www.wikidata.uk-ua.nina.az

Любка Андрій Степанович Андрі й Лю бка нар 3 грудня 1987 Рига український письменник романіст поет перекладач та есеїст

Любка Андрій Степанович

Андрі́й Лю́бка (нар. 3 грудня 1987, Рига) — український письменник романіст, поет, перекладач та есеїст. Член Українського ПЕН.

Андрій Любка
Андрій Любка
Ім'я при народженні Андрій Степанович Любка
Народився 3 грудня 1987(1987-12-03) (35 років)
Рига, СРСР
Громадянство  Україна
Національність українець
Діяльність поет, прозаїк, перекладач, есеїст
Alma mater Варшавський університет
Мова творів українська
Роки активності 2004 — донині
Напрямок сучасна поезія, проза
Жанр верлібр
Magnum opus Карбід
Премії Дебют-2007, «Київські лаври» (2011), Лауреат премії імені Юрія Шевельова (2017)
Сайт: lyubka.net.ua
 Любка Андрій Степанович у Вікісховищі
  Висловлювання у Вікіцитатах

Життєпис ред.

Народився в Ризі (Латвія), де тоді навчалася його мама. Довгий час мешкав у місті Виноградові Закарпатської області. Закінчив Мукачівський ліцей з посиленою військово-фізичною підготовкою.

З 2005 по 2009 навчався та закінчив Ужгородського національного університету та отримав ступінь бакалавра з української філології.

2012—2014 — навчався у Варшавському університеті, де отримав ступінь магістра з балканських студій.

Вірші та переклади Любки друкувалися у журналах «Київська Русь», «ШО», «Всесвіт», «Потяг-76», «Post-Поступ», альманахах «Джинсове покоління», «Карпатська саламандра», «Корзо», «Кур'єр Кривбасу» тощо.

Член літоб'єднання Ротонда. 2012 року разом із Dj Dimka Special-K видав альбом аудіовіршів «Перед вибухом поцілуємося».

Любка — частий учасник багатьох українських і міжнародних культурних заходів у Берліні, Варшаві, Києві, Празі, Стамбулі, Кракові, Інсбруку, Ляйпціґу, Львові, Одесі, Харкові, Дармштадті та ін.

Суспільно-політична діяльність ред.

Колумніст видань ART Ukraine, Радіо Свобода, Контракти, Збруч. Гостьовий редактор спеціального числа польського журналу «Tygiel Kultury», присвяченого сучасній українській культурі (Лодзь, 2010).

Один із організаторів акцій в Ужгороді на підтримку Віктора Ющенка під час Помаранчевої революції. На президентських виборах у Білорусі 2006 року юнак став спостерігачем на виборах та одним із групи радників кандидата в Президенти Аляксандра Мілінкевіча, брав участь у акціях протесту. Просидів 15 діб у білоруській в'язниці та був висланий з країни.

У 2006—2008 роках очолював студентський парламент Ужгородського національного університету.

У лютому 2012 року читачі порталу Мукачево.нет під час відкритого голосування обрали Андрія Любку «Найзавиднішим женихом Закарпаття».

У травні 2018 підтримав незаконно засудженого у Росії українського режисера Олега Сенцова.

Після повномасштабного вторгнення ред.

З лютого 2022 році став волонтером, та зайнявся допомогою бійцям ЗСУ. Так до кінця 2022 року йому вдалось передати воїнам на фронт 100 автомобілей.

В січні 2022 року відбувся випуск збірки Андрія Любки «Щось зі мною не так»

Особисте життя ред.

Живе в Ужгороді. 31 серпня 2017 року одружився з Юлією ­Пелепчук.

16 липня 2020 року у пари народилась донька.

Бібліографія ред.

Поетичні збірки ред.

  • Андрій Любка. Вісім місяців шизофренії. — У. : Ліра, 2007. — 60 с. — ISBN 978—966 8266-61-4.
  • Андрій Любка. Тероризм:Навчальний посібник, вибрані поезії. — Л. : Піраміда, 2008. — 104 с. — ISBN 978—966-441-083-7.
  • Андрій Любка. Сорок баксів плюс чайові. — Кам'янець-Подільський : Meridian Czernowitz, 2012. — 130 с. — ISBN 978—966-2771-07-7.
  • Андрій Любка. Щось зі мною не так. — Кам'янець-Подільський : Meridian Czernowitz, 2022. — 256 с. — ISBN 9786178024215.

