www.wikidata.uk-ua.nina.az
Ovi diopol 1421 1758 roki Chornogorod 1758 1795 Gadzhidere selishe miskogo tipu v Ukrayini v Odeskomu rajoni Odeskoyi oblasti Administrativnij centr Ovidiopolskoyi selishnoyi gromadi a do 25 zhovtnya 2020 r Ovidiopolskogo rajonu smt OvidiopolGerb OvidiopolyaCerkva Mikoli UgodnikaCerkva Mikoli UgodnikaKrayina UkrayinaOblast Odeska oblastRajon Odeskij rajonRada Ovidiopolska selishna gromadaKod KATOTTG UA51100250010074682Osnovni daniZasnovane Kolishnya nazva Hadzhi Dere ChornogrodStatus iz 28 07 1970 rokuPlosha 12 52 km Naselennya 11 407 01 01 2022 1 Gustota 937 8 osib km Poshtovij indeks 67800 805Telefonnij kod 380 4851Geografichni koordinati 46 16 pn sh 30 26 sh d H G OVisota nad rivnem morya 16 mVodojma Dnistrovskij liman r SkurtyankaVidstanNajblizhcha zaliznichna stanciya OvidiopolDo obl centru fizichna 38 km zalizniceyu 55 km avtoshlyahami 40 kmSelishna vladaAdresa 67801 Odeska obl Odeska obl smt Ovidiopol vul Suvorova 2Golova selishnoyi radi Savelyeva Lidiya IvanivnaVebstorinka https ovidiopol selrada od gov ua KartaOvidiopolOvidiopolOvidiopol u Vikishovishi Zmist 1 Etimologiya nazvi 2 Geografiya 2 1 Roztashuvannya 2 2 Klimat 3 Istoriya 4 Demografiya 5 Vlada 6 Ekonomika 6 1 Promislovist 6 2 Zarobitna plata 6 3 Turizm 7 Transport 7 1 Zaliznicya 7 2 Avtobus 8 Arhitektura 8 1 Pam yatniki ta skulpturi 8 2 Budivli 9 Sport 10 Osvita ta nauka 11 Cikavi ta malovidomi fakti i podiyi 12 Znameniti urodzhenci 13 Personaliyi 14 Primitki 15 Dzherela ta literatura 15 1 Literatura 16 PosilannyaEtimologiya nazvi RedaguvatiRosijska imperatricya Katerina II svoyim ukazom 1795 roku perejmenuvala misto Hadzhidere v Ovidiopol na chest rimskogo poeta Publiya Ovidiya Nazona Todi vvazhali sho same v cij miscevosti vin perebuvav u zaslanni Oskilki Ovidij na vidminu vid poetiv starshogo pokolinnya Vergiliya i Goraciya ne pidtrimuvav zahodiv rimskogo imperatora Avgusta 63 r do n e 14 r n e i jogo poeziya ne bula ruporom dlya propoviduvannya ideologiyi novogo rezhimu virogidno tomu vin i buv vidpravlenij u zaslannya Rosijska imperatricya vprovadila nazvu v ramkah svogo Greckogo proyektu 2 Geografiya RedaguvatiRoztashuvannya Redaguvati Roztashovane na shidnomu berezi Dnistrovskogo limanu Odnim z osnovnih geografichnih perevag a zvidsi j perevagoyu virobnicho ekonomichnogo harakteru regionu ye nasichena transportna infrastruktura Klimat Redaguvati Klimat pomirno kontinentalnij z nedostatnim zvolozhennyam korotkoyu zimoyu ta dovgim spekotnim litom Uzimku perevazhaye nestala pohmura pogoda z chastimi ale ne dovgimi poholodannyami Snigovij pokriv nestijkij Trivalist zimi v serednomu 72 dni Lito dovge spekotne chasto posushlive Peresichna temperatura sichnya 2 S lipnya 22 2 S Serednya richna kilkist opadiv 387 mm U gruntovomu pokrivi perevazhayut chornozemi pivdenni malogumusni i slabogumusovani Istoriya