www.wikidata.uk-ua.nina.az
Shlyub podruzhzhya 1 istorichno zumovlena sankcionovana j regulovana suspilstvom forma lyudskih vzayemin yaka yaka viznachaye yihni vzayemni prava ta obov yazki a takozh yihni prava ta obov yazki shodo ditej U bilshosti krayin svitu shlyub reyestruyetsya derzhavnim organom reyestraciyi aktiv civilnogo stanu po dosyagnennyu paroyu shlyubnogo viku Shlyub tisno pov yazanij z vesilnimi obryadami ta sim yeyu V ukrayinskij movi odruzhenu zhinku nazivayut druzhinoyu a osobu cholovichoyi stati cholovikom Umovi dlya ukladennya shlyubu v Ukrayini vzayemna dobrovilna zgoda dvoh diyezdatnih osib shlyubnogo 18 rokiv viku cholovika ta zhinki yaki ne perebuvayut u pershij liniyi sporidnennya ta reyestraciya v RACS Shlyub regulyuyetsya Simejnim kodeksom Ukrayini Zmist 1 Etimologiya 2 Pohodzhennya shlyubu 3 Vidi shlyubu 3 1 Monogamnij shlyub 3 2 Poligamnij shlyub 3 3 Civilnij shlyub 3 4 Cerkovnij shlyub 3 5 Faktichnij shlyub spivzhittya 3 6 Odnostatevi shlyubi 3 6 1 Bostonskij shlyub 3 7 Civilni partnerstva 3 8 Primusovi shlyubi 3 8 1 Shlyubi vikradennyam 3 8 2 Dityachi shlyubi 4 Sut 5 Shlyubnij proces 5 1 Shlyubnij vik 5 2 Pidgotovka do shlyubu 5 3 Svatannya ta zaruchini 5 4 Reyestraciya shlyubu 5 5 Vesillya 5 6 Doshlyubne ta shlyubne prizvishe 5 7 Prava ta obov yazki u shlyubi 5 8 Rozirvannya shlyubu 5 9 Vdivstvo 6 Shlyub u religiyah 6 1 V yudayizmi 6 2 U hristiyanstvi 6 3 V islami 6 4 V buddizmi 7 Primitki 8 Literatura 9 PosilannyaEtimologiya RedaguvatiEtimologichnij slovnik ukrayinskoyi movi tverdit sho slovo pohodit vid polskogo slub obitnicya 2 abo davnoukrayinskogo slyub z yednannya za lyubov yu 3 Mizh tim u polskij movi maye lishe znachennya skladennya shlyubnoyi prisyagi ta maye spilnokoreneve slovo zaslubiny shlyubna ceremoniya 4 abo zaruchini druge chastishe v perenosnomu smisli todi yak v ukrayinskij shlyub rodinnij soyuz spivzhittya cholovika j zhinki za vzayemnoyu zgodoyu i lishe potim klyatvena obitnicya prisyaga 5 Vodnochas v ukrayinskij movi zdavna pobutuye slovo slyub 3 yak i spilnokoreneve diyeslovo zlyubitisya 6 Poshirenij takozh viraz dati slyub oznachaye povinchati 7 u Grinchenka dati shlyub 8 a ne dati obitnicyu chi dati klyatvu yak malo bi buti u vipadku yakbi shlyub oznachav obitnicyu Pohodzhennya shlyubu RedaguvatiIsnuye teoriya sho na svoyemu istorichnomu rozvitku shlyub projshov kilka etapiv Spochatku za pervisnoobshinnogo ladu jogo ne bulo Zgodom z ekzogamiyi j grupovogo shlyubu postupovo vinikayut spochatku parnij shlyub sho ob yednuye lishe odnu podruzhnyu paru a potim patriarhalna sim ya i z neyu monogamnij shlyub yakij staye ekonomichnim oseredkom suspilstva U antagonistichnih klasovih formaciyah shlyub chasto ye majnovoyu ugodoyu Karl Marks i Fridrih Engels vidznachali sho burzhuazna sim ya gruntuyetsya na suto groshovih vidnosinah Osnova shlyubu variyuyetsya v zalezhnosti vid tipu suspilstva romantichne kohannya na Zahodi rozrahunok u deyakih inshih suspilstvah ale bilshist