nyu Jorku vin brav uchast v stvorenni grupi Desyat hudozhnikiv The Ten Same desyat hudozhnikiv vidokremilis vid Nacionalnoyi akademiyi dizajna i dotrimuvalis impresionistichnoyi hudozhnoyi maneri Najbilsh radikalni poziciyi mav Chajld Hassam hudozhnya manera yakogo nablizhalas do vkraj impresionistichnih i neohajnih mezh Tvori cogo periodu navit vidhilyali hudozhni krtitiki sho viznavali yih nezrozumilimi i eksperimentalnimi U Hassama bula vlasna metodika prosuvannya vlasnih kartin na vistavki i prodazh Tomu vin ne pracyuvav vikladachem dlya zmicnennya vlasnogo finansovogo stanu yak nizka inshih hudozhnikiv Na zlam 19 20 stolit prijshovsya etap viznannya i uzakonennya francuzkogo i amerikanskogo impresionizmu v hudozhnih kolah Spoluchenih Shtativ Hassam pochav prodavati vlasni tvori velikim muzeyam SShA i otrimuvati prizi i medali na vistavkah 1906 roku jogo obrali chlenom Nacionalnoyi akademiyi dizajna sho vidigravala rol Akademiyi mistectv SShA Kriza serednogo viku i ostanni roki red Vidomo sho vin mav krizu serednogo viku i navit prikladavsya do alkogolyu Ale viduzhav i zvernuvsya do gimnastiki i plavannya Vodnochas vidchuvav utomu vid velikogo mista yake nachebto polyublyav z molodih rokiv V toj chas strimko zminyuvavsya Nyu Jork peretvoryuyuchis na gamirnij i metushlivij megapolis Sadibi i rozkishni osobnyaki bagatiyiv postupalis miscem hmarochosam shvidkomu metro avtobusam vitisnivshi kareti i konej Hassam vidviduye malenki koloniyi hudozhnikiv de pishe kviti i sceni na uzberezhzhi v Nyu Jorku vin povodit tilki zimi 1910 roku vin znovu vidvidav Parizh kotrij nikogo ne chekaye i postijno zminyuyetsya Hassam i znajshov Parizh holodnim i nepriyemno zminivshimsya Vin stvoriv kartinu 14 lipnya den zahoplennya Bastiliyi sho stav nacionalnim svyatom u Franciyi koli misto prikrashayut bezlichchyu derzhavnih praporiv Franciyi Kartina stane pochatkom seriyi Prapori kotru stvorit Hassam vikoristavshi dekorativni yakosti prapora Spoluchenih Shtativ Vin yak i ranishe pracyuye shvidko i mozhe stvoriti za sezon sorok 40 kartin todi yak jogo kolega Dzhulian Olden Vejr tilki shist V piznij period tvorchosti vin povernuvsya do stvorennya akvarelej i scen na uzberezhzhi Vin takozh stvoriv dekilka natyurmortiv 1913 roku shist jogo kartin v stili impresionizm brali uchast u vistavci Armori Shou Armory Show de publiku i kritikiv vrazimi tvori avangardizmu Amerikanskomu mistectvu vdalosya prishepiti avangardizm i zhadibna do sensacij publika peresela impresionizm u shos malovidpovidne sogodennyu i zastarile Hassama ta hudozhnika impresionista Dzhuliana Oldena Vejra vzhe rozglyadali yak mastodontiv amerikanskogo mistectva Hassam vvazhav avangardizm sharlatanstvom u mistectvi a metoyu vistavki v Armori Shou zahoplennya Nyu Jorku ta vikachku iz nogoznachnih groshovih sum Ale zahoplennya Nyu Jorku stane faktom hudozhnogo i ekonomichnogo zhittya Blizko 1915 roku vin povernuvsya do stvorennya ofortiv i litografij ta vstig stvoriti blizko chotirohsot 400 grafichnih tvoriv Naprikinci zhittya vin vstig vidvidati shtati Arizanu Luyizianu Kaliforniyu Tehas ta Meksiku Vin pomer 1935 roku v Ist Hemptoni Nyu Jork Vibrani tvori red nbsp Doshovij den v Bostoni 1885 r nbsp Richka nadvechir zhovten pastel 1906 r nbsp Sonata Pani za royalem 1911 r Muzej obrazotvorchih mistectv H yuston Doroga dodomu 1884 r Bruklinskij muzej Doshovij den v Bostoni 1885 r Shlyahetne tovaristvo na Gran Pri v Parizhi 1887 r Val de Gras v Parizhi Vesnyanij ranok 1888 r Yelisejski polya Parizh 1888 r Sad poetesi Seliyi Takster Suhij dok v Glosteri akvarel Cerkva Kalvariya na Manhetteni Nyu Jork 1893 r Diti v kimnati 1897 r Mist cherez richku Stur 1897 r Medison skver vzimku 1890 r Seliya Takster u vlasnomu sadku 1892 r Nyu Jork vzimku Pislya poludnya 1900 r Bruklinskij muzej Uzberezhzhya Epldor u serpni 1900 r Starovinne sklo i persiki 1902 r Hudozhnij muzej El Paso Drovorub 1902 r Cerkva v Old Lajmi 1905 r Richka nadvechir zhovten pastel 1906 r Vodyanij sad 1909 r Krayevid Nyufilda Nyu Gemshir 1909 r Vulicya Grand Kapitan Kordova Ispaniya 1910 r Luki pastel 1910 r Bruklinskij muzej Sonata Pani za royalem 1911 r Nedilnij ranok Epldor akvarel 1912 r Bruklinskij muzej Skeli Gorg Epldor akvarel 1912 r Bruklinskij muzej Hokej na lodu 1935 r Galereya red nbsp Prodazh kvitiv 1888 rik nbsp Doroga dodomu 1884 r nbsp Vulichka v Parizhi 1887 r nbsp Sobor Notr Dam v Parizhi 1888 r nbsp Manhetten klub 1891 r nbsp Persha avenyu vzimku Nyu Jork 1892 r nbsp Medison skver vzimku 1890 r nbsp Cerkva Kalvariya Manhetten 1893 r nbsp Pont Aven Franciya 1897 r nbsp Korolivskij mist Parizh 1897 r nbsp Drovorub 1902 r nbsp Vodyanij sad 1909 r nbsp Rankom na avenyu v travni 1917 roku Dzherela red Hiesinger Ulrich W 1991 Impressionism in America the Ten American Painters Munich Prestel Verlag ISBN 3 7913 1142 5 Div takozh red Portret Tonalizm Kubizm Pobutovij zhanr Precizionizm Zhivopis Spoluchenih Shtativ Shkola Koshik dlya smittya Impresionizm v Spoluchenih ShtatahPosilannya red nbsp Vikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Chajld Hassam a b Pas L v Genealogics org 2003 d Track Q19847329d Track Q19847326 Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Chajld Hassam amp oldid 33375728