RedaguvatiNa teritoriyi de teper Ovidiopol lyudi zhili z davnih chasiv Tut viyavleno zalishki 6 starodavnih poselen Dva z nih isnuvali v skifski chasi IV III stolittya do n e dva v sarmatski chasi II stolittya do n e III stolittya n e Na dvoh ostannih znajdeno reshtki chernyahivskoyi kulturi III V stolittya n e V XVI stolitti na misci suchasnogo Ovidiopolya viniklo misto fortecya Chornogrod zasnovana Vasilem Krasnim 3 Piznishe na misci Chornogroda viniklo krimske poselennya Hadzhider Bulo poselennyam odnogo z budzhackih rodiv sho meshkali v Bessarabiyi i vipasali otari ovec na livomu berezi r Dnister V roki rosijsko tureckoyi vijni 1768 1774 poselennya zrujnovane 11 07 1770 zaporozkimi kozakami Stanom na 1784 rik tatarske poselennya i port de meshkali takozh virmeni i moldovani Po zakinchenni rosijsko tureckoyi vijni 1787 1791 bilya kolishnogo poselennya Hadzhider bulo zakladeno neveliku zemlyanu fortecyu i admiraltejstvo Misce pid majbutnyu fortecyu obirav brigadir B B Leccano napravlenij vidpovidno reskriptu Katerini II vid 22 03 1792 r do Dnistrovskogo limanu na 30 chovnah z polkom grenaderiv Buduvav fortecyu inzhener kapitan Ye H Ferster pid kerivnictvom i za proektom inzhener polkovnika Franca de Volana Hadzhiderska razom z Serednoyu Tiraspolskoyu i Hadzhibejskoyu fortecyami stala forpostom na novomu kordoni z Osmanskoyu imperiyeyu a takozh promizhnim skladom vantazhiv sho nadhodili Dnistrom do Hadzhibeya Odesa Pid chas budivnictva forteci znajshli starodavnye pohovannya Znajdenij v nomu kistyak pripisali rimskomu poetu Publiyu Ovidiyu Nazonu yakij ostanni roki zhittya proviv na berezi Chornogo morya v starodavnih Tomah teperishnya Konstanca v Rumuniyi 4 27 sichnya 1795 r za ukazom rosijskoyi imperatrici Katerini II fortecya i misto buli perejmenovani na Ovidiopol Dnem narodzhennya Ovidiopolya vvazhayetsya 15 chervnya 1793 r z momentu zakladennya forteci Pid chas organizovanogo radyanskoyu vladoyu Golodomoru 1932 1933 rokiv pomerlo shonajmenshe 202 zhiteli selisha 5 Za spogadami miscevih selishe vidviduvav Roman Josipovich Shuhevich pid chas svogo vidpochinku na Chornomu mori 1948 sho na toj chas buv u rozshuku NKVS Demografiya RedaguvatiU 1795 r tut zhilo 266 cholovik Ce buli zdebilshogo mishani i kupci perevazhna bilshist zajmalisya zemlerobstvom skotarstvom ribalstvom U 1857 r tut prozhivalo 3463 cholovik 1859 roku u zashtatnomu misti Odeskogo povitu Hersonskoyi guberniyi meshkalo 4234 osobi 2232 osib cholovichoyi stati ta 2002 zhinochoyi nalichuvalos 610 dvorovih gospodarstv isnuvala pravoslavna cerkva yevrejska molitovna shkola prihodske uchilishe poshtova stanciya zavod 6 U 1897 r 4074 osobi U 1967 r tut meshkalo 7000 osib U 1980 r tut prozhivalo 9 9 tisyach zhiteliv U 2001 r 11 958 cholovik Vlada RedaguvatiGolova Ovidiopolskoyi selishnoyi radi Savelyeva Lidiya Ivanivna Ekonomika