shlyubnih ceremonij kontraktiv i zvichayiv vklyuchayut nabir prav i obov yazkiv takih yak turbota i zahist polyagayut v prodovzhenni rodu simejnoyi liniyi i stvorennya spilnoyi vlasnosti Sankcionuyuchi shlyub suspilstvo ohoronyaye jogo Osobi sho vstupayut u shlyub nesut vidpovidalnist za materialne zabezpechennya j vihovannya ditej za majbutnye sim yi Yakbi shlyub ne buv osnovoyu sim yi to vin tak samo ne buv bi predmetom zakonodavstva yak napriklad druzhba Vidi shlyubu Redaguvati Ukladennya shlyubu Franciya Shlyub simejnij soyuz dvoh lyudej monogamnij abo poligamnij yakij maye dva vidi soyuz odnogo cholovika i dvoh abo kilkoh zhinok poliginnij odniyeyi zhinki i dvoh chi kilkoh cholovikiv poliandrichnij zakriplenij zakonom abo kulturnimi tradiciyami Isnuyut ponyattya cerkovnogo shlyubu j civilnogo shlyubu Hocha zdebilshogo lyudi yaki vstupayut u cerkovnij shlyub u suchasnu epohu vstupayut takozh u civilnij shlyub ale istorichno ce bulo ne obov yazkovim Cerkovnij shlyub zdijsnyuyetsya za ritualami vidpovidnoyi religiyi civilnij reyestruyut u derzhavnih ustanovah Monogamnij shlyub Redaguvati Monogamiya odnoshlyubnist forma shlyubu i sim yi v yakij lyudina maye tilki odnogo u partnera ku pid chas svogo zhittya abo v bud yakij moment chasu poslidovna monogamiya v porivnyanni z bagatozhenstvom bagatomuztvom i poliamoriyeyu Shlyubna simejna monogamiya nalezhit do shlyubnih soyuziv sho skladayutsya tilki z dvoh lyudej Shlyubna monogamiya mozhe buti shlyub odin raz v zhitti shlyub tilki z odniyeyu lyudinoyu odnochasno poslidovna monogamiya Poligamnij shlyub Redaguvati Poligamiya dozvolena Poligamiya dozvolena tilki musulmanam Poligamiya zaboronena Poligamiya zaboronena ta karayetsyaV deyakih suspilstvah bula dozvolena poliginiya shlyub mizh odnim cholovikom i kilkoma zhinkami Protilezhna situaciya koli odna zhinka maye kilkoh cholovikiv nazivayetsya poliandriyeyu Poliginiya bagatozhenstvo odnochasnij stan cholovika v shlyubi z dekilkoma zhinkami Zazvichaj takij shlyub ukladayetsya cholovikom z kozhnoyu z zhinok okremo prichomu mozhlivi obmezhennya U shariati ye obmezhennya na kilkist druzhin ne bilshe chotiroh Vsi inshi meshkanki garemu druzhinami ne rahuyutsya prote u nih ye pevni garantiyi vid gospodarya garemu viznannya ditini v razi yiyi narodzhennya U suchasnomu sviti bagatozhenstvo oficijno dozvoleno v dekilkoh desyatkah derzhav musulmanskogo svitu i deyakih nemusulmanskih krayinah Afriki napriklad PAR Poliandriya odnochasnij stan zhinki v shlyubi z dekilkoma cholovikami Zustrichayetsya ridko napriklad u narodiv Tibetu Gavajskih ostroviv Slidi poliandriyi pomicheni v Magabgarati Civilnij shlyub Redaguvati Zareyestrovanij civilnij shlyub shlyub oformlenij u vidpovidnih organah derzhavnoyi vladi bez uchasti cerkvi V Ukrayini yedino mozhlivij vid shlyubu na yakij poshiryuyetsya civilne pravo Ne slid plutati z nezareyestrovanim shlyubom yakij v rozmovnij movi chasto pomilkovo nazivayetsya gromadyanskim Najvazhlivishi