Проза ред.

  • Андрій Любка. «Кілер. Збірка історій», збірка оповідань. Львів: ЛА «Піраміда». 2012. ? стор. ISBN 978-966-441-257-2
  • Андрій Любка. «Спати з жінками», збірка есеїв і колонок . Чернівці: Книги — ХХІ; Meridian Czernowitz, 2014. 168 с. ISBN 978-966-2147-57-5
  • Андрій Любка. «Кімната для печалі», збірка оповідань. Чернівці: Meridian Czernowitz, 2016. 192 с. ISBN 978-617-614-148-8
  • Андрій Любка. «Саудаде», збірка оповідань. Чернівці: Meridian Czernowitz, 2017. 192 с. ISBN 978-617-614-172-3
  • Андрій Любка. «Кілер+», збірка оповідань. Чернівці: Книги — ХХІ; Meridian Czernowitz, 2018. 176 стор. ISBN 978-617-614-197-6
  • Андрій Любка. «У пошуках варварів. Подорож до країв, де починаються й не закінчуються Балкани». Чернівці: Meridian Czernowitz, 2019. 384 с. ISBN 978-617-7807-01-7
  • Андрій Любка. «Малий український роман». Чернівці: Книги — ХХІ, 2020. 208 с. ISBN 978-617-614-314-7

Переклади іншомовних авторів українською ред.

  • Богдан Задура. Нічне життя / пер. з пол. Андрій Любка. — Л. : Піраміда, 2012. — 140 с. — ISBN 9789664412862.
  • Богдан Задура. Найгірше позаду / пер. з пол. Андрій Любка. — Ч. : Книги - XXI, 2015. — 164 с. — ISBN 978-617-614-101-3.
  • Лідія Осталовська. Акварелі / пер. з пол. Андрій Любка. — Ч. : Книги – ХХІ; Meridian Czernowitz, 2014. — 192 с. — ISBN 978-617-614-043-6.
  • Марко Поґачар. Людина вечеряє в капцях свого батька / пер. з хор. Андрій Любка, Алла Ткаренко. — Ч. : Книги - XXI, 2015. — 164 с. — ISBN 978-617-614-149-5.
  • Срджан Валяревич. Комо / пер. з хор. Андрій Любка. — Ч. : Книги – ХХІ, 2016. — 208 с. — ISBN 978-617-614-123-5.
  • Светислав Басара. Фама про велосипедистів / пер. з хор. Андрій Любка. — Ч. : Книги – ХХІ, 2017. — 288 с. — ISBN 978-617-614-188-4.
  • Мухарем Баздуль. Концерт / пер. з хор. Андрій Любка. — Ч. : Книги – ХХІ, 2018. — 112 с. — ISBN 978-617-614-211-9.
  • Мілєнко Єрґович. Батько / пер. з хор. Андрій Любка. — Ч. : Книги – ХХІ, 2018. — 192 с. — ISBN 978-617-614-226-3.

Також до збірки «Антологія молодої поезії США» (2016) увійшли такі переклади Андрія Любки:

  • Л. Ламар Вілсон — «Дорогий дядечко Сем»;
  • Джулія Елізабет Ґуез — «Епілог», «Яким би могло бути повноліття на Півдні», «Молочний зуб»;
  • Брендон Крайтлер — «Джон Вейн на муніципальному показі»;
  • Марк Маккі — «І Господь Бог робив одяг зі шкіри»;
  • Стівен Мотіка — «Ніч серед дубів»;
  • Самотній Христофор — «Справжня любов», «Імператор, він мов цілковитий контроль»;
  • Закарі Шомберґ — «Що мене вб'є», «Озеро», «Прекрасний острів».

Переклади творів Любки іншими мовами ред.

Окремі вірші автора перекладено англійською, німецькою, сербською, португальською, російською, білоруською, чеською та польською мовами.

  • Andriy Lubka. Killer. — Biuro Literackie, 2013. — 125 с. — ISBN 9788363129392.
  • Andriy Lubka. Karbid. — Warsztaty Kultury w Lublinie, 2016. — 200 с. — ISBN 9788364375170.
  • Andriy Lubka. Pokój do smutku. — Warsztaty Kultury w Lublinie, 2018. — ? с. — ISBN 9788364375279.
  • Andrij Ljubka: Notaufnahme. Ukrainische Gedichte. Aus dem Ukrain. von Team-Baes-Low-Lectured. Edition BAES. Zirl 2012. ISBN 978-3-9503233-2-0.
  • Carbide. Translated by Reilly Costigan-Humes and Isaac Stackhouse Wheeler. Jantar Publishing, London 2020.
  • Карбид. Превео Андриј Лаврик. Архипелаг, Београд, 2021.

