www.wikidata.uk-ua.nina.az
O vruch Zbruchij Vruchaj Beruchij Vruchev Uruchij Ovruchov Ovruchij Ovruche misto v Zhitomirskij oblasti centr Ovruckoyi miskoyi gromadi Korostenskogo rajonu Misto roztashovane v Zhitomirskomu Polissi Naselennya 15795 osib 2018 OvruchGerb Ovrucha Prapor OvruchaBudivlya kolishnoyi Ovruckoyi rajonnoyi derzhavnoyi administraciyiOsnovni daniKrayina UkrayinaRegion Zhitomirska oblastRajon Korostenskij rajonGromada Ovrucka miska gromadaZasnovane Persha zgadka 977Magdeburzke pravo 1641Status mista vid 1641 rokuNaselennya 15 250 01 01 2022 1 povne 15 250 01 01 2022 1 Plosha 9 86 km 2 Gustota naselennya 1755 osib km Poshtovi indeksi 11100 11109Telefonnij kod 380 4148Koordinati 51 19 28 pn sh 28 48 29 sh d 51 32444 pn sh 28 80806 sh d 51 32444 28 80806Visota nad rivnem morya 149 mVodojma r NorinNazva meshkanciv ovrucha nin ovrucha nka ovrucha niVidstanNajblizhcha zaliznichna stanciya OvruchDo obl resp centru fizichna 119 km zalizniceyu 127 km avtoshlyahami 138 kmDo Kiyeva zalizniceyu 201 km avtoshlyahami 182 kmMiska vladaAdresa 11101 Zhitomirska obl Korostenskij r n m Ovruch vul Tarasa Shevchenka 43Vebstorinka Ovrucka miska radaMiskij golova Korud Ivan Yaroslavovich Ovruch u Vikishovishi MapaOvruchOvruchU Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Ovruch znachennya Zmist 1 Istoriya 1 1 Rosijsko ukrayinska vijna 2 Yevrejska gromada 3 Promislovist 4 Pam yatki istoriyi ta arhitekturi 4 1 Svyato Vasilivskij sobor 4 2 Spaso Preobrazhenskij sobor 4 3 Pam yatnik knyazyu Olegu Svyatoslavichu 4 4 Poliska pani Kartopelka 5 Naselennya 5 1 Chiselnist naselennya 5 2 Rozpodil naselennya za ridnoyu movoyu 2001 6 Vidomi lyudi 6 1 Narodilisya 6 2 Pracyuvali 7 Pohovani 7 1 Ovrucki starosti 8 Zobrazhennya 9 Mista pobratimi 10 Div takozh 11 Primitki 12 Dzherela ta literatura 13 PosilannyaIstoriya RedaguvatiStarodavnye misto Ovruch u litopisah zgaduyetsya pid nazvami Vruchaj Vruchij Ovruchev Koli same buv zasnovanij centr drevlyanskoyi zemli nevidomo adzhe cya miscevist bula zaselene she v 5 4 tis do n e Mozhna zrobiti pripushennya sho na moment pohodu knyagini Olgi na drevlyan misto vzhe isnuvalo Informaciya pro te sho same u 946 roci bulo zasnovano chi bulo vpershe zgadano ne ye dostovirnoyu Knyaz Svyatoslav viddav zemli drevlyan sinovi Olegovi nbsp Instalyaciya Drevnij Ovruch vitaye Vas V Ipatiyivskomu litopisu zgaduyetsya yak misto de zaginuv knyaz Oleg v 977 roci V lѣto 6485 Poide Yaropolk na Olga brata svoego na Derevskuyu zemlyu I pobѣgshyu zhe Olgovi s voi svoimi v gorod rѣkomyj Vruchij I vshed Yaropolk v gorod Olgov Pid chas vidstupu vijska do Ovrucha knyaz Oleg utopivsya v rici vpavshi z mostu Knyaz Yaropolk nakazav pohovati knyazya bilya miscya zagibeli ta nasipati veliku mogilu U 997 roci na chest hreshennya mista knyaz Volodimir zaklav v Ovruchi derev yanu cerkvu na misci yakoyi u 1190 roci knyaz Ryurik Rostislovovich nakazav sporuditi murovanij hram Vhodyachi do skladu Kiyivskoyi Rusi Ovruch uzhe mav potuzhnu fortecyu Okremi reshtki ukriplen cogo periodu zbereglisya