pitannya shlyubnih i simejnih vidnosin regulyuyutsya zakonom Simejnim kodeksom yakij viznachaye ponyattya shlyubu yak simejnogo soyuzu zhinki ta cholovika zareyestrovanogo u derzhavnomu organi reyestraciyi aktiv civilnogo stanu RACS V Ukrayini ne vvazhayetsya ukladenim shlyub yakij ne zareyestrovanij v RACS zokrema z tochki zoru zakonodavstva ne ye odruzhenimi osobi yaki uklali shlyub v cerkovnih ustanovah do jogo reyestraciyi v RACS Cerkovnij shlyub Redaguvati U bagatoh krayinah vinchannya maye yuridichnu silu v deyakih ye yedinoyu legalnoyu formoyu shlyubu Inshi derzhavi v tomu chisli i Ukrayina ne viznayut yuridichnoyi sili vinchannya tomu svyasheniki pered jogo zdijsnennyam vimagayut provesti reyestraciyu v derzhavnih organah Nikah shlyub za zakonami islamu i v comu shlyubi chasto dozvoleno bagatozhenstvo Status odnostatevih shlyubiv i soyuziv u Yevropi Dozvoleni odnostatevi shlyubi Inshi reyestrovani partnerstva Nereyestrovani soyuzi de fakto Odnostatevi shlyubi zakonodavcho ne peredbacheniFaktichnij shlyub spivzhittya Redaguvati Dokladnishe KonkubinatLyudi mozhut prozhivati razom utvoryuyuchi sim yu ale ne vstupayuchi v shlyub faktichnij shlyub Nezareyestrovanij shlyub faktichni shlyubni vidnosini chasto zvanij civilnim vidnosini mizh partnerami ne oformleni u vstanovlenomu zakonom poryadku Navit pri vedenni spilnogo gospodarstva ta abo nayavnosti spilnih ditej div Civilnij shlyub viznayetsya ne vsima religijnimi napryamkami V SRSR yuridichno viznavavsya v 1926 1944 rr Simejnim kodeksom Ukrayini vid 10 sichnya 2002 roku simejni vidnosini mizh cholovikom i zhinkoyu bez ukladannya shlyubu znachnoyu miroyu pririvnyani do ukladenogo shlyubu stattya 74 V Ukrayini vilni simejni stosunki sho ne zakripleni ani derzhavoyu ani religijnoyu spilnotoyu chasto pomilkovo nazivayut civilnim shlyubom Simejnij kodeks Ukrayini vid 10 sichnya 2002 roku mistit viraz zhinka ta cholovik yaki prozhivayut odniyeyu sim yeyu ale ne perebuvayut u shlyubi mizh soboyu abo v bud yakomu inshomu shlyubi Termini civilnij shlyub faktichnij shlyub spivzhittya v Simejnomu kodeksi Ukrayini vidsutni Odnostatevi shlyubi Redaguvati Odnostatevij shlyub shlyub mizh osobami odniyeyi stati Pershoyu krayinoyu svitu sho legalizuvala v 2001 roci odnostatevi shlyubi stali Niderlandi Odnostatevi shlyubi ye povnistyu yuridichno viznanimi v Argentini Belgiyi Kanadi Islandiyi Niderlandah Norvegiyi Portugaliyi Pivdennij Africi Ispaniyi Shveciyi Franciyi SShA Novij Zelandiyi Daniyi Braziliyi Urugvayi Lyuksemburzi Finlyandiyi Sloveniyi Irlandiyi Nimechchini U Meksici odnostatevi pari mozhut odruzhitisya u Kintana Roo Koauyili Chiuaua i Gerrero a takozh v Mehiko ale ci shlyubi viznayutsya vsima meksikanskimi shtatami 9 Bostonskij shlyub Redaguvati Dokladnishe Bostonskij shlyubCivilni partnerstva Redaguvati Civilni partnerstva i soyuzi sho isnuyut u bagatoh krayinah ne ye shlyubom ale yavlyayut soboyu promizhnu formu mizh zareyestrovanim i faktichnim shlyubom spivzhittyam