Пригоди. Фантастика

«Пригоди. Фантастика» — книжкова серія, яка випускалась українським видавництвом «Веселка» в Українській РСР упродовж 1972—1991.

Пригоди. Фантастика
Логотип серії (1972—1983) Логотип серії (1984—1990, 1995)
Загальна інформація
Жанр	фантастика, пригоди
Країна	УРСР
Мова оригіналу	українська
Видавництво	Веселка
Дати публікацій
Перше видання	1972—1990, 1995, 2009

У межах серії були видані українською мовою фантастичні та пригодницькі твори українських та іноземних авторів.

Книги серії випускались у форматі 70×90/32 (107×165 мм), а два останні видання (1995 та 2009 років) — у форматі 84×108/32 (130×200 мм).

Ця серія стала продовжувачкою таких серій, як «У світі пригод» та «Наукова фантастика».

Видання серії виходили у двох варіантах оформлення. З 1972 по 1983 — світлі обкладинки, а з 1984 по 1991 — чорні.

У 1991 році у такому самому чорному оформленні почала виходити серія «Зарубіжна фантастика», яка стала знову ж таки (негласно) продовженням серії «Пригоди. Фантастика».

1995 року у великому форматі виходить ще одна книга у серії «Пригоди. Фантастика» — роман Миколи Руденка «Ковчег Всесвіту».

2009 року видавництво «Веселка» зробило нову спробу відродити цю серію, випустивши роман Володимира Владка «Нащадки скіфів» книгою звичайного формату. Але ця спроба не мала продовження і залишилася лише епізодом.

Видання серії

1972

1. Грішнов М. М. Останній неандерталець: фантастичні оповідання / Пер. з рос. Б. Тихонова, худож. Є. В. Попов. — 164 с. — 65 000 прим.
2. Купер Д. Ф. Слідопит, або Суходільне море / Пер. з англ. І. В. Корунця, худож. Ч. Брок^[en]. — 792 с. — 65 000 прим.
3. Еліксир життя: фантастичні оповідання / Худож. Є. Є. Котляр. — 288 с. — 30 000 прим.

1973

4. Ячейкін Ю. Д. Зоряні мандри капітана Небрехи: фантастико-юмористичні повісті / Худож. А. П. Василенко. — 316 с. — 50 000 прим.
5. Канюка М. С. Подорож без надії: оповідання та повісті / Худож. М. С. Туровський, В. І. Калуга. — 412 с. — 65 000 прим.

1974

6. Стась А. О. Сріблясте марево / Худож. І. П. Григор'єв. — 328 с. — 65 000 прим.
7. Сапожніков Л. О. У нас у Кібертонії: повість і оповідання / Худож. Г. С. Зубковський. — 116 с. — 65 000 прим.
8. Владко В. М. Сивий капітан: роман / Худож. Г. В. Малаков. — 528 с. — 65 000 прим.
9. Дашкієв М. О. Право на риск: оповідання / Худож. Г. С. Зубковський. — 352 с. — 65 000 прим.

1975

10. Бедзик Ю. Д. Великий день інків / Худож. Г. В. Малаков. — 344 с. — 30 000 прим.
11. Малик В. К. Слід веде до моря: повість / Худож. Р. П. Сахалтуєв. — 272 с. — 65 000 прим.
12. Зорепади / Худож. А. М. Дев'янін. — 272 с. — 65 000 прим.
13. Владко В. М. Аргонавти Всесвіту / Худож. Г. В. Малаков. — 592 с. — 50 000 прим.

1976

14. Дашкієв М. О. Кришталеві дороги: фантастична повість / Худож. А. М. Паливода. — 372 с. — 65 000 прим.
15. Самбук Р. Ф. Жорстокий ліс: повість / Худож. Є. Є. Котляр. — 256 с. — 65 000 прим.

1977

16. Мірер О. І. Головний полудень: фантастична повість / Пер. з рос. А. О. Стася; худож. А. М. Дев'янін. — 184 с. — 65 000 прим.

1978

17. Бережний В. П. Повернення «Галактики»: науково-фантастичні оповідання та повість-казка / Худож. Р. Є. Безп'ятов, Г. П. Філатов. — 232 с. — 50 000 прим.
18. Самбук Р. Ф. Щаслива зірка полковника Кладо / Худож. Є. Є. Котляр. — 360 с. — 65 000 прим.