i do nashih dniv Znishenij mongolo tatarami Ovruch vidrodivsya i na pochatku XIV st vvijshovshi do skladu Galicko Volinskogo knyazivstva mav svoyu fortecyu Z 1356 roci misto vhodit do Litovskogo knyazivstva U 1399 roci Ovruch zahopiv golova uryadu Zolotoyi Ordi Edigej V misti isnuvav derev yanij zamok yakij bulo zrujnovano v 1506 roci Z chasom fortecya bula vidbudovana ta modernizovana z yavivsya glibokij riv a samu fortecyu obnesli kam yanim murom Fortecya mala chotiri v yizni brami ta shist bagatoyarusnih basht Z pershoyi polovini XVI stolittya u volodinni ruskogo ukrayinskogo shlyahetskogo rodu Nemirichiv gerbu Klyarma Najpershij z vidomih predstavnikiv Yesip Nemirich druzhinoyu yakogo bula Bogdana Babinska donka starosti zhitomirskogo na 1545 Z 1569 roci Ovruch vhodit do Koroni Polskoyi u skladi Rechi Pospolitoyi Centr Ovruckogo povitu Kiyivskogo voyevodstva do 1795 roku Pid chas povstannya pid provodom Severina Nalivajka 1594 1596 rr znachna kilkist ovruchan doluchilas do zagoniv vatazhka Grigoriya Lobodi Z pochatkom Hmelnichchini u 1648 roci v Ovruchi bulo stvoreno kozackij polk na choli z Ivanom Golotoyu sho nalichuvav ponad 6 000 osib Povstancyam vdalosya potisniti shlyahtu znishiti vsi aktovi knigi iz zapisami povinnostej i borgiv miscevih zhiteliv voni stali uchasnikami boyiv pid Zagalcyami ta Loyevom U toj period do Ovrucha chasto naviduvavsya generalskij pisar ukrayinskogo vijska ovruchanin Ivan Vigovskij urodzhenec s Vigiv sho todi vhodilo do teritoriyi Ovrucha A naprikinci vijni jogo bulo obrano Getmanom Vijska Zaporozkogo Jogo generalnij pisar Yurij Nemirich nbsp Ovruch XIX st U 1641 roci korol Vladislav IV nadav mistu magdeburzke pravo Z 1649 roku Ovruch sotenne misto Kiyivskogo polku U 1648 roci Ovruch zvilnili kozaki ale za umovami peremir yam 1667 roku vin znovu uvijshov do skladu Polshi a pislya 1793 Rosijskoyi imperiyi U 1773 roci v Ovruchi funkcionuvav navchalnij zaklad Ovruckij kolegium U 1932 1933 rr Ovruckij rajon vhodiv do skladu Kiyivskoyi oblasti Vnaslidok Golodomoru 1932 1933 za danimi riznih dzherel u rajoni zaginulo 1517 chol na sogodni vstanovleno imena 548 chol 3 Rosijsko ukrayinska vijna Redaguvati Dokladnishe Obstrili OvruchaZ pochatkom rosijskogo vtorgnennya v Ukrayinu v 2022 roci Ovruch pochav strazhdati vid raketnih obstriliv ta aviacijnih bombarduvan Yevrejska gromada RedaguvatiPershi vidomosti pro yevrejsku gromadu datuyutsya 1629 rokom Pid chas povstannya B Hmelnickogo gromadu bulo znisheno Zgidno z perepisom 1765 roku v Ovruchi bula znachna yevrejska gromada bilsha chastina yevreyiv stala prihilnikami hasidizmu U 1847 roci u misti zhili 1773 yevreyi v 1897 roci 3445 yevreyiv pri zagalnomu naselenni 7393 lyudini Misto bulo odnim centriv diyalnosti sionistiv partiyi Poalej Cion Pid chas yevrejskogo pogromu naprikinci 1918 roku pid provodom otamana Kozirya Zirki bulo vbito 80 yevreyiv rozgrabovano i spaleno yevrejski budinki U 1926 roci kilkist yevrejskogo naselennya stanovila 3400 osib 22 serpnya 1941 roku Ovruch buv okupovanij nimeckimi