www.wikidata.uk-ua.nina.az
Revolyuciyi1848 1849 rokivFranciyaAvstrijska imperiya Avstriya Ugorshina Chehiya Horvatiya Voyevodina Transilvaniya Slovachchina Galichina Zakarpattya Sloveniya Dalmaciya ta Istriya Lombardiya ta VeneciyaNimechchinaItalijski derzhavi Neapolitanske korolivstvo Papska oblast Toskana P yemont ta gercogstvaPolshaValahiya ta Moldaviya Moldavske knyazivstvoCya stattya ye sirim perekladom z inshoyi movi Mozhlivo vona stvorena za dopomogoyu mashinnogo perekladu abo perekladachem yakij nedostatno volodiye oboma movami Bud laska dopomozhit polipshiti pereklad listopad 2018 Revolyuciya 1848 roku u Franciyi fr Revolution francaise de 1848 burzhuazno demokratichna revolyuciya u Franciyi odna iz yevropejskih revolyucij 1848 1849 rr Zavdannyami revolyuciyi bulo vstanovlennya civilnih prav ta svobod Vililasya 24 lyutogo 1848 v zrechennya vid prestolu kolis liberalnogo korolya Luyi Filipa I i progoloshennya Drugoyi respubliki U prezidenti novoyi derzhavi bulo obrano v podalshomu hodi revolyuciyi pislya pridushennya social revolyucijnogo povstannya v chervni 1848 pleminnika Napoleona Bonaparta Luyi Napoleon Bonapart Zmist 1 Zagalnoyevropejskij kontekst Lyutnevoyi revolyuciyi 2 Peredumovi 3 Pochatok revolyuciyi 3 1 Vidstavka uryadu i strilyanina na bulvari Savdepiv 4 Zrechennya 5 Chervneve povstannya 23 26 chervnya 1848 6 Vstanovlennya Drugoyi respubliki 7 Div takozh 8 PrimitkiZagalnoyevropejskij kontekst Lyutnevoyi revolyuciyi RedaguvatiPodiyi u Franciyi stali iskroyu sho zapalili liberalni povstannya v bagatoh derzhavah Yevropi osoblivo v krayinah Nimeckogo soyuzu vidomoyi yak Revolyuciya 1848 1849 rokiv u Nimechchini Vsi voni mali zagalnoyevropejskij vimir i podilyali burzhuazno liberalni cili Do vsih cih revolyucij vklyuchayuchi revolyuciyu u Franciyi mozhna zastosuvati zbirnu nazvu Revolyuciyi 1848 1849 rokiv ne zabuvayuchi pri comu sho v riznih krayinah ci podiyi rozvivalisya po riznomu i mali rizni naslidki Peredumovi Redaguvati nbsp Luyi Filip v 1845 g nbsp Luyi Filip v obrazi Gargantyua sho pozhiraye narodni bagatstva Karikatura O Dom ye cherez yaku Luyi Filip posadiv avtora karikaturi na 6 misyaciv u v yaznicyu nbsp Fransua Gizo nbsp Palata deputativ pri Luyi FilipuLuyi Filip prijshov do vladi v 1830 roci v hodi burzhuazno liberalnoyi Lipnevoyi revolyuciyi yaka povalila reakcijnij rezhim Burboniv v osobi Karla X Visimnadcyat rokiv pravlinnya Luyi Filipa tak zvana Lipneva monarhiya harakterizuvalis postupovim vidhodom vid idej liberalizmu chastimi skandalami i zrostayuchoyu korupciyeyu Zreshtoyu Luyi Filip priyednavsya do Svyashennogo soyuzu monarhiv Rosiyi Avstro Ugorshini ta Prussiyi Metoyu cogo zasnovanogo na Videnskomu kongresi v 1815 soyuzu bulo vidnovlennya v Yevropi poryadku sho isnuvav do Francuzkoyi revolyuciyi 1789 Ce virazhalosya nasampered u onovlenomu dominuvanni dvoryanstva i povernennya jogo privileyiv Do seredini 1840 h rokiv u Franciyi namitilisya oznaki socialnoyi ta ekonomichnoyi krizi Nezvazhayuchi na trivayuchij promislovij pidjom pochastishali masovi bankrutstva zbilshuvalasya kilkist zvilnenih i bezrobitnih postijno zrostali cini V 1845 1847 rokah krayinu spitkali vazhki nevrozhayi Korol burzhua narodnij korol Luyi Filip vzhe ne vlashtovuvav ne tilki prostolyudiniv legendi pro jogo prostotu i populistski progulyanki po Yelisejskih polyah bez ohoroni z parasolkoyu pid pahvoyu shvidko nabridli prostomu narodu a j burzhuaziyu Nasampered yiyi rozlyutilo zaprovadzhennya viborchogo prava pri yakomu golosi buli bilsh ne rivni a zvazhuvalisya v zalezhnosti