1979

19. Росоховатський І. М. У підводних печерах: фантастична повість та оповідання / Худож. Г. С. Зубковський. — 224 с. — 65 000 прим.
20. Тендюк Л. М. На коралових атолах: повість та оповідання / Худож. Є. В. Попов. — 312 с. — 65 000 прим.
21. Аліков Ю. І., Капустян В. Г. Гінці Нептуна: науково-фантастична повість / Пер. з рос. І. П. Дячка, худож. О. А. Базилевич. — 312 с. — 65 000 прим.

1980

22. Кашин В. Л. Тайники відкриваються вночі / Худож. В. В. Кузьменко. — 374 с. — 30 000 прим.
23. Федоровський Є. П. Свіжий вітер океану: повість / Пер. з рос. В. К. Кульової, худож. Г. П. Філатов, Р. Є. Безп'ятов. — 152 с. — 65 000 прим.
24. Земляк В. С. Підполковник Шиманський: героїчна повість / Худож. А. І. Нечипоренко. — 335 с. — 30 000 прим.
25. Дімаров А. Друга планета / Худож. В. М. Ігнатов. — 296 с. — 65 000 прим.

1981

26. Бомбар А. Сам в океані: повість / Пер. з фр. М. М. Гайдая; худож. В. Є. Савадов. — 240 с. — 50 000 прим.
27. Атланти з планети Земля: науково-фантастичні оповідання / Упор. М. Ф. Слабошпицький; худож. В. С. Василенко. — 230 с. — 65 000 прим.
28. Виходець Д. І., Чумак І. В. Слід золотого обозу / Худож. Г. П. Філатов, Р. Є. Безп'ятов. — 127 с. — 65 000 прим.

1982

29. Дмитрук А. В. Аурентина: науково-фантастичні оповідання / Худож. О. М. Шоломій. — 141 с. — 65 000 прим.
30. Пеунов В. К., Чернявський Й. І. НП на третій заставі / Худож. А. Б. Жуковський. — 352 с. — 50 000 прим. (рос.)

1983

31. Малик В. К. Двоє над прірвою: повість / Худож. В. М. Костогриз. — 302 с. — 65 000 прим.
32. Росоховатський І. М. Зворотний зв'язок: науково-фантастичні оповідання / Худож. Н. І. Казакова. — 183 с. — 65 000 прим.
33. Колиска на орбіті: оповідання / Упоряд., передм. та довідки про авторів М. Ф. Слабошпицького; худож. Р. П. Сахалтуєв. — 367 с. — 65 000 прим.
34. Пальман В. І. Слідами дикого зубра: роман / Пер. з рос. Л. Т. Василенка; худож. І. М. Гаврилюк. — 423 с. — 65 000 прим.

1984

35. Тендюк Л. М. Експедиція «Гондвана»: повість / Худож. В. С. Василенко. — 254 с. — 65 000 прим.
36. Савченко В. В. Ночівля в карбоні: науково-фантастичні оповідання / Худож. Н. І. Казакова. — 183 с. — 65 000 прим.
37. Коломієць П. О. День сірої хвилі: науково-фантастичні повісті / Худож. О. Є. Кононов. — 223 с. — 65 000 прим.

1985

38. Бредбері Р. 451° за Фаренгейтом: роман та оповідання / Передм. М. Ф. Слабошпицького; пер. з англ. Є. Д. Крижевича; худож. Р. П. Сахалтуєв. — 367 с. — 65 000 прим.
39. Тендюк Л. М. Голова Дракона: повість / Худож. О. Л. Басс. — 237 с. — 115 000 прим.
40. Стрілка Всесвіту: науково-фантастичні оповідання / Упор. М. Ф. Слабошпицький, О. К. Тесленко; худож. В. А. Казаневський. — 255 с. — 115 000 прим.
41. Скорін І. Д.^[ru]. Хлопці з карного розшуку: пригодницька повість / Пер. з рос. О. Петровського; худож. Ю. П. Гурін. — 360 с. — 65 000 прим.