vijskami Deyaki yevreyi yaki ne vstigli evakuyuvatisya i ne buli znisheni v pershi dni okupaciyi buli uv yazneni v getto v 1941 42 rokah Pislya vijni povernulis dekilka soten yevreyiv Naprikinci 1960 h rokiv v Ovruchi zhilo blizko dvoh tisyach yevreyiv Z kincya 1980 h rokiv bilshist z nih viyihala do Izrayilyu SShA Nimechchini ta inshih krayin Tak urodzhenkoyu Ovrucha bula prababusya vidomoyi amerikanskoyi tancivnici ta pop spivachki Poli Abdul Mariam Golubicka 4 Promislovist RedaguvatiU misti pracyuye molochno konservnij zavod Na stanciyi Ovruch diye zaliznichnij punkt kontrolyu Ovruch cherez derzhavnij kordon Ukrayini ta Bilorusi u napryamku Kalinkovichiv Pam yatki istoriyi ta arhitekturi RedaguvatiSvyato Vasilivskij sobor Redaguvati Dokladnishe Svyato Vasilivskij sobor Ovruch nbsp Svyato Vasilivskij sobor v Ovruchi foto 1950 h rokiv nbsp Ovruch Vid na Spaso Preobrazhenskij soborNa misci staroyi derev yanoyi cerkvi za perekazami pobudovanoyi u 997 roci knyazem Volodimirom Svyatoslavichem yakij otrimav pri hreshenni im ya Vasil blizko 1190 roku knyaz Ryurik Rostislavich zviv v Ovruchi novij kam yanij hram Svyatogo Vasiliya Pripuskayut sho arhitektorom ciyeyi sporudi buv vidomij davnoruskij zodchij Petro Milonig Hram bulo pobudovano u vizantijskomu stili za zrazkom Sofiyi Kiyivskoyi ta P yatnickoyi cerkvi v Chernigovi Pid chas mongolskih ta litovskih napadiv na Ovruch sobor kilka raziv buv rozgrabovanij a piznishe obvalivsya Vidnovlenij u 1907 1909 rokah za proektom 1904 1905 roku rosijskogo arhitektora O V Shusyeva Pid chas rekonstrukciyi arhitektori pragnuli maksimalno vidtvoriti pervisnij viglyad hramu Zokrema zalishili nadijni chastini stin sho zbereglisya a reshtu dobudovuvali vikoristovuyuchi podibnij budivelnij material Dlya vidtvorennya materialu vikoristovuvali chastinki cegli sho znahodilasya bilya hramu Cegla davnogo zrazka takozh vigotovlyalasya na miscevomu zavodi Na shid vid soboru za proektom V M Maksimova ru bulo zbudovano korpusi zhinochogo monastirya u pskovskomu stili Na vidkrittya hramu u 1911 roci priyizhdzhav car Mikola II yakij osobisto opikuvavsya vidbudovoyu hramu Mikola II podaruvav hramu pozolochene panikadilo dosi zberigayetsya v hrami U 1935 roci monastir zakrili vidkrili u 1944 i znov zakrili u 1959 roci Pislya cogo Svyato Vasilivskij hram funkcionuvav yak parafiyalnij Zhinocha obitel vidnovila svoyu diyalnist u 1990 roci Cerkva ye chotiristovpnim triapsidnim odnoglavim hramom z shiroko rozstavlenimi hreshatimi v plani stovpami Dvi krugli v plani vezhi sho flankuyut zahidnij fasad yak mozhna vvazhati povtoryuyut sporudi Yaroslavovih chasiv i zokrema Kiyivskoyi Sofiyi Prote vid ostannih voni vidriznyayutsya i formami i strogo simetrichnim harakterom postanovki Pripuskayut sho vezhi vikonuvali oboronni funkciyi Na rivni drugogo poverhu v seredini stin zrobleni vuzki galereyi Yihnyu nayavnist pov yazuyut z oboronnim priznachennyam hramu oskilki vin roztashovanij pered v yizdom do zamku Spaso Preobrazhenskij sobor Redaguvati Spaso Preobrazhenskij sobor