Civilni partneri yak pravilo mayut deyakij perelik prav i obov yazkiv odne shodo odnogo ale yih pravovij status ne zrivnyanij z podruzhzhyam Civilni partnerstva zazvichaj dostupni yak riznostatevim tak i odnostatevim param abo tilki odnostatevim v comu vipadku voni ye paralelnoyu dlya zvichajnogo geteroseksualnogo shlyubu formoyu reyestraciyi vidnosin Primusovi shlyubi Redaguvati Shlyubi vikradennyam Redaguvati Dokladnishe Vikradennya narechenoyi ta Vikradennya narechenih u KazahstaniDityachi shlyubi Redaguvati Dityachij shlyub zgidno z viznachennyam YuNISEF oficijno ukladenij shlyub abo neoficijnij soyuz z osoboyu yaka ne dosyagla 18 rokiv MOZ SShA i deyaki doslidniki vidnosyat do dityachogo shlyubu takozh zaruchennya malolitnih i yih odruzhennya za rishennyam sudu pri pidlitkovij vagitnosti Pri comu v riznih kulturah i religiyah u riznih narodiv i v rizni chasi mozhna znajti neshozhi uyavlennya pro te yakij shlyub slid vvazhati zanadto rano i chomu Protyagom bagatoh stolit ranni za suchasnimi uyavlennyami shlyubi buli cilkom zvichajnoyu spravoyu dopuskalisya religiyeyu zakonami i zvichayami I zaraz v okremih krayinah i regionah minimalnij vik vstupu v shlyub vstanovlenij zakonom stanovit menshe 18 rokiv v inshih vstup v shlyub do 18 rokiv dopuskayetsya za zgodoyu batkiv u zv yazku z vagitnistyu abo inshimi osoblivimi obstavinami po tretye kulturni tradiciyi ta religijni vstanovlennya mozhut viyavitisya silnishe oficijnih pravovih norm Sut RedaguvatiSut shlyubu viznachayetsya vstanovlenimi suspilnimi vidnosinami Shlyub zdijsnyuyetsya dlya utvorennya sim yi narodzhennya ditej spilnogo prozhivannya i utvorennya spilnoyi vlasnosti Prava i obov yazki lyudej yaki vstupayut v civilnij shlyub zakripleni u zakonodavstvi yake mozhe buti duzhe riznim u riznih krayinah i yake zminyuvalosya vprodovzh epoh Zakonodavstva suchasnoyi eri zokrema zakonodavstvo Ukrayini zdebilshogo peredbachayut rivni prava ta obov yazki shlyubnih partneriv Odnak u rizni epohi i v riznih krayinah prava cholovika ta zhinki vidriznyalisya j mozhut vidriznyatisya j sogodni Navit u derzhavah de progoloshena rivnist partneriv suspilna moral chasto vstanovlyuye svoyi vidminni vid zakonu normi povedinki shlyubnih partneriv Zazvichaj moral zasudzhuye pozashlyubni statevi vidnosini odnak suspilstvo chasto dovoli legko proshaye podruzhnyu zradu cholovikovi j duzhe stroge shodo povedinki druzhini V deyakih suspilstvah podruzhnya zrada z boku druzhini suvoro karayetsya zakonom Do takih suspilstv nalezhat zokrema suspilstva yaki zhivut za zakonami shariatu Materialni prava shlyubnih partneriv tezh ustanovlyuyutsya zakonom i znachno vidriznyayutsya yak u riznih krayinah tak i navit u riznih oblastyah odniyeyi krayini Majnovi prava podruzhnoyi pari buli riznimi v rizni epohi V deyakih krayinah pri vstupi u shlyub cholovik ta zhinka ukladayut shlyubnij kontrakt yakij viznachaye yihni prava pid chas spilnogo prozhivannya ta pri rozluchenni V deyakih krayinah majno