RedaguvatiPromislovist Redaguvati U 2003 r pochav pracyuvati cilodobovo Ovidiopolskij konservnij zavod potuzhnist yakogo 8 miljoniv banok na rik a takozh teplichnij kompleks Z kozhnim rokom zrostaye produktivnist zbilshuyetsya kilkist robochih misc yakih na sogodni 180 Osnovne virobnictvo zavodu tomatna pasta Z 2005 r zavod pochav eksport svoyeyi produkciyi v Yevropu Ameriku Rosiyu Jogo kerivnictvo robit vagomij vnesok u rozvitok selisha Ovidiopolskij vinzavod pobudovanij v 1925 1927 rr U period isnuvannya SRSR vinzavod buv sirovinnoyu bazoyu dlya velikih virobnikiv vina Tut rozlivayut tradicijno vidomi marki vin Kaberne Merlo Izabella Kagor Eksklyuzivnimi vinami ye napivsolodki vina Ovidiopol bile i Ovidiopol chervone suhe vino Chervona Ruta rozrobleni i zapatentovani vinorobami Ovidiopolskogo vinzavodu Rozlivayetsya takozh ryad desertnih vin Izabella Lidiya Sonce v bokali Muskat Tavrijskij a takozh suvenirna produkciya Kagor Kaberne Muskat Tavrijskij Ovidiopolski vinorobi dotrimuyutsya starih tehnologij rozlivayut zhivi vina tobto ne vikoristovuyut aromatizatori konservanti stabilizatori a takozh pasterizaciyu Zarobitna plata Redaguvati Na 01 01 2003 rik serednomisyachna platnya stanovit 401 82 grn na odnogo shtatnogo pracivnika Shopravda diferenciaciya mizh serednoyu platneyu pracivnikiv socialnoyi ta virobnichoyi sferi 205 281 grn i sferi poslug 895 5 grn dosit taki vidchutna Turizm Redaguvati Sogodni Ovidiopol stav centrom novogo yedinogo turistichnogo kompleksu Oskilki ce misto starodavni vorota na shlyahu iz varyag u greki to zaproponovana Ovidiopolskoyu rajadministraciyeyu ideya vidrodzhennya antichnogo stilyu u viglyadi mista ye spusk na vodu u Den mista 15 chervnya legendarnoyi galeri Persej ta vidtvorennya stilizovanoyi davnogreckoyi pristani Uzhe 3 5 tis rokiv tomu starodavni ellini stali gostyami dlya nashih predkiv zalishivshi na zgadku pro sebe najprostishi tehnologiyi budivnictva nevelikih ale stijkih galer odnoderevok Sekret grekiv polyagav u budivnictvi sudna bez yedinogo cvyaha imovirno z odnogo stovbura dereva Sogodni progulyanku po moryah i okeanah u podibnih galerah mozhna vidnesti do ekstremalnih yaksho ne vidiv sportu to rozvag U travni 2002 r entuziasti Centru doslidzhennya istoriyi moreplavstva pochali rekonstruyuvali chergove davnogrecke sudno galeru Persej Komanda entuziastiv odnodumciv na choli z I K Melnikom zberegla vsyu tehnologiyu budivnictva drevnih suden Vikoristovuyuchi 100 200 litni stovburi duba i kanadskogo topolya diametrom 1 2 m dereva bilshogo diametra znahodyatsya pid ohoronoyu derzhavi vidtvorili tochnu kopiyu Perseya Podibna akciya stala mozhlivoyu zavdyaki osobistij pidtrimci golovi Ovidiopolskoyi rajadministraciyi V V Levchuka i firm Ovidiopolskogo rajonu U proekti peredbachayetsya vidkrittya v Ovidiopoli Centru drevnih kopij Tomu ne divno sho port pripiski