Фільмографія ред.

2013 року Андрій зіграв головну роль поета-ловеласа в романтичному кліпі [ 31 січня 2014 у Wayback Machine.] пісні «До мило́ї» гурту «Rock-H (Рокаш)».

Премії та стипендії ред.

  • Лауреат літературної премії «Дебют» (2007)
  • Лауреат літературної премії «Київські лаври» (2011)
  • Гість письменницької резиденції, стипендіат «Homines Urbani» Stowarzyszenie Willa Decjusza в Кракові, Польща (2009).
  • Гість письменницької резиденції, стипендіат Ventspilshouse, Латвія (Вентспілс, 2010).
  • Стипендіат програми міністра культури Польщі «Gaude Polonia», Варшава, Польща (2010 та 2012).
  • Гість письменницької резиденції, стипендіат Internationales Haus der Autorinnen und Autoren Graz (Ґрац, Австрія, 2012).
  • Один із кураторів Міжнародного літературного фестивалю «Київські лаври — 2009».
  • Один із кураторів Міжнародного поетичного фестивалю Meridian Czernowitz.
  • Один із кураторів Міжнародного літературного фестивалю «Київські лаври — 2013».
  • Лауреат літературної премії Фонду Ковалевих за найкращу прозову книжку року (2017).
  • Лауреат премії імені Юрія Шевельова за модерну есеїстику («Саудаде», 2017).

Антипремії ред.

  • 2020 — премія «Золотий хрін» за найгірший опис сексу в українській літературі («Малий український роман»).

Примітки ред.

  1. http://www.lyubka.net.ua/index.php/biography [ 14 серпня 2017 у Wayback Machine.] Персональний сайт письменника: біографія (доступ у січні 2015)
  2. . Архів оригіналу за 8 березня 2016. Процитовано 18 вересня 2008. 
  3. [1]
  4. «Я голодую з Сенцовим» — український письменник закликав підтримати режисера, який тиждень голодує [ 27 травня 2018 у Wayback Machine.] // Радіо Свобода, 20.05.2018
  5. Культура під час війни. Захід • Ukraïner (uk-UA). Процитовано 16 липня 2023. 
  6. АНДРІЙ ЛЮБКА в Києві: книга «Щось зі мною не так» та ЧИТАННЯ ОПОВІДАНЬ з неї. Інтерв’ю, нові твори. (uk-UA). Процитовано 16 липня 2023. 
  7. . Архів оригіналу за 20 серпня 2018. Процитовано 20 серпня 2018. 
  8. Письменник Андрій Любка вперше став батьком. 
  9. Спати з жінкам на сайті видавця Meridian Czernowitz[недоступне посилання з липня 2019]
  10. . Архів оригіналу за 14 грудня 2016. Процитовано 6 січня 2017. 
  11. Сексуальна помста політикам. Премію «Золотий хрін» отримав Андрій Любка [ 22 січня 2021 у Wayback Machine.] // BBC News Україна, 22 січня 2021.

Посилання ред.