vid dohodiv viborcya sho na praktici zmenshuvalo vpliv burzhuaziyi na zakonodavstvo Luyi Filip proteguvav tilki svoyim rodicham i druzyam yaki zagruzli u finansovih aferah i habarnictvi Vsya uvaga uryadu bula zvernena na groshovu aristokratiyu yakij korol viddavav yavnu perevagu nizh prostomu narodu na vishih chinovnikiv bankiriv velikih torgovciv i promislovciv dlya yakih buli stvoreni najspriyatlivishi umovi v politici ta biznesi Povsyudno poshirilosya perekonannya sho viborcha sistema povinna buti zminena U palati deputativ vse chastishe zvuchala vimoga rozshiriti viborche pravo na vsih platnikiv podatkiv ale korol vperto vidkidav vsyaku dumku pro politichni zmini Ci nastroyi v nomu pidtrimuvav najvplivovishij ministr ostannih semi rokiv jogo caryuvannya Fransua Gizo sho stav v 1847 u na choli kabinetu Na vsi vimogi palati zniziti viborchij cenz vin vidpovidav vidmovami Nemaye nichogo divnogo sho v ti roki na zhittya korolya bulo absolyutno bilshe desyati zamahiv Zdijsnyuvali yih yak chleni tayemnih tovaristv napriklad Fiyeski z Tovaristva prav lyudini Ogyusta Blanki yakij strilyav u korolya 28 lipnya 1835 tak i malogramotni odinaki nasluhavshis propagandi radikaliv V 1840 rik u chergovoyi lyudini yaka robila zamah na zhittya korolya natiracha Zhorzha Darmesa zapitali na slidstvi yaka jogo profesiya Vinishuvach tiraniv gordo vidpoviv vin Ya hotiv vryatuvati Franciyu Zagalne nevdovolennya Lipnevoyi monarhiyeyu i yiyi glavoyu narostalo Sered robitnikiv nezadovolenist skrutnim socialnim stanovishem zagostrenim silskogospodarskim i torgovim krizoyu 1847 roku pereroslo v revolyucijni nastroyi Pochatok revolyuciyi Redaguvati nbsp Boyi na barikadah v 1848 roci nbsp Alfons de Lamartin u centri z pidnyatoyu rukoyu ne propuskaye 25 lyutogo 1848 social revolyucioneriv z chervonim praporom u Parizku ratushu Kartina Feliksa Emmanyuelya Anri FilippotoPrivid do masovogo vibuhu oburennya dala sama vlada U ti roki u Franciyi yak i v Angliyi vinik ruh za viborchu reformu U Franciyi vin otrimav nazvu reformistskih benketiv Shob propaguvati reformi i pri comu obijti suvori zaboroni soyuziv i zboriv spochatku v Parizhi a potim i u velikih provincijnih mistah bagati uchasniki reformistskogo ruhu vlashtovuvali gromadski benketi U promovah golosno govorili pro proekti reform a chasom i rizko kritikuvali uryad Z lipnya 1847 po lyutij 1848 vidbulosya blizko 50 takih benketiv Rozdratovanij glava uryadu Gizo 21 lyutogo 1848 a zaboroniv chergovij benket priznachenij u stolici 1 Pri comu vin v rizkih tonah poperediv organizatoriv sho v razi nepokori vin zastosuye silu U vidpovid v Parizhi pochalisya zavorushennya yaki vzhe do vechora dosyagli masshtabiv revolyuciyi 22 lyutogo v den zaboronenogo benketu parizhani stali zvoditi na vulicyah barikadi Yak pidrahuvali piznishe v stolici viniklo ponad pivtori tisyachi barikad Natovpi robitnikiv vrivalisya u zbrojovi lavki i zavolodivali zbroyeyu Strivozhenij Gizo sprobuvav rozignati povstalih za dopomogoyu vijsk Nacionalnoyi gvardiyi Odnak gvardijci navidriz vidmovilisya strilyati v narod a chastina yih navit perejshla na bik povstanciv Vsuperech ochikuvannyam hvilyuvannya tilki posilyuvalisya Spravzhnye povstannya pochalosya v nich na 23 lyutogo koli barikadami vkrilisya robochi kvartali Parizha tradicijno nalashtovani respublikanski Yak pidrahuvali piznishe v stolici viniklo ponad pivtori tisyachi barikad Natovpi robochih vrivalisya v zbrojovi lavki i zavolodivali zbroyeyu Luyi Filip ne bazhav vikoristovuvati dlya pridushennya povstannya vijska tak yak armiya bula