Perseya Ovidiopol A v svoye pershe plavannya galera vidpravilasya v m Tiru Bilgorod Dnistrovskij Oficijno galera spushena na vodu 15 chervnya 2002 r v den mista Ovidiopolya Transport RedaguvatiZaliznicya Redaguvati Stanciya Ovidiopol specializuyetsya na vantazhnih perevezennyah Na pasazhirskij poyizd do Odesi Izmayila abo Kiyeva mozhna sisti za dekilka kilometriv vid Ovidiopolya na stanciyi Baraboj Avtobus Redaguvati Cherez selishe prohodit avtomobilnij shlyah Odesa Reni Arhitektura RedaguvatiPam yatniki ta skulpturi Redaguvati V Ovidiopoli ye pam yatnik Ovidiyu skulptora Mikoli Mikolajovicha Stepanova bereg Dnistrovskogo limanu Pam yatnik zemlyaku Geroyu Radyanskogo Soyuzu P M Verteleckomu Pam yatnik zemlyaku Radyanskogo Soyuzu P M Verteleckomu vul Lesi Ukrayinki 104 Bratska mogila 80 voyiniv zagiblih pri zvilnenni selisha u kvitni 1944 r Budivli Redaguvati Istoriko memorialnij budinok Ovidiopolska ZOSh 2 vul Lesi Ukrayinki 111 v yakomu z 1930 po 1934 rik vchivsya Geroj Radyanskogo soyuzu Petro Mihajlovich Verteleckij memorialna doshka 1974 r Cerkva Sv Mikolaya Chudotvorcya v Ovidiopoli vul Portova 4 zbudovana v 1823 r Vidomo sho she v turecki chasi tut isnuvav sobornij pravoslavnij hram Mikoli Chudotvorcya Pislya zasnuvannya Ovidiopolya i sporudi gavani bula pobudovana nova Mikolayivska cerkva poryad z portom ale nezabarom vona zgorila Ninishnij hram Sv Mikolaya Chudotvorcya v stili klasicizmu sporudzhenij na tomu zh misci Pri nomu diyalo pravoslavne tovaristvo poryatunku na vodah V ostanni roki provedena restavraciya Sport Redaguvati nbsp Stadion Dnister imeni Viktora DukovaNe ostannye misce v zhitti zajmaye i sport Priyizhdzhav syudi chempion svitu z shahiv Anatolij Karpov Vin zhe i vidkrivav rajonnij shahovo shashkovij klub Volejbolistki z Ovidiopolya svogo chasu buli chempionkami oblasti Same v Ovidiopoli pochinala sportivnij shlyah Tetyana Makarec olimpijska chempionka z gandbolu Neodnorazovo v Ovidiopoli provodivsya turnir z gandbolu na priz Tetyani Makarec Zavzhdi na providnih rolyah u pershosti oblasti bula i futbolna druzhina selisha Nini ovidiopolska komanda vistupaye v drugij lizi chempionatu Ukrayini z futbolu Ovidiopolska DYuSSh 1 direktor O T Usinov kultivuye 10 vidiv sportu basketbol vazhka atletika volejbol dzyudo gandbol kulovu strilbu karate sambo tayilandskij boks hudozhnya gimnastika Shoroku Ovidiopolska DYuSSh 1 zajmaye I misce z oglyadu konkursu na najkrashu organizaciyu navchalno trenuvalnoyi sportivnoyi ta vihovnoyi roboti Ovidiopolskoyi DYuSSh 1 za navchalnij rik yak u zagalnomu zaliku tak i z vidiv sportu Kozhen rik sportsmeni shkoli zajmayut pochesni miscya na chempionatah svitu ta Yevropi z yedinoborstv v riznih vikovih ta vagovih kategoriyah a same chempionat Yevropi z sambo 2013 r m Limasol Kipr I m chempionat Yevropi z sambo 2013 r m Riga Latviya II m vseukrayinskij