zvedeno u 2001 roci livoruch vid v yizdu do Ovrucha z pivdnya na misci kolishnogo yezuyitskogo kostolu yakij naprikinci XVIII st stav greko katolickim hramom u 1831 roci pravoslavnim a u 1930 h rr buv znishenij radyanskoyu vladoyu Vidbudovanij u novomu arhitekturnomu viglyadi Spaso Preobrazhenskij hram stav kafedralnim soborom Ovruckoyi i Korostenskoyi yeparhiyi UPC MP 24 travnya 2022 roku gromada prijnyala rishennya pro perehid do Pravoslavnoyi cerkvi Ukrayini 5 Pam yatnik knyazyu Olegu Svyatoslavichu Redaguvati Dokladnishe Pam yatnik knyazyu Olegu Svyatoslavichu Ovruch Poliska pani Kartopelka Redaguvati U centralnomu parku Ovrucha znahoditsya skulptura Poliska pani Kartopelka Vona ye uosoblennyam zhinki i miscevogo festivalyu z odnojmennoyu nazvoyu yakij provoditsya pislya zboru vrozhayu kartopli Zolota kartopelka zobrazhena v obrazi tradicijnoyi ukrayinskoyi gospodini ruki v boki chervone namisto i chobitki hustina ta fartuh 6 7 Naselennya RedaguvatiZa danimi perepisu naselennya SRSR 1939 roku chiselnist naselennya stanovila 11 717 osib z nih ukrayinciv 5 834 rosiyan 1 584 bilorusiv 182 nimciv 10 yevreyiv 3 862 polyakiv 111 inshih 316 8 Chiselnist naselennya Redaguvati 1897 1959 1979 1989 2001 20167393 11 536 15 401 19 121 17 031 16 429Rozpodil naselennya za ridnoyu movoyu 2001 Redaguvati ukrayinska mova rosijska biloruska89 76 9 40 0 65 Vidomi lyudi RedaguvatiNarodilisya Redaguvati Shvec Andrij Tarasovich 01 01 1994 02 03 2022 soldat Zbrojnih Sil Ukrayini 148 j okremij gaubichnij samohidno artilerijskij divizion uchasnik rosijsko ukrayinskoyi vijni sho zaginuv u hodi rosijskogo vtorgnennya v Ukrayinu v 2022 roci Dashkevich Ostap bl 1472 1535 kozackij vatazhok starosta kanivskij i cherkaskij narodivsya v Ovruchi Demidchuk Igor Oleksandrovich 1993 2022 zaginuv 21 lyutogo 2022 roku Ivan Vigovskij Vashuk Igor Oleksandrovich 1994 2014 soldat Zbrojnih sil Ukrayini uchasnik rosijsko ukrayinskoyi vijni Dub Oleksij Fedorovich soldat ZSU zaginuv u boyah za smt Luganske 9 Zakusilo Oleksandr Volodimirovich 1984 2014 soldat Zbrojnih sil Ukrayini uchasnik rosijsko ukrayinskoyi vijni nagorodzhenij ordenom Za muzhnist posmertno Makarij Kanivskij bl 1605 1678 ukrayinskij arhimandrit u 1660 1671 rokah keruvav monastirem v Ovruchi Karpenko Vasil Vasilovich 1961 2015 pidpolkovnik Zbrojnih sil Ukrayini uchasnik rosijsko ukrayinskoyi vijni nagorodzhenij ordenom Za muzhnist posmertno Karpovich Anatolij Vasilovich 1985 2014 kapitan miliciyi uchasnik rosijsko ukrayinskoyi vijni 10 Kac Semen Yudilevich 1915 1985 ukrayinskij vchenij pravoznavec doktor yuridichnih nauk Kozinceva Larisa Maksimivna 1929 2004 ukrayinskij gidrolog kandidat geografichnih nauk docent Kiyivskogo nacionalnogo universitetu imeni Tarasa Shevchenka Koronskij Lyubomir Anatolijovich 1988 2022 molodshij serzhant Zbrojnih Sil Ukrayini uchasnik rosijsko ukrayinskoyi vijni sho zaginuv u hodi rosijskogo vtorgnennya v Ukrayinu v 2022 roci Lugovij Oleksandr Volodimirovich ukrayinskij pismennik Zhuravel Yurij Grigorovich ukrayinskij muzikant