nepopulyarna i vin poboyuvavsya sho pobachivshi sho korol pishov po stopah Karla H Nacionalna gvardiya pidtrimaye povstannya i stanetsya povtorennya podij 1830 roku Tomu vin pragnuv pripiniti hvilyuvannya silami samoyi Nacionalnoyi gvardiyi Odnak nacionalni gvardijci vihidci z burzhuaznih kvartaliv i sami prihilniki viborchoyi reformi navidriz vidmovilisya strilyati v narod a chastina yih navit perejshla na bik povstanciv V rezultati hvilyuvannya tilki posilyuvalisya Osnovnimi vimogami sho ob yednali vsih nevdovolenih parizhan buli vidstavka Gizo i provedennya reform Vidstavka uryadu i strilyanina na bulvari Savdepiv Redaguvati Perehid Nacionalnoyi gvardiyi na storonu povstanciv nalyakav monarha perelyakanij Luyi Filip v 14 godini 23 lyutogo prijnyav vidstavku uryadu Gizo i ogolosiv pro svoye rishennya sformuvati novij kabinet z diyachiv dinastichnoyi opoziciyi za uchastyu Tyera i Odillona Barro Prem yerom buv namichenij graf Luyi Matye Mole Zvistka pro vidstavku Gizo bula zustrinuta z zahoplennyam burzhuazno liberalnim krilom ruhu yake viznalo svoyi cili dosyagnutimi i zaklikalo barikadnih bijciv pripiniti boyi Respublikanci osnovnoyu pidtrimkoyu yakih buli robochi a takozh dribna burzhuaziya i studenti yaki ne sprijnyali ciyeyi zamini Mole abo Gizo ce dlya nas vse odno govorili voni Narod barikad trimaye v rukah zbroyu i ne sklade jogo do tih pir poki Luyi Pilip ne bude povalenij z svogo tronu Prote zaspokoyennya masi burzhuaziyi zalishalo respublikanciv v izolyaciyi i v perspektivi zagrozhuvalo obernuti proti nih Nacionalnu gvardiyu Hocha barikadi i ne buli rozibrani napruga spala Bilsh togo narod pochav rozzbroyuvati demoralizovani vijska yaki bez oporu viddavali zbroyu Zdavalosya u korolya z yavivsya shans vidstoyati svoyu vladu ale tut stalosya neperedbachene Pizno vvecheri 23 lyutogo blizko 22 30 na bulvari Kapuciniv u gotelyu Vandom de roztashovuvalosya Ministerstvo zakordonnih sprav vijska vidkrili vogon po natovpu sho vidrazu zh obvalilo situaciyu i prizvelo do vibuhu sho znishiv monarhiyu Karaul linijnoyi pihoti yakij ohoronyav budivlyu vidkriv vogon po prisutnih Hto viddav nakaz pochati palbu tak i zalishilosya nevidomim ale cej incident virishiv rezultat revolyuciyi Podrobici cogo incidentu zalishayutsya predmetom superechok do teperishnogo chasu Obidvi storoni zvinuvachuvali odin odnogo respublikanci vijskovih v nesprovokovanomu rozstril bezzbrojnij natovpu vijskovi stverdzhuvali sho strilyanina pochalasya pislya togo yak z natovpu bulo zrobleno pistoletnij postril po vijskah Nezalezhno vid togo kim naspravdi buv zroblenij pershij postril sho posluzhiv signalom do poboyisha sama situaciya bezsumnivno stala plodom svidomoyi provokaciyi respublikanciv yaki pragnuli do maksimalnogo zagostrennya stanovisha nbsp Marrast vigoloshuye promovu nad ubitimi Natovp zi spivom i smoloskipami gulyav vulicyami svyatkuyuchi peremogu i zreshtoyu dijshov do rogu vulici i bulvaru Kapucinok de v budivli Ministerstva zakordonnih sprav yak vvazhali znahoditsya Gizo i stala krichati Get Gizo Budivlya ohoronyav bataljon 14 linijnogo pihotnogo polku yakij zahishayuchi jogo perekriv bulvar Zgodom lideri hodi stverdzhuvali sho spochatku mali namir obijti bulvar Kapuciniv shob uniknuti konfliktu z vijskami prote natovp povernula do budivli MZS Vidpovidalnist za ce vzyav na sebe htos Paner Lafonten Pannier Lafontaine kolishnij vijskovij za jogo vlasnim viznannyam pid vplivom chiyihos sliv sho ne zrobleno nichogo i v rezultati ruh bude pridushene vin virishiv napraviti natovp do ministerstva i vmoviv dvoh