Вікіцитати містять висловлювання від або про: Любка Андрій Степанович
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Любка Андрій Степанович
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри
Дата публікації:
Andri j Lyu bka nar 3 grudnya 1987 Riga ukrayinskij pismennik romanist poet perekladach ta eseyist Chlen Ukrayinskogo PEN Andrij LyubkaAndrij LyubkaIm ya pri narodzhenni Andrij Stepanovich LyubkaNarodivsya 3 grudnya 1987 1987 12 03 35 rokiv Riga SRSRGromadyanstvo UkrayinaNacionalnist ukrayinecDiyalnist poet prozayik perekladach eseyistAlma mater Varshavskij universitetMova tvoriv ukrayinskaRoki aktivnosti 2004 doniniNapryamok suchasna poeziya prozaZhanr verlibrMagnum opus KarbidPremiyi Debyut 2007 Kiyivski lavri 2011 Laureat premiyi imeni Yuriya Shevelova 2017 Sajt lyubka net ua Lyubka Andrij Stepanovich u Vikishovishi Vislovlyuvannya u Vikicitatah Zmist 1 Zhittyepis 1 1 Suspilno politichna diyalnist 1 2 Pislya povnomasshtabnogo vtorgnennya 2 Osobiste zhittya 3 Bibliografiya 3 1 Poetichni zbirki 3 2 Proza 3 3 Perekladi inshomovnih avtoriv ukrayinskoyu 3 4 Perekladi tvoriv Lyubki inshimi movami 4 Filmografiya 5 Premiyi ta stipendiyi 5 1 Antipremiyi 6 Primitki 7 PosilannyaZhittyepis red Narodivsya v Rizi Latviya de todi navchalasya jogo mama Dovgij chas meshkav u misti Vinogradovi Zakarpatskoyi oblasti Zakinchiv Mukachivskij licej z posilenoyu vijskovo fizichnoyu pidgotovkoyu Z 2005 po 2009 navchavsya ta zakinchiv Uzhgorodskogo nacionalnogo universitetu ta otrimav stupin bakalavra z ukrayinskoyi filologiyi 2012 2014 navchavsya u Varshavskomu universiteti de otrimav stupin magistra z balkanskih studij Virshi ta perekladi Lyubki drukuvalisya u zhurnalah Kiyivska Rus ShO Vsesvit Potyag 76 Post Postup almanahah Dzhinsove pokolinnya Karpatska salamandra Korzo Kur yer Krivbasu tosho Chlen litob yednannya Rotonda 2012 roku razom iz Dj Dimka Special K vidav albom audiovirshiv Pered vibuhom pociluyemosya Lyubka chastij uchasnik bagatoh ukrayinskih i mizhnarodnih kulturnih zahodiv u Berlini Varshavi Kiyevi Prazi Stambuli Krakovi Insbruku Lyajpcigu Lvovi Odesi Harkovi Darmshtadti ta in Suspilno politichna diyalnist red Kolumnist vidan ART Ukraine Radio Svoboda Kontrakti Zbruch 1 Gostovij redaktor specialnogo chisla polskogo zhurnalu Tygiel Kultury prisvyachenogo suchasnij ukrayinskij kulturi Lodz 2010 Odin iz organizatoriv akcij v Uzhgorodi na pidtrimku Viktora Yushenka pid chas Pomaranchevoyi revolyuciyi Na prezidentskih viborah u Bilorusi 2006 roku yunak stav sposterigachem na viborah ta odnim iz grupi radnikiv kandidata v Prezidenti Alyaksandra Milinkevicha brav uchast u akciyah protestu Prosidiv 15 dib u biloruskij v yaznici ta buv vislanij z krayini 2 U 2006 2008 rokah ocholyuvav studentskij parlament Uzhgorodskogo nacionalnogo universitetu U lyutomu 2012 roku chitachi portalu Mukachevo net pid chas vidkritogo golosuvannya obrali Andriya Lyubku Najzavidnishim zhenihom Zakarpattya 3 U travni 2018 pidtrimav nezakonno zasudzhenogo u Rosiyi ukrayinskogo rezhisera Olega Sencova 4 Pislya povnomasshtabnogo vtorgnennya red Z lyutogo 2022 roci stav volonterom ta zajnyavsya dopomogoyu bijcyam ZSU Tak do kincya 2022 roku jomu vdalos peredati voyinam na front 100 avtomobilej 5 V sichni 2022 roku vidbuvsya vipusk zbirki Andriya Lyubki Shos zi mnoyu ne tak 6 Osobiste zhittya red Zhive v Uzhgorodi 31 serpnya 2017 roku odruzhivsya z Yuliyeyu Pelepchuk 7 16 lipnya 2020 roku u pari narodilas donka 8 