turnir z dzyudo sered molodi na prizi ZMSU prizera Olimpijskih igor v Sidneyi R O Mashurenko m Luck 2014 r I m chempionat svitu z karate m Bergamo Italiya 2013 r I misc 6 II misc 5 III misc 3 chempionat svitu z godzyu ryu karate m Triyest Italiya 2015 r I misc 2 II misc 4 chempionat svitu z sambo m Riga Latviya 2015 r II misce Tilki za 2015 rik sportsmeni viddilen vikonali normativi na prisvoyennya sportivnogo zvannya ta rozryadiv 2 Majstra sportu Ukrayini mizhnarodnogo klasu 3 Majstra sportu Ukrayini 10 Kandidativ u majstri sportu Ukrayini z vidiv sportu 8 sportsmeniv vhodyat do skladu nacionalnoyi zbirnoyi komandi Ukrayini z kultivovanih vidiv sportu Ovidiopolska DYuSSh 2 direktor Yu M Trambach ye centrom rozvitku futbolu Zbirni komandi zvidsi vistupayut u pershosti Ukrayini sered dityacho yunackih komand pershosti Odeskoyi oblasti de tezh zdobuvayut prizovi miscya Primnozhuye slavu Ovidiopolya futbolnij klub Dnister Neabiyakij vnesok u jogo rozvitok do profesijnogo rivnya zrobiv V I Dukov Komanda ye postijnim uchasnikom pershosti Odeskoyi oblasti i ne raz stavala yiyi chempionom 8 veresnya 2004 r vidkrivsya Palac sportu im Dukova V urochistostyah uzyav uchast Prem yer ministr Ukrayini V F Yanukovich golova Odeskoyi oblasnoyi derzhavnoyi administraciyi S R Grineveckij olimpijski chempioni Tetyana Makarec Kochergina Mikola Minchev Yurij Bilonog Igor Razoronov Osvita ta nauka RedaguvatiPersha pochatkova shkola vidkrilas v Ovidiopoli u 1802 r U nij navchalis 153 uchni pracyuvali dva vchiteli U 1888 r vidkrilas druga cerkovnoparafiyalna shkola a nastupnogo roku she odna pochatkova shkola na 63 uchni yakih navchav odin uchitel Zgodom u 1899 r vidkrilas pochatkova shkola dlya divchat Tut navchalos 62 uchenici Nareshti v 1907 r v Ovidiopoli vidkrili chotiriklasne uchilishe de vikladalo 5 uchiteliv i navchalos 68 uchniv Nezvazhayuchi na taku dosit rozgaluzhenu merezhu navchalnih zakladiv stan z osvitoyu zalishavsya nezadovilnim bo bilshist uchniv ne zakinchuvala shkoli U 1934 r bula stvorena Ovidiopolska mashinno traktorna stanciya MTS gotuvala visokokvalifikovanih mehanizatoriv U 1940 r ci kursi zakinchilo blizko 30 cholovik 1 veresnya 1944 r vidkriti tri pochatkovi j odna serednya shkoli a v 1947 1948 navchalnomu roci dlya ditej z viddalenih sil pri serednij shkoli vidkrili internat gurtozhitok na 40 cholovik Z 1955 1956 navchalnogo roku v Ovidiopoli pochala pracyuvati shkola robitnichoyi i silskoyi molodi U 1962 r tut narahovuvalos shist zagalnoosvitnih shkil Na 1980 r tut Silske profesijne tehnichne uchilishe p yat zagalnoosvitnih shkil i muzichna shkola V Ovidiopoli pracyuye komp yuterna kompaniya AIST yaka aktivno zajmayetsya mecenatstvom Tut vzhe davno bezkoshtovno prohodyat pochatkovij komp yuternij kurs pidgotovki divchata i hlopci riznogo viku zagalnoosvitnoyi shkoli 2 Vchiteli mayut mozhlivist