smoloskiponosciv yaki zadavali napryam natovpi zminiti marshrut Koli soldati perekrili bulvar zahishayuchi ministerstvo natovp pochav agresivno napirati na nih namagayuchis prorvatisya do budivli i namagalasya vihoplyuvati rushnici Paner Lafonten i she kilka nacionalnih gvardijciv otochili komanduvav bataljonom pidpolkovnika Kuranta vimagayuchi vid nogo shob vin viddav nakaz vijskam rozstupitisya i propustiti natovp Kurant vidmoviv yim i viddav nakaz primknuti bagneti U cej moment prolunav postril nevidomo kim zroblenij Serzhant Dzhakomoni Giacomoni pokazuvav sho bachiv v natovpi lyudinu z pistoletom yaka cililasya v polkovnika kulya poranila v oblichchya ryadovogo Anri yakij stoyav nedaleko vid komandira Za inshimi versiyami postril buv zroblenij z boku soldativ vipadkovo abo cherez neporozuminnya Tak chi inakshe postril posluzhiv signalom i soldati sho znahodilisya v stani krajnogo nervovogo napruzi spontanno vidkrili vogon po natovpu 2 3 4 Postrazhdalo bilshe 50 osib z nih 16 bulo vbito Natovp vidijshov z krikami Zrada Nas vbivayut Nezabarom pislya cogo z redakciyi Nasonal gazeti pomirnih respublikanciv privezli viz na neyi poklali p yat trupiv i stali voziti yih po bulvarah visvitlyuyuchi smoloskipom z krikami Pomsta Vbivayut narod Osoblive vrazhennya spravlyav trup molodoyi divchini yakij pokazuvav natovpu pidnimayuchi yakijs robitnik Trupi ubitih poklali na voza i povezli po vulicyah natovp rozlyuchenogo narodu z krikami i lajkoyu sliduvala za nimi Na bulvarah rubali dereva i perevertali omnibusi stavlyachi yih v barikadi Povstannya rozgorilosya z novoyu siloyu teper uzhe vidkrito visuvalosya gaslo Haj zhive Respublika Vranci na stinah z yavilosya vidozvu skladene v Reformi gazeti radikalnih respublikanciv i svidchilo Luyi Filip nakazav nas vbivati yak ce zrobiv Karl X nehaj vin i vidpravlyayetsya slidom za Karlom X Zrechennya RedaguvatiVranci 24 lyutogo Luyi Filip pogodivsya rozpustiti palatu deputativ i zaproponuvati viborchu reformu Ale ci zahodi ne spravili niyakogo efektu bulo vzhe nadto pizno Velicheznij natovp povstalih parizhan vzyav shturmom Pale Royal i otochiv korolivskij palac Tyuyilri vimagayuchi shob Luyi Filip zabiravsya slidom za Karlom X tobto vidriksya i emigruvav v Angliyu Ne bazhayuchi spokushati dolyu Luyi Filip tak i vchiniv pered vid yizdom poperedno vidrikshis vid prestolu na korist svogo onuka Genriha grafa Parizkogo Ale ce kategorichno ne vlashtovuvalo povstalih Yak tilki 25 lyutogo yim stalo vidomo pro namir palati deputativ progolositi korolem Genriha natovp povstalih uvirvalasya pryamo na zasidannya palati Pid dulami rushnic deputati progolosili Franciyu respublikoyu i utvorili novij radikalno burzhuaznij uryad Nezabarom pislya progoloshennya respubliki bulo vvedeno zagalne viborche pravo dlya cholovikiv yaki dosyagli 21 roku U toj moment takogo shirokogo prava golosu ne bulo v zhodnij krayini svitu navit v Angliyi yaka vvazhala sebe batkivshinoyu demokratichnih svobod Inshoyu vazhlivoyu miroyu novogo uryadu bulo vidkrittya Nacionalnih majsteren dlya bezrobitnih de otrimuvali neveliku 2 franka v den ale zate garantovanu platu Hocha majsterni vveli lishe v dekilkoh velikih mistah nezabarom u nih pracyuvalo vzhe bilshe 100 tis cholovik Osnovni zavdannya revolyuciyi buli vikonani Naselennya otrimalo shiroki politichni prava ta gromadyanski svobodi bezrobitni buli zajnyati na dorozhnih ta zemlyanih robotah uporyadkovuvali budinki ta vulici mist Radikali vikoristovuvali velike skupchennya narodu v majsternyah dlya vedennya tam revolyucijnoyi propagandi