pridbane za chas spilnogo prozhivannya vvazhayetsya spilnim i pri rozluchenni dilitsya mizh kolishnimi partnerami v inshih krayinah takogo pravila nemaye U vipadku rozluchennya sud mozhe priznachiti viplatu alimentiv tij storoni yaka potraplyaye pri rozluchenni v skrutu Na shlyub vplivayut moral politiko pravovi instituti ta in Shlyubnij proces RedaguvatiShlyubnij vik Redaguvati Dokladnishe Shlyubnij vikZgidno z Simejnogo kodeksu Ukrayini stattya 23 shlyubnij vik dlya zhinok ta cholovikiv 18 rokiv odnak za zayavoyu osobi yaka dosyagla 16 rokiv za rishennyam sudu mozhe otrimati pravo na shlyub yaksho vstanovleno sho ce vidpovidaye yiyi interesam 10 Organ derzhavnoyi reyestraciyi aktiv civilnogo stanu zobov yazanij oznajomiti osib yaki podali zayavu pro reyestraciyu shlyubu z yihnimi yak majbutnih podruzhzhya i batkiv obov yazkami ta poperediti pro vidpovidalnist za prihovuvannya pereshkod do reyestraciyi shlyubu Tak Pershij i Drugij Litovski statuti viznachali vikom gromadyanskogo povnolittya dlya cholovikiv 18 a dlya divchat 15 rokiv a Tretij Statut znizhuye povnolittya dlya divchat do 13 rokiv 11 Pro duzhe ranni shlyubi koli divchata vstupali v shlyub u 10 11 rokiv zgaduye zokrema Yan Lasickij Jogo povidomlennya ochevidno bilshe stosuyetsya odnogo iz perezhitkiv davnoyi tradiciyi tak zvanih zmovin malolitnih koli batki zisvatuvali svoyih nepovnolitnih ditej z perspektivoyu yihnogo majbutnogo odruzhennya ukladayuchi pri comu formalni dogovori Inodi taki zmovini zavershuvalisya vinchannyam Pidgotovka do shlyubu Redaguvati Pidgotovka do podruzhnogo zhittya Isnuye zokrema v Ukrayini yak svitska tak i religijna Zavdannya ciyeyi programi pidgotuvati molodih lyudej do simejnogo zhittya navchiti yih buduvati zdorovi stosunki Meta zmenshiti kilkist rozluchen ta riven domashnogo nasilstva Narecheni mozhut bezkoshtovno vidbuti specializovanij kurs pislya togo yak podadut zayavi v RACS Programu provodyat specialisti psihologi socialni pracivniki ta likari Temi kursu stosuyutsya sutnosti podruzhnogo zhittya i vzayemovidnosin u sim yi psihologichnih problem ta yih podolannya kriz u podruzhzhi planuvannya rodini Peredbacheno zustrichi z batkami narechenih ta kilka zanyat pro znachennya duhovnosti v zhitti podruzhzhya Na treningah kursah shlyubni osobi mozhut krashe piznati odne odnogo z yasuvati vazhlivi pitannya spilnogo zhittya shodo obov yazkiv u sim yi narodzhennya ta kilkosti ditej stavlennya do kar yeri tosho Na religijnih shlyubnih pidgotovkah rozglyadayutsya pitannya viri poklikannya do podruzhzhya suti ta zmistu tayinstva shlyubu etiki seksualnogo zhittya ditonarodzhennya Svatannya ta zaruchini Redaguvati Dokladnishe Svatannya ta ZaruchiniReyestraciya shlyubu Redaguvati Shojno odruzhena paraUmovami dijsnosti shlyubu ye Shlyub mozhe buti ukladenij lishe mizh cholovikom ta zhinkoyu Dosyagnennya oboma osobami shlyubnogo viku Diyezdatnist oboh osib Dobrovilnist cholovika i zhinki na ukladannya shlyubu Odna osoba mozhe perebuvati