1986

42. Кургузов С. Т. Зоряне вітрило: науково-фантастичні оповідання / Передм. автора; худож. В. В. Блонський. — 181 с. — 115 000 прим.
43. Тендюк Л. М. Слід «Баракуди»: повість / Худож. О. Л. Басс. — 302 с. — 115 000 прим.
44. Заєць В. А. Темпонавти: науково-фантастичні оповідання / Худож. В. Л. Єрмолаєв. — 228 с. — 115 000 прим.
45. У сріблястій місячній імлі: науково-фантастичні оповідання та повість / Упоряд. та передм. М. Ф. Слабошпицького; худож. К. І. Сулима. — 317 с. — 115 000 прим.

1987

46. Тендюк Л. М. Останній рейс «Сінтоку-мару»: повість та оповідання / Худож. О. І. Бутенко. — 230 с. — 65 000 прим.
47. Головачов В. В. Непрохані гості: науково-фантастична повість / Пер. з рос. Б. П. Рогози; худож. оформл. автора. — 284 с. — 65 000 прим.
48. Росоховатський І. М. Прописні істини: науково-фантастичні оповідання / Худож. Б. Волков. — 240 с. — 115 000 прим. (рос.)
49. Тесленко О. К. Дьондюранг: науково-фантастичні оповідання та повісті / Худож. Г. В. Гречухін. — 246 с. — 100 000 прим.
50. Азімов А. Я, робот: науково-фантастичні оповідання / Пер. з англ. Д. К. Грицюка; передм. О. А. Кутинського; худож. Р. П. Сахалтуєв. — 271 с. — 115 000 прим.

1988

51. Розшук: повість та оповідання / Упор. С. С. Іванюк; худож. Ю. П. Гурін. — 350 с. — 115 000 прим. — ISBN 5-301-00250-3.
52. Пальман В. І. Зелені сторінки з Червоної книги: роман / Пер. з рос. Л. Т. Василенка; худож. Г. В. Акулов. — 413 с. — 115 000 прим. — ISBN 5-301-00230-9.
53. Уеллс Г. У безодні: оповідання / Пер. з англ. О. П. Логвиненка; передм. М. Ф. Слабошпицького; худож. О. Л. Басс. — 311 с. — 65 000 прим. — ISBN 5-301-00092-6.
54. Казанцев О. П. Дзвін Сонця: науково-фантастичні повісті-гіпотези / Пер. з рос. В. М. Іванини; худож. Б. О. Волков. — 262 с. — 215 000 прим. — ISBN 5-301-00198-1.
55. Савченко В. В. Тільки мить: науково-фантастичний роман / Післям. І. М. Ямниченка; худож. В. М. Сюрха. — 262 с. — 115 000 прим. — ISBN 5-301-00012-8.
56. Дзвони зеленої Галактики: науково-фантастичні оповідання / Упор. Ю. Г. Пригорницький; худож. В. М. Сюрха. — 318 с. — 165 000 прим. — ISBN 5-301-00024-1.

1989

57. Грєшнов М. М. Північна зірка: науково-фантастичні оповідання / Пер. з рос. С. С. Павловського; худож. І. А. Кожем'якіна. — 259 с. — 65 000 прим. — ISBN 5-301-00286-4.

1990

58. Романчук О. К. Право на істину: науково-фантастичні оповідання / Худож. В. Ф. Яворський. — 231 с. — 115 000 прим. — ISBN 5-301-00508-1.
59. Тендюк Л. М. Смерть в океані: повість та оповідання / Худож. В. М. Сюрха. — 293 с. — 115 000 прим. — ISBN 5-301-000724-6.
60. Підгорний С. М. Погляд із нехоженої стежки: науково-фантастична книга / Худож. В. С. Василенко. — 248 с. — 115 000 прим. — ISBN 5-301-00520-0. (рос.)
61. Насібов О. А. Безумці: роман / Пер. з рос. В. Г. Омелянчука; худож. К. О. Музика. — 416 с. — 65 000 прим. — ISBN 5-301-00599-5.
62. Ризиконавти / Упор. В. В. Головачов; худож. Є. Ф. Сендзюк. — 312 с. — 115 000 прим. — ISBN 5-301-00287-2.