Bibliografiya red Poetichni zbirki red Andrij Lyubka Visim misyaciv shizofreniyi U Lira 2007 60 s ISBN 978 966 8266 61 4 Andrij Lyubka Terorizm Navchalnij posibnik vibrani poeziyi L Piramida 2008 104 s ISBN 978 966 441 083 7 Andrij Lyubka Sorok baksiv plyus chajovi Kam yanec Podilskij Meridian Czernowitz 2012 130 s ISBN 978 966 2771 07 7 Andrij Lyubka Shos zi mnoyu ne tak Kam yanec Podilskij Meridian Czernowitz 2022 256 s ISBN 9786178024215 Proza red RomaniAndrij Lyubka Malij ukrayinskij roman Chernivci Knigi HHI Meridian Czernowitz 2020 208 s ISBN 978 617 7807 07 9 Andrij Lyubka Karbid roman Chernivci Knigi HHI Meridian Czernowitz 2015 286 s ISBN 978 617 614 103 7 Andrij Lyubka Tvij poglyad Chio Chio san roman Chernivci Knigi HHI Meridian Czernowitz 2018 336 s ISBN 978 966 97679 7 4Zbirki korotkoyi proziAndrij Lyubka Kiler Zbirka istorij zbirka opovidan Lviv LA Piramida 2012 stor ISBN 978 966 441 257 2 Andrij Lyubka Spati z zhinkami zbirka eseyiv i kolonok Chernivci Knigi HHI Meridian Czernowitz 2014 168 s ISBN 978 966 2147 57 5 9 Andrij Lyubka Kimnata dlya pechali zbirka opovidan Chernivci Meridian Czernowitz 2016 192 s ISBN 978 617 614 148 8 Andrij Lyubka Saudade zbirka opovidan Chernivci Meridian Czernowitz 2017 192 s ISBN 978 617 614 172 3 Andrij Lyubka Kiler zbirka opovidan Chernivci Knigi HHI Meridian Czernowitz 2018 176 stor ISBN 978 617 614 197 6 Andrij Lyubka U poshukah varvariv Podorozh do krayiv de pochinayutsya j ne zakinchuyutsya Balkani Chernivci Meridian Czernowitz 2019 384 s ISBN 978 617 7807 01 7 Andrij Lyubka Malij ukrayinskij roman Chernivci Knigi HHI 2020 208 s ISBN 978 617 614 314 7Perekladi inshomovnih avtoriv ukrayinskoyu red Bogdan Zadura Nichne zhittya per z pol Andrij Lyubka L Piramida 2012 140 s ISBN 9789664412862 Bogdan Zadura Najgirshe pozadu per z pol Andrij Lyubka Ch Knigi XXI 2015 164 s ISBN 978 617 614 101 3 Lidiya Ostalovska Akvareli per z pol Andrij Lyubka Ch Knigi HHI Meridian Czernowitz 2014 192 s ISBN 978 617 614 043 6 Marko Pogachar Lyudina vecheryaye v kapcyah svogo batka per z hor Andrij Lyubka Alla Tkarenko Ch Knigi XXI 2015 164 s ISBN 978 617 614 149 5 Srdzhan Valyarevich Komo per z hor Andrij Lyubka Ch Knigi HHI 2016 208 s ISBN 978 617 614 123 5 Svetislav Basara Fama pro velosipedistiv per z hor Andrij Lyubka Ch Knigi HHI 2017 288 s ISBN 978 617 614 188 4 Muharem Bazdul Koncert per z hor Andrij Lyubka Ch Knigi HHI 2018 112 s ISBN 978 617 614 211 9 Milyenko Yergovich Batko per z hor Andrij Lyubka Ch Knigi HHI 2018 192 s ISBN 978 617 614 226 3 Takozh do zbirki Antologiya molodoyi poeziyi SShA 2016 uvijshli taki perekladi Andriya Lyubki L Lamar Vilson Dorogij dyadechko Sem Dzhuliya Elizabet Guez Epilog Yakim bi moglo buti povnolittya na Pivdni Molochnij zub Brendon Krajtler Dzhon Vejn na municipalnomu pokazi Mark Makki I Gospod Bog robiv odyag zi shkiri Stiven Motika Nich sered dubiv Samotnij Hristofor Spravzhnya lyubov Imperator vin mov cilkovitij kontrol Zakari Shomberg Sho mene vb ye Ozero Prekrasnij ostriv Perekladi tvoriv Lyubki inshimi movami red Okremi virshi avtora perekladeno anglijskoyu nimeckoyu serbskoyu portugalskoyu rosijskoyu biloruskoyu cheskoyu ta polskoyu movami PolskoyuAndriy Lubka Killer Biuro Literackie 2013 125 s ISBN 9788363129392 Andriy Lubka Karbid Warsztaty Kultury w Lublinie 2016 200 s ISBN 9788364375170 Andriy Lubka Pokoj do smutku Warsztaty Kultury w Lublinie 2018 s ISBN 9788364375279 NimeckoyuAndrij Ljubka Notaufnahme Ukrainische