lishe v odnomu shlyubi odnochasno dlya ukladannya novogo shlyubu neobhidno pripiniti bud yakij ranishe ukladenij shlyub U shlyubi mizh soboyu ne mozhut perebuvati osobi yaki ye rodichami pryamoyi liniyi sporidnennya Ne mozhut perebuvati u shlyubi osobi yaki ye rodichami pryamoyi liniyi sporidnennya ridni povnoridni nepovnoridni brat i sestra dvoyuridni brat ta sestra ridni titka dyadko ta pleminnik pleminnicya usinovlyuvach ta usinovlena nim ditina Ce ye pevnoyu garantiyeyu sho shlyub ukladayetsya z doderzhannyam umov neobhidnih dlya stvorennya povnocinnoyi sim yi Vesillya Redaguvati Dokladnishe Ukrayinske vesillyaNajgolovnishim yuridichno zvichayevim aktom yakij skriplyuvav shlyub bulo vesillya z pisnyami j tancyami yake ostatochno uzakonyuvalo podruzhzhya v ochah gromadi Do kincya XVI st zvichaj cej majzhe povnistyu znikaye odnak relikti jogo she dovgo zberigalisya i v nastupnih stolittyah 11 Div Prituli Kilkist ukladenih shlyubiv duzhe chutliva do riznih viyan i tradicij Shlyubna data mozhe buti priurochena do krugloyi dati napriklad 07 07 2007 dniv Den zakohanih astrologichnoyi kartini visokosnij rik tosho Doshlyubne ta shlyubne prizvishe Redaguvati V Ukrayini yak i bagatoh inshih krayinah isnuye tradiciya zmini prizvisha pri vstupi v shlyub Zdebilshogo druzhina bere prizvishe svogo cholovika v okremih vipadkah cholovik mozhe vzyati sobi prizvishe druzhini Inodi utvoryuyutsya podvijni prizvisha Prava ta obov yazki u shlyubi Redaguvati Dokladnishe Batkivski prava Pravo opiki Alimenti ta KovertyuraRozirvannya shlyubu Redaguvati Dokladnishe RozluchennyaV Ukrayini nezalezhno vid togo dilit podruzhzhya majno chi ni za rozluchennyam nalezhit zvernutis do viddilu RACS Simejnij kodeks Ukrayini prijnyatij 10 01 2004 Reyestraciya rozirvannya shlyubu za vzayemnoyu zgodoyu podruzhzhya u vipadku peredbachenomu statteyu 106 Simejnogo kodeksu Ukrayini provaditsya na pidstavi yih pismovoyi zayavi u yakij povinno buti zaznacheno pro vidsutnist u podruzhzhya spilnih ditej U cih vipadkah oformlennya rozluchennya i vidacha podruzhzhyu svidoctva pro rozirvannya shlyubu provaditsya na pidstavi Postanovi pro rozirvannya shlyubu sho vinositsya viddilom reyestraciyi aktiv civilnogo stanu pislya zakinchennya odnogo misyacya z dnya podannya podruzhzhyam zayavi pro rozluchennya yaksho vona ne bula vidklikana Vdivstvo Redaguvati Dokladnishe VdivstvoShlyub pripinyayetsya abo vnaslidok rozluchennya abo vnaslidok smerti cholovika abo zhinki Pislya smerti cholovika druzhinu nazivayut vdovoyu pislya smerti druzhini cholovika nazivayut vdivcem Shlyub u religiyah Redaguvati Yudejska shlyubna ceremoniya Shlyub v IndiyiV yudayizmi Redaguvati Osnovna stattya Shlyub v yudayizmiYudayizm rozglyadaye shlyub yak najbilsh bazhanij status lyudini i bachit v nomu socialnu instituciyu stvorenu Bogom za chasiv tvorinnya Za biblijnimi perekazami metoyu shlyubu ye vzayemodopomoga mizh cholovikom i zhinkoyu But 2 18 yih plotska blizkist But 2 24 i prodovzhennya