1995

63. Руденко М. К. Ковчег Всесвіту / Передм. М. Г. Жулинського; худож. О. В. Набока. — 206 с. — ??? прим. — ISBN 5-301-01255-X.

2009

64. Владко В. М. Нащадки скіфів / Худож. Г. В. Малаков; передм. М. Владко. — 390 с. — 5 000 прим. — ISBN 978-966-01-0455-6.

Примітки

1. До книги ввійшли наступні оповідання: «Одне помаранчеве зернятко», «Безумство», «Містер Мегг у пеклі», «Тисячу разів народжений», «Останній неандерталець», «Зірка», «Генератор нуль-часу», «Танцюючі лінії Вандервельде».
2. До книги ввійшли наступні оповідання (автори вказані в дужках): «Феномен ноосфери», «Сакура» (Бережний В. П.); «Ельфи доктора Штіллера» (Герасименко Ю. Г.); «Вулиця Червоних троянд» (Стась А. О.); «Таємниця королівського стола» (Красников В.); «Тридцятий варіант» (Пушкарьов К. М.); «Еліксир життя», «Хай торжествує істина!: Сповідь неповнолітнього злочинця» (Дашкієв М. О.); «Парі», «Останній чвак» (Сапожніков Л. М.); «Подорож у невідоме» (Забєлло Ю. І.)
3. До книги ввійшли наступні повісті: «Дивовижні пригоди капітана міжзоряного плавання Небрехи та його вірного штурмана Азимута у Всесвіті і на Землі», «Спалах понаднової зірки», «Народження АДАМа».
4. До книги ввійшли наступні оповідання: «Вирок виконано», «Кінець кар'єри доктора Гелєва», «Дві зустрічі», «Операція "Бумеранг"», «Останній день Тараса Семеновича», «Я спортсмен, хлопці!», «Солдат лишається в строю», «Подорож без надії», «Повернення "Німого"», а також дві повісті: «Поєдинок», «Війна після війни».
5. До книги ввійшла повість «Підземний факел» та наступні оповідання: «Сріблясте марево», «Вулиця Червоних Троянд».
6. До книги ввійшла повість «У нас у Кібертонії» та наступні оповідання: «Шахіст у рожевому шоломі», «Останній чвак», «Суперечка», «Стімулятор емоцій».
7. Видання містить також біографічну довідку про автора книги.
8. До книги ввійшли оповідання з двох циклів — «Земля і небо» та «Еліксир життя». В межах циклу «Земля і небо» представлені наступні оповідання: «Пролісок», «Довічні муки пекла», «"Галатея"», «Історія одного самогубства», «Продана душа», «Рабовласник», «Будь мужчиною, Валю!», «Право на риск». У межах циклу «Еліксир життя» представлені наступні оповідання: «"Радіоцвіркун"», «Украдений голос», «Незвичайне інтерв'ю», «Нащадок Мафусаїла», «Ощадкаса Часу», «Зуб Мудрості», «Хай торжествує істина!», «Краса за десять центів», «Як Альф Кавун у комунізм тікав», «Найдосконаліша машина», «Еліксир життя».
9. До книги ввійшли наступні оповідання (автори вказані в дужках): «Зорепади», «Неможливість існування» (Дашкієв М. О.); «Перепочинок» (Балабуха А. Д.); «Материн голос», «Таємниця дому вічності» (Бережний В. П.); «День народження» (Герасименко Ю. Г.); «Чорна квітка», «Савелій і динокан» (Нікітін Ю. О.); «Дитина кібера» (Пушкарьов К. М.); «Людина без минулого» (Уткін В. С.); «Втрачене обличчя» (Нікольський Ю.); «Украли новорічну ніч» (Загданський Є. П.); «Окремий випадок», «Записка з черевика» (Сапожніков Л. О.); «Закон природи» (Шульга М.)
10. До книги ввійшла повість «Дем'янко Дерев'янко, або Пригоди електронного хлопчика» та наступні оповідання: «А ви ще не були на Марсі?», «Чудодійний екстракт», «Повернення "Галактики"», «Чого не побачило скляне око», «Сонячне озеро», «Останній рейс "Бурана"», «Таємнича статуя», «Експедиція в природу».