zavantazhiti neobhidnu informaciyu shob uriznomanitniti vikladannya materialu na urokah Cikavi ta malovidomi fakti i podiyi RedaguvatiV Ovidiopoli pobuvali vidomi pismenniki ta poeti Sered nih mozhna nazvati Valentina Katayeva Ta she stolittyam ranishe v 1843 r v Ovidiopol priyizhdzhav vidomij polskij prozayik Yu I Krashevskij yakij zalishiv zapis pro Ovidiopol v knizi spogadiv pro podorozh Znameniti urodzhenci RedaguvatiVerteleckij Petro Mihajlovich Geroj Radyanskogo Soyuzu komandir kulemetnogo rozrahunku 1 j kulemetnoyi roti 140 go gvardijskogo strileckogo polku Leontij Semenovich Kushko mehanizator Geroj Socialistichnoyi Praci O T Vovchenko M P Lazarenko kolgospnici Geroyi Socialistichnoyi Praci Larisa Nedin Zasluzhena artistka Ukrayini Chlen Nacionalnoyi spilki teatralnih diyachiv Ukrayini ta Tvorchoyi spilki Asociaciya diyachiv estradnogo mistectva Ukrayini Ginkulov Yakiv Danilovich ru moldavskij pedagog filolog diyach prosvitnickogo ruhu Bessarabiyi Dukov Viktor Ivanovich ru radyanskij i ukrayinskij gromadsko politichnij diyach golova Ovidiopolskoyi rajderzhadministraciyi Makarec Kochergina Tetyana Ivanivna divoche prizvishe Makarec ukrayinska gandbolistka dvorazova olimpijska chempionka v skladi zbirnoyi SRSR z gandbolu Kolisnichenko Yevgen Anatolijovich 1988 2014 starshij matros Derzhavnoyi prikordonnoyi sluzhbi Ukrayini uchasnik rosijsko ukrayinskoyi vijni Kotovskij Grigorij pershij golova Ovidiopolskogo vijskovogo komisariatu Kudryavcev Vsevolod Viktorovich ru Geroj Socialistichnoyi Praci Migurin Vitalij Dmitrovich 1962 2015 soldat Zbrojnih sil Ukrayini uchasnik rosijsko ukrayinskoyi vijni Berkovich Mark Yuhimovich 1903 1982 istorik docent V Ovidiopoli pobuvali vidomi pismenniki ta poeti Valentin Katayev a piznishe Yevgen Dudar Chasto priyizhdzhaye do Ovidiopolya i suchasnij odeskij poet Stanislav Strizhenyuk V misti narodilas u 1994 roci peremozhnicya konkursu Mis Ukrayina Vsesvit 2018 Zhosan Karina Vasilkevich Vitalij ta Vasilkevich Valentin predstavniki kino ta teleindustriyi STB Inter 1 1 ta ICTV 7 Personaliyi RedaguvatiSoltik Tamara Grigorivna zaviduvachka pidrozdilu Ovidiopolskogo rajonnogo viddilu laboratornih doslidzhen zasluzhenij likar Ukrayini 8 nbsp Cerkva svyatogo Mikoli Chudotvorcya nbsp Vid Ovidiopolya z pirsu nbsp Rozkopki Adzhiderskoyi forteci nbsp Cerkva Mikoli Ugodnika nbsp Istoriko memorialnij budinok vul Lesi Ukrayinki 140 nbsp nbsp Primitki Redaguvati Statistichnij zbirnik Chiselnist nayavnogo naselennya Ukrayini na 1 sichnya 2022 roku PDF Oleksij Mustafin Vigadani mista Prichornomor ya Krapleni karti Rosijskoyi imperiyi Katalogi NBUV Nacionalna biblioteka Ukrayini imeni V I Vernadskogo irbis nbuv gov ua Procitovano 26 grudnya 2021 Oleksij Mustafin Vigadani mista Prichornomor ya Krapleni karti Rosijskoyi imperiyi Espreso 2022 08 18 Ovidiopol Geoinformacijna sistema