i zbilshennya rodu lyudskogo But 1 28 Hocha v biblijni chasi i bula poshirena poligamiya chislenni zgadki odniyeyi druzhini dozvolyayut vvazhati sho monogamiya bula osnovnoyu formoyu shlyubu Neodnorazovo zustrichayetsya v knigah prorokiv metaforichne porivnyannya vidnosin Boga i Izrayilyu abo Yerusalimu z vidnosinami mizh narechenim i narechenoyu Is 61 10 62 5 abo cholovikom i druzhinoyu Ieh 16 Hosh 2 takozh malo u svoyij osnovi monogamnij shlyub bo lishe jomu mogla buti upodibnyuyuchi zv yazok mizh Bogom i yedinim obranim Yim narodom U hristiyanstvi Redaguvati Osnovna stattya Cerkovnij shlyubHristiyanstvo vvazhaye shlyub dovichnim soyuzom cholovika i zhinki V islami Redaguvati Osnovna stattya Shlyub v islamiShlyubni vidnosini v islami zasnovani na principah glasnosti dobrovilnosti ta obov yazkovosti splati cholovikom podarunka mahr V buddizmi Redaguvati Osnovna stattya BuddizmPorushennya podruzhnoyi virnosti ye porushennyam odnogo z principiv Vchennya V toj zhe chas shlyub yak takij ye viklyuchno svitskim Primitki Redaguvati Podruzhzhya shlyub Ukrayinska mala enciklopediya 16 kn u 8 t prof Ye Onackij Nakladom Administraturi UAPC v Argentini Buenos Ajres 1963 T 6 kn XI Literi Pere Po S 1410 1000 ekz Shlyub Ukrayinska mala enciklopediya 16 kn u 8 t prof Ye Onackij Nakladom Administraturi UAPC v Argentini Buenos Ajres 1967 T 8 kn XVI Literi Ush Ya S 2088 1000 ekz Etimologichnij slovnik ukrayinskoyi movi v 7 t redkol O S Melnichuk gol red ta in K Naukova dumka 2012 T 6 U Ya ukl G P Pivtorak ta in 568 s ISBN 978 966 00 0197 8 a b Chuguyenko M V 2006 Sajt Arhivovano 22 grudnya 2021 u Wayback Machine PWN ukrlit org Arhiv originalu za 22 grudnya 2021 Procitovano 13 kvitnya 2022 zlyubitisya Slovnik ukrayinskoyi movi v 11 t Kiyiv Naukova dumka 1970 1980 Lyubov cherez desyatilittya istoriyi troh par yaki prozhili razom bilshe 60 rokiv Arhiv originalu za 22 grudnya 2021 Procitovano 22 grudnya 2021 Slovar ukrayinskoyi movi Upor z dod vlas materialu B Grinchenko v 4 h t K Vid vo Akademiyi nauk Ukrayinskoyi RSR 1958 Tom 4 st 504 All Mexican states must recognize gay marriages The Associated Press 5 08 2010 V Ukrayini nabuvaye chinnosti zakon pro pidvishennya minimalnogo shlyubnogo viku dlya zhinok UNIAN 7 kvitnya 2012 Arhiv originalu za 15 kvitnya 2012 Procitovano 5 kvitnya 2022 a b Istoriya ukrayinskoyi kulturi Arhiv originalu za 29 travnya 2013 Procitovano 18 listopada 2013 Literatura RedaguvatiInstitut demografiyi ta socialnih doslidzhen Nacionalna akademiya nauk Ukrayini Ukrayinskij centr socialnih reform Shlyub sim ya ta ditorodni oriyentaciyi v Ukrayini Kiyiv ADEF Ukrayina 2008 256 s Filosofskij slovnik za red V I Shinkaruka 2 ge vid pererob i dop K Golovna red URE 1986 Posilannya RedaguvatiVikicitati mistyat vislovlyuvannya na temu ShlyubVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu ShlyubVikidani mayut vlastivist P26 P5982 vikoristannya Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Shlyub amp oldid 39936302