Chervneve povstannya 23 26 chervnya 1848 RedaguvatiUtrimannya Nacionalnih majsteren yaki spochatku obhodilis uryadu v 150 tis frankiv na den vimagalo vse bilshih vitrat oskilki postijno zrostala kilkist pracyuyuchih v nih lyudej Dovelosya zniziti oplatu do 1 5 franka v den a potim skorotiti chislo robochih dniv do dvoh na tizhden Za ostanni p yat dniv pracivniki majsteren otrimuvali po franku Ale i ce bulo neposilno dlya skarbnici a efektivnist majsteren stavala vse nizhche Zreshtoyu 21 chervnya z iniciativi uryadu Ustanovchi zbori rozpustili Nacionalni majsterni prostim cholovikam u vici 18 25 rokiv bulo zaproponovano vstupiti v armiyu reshti vidpravitisya na zemlyani roboti v provinciyu Odnak bezrobitni ne bazhali pokidati stolicyu 23 26 chervnya v Parizhi pochalisya zavorushennya yaki pererosli u povstannya Dlya jogo pridushennya v misto yake znovu pokrivsya barikadami dovelosya vvesti vijska Keruvav nimi vijskovij ministr general Luyi Ezhen Kavenyak Kavenyak sprobuvav vtihomiriti povstalih perekonati yih sho radikali ce vashi i nashi vorogi Vin zaklikav Prijdit do nas yak rozkayalisya brati pokirni zakonu Respublika zavzhdi gotova prijnyati vas u svoyi obijmi Chervneve povstannya ne malo konkretnoyi meti yaksho ne vvazhati vimog znovu vidkriti Nacionalni majsterni zvilniti radikaliv zaareshtovanih 15 travnya zasnuvati demokratichnu i socialnu respubliku Ce bulo povstannya narodu viklikane ryadom prichin nizkim rivnem zhittya robitnikiv bezrobittyam zakrittyam majsteren tosho Bilshist chleniv majbutnogo uryadu perebuvalo u v yaznici a kerivnictvo zbrojnoyu borotboyu zdijsnyuvali brigadiri i delegati nacionalnih majsteren diyachi politichnih klubiv komandiri zagoniv nacionalnoyi gvardiyi Prote bezlad ne pripinyavsya i Kavenyak viddav nakaz pro pridushennya povstannya Pri vzyatti robitnichih peredmist Sent Antuan i La Tampl opornih punktiv povstalih zaginulo kilka tisyach cholovik Vstanovlennya Drugoyi respubliki RedaguvatiV rezultati chervnevogo vibuhu burzhuazno demokratichni peretvorennya pochati timchasovim uryadom buli pripineni Vlada bula vimushena zakriti radikalni gazeti klubi ta tovaristva Ale zagalne viborche pravo zbereglosya i ce dozvolilo provesti v grudni 1848 roku vsenarodni vibori Ochikuvalosya sho golovna borotba rozgornetsya mizh kandidatami velikoyi burzhuaziyi Kavenyakom i dribnoyi burzhuaziyi Ledryu Rollenom Ale nespodivano perevazhna bilshist viborciv progolosuvala za pleminnika Napoleona sorokarichnogo princa Luyi Bonaparta Jogo pidtrimali v osnovnomu selyani robitniki miski nizi i chastina dribnoyi burzhuaziyi oskilki z im yam Napoleona voni pov yazuvali minulu velich krayini i spodivalisya sho novij prezident bude proyavlyati taku zh uvagu do potreb prostih francuziv yak i jogo znamenitij dyadko 5 Div takozh RedaguvatiRevolyuciya 1848 1849 rokiv u NimechchiniPrimitki Redaguvati html Kostyantin Rizhov Vsi monarhi svitu Zahidna Yevropa Enciklopediya nedostupne posilannya z lipnya 2019 La fousillable de boulevard des Capucines Armand St Just La chute de la monarchie de juillet en France la fusillade du boulevard des Capucines le 23 fevrier 1848 Arhiv originalu za 14 zhovtnya 2016 Procitovano 20 chervnya 2017 Mike Rapport 1848 Year of Revolution NY 2008 p 52 Arhivovano 15 veresnya 2016 u Wayback Machine ISNB 978 0 465 02087 6 Erita L fr Louis Heritier Istoriya francuzkoyi revolyuciyi 1848 r i Drugoyi Respubliki Pereklad z nimeckogo Ginzburga Spb Drukarnya t va Delo 1907 Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Revolyuciya u Franciyi 1848 amp oldid 38118692