Gedichte Aus dem Ukrain von Team Baes Low Lectured Edition BAES Zirl 2012 ISBN 978 3 9503233 2 0 AnglijskoyuCarbide Translated by Reilly Costigan Humes and Isaac Stackhouse Wheeler Jantar Publishing London 2020 SerbskoyuKarbid Preveo Andriј Lavrik Arhipelag Beograd 2021 Filmografiya red 2013 roku Andrij zigrav golovnu rol poeta lovelasa v romantichnomu klipi Arhivovano 31 sichnya 2014 u Wayback Machine pisni Do milo yi gurtu Rock H Rokash 10 Premiyi ta stipendiyi red Laureat literaturnoyi premiyi Debyut 2007 Laureat literaturnoyi premiyi Kiyivski lavri 2011 Gist pismennickoyi rezidenciyi stipendiat Homines Urbani Stowarzyszenie Willa Decjusza v Krakovi Polsha 2009 Gist pismennickoyi rezidenciyi stipendiat Ventspilshouse Latviya Ventspils 2010 Stipendiat programi ministra kulturi Polshi Gaude Polonia Varshava Polsha 2010 ta 2012 Gist pismennickoyi rezidenciyi stipendiat Internationales Haus der Autorinnen und Autoren Graz Grac Avstriya 2012 Odin iz kuratoriv Mizhnarodnogo literaturnogo festivalyu Kiyivski lavri 2009 Odin iz kuratoriv Mizhnarodnogo poetichnogo festivalyu Meridian Czernowitz Odin iz kuratoriv Mizhnarodnogo literaturnogo festivalyu Kiyivski lavri 2013 Laureat literaturnoyi premiyi Fondu Kovalevih za najkrashu prozovu knizhku roku 2017 Laureat premiyi imeni Yuriya Shevelova za modernu eseyistiku Saudade 2017 Antipremiyi red 2020 premiya Zolotij hrin za najgirshij opis seksu v ukrayinskij literaturi Malij ukrayinskij roman 11 Primitki red http www lyubka net ua index php biography Arhivovano 14 serpnya 2017 u Wayback Machine Personalnij sajt pismennika biografiya dostup u sichni 2015 Rozmova z Andriyem Lyubkoyu gazeta uzhgorod com Arhiv originalu za 8 bereznya 2016 Procitovano 18 veresnya 2008 1 Ya goloduyu z Sencovim ukrayinskij pismennik zaklikav pidtrimati rezhisera yakij tizhden goloduye Arhivovano 27 travnya 2018 u Wayback Machine Radio Svoboda 20 05 2018 Kultura pid chas vijni Zahid Ukrainer uk UA Procitovano 16 lipnya 2023 ANDRIJ LYuBKA v Kiyevi kniga Shos zi mnoyu ne tak ta ChITANNYa OPOVIDAN z neyi Interv yu novi tvori uk UA Procitovano 16 lipnya 2023 Andrij Lyubka odruzhivsya v Ugorshini Arhiv originalu za 20 serpnya 2018 Procitovano 20 serpnya 2018 Pismennik Andrij Lyubka vpershe stav batkom Spati z zhinkam na sajti vidavcya Meridian Czernowitz nedostupne posilannya z lipnya 2019 Rock H Rokash Do miloyi official video Arhiv originalu za 14 grudnya 2016 Procitovano 6 sichnya 2017 Seksualna pomsta politikam Premiyu Zolotij hrin otrimav Andrij Lyubka Arhivovano 22 sichnya 2021 u Wayback Machine BBC News Ukrayina 22 sichnya 2021 Posilannya red Vikicitati mistyat vislovlyuvannya vid abo pro Lyubka Andrij StepanovichVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Lyubka Andrij StepanovichAndrij Lyubka v programi Vechir z Knyazhickoim Te sho ti pishesh ukrayinskoyu movoyu ce vzhe patriotichno Arhivovano 1 lyutogo 2013 u Wayback Machine Andrij Lyubka Ya pomru abo molodim poetom abo starim prezidentom Arhivovano 6 zhovtnya 2014 u Wayback Machine Knizhka ne mesedzh a znak zapitannya Vihovuvati svoyimi tvorami ce duzhe tupo interv yu Andriya Lyubki z Romanom Skripinim ta Danilom Yanevskim 2016 Statti Andriya Lyubki Arhivovano 26 kvitnya 2019 u Wayback Machine u gazeti Zbruch Andrij Lyubka kozhna krayina maye svoyih susidiv varvariv Chitomo Arhivovano 2 bereznya 2022 u Wayback Machine Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Lyubka Andrij Stepanovich amp oldid 39945256