11. До книги ввійшли дві повісті: «Щаслива зірка полковника Кладо» та «Буря на озері».
12. До книги ввійшла повість «У підводних печерах» та наступні оповідання: «Ціна золота», «Таємниця професора Кондайга», «Море вирує в нас», «Пірат».
13. До книги ввійшли повість «Туамако» та об'єднані підзаголовком «Дорогами Індійського океану» два оповідання: «Скарби Сюркуфа» та «Мандрівка на Острови Відчаю».
14. До книги ввійшли повісті «Друга планета» та «Три грані часу».
15. До книги ввійшли наступні оповідання (автори вказані в дужках): «Голоси Землі», «Бабуся» (Евентов В. Н.); «…Не повернулися з двадцятого століття» (Слабошпицький М. Ф.); «Цінний вантаж», «Сходинки» (Росоховатський І. М.); «Гостинець для президента», «Листи з пекла» (Савченко В. В.); «Дерево» (Головачов В. В.); «У мене в серці нема зла», «Русуля» (Тесленко О. К.); «Темпонавти – так їх назвуть», «Трансплантація» (Заєць В. А.); «Геосинкліналь», «Дитя космосу» (Уткін В. С.); «Чужі думки» (Попов Є. І.); «Сліди на мокрому піску» (Панасенко Л. М.); «Ліки від самотності» (Ларін М. В.); «Люлька Шерлока Холмса, або Як пишуться фантастичні оповідання» (Пригорницький Ю. Г.)
16. До книги ввійшли наступні оповідання: «Аурентина», «Доброго ранку, химери!», «Лісовий цар», «Дорога до джерела», «Диво», «Двобій», «Відповідний візит», «Повернення Регіса».
17. До книги ввійшли наступні оповідання: «Безсмертний», «Справа командора», «Відвідини сина», «Непотрібний спогад», «Міст», «Командир», «Пришельці з іншого часу», «Митний огляд», «За порогом чутливості», «Неуважність Алика Сьоміна», «Старовинний рецепт», «Побачення», «Нотатки лікаря Буркіна: Жартівливі оповідання» («Верховний координатор», «Компризроз», «Головна відміна»), «Зворотний зв'язок».
18. До книги ввійшли наступні оповідання (автори та перекладачі вказані в дужках): «Молодість» (Азімов А.; пер. з англ. Л. Г. Боженко), «Про блукання вічні та про Землю» (Бредбері Р.; пер. з англ. Є. Д. Крижевича), «Гори долі» (Карсак Ф.; пер. з фр. Г. М. Філіпчука), «Колиска на орбіті» (Кларк А.; пер. з англ. І. В. Корунця), «Лнага» (Колін В.; пер. з рум. В. Ф. Баранова), «Острів страху» (Крупкат Г.; пер. з нім. Н. М. Андріанової), «Грайтеся з нами» (Нільсен Н.; пер. з дан. О. Д. Сенюк), «Ниточка до серця» (Расселл Е. Ф.; пер. з англ. О. І. Тереха), «Театр тіней» (Саймак К.; пер. з англ. Т. Бочарової), «Колесо» (Віндем Д.; пер. з англ. О. М. Мокровольського), «Життя квітів коротке» (Фукусіма М.; пер. з яп. І. П. Дзюба), «Страйк» (Христов Е.; пер. з болг. А. Чердаклі), «Планета за кошторисом» (Шеклі Р.; пер. з англ. П. І. Соколовського).
19. До книги ввійшла повість «Ночівля в карбоні» та наступні оповідання: «Даруймо усмішки», «Листи з "пекла"», «Гостинець для президента», «Дзвоніть після обіду».
20. До книги ввійшли дві повісті: «День сірої хвилі» та «"Ескадрон милосердя"».
21. До книги ввійшов роман «451° за Фаренгейтом» та наступні оповідання: «Були вони смагляві й золотоокі», «Бетономішалка», «Калейдоскоп», «Папуга, який знав Татуся», «Призначена година», «Про блукання вічні й про Землю», «Суничне віконце».