Mulevich Vasil major Armiyi UNR Rzhevuckij Viktor Yurijovich kozak 6 yi garmatnoyi brigadi 6 yi Sichovoyi diviziyi Armiyi UNR inzhener ekonomist Sirik Yurij Volodimirovich 1975 2016 serzhant Zbrojnih sil Ukrayini uchasnik rosijsko ukrayinskoyi vijni 11 Stefano Ittar italijskij arhitektor yaskravij predstavnik sicilijskogo baroko Lavrinovich Oleksandr Volodimirovich nar 1956 ukrayinskij politik i derzhavnij diyach Cibulnik Sulamif Mojseyivna 1913 1996 ukrayinskij kinorezhiser Kiselov Grigorij Leonidovich 1901 1952 ukrayinskij muzikoznavec i pedagog kandidat mistectvoznavstva napisav pershu disertaciyu pro Muziku u zhitti i tvorchosti Lesi Ukrayinki Chabanov Dmitro Anatolijovich 1982 2014 starshij soldat Zbrojnih sil Ukrayini uchasnik rosijsko ukrayinskoyi vijni Yavorskij Oleksij Sergijovich soldat Zbrojnih Sil Ukrayini uchasnik rosijsko ukrayinskoyi vijni sho zaginuv u hodi rosijskogo vtorgnennya v Ukrayinu v 2022 roci Pracyuvali Redaguvati Dub Oleksij Fedorovich 1979 2015 soldat Zbrojnih sil Ukrayini uchasnik rosijsko ukrayinskoyi vijni Andrij Malishko 1912 1970 ukrayinskij poet perekladach literaturnij kritik v Ovruchi pracyuvav uchitelem Pohovani RedaguvatiPeshko Sergij Mikolajovich 1989 2014 molodshij serzhant Zbrojnih sil Ukrayini uchasnik rosijsko ukrayinskoyi vijni nagorodzhenij ordenom Za muzhnist III stupenya posmertno Ovrucki starosti Redaguvati Mihajlo Haleckij sin Mihajla gorodnichij Kiyeva posol do Krimu 1521 roku 12 Ratomskij im ya nevid zyat Yuriya Tishkevicha Logojskogo 1576 13 Div takozh Kategoriya Ovrucki starostiZobrazhennya Redaguvati nbsp Cerkva Sv Vasiliya nbsp Korpus kelij Vasilivskogo monastirya z dzviniceyu nbsp Budivlya v yaznici poliklinika 19 st vul Tarasa Shevchenka 82 nbsp Adminbudinok upravlinnya silskogo gospodarstva Ovruch vul Tarasa Shevchenka 49 nbsp Zaliznichnij vokzal 19 st vul Geroyiv Majdanu 70 nbsp Kupeckij osobnyak Ovruch vul Tarasa Shevchenka 37 4 nbsp Pam yatnik partizanam m Ovrucha plosha Vokzalna nbsp Misce pershogo pohovannya Yana Nalepki ta jogo bojovih tovarishiv Ovruch park vidpochinku vul Franka 8 nbsp Pam yatnik radyanskim voyinam m Ovruch plosha Peremogi nbsp Pam yatnik radyanskim tankistam m Ovruch plosha Peremogi perehrestya vul Tarasa Shevchenka i Geroyiv Majdanu nbsp Pam yatnij znak na chest zvilnennya m Ovrucha vid nimeckih zagarbnikiv z yednannyam generala Saburova nbsp Pam yatnij znak zhertvam Chornobilskoyi tragediyi ta vidselenim selam rajonu m Ovruch vul Tarasa Shevchenka 102 nbsp Zrujnovanij dim vnaslidok rosijskih obstriliv 6 bereznya 2022 rokuMista pobratimi Redaguvati nbsp Cedri Velki Polsha 14 Div takozh Redaguvati221073 Ovruch asteroyid nazvanij na chest mista Perelik naselenih punktiv sho postrazhdali vid Golodomoru 1932 1933 Zhitomirska oblast Primitki Redaguvati https ukrstat gov ua druk publicat kat u 2022 zb 05 zb D0 A1huselnist pdf POSTANOVA Verhovnoyi Radi Ukrayini Pro zminu i vstanovlennya mezh mista Ovruch Storinka 25 Nacionalna kniga pam yati zhertv golodomoru 1932 1933 rokiv v Ukrayini Zhitomirska oblast