misc Golodomor 1932 1933 rokiv v Ukrayini Ukrayinskij institut nacionalnoyi pam yati Procitovano 18 chervnya 2020 ros doref XLVII Hersonskaya guberniya Spisok naselennyh mѣst po svedeniyam 1859 goda Izdan Centralnym Statisticheskim komitetom Ministerstva Vnutrennih del SanktPeterburg V tipografii Karla Vulfa 1868 LXXX 191 stor Telekanal STB znimaye serial Znikla detector media ukr 10 chervnya 2019 Procitovano 29 serpnya 2019 Ukaz prezidenta Ukrayini 335 2020Dzherela ta literatura RedaguvatiYa V Vermenich Ovidiopol Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2010 T 7 Ml O S 515 728 s il ISBN 978 966 00 1061 1 Literatura Redaguvati Argatyuk S Levchuk V Sapozhnikov I Adzhider Ovidiopol ocherki istorii goroda i kreposti Odesa 2015 Geografichna enciklopediya Ukrayini U 3 t K UE im M Bazhana 1989 1993 480 s Enciklopediya ukrayinoznavstva U 10 t Gol red Volodimir Kubijovich Parizh Nyu Jork Molode Zhittya 1954 1989 Istoriya mist i sil Ukrayinskoyi RSR V 26 t K HKF im M V Frunze 1967 Kraj Ovidiya arheologiya ta istoriya Ovidiopolskogo rajonu Avtori I V Sapozhnikov V V Levchuk S S Argatyuk L G Bilousova G V Sapozhnikova D S Shelest ta in Odesa Astroprint 2005 624 s Ser Bereg Ovidiya T VI Ovidiopolskij rajon Enciklopedichnij dovidnik S S Argatyuk V V Levchuk I T Rusev I V Sapozhnikov Odesa 201 Ukrayinska radyanska enciklopediya Gol red M P Bazhan K AN URSR 1962 T 10 577s V Sereda Osmansko ukrayinske stepove porubizhzhya v osmansko tureckih dzherelah 18 st Odesa 2015 225 s Posilannya RedaguvatiOvidiopolu sestrinskih Vikiproyektah nbsp Portal Odeshina nbsp Informaciya u Vikidanih nbsp Temi u Vikidzherelah nbsp Proyekt Odeshina nbsp Ovidiopol u Vikishovishi Oblikova kartka nedostupne posilannya z lipnya 2019 Ovidiopolska rajonna derzhavna administraciya Sajt redakciyi gazeti Naddnistryanska pravda Informacionnyj portal Ovidiopolya i Ovidiopolskogo rajona ros Internet portal Ovidiopol INFORM Portal Ovidiopolya ros Internet portal Ovidiopolskogo rajona Ovidiopol Informacijno piznavalnij sajt Odeska oblast u skladi URSR Na osnovi materialiv enciklopedichnogo vidannya pro istoriyu mist ta sil Ukrayini tom Istoriya mist i sil Ukrayinskoyi RSR Odeska oblast K Golovna redakciya URE AN URSR 1969 911 s Pogoda v selishi miskogo tipu OvidiopolVse biografii Nacionalnaya pedagogicheskaya enciklopediya Informaciya pro Cerkvu Mikoli Chudotvorcya Putevoditel po Ukraine Sajt selisha OvidiopolSajt redakciyi gazeti Naddnistryanska pravda Chisto Odesskij sajt Ovidiopolske upravlinnya vodnogo gospodarstva Internet portal Ovidiopolskogo rajona Ovidiopolska rajonna derzhavna administraciya Ukrayinski pisni Turisticheskaya Planeta Ukrayinci u sviti Vsemirnaya istoriya v licah Geroi strany Nezavisimaya gazeta Yug nedostupne posilannya z lipnya 2019 Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Ovidiopol amp oldid 40566226