22. До книги ввійшли наступні оповідання (автори вказані в дужках): «Фантастика і реальний світ», «Прийду завтра…», «Ультрамарин вечірної пори» (Тесленко О. К.); «Ціна минулого» (Пастернак А.); «Боягуз» (Кисельов С. В.); «Загадковий погляд» (Кутинський О.); «Принц та принцесса» (Пригорницький Ю. Г.); «Нова професія» (Росоховатський І. М.); «Непроханий гість» (Василенко Л.); «"Ми бавилися під твоїм вікном…"» (Щербаков В. І.); «Несимпатична планета» (Палійчук О. А.); «Ходити – це так легко» (Маслов В. О.); «Рукопис Олівера Хевісайда» (Романчук О. К.); «Камертон» (Головачов В. В.); «Не читайте тренажеру романів…» (Короткий Р. М., Нейдінг М. М.); «Житейські кадри» (Ягупова С. В.); «Погоня за страхом» (Казаневський В. А.); «Золоті бджоли» (Костюк О.); «Жила-була собі дівчина» (Евентов В. Н.)
23. До книги ввійшли наступні оповідання: «Фатальний гість», «Лист з Епсилон Ерідана», «Вогненний полон», «Загадка Джоконди», «Наввипередки з часом», «За крок від хижих пазурів», «Мандрівка крізь центр Землі», «"Клондайк" ЮЮ», «Космічний транзит», «Зоряна пастка», «Колумби Всесвіту», «Що під силу "Дон Жуану"?», «"Летючий Голландець" космосу», «Неземне кохання», «Підступність чарівної Яо», «Помилка Ропса».
24. До книги ввійшли наступні оповідання: «І був день новий…», «Темпонавти», «Я чекаю», «Не шкодити!», «Трансплантація», «Якось у межсезоння…», «Створення образу», «Homo gracilis», «Давній будинок, тихий будинок», «Експеримент останній – експеримент перший», «Така довгоочікувана зустріч», «Галюцинація», «Початок», «Космічний кашалот», «Дозвольте вас з'їсти!», «Старі запонки», «Підірваний астероїд», «Радикальний метод», «Останній стрибок Фасеточника», «Читайте казки!», «Любить – не любить…», «Подвиги Геракла», «Заборонений плід», «Матоди і старий космогатор», «Про всяк випадок».
25. До книги ввійшли наступні твори (автори та перекладачі вказані в дужках): «У сріблястій місячній імлі» (Бредбері Р.; пер. з англ. Л. Г. Боженко); «Поле бою» (Кінг С.; пер. з англ. А. Минка); «Голем XIV» (Лем С.; пер. з пол. Ю. Г. Попсуєнка); «Недуга» (Тенн В.; пер. з англ. Л. Г. Боженко); «Непримітний Містер Мак-Гайн» (Тушель К.-Г.^[de]; пер. з нім. Г. Г. Лозинської); «Експерименти Професора Пулекса» (Цірґібель Г.; пер. з нім. В. Шелеста).
26. До книги ввійшла повість «Останній рейс "Сінтоку-мару"» та наступні оповідання: «Мандрівка на край землі», «"Вітязь" і "Софі Сазерленд"».
27. До книги ввійшли наступні оповідання: «Закон оборотності», «Чотири уроки», «Головна відмінність», «Прописні істини», «Дім», «Господарі космосу», «Розсіяність Аліка Сьоміна», «Повернення олімпійця», «У підводних печерах».
28. До книги ввійшли повісті «Діти Ніколіана», «Корида», «Дьондюранг», а також наступні оповідання: «Слово Старого Джина», «Фоліана», «Дозвольте народитися», «Повернення з Інкани», «Посмішка кібера», «Тату, про що ти думаєш?», «Русуля», «В моєму серці немає зла».
29. До книги ввійшли наступні оповідання циклу : «Вступ», «Роббі», «Зачароване коло», «Логіка», «Спіймати кролика», «Брехун!», «Загубився робот», «Втеча», «Доказ».
