Прусська мова — одна з мертвих західнобалтійських мов балтійської групи балто-слов'янської гілки індоєвропейської мовної сім'ї. Прусською мовою говорили у південно-східній частині Балтійського регіону, на схід від річки Вісла. З початком другого тисячоліття територія поширення прусської мови почала зменшуватися. І у XVIII століття прусська мова зникла, а нащадки пруссів перейшли на німецьку мову спілкування.
| Прусська мова | |
|---|---|
| Prūsiskai | |
| Поширена в | Балтійський регіон |
| Регіон | Східна Європа |
| Носії | 0 |
| Писемність | Латиниця |
| Класифікація | |
| Офіційний статус | |
| Коди мови | |
| ISO 639-2 | bat |
| ISO 639-3 | prg |
| SIL | prg |
До пам'яток мови належать: Ельбінзький німецько-прусський словник (що містить близько 800 слів) — датується приблизно 1400 роком; пруссько-німецький словник Симона Ґрунау (близько 100 слів) — датується початком XVI століття; три катехизиси, перекладені з німецької, що датуються 1545—1561 роками; а також вірш у два рядки з середини XIV століття. Відомості щодо прусської мови також отримують за допомогою топонімії та антропонімії, з деяких прусських слів, що збереглися у говірках німецької, польської та литовської мов. Усі пам'ятки відбивають німецький, а раніше й польський вплив, тому сама прусська мова виступає певною мірою у спотвореному вигляді.
Фонетиці властиві протиставлення голосних за довжиною та короткістю, досить проста система приголосних, вільний наголос.
Граматиці властиві категорії роду, числа, відмінку іменників, числа, часу, особи та стану дієслів. Синтаксис прусської мови не можливо адекватно дослідити через перекладний характер збережених пам'яток, що здебільшого відбивають синтаксис мови-оригіналу. Лексика має велику кількість польських та німецьких запозичень. За деякими характеристиками прусська мова має особливу близькість до слов'янських мов.
Класифікація Редагувати
Прусська мова належить до групи балтійських мов індоєвропейської мовної сім'ї. Разом з ятвязькою складає західнобалтійську підгрупу.
Характеризується найархаїчнішою лексикою всіх мов і діалектів Балтики. Зараз, ми знаємо лише близько 2 тисяч слів і фраз мови, головним чином через невелику кількість пам'яток, що записані нею.
Примітки Редагувати
- Прусський // Словник української мови : в 11 т. — Київ : Наукова думка, 1970—1980.
| Ця стаття потребує додаткових посилань на джерела для поліпшення її перевірності. (лютий 2020) |
| Це незавершена стаття з мовознавства. Ви можете допомогти проєкту, виправивши або дописавши її. |