Zhitomir Polissya 2008 s 563 Procitovano 16 sichnya 2023 Mariam Riceberg geni family tree ukr Procitovano 6 lyutogo 2023 Volodymyr Dobronozhenko Ovrucka gromada za PCU 24 travnya 2022 roku Smazhena varena chi pechena Na Zhitomirshini vidkrili skulpturu Poliska pani Kartopelka Ruki v boki i chervoni chobitki na Zhitomirshini vidkrili pam yatnik kartoplini Vsesoyuznaya perepis naseleniya 1939 goda Nacionalnyj sostav naseleniya rajonov gorodov i krupnyh sel soyuznyh respublik SSSR Demoskop Weekly rosijska Procitovano 17 bereznya 2023 Na Kirovogradshini vidkrili memorialnu doshku voyinu ATO Oleksiyu Dubu Karpovich Anatolij Vasilovich Kniga pam yati Arhiv originalu za 4 lyutogo 2019 Procitovano 3 lyutogo 2019 Chalecki Michal h wl Abdank odm v Syrokomla odm Polski Slownik Biograficzny Krakow 1937 t 3 S 250 reprint 1989 r ISBN 83 04 03291 0 Niesiecki Kasper Korona Polska przy Zlotey Wolnosci Starozytnemi Wszystkich Kathedr Prowincyi y Rycerstwa Kleynotami Heroicznym Mestwem y odwaga Naywyzszemi Honorami a naypierwey Cnota Poboznoscia y Swiatobliwoscia Ozdobiona Arhivovano 2014 08 10 u Wayback Machine T 4 Lwow w drukarni Collegium Lwowskiego Societatis Jesu 1743 S 422 pol Ovrucka gromada pidpisala ugodu pro spivpracyu iz polskoyu gminoyu Cedri Velki decentralization gov ua Procitovano 26 travnya 2023 Dzherela ta literatura RedaguvatiO V Androshuk Ovruch Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2010 T 7 Ml O S 516 728 s il ISBN 978 966 00 1061 1 Owrucz Slownik geograficzny Krolestwa Polskiego Warszawa Druk Wieku 1886 T VII S 772 pol S 772 781 pol Istoriya gorodov i sel Ukrainskoj SSR V 26 t Zhitomirskaya oblast AN USSR In t istorii Gl redkol P T Tronko pred i dr K Gl red Ukr Sov Encikl AN USSR 1973 727 s Asyeyev Yu S Harlamov V O Arhitektura derev yana i kam yana Istoriya ukrayinskoyi kulturi u 5 tomah za red P P Tolochka D N Kozaka R S Orlova ta in K Naukova dumka 2001 T 1 803 s Posilannya RedaguvatiOvruch Ukrayinska mala enciklopediya 16 kn u 8 t prof Ye Onackij Buenos Ajres 1962 T 5 kn IX Literi Na Ol S 1182 1000 ekz Vikishovishe maye multimedijni dani za temoyu OvruchOficijnij sajt Ovruckoyi miskoyi radi Perevireno 21 veresnya 2014 Oblikova kartka m Ovruch na sajti Verhovnoyi Radi Ukrayini nedostupne posilannya z lipnya 2019 Ovruch Informacijno piznavalnij sajt Zhitomirska oblast u skladi URSR Perevireno 21 veresnya 2014 Ovruch Elektronnaya evrejskaya enciklopediya ros Perevireno 21 veresnya 2014 Foto Ovrucha Perevireno 21 veresnya 2014 Foto suchasnogo Ovrucha Perevireno 21 veresnya 2014 Davni foto ta malyunki Ovrucha Perevireno 21 veresnya 2014 Priyizd carya Mikoli II v misto Ovruch video Perevireno 21 veresnya 2014 Ovruch Storinki istoriyi Perevireno 21 veresnya 2014 Ovrucka gimnaziya imeni Andriya Malishka Perevireno 21 veresnya 2014 Mandri Ukrayinoyu Ovruch Z chistogo arkusha Perevireno 21 veresnya 2014 Bank danih Derzhavnoyi sluzhbi statistiki Ukrayini ukr Cities amp towns of Ukraine angl ukr Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Ovruch amp oldid 40118591