30. До книги ввійшла пригодницька повість Ю. М. Дмитренка «Розшук» та наступні оповідання (автори вказані в дужках): «Берізка», «Постріл на світанку» (Логвиненко І. М.); «Один день», «Далеко в тайзі» (Кирій І. І.); «Міліцейські бувальщини» (Росін В. Ю.); «На "Сьомому небі"» (Григорук А. І.); «Засідка», «Викрадення» (Шаров В. О.^[ru]); «Відсутня ланка» (Кисельов В. Ю.)
31. До книги ввійшли наступні оповідання: «Викрадені бацили», «Незвичайна орхідея», «В обсерваторії Аву», «Незвичайний аукціон», «Острів епіорніса», «Лісовий скарб», «Чоловік, що робив алмази», «Дивовижний випадок з очима Дейвідсона», «У безодні», «Червоний гриб», «Містер Скелмерсдейл у чарівній країні», «Новий прискорювач», «Чарівна крамниця», «Правда про Пайкрафта», «Двері в стіні», «Як моя матуся сходила на Пік Смерті», «Кришталеве яйце», «Чудотворець».
32. До книги ввійшли повісті «Промінь із каземату» та «Таємниця мушкетерських часів».
33. До книги ввійшли наступні оповідання (автори вказані в дужках): «Вишневі сади» (Костюк О.); «Пам’ятник Сурені» (Глушенок Д.); Роберт Короткий, Михайло Нейдінг. «"305-й" не снідає чайками!» (Короткий Р. М., Нейдінг М. М.); «Вісник» (Косенко Ю.); «Усе пояснить Неофлора» (Маслов В. О.); «Посаг (З варіацій на андерсенівські теми)» (Пригорницький Ю. Г.); «Як спіймати Нессі», «Полювання на КамАЗа» (Кисельов С. В.); «Пора грибної печалі» (Кешеля Д. М.); «Крок вікінга», «Бузкова морфо» (Околітенко Н. І.); «Пригоди інспектора Бел Амора» (Штерн Б. Г.); «Смуга нещасть» (Шевчук В. О.); «Час збирати каміння» (Балабуха А. Д.); «До наступного разу» (Шаблон:Не передбачено); «Шотландська казка» (Щербаков В. І.); «Крізь базальт Інкани» (Тесленко О. К.); «Кров для безсмертних» (Шарварок О. Ю.); «А. Г.» (Філімонов Є. О.)
34. До книги ввійшли наступні оповідання: «Квіти Альбаросси», «Іще одне мертве місто», «Північна зірка», «Іспит з космографії», «Про що промовляють тюльпани», «Джерело Непийвода», «Шротинка», «Дорогий дослід», «Відкриття», «Хромосоми долі», «Маша», «Ела»
35. До книги ввійшли наступні оповідання: «Рукопис Олівера Хевісайда», «Шантаж», «Право на істину», «Останній винахід Архімеда», «Зоряна симфонія», «Слід Мнемозіни», «Фіаско пана Троля», «Художник», «Гуцульська легенда», «Уік-енд», «Контакт», «Інспекція на місцях».
36. До книги ввійшла повість «Смерть в океані», а також два оповідання з циклу «Тихоокеанські оповіді»: «Пояс Оріона», «Кочегар з "Варяга"».
37. До книги ввійшла повість «Друга можливість», а також наступні оповідання: «Чужий світ», «Побачення», «Мексиканський гриб», «"Якщо до нас прилетять із зірок…"», «Попередній контакт», «Будинок зі статуями», «Вихід», «Оптимальне рішення», «Розслідування».
38. До книги ввійшли наступні твори (автори вказані в дужках): «Я, БМ-115-Х…» (Росоховатський І. М.); «Хамсин» (Савченко В. В.); «Живий рис» (Тесленко О. К.); «Світове зло» (Заєць В. А.); «Рейс тютюнового контрабандиста» (Штерн Б. Г.); «Метапрограма» (Ягупова С. В.); «Нудна розмова на світанку» (Михайлов В. Д.); «Берег сонця» (Щербаков В. І.); «Допінг» (Ларін М. В.); «Десантник» (Козинець Л. П.); «Не камінь» (Панасенко Л. М.); «Людина зоряна» (Заліський В. І.); «Каліюга» (Головачов В. В.); «Зустрічники» (Савченко В. І.)

Посилання

• на веб-сайті «Архів фантастики» (рос.)
• Книжкова серія «Пригоди